#Tue Jun 08 21:57:15 UTC 2021 Admins=Admins Admins_2=Admins AllForums=Alle Foren AllForums_2=Alle Foren AreYouSureYouWantToD=Wollen Sie dieses Forum wirklich l\u00f6schen? CreateANewTopic=Neues Thema erstellen CreateATopic=Thema Erstellen CreateATopic_2=Thema Erstellen DeleteForum=Forum L\u00f6schen DeleteForum_2=Forum L\u00f6schen DeleteThisForum=Dieses Forum l\u00f6schen DisableAnonymousPost=Anonyme Eintr\u00e4ge Deaktivieren DisableAnonymousPost_2=Anonyme Eintr\u00e4ge Deaktivieren EnableAnonymousPosti=Anonyme Eintr\u00e4ge Aktivieren EnableAnonymousPosti_2=Anonyme Eintr\u00e4ge Aktivieren EnableUsersToPostAno=Anonyme Eintr\u00e4ge in diesem Forum aktivieren ReceiveNotifications=Benachrichtigt werden, wenn Eintr\u00e4ge in diesem Forum gemacht werden ReturnToForumListing=Zur\u00fcck zu Foren\u00fcbersicht Sharing=Teile Sharing_2=Teile SpecifyWhoMayEditThe=Bestimmen Sie, wem es erlaubt ist die Liste der Forumsteilnehmer zu editieren, Meldungen zu l\u00f6schen, anonyme Verfasser zu identifizieren und Themen zu f\u00f6rdern. SpecifyWhoMayReadAnd=Bestimmen Sie, wer in diesem Forum lesen und schreiben darf StopReceivingNotific=Nicht mehr beachrichtigt werden, wenn Eintr\u00e4ge in dieses Forum gemacht werden StopUsersFromPosting=Benutzer nicht mehr anonyme Eintr\u00e4ge erstellen lassen Subscribe=Abonnieren Subscribe_2=Abonnieren Unsubscribe=Abbestellen Unsubscribe_2=Abbestellen