#Mon Feb 26 19:58:28 UTC 2024
AP.Errors.Format.Format_date={0} data deve estar formatada como {1}
_AP.Errors.AC.Completion=O valor da meta de conclus\u00e3o do n\u00f3 {0} \u00e9 inv\u00e1lido. Digite um n\u00famero positivo.
_AP.Errors.AC.Complexflowsin=Um n\u00f3 complexo requer caminhos espec\u00edficos para ser conclu\u00eddo, mas nenhum desses caminhos est\u00e1 configurado.
_AP.Errors.AC.Invalidrunas=O n\u00f3 {0} \u00e9 desassistido e n\u00e3o tem um usu\u00e1rio v\u00e1lido com o qual deve ser executado.
_AP.Errors.AC.Invalidunattendedtype=O n\u00f3 {0} pode ser assistido ou desassistido.\u00a0 Escolha uma op\u00e7\u00e3o.
_AP.Errors.AC.Lag=O valor da meta de retardo para o n\u00f3 {0} \u00e9 inv\u00e1lido. Digite um n\u00famero positivo.
_AP.Errors.AC.Noassignees=O n\u00f3 {0} \u00e9 assistido e n\u00e3o tem nenhum destinat\u00e1rio declarado.
_AP.Errors.ACP.Deferred=O n\u00f3 {0} cont\u00e9m uma classe de atividade com um par\u00e2metro que tem um tipo diferido.\u00a0 O nome do par\u00e2metro \u00e9 {1}.\u00a0 A classe de atividade \u00e9 {3}.\u00a0 Atribua a este par\u00e2metro um tipo v\u00e1lido.
_AP.Errors.ACP.Invalid=A classe de atividade {0} no n\u00f3 {1} cont\u00e9m um par\u00e2metro de classe de atividade inv\u00e1lido.
_AP.Errors.ACP.Invalid_type_transformation=O tipo de dados {0} foi modificado desde que este modelo foi publicado pela \u00faltima vez e ocorreu um erro ao transformar automaticamente um valor de um dos campos de uma entrada de n\u00f3. O valor foi definido como o valor padr\u00e3o do novo tipo do campo de entrada do n\u00f3. O valor anterior do campo era [value\={2}, type\={3}]. Analise o valor definido para a entrada do n\u00f3 {1} no n\u00f3 {4} e corrija, quando necess\u00e1rio.
_AP.Errors.ACP.Invalidassignto=O par\u00e2metro {1} para o n\u00f3 {0} tem uma atribui\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida para uma vari\u00e1vel de processo.
_AP.Errors.ACP.Invaliddecimal=No N\u00f3 {0}, o par\u00e2metro {1} n\u00e3o \u00e9 um decimal v\u00e1lido.
_AP.Errors.ACP.Invaliddecimal_multiple=No N\u00f3 {0}, o par\u00e2metro {1} n\u00e3o \u00e9 um decimal v\u00e1lido.  Separe com v\u00edrgulas os n\u00fameros m\u00faltiplos.
_AP.Errors.ACP.Invaliddefaultdestination=A classe de atividade {0} no n\u00f3 {1} especifica um n\u00f3 padr\u00e3o para o qual ele n\u00e3o tem um caminho.
_AP.Errors.ACP.Invaliddefaultnode=No N\u00f3 {0}, o par\u00e2metro {1} \u00e9 um n\u00f3 inv\u00e1lido. Voc\u00ea deve selecionar um n\u00f3 v\u00e1lido."
_AP.Errors.ACP.Invalidnumber=No N\u00f3 {0}, o par\u00e2metro {1} n\u00e3o \u00e9 um n\u00famero v\u00e1lido.
_AP.Errors.ACP.Invalidnumber_multiple=No N\u00f3 {0}, o par\u00e2metro {1} n\u00e3o \u00e9 um n\u00famero v\u00e1lido. Separe com v\u00edrgulas os n\u00fameros m\u00faltiplos.
_AP.Errors.ACP.Invalidruledestination=A classe de atividade {0} no n\u00f3 {1} cont\u00e9m uma regra que vai at\u00e9 um n\u00f3 para o qual ele n\u00e3o tem um caminho.
_AP.Errors.ACP.Nodefaultfornotnullandnotmutable=O par\u00e2metro {0} na classe de atividade {1} no n\u00f3 {2} n\u00e3o permite que os usu\u00e1rios alterem o valor nem permite valores nulos, por\u00e9m n\u00e3o h\u00e1 um valor padr\u00e3o.  Insira um valor padr\u00e3o.
_AP.Errors.ACP.Nodefaultforrequiredunattended=O par\u00e2metro {0} na classe de atividade {1} no n\u00f3 {2} exige um valor.  Como este n\u00f3 est\u00e1 desassistido, voc\u00ea deve inserir um valor durante o projeto.
_AP.Errors.ACP.Nodefaultormappingforrequiredattended=O par\u00e2metro {0} na classe de atividade {1} no n\u00f3 {2} exige um valor.\u00a0 Voc\u00ea deve inserir um valor durante o projeto ou mapear um elemento de formul\u00e1rio para este par\u00e2metro em cada formul\u00e1rio habilitado.
_AP.Errors.ACP.Nodefaultpv=A classe de atividade {2} no n\u00f3 {0} cont\u00e9m um par\u00e2metro de classe de atividade {1} que foi atribu\u00eddo a partir de uma vari\u00e1vel de processo, mas nenhuma vari\u00e1vel de processo foi selecionada.  Escolha uma vari\u00e1vel de processo.
_AP.Errors.ACP.Norule=A classe de atividade {0} no n\u00f3 {1} n\u00e3o tem nenhuma regra.\u00a0 Crie pelo menos uma regra.
_AP.Errors.ACP.Saveintoinvalidtype=O N\u00f3 {0} cont\u00e9m um par\u00e2metro {1} que salva em PV {2}, mas n\u00e3o s\u00e3o do mesmo tipo.
_AP.Errors.ACP.Typesconflictassignto=No n\u00f3 {0}, a sa\u00edda do par\u00e2metro {1} foi atribu\u00edda \u00e0 vari\u00e1vel de processo {2}, por\u00e9m s\u00e3o de tipos diferentes.
_AP.Errors.ACP.Typesconflictdefault=No n\u00f3 {0}, a vari\u00e1vel de processo {1} foi atribu\u00edda como valor padr\u00e3o para o par\u00e2metro {2}, por\u00e9m s\u00e3o de tipos diferentes.
_AP.Errors.Confirm.Delete_pv=Excluir esta vari\u00e1vel de processo invalidar\u00e1 quaisquer express\u00f5es que a utilizem.
_AP.Errors.Confirm.Deletion=Tem certeza de que deseja excluir?
_AP.Errors.Confirm.Lost_changes=Todas as altera\u00e7\u00f5es de {0} do {1} ser\u00e3o perdidas.
_AP.Errors.Confirm.Notice_password=Aviso\: Armazenar uma senha \u00e9 menos seguro.
_AP.Errors.Confirm.Remove=Tem certeza de que deseja remover este {0}?
_AP.Errors.Control.Alreadyexists_var=J\u00e1 existe uma vari\u00e1vel com o nome {0}.
_AP.Errors.Control.Cannot_privatefolder=Voc\u00ea n\u00e3o pode {0} sua pasta privada.
_AP.Errors.Control.Cannot_query=Voc\u00ea n\u00e3o pode realizar uma consulta *.
_AP.Errors.Control.Cannotdelete_draft=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel excluir o rascunho do modelo de processo.
_AP.Errors.Control.Cannotmove_inside=Voc\u00ea n\u00e3o pode mover esta pasta para dentro de si mesma.
_AP.Errors.Control.Cannotmove_topfolder=Voc\u00ea n\u00e3o pode mover itens para a pasta de n\u00edvel superior. Escolha outra pasta.
_AP.Errors.Control.Cannotsave_folder=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel salvar na pasta {0}.
_AP.Errors.Control.Choose_foldoc=Voc\u00ea deve escolher uma pasta ou documento no qual gravar.
_AP.Errors.Control.Empty_expression=A express\u00e3o {0} est\u00e1 vazia.
_AP.Errors.Control.Empty_maxnodeexpression=A express\u00e3o que determina o n\u00famero m\u00ednimo de inst\u00e2ncias de n\u00f3s que deve ser executado antes que o processo possa avan\u00e7ar est\u00e1 vazia.
_AP.Errors.Control.Empty_note=N\u00e3o se deve adicionar uma nota vazia.
_AP.Errors.Control.Error_abstractmethod=Erro no m\u00e9todo abstrato.
_AP.Errors.Control.Exceeded_notes=O limite da(s) nota(s) foi excedido. N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel adicionar mais nota(s).
_AP.Errors.Control.Invalid_index=\u00cdndice inv\u00e1lido.
_AP.Errors.Control.Mapped_form=Todas as entradas de formul\u00e1rios j\u00e1 est\u00e3o mapeadas at\u00e9 entradas de n\u00f3s.
_AP.Errors.Control.No_permission=Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o {0}.
_AP.Errors.Control.Nopvtomap=Erro\: O processo atual n\u00e3o tem nenhuma vari\u00e1vel de processo a ser mapeada.
_AP.Errors.Control.Noretrieve_scenario=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel recuperar cen\u00e1rios para um modelo de processo n\u00e3o salvo.
_AP.Errors.Control.Norun_scenario=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel executar este cen\u00e1rio, pois ele ainda n\u00e3o foi salvo.
_AP.Errors.Control.Notfound_file=Este arquivo {0} n\u00e3o foi encontrado no servidor.
_AP.Errors.Control.Oneselect_innode=\u00c9 poss\u00edvel realizar somente uma consulta selecionada no n\u00f3 atual.
_AP.Errors.Control.Opentoload_pm=\u00c9 necess\u00e1rio primeiro abrir um modelo de processo para carregar uma vers\u00e3o.
_AP.Errors.Control.Overwrite_draft=Quaisquer altera\u00e7\u00f5es salvas nesta vers\u00e3o substituir\u00e3o o trabalho preliminar atual.
_AP.Errors.Control.Samename_pv=Outra vari\u00e1vel de processo j\u00e1 tem este nome. Escolha um diferente.
_AP.Errors.Control.Select_folderorpm=Voc\u00ea deve selecionar uma pasta ou um modelo de processo para mover primeiro.
_AP.Errors.Control.Select_item=Voc\u00ea deve selecionar um item.
_AP.Errors.Control.Select_nodeinput=Selecione uma entrada de n\u00f3s.
_AP.Errors.Control.Select_pm=Voc\u00ea deve selecionar um modelo de processo {0}.
_AP.Errors.Control.Select_query=Selecione uma consulta para excluir clicando em uma linha.
_AP.Errors.Control.Select_row=Selecione a linha {0} e tente novamente.
_AP.Errors.Control.Select_scenario=Nenhum cen\u00e1rio de simula\u00e7\u00e3o foi selecionado.
_AP.Errors.Control.Select_task=Selecione {0} tarefa{1}.
_AP.Errors.Control.Select_xml=Selecione um arquivo xml.
_AP.Errors.Control.Selectactive_task=Selecione {0} tarefa{1} com um cronograma ativo.
_AP.Errors.Control.Selectimport_document=Selecione um documento antes de clicar em Importar.
_AP.Errors.Control.Sim_saved=Cen\u00e1rio de simula\u00e7\u00e3o salvo.
_AP.Errors.Control.Sim_savepm=Voc\u00ea deve salvar o modelo de processo antes de poder salvar qualquer simula\u00e7\u00e3o.
_AP.Errors.Control.Singlequery_inrow=Voc\u00ea deve inserir apenas uma \u00fanica consulta em uma linha.
_AP.Errors.Control.Specify_spawnexpression=Especifique a express\u00e3o para gerar o n\u00famero de inst\u00e2ncias de n\u00f3s.
_AP.Errors.Control.Success_jsp=Este arquivo {0} foi validado com sucesso.
_AP.Errors.Control.Success_pm=Voc\u00ea {0} o processo com sucesso.
_AP.Errors.Control.Unknown_node=N\u00f3 desconhecido {0}.
_AP.Errors.Control.Unpub_pm=O modelo do processo tem subprocessos n\u00e3o publicados aos quais voc\u00ea n\u00e3o tem acesso. Eles devem ser publicados antes de continuar.
_AP.Errors.Control.Val_failed=A valida\u00e7\u00e3o do modelo de processo falhou\: n\u00e3o foi poss\u00edvel publicar o modelo de processo. Analise os erros na janela de mensagem.
_AP.Errors.Control.Warning_sublink=ALERTA\:  O subprocesso/processo de link {0}.  \u00c9 recomendado para {1}.
_AP.Errors.DEFAULT.Text=O modelo de processo \u00e9 inv\u00e1lido.
_AP.Errors.Doctotemplate.Documentnamemissing=Falta o nome do N\u00f3 {0} para o novo documento a ser criado.
_AP.Errors.Doctotemplate.Foldermissing=Falta a pasta do N\u00f3 {0} para o novo documento a ser criado.
_AP.Errors.Doctotemplate.Overwritedocumentmissing=O documento a ser sobrescrito pelo n\u00f3 {0} est\u00e1 ausente.
_AP.Errors.Doctotemplate.Templatenotspecified=O modelo do N\u00f3 {0} est\u00e1 ausente.
_AP.Errors.Escalation.Invalidtime=O n\u00f3 {0} cont\u00e9m um escalonamento com um tempo de escalonamento inv\u00e1lido\: {1}.
_AP.Errors.Escalation.Noreassignees=O n\u00f3 {0} cont\u00e9m um escalonamento de reatribui\u00e7\u00e3o sem novos cession\u00e1rios.
_AP.Errors.Escalation.Norecipients=O n\u00f3 {0} cont\u00e9m um escalonamento de notifica\u00e7\u00e3o sem destinat\u00e1rios.
