#Thu Dec 09 18:54:54 UTC 2021
AddAChannelToThisPag=Bu Sayfaya Bir Kanal Ekle
AddASharedChannelToT=Bu Sayfaya Bir Payla\u015f\u0131lan Kanal Ekle
AddExistingChannel=Mevcut Kanal\u0131 Ekle
Approve&Publish=Onayla ve Yay\u0131nla
Approve&Publish_2=Onayla ve Yay\u0131nla
ApproveAndPublishThi=Bu taslak onaylan\u0131p yay\u0131nlans\u0131n m\u0131?
ApproveThisDraftAndP=Bu tasla\u011f\u0131 onaylay\u0131n ve ba\u015fkalar\u0131n\u0131n g\u00f6rmesi i\u00e7in yay\u0131nlay\u0131n
Back=Geri
Cancel=\u0130ptal
Cancel_2=\u0130ptal
CeaseEditingThisPage=Bu sayfa tasla\u011f\u0131n\u0131 d\u00fczenlemeyi b\u0131rak\u0131n ve \u00fczerinde yap\u0131lan de\u011fi\u015fiklikleri kaydedin.  Bu, tasla\u011f\u0131n yazar\u0131n\u0131n veya bir y\u00f6neticinin \u00fczerinde \u00e7al\u0131\u015fmaya devam edebilmesi i\u00e7in tasla\u011f\u0131n kilidini etkin bir \u015fekilde a\u00e7acakt\u0131r.  Taslak yay\u0131nlanmayacakt\u0131r.
CeaseEditingThisPage_2=Bu sayfay\u0131 d\u00fczenlemeyi b\u0131rak\u0131n.  Sayfa yay\u0131nda kalacak ve yapt\u0131\u011f\u0131n\u0131z de\u011fi\u015fiklikler korunacakt\u0131r.
Channel=Kanal T\u00fcr\u00fc
ChannelName=Kanal Ad\u0131
ChannelName_2=Kanal Ad\u0131
ChannelName_3=Kanal Ad\u0131
ChannelNamesMustBe4L=Kanal adlar\u0131 en az 4 harf uzunlu\u011funda olmal\u0131d\u0131r
ChannelOptions=Kanal Se\u00e7enekleri
ChannelTemplate=Kanal \u015eablonu
ChannelToAdd=Eklenecek Kanal
ChannelToAdd_2=Eklenecek Kanal
ChannelType=Kanal T\u00fcr\u00fc
ChooseTheTemplateYou=Kullanmak istedi\u011finiz \u015fablonu se\u00e7in
Confirmation=Onay
CreateAChannel=Bir Kanal Olu\u015ftur
CreateANewChannelOnT=Bu sayfada yeni bir kanal olu\u015fturun
CreateANewChannelOnT_2=Bu Sayfada Yeni Bir Kanal Olu\u015ftur
CustomPageSource=\u00d6zel Sayfa Kayna\u011f\u0131
Default=Klasik
DoYouWantOthersToBeA=Ba\u015fkalar\u0131n\u0131n bu kanal\u0131 ekleyebilmesini istiyor musunuz?
DoneWithChanges=De\u011fi\u015fiklikler Tamamland\u0131
DoneWithChanges_2=De\u011fi\u015fiklikler Tamamland\u0131
DoneWithChanges_3=De\u011fi\u015fiklikler Tamamland\u0131
DoneWithChanges_4=De\u011fi\u015fiklikler tamamland\u0131
EditThisPage=Bu Sayfay\u0131 D\u00fczenle
EditThisPage_2={0} (D\u00fczenleme)
EnterANameForTheNewC=Yeni kanal i\u00e7in bir ad girin
Finish=Bitir
GroupPage=Grup sayfas\u0131
Home=Ana Sayfa
IncludeDeactivatedCh=Devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131lm\u0131\u015f kanallar\u0131 d\u00e2hil et
PlaceAPreexistingCha=Bu sayfaya \u00f6nceden var olan bir kanal\u0131 yerle\u015ftirin
Plain=Temel
PleaseEnterSearchTerm=L\u00fctfen bir arama terimi girin.
PleaseRememberToSetU=Kontrol panelinin g\u00fcvenli\u011fini ayarlamay\u0131 l\u00fctfen unutmay\u0131n.
PublishThisPage=Bu sayfa yay\u0131nlans\u0131n m\u0131?
Save=Kaydet
Save&Publish=Kaydet ve Yay\u0131nla
Save&Publish_2=Kaydet ve Yay\u0131nla
SaveDraft=Tasla\u011f\u0131 Kaydet
SaveDraft_2=Tasla\u011f\u0131 Kaydet
SaveYourWorkOnThisPa=Sayfay\u0131 yay\u0131nlamadan \u00f6nce bu sayfadaki \u00e7al\u0131\u015fman\u0131z\u0131 kaydedin.  Taslak daha sonra a\u00e7\u0131labilir ve tamamlanabilir.
SaveYourWorkOnThisPa_2=Bu sayfadaki \u00e7al\u0131\u015fman\u0131z\u0131 kaydedin ve ba\u015fkalar\u0131n\u0131n g\u00f6rmesi i\u00e7in yay\u0131nlay\u0131n
SaveYourWorkOnThisPa_3=Bu sayfadaki \u00e7al\u0131\u015fman\u0131z\u0131 kaydedin ve bir y\u00f6neticiye g\u00f6nderin.  Y\u00f6netici tasla\u011f\u0131 onaylarsa, ba\u015fkalar\u0131n\u0131n g\u00f6rmesi i\u00e7in yay\u0131nlanacakt\u0131r.
SearchForTheChannelB=Kanal\u0131 ad\u0131na g\u00f6re aray\u0131n.
SelectTheTypeOfChann=Bu sayfaya eklemek istedi\u011finiz kanal t\u00fcr\u00fcn\u00fc se\u00e7in
Share=Payla\u015f
SubmitDraftForApprov=Tasla\u011f\u0131 Onay i\u00e7in G\u00f6nder
SubmitDraftForApprov_2=Tasla\u011f\u0131 Onay i\u00e7in G\u00f6nder
SubmitThisDraftForAp=Bu tasla\u011f\u0131 onay i\u00e7in g\u00f6nder
TheChannelNameCannot=Kanal ad\u0131 tamamen bo\u015fluk i\u00e7eremez.
ThisPageIsADraftChan=Bu sayfa bir taslakt\u0131r.  Siz kaydedip yay\u0131nlayana kadar de\u011fi\u015fiklikler yay\u0131nlanmayacakt\u0131r.
TitleBarOnly=Standart
TitleFrame=Basit
ToFinishClickBelowOn=Bitirmek i\u00e7in, kanal\u0131 yerle\u015ftirmek amac\u0131yla a\u015fa\u011f\u0131daki turuncu \u00e7ubuklardan birine t\u0131klay\u0131n
YouMustFindAndSelect=Eklenecek bir kanal bulup se\u00e7melisiniz.
