#Tue Mar 01 21:06:07 UTC 2022
AcceptThisTask=Aceitar esta tarefa
Accepted=Aceito
AcceptedBySomeoneElse={0} aceita esta tarefa em {1} {2} em {3} {4}.
Assigned=Atribu\u00eddo
AssignedOnAndBy={0} atribu\u00edda esta tarefa para voc\u00ea em {1} {2} em {3} {4}.
AssignedToSomeoneElse={0} atribu\u00edda esta tarefa para {1} de {2} {3} em {4} {5}.
Cancelled=Cancelado
Completed=Conclu\u00eddo
CompletedBySystem=Esta tarefa ser\u00e1 preenchido pelo sistema.
CompletedByXOnY={0} completou esta tarefa em {1} {2} em {3} {4}.
DueAtTime=Expira em {0}{1} em \u200e{2}{3}\u200e.
DueInXDays=Expira em {0}{1} dias{2}\u200e.
DueTomorrow=Expira {0}Amanh\u00e3{1}\u200e.
Error=Erro
NotStarted=N\u00e3o iniciada
NotStartedYet=Esta tarefa n\u00e3o foi iniciado ainda.
Overdue=Est\u00e1 {0}atrasado{1}\u200e.
Paused=Pausado
PausedByProblems=Pausado por problemas
PleaseWait=Esta tarefa est\u00e1 sendo processada e ser\u00e1 conclu\u00edda brevemente.
ProcessCancelled=Esta tarefa faz parte de um processo que \u00e9 cancelado.
ProcessPausedDoResume=Esta tarefa faz parte de um processo que est\u00e1 em pausa. Voc\u00ea n\u00e3o ser\u00e1 capaz de completar esta tarefa at\u00e9 que o processo \u00e9 retomado.
Running=Corrida
Submitted=Submetidos
TaskCanceled=Esta tarefa foi cancelada.
TaskPaused=Esta tarefa foi pausada.
TaskPausedDoResume=Esta tarefa est\u00e1 em pausa. A tarefa deve ser retomado antes de ser conclu\u00edda.
ThereIsAProblemWithT=H\u00e1 um problema com o processo pai desta tarefa. Por favor, v\u00e1 \u00e0 p\u00e1gina de detalhes do processo ou contate um administrador.
ThereIsAProblemWithT2=H\u00e1 um problema com esta tarefa. Por favor, v\u00e1 \u00e0 p\u00e1gina de detalhes do processo ou contate um administrador.
ThereIsAProblemWithT3=H\u00e1 um problema com o processo pai desta tarefa. Entre em contato com um administrador.
ThereIsAProblemWithT4=H\u00e1 um problema com esta tarefa. Entre em contato com um administrador.
Unattended=Desacompanhado
Unknown=Desconhecido
YouMustAcceptThisTas=Voc\u00ea deve {0} aceitar esta tarefa {1} antes que voc\u00ea possa complet\u00e1-lo.
