#Tue Mar 01 20:51:21 UTC 2022
AsALinkedDocument=Como un documento ligado
AsANewDocument=Como un nuevo documento
AsANewRendition=Como una nueva rendici\u00f3n
AsANewVersion=Como una nueva versi\u00f3n
ChangeTheTargetFile=Cambiar el archivo objetivo
Document=Documento
Exit=Salir
ExplicitLink=Liga expl\u00edcita
FileMethod=M\u00e9todo de archivo
FileSurfDocumentProf=Perfil de documento del archivo Surf\:
FileSurfDocumentProf_2=Perfil de documento del archivo Surf\:
FileToFilesurf=Archivar en FileSurf
FilingOptions=Opciones de archivo
HowWillThisDocumentB=\u00bfC\u00f3mo se archivar\u00e1 este documento?
IfThisDocumentIsFile=Si este documento ser\u00e1 archivado en FileSurf. \u00bfC\u00f3mo qu\u00e9 debe ser archivado?
InformationUsedByFil=Informaci\u00f3n usada por FileSurf
LinkType=Tipo de liga
LinkType_2=Tipo de liga
Metadata=Informaci\u00f3n
NoValue=Sin valor
NoValue_2=Sin valor
NotApplicable=No aplica
NotApplicable_2=No aplica
Save=Guardar
Search=Buscar
SelectDate=Seleccione la fecha
SpecifyMetadataAndEx=Especifique informaci\u00f3n y ligas externas para los archivos seleccionados. Guarde sus cambios
TargetFile=Archivo objetivo
ThisFieldMustBeANumb=Este campo debe ser un n\u00famero.
ThisFieldMustBeFille=Este campo es obligatorio
WhereWillThisBeStore=\u00bfD\u00f3nde ser\u00e1 guardado en FileSurf?
WhichFileIsThisGoing=\u00bfDe cu\u00e1l archivo se har\u00e1 una nueva versi\u00f3n / rendici\u00f3n / liga?
YouMustPickACategory=Debe seleccionar una categor\u00eda y / o carpeta para el nuevo documento.
YouMustPickATargetFi=Elija  un archivo objetivo