_AP.Errors.ExecuteRoboticProcess.IncorrectCs=A integra\u00e7\u00e3o do par\u00e2metro na classe de atividade {2} no n\u00f3 {1} tem um valor inv\u00e1lido. A integra\u00e7\u00e3o selecionada n\u00e3o usa um sistema conectado do RPA do Appian.
_AP.Errors.ExecuteRoboticProcess.IncorrectIntegration=A integra\u00e7\u00e3o do par\u00e2metro na classe de atividade {2} no n\u00f3 {1} tem um valor inv\u00e1lido. A integra\u00e7\u00e3o selecionada n\u00e3o utiliza a opera\u00e7\u00e3o Executar processo rob\u00f3tico do sistema conectado do RPA do Appian.
_AP.Errors.ExecuteRoboticProcess.IntegrationDne=A integra\u00e7\u00e3o do par\u00e2metro na classe de atividade {2} no n\u00f3 {1} tem um valor inv\u00e1lido. A integra\u00e7\u00e3o selecionada n\u00e3o existe ou foi exclu\u00edda.
_AP.Errors.Format.Atleast_whole_interval={0} intervalo deve ser definido como um n\u00famero inteiro igual ou maior que {1}.
_AP.Errors.Format.Blank_name=O nome n\u00e3o pode ficar em branco.
_AP.Errors.Format.End_path=O caminho deve terminar com \u200e{0}\u200e.
_AP.Errors.Format.Enter_filename=\u00c9 necess\u00e1rio digitar um nome de arquivo.
_AP.Errors.Format.Excmaxchars_mssg=A mensagem excede o n\u00famero m\u00e1ximo de caracteres.
_AP.Errors.Format.Format_date={0} data deve estar formatada como {1}
_AP.Errors.Format.Format_time={0} tempo deve ser formatado como {1}
_AP.Errors.Format.Formatname_var=Os nomes das vari\u00e1veis podem conter apenas letras, n\u00fameros e sublinhados.
_AP.Errors.Format.Invalid_monthday=O dia do m\u00eas {0} \u00e9 inv\u00e1lido para o m\u00eas {1}.
_AP.Errors.Format.Invalidname_acp=O nome do ACP "{0}" \u00e9 inv\u00e1lido. Os ACPs devem come\u00e7ar com um caractere e podem conter apenas letras, n\u00fameros e sublinhados.
_AP.Errors.Format.Lowlimit_interval={0} o intervalo deve ser maior que {1}.
_AP.Errors.Format.Lowlimit_number=O n\u00famero deve ser {0} ou mais.
_AP.Errors.Format.Lowlimit_numberof=O n\u00famero de {0} deve ser {1} ou mais.
_AP.Errors.Format.Lowlimit_ocurrences=O n\u00famero de ocorr\u00eancias deve ser um n\u00famero inteiro maior que {0}.
_AP.Errors.Format.Lowlimit_whole_delay={0} deve ser um n\u00famero inteiro {1} ou mais.
_AP.Errors.Format.Lowlimit_whole_interval={0} intervalo deve ser um n\u00famero inteiro maior que {1}.
_AP.Errors.Format.Lowuplimit_numberof=O n\u00famero de {0} deve ser {1} ou mais e menos que {2}.
_AP.Errors.Format.Min_chars=Digite um nome para {0} que tenha, no m\u00ednimo, {1} caracteres.
_AP.Errors.Format.Monthly_interval=O dia do m\u00eas deve estar entre {0} e {1}.
_AP.Errors.Format.Name_alreadyinuse=O nome do par\u00e2metro de classe da atividade j\u00e1 est\u00e1 em uso.
_AP.Errors.Format.No_path=O caminho n\u00e3o foi inserido.
_AP.Errors.Format.Nochar_name=O nome {0} n\u00e3o pode ter um caractere "{1}" nele.
_AP.Errors.Format.Nospaces_element=O nome do elemento n\u00e3o pode incluir nenhum espa\u00e7o.
_AP.Errors.Format.Path_jsp=O caminho do JSP deve ser um caminho no servidor e come\u00e7ar com uma barra ("/") caractere.
_AP.Errors.Format.Valid_value=Insira um {0} v\u00e1lido para este valor.
_AP.Errors.Format.Validnumber_instances=O n\u00famero de inst\u00e2ncias deve ser um n\u00famero inteiro v\u00e1lido maior que {0}.
_AP.Errors.Format.Yesno_pv=Para vari\u00e1veis de processo "Sim" ou "N\u00e3o", o valor deve ser 1 para sim e 0 para n\u00e3o.
_AP.Errors.Forms.Exportcollaberror=N\u00e3o foi poss\u00edvel exportar o formul\u00e1rio para a pasta
_AP.Errors.Forms.Importerrorbadfile=Houve um problema ao ler o arquivo de formul\u00e1rios. Verifique o formato do arquivo e tente novamente.
_AP.Errors.Forms.Node_internal_nodocid=Um documento v\u00e1lido a ser utilizado para o formul\u00e1rio anexado ao N\u00f3 {0} n\u00e3o foi especificado para o idioma principal do site\: \u200e{1}\u200e.
_AP.Errors.Forms.Node_jsp_nopath=O caminho do JSP para o formul\u00e1rio associado ao N\u00f3 {0} n\u00e3o foi especificado para o idioma principal do site\: \u200e{1}\u200e.
_AP.Errors.Forms.Process_internal_nodocid=Voc\u00ea deve fornecer um documento v\u00e1lido para ser utilizado no formul\u00e1rio de in\u00edcio do processo.
_AP.Errors.Forms.Process_jsp_nopath=O caminho do JSP para o formul\u00e1rio de in\u00edcio do processo n\u00e3o foi especificado.
_AP.Errors.IntegrationInformation.IntegrationDeleted={1}\: Erro ao carregar a integra\u00e7\u00e3o de {2}.
_AP.Errors.IntegrationInformation.MappingsDeleted={1}\: A entrada de regra {2} ({3}) foi removida.
_AP.Errors.InterfaceInformation.InterfaceDeleted={1}\: Erro ao carregar a interface de {2}.
_AP.Errors.InterfaceInformation.MappingsDeleted={1}\: A entrada de regra {2} ({3}) foi removida.
_AP.Errors.InterfaceInformation.MappingsTypeChange={1}\: A entrada de regra {2} ({3}) est\u00e1 sendo mapeada no momento para um {4} do tipo {5}.
_AP.Errors.Lane.Invalidrunas=A atribui\u00e7\u00e3o para a faixa {0} pode ser assistida ou n\u00e3o.\u00a0 Escolha uma op\u00e7\u00e3o.
_AP.Errors.Lane.Noassignees=A atribui\u00e7\u00e3o para a pista {0} \u00e9 assistido e n\u00e3o tem nenhum destinat\u00e1rio declarado.
_AP.Errors.Node.Cannot_set_mni_from_assignees=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel executar uma inst\u00e2ncia de {0} para cada destinat\u00e1rio, pois o n\u00f3 est\u00e1 desassistido.
_AP.Errors.Node.Complexwsdl=A opera\u00e7\u00e3o de Web Service solicitada n\u00e3o \u00e9 suportada.
_AP.Errors.Node.Duplicatecustomparamnames=O N\u00f3 {0} n\u00e3o pode ter nomes duplicados para as entradas de n\u00f3s\: \u200e{2}
_AP.Errors.Node.Duplicatemessageproperty=A propriedade {0} deve ser definida apenas uma vez para o n\u00f3 {1}.
_AP.Errors.Node.Endeventmessageproperties=O n\u00f3 {0} tem valores inv\u00e1lidos para as propriedades da mensagem para {1}. {2}
_AP.Errors.Node.Endeventnoname=O n\u00f3 {0} cont\u00e9m um evento sem um nome.
_AP.Errors.Node.Escalationsmessageerror=O n\u00f3 {0} tem valores inv\u00e1lidos para a mensagem {1}. {2}
_AP.Errors.Node.Escalationsscheduleerror=O n\u00f3 {0} tem valores inv\u00e1lidos para o temporizador {1}. {2}
_AP.Errors.Node.Exceptioneventnoname=O n\u00f3 {0} cont\u00e9m um evento sem um nome.
_AP.Errors.Node.Exceptioneventrule=O n\u00f3 {0} tem valores inv\u00e1lidos para as regras para {1}. {2}
_AP.Errors.Node.Exceptioneventtimer=O n\u00f3 {0} tem valores inv\u00e1lidos para o temporizador para {1}. {2}
_AP.Errors.Node.Floatingflow=O n\u00f3 {0} tem um fluxo de sa\u00edda que n\u00e3o se conecta a outro n\u00f3 v\u00e1lido.  Remova este fluxo.  A ID da GUI do n\u00f3 inv\u00e1lido \u00e9 {1}
_AP.Errors.Node.Flowfromend=H\u00e1 uma conex\u00e3o de um evento final ao n\u00f3 {0}.  N\u00e3o \u00e9 permitido que nenhum fluxo saia de um evento final.
_AP.Errors.Node.Flowtostart=H\u00e1 uma conex\u00e3o de um n\u00f3 at\u00e9 um evento inicial {0}.  Nenhum fluxo \u00e9 permitido para entrar em um evento inicial.
_AP.Errors.Node.Invalid=O n\u00f3 n\u00e3o existe.
_AP.Errors.Node.Invalid_absolute_deadline={0}\: O prazo absoluto deve ser uma express\u00e3o.
_AP.Errors.Node.Invalid_relative_deadline={0}\: O prazo relativo deve ser uma express\u00e3o ou um n\u00famero inteiro n\u00e3o negativo.
_AP.Errors.Node.Invalidacpid=Um dos par\u00e2metros de classe de atividade neste modelo faz refer\u00eancia a uma identifica\u00e7\u00e3o de esquema inv\u00e1lida.
_AP.Errors.Node.Invalidbooleanrule=O n\u00f3 {0} n\u00e3o pode ter condi\u00e7\u00f5es booleanas em branco.
_AP.Errors.Node.Invalidconnection=O n\u00f3 {0} tem uma conex\u00e3o inv\u00e1lida.
_AP.Errors.Node.Invaliddispname=Nome de exibi\u00e7\u00e3o inv\u00e1lido "{0}" para o n\u00f3\: \u200e{1}
_AP.Errors.Node.Invalideventdestination=Erro\: {0}
_AP.Errors.Node.Invalidexceptionflow=O n\u00f3 {0} tem um fluxo de exce\u00e7\u00e3o inv\u00e1lido. O n\u00f3 sem eventos de exce\u00e7\u00e3o n\u00e3o pode ter um fluxo de exce\u00e7\u00e3o.
_AP.Errors.Node.Invalidhtmlform=Isto n\u00e3o \u00e9 um formul\u00e1rio HTML v\u00e1lido.
_AP.Errors.Node.Invalidmessagepropertyname=O nome da propriedade {0} para o n\u00f3 {1} \u00e9 inv\u00e1lido.  Os nomes de propriedade podem conter apenas letras, n\u00fameros e sublinhados e devem come\u00e7ar com uma letra
_AP.Errors.Node.Invalidname=Nome inv\u00e1lido "{0}" para o n\u00f3dulo\: \u200e{1}\u200e.
_AP.Errors.Node.Invalidpdfform=Isto n\u00e3o \u00e9 um formul\u00e1rio PDF v\u00e1lido.
_AP.Errors.Node.Invalidruleconditions=O n\u00f3 {0} deve ter pelo menos uma condi\u00e7\u00e3o ou express\u00e3o
_AP.Errors.Node.Invalidruleexpression=As express\u00f5es de n\u00f3s {0} n\u00e3o podem estar em branco.
_AP.Errors.Node.Messagepropertynameempty=O mapeamento da propriedade n\u00e3o cont\u00e9m um nome para o n\u00f3 {1}. Todos os mapeamentos de propriedade devem conter um nome.
_AP.Errors.Node.Missingdailysdaysinfo=O n\u00f3 {0} deve ter um valor para o intervalo de um dia.
_AP.Errors.Node.Missingdestination=Deve ser definido um destino para o n\u00f3 {0}.
_AP.Errors.Node.Missingintervalhoursinfo=O N\u00f3 {0} deve ter um n\u00famero inteiro v\u00e1lido n\u00e3o nulo em intervalHours ou intervalHours Expression se a recorr\u00eancia for definida como "Em um intervalo".
_AP.Errors.Node.Missingintervalminutesinfo=O N\u00f3 {0} deve ter um n\u00famero inteiro v\u00e1lido n\u00e3o nulo intervalMinutes ou intervalMinutes Expression se a recorr\u00eancia for definida como "Em um intervalo".
_AP.Errors.Node.Missingmessageproperty=A propriedade {0} deve ser definida para o n\u00f3 {1}.
_AP.Errors.Node.Missingmonthlydayofmonthinfo=O n\u00f3 {0} deve ter um n\u00famero inteiro v\u00e1lido n\u00e3o nulo para dayOfMonth ou uma express\u00e3o dayOfMonth se a recorr\u00eancia for definida como mensal.
_AP.Errors.Node.Missingmonthlyinfo=O n\u00f3 {0} deve ter um n\u00famero inteiro v\u00e1lido n\u00e3o nulo para monthInterval ou uma express\u00e3o monthInterval se a recorr\u00eancia for definida como mensal.
_AP.Errors.Node.Missingscheduleinfo=O n\u00f3 {0} n\u00e3o tem informa\u00e7\u00f5es de programa\u00e7\u00e3o.
_AP.Errors.Node.Missingtimeinfo=O n\u00f3 {0} deve ter um n\u00famero inteiro v\u00e1lido n\u00e3o nulo para Hora ou uma Express\u00e3o de hora para o intervalo recorrente.
_AP.Errors.Node.Missingweeklyinfo=O n\u00f3 {0} deve ter um n\u00famero inteiro v\u00e1lido n\u00e3o nulo para weekInterval ou uma express\u00e3o weekInterval se a recorr\u00eancia for definida como semanal.
