#Tue Mar 01 20:51:15 UTC 2022
AcceptThisTask=Acceptera denna uppgift
Accepted=Accepterad
AcceptedBySomeoneElse={0} accepterade denna uppgift den {1}{2} kl. {3}{4}.
Assigned=Tilldelad
AssignedOnAndBy={0} tilldelade denna uppgift till dig \u200b\u200bden {1}{2} kl. {3}{4}.
AssignedToSomeoneElse={0} tilldelade denna uppgift till {1} \u200b\u200bden {2}{3} kl. {4}{5}.
Cancelled=Avbruten
Completed=Slutf\u00f6rt
CompletedBySystem=Denna uppgift kommer att slutf\u00f6ras av systemet.
CompletedByXOnY={0} slutf\u00f6rde denna uppgift den {1}{2} kl. {3}{4}.
DueAtTime=Den f\u00f6rfaller den {0}{1} kl. {2}{3}\u200e.
DueInXDays=Den f\u00f6rfaller om {0}{1} dagar{2}\u200e.
DueTomorrow=Den f\u00f6rfaller {0}imorgon{1}\u200e.
Error=Fel
NotStarted=Inte p\u00e5b\u00f6rjat
NotStartedYet=Denna uppgift har inte startats \u00e4nnu.
Overdue=Den har {0}f\u00f6rfallit{1}\u200e.
Paused=Pausad
PausedByProblems=Pausad av problem
PleaseWait=Denna uppgift bearbetas och kommer att slutf\u00f6ras inom kort.
ProcessCancelled=Denna uppgift ing\u00e5r i en process som har avbrutits.
ProcessPausedDoResume=Denna uppgift ing\u00e5r i en process som har pausats. Du kommer inte att kunna slutf\u00f6ra den h\u00e4r uppgiften f\u00f6rr\u00e4n processen startar igen.
Running=K\u00f6rning
Submitted=Har skickats
TaskCanceled=Denna uppgift har avbrutits.
TaskPaused=Denna uppgift har pausats.
TaskPausedDoResume=Denna uppgift har pausats. Uppgiften m\u00e5ste \u00e5terupptas innan den kan slutf\u00f6ras.
ThereIsAProblemWithT=Det \u00e4r problem med den \u00f6verordnade processen f\u00f6r denna uppgift. G\u00e5 till sidan f\u00f6r processdetaljuppgifter eller kontakta en administrat\u00f6r.
ThereIsAProblemWithT2=Det \u00e4r problem med denna uppgift. G\u00e5 till sidan f\u00f6r processdetaljuppgifter eller kontakta en administrat\u00f6r.
ThereIsAProblemWithT3=Det \u00e4r problem med den \u00f6verordnade processen f\u00f6r denna uppgift. Kontakta en administrat\u00f6r.
ThereIsAProblemWithT4=Det \u00e4r problem med denna uppgift. V\u00e4nligen kontakta en administrat\u00f6r.
Unattended=Obevakad
Unknown=Ok\u00e4nd
YouMustAcceptThisTas=Du m\u00e5ste {0}acceptera denna uppgift{1} innan du kan slutf\u00f6ra den.
