#Tue Oct 19 14:57:09 UTC 2021
CreateReport=Criar relat\u00f3rio
DeleteConfirm=Tem certeza de que deseja excluir este relat\u00f3rio?
EditReport=Atualizar relat\u00f3rio
EditTaskReport=Atualizar Relat\u00f3rio de Tarefa
EditTempoReport=Atualizar o Relat\u00f3rio Tempo
No=N\u00e3o
TempoReports=Relat\u00f3rios Tempo
ThereAreNoReports=N\u00e3o h\u00e1 relat\u00f3rios.
Yes=Sim
adminCreateInstructions=Os administradores podem visualizar e editar todos os aspectos de um relat\u00f3rio. Voc\u00ea deve ser membro deste grupo.
adminEditInstructions=Os administradores podem visualizar e editar todos os aspectos de um relat\u00f3rio. Observa\u00e7\u00e3o\: se voc\u00ea n\u00e3o for membro deste grupo, n\u00e3o poder\u00e1 administrar o relat\u00f3rio ap\u00f3s enviar este formul\u00e1rio.
admins=Grupo de administradores
auditorInstructions=Os auditores podem visualizar o relat\u00f3rio e sua configura\u00e7\u00e3o, mas n\u00e3o podem modificar essa configura\u00e7\u00e3o de forma alguma.
auditors=Grupo de auditor
cancel=Cancelar
content=Painel SAIL
contentinstructions=Insira uma express\u00e3o para definir o painel.
delete=Excluir relat\u00f3rio
description=Descri\u00e7\u00e3o
editorInstructions=Os editores podem visualizar o relat\u00f3rio e editar todos os campos de configura\u00e7\u00e3o, exceto os grupos de seguran\u00e7a.
editors=Grupo do editor
name=Nome
saveAsTaskReport=Salvar como Relat\u00f3rio de Tarefa
saveAsTaskReportInstructions=Os relat\u00f3rios de tarefa ser\u00e3o acess\u00edveis apenas pela aba de Tarefas Tempo.
security=Seguran\u00e7a
taskReportLabel=
urlstub=Extens\u00e3o de URL
urlstubinstructions=Utilizada para formar uma URL exclusiva para o relat\u00f3rio\: suite/tempo/registros/visualizar/[urlstub]. Se for deixada em branco, ser\u00e1 gerada uma sequ\u00eancia alfanum\u00e9rica aleat\u00f3ria de caracteres.
usersOrMultipleGroups=A seguran\u00e7a deste relat\u00f3rio \u00e9 configurada com usu\u00e1rios ou m\u00faltiplos grupos. Utilizar o desenvolvedor de aplicativos para visualizar e editar esta configura\u00e7\u00e3o.
viewerInstructions=Os visualizadores podem visualizar o relat\u00f3rio, mas n\u00e3o podem acessar sua configura\u00e7\u00e3o.
viewers=Grupo do visualizador