_AP.Errors.Node.Missingyearlyinfo=O n\u00f3 {0} deve ter um n\u00famero inteiro v\u00e1lido n\u00e3o nulo para dayOfMonth ou uma express\u00e3o dayOfMonth se a recorr\u00eancia for definida como Anual.
_AP.Errors.Node.Mni_invalid_pv_reference=O valor de m\u00faltiplas inst\u00e2ncias no n\u00f3 {0} faz refer\u00eancia a uma vari\u00e1vel de processo que n\u00e3o existe.
_AP.Errors.Node.Mni_invalid_pv_type=O valor de m\u00faltiplas inst\u00e2ncias no n\u00f3 {0} faz refer\u00eancia a uma vari\u00e1vel de processo que n\u00e3o \u00e9 do tipo correto.
_AP.Errors.Node.Mni_non_multiple_pv=O valor de m\u00faltiplas inst\u00e2ncias no n\u00f3 {0} faz refer\u00eancia a uma vari\u00e1vel de processo que n\u00e3o \u00e9 uma vari\u00e1vel de processo que possa conter m\u00faltiplos valores.
_AP.Errors.Node.Noexceptionflow=O n\u00f3 {0} tem acionadores de exce\u00e7\u00e3o e n\u00e3o tem um fluxo de exce\u00e7\u00e3o.
_AP.Errors.Node.Noexitflowerror=O n\u00f3 {0} n\u00e3o tem um fluxo de sa\u00edda.  Este n\u00f3 deve ter um fluxo de sa\u00edda.
_AP.Errors.Node.Noexitflowonstartnodewarning=O n\u00f3 {0} n\u00e3o tem um fluxo de sa\u00edda.
_AP.Errors.Node.Noexitflowwarning=O n\u00f3 {0} n\u00e3o tem um fluxo de sa\u00edda.  Se nenhum fluxo ou evento estiver ativo ap\u00f3s a conclus\u00e3o deste n\u00f3, o processo ser\u00e1 pausado por exce\u00e7\u00e3o.
_AP.Errors.Node.Noexitflowwarningepex=O n\u00f3 {0} n\u00e3o tem um fluxo de sa\u00edda. Quando o n\u00f3 for realizado, o fluxo ser\u00e1 encerrado.
_AP.Errors.Node.Noincomingflow=*Este n\u00f3 n\u00e3o tem pelo menos um fluxo de entrada definido.
_AP.Errors.Node.Noinflows=O n\u00f3 {0} n\u00e3o tem fluxos de entrada.  Os eventos finais e os n\u00f3s l\u00f3gicos devem ter fluxos de entrada.
_AP.Errors.Node.Noname=O modelo de processo cont\u00e9m um n\u00f3 sem nome no idioma principal do site\: \u200e{0}\u200e.
_AP.Errors.Node.Nooutgoingflow=*Este n\u00f3 n\u00e3o tem pelo menos um fluxo de sa\u00edda definido.
_AP.Errors.Node.Nulldelayflowfor=O n\u00f3 {0} deve ter campos relativeInterval n\u00e3o nulos e num\u00e9ricos n\u00e3o nulos se o temporizador estiver programado para ser ativado ap\u00f3s um retardo de tempo especificado
_AP.Errors.Node.Nulldelayflowuntil=O n\u00f3 {0} deve ter a absoluteExpression n\u00e3o nula se o temporizador estiver programado para ser ativado ap\u00f3s a data e hora especificadas pela express\u00e3o
_AP.Errors.Node.Nullrecurrencetype=O n\u00f3 {0} deve ter um tipo de intervalo n\u00e3o nulo se a op\u00e7\u00e3o Recorr\u00eancia do temporizador for selecionada.
_AP.Errors.Node.Onlyexpressions=Voc\u00ea deve limpar este campo ou usar uma express\u00e3o para definir o valor de um campo de \u200e{0}\u200e.
_AP.Errors.Node.Recursiveflow=Dois ou mais n\u00f3s est\u00e3o em um ciclo e n\u00e3o ser\u00e3o iniciados.
_AP.Errors.Node.Reservedmessageproperty=A propriedade {0} n\u00e3o deve ser definida para o n\u00f3 {1}. A propriedade {0} \u00e9 reservada.
_AP.Errors.Node.Starteventnoname=O n\u00f3 {0} cont\u00e9m um evento sem um nome.
_AP.Errors.Node.Starteventparamnotmapped={0} evento em {1} n\u00e3o tem um mapeamento de sa\u00edda para o mapeamento de par\u00e2metros de processo obrigat\u00f3rio\: {2}.
_AP.Errors.Node.Starteventrule=O n\u00f3 {0} tem valores inv\u00e1lidos para as regras para {1}. {2}
_AP.Errors.Node.Starteventtimer=O n\u00f3 {0} tem valores inv\u00e1lidos para o temporizador para {1}. {2}
_AP.Errors.Node.Toomanyexitflows=O n\u00f3 {0} n\u00e3o permite mais de um fluxo de sa\u00edda.
_AP.Errors.Node.Toomanyinflows=O n\u00f3 {0} n\u00e3o permite mais de um fluxo de entrada.
_AP.Errors.Node.Unknownpublisherror=Ocorreu um erro ao publicar este modelo.
_AP.Errors.Node.Unsupportedscheduletype=O n\u00f3 {0} tem um tipo de cronograma n\u00e3o suportado.
_AP.Errors.PM.Completion=O valor da meta de conclus\u00e3o deste modelo de processo \u00e9 inv\u00e1lido. Digite um n\u00famero positivo.
_AP.Errors.PM.Custom_node_removed={0}\u200e \u00e9 um N\u00f3 inteligente personalizado n\u00e3o registrado e foi removido do modelo de processo.
_AP.Errors.PM.Exporterrorcollab=N\u00e3o foi poss\u00edvel exportar o modelo de processo para a pasta
_AP.Errors.PM.Exporterrorcreatefile=Houve um problema ao criar o arquivo de exporta\u00e7\u00e3o
_AP.Errors.PM.Exporterrorfileio=Houve um problema ao baixar o arquivo de exporta\u00e7\u00e3o
_AP.Errors.PM.Exporterrorinvalidfolder=A pasta para a qual voc\u00ea est\u00e1 tentando exportar \u00e9 inv\u00e1lida
_AP.Errors.PM.Exporterrorinvalidpm=Aparentemente, o modelo de processo est\u00e1 corrompido
_AP.Errors.PM.Exporterrornoperm=Voc\u00ea n\u00e3o tem privil\u00e9gios de grava\u00e7\u00e3o para a pasta especificada
_AP.Errors.PM.Exportstoragelimit=N\u00e3o h\u00e1 espa\u00e7o dispon\u00edvel em seu espa\u00e7o de armazenamento alocado ao usu\u00e1rio para fazer upload do arquivo.
_AP.Errors.PM.Importerror=Ocorreu um erro ao importar este modelo
_AP.Errors.PM.Importerrorbadfile=Houve um problema na leitura do arquivo do modelo de processo. Verifique o formato do arquivo e tente novamente.
_AP.Errors.PM.Importerrordocnotfound=A importa\u00e7\u00e3o falhou. O documento n\u00e3o existe.
_AP.Errors.PM.Insufficientprivileges=Voc\u00ea n\u00e3o tem privil\u00e9gios suficientes para este modelo de processo.
_AP.Errors.PM.Invalid=N\u00e3o foi poss\u00edvel localizar o modelo de processo. Pode ter sido exclu\u00eddo.
_AP.Errors.PM.Invalid_absolute_deadline=O prazo absoluto para o processo deve ser uma express\u00e3o.
_AP.Errors.PM.Invalid_relative_deadline=O prazo relativo do processo deve ser ou uma express\u00e3o ou um n\u00famero inteiro n\u00e3o negativo.
_AP.Errors.PM.Invalidnamecomma=O nome do modelo de processo n\u00e3o pode conter ",".
_AP.Errors.PM.Invalidnamegt=O modelo de processo n\u00e3o pode ter ">" no nome.
_AP.Errors.PM.Invalidnamelt=O modelo de processo n\u00e3o pode conter "<" no nome.
_AP.Errors.PM.Invalidnameslash=O modelo de processo n\u00e3o pode ter "/" no nome.
_AP.Errors.PM.Invalidpalette=A paleta n\u00e3o existe.
_AP.Errors.PM.Invalidpriority=Uma prioridade especificada no processo ou no modelo de processo \u00e9 inv\u00e1lida.
_AP.Errors.PM.Invalidreferences=N\u00e3o foi poss\u00edvel encontrar alguns itens referenciados. Verifique o modelo e corrija qualquer problema.
_AP.Errors.PM.Invalidsubprocess=Este modelo de processo cont\u00e9m subprocessos inv\u00e1lidos. O modelo de processo n\u00e3o pode ser publicado at\u00e9 que os seguintes subprocessos sejam v\u00e1lidos\: \u200e{0}
_AP.Errors.PM.Invalidsubprocessmodel=O modelo de subprocesso no n\u00f3 {0} \u00e9 inv\u00e1lido\: {2}
_AP.Errors.PM.Invalidtype=Um tipo de dados necess\u00e1rio para este modelo de processo ({0}) n\u00e3o pode ser encontrado. Crie o tipo e tente importar novamente.
_AP.Errors.PM.Invaliduser=O modelo de processo cont\u00e9m uma refer\u00eancia a um usu\u00e1rio inv\u00e1lido\: {0}
_AP.Errors.PM.Invaliduuid=J\u00e1 existe uma vers\u00e3o anterior deste modelo de processo, mas voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o para salvar sobre ela. Use o comando "Salvar como" para salvar suas altera\u00e7\u00f5es em um novo modelo
_AP.Errors.PM.Invalidversion=A vers\u00e3o do modelo de processo n\u00e3o existe. Pode ter sido exclu\u00eddo.
_AP.Errors.PM.Noalertrecipients=Forne\u00e7a pelo menos um destinat\u00e1rio para o envio de alertas de erro.
_AP.Errors.PM.Noend=Este modelo deve conter pelo menos um evento final.
_AP.Errors.PM.Nofolder=Voc\u00ea deve escolher uma pasta na qual este modelo de processo deve ser salvo.
_AP.Errors.PM.Nogrowner=Este modelo de processo n\u00e3o tem um propriet\u00e1rio de grupo; defina um.
_AP.Errors.PM.Noname=O modelo de processo deve ter um nome v\u00e1lido no idioma principal do site\: \u200e{0}\u200e.
_AP.Errors.PM.Nopermissionsonexistingmodel=Este modelo de processo j\u00e1 foi importado, mas voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o para sobrescrev\u00ea-lo. Voc\u00ea pode salvar sua c\u00f3pia como um modelo de processo separado.
_AP.Errors.PM.Noprocessname=O modelo de processo deve ter um nome v\u00e1lido de exibi\u00e7\u00e3o do processo no idioma principal do site\: \u200e{0}\u200e.
_AP.Errors.PM.Nopublishpermissionsforsubprocess=Este modelo de processo cont\u00e9m subprocessos n\u00e3o publicados. Voc\u00ea n\u00e3o tem acesso para publicar os seguintes modelos de processo\: {0}. Este modelo de processo n\u00e3o pode ser publicado at\u00e9 que estes modelos de processo sejam publicados pelos usu\u00e1rios com acesso correspondente.
_AP.Errors.PM.Notifiedownerofsubprocess=Este modelo de processo cont\u00e9m os seguintes subprocessos que tamb\u00e9m foram publicados\: {0}. Os propriet\u00e1rios desses subprocessos foram notificados.
_AP.Errors.PM.Notifiedparentsofsubprocess=Os subprocessos deste modelo de processo estavam contidos nos seguintes modelos de processo que foram afetados por suas altera\u00e7\u00f5es\: {0}. Os propriet\u00e1rios desses modelos de processo foram notificados.
_AP.Errors.PM.Noviewpermissionsforsubprocess=Este modelo de processo cont\u00e9m subprocessos n\u00e3o publicados. Voc\u00ea n\u00e3o tem acesso para visualizar estes modelos de processo.
_AP.Errors.PM.Pvnotonform=A vari\u00e1vel {0} \u00e9 um par\u00e2metro obrigat\u00f3rio. Deve ser mapeada para um elemento do formul\u00e1rio no formul\u00e1rio de in\u00edcio de processo para cada idioma habilitado.
_AP.Errors.PM.Security_warning=\u200e* O modelo de processo deve ser p\u00fablico para que as mensagens de e-mail sejam recebidas.
_AP.Errors.PM.Shouldbepublicforemail=O n\u00f3 {0} cont\u00e9m um acionador que recebe uma mensagem de e-mail. Para receber mensagens de e-mail, este modelo de processo deve ser tornado p\u00fablico.
_AP.Errors.PM.Toomanystart=Este modelo de processo tem {0} eventos iniciais.  Apenas um \u00fanico evento inicial \u00e9 permitido por modelo.
_AP.Errors.PM.Validationgeneric=Erro\: {0}
_AP.Errors.Process.Addattachment=N\u00e3o foi poss\u00edvel adicionar o anexo. {0}
_AP.Errors.Process.Addnote=N\u00e3o foi poss\u00edvel adicionar a nota. {0}
_AP.Errors.Process.Attachmentslimit=O limite de anexos foi atingido.
_AP.Errors.Process.Editnote=N\u00e3o foi poss\u00edvel editar a nota. {0}
_AP.Errors.Process.Insufficientprivileges=Voc\u00ea n\u00e3o tem privil\u00e9gios suficientes para executar esta a\u00e7\u00e3o no processo.
_AP.Errors.Process.Insufficientprivilieges=Voc\u00ea n\u00e3o tem privil\u00e9gios suficientes para visualizar a Processo.
_AP.Errors.Process.Invalidescalation=O escalonamento n\u00e3o existe.
_AP.Errors.Process.Invalidfolder=A pasta n\u00e3o existe.
_AP.Errors.Process.Invalidnote=A nota n\u00e3o existe.
_AP.Errors.Process.Invalidstate=O processo est\u00e1 em um estado que n\u00e3o permite a tentativa de a\u00e7\u00e3o.
