#Tue Mar 01 21:06:14 UTC 2022
AdditionalFilter=Dodatkowy filtr
AdditionalFilterInstr=Wybierz (opcjonalnie) kolumn\u0119 raportu, wg kt\u00f3rej odb\u0119dzie si\u0119 filtrowanie danych
ChartSize=Rozmiar wykresu
ChartSize_2=Rozmiar wykresu
ChooseAPredefinedCha=Wybierz predefiniowany rozmiar wykresu lub podaj w\u0142asne wyb\u00f3r rozmiaru w pikselach. Warto\u015b\u0107 ta determinuje ca\u0142kowity rozmiar wykresu (graf, etykiety i legenda).
Custom=U\u017cytkownika
DisplayOptions=Opcje wy\u015bwietlania
FilterColumn=Kolumna
FilterOperation=Operator
FilterOperationDefault=Wybierz kolumn\u0119 do filtru...
FilterValue=Warto\u015b\u0107
GraphSize=Relatywny rozmiar wykresu
GraphSizeInstructions=Okre\u015bl rozmiar cz\u0119\u015bci wykresu jako procent ca\u0142ego wykresu. 
Height=Wysoko\u015b\u0107
Large=Ogromny
Medium=\u015aredni
NumberofRecordsperPage.instructions=Podaj ilo\u015b\u0107 rekord\u00f3w wy\u015bwietlanych na jednej stronie raportu
NumberofRecordsperPage.legend=Ilo\u015b\u0107 wierszy na stronie
ShowEditControls=Poka\u017c ikony edycji
ShowFilters=Poka\u017c filtry
ShowUserControls=Poka\u017c ikony u\u017cytkownika
Small=Ma\u0142y
Width=Szeroko\u015b\u0107
cancel=Anuluj
form.contextId.instructions=Wybierz domy\u015blny kontekst dla tego raportu. 
form.contextId.legend=Wybierz kontekst
form.reportId.instructions=Wybierz raport procesowy
form.reportId.legend=Raport
form.showToolbar.legend=Pokaza\u0107 opcje zaawansowane?
form.useDashboardContext.instructions=Wybierz Tak by ustawi\u0107 kontekst dashboardu jako kontekst tego raportu.
form.useDashboardContext.legend=U\u017cyj kontekstu dashboardu
no=Nie
submit=Wy\u015blij
yes=Tak
