#Tue Mar 01 20:51:21 UTC 2022
Add=L\u00e4gg till
AddToFavorites=L\u00e4gg till i favoriter
AdministrativeAccess=administrativ \u00e5tkomst.
AuthorlevelAccess=\u00e5tkomst p\u00e5 f\u00f6rfattarniv\u00e5.
BulkUpload=Mass\u00f6verf\u00f6ring
CheckIn=\u00d6verf\u00f6r och till\u00e5t
CheckIn_2=\u00d6verf\u00f6r och till\u00e5t
CheckOut=H\u00e4mta och sp\u00e4rra
CheckOut_2=H\u00e4mta och sp\u00e4rra
CreateAConvienentLin=Skapa en praktisk l\u00e4nk till varje valt objekt. Dessa l\u00e4nkar kommer att finnas i Mina favoriter
CreateASubfolderWith=Skapa en undermapp i denna mapp
CreatedBy=Skapad av {0}
Delete=Radera
DeleteTheSelectedFol=Ta bort markerad/e mapp(ar) och fil(er)
Delete_2=Radera
Discuss=Diskutera
Discuss_2=Diskutera
DocIsLockedByAnother=Fel\: {0} har l\u00e5sts av annan anv\u00e4ndare.
DocumentDownload=Dokumenth\u00e4mtning
Download=H\u00e4mta
DownloadAFileAndLeav=H\u00e4mta en fil och l\u00e5s den. Det f\u00f6rhindrar att andra anv\u00e4ndare f\u00f6r\u00e4ndrar dokumentet medan du redigerar det. Exakt ett dokument m\u00e5ste v\u00e4ljas.
DownloadAllSelectedF=H\u00e4mta alla markerade filer och inneh\u00e5llet i alla markerade mappar
Download_2=H\u00e4mta
ErrorCheckingOutFile=Ett fel uppstod n\u00e4r en fil skulle h\u00e4mtas ut och sp\u00e4rras.
ErrorDeletingFiles=Ett fel uppstod n\u00e4r filer skulle tas bort.
ErrorFoldersCannotBe=Fel\: Det g\u00e5r inte att h\u00e4mta och sp\u00e4rra mappar.
ErrorFoldersCannotBe_2=Fel\: Det g\u00e5r inte att \u00f6verf\u00f6ra och till\u00e5ta mappar.
ErrorIfYouWishToChec=Fel\: Om du vill \u00f6verf\u00f6ra och till\u00e5ta en ny version av en fil som redan finns ska du bara markera en fil.
ErrorIfYouWishToUplo=Fel\: Om du vill \u00f6verf\u00f6ra en ny fil ska du avmarkera alla filer och f\u00f6rs\u00f6ka igen. Om du vill \u00f6verf\u00f6ra en ny version av en fil som redan finns ska du bara markera en fil.
ErrorLinksCannotBeCh=Fel\: Det g\u00e5r inte att h\u00e4mta och sp\u00e4rra l\u00e4nkar.
ErrorPleasePickWhich=Fel\: V\u00e4lj de filer och/eller mappar som du vill l\u00e4gga till i dina favoriter och f\u00f6rs\u00f6k igen.
ErrorPleasePickWhich_2=Fel\: V\u00e4lj vilka filer och/eller mappar som du vill ta bort.
ErrorPleaseSelectOne=Fel\: V\u00e4lj en fil eller mapp f\u00f6r diskussion och f\u00f6rs\u00f6k igen.
ErrorPleaseSelectThe=Fel\: V\u00e4lj den fil som du vill \u00f6verf\u00f6ra och till\u00e5ta.
ErrorThisFileIsNotLo=Fel\: Den h\u00e4r filen \u00e4r inte l\u00e5st.
ErrorYouCannotCreate=Fel\: Du kan inte skapa en ny version av en mapp.
ErrorYouDoNotHavePer=Fel\: Du har inte beh\u00f6righet att \u00f6verf\u00f6ra
ErrorYouDoNotHavePer_2=Fel\: Du har inte beh\u00f6righet att skapa en mapp h\u00e4r.
GoToTheParentOfThisF=G\u00e5 till \u00f6verordnad mapp
NewFolder=Ny mapp
NewFolder_2=Ny mapp
NoAccess=ingen \u00e5tkomst.
NoFilesOrFoldersFoun=Det gick inte att hitta n\u00e5gra filer eller mappar
NobodyWillBeAbleToMo=Ingen kan \u00e4ndra filen f\u00f6rr\u00e4n du \u00f6verf\u00f6r och till\u00e5ter den.
PleaseNoteTheAdminis=OBS\! Administrat\u00f6ren av detta kunskapscenter m\u00e5ste granska alla \u00e4ndringar innan de publiceras. Raderingen av de h\u00e4r mapparna/dokumenten b\u00f6rjar inte g\u00e4lla f\u00f6rr\u00e4n administrat\u00f6ren godk\u00e4nner det.