_AP.Errors.Process.Invalidtask=A tarefa n\u00e3o existe.
_AP.Errors.Process.Lockedcanoverride=O bloqueio no diagrama de processo pode ser substitu\u00eddo. {0}
_AP.Errors.Process.Lockedcantoverride=A trava no diagrama de processo n\u00e3o pode ser substitu\u00edda. {0}
_AP.Errors.Process.Modifynode=N\u00e3o foi poss\u00edvel modificar a tarefa. {0}
_AP.Errors.Process.Noteslimit=O limite de notas foi atingido.
_AP.Errors.Process.Removeattachment=N\u00e3o foi poss\u00edvel remover o anexo. {0}
_AP.Errors.Process.Removenote=N\u00e3o foi poss\u00edvel remover a nota. {0}
_AP.Errors.Process.Saveprocessdiagram=N\u00e3o foi poss\u00edvel salvar o processo. {0}
_AP.Errors.Process.Updateprocessvariables=N\u00e3o foi poss\u00edvel remover as vari\u00e1veis de processo. {0}
_AP.Errors.Process.Viewinflightpermissions=Voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00e3o para visualizar este processo "in flight"
_AP.Errors.Process.Viewprocessdiagram=N\u00e3o foi poss\u00edvel abrir o diagrama de processo. {0}
_AP.Errors.Rdbms.Invalid_column_name=O nome da coluna {0} \u00e9 inv\u00e1lido. Use a cl\u00e1usula "as" com chamadas de fun\u00e7\u00e3o
_AP.Errors.Rdbms.Invalid_connection=Houve um problema de conex\u00e3o com o banco de dados. {0}
_AP.Errors.Rdbms.Invalid_query=A consulta SQL \u00e9 inv\u00e1lida, {0}
_AP.Errors.Rdbms.Invalidstatement=Instru\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida\: {0}.
_AP.Errors.Rdbms.Missingpassword=O n\u00f3 {0} est\u00e1 ausente. A senha \u00e9 obrigat\u00f3ria.
_AP.Errors.Rdbms.Missingurl=O n\u00f3 {0} est\u00e1 ausente. A URL da conex\u00e3o \u00e9 obrigat\u00f3ria.
_AP.Errors.Rdbms.Missingusername=O n\u00f3 {0} est\u00e1 ausente. Nome de usu\u00e1rio obrigat\u00f3rio.
_AP.Errors.Rdbms.NoPredefinedDatasourceSelected=Uma origem de dados predefinida deve ser selecionada.
_AP.Errors.Rdbms.PredefinedDatasourceNotFound=O n\u00f3 {0} faz refer\u00eancia a uma origem de dados predefinida inv\u00e1lida {2}.
_AP.Errors.Rdbms.Unsuported_arv=O banco de dados retornou ARVs que talvez n\u00e3o sejam suportados. Mensagem\: \u200e{0}
_AP.Errors.Recurrence.Skip=Imposs\u00edvel ignorar a recorr\u00eancia\: {0}.
_AP.Errors.Recurrence.Trigger=N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel acionar a recorr\u00eancia\: {0}.
_AP.Errors.Schedule.Generic=O n\u00f3 {0} tem valores inv\u00e1lidos para cronograma. {1}
_AP.Errors.Schedule.Invaliddatetimeexpression=O N\u00f3 {0} tem valor inv\u00e1lido para a express\u00e3o Data e Hora quando "Repetir at\u00e9\: express\u00e3o Data e Hora" for selecionado.
_AP.Errors.Schedule.Invalidexpressionfordatetime=O n\u00f3 {0} n\u00e3o pode ter um valor vazio para express\u00e3o de data e hora.
_AP.Errors.Schedule.Invalidschedulestartdate=O n\u00f3 {0} tem um valor inv\u00e1lido para data em In\u00edcio do cronograma.
_AP.Errors.Schedule.Invalidschedulestarttime=O n\u00f3 {0} tem um valor inv\u00e1lido para Hora em In\u00edcio de cronograma.
_AP.Errors.Schedule.Invalidtrueexpression=O N\u00f3 {0} tem um valor vazio para a express\u00e3o quando "Repeat until\: Expression is true" estiver selecionado.
_AP.Errors.Schedule.Relativetime=O n\u00f3 {0} cont\u00e9m um hor\u00e1rio relativo inv\u00e1lido para {1}.  Este valor deve ser um n\u00famero inteiro n\u00e3o negativo.
_AP.Errors.Schedule.Trigger=N\u00e3o foi poss\u00edvel acionar o cronograma\: \u200e{0}\u200e.
_AP.Errors.Sendemail.HtmlTextTooLong={0}\u200e\: O corpo da mensagem excede o n\u00famero m\u00e1ximo de caracteres permitido ({1} caracteres)
_AP.Errors.Sendemail.Required=O par\u00e2metro {0} na classe de atividade {1} no n\u00f3 {2} exige um valor.  Como este n\u00f3 est\u00e1 desassistido, voc\u00ea deve inserir um valor durante o projeto.
_AP.Errors.Sendemail.Templatenotspecified=O modelo do N\u00f3 {0} est\u00e1 ausente.
_AP.Errors.Sendemail.Unspecifiedtoccbcc=O N\u00f3 {0} tem campos Para, Cc e Cco n\u00e3o especificados. Especifique pelo menos um deles.
_AP.Errors.ServerAdministratorConfiguration.PushNotificationsDisabled=As notifica\u00e7\u00f5es push foram desativadas por um administrador e n\u00e3o ser\u00e3o enviadas. Ative-as na aba Dispositivo m\u00f3vel no console de administra\u00e7\u00e3o.
_AP.Errors.Sim.Toomany=N\u00e3o foi poss\u00edvel salvar a simula\u00e7\u00e3o. N\u00famero demasiado de exemplos.
_AP.Errors.Variable.Duplicatename=H\u00e1 mais de uma vari\u00e1vel de processo com o mesmo nome - {0}.  Altere os nomes para que cada vari\u00e1vel tenha um nome exclusivo.
_AP.Errors.Variable.Invaliddecimal=A vari\u00e1vel de processo {0} n\u00e3o \u00e9 um decimal v\u00e1lido.
_AP.Errors.Variable.Invaliddecimal_multiple=A vari\u00e1vel de processo {0} n\u00e3o \u00e9 um decimal v\u00e1lido. Separe com v\u00edrgulas os n\u00fameros m\u00faltiplos.
_AP.Errors.Variable.Invalidexpression=Houve um erro em uma express\u00e3o em {2} em {3}\: {4}
_AP.Errors.Variable.Invalidnumber=A vari\u00e1vel de processo {0} n\u00e3o \u00e9 um n\u00famero v\u00e1lido.
_AP.Errors.Variable.Invalidnumber_multiple=A vari\u00e1vel de processo {0} n\u00e3o \u00e9 um n\u00famero v\u00e1lido. Separe com v\u00edrgulas os n\u00fameros m\u00faltiplos.
_AP.Errors.Variable.Invalidtype=A vari\u00e1vel de processo tem um tipo inv\u00e1lido.  Selecione um tipo concreto para esta vari\u00e1vel.
_AP.Errors.Variable.Nonsyncedtype=A vari\u00e1vel de processo tem um tipo inv\u00e1lido. Selecione um tipo de registro com a sincroniza\u00e7\u00e3o de dados ativada.
_AP.Errors.WS.Methodnone=O n\u00f3 Servi\u00e7o Web {0} n\u00e3o tem nenhum m\u00e9todo de servi\u00e7o selecionado.
_AP.Errors.WriteRecords.AutomationTypeDisplayName=Tipo de automa\u00e7\u00e3o
_AP.Errors.WriteRecords.EventTypeDisplayName=Tipos de evento
_AP.Errors.WriteRecords.NullEventAttributeInput=Configura\u00e7\u00e3o de instala\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida para o n\u00f3 {0}. N\u00e3o h\u00e1 campo mapeado para "{1}".
_AP.Errors.WriteRecords.NullInput=Configura\u00e7\u00e3o de instala\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida para o n\u00f3 {0}. A entrada "{1}" n\u00e3o pode ser nula.
_AP.Errors.WriteRecords.NullOnlyWhenCondition=Configura\u00e7\u00e3o de instala\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida para o n\u00f3 {0}. A condi\u00e7\u00e3o "Somente quando..." n\u00e3o pode ser nula.
_AP.Errors.node.Selectnodeinstance=Selecione uma inst\u00e2ncia de n\u00f3 antes de clicar em Visualizar detalhes do n\u00f3.
_PM.Common.Cancel=Cancelar
_PM.Common.Close=Fechar
_PM.Common.Configure=Configurar
_PM.Common.Continue=Continuar
_PM.Common.Delete=Excluir
_PM.Common.Description=Descri\u00e7\u00e3o
_PM.Common.Draft=Rascunho
_PM.Common.Edit=Editar
_PM.Common.Email=E-mail
_PM.Common.Error=Erro
_PM.Common.Event=Evento
_PM.Common.Finish=Acabamento
_PM.Common.Hidden=Escondido
_PM.Common.Import=Importa\u00e7\u00e3o
_PM.Common.Message=Mensagem
_PM.Common.Multiple=M\u00faltiplo
_PM.Common.Name=Nome
_PM.Common.New=Novo
_PM.Common.No=N\u00e3o
_PM.Common.OK=OK
_PM.Common.Open=Abertas
_PM.Common.OpenTheExpressionEditor=Abra o Editor de Express\u00e3o
_PM.Common.Operator=Operador
_PM.Common.Order=Ordem
_PM.Common.Parameter=Par\u00e2metro
_PM.Common.PleaseWait=Aguarde
_PM.Common.Plugin=Plug-in
_PM.Common.ProcessModel=Modelo de Processo
_PM.Common.ProcessModeler=Modelador de processos
_PM.Common.QuickTask=Tarefa r\u00e1pida
_PM.Common.Remove=Remover
_PM.Common.Required=Exigido
_PM.Common.Result=Resultado
_PM.Common.Save=Salvar
_PM.Common.Setup=Configurar
_PM.Common.Start=In\u00edcio
_PM.Common.Type=Tipo
_PM.Common.Value=Valor
_PM.Common.Yes=Sim
_PM.Context.Above=Acima
_PM.Context.AddLabel=Adicionar r\u00f3tulo
_PM.Context.AddLane=Adicionar pista
_PM.Context.AllEvents=Todos os eventos
_PM.Context.Below=Abaixo
_PM.Context.Copy=Copiar
_PM.Context.Cut=Cortar
_PM.Context.DeleteLane=Excluir pista
_PM.Context.DisableActivityChaining=Desativar encadeamento de atividades
_PM.Context.EditForm=Editar formul\u00e1rio
_PM.Context.EditStartProcessModel=Editar Iniciar modelo de processo
_PM.Context.EditSubProcessModel=Editar modelo de subprocesso
_PM.Context.EnableActivityChaining=Ativar encadeamento de atividades
_PM.Context.EscalationProperties=Propriedades do escalonamento
_PM.Context.Forms=Formul\u00e1rios
_PM.Context.Instances=Inst\u00e2ncias
_PM.Context.Integrations=Integra\u00e7\u00f5es
_PM.Context.Interfaces=Interfaces
_PM.Context.LaneProperties=Propriedades da pista
_PM.Context.Left=\u00c0 esquerda
_PM.Context.MonitorSubProcess=Monitorar subprocesso
_PM.Context.MoveLane=Mover pista
_PM.Context.NoSmartServicesFound=Nenhum resultado encontrado
_PM.Context.Paste=Colar
_PM.Context.ProcessModels=Modelos do processo
_PM.Context.Properties=Propriedades
_PM.Context.Recommendations=Recomenda\u00e7\u00f5es
_PM.Context.RemoveEscalations=Remover escalonamentos
_PM.Context.Right=Direito
_PM.Context.Search=Pesquisar
_PM.Context.SearchForSmartServices=Pesquisar servi\u00e7os inteligentes
_PM.Context.SmartServices=Servi\u00e7os inteligentes
_PM.Context.Suggested=Sugerido
_PM.Context.UnknownDesignObjects=Objetos do projeto desconhecidos
_PM.Context.ViewForm=Visualizar formul\u00e1rio
_PM.Context.ViewSubProcess=Visualizar subprocesso
_PM.Data.ExpressionProperties=Propriedades da express\u00e3o
_PM.Data.NoCustomOutputsHaveBeenConfigured=Nenhuma sa\u00edda personalizada foi configurada
_PM.Data.ResultProperties=Propriedades do resultado
_PM.Data.SubmissionLocation=Localiza\u00e7\u00e3o de envio
_PM.Data.ThereAreNoResultsToConfigure=N\u00e3o h\u00e1 resultados a serem configurados
_PM.Decision.Condition=Condi\u00e7\u00e3o
_PM.Decision.Conditions=Condi\u00e7\u00f5es
_PM.Decision.DefineAndOrder=Definir e ordenar
_PM.Decision.ElseIfNoRulesAreTRUE=Ou se nenhuma regra for TRUE
_PM.Decision.Execute1OrMoreOutgoingPaths=Executar um ou mais caminhos de sa\u00edda
_PM.Decision.ExecuteAllOutgoingPathsAtTheSameTime=Executar todos os caminhos de sa\u00edda, ao mesmo tempo
_PM.Decision.ExecuteOnly1OutgoingPath=Executar apenas 1 caminho de sa\u00edda
_PM.Decision.Flows=Fluxos
_PM.Decision.GoTo=ir para
_PM.Decision.IfNoneOfTheAboveRulesAreTRUE=Se nenhuma das regras acima for TRUE
_PM.Decision.IncomingPaths=Caminho(s) de entrada
_PM.Decision.IncomingPathsToArriveBeforeExecuting=o(s) caminho(s) de entrada ao(s) qual(is) chegar antes de executar
_PM.Decision.MoveDown=Mover para baixo
_PM.Decision.MoveUp=Mover para cima
_PM.Decision.NoFurtherConfigurationNecessaryForANDGateway=Nenhuma configura\u00e7\u00e3o adicional necess\u00e1ria para o gateway AND.
