#Tue Mar 01 20:51:21 UTC 2022
AsALinkedDocument=Als gekoppeld document
AsANewDocument=Als nieuw document
AsANewRendition=Als nieuwe weergave
AsANewVersion=Als nieuwe versie
ChangeTheTargetFile=Het doelbestand wijzigen
Document=Document
Exit=Afsluiten
ExplicitLink=Expliciete koppeling
FileMethod=Bestandsmethode
FileSurfDocumentProf=Profiel van FileSurf-document\:
FileSurfDocumentProf_2=Profiel van FileSurf-document\:
FileToFilesurf=Bestand naar FileSurf
FilingOptions=Archiveringsopties
HowWillThisDocumentB=Hoe wordt dit document opgeslagen?
IfThisDocumentIsFile=Indien het document naar FileSurf wordt gearchiveerd, als wat moet het dan worden gearchiveerd?
InformationUsedByFil=Informatie gebruikt door FileSurf
LinkType=Type koppeling
LinkType_2=Type koppeling
Metadata=Metagegevens
NoValue=Geen waarde
NoValue_2=Geen waarde
NotApplicable=Niet van toepassing
NotApplicable_2=Niet van toepassing
Save=Opslaan
Search=Zoeken
SelectDate=Selecteer Datum
SpecifyMetadataAndEx=Geef metadata en externe koppelingen op voor het geselecteerde bestand.  Sla uw wijzigingen op
TargetFile=Doelbestand
ThisFieldMustBeANumb=Dit veld moet een getal zijn.
ThisFieldMustBeFille=Dit veld moet ingevuld worden.
WhereWillThisBeStore=Waar wordt dit opgeslagen in FileSurf?
WhichFileIsThisGoing=Van welk bestand wordt dit een nieuwe versie/weergave/gekoppeld document?
YouMustPickACategory=U moet een categorie en/of een map voor het nieuwe document kiezen.
YouMustPickATargetFi=U moet een doelbestand kiezen.