PleasePickWhichFileY=V\u00e4lj den fil som du vill h\u00e4mta och sp\u00e4rra, och f\u00f6rs\u00f6k igen.
PleasePickWhichFiles=V\u00e4lj de filer och/eller mappar som du vill h\u00e4mta och f\u00f6rs\u00f6k igen.
PleaseSelectTheDocum=V\u00e4lj de dokument som du vill skicka en l\u00e4nk till.
ReadonlyAccess=endast skrivskyddad.
SendLink=Skicka l\u00e4nk
SendLinkToSelectedFi=Skicka till vald/a fil(er).
SendLink_2=Skicka l\u00e4nk
SorryYouDoNotHavePer=Tyv\u00e4rr har du inte beh\u00f6righet att h\u00e4mta och sp\u00e4rra filer i denna mapp.
TheDocumentIsLocked=Dokumentet {0} \u00e4r l\u00e5st.
TheFileIsAlreadyLocked=Filen {0} \u00e4r redan l\u00e5st.
TheFileIsLockedBy=Filen {0} \u00e4r l\u00e5st av n\u00e5gon annan.
TheFolderIsNotEmpty=Mappen {0} \u00e4r inte tom.
TheFollowingFilesAnd=F\u00f6ljande fil(er) och/eller mapp(ar) kommer att l\u00e4ggas till i dina favoriter\:
ToBreakThisLockClick=Klicka p\u00e5 l\u00e5sikonen f\u00f6r att l\u00e5sa upp detta l\u00e5s.
UnlockASelectedFileY=L\u00e5s upp en vald fil. Du kan ocks\u00e5 \u00f6verf\u00f6ra en ny version. Exakt ett dokument m\u00e5ste v\u00e4ljas.
UnpackAZipArchiveI_2=Packa upp ett zip-arkiv i den h\u00e4r mappen
UnpackAZipArchiveInt=Packa upp ett zip-arkiv i den h\u00e4r mappen
UpOneLevel=Upp en niv\u00e5
UpOneLevel_2=Upp en niv\u00e5
Upload=\u00d6verf\u00f6r
UploadADocumentIntoT=\u00d6verf\u00f6r ett dokument till den h\u00e4r mappen
UploadADocumentToThi=\u00d6verf\u00f6r ett dokument till den h\u00e4r mappen
ViewOrCreateADiscuss=Visa eller skapa ett diskussions\u00e4mne om en vald mapp eller fil. Endast en mapp eller fil kan v\u00e4ljas.
YouAreAboutToCheckOu=Du h\u00e5ller p\u00e5 att h\u00e4mta och sp\u00e4rra f\u00f6ljande fil\:
YouAreAboutToDeleteT=Du h\u00e5ller p\u00e5 att radera f\u00f6ljande fil(er) {0}och/eller mapp(ar)\:
YouAreAboutToDownloa=Du h\u00e5ller p\u00e5 att ladda ner f\u00f6ljande fil(er){0}och/eller mapp(ar)\:
YouAreAboutToSendALi=Du h\u00e5ller p\u00e5 att skicka en l\u00e4nk{0} till f\u00f6ljande dokument\:
YouAreAboutToUnlockA=Du h\u00e5ller p\u00e5 att l\u00e5sa upp en fil.
YouCannotSendALinkTo=Du kan inte skicka en l\u00e4nk till en mapp.
YouCannotUnlockThisF=Du kan inte l\u00e5sa upp den h\u00e4r filen.
YouDoNotHaveAccessTo=Du har inte beh\u00f6righet att ta bort {0}\u200e.
YouDoNotHaveAccessTo_2=Du har inte beh\u00f6righet att ta bort {0}\u200e.
YouDoNotHaveAccessTo_3=Du har inte beh\u00f6righet att ta bort {0}\u200e.
YouDoNotHaveAuthorad=Du har inte f\u00f6rfattar-/adminbeh\u00f6righet till {0}\u200e.
YouHave=Du har {0}
YouHaveNotSelectedAn=Du har inte valt n\u00e5gra dokument.
YouHaveSelectedASymb=Du har valt en symbolisk l\u00e4nk ist\u00e4llet f\u00f6r ett ursprungligt dokument.
YouHaveSelectedMoreT=Du har valt mer \u00e4n ett dokument.
YouMayOnlyCheckOutOn=Du kan bara h\u00e4mta och sp\u00e4rra en fil i taget.
YouWereNotTheLastPer=Du var inte den senaste personen som \u00e4ndrade \u200e{0}\u200e.
YouWereNotTheLastPer_2=Du var inte den senaste personen som \u00e4ndrade {0}\u200e.
YourFilesAreBeingPre=Dina filer h\u00e5ller p\u00e5 att f\u00f6rberedas. V\u00e4nta.