_PM.Decision.Of=de
_PM.Decision.OneOrMorePathsCanEndInAComplexGateway=1 ou mais caminhos podem terminar em um gateway Complexo
_PM.Decision.OneOrMorePathsCanEnterAnANDGateway=1 ou mais caminhos podem entrar em um gateway AND
_PM.Decision.OneOrMorePathsCanEnterAnORGateway=Um ou mais caminhos podem entrar em um gateway OR
_PM.Decision.OneOrMorePathsCanEnterAnXORGateway=Um ou mais caminhos podem entrar em um gateway XOR
_PM.Decision.OneOrMorePathsCanExitAComplexGateway=1 ou mais caminhos podem sair de um gateway Complexo
_PM.Decision.OneOrMorePathsCanExitAnANDGateway=1 ou mais caminhos podem sair de um gateway AND
_PM.Decision.OneOrMorePathsCanExitAnORGateway=Um ou mais caminhos podem sair de um gateway OR
_PM.Decision.OneOrMorePathsCanExitAnXORGateway=Um ou mais caminhos podem sair de um gateway XOR, mas apenas UM \u00e9 executado
_PM.Decision.OutgoingPaths=Caminhos de sa\u00edda
_PM.Decision.PathLabel=Etiqueta caminho
_PM.Decision.RemoveThisRule=Remover esta regra
_PM.Decision.Require=Solicitar
_PM.Decision.RequireTheseSpecificNodePaths=Exigir este(s) caminho(s) de n\u00f3s espec\u00edfico(s) ao(s) qual(is) chegar antes de executar
_PM.Escalations.AddAlertMessage=Adicionar mensagem de alerta
_PM.Escalations.AddEscalation=Adicionar escalonamento
_PM.Escalations.AreYouSure=Tem certeza de que deseja remover este escalonamento?
_PM.Escalations.ChangePriorityTo=Alterar prioridade para
_PM.Escalations.ChangeThePriorityOfThisTask=Alterar a prioridade desta tarefa
_PM.Escalations.ConfigureTheTimerEvent=Configurar o evento temporizador para ativar o escalonamento
_PM.Escalations.EditAlertMessage=Editar mensagem de alerta
_PM.Escalations.Escalation=Escalonamento
_PM.Escalations.EscalationDateCannotBeLeftBlank=A data do escalonamento n\u00e3o pode ser deixada em branco.
_PM.Escalations.EscalationTimeCannotBeLeftBlank=O tempo de escalonamento n\u00e3o pode ser deixado em branco.
_PM.Escalations.EscalationTimeMustBeANonNegative=O tempo de escalonamento deve ser um n\u00famero inteiro n\u00e3o negativo.
_PM.Escalations.Escalations=Escaladas
_PM.Escalations.EscalationsHelp=Use escalonamentos para determinar como um n\u00f3 \u00e9 processado quando escalado por um administrador de processos. Escalonamentos s\u00e3o opcionais. Clique no bot\u00e3o "Adicionar escalonamento" para personalizar um escalonamento.
_PM.Escalations.HelpMessage=A mensagem que ser\u00e1 enviada como alerta.
_PM.Escalations.Level=N\u00edvel
_PM.Escalations.Lower=Rebaixar
_PM.Escalations.MaximumLengthOfChars=Tamanho m\u00e1ximo de {0} caracteres
_PM.Escalations.PleaseSelectForThisEscalation=Selecione "reatribuir", "alterar prioridade" ou "enviar notifica\u00e7\u00e3o" para este escalonamento.
_PM.Escalations.PleaseSpecifyAnEscalationDelay=Especifique um atraso de escalonamento.
_PM.Escalations.PleaseSpecifyAnExpression=Especifique uma express\u00e3o.
_PM.Escalations.PriorityLevel=N\u00edvel de prioridade
_PM.Escalations.Raise=Elevar
_PM.Escalations.ReassignTaskTo=Reatribuir tarefa para
_PM.Escalations.Recipients=Destinat\u00e1rios
_PM.Escalations.SelectAtLeastOneUser=Selecionar pelo menos um usu\u00e1rio, grupo ou fun\u00e7\u00e3o ao qual reatribuir esta tarefa.
_PM.Escalations.SendAlert=Enviar Alerta
_PM.Escalations.SendMessageEvent=Enviar Mensagem evento
_PM.Escalations.ShowAdvancedOptions=Exibir op\u00e7\u00f5es avan\u00e7adas
_PM.Escalations.SkipEscalation=Ignorar escalonamento
_PM.Escalations.Subject=Assunto
_PM.Escalations.TheEscalationHasBeenSkipped=O escalonamento foi ignorado.
_PM.Escalations.TheEscalationHasBeenTriggered=O escalonamento foi acionado.
_PM.Escalations.TheTimerEventWhichWillActiveThisEscalation=O evento temporizador que ser\u00e1 ativado neste escalonamento
_PM.Escalations.ThereAreNoEscalationsThatCanBeSkippedOrTriggered=N\u00e3o h\u00e1 escalonamentos que possam ser ignorados ou acionados.
_PM.Escalations.ThisEscalationIsConfiguredToSendANotification=Este escalonamento est\u00e1 configurado para enviar uma notifica\u00e7\u00e3o, mas nenhum destinat\u00e1rio foi especificado.
_PM.Escalations.ThisEscalationWasTriggeredOn=Este escalonamento foi acionado em
_PM.Escalations.TimerEvent=Evento temporizador
_PM.Escalations.TriggerEscalation=Ativar escalonamento
_PM.Escalations.WhatActionShouldBeTaken=Que medida deve ser adotada?
_PM.Escalations.priorityByASingleLevel=prioridade em um \u00fanico n\u00edvel
_PM.General.AllowAnyoneToFireTriggers=Permitir que qualquer pessoa acione gatilhos.
_PM.General.AllowPriorities=Permitir que as prioridades de processos e de tarefas sejam alteradas ap\u00f3s serem iniciadas.
_PM.General.By=por
_PM.General.CreatedOn=Data de cria\u00e7\u00e3o
_PM.General.ElasticScale=Escala el\u00e1stica
_PM.General.ElasticScaleInfo=Alguns servi\u00e7os, n\u00f3s e op\u00e7\u00f5es de configura\u00e7\u00e3o inteligentes s\u00e3o incompat\u00edveis com a escala el\u00e1stica. Valide o modelo de processo para verificar se h\u00e1 problemas.
_PM.General.ElasticScaleLearnMore=Saiba mais
_PM.General.EmailAttachmentsFolder=Pasta de anexos de e-mail
_PM.General.EmailAttachmentsFolderInstructions=A pasta na qual os anexos de e-mail enviados para este modelo de processo ser\u00e3o colocados.
_PM.General.HelpText=\u00c0 esquerda, voc\u00ea pode editar o nome e a descri\u00e7\u00e3o deste modelo de processo. Digite tamb\u00e9m o nome de exibi\u00e7\u00e3o de processo, que indica o nome de cada processo iniciado com este modelo.
_PM.General.LastModifiedOn=Data da \u00faltima modifica\u00e7\u00e3o
_PM.General.OverrideWithTheInitiators=Substituir pelo fuso hor\u00e1rio do iniciador.
_PM.General.ProcessDisplayName=Nome de exibi\u00e7\u00e3o processo
_PM.General.ProcessDisplayNameInstructions=O nome do processo como aparece para os usu\u00e1rios ap\u00f3s o in\u00edcio de um processo deste modelo.
_PM.General.ProcessModelID=ID do modelo de processo
_PM.General.ProcessModelName=Nome Modelo de Processo
_PM.General.ProcessModelUUID=UUID do modelo de processo
_PM.General.ProcessPriority=Prioridade processo
_PM.General.PublicEvents=Eventos p\u00fablicos
_PM.General.PublicEventsInstructions=Permite que este modelo receba mensagens enviadas por qualquer usu\u00e1rio
_PM.General.RunInEPEx=Executar processos usando o mecanismo el\u00e1stico
_PM.General.SubProcessesUseParent=Subprocessos usam o fuso hor\u00e1rio do processo principal
_PM.General.TimeZone=Fuso hor\u00e1rio
_PM.General.UnsavedProcessModel=Modelo de processo n\u00e3o salvo
_PM.General.YouMustEnterPMDisplayName=Voc\u00ea deve inserir um nome de exibi\u00e7\u00e3o de processo v\u00e1lido.
_PM.General.YouMustEnterPMName=Voc\u00ea deve inserir um nome de modelo de processo v\u00e1lido.
_PM.Lane.Color=Cor
_PM.Lane.General=Geral
_PM.Lane.Height=Altura
_PM.Lane.Minimum=M\u00ednimo
_PM.Lane.Name=Nome
_PM.Lane.Pixels=pixels
_PM.Lane.SpecifyGeneralProperties=Especifique propriedades gerais para esta pista.
_PM.Lane.Width=Largura
_PM.Menu.AddHorizontalLane=Adicionar pista horizontal
_PM.Menu.AddVerticalLane=Adicionar pista vertical
_PM.Menu.Advanced=Op\u00e7\u00f5es avan\u00e7adas
_PM.Menu.ApplyChanges=Aplicar altera\u00e7\u00f5es
_PM.Menu.Assignment=Atribui\u00e7\u00e3o
_PM.Menu.BPMNView=Modo de visualiza\u00e7\u00e3o BPMN
_PM.Menu.CancelProcess=Cancelar o processo
_PM.Menu.CancelTask=Cancelar Tarefa
_PM.Menu.Close=Fechar
_PM.Menu.CloseAll=Fechar tudo
_PM.Menu.Copy=Copiar
_PM.Menu.Cut=Cortar
_PM.Menu.Delete=Excluir
_PM.Menu.Edit=Editar
_PM.Menu.EnhancedView=Modo de visualiza\u00e7\u00e3o aprimorado
_PM.Menu.Escalations=Escaladas
_PM.Menu.Exit=Sa\u00edda
_PM.Menu.File=Arquivo
_PM.Menu.FontPalette=Paleta de fontes
_PM.Menu.GenerateDocumentation=Gerar documenta\u00e7\u00e3o
_PM.Menu.Grid=Tabela
_PM.Menu.HideGrid=Ocultar tabela
_PM.Menu.HideMessages=Ocultar mensagens
_PM.Menu.HideNodeMetrics=Ocultar a m\u00e9trica do n\u00f3
_PM.Menu.Import=Importa\u00e7\u00e3o
_PM.Menu.LaneProperties=Propriedades da pista
_PM.Menu.Lanes=Faixas
_PM.Menu.Messages=Mensagens
_PM.Menu.Modify=Modificar
_PM.Menu.NewProcessModel=Novo modelo de processo
_PM.Menu.NodeMetrics=M\u00e9trica do n\u00f3
_PM.Menu.Open=Abrir...
_PM.Menu.OpenParentProcess=Abrir processo principal
_PM.Menu.OpenProcessModel=Abrir modelo de processo
_PM.Menu.Paste=Colar
_PM.Menu.PauseProcess=Processo de pausa
_PM.Menu.PauseTask=Tarefa pausa
_PM.Menu.Print=Imprimir\u2026
_PM.Menu.PrintPreview=Pr\u00e9-visualiza\u00e7\u00e3o de impress\u00e3o
_PM.Menu.Properties=Propriedades...
_PM.Menu.Redo=Refazer
_PM.Menu.RemoveAllLanes=Remover todas as pistas
_PM.Menu.RemoveLane=Remover pista
_PM.Menu.ResumeProcess=Resume Processo
_PM.Menu.ResumeTask=Resume-Tarefa
_PM.Menu.Save=Salvar
_PM.Menu.SaveAndPublish=Salvar e Publicar
_PM.Menu.SaveAs=Salvar como\u2026
_PM.Menu.SaveNewVersion=Salvar Nova Vers\u00e3o
_PM.Menu.Security=Seguran\u00e7a
_PM.Menu.SelectAll=Selecionar tudo
_PM.Menu.Setup=Configurar
_PM.Menu.ShowGrid=Exibir tabela
_PM.Menu.ShowHideMessagesWindow=Exibir ou ocultar a janela de mensagens
_PM.Menu.ShowHideNodeStatistics=Exibir ou ocultar as estat\u00edsticas dos n\u00f3s
_PM.Menu.ShowMessages=Exibir mensagens
_PM.Menu.ShowNodeMetrics=Exibir m\u00e9trica do n\u00f3
_PM.Menu.Snap=Snap
_PM.Menu.StartProcessfOrDebugging=Iniciar processo de depura\u00e7\u00e3o
_PM.Menu.StartTask=Iniciar Tarefa
_PM.Menu.Tools=Ferramentas
_PM.Menu.TurnSnapOff=Desativar snap
_PM.Menu.TurnSnapOn=Ativar snap
_PM.Menu.Undo=Desfazer
_PM.Menu.Validate=Validar
_PM.Menu.Versions=Vers\u00f5es\u2026
_PM.Menu.View=Vista
_PM.Menu.ZoomIn=Ampliar
_PM.Menu.ZoomOut=Reduzir visualiza\u00e7\u00e3o
_PM.Messages.Dismiss=Dispensar
_PM.Messages.Error=erro
_PM.Messages.Info=informa\u00e7\u00f5es
_PM.Messages.Recommendation=recomenda\u00e7\u00e3o
_PM.Messages.Warning=aviso
_PM.Monitor.ExistingVersions=Vers\u00f5es existentes
_PM.Monitor.NoTasksHaveBeenStarted=Nenhuma tarefa foi iniciada a partir deste n\u00f3.
_PM.Monitor.SpawnedNodes=N\u00f3s gerados
_PM.Monitor.SpawnedNodesHelp=Os n\u00f3s gerados s\u00e3o todos representados pelo n\u00f3 subjacente no modelador. Por favor, selecione um n\u00f3 gerado espec\u00edfico para executar a\u00e7\u00f5es imediatas nele.
