#Tue Oct 19 14:57:08 UTC 2021
AddAChannelToThisPag=Ajouter un canal \u00e0 cette page
AddASharedChannelToT=Ajouter un canal partag\u00e9 \u00e0 cette page
AddExistingChannel=Ajouter un canal existant
Approve&Publish=Approuver et publier
Approve&Publish_2=Approuver et publier
ApproveAndPublishThi=Approuver et publier ce brouillon?
ApproveThisDraftAndP=Approuver ce brouillon et publier pour que les autres puissent le voir
Back=Retour
Cancel=Annuler
Cancel_2=Annuler
CeaseEditingThisPage=Cesser l\u2019\u00e9dition du brouillon de cette page et enregistrer tous les changements.  Cela d\u00e9verrouillera le brouillon afin que l\u2019auteur du brouillon ou un administrateur puisse continuer \u00e0 y travailler.  Le brouillon ne sera pas publi\u00e9.
CeaseEditingThisPage_2=Cesser l\u2019\u00e9dition de cette page.  La page est publi\u00e9e et retient tous les changements que vous avez faits.
Channel=Type de canal
ChannelName=Nom du canal
ChannelName_2=Nom du canal
ChannelName_3=Nom du canal
ChannelNamesMustBe4L=Les noms des canaux doivent \u00eatre de 4 lettres ou plus
ChannelOptions=Options du canal
ChannelTemplate=Mod\u00e8le de canal
ChannelToAdd=Canal \u00e0 ajouter
ChannelToAdd_2=Canal \u00e0 ajouter
ChannelType=Type de canal
ChooseTheTemplateYou=Choisir le mod\u00e8le que vous voulez utiliser
Confirmation=Confirmation
CreateAChannel=Cr\u00e9er un canal
CreateANewChannelOnT=Cr\u00e9er un nouveau canal sur cette page
CreateANewChannelOnT_2=Cr\u00e9er un nouveau canal sur cette page
CustomPageSource=Source de page personnalis\u00e9e
Default=Classique
DoYouWantOthersToBeA=Voulez-vous permettre \u00e0 d\u2019autres individus d\u2019ajouter ce canal?
DoneWithChanges=Changements termin\u00e9s
DoneWithChanges_2=Changements termin\u00e9s
DoneWithChanges_3=Changements termin\u00e9s
DoneWithChanges_4=Changements termin\u00e9s
EditThisPage=\u00c9diter cette page
EditThisPage_2={0} (Modification)
EnterANameForTheNewC=Entrer un nom pour votre nouveau canal
Finish=Terminer
GroupPage=Page de groupe
Home=D\u00e9but
IncludeDeactivatedCh=Inclure les canaux d\u00e9sactiv\u00e9s
PlaceAPreexistingCha=Placer un canal pr\u00e9existant sur cette page
Plain=De base
PleaseEnterSearchTerm=Veuillez saisir un terme de recherche.
PleaseRememberToSetU=N\u2019oubliez pas de d\u00e9finir la s\u00e9curit\u00e9 de la console.
PublishThisPage=Publier cette page?
Save=Enregistrer
Save&Publish=Enregistrer et publier
Save&Publish_2=Enregistrer et publier
SaveDraft=Enregistrer le brouillon
SaveDraft_2=Enregistrer le brouillon
SaveYourWorkOnThisPa=Enregistrer votre travail sur cette page sans publier la page.  Le brouillon peut \u00eatre ouvert et termin\u00e9 \u00e0 un moment ult\u00e9rieur.
SaveYourWorkOnThisPa_2=Enregistrer votre travail sur cette page et la publier pour que les autres puissent la voir
SaveYourWorkOnThisPa_3=Enregistrer votre travail sur cette page et soumettre \u00e0 un administrateur.  Si l\u2019administrateur approuve le brouillon, il sera publi\u00e9 pour que les autres puissent la voir.
SearchForTheChannelB=Rechercher le canal avec le nom.
SelectTheTypeOfChann=S\u00e9lectionnez le type de canal que vous voulez ajouter \u00e0 cette page
Share=Partager
SubmitDraftForApprov=Soumettre le brouillon pour approbation
SubmitDraftForApprov_2=Soumettre le brouillon pour approbation
SubmitThisDraftForAp=Soumettre ce brouillon pour approbation
TheChannelNameCannot=Le nom de canal ne peut pas contenir tous les espaces.
ThisPageIsADraftChan=Cette page est un brouillon.  Les changements ne seront pas publi\u00e9s tant que vous n\u2019aurez pas enregistr\u00e9 et publi\u00e9.
TitleBarOnly=Standard
TitleFrame=Simple
ToFinishClickBelowOn=Pour terminer, cliquer ci-dessous sur une des barres orange pour placer le canal
YouMustFindAndSelect=Vous devez trouver et s\u00e9lectionner un canal \u00e0 ajouter.
