#Tue Oct 19 14:57:12 UTC 2021
ActiveProcesses=Processus actifs
ActivityExceptions=Exceptions d\u2019activit\u00e9
ActivityExceptionsTitle=Liste des activit\u00e9s interrompues temporairement en raison d\u2019une exception.
AreYouSureYouWantToD=Supprimer ce mod\u00e8le de processus?
AreYouSureYouWishToC=Continuer?
Bars=Barres
CreatedBy=Cr\u00e9\u00e9 par \:
Delete=Supprimer
DeleteProcessModel=Supprimer un mod\u00e8le de processus
DeleteThisProcessMod=Supprimer ce mod\u00e8le de processus
Disable=D\u00e9sactiver
DisableThisVersion=D\u00e9sactiver cette version
DisableVersion=D\u00e9sactiver une version
Edit=Modifier
EditProcessModel=Modifier un mod\u00e8le de processus
Edit_2=Modifier
Enable=Activer
EnableThisVersion=Activer cette version
EnableVersion=Activer une version
LastModified=Derni\u00e8re modification \:
Loading=Chargement en cours...
PMDashboard=Console du mod\u00e8le de processus
Security=S\u00e9curit\u00e9
SetOrModifyTheSecuri=D\u00e9finir ou modifier la s\u00e9curit\u00e9 pour ce processus
SetSecurity=D\u00e9finir la s\u00e9curit\u00e9
Start=D\u00e9marrer
StartA=D\u00e9marrer un {0} processus
StartProcess=D\u00e9marrer un processus
ThisProcessModelCann=Mod\u00e8le de processus d\u00e9sactiv\u00e9. Ex\u00e9cution impossible.
ThisProcessModelCann_2=Mod\u00e8le de processus invalide. Ex\u00e9cution impossible.
ThisProcessModelIsUs=Ce mod\u00e8le de processus est utilis\u00e9 dans les mod\u00e8les de processus suivants \: {0} (Les d\u00e9tenteurs de ces mod\u00e8les de processus seront avertis)
Versions=Versions
ViewReports=Afficher les rapports
ViewReports_2=Afficher les rapports
model.created.by=Ce mod\u00e8le de processus a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par {0} le {1}. Derni\u00e8re modification le {2}.
model.lastmod.on=Derni\u00e8re modification de ce mod\u00e8le de processus \:
on=le
title=Mod\u00e8le de processus \: {0}