_PM.Monitor.VersionsOfDraftProcess=Vers\u00f5es de modelos de rascunho de processo podem ser salvas e restauradas.  Quando um rascunho de modelo de processo \u00e9 publicado, um r\u00f3tulo de vers\u00e3o principal (por exemplo, 1.0, 2.0) \u00e9 criado.
_PM.Months.April=Abril
_PM.Months.August=Agosto
_PM.Months.December=Dezembro
_PM.Months.February=Fevereiro
_PM.Months.January=Janeiro
_PM.Months.July=Julho
_PM.Months.June=Junho
_PM.Months.March=Mar\u00e7o
_PM.Months.May=Maio
_PM.Months.November=Novembro
_PM.Months.October=Outubro
_PM.Months.September=Setembro
_PM.NodeDesc.ActivityChaining=Vincula\u00e7\u00e3o de atividades
_PM.NodeDesc.AllowUsersToStepBack=Permitir que os usu\u00e1rios voltem ao n\u00f3 inicial da atividade vinculada seguinte
_PM.NodeDesc.DefaultTaskPriority=Prioridade de tarefa padr\u00e3o
_PM.NodeDesc.EndCondition=Condi\u00e7\u00e3o final
_PM.NodeDesc.EndNodeDescription=Se o fluxo chegar a este evento final, o processo ser\u00e1 marcado com essa condi\u00e7\u00e3o final.
_PM.NodeDesc.HelpLine1=Usar o formul\u00e1rio \u00e0 esquerda para descrever informa\u00e7\u00f5es b\u00e1sicas sobre este n\u00f3.
_PM.NodeDesc.HelpLine2=O nome s\u00f3 aparece no modelador do processo. Descri\u00e7\u00e3o e Nome de exibi\u00e7\u00e3o de tarefas s\u00e3o o que o usu\u00e1rio final do processo visualiza.
_PM.NodeDesc.InheritParentPriority=Permitir que o processo secund\u00e1rio herde a prioridade do processo prim\u00e1rio.
_PM.NodeDesc.NodeProperties=Propriedades do n\u00f3
_PM.NodeDesc.QuickTaskDescription=Transforme em uma Tarefa R\u00e1pida que possa ser conclu\u00edda conforme a necessidade
_PM.NodeDesc.TaskDescription=O nome da tarefa, como aparece na lista de tarefas de um cession\u00e1rio
_PM.NodeDesc.TaskDisplayName=Nome de exibi\u00e7\u00e3o de tarefas
_PM.NodeEventTypes.Default=Evento indefinido
_PM.NodeEventTypes.ErrorProducer=Erro
_PM.NodeEventTypes.ErrorTrigger=Erro
_PM.NodeEventTypes.LinkProducer=Origem do link
_PM.NodeEventTypes.LinkTrigger=Link
_PM.NodeEventTypes.MessageProducer=Enviar Mensagem
_PM.NodeEventTypes.MessageTrigger=Receber Mensagem
_PM.NodeEventTypes.RuleTrigger=Regra
_PM.NodeEventTypes.TerminateProducer=Finalizar processo
_PM.NodeEventTypes.TimerTrigger=Cron\u00f4metro
_PM.NodeEvents.ActivateMessageEvent=Ativar Evento de Mensagens
_PM.NodeEvents.AddEvent=Adicionar evento
_PM.NodeEvents.ChangingTheJMSTopic=Alterar o t\u00f3pico JMS pode alterar o tipo de mensagem e limpar todos os mapeamentos. Tem certeza de que deseja fazer isso?
_PM.NodeEvents.ChangingTheMessageType=Alterar o tipo de mensagem limpar\u00e1 todas as regras e express\u00f5es de sa\u00edda. Tem certeza de que deseja fazer isso?
_PM.NodeEvents.ChangingTheMessageTypeMappings=Alterar o tipo de mensagem excluir\u00e1 todos os mapeamentos. Tem certeza de que deseja fazer isso?
_PM.NodeEvents.ConfigureThisEvent=Configurar este evento
_PM.NodeEvents.EndEvents=Encerrar eventos
_PM.NodeEvents.EventConditions=Condi\u00e7\u00f5es do Evento
_PM.NodeEvents.EventNotSaved=Evento n\u00e3o salvo
_PM.NodeEvents.EventProperties=Propriedades do evento
_PM.NodeEvents.ExceptionEventTriggers=Acionadores de eventos de exce\u00e7\u00e3o
_PM.NodeEvents.JMSMessageDestination=Destinos de mensagens JMS
_PM.NodeEvents.ListenForMessagesOfType=Ouvir as mensagens do tipo
_PM.NodeEvents.MessageContent=Conte\u00fado da mensagem
_PM.NodeEvents.MessageContentInstructions=Adicionar propriedades para esta mensagem
_PM.NodeEvents.MessageDestinations=Destinos de mensagens
_PM.NodeEvents.MessageDestinationsInstructions=Observa\u00e7\u00e3o\: Apenas eventos salvos estar\u00e3o dispon\u00edveis no seletor
_PM.NodeEvents.MessageRouting=Encaminhamento de mensagens
_PM.NodeEvents.MessageType=Tipo de mensagem
_PM.NodeEvents.NoEventsConfigured=N\u00e3o h\u00e1 eventos configurados
_PM.NodeEvents.OnceActivatedListenForMessages=Ap\u00f3s ativadas, ou\u00e7a as mensagens para saber a dura\u00e7\u00e3o do processo
_PM.NodeEvents.OptionalText=Texto opcional
_PM.NodeEvents.OptionalTextInstructions=Especificar texto adicional para o corpo da mensagem
_PM.NodeEvents.PersistentID=ID persistente
_PM.NodeEvents.ProcessOnlyIfConditionsAreTrue=processar apenas se as condi\u00e7\u00f5es forem true
_PM.NodeEvents.ProcessToProcess=De Processo a Processo
_PM.NodeEvents.ReceiveMessages=Receber mensagens
_PM.NodeEvents.SaveMessageContent=Salvar conte\u00fado da mensagem
_PM.NodeEvents.SaveReceivedContentToProcessVariables=Salvar conte\u00fado recebido para processar vari\u00e1veis
_PM.NodeEvents.SelectTheJMSDestination=Selecionar o destino JMS
_PM.NodeEvents.SendEventInfo=Quando voc\u00ea insere um evento de recebimento de mensagens, todas as inst\u00e2ncias em execu\u00e7\u00e3o do modelo de processo receber\u00e3o a mensagem. Isso pode gerar impactos negativos no desempenho e, como resultado, n\u00e3o costuma ser usado. Em vez disso, defina como destino processos espec\u00edficos inserindo suas IDs no campo DestinationProcessID na aba Dados.
_PM.NodeEvents.SendEventInfoEscalation=\u00c9 poss\u00edvel iniciar um modelo de processo a partir de um escalonamento. Para isso, configure um gatilho de recebimento de mensagens no n\u00f3 inicial do modelo de processo de destino e selecione-o aqui como destino da mensagem.
_PM.NodeEvents.SendEventWarningMessage=A op\u00e7\u00e3o de iniciar um processo usando o n\u00f3 do evento de envio de mensagem \u00e9 obsoleta e ser\u00e1 removida em uma vers\u00e3o futura do Appian. Em vez disso, utilize o servi\u00e7o inteligente Iniciar processo.
_PM.NodeEvents.StartEventTriggers=Iniciar acionadores de eventos
_PM.RulesGrid.AConditionOrExpression=uma condi\u00e7\u00e3o ou express\u00e3o
_PM.RulesGrid.DeleteMapping=Excluir mapeamento
_PM.RulesGrid.EnterAnExpression=Inserir uma express\u00e3o
_PM.RulesGrid.EnterValueHere=Inserir o valor aqui
_PM.RulesGrid.ImportCustomProperties=Importar propriedades personalizadas
_PM.RulesGrid.MessageProperties=Propriedades da mensagem
_PM.RulesGrid.MultipleQuestion=M\u00faltiplos?
_PM.RulesGrid.NewCondition=Condi\u00e7\u00e3o Novo
_PM.RulesGrid.NewExpression=Nova express\u00e3o
_PM.RulesGrid.NewMapping=Novo mapeamento
_PM.RulesGrid.NoConditionsConfigured=Nenhuma condi\u00e7\u00e3o configurada
_PM.RulesGrid.NoEnumerationValues=Sem valores de enumera\u00e7\u00e3o
_PM.RulesGrid.NoMappingsConfigured=N\u00e3o h\u00e1 mapeamentos configurados
_PM.RulesGrid.NoOutputsFound=Nenhuma sa\u00edda encontrada
_PM.RulesGrid.NoProcessVariablesAvailable=Nenhuma vari\u00e1vel de processo dispon\u00edvel
_PM.RulesGrid.OpenTheExpressionEditor=Abra o Editor de Express\u00e3o
_PM.RulesGrid.ProcessVariable=Vari\u00e1veis \u200b\u200bdo processo
_PM.RulesGrid.SelectAProcessVariable=Selecionar uma vari\u00e1vel do processo
_PM.RulesGrid.TypeValueHere=Valor do tipo aqui
_PM.RulesGrid.ValueMustBeADecimal=O valor deve ser um n\u00famero decimal
_PM.RulesGrid.ValueMustBeAWholeNumber=O valor deve ser um n\u00famero inteiro
_PM.Schdeule.TwelveAM=00h00
_PM.Schedule.AfterActivationOfTheTimerEvent=ap\u00f3s ativa\u00e7\u00e3o do evento temporizador
_PM.Schedule.AfterTheLastNodeCompletes=ap\u00f3s a conclus\u00e3o do \u00faltimo n\u00f3
_PM.Schedule.At=em
_PM.Schedule.AtAnInterval=Em um intervalo
_PM.Schedule.Daily=Di\u00e1rio
_PM.Schedule.DailyTimeShouldBeFormattedAs=O tempo di\u00e1rio deve ser formatado como
_PM.Schedule.Days=Dia(s)
_PM.Schedule.DaysSmall=dia(s)
_PM.Schedule.DelayFor=Atraso para
_PM.Schedule.DelayUntilTheDateAndTimeSpecifiedByThisExpression=Atrasar at\u00e9 a data e hora especificadas por esta express\u00e3o
_PM.Schedule.DontStartThisNodeUntil=N\u00e3o inicie este n\u00f3 at\u00e9
_PM.Schedule.Escalate=Escalonar
_PM.Schedule.EscalateAtTheDateAndTimeSpecifiedByThisExpression=Escalonar na data e hora especificadas por esta express\u00e3o
_PM.Schedule.Every=A cada
_PM.Schedule.EverySmall=a cada
_PM.Schedule.EveryWeekday=Todos os dias da semana
_PM.Schedule.ExecuteWhenTheNodeIsActivatedByTheSystem=Executar quando o n\u00f3 for ativado pelo sistema.
_PM.Schedule.ExpressionIsTrue=A express\u00e3o \u00e9 true
_PM.Schedule.FollowExceptionFlow=Siga o fluxo de exce\u00e7\u00f5es
_PM.Schedule.Hours=Hora(s)
_PM.Schedule.HoursSmall=hora(s)
_PM.Schedule.InstancesHaveStarted=inst\u00e2ncias foram iniciadas
_PM.Schedule.Minutes=Minuto(s)
_PM.Schedule.MinutesSmall=minuto(s)
_PM.Schedule.Monthly=Mensalmente
_PM.Schedule.MonthlyTimeShouldBeFormattedAs=O tempo mensal deve ser formatado como
_PM.Schedule.Months=M\u00eas/meses
_PM.Schedule.MonthsSmall=m\u00eas/meses
_PM.Schedule.NoDelay=Sem retardo
_PM.Schedule.Of=de
_PM.Schedule.OfEvery=de cada
_PM.Schedule.OnDay=No dia
_PM.Schedule.Options1st=1
_PM.Schedule.Options2nd=2
_PM.Schedule.Options3rd=3
_PM.Schedule.Options4th=4
_PM.Schedule.OptionsLast=\u00daltimo
_PM.Schedule.RecurringTimerEscalation=Escalonamento do Temporizador Recorrente
_PM.Schedule.RelativeDelay=Atraso relativo
_PM.Schedule.RepeatIndefinitelyOrUntilCancelled=Repita indefinidamente ou at\u00e9 o cancelamento
_PM.Schedule.RepeatNode=Repetir n\u00f3
_PM.Schedule.RepeatThisNode=Repetir este n\u00f3
_PM.Schedule.RepeatThisTask=Repetir esta tarefa
_PM.Schedule.RepeatUntil=Repetir at\u00e9
_PM.Schedule.ScheduledDelay=Retardo programado
_PM.Schedule.ScheduledStart=In\u00edcio da programa\u00e7\u00e3o
_PM.Schedule.SchedulingHelp=Por padr\u00e3o, os n\u00f3s s\u00e3o iniciados assim que o n\u00f3 se torna ativo. Voc\u00ea pode substituir o padr\u00e3o agendando um tempo absoluto, relativo ou recorrente para iniciar o n\u00f3.
