#Tue Mar 01 20:51:15 UTC 2022
AddAnAttachmentToThi=Ein Attachment zu diesem Prozess hinzuf\u00fcgen
AddAttachment=Attachment hinzuf\u00fcgen          
AddAttachment_2=Attachment hinzuf\u00fcgen          
AddNote=Notiz hinzuf\u00fcgen            
AddNote_2=Notiz hinzuf\u00fcgen
Archive=Archiv    
Archive_2=Archiv    
Attachments=Anh\u00e4nge
Bars=Balken
Cancel=Abbrechen
CancelThisProcess=Prozess Abbrechen 
Cancel_2=Abbrechen
CancellingThisProces=Das Abbrechen dieses Prozesses bricht auch seine Subprozesse ab, sofern vorhanden.
ChangePriority=Priorit\u00e4t \u00c4ndern
ChangeProcessPriorit=Prozesspriorit\u00e4t \u00c4ndern
ChangeThePriorityOfT=Die Priorit\u00e4t dieses Prozesses \u00e4ndern
CurrentTasks=Aktuelle Aufgabe
Delete=L\u00f6schen
DeleteThisProcess=Diesen Prozess L\u00f6schen
Delete_2=L\u00f6schen
DeletingARunningProc=Beim L\u00f6schen eines laufenden Prozesses werden alle Subprozesse gel\u00f6scht und h\u00e4ngige Aufgaben unterbrochen.
EditProcess=Prozess Bearb.
EditProcess_2=Prozess Bearb.
Loading=Lade...
Loading_2=Lade...
Loading_3=Lade...
Loading_4=Lade...
MaximizeThisPane=Ausschnitt maximieren         
MonitorProcess=Prozess \u00fcberwachen
MonitorProcess_2=Prozess \u00fcberwachen
NoTasksFound=Keine Aufgaben gefunden
Notes=Notizen
Pause=Pausieren
PauseProcess=Prozess Pausieren
PauseThisProcess=Diesen Prozess Pausieren
PleaseSelectAProcess=Bitte w\u00e4hlen Sie einen Prozess
ProcessDetailMetadata=Angefangen von {0} am {1}. Aktueller Status ist {2}.
ProcessHistory=Prozessentwicklung
ProcessNodes=Prozessknoten
ProcessProblems=Prozessprobleme
ProcessProblems_2=Prozessprobleme
RestoreThisPaneToIts=Ursprungsh\u00f6he dieses Ausschnitts wiederherstellen         
Resume=Fortsetzen
ResumeProcess=Prozess Fortsetzen
ResumeThisProcess=Diesen Prozess Fortsetzen
Security=Sicherheit
SetOrModifyTheSecuri=Sicherheit f\u00fcr diesen Prozess einstellen oder \u00e4ndern  
SetSecurity=Sicherheit einstellen
ThereAreLinkedProces=Wollen Sie auch die von diesem Prozess gestarteten laufenden Subprozesse l\u00f6schen?
ThereAreLinkedProces_2=Wollen Sie auch die von diesem Prozess gestarteten laufenden Subprozesse abbrechen?
ThereIsAProblemWithT=Es gibt ein Problem mit diesem Prozess.
ViewReports=Berichte Ansehen
ViewReports_2=Berichte Ansehen
strongstartedstron={0}Gestartet\: {1} {2}{3} von {4}
strongstatusstrong={0}Status\: {1}{2}
title=Prozess\: {0}
