#Tue Oct 19 14:57:10 UTC 2021
ButtonsSaved=Der Navigationsreiter wurde erfolgreich gespeichert.
Cancel=Abbrechen
Save=Speichern
confirmsave=Wollen Sie die Navigationsreiter wirklich speichern?
dataGrid.alt.delete=l\u00f6schen 
dataGrid.columnName.anchorTitle=Eigenschaften dieser Spalte bearbeiten 
dataGrid.header0=Tab Beschriftung
dataGrid.header1=Symbol
dataGrid.header2=Zielsetzung
dataGrid.header3=Homepage
dataGrid.public=\u00d6ffentlich
dataGrid.targeting=Zielsetzung
dataGrid.toolbar.Delete=L\u00f6schen
dataGrid.toolbar.addData=Neue Daten
dataGrid.toolbar.addData.alt=Neue Daten hinzuf\u00fcgen
dataGrid.toolbar.alt.Delete=Gew\u00e4hlte Zeilen L\u00f6schen
dataGrid.toolbar.moveDown=Nach unten verschieben
dataGrid.toolbar.moveDown.alt=Zeile nach unten 
dataGrid.toolbar.moveUp=Nach oben verschieben
dataGrid.toolbar.moveUp.alt=Zeile nach oben 
error.general=Beim speichern der prim\u00e4ren Navigationsreiter ist ein Fehler aufgetreten.
instructions=Berichtsdaten hinzuf\u00fcgen, entfernen oder \u00e4ndern
saveallbeforeleaving=Nachdem Sie \u00c4nderungen in der prim\u00e4ren Navigation vorgenommen haben, m\u00fcssen Sie die \u00c4nderungen durch \u2019Speichern\u2019 best\u00e4tigen.