_PM.Schedule.SkipThisNode=Ignorar este n\u00f3
_PM.Schedule.SkipThisNodeAtTheDateAndTimeSpecifiedByThisExpression=Ignorar este n\u00f3 na data e hora especificadas por esta express\u00e3o
_PM.Schedule.StartingAt=iniciando em
_PM.Schedule.Status=Estado
_PM.Schedule.The=O(A)
_PM.Schedule.TheDateAndTimeSpecifiedByThisExpression=A data e a hora especificadas por esta express\u00e3o
_PM.Schedule.TimerEscalationActivation=Ativa\u00e7\u00e3o de Escalonamento do Temporizador
_PM.Schedule.TimerRecurrence=Recorr\u00eancia do temporizador
_PM.Schedule.Weekly=Semanal
_PM.Schedule.WeeklyTimeShouldBeFormattedAs=O tempo semanal deve ser formatado como
_PM.Schedule.WeeksOn=semana(s) em
_PM.Schedule.Yearly=Anualmente
_PM.Scope.AdminConfig=Configura\u00e7\u00e3o do administrador
_PM.Scope.Assignees=Cession\u00e1rios
_PM.Scope.ElasticScaleCompatibility=Compatibilidade com a escala el\u00e1stica
_PM.Scope.Escalation=Escalonamento
_PM.Scope.Event=Evento
_PM.Scope.Expression=Express\u00e3o
_PM.Scope.Flow=Fluxo
_PM.Scope.Forms=Formul\u00e1rios
_PM.Scope.GroupOwner=Propriet\u00e1rio do grupo
_PM.Scope.Lane=Pista
_PM.Scope.Node=N\u00f3
_PM.Scope.Parameter=Par\u00e2metro
_PM.Scope.Process=Processo
_PM.Scope.ProcessModelFolder=Pasta Modelo de Processo
_PM.Scope.ProcessModelImport=Importa\u00e7\u00e3o do modelo de processo
_PM.Scope.Rule=Regra
_PM.Scope.Scheduling=Programa\u00e7\u00e3o
_PM.Scope.Subprocess=Subprocesso
_PM.Scope.Timer=Cron\u00f4metro
_PM.Scope.Variable=Vari\u00e1vel
_PM.Tabs.ActivityExceptions=Exce\u00e7\u00f5es atividade
_PM.Tabs.AddAttachment=Adicionar anexo
_PM.Tabs.AddNote=Adicionar Nota
_PM.Tabs.AlertMessage=Alerta de mensagem
_PM.Tabs.Alerts=Alertas
_PM.Tabs.Assignment=Atribui\u00e7\u00e3o
_PM.Tabs.Association=Associa\u00e7\u00e3o
_PM.Tabs.AssociationProperties=Propriedades da associa\u00e7\u00e3o
_PM.Tabs.Attachments=Anexos
_PM.Tabs.By=por
_PM.Tabs.CannotOpenANodeDialogAsNoNodeIsSelected=n\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel abrir uma caixa de di\u00e1logo de n\u00f3, pois nenhum n\u00f3 foi selecionado
_PM.Tabs.ChangeDeadline=Alterar prazo
_PM.Tabs.ChangePriority=Mudan\u00e7a de prioridade
_PM.Tabs.ChildProcessWarning=Aviso de processo secund\u00e1rio
_PM.Tabs.ClickSubmitToChangeThePriorityImmediately=Clique em Enviar para alterar a prioridade imediatamente.
_PM.Tabs.Configure=Configurar
_PM.Tabs.ConfigureLane=Configurar pista
_PM.Tabs.ContinueEditing=Continuar a edi\u00e7\u00e3o
_PM.Tabs.CreateInterface=Criar interface
_PM.Tabs.Created=Criado
_PM.Tabs.CreatesAPotentiallyRecursiveRelationship=ALERTA\: O subprocesso cria uma rela\u00e7\u00e3o potencialmente recursiva. Recomenda-se remover ou alterar esse subprocesso.
_PM.Tabs.CurrentTasks=Tarefas atuais
_PM.Tabs.Data=Dados
_PM.Tabs.DataManagement=Gerenciamento de Dados
_PM.Tabs.DataSmall=dados
_PM.Tabs.Deadlines=Prazos
_PM.Tabs.Decision=Decis\u00e3o
_PM.Tabs.Delete=Excluir
_PM.Tabs.Description=Descri\u00e7\u00e3o
_PM.Tabs.EditAnyway=Editar mesmo assim
_PM.Tabs.EditNote=Editar Nota
_PM.Tabs.EditProcessVariable=Editar vari\u00e1vel de processo
_PM.Tabs.Errors=Erros
_PM.Tabs.Escalations=Escaladas
_PM.Tabs.Exceptions=Exce\u00e7\u00f5es
_PM.Tabs.FileName=Nome do arquivo
_PM.Tabs.FlowProperties=Propriedades de Fluxo
_PM.Tabs.FolderName=Nome da Pasta
_PM.Tabs.FormElementOptions=Op\u00e7\u00f5es de elementos de formul\u00e1rio
_PM.Tabs.Forms=Formul\u00e1rios
_PM.Tabs.General=Geral
_PM.Tabs.HTMLChecker=Verificador HTML
_PM.Tabs.HasAPotentiallyRecursiveRelationship=ALERTA\: O subprocesso tem uma rela\u00e7\u00e3o interna potencialmente recursiva. Recomenda-se corrigir o subprocesso primeiro.
_PM.Tabs.ImportProcessModel=Importar modelo de processo
_PM.Tabs.InlineTaskApprovalDisabled=A aprova\u00e7\u00e3o da tarefa em linha foi desativada em alguns dos formul\u00e1rios de tarefa, pois eles cont\u00eam um campo obrigat\u00f3rio.
_PM.Tabs.Lane=Pista
_PM.Tabs.LastModified=Modificada pela \u00faltima vez
_PM.Tabs.LimitReached=Limite atingido
_PM.Tabs.Load=Carregar
_PM.Tabs.LoadingNewVersionWillCause=Carregar a nova vers\u00e3o far\u00e1 com que todas as altera\u00e7\u00f5es n\u00e3o salvas sejam perdidas. Deseja continuar?
_PM.Tabs.Mapping=Mapeamento
_PM.Tabs.MessageExceedsMaximumNumberOfCharacters=A mensagem excede o n\u00famero m\u00e1ximo de caracteres.
_PM.Tabs.Move=Mover
_PM.Tabs.NewNodeInput=Nova entrada de n\u00f3
_PM.Tabs.NewProcessVariable=Nova vari\u00e1vel de processo
_PM.Tabs.NoMappingsFound=Nenhum mapeamento localizado
_PM.Tabs.Notes=Notas
_PM.Tabs.Optional=opcional
_PM.Tabs.Other=Outros
_PM.Tabs.ParentProcessWarning=Aviso de processo principal
_PM.Tabs.PleaseFirstSelectAVersionFromTheList=Primeiro, selecione uma vers\u00e3o na lista.
_PM.Tabs.Printed=Impresso
_PM.Tabs.ProcessDetails=Detalhes do Processo
_PM.Tabs.ProcessHistory=Hist\u00f3ria processo
_PM.Tabs.ProcessInstances=Inst\u00e2ncias do processo
_PM.Tabs.ProcessModelProperties=Propriedades do modelo do processo
_PM.Tabs.ProcessNodes=N\u00f3s processo
_PM.Tabs.ProcessStartForm=Formul\u00e1rio de in\u00edcio do processo
_PM.Tabs.QuickTasks=Tarefas R\u00e1pidas
_PM.Tabs.Recurrence=Recorr\u00eancia
_PM.Tabs.Results=Resultados
_PM.Tabs.SaveAs=Salvar como
_PM.Tabs.SaveNew=Salvar novo
_PM.Tabs.SaveNewVersion=Salvar Nova Vers\u00e3o
_PM.Tabs.Scheduling=Programa\u00e7\u00e3o
_PM.Tabs.Setup=Configurar
_PM.Tabs.SomeoneElseStartedEditing=Algu\u00e9m come\u00e7ou a edi\u00e7\u00e3o
_PM.Tabs.SomeoneIsAlreadyEditing=Algu\u00e9m j\u00e1 est\u00e1 editando
_PM.Tabs.SpawnedNodes=N\u00f3s gerados
_PM.Tabs.SubProcesses=Sub-Processos
_PM.Tabs.TheMaximumNumberOfTabs=O n\u00famero m\u00e1ximo de abas j\u00e1 foi atingido. Feche algumas abas antes de continuar.
_PM.Tabs.Triggers=Acionadores
_PM.Tabs.UnableToGenerateDocumentation=N\u00e3o foi poss\u00edvel gerar a documenta\u00e7\u00e3o. Desabilite o bloqueador de pop-up do navegador e tente novamente.
_PM.Tabs.Untitled=Sem t\u00edtulo
_PM.Tabs.Validation=Valida\u00e7\u00e3o
_PM.Tabs.Variables=Vari\u00e1veis
_PM.Tabs.Versions=Vers\u00f5es
_PM.Tabs.ViewReadOnly=Modo de exibi\u00e7\u00e3o somente leitura
_PM.Tabs.ViewSubProcessModel=Visualizar modelo de subprocesso
_PM.Tabs.Warning=Alerta
_PM.Tabs.YouMustEnterRecipientsForThisAlert=Voc\u00ea deve inserir destinat\u00e1rios para este alerta.
_PM.Timer.ConfigureTimerEvent=Configurar evento temporizador
_PM.Timer.TimerConditions=Condi\u00e7\u00f5es do temporizador
_PM.Timer.TimerInstructions=O temporizador somente ser\u00e1 disparado se todas as condi\u00e7\u00f5es forem true
_PM.Toolbar.ActivityExceptions=Exce\u00e7\u00f5es atividade
_PM.Toolbar.AddHorizontalLane=Adicionar pista horizontal
_PM.Toolbar.AddVerticalLane=Adicionar pista vertical
_PM.Toolbar.AnalystView=Modo de visualiza\u00e7\u00e3o de analista
_PM.Toolbar.Annotation=Anota\u00e7\u00e3o
_PM.Toolbar.Bold=Negrito
_PM.Toolbar.ChooseConnectorMode=Escolher o modo de conector
_PM.Toolbar.ChooseLaneOrientation=Selecionar orienta\u00e7\u00e3o da pista
_PM.Toolbar.ChooseProcessMode=Escolher modo de processo
_PM.Toolbar.Connect=Connect
_PM.Toolbar.DesignerView=Modo de visualiza\u00e7\u00e3o de desenvolvedor
_PM.Toolbar.EditProcessView=Editar modo de visualiza\u00e7\u00e3o de processo
_PM.Toolbar.Font=Fonte
_PM.Toolbar.FontColor=Cor da fonte
_PM.Toolbar.FontSize=Tamanho da fonte
_PM.Toolbar.HideFontPalette=Ocultar paleta de fontes
_PM.Toolbar.HideGrid=Ocultar tabela
_PM.Toolbar.Italic=It\u00e1lico
_PM.Toolbar.Mode=Modo
_PM.Toolbar.MonitorProcessView=Monitorar modo de visualiza\u00e7\u00e3o de processo
_PM.Toolbar.NewProcess=Novo Processo
_PM.Toolbar.OpenAndEditInNewCanvas=Abra e edite em uma nova tela
_PM.Toolbar.OpenAndMonitorInNewCanvas=Abra e monitore em uma nova tela
_PM.Toolbar.OpenProcess=Abrir processo
_PM.Toolbar.Print=Imprimir
_PM.Toolbar.ProcessDetails=Detalhes do Processo
_PM.Toolbar.ProcessInstances=Inst\u00e2ncias do processo
_PM.Toolbar.Redo=Refazer
_PM.Toolbar.Refresh=Refrescar
_PM.Toolbar.SaveProcess=Salvar processo
_PM.Toolbar.Select=Selecione
_PM.Toolbar.ShowFontPalette=Exibir paleta de fontes
_PM.Toolbar.ToggleGridlines=Alternar linhas de grade
_PM.Toolbar.ToggleMessageWindow=Alternar janela de mensagens
_PM.Toolbar.ToggleNodeStatistics=Alternar estat\u00edsticas de n\u00f3s
_PM.Toolbar.Underline=Sublinhar
_PM.Toolbar.Undo=Desfazer
_PM.Toolbar.Validate=Validar
_PM.Toolbar.ViewExpertHelp=Alternar para o modo de visualiza\u00e7\u00e3o Desenvolvedor para configurar op\u00e7\u00f5es avan\u00e7adas e publicar modelos de processo prontos para produ\u00e7\u00e3o
_PM.Toolbar.ViewSimpleHelp=Alternar para o modo de visualiza\u00e7\u00e3o Analista para elaborar rapidamente diagramas de processo de alto n\u00edvel
_PM.Toolbar.Zoom=Zoom
_PM.Toolbar.ZoomIn=Ampliar
_PM.Toolbar.ZoomOut=Reduzir visualiza\u00e7\u00e3o
_PM.ValidationError.GuidanceActivityChainedUnattendedMniNode=N\u00f3s n\u00e3o supervisionados configurados para executar m\u00faltiplas inst\u00e2ncias (MNI) t\u00eam um encadeamento de atividades de entrada. Considere a possibilidade de reformular seu processo para tornar esta atividade de MNI uma opera\u00e7\u00e3o em massa ou ass\u00edncrona. O encadeamento por meio desses n\u00f3s pode gerar uma experi\u00eancia ruim para o usu\u00e1rio ou problemas de desempenho. N\u00f3s\: {0}.
_PM.ValidationError.GuidanceAsynchronousSubprocess=Um n\u00f3 de subprocesso \u00e9 configurado para funcionar de forma ass\u00edncrona e \u00e9 utilizado em circuito ou configurado para executar m\u00faltiplas inst\u00e2ncias (MNI). Em vez disso, considere o uso do servi\u00e7o inteligente Iniciar Processo, que tem um equil\u00edbrio de carga integrado. Iniciar um grande n\u00famero de processos com o n\u00f3 de subprocesso pode retardar o desempenho. N\u00f3s\: {0}.
_PM.ValidationError.GuidanceCustomAlertIndividualUsers=Este modelo de processo destina-se a um usu\u00e1rio como receptor do alerta. A Appian recomenda o envio de alertas para grupos, uma vez que os mesmos usu\u00e1rios podem n\u00e3o existir em todos os ambientes.
_PM.ValidationError.GuidanceDatatypesPassedByReference=N\u00f3s de subprocessos transferem tipos de personalizados dados por refer\u00eancia. Considere a possibilidade de n\u00e3o transferir o tipo de dados por refer\u00eancia e, em vez disso, atualizar o valor com uma vari\u00e1vel de sa\u00edda. A transfer\u00eancia de tipos de dados por refer\u00eancia pode causar problemas com processos de longa dura\u00e7\u00e3o. N\u00f3s\: {0}.
_PM.ValidationError.GuidanceDisplayNameNotDynamic=O nome de exibi\u00e7\u00e3o do processo n\u00e3o \u00e9 din\u00e2mico. Considere o uso de uma express\u00e3o para definir um nome de exibi\u00e7\u00e3o exclusivo por processo. Ter nomes de exibi\u00e7\u00e3o de processos exclusivos facilita o monitoramento e a depura\u00e7\u00e3o de processos ativos. Locais afetados\: {0}
_PM.ValidationError.GuidanceEPExProcessCreateFolder=Alguns n\u00f3s n\u00e3o se destinam ao uso de alta taxa de transfer\u00eancia e s\u00f3 devem ser utilizados em baixa frequ\u00eancia em processos com escala el\u00e1stica ativada. N\u00f3s\: {0}
_PM.ValidationError.GuidanceEPExProcessDataDeletion=Os dados do processo s\u00e3o exclu\u00eddos imediatamente para processos bem-sucedidos com a escala el\u00e1stica ativada. Processos com erros est\u00e3o dispon\u00edveis at\u00e9 serem exclu\u00eddos. As configura\u00e7\u00f5es manuais de gerenciamento de dados para modelos de processo ser\u00e3o ignoradas.
_PM.ValidationError.GuidanceEPExProcessNoAlert=Os alertas de erros no processo n\u00e3o ser\u00e3o enviados para o modelo de processo enquanto a escala el\u00e1stica estiver ativada. Verifique as inst\u00e2ncias recentes do processo com erros na p\u00e1gina de atividades do processo el\u00e1stico.
_PM.ValidationError.GuidanceExpressionBadStartProcessParameter=Atualize os par\u00e2metros sublinhados para que correspondam a um par\u00e2metro de processo v\u00e1lido no modelo de processo fornecido.
_PM.ValidationError.GuidanceExpressionContainsUndocumentedFunction=Fun\u00e7\u00e3o n\u00e3o suportada detectada. Reestruture sua express\u00e3o para utilizar fun\u00e7\u00f5es documentadas. A fun\u00e7\u00e3o que voc\u00ea solicitou n\u00e3o \u00e9 suportada e pode n\u00e3o funcionar durante a atualiza\u00e7\u00e3o. Locais\: {0}
_PM.ValidationError.GuidanceExpressionMissingDomain=Prefixo de dom\u00ednio ausente. Uma vari\u00e1vel ou regra est\u00e1 sendo solicitada sem um prefixo de dom\u00ednio. A pr\u00e1tica recomendada \u00e9 utilizar prefixos de dom\u00ednio em suas express\u00f5es para garantir que a vari\u00e1vel ou a regra apropriada seja referenciada no tempo de execu\u00e7\u00e3o. Locais\: {0}
_PM.ValidationError.GuidanceExpressionMissingKeywordSyntax=Sintaxe da palavra-chave ausente. Use palavras-chave para transmitir informa\u00e7\u00f5es para regras ou tipos de dados. Ao usar a sintaxe da palavra-chave, voc\u00ea protege a express\u00e3o atual contra problemas de retrocompatibilidade se as entradas mudarem no futuro. Locais\: {0}
_PM.ValidationError.GuidanceExpressionUnrecognizedKeyword=Par\u00e2metro inv\u00e1lido. Atualize os par\u00e2metros sublinhados para que correspondam a uma op\u00e7\u00e3o documentada. Os par\u00e2metros que n\u00e3o existem na fun\u00e7\u00e3o, regra ou tipo de dados s\u00e3o ignorados. Locais\: {0}
_PM.ValidationError.GuidanceExpressionUnusedLocalVariables=Vari\u00e1vel local n\u00e3o utilizada. Uma vari\u00e1vel local \u00e9 declarada, mas n\u00e3o \u00e9 utilizada dentro de uma express\u00e3o. Se voc\u00ea n\u00e3o pretende usar a vari\u00e1vel local, a Appian recomenda sua remo\u00e7\u00e3o. Vari\u00e1veis locais n\u00e3o utilizadas podem realizar consultas desnecess\u00e1rias e complicar a compreens\u00e3o e a capacidade de manuten\u00e7\u00e3o. Locais\: {0}
_PM.ValidationError.GuidanceGatewayTooManyIncomingFlows=N\u00f3dulos de gateway em um circuito t\u00eam mais de um fluxo de entrada. Colocar uma tarefa de script em frente a cada um desses n\u00f3s de gateway para mesclar fluxos de entrada. N\u00f3s\: {0}.
_PM.ValidationError.GuidanceInvalidKeywordSyntax=Sintaxe inv\u00e1lida da palavra-chave. H\u00e1 mais palavras-chave do que argumentos. Modifique a express\u00e3o para que cada palavra-chave tenha um \u00fanico argumento. A sintaxe inv\u00e1lida da palavra-chave causar\u00e1 problemas durante a exporta\u00e7\u00e3o e pode afetar o tempo de execu\u00e7\u00e3o. Locais\: {0}
_PM.ValidationError.GuidanceNoCustomAlertSettings=Este modelo de processo utiliza o padr\u00e3o do sistema para alertas. Os alertas devem ser enviados para um grupo espec\u00edfico de aplicativos. Utilizar o padr\u00e3o do sistema apenas alerta os administradores de processos, os administradores de modelos de processos e os administradores do sistema, que podem ser diferentes entre os ambientes.
_PM.ValidationError.GuidanceSendMessageEventMissingTargetProcess=Um evento de envio de mensagens n\u00e3o est\u00e1 configurado para direcionar-se a um processo espec\u00edfico. Considere a possibilidade de fornecer uma identifica\u00e7\u00e3o do processo de destino na guia Dados para direcionar a processos espec\u00edficos. Enviar uma mensagem a todas as inst\u00e2ncias de processo \u00e9 menos eficiente e pode ter implica\u00e7\u00f5es no desempenho. N\u00f3s\: \u200e{0}\u200e.
_PM.ValidationError.GuidanceTaskNameNotDynamic=O nome de exibi\u00e7\u00e3o da tarefa de entrada de um usu\u00e1rio n\u00e3o \u00e9 din\u00e2mico. Considere o uso de uma express\u00e3o para definir um nome de exibi\u00e7\u00e3o exclusivo por tarefa de entrada de usu\u00e1rio. Ter nomes de exibi\u00e7\u00e3o exclusivos facilita para os usu\u00e1rios a diferencia\u00e7\u00e3o entre suas tarefas no Tempo e relat\u00f3rios de tarefas. N\u00f3s\: {0}.
_PM.ValidationError.GuidanceTooManyNodes={0}\u200e n\u00f3s de processo detectados. Considere a divis\u00e3o deste processo em subprocessos menores. A exist\u00eancia de mais de 30 n\u00f3s pode complicar a manuten\u00e7\u00e3o e gerar maior consumo de mem\u00f3ria.
_PM.ValidationError.GuidanceTooManyVariables={0}\u200e vari\u00e1veis de processo detectadas. Considere se as vari\u00e1veis do processo devem ser par\u00e2metros de classe de atividade ou divida o processo em subprocessos menores. A exist\u00eancia de mais de 50 vari\u00e1veis de processo pode complicar a manuten\u00e7\u00e3o e levar a um maior consumo de mem\u00f3ria.
_PM.ValidationError.GuidanceUnusedProcessVariable=Este modelo de processo cont\u00e9m uma vari\u00e1vel de processo que n\u00e3o faz refer\u00eancia. Remova a vari\u00e1vel se voc\u00ea n\u00e3o pretende us\u00e1-la e tiver confirmado que ela n\u00e3o est\u00e1 em uso por um relat\u00f3rio de processo. As vari\u00e1veis de processo n\u00e3o utilizadas podem complicar a compreens\u00e3o e a capacidade de manuten\u00e7\u00e3o. Vari\u00e1veis de processo\: \u200e{0}\u200e.
_PM.ValidationError.ProcessModelSaved=O modelo de processo foi salvo. As recomenda\u00e7\u00f5es descartadas reaparecer\u00e3o na pr\u00f3xima vez que voc\u00ea abrir este modelo, a menos que voc\u00ea salve e publique.
_PM.ValidationError.WriteRecordsAutomationTypeNull=Configura\u00e7\u00e3o de instala\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida para o n\u00f3 {1}. N\u00e3o h\u00e1 campo mapeado para "Automation Type".
_PM.ValidationError.WriteRecordsEventRecordAndBaseDifferentSources=O tipo de registro da entrada "Registros" no n\u00f3 {1} tem uma configura\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida para seus eventos de registro. O tipo de registro Hist\u00f3rico de Eventos n\u00e3o tem a mesma origem de dados que o tipo de registro base.
_PM.ValidationError.WriteRecordsEventTypeRecordTypeInvalidSync=O tipo de registro da entrada "Registros" no n\u00f3 {1} tem uma configura\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida para seus eventos de registro. O tipo de registro Pesquisa do Tipo de Evento deve estar com a sincroniza\u00e7\u00e3o de dados ativada e usar um banco de dados como origem.
_PM.ValidationError.WriteRecordsEventTypeRecordTypeNotSynced=O tipo de registro da entrada "Registros" no n\u00f3 {1} tem uma configura\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida para seus eventos de registro. O tipo de registro Pesquisa do Tipo de Evento deve estar com a sincroniza\u00e7\u00e3o de dados ativada e usar um banco de dados como origem.
_PM.ValidationError.WriteRecordsEventsNotConfigured=O tipo de registro da entrada "Registros" no n\u00f3 {1} n\u00e3o tem eventos de registro configurados.
_PM.ValidationError.WriteRecordsInvalidEventRecordRelationship=O tipo de registro da entrada "Registros" no n\u00f3 {1} tem uma configura\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida para seus eventos de registro. A rela\u00e7\u00e3o com o tipo de registro Hist\u00f3rico de Eventos n\u00e3o existe ou n\u00e3o est\u00e1 configurada como uma rela\u00e7\u00e3o de um para muitos.
_PM.ValidationError.WriteRecordsInvalidEventRecordRelationshipJoinField=O tipo de registro da entrada "Registros" no n\u00f3 {1} tem uma configura\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida para seus eventos de registro. O tipo de registro base deve usar o campo de chave prim\u00e1ria como campo comum na rela\u00e7\u00e3o com o tipo de registro Hist\u00f3rico de Eventos.
_PM.ValidationError.WriteRecordsInvalidEventRecordType=O tipo de registro da entrada "Registros" no n\u00f3 {1} tem uma configura\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida para seus eventos de registro. O tipo de registro de Hist\u00f3rico de Eventos n\u00e3o existe, foi exclu\u00eddo ou voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00f5es suficientes para acess\u00e1-lo.
_PM.ValidationError.WriteRecordsInvalidEventTypeRecordRelationship=O tipo de registro da entrada "Registros" no n\u00f3 {1} tem uma configura\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida para seus eventos de registro. A rela\u00e7\u00e3o com o tipo de registro Pesquisa do Tipo de Evento n\u00e3o existe ou n\u00e3o est\u00e1 configurada como uma rela\u00e7\u00e3o de muitos para um.
_PM.ValidationError.WriteRecordsInvalidEventTypeRecordType=O tipo de registro da entrada "Registros" no n\u00f3 {1} tem uma configura\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida para seus eventos de registro. O tipo de registro Pesquisa do Tipo de Evento n\u00e3o existe, foi exclu\u00eddo ou voc\u00ea n\u00e3o tem permiss\u00f5es suficientes para acess\u00e1-lo.
_PM.ValidationError.WriteRecordsRecordInputDoesNotExist=Configura\u00e7\u00e3o de instala\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida para o n\u00f3 {1}. A entrada "Registros" n\u00e3o pode ser nula.
_PM.ValidationError.WriteRecordsRecordTypeInvalidSync=O tipo de registro da entrada "Registros" no n\u00f3 {1} tem uma configura\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida para seus eventos de registro. O tipo de registro Hist\u00f3rico de Eventos deve estar com a sincroniza\u00e7\u00e3o de dados ativada e usar um banco de dados como origem.
_PM.ValidationError.WriteRecordsRecordTypeNotSyncedOrRdbmsBacked=O tipo de registro da entrada "Registros" no n\u00f3 {1} tem uma configura\u00e7\u00e3o inv\u00e1lida para seus eventos de registro. O tipo de registro Hist\u00f3rico de Eventos deve estar com a sincroniza\u00e7\u00e3o de dados ativada e usar um banco de dados como origem.
_PM.Variables.AddVariable=Adicionar vari\u00e1vel
_PM.Variables.CurrentlyNoProcessVariablesHaveBeenDefined=Atualmente, nenhuma vari\u00e1vel de processo foi definida.
_PM.Variables.FromForm=A partir do formul\u00e1rio
_PM.Variables.HelpText=Configurar suas vari\u00e1veis de processo abaixo. Para adicionar uma nova vari\u00e1vel, clique no bot\u00e3o "Adicionar vari\u00e1vel". Para editar uma vari\u00e1vel, clique na linha correspondente para exibir um formul\u00e1rio para alterar os valores das vari\u00e1veis. Para excluir uma vari\u00e1vel, clique no bot\u00e3o Remover.
_PM.Variables.NoValue=Sem valor
_PM.Variables.ProcessVariables=Vari\u00e1veis do processo
_PM.Variables.RemoveProcessVariable=Remover vari\u00e1vel de processo
_PM.Variables.YouMustSelectAValidTypeForEachProcessVariable=Voc\u00ea deve selecionar um tipo v\u00e1lido para cada vari\u00e1vel de processo.
_PM.Weeks.Friday=Sexta-feira
_PM.Weeks.Monday=Segunda-feira
_PM.Weeks.Saturday=S\u00e1bado
_PM.Weeks.Sunday=Domingo
_PM.Weeks.Thursday=Quinta-feira
_PM.Weeks.Tuesday=Ter\u00e7a-feira
_PM.Weeks.Wednesday=Quarta-feira
