#Tue Jun 08 21:57:17 UTC 2021
error.forum.view.generic=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att visa detta forum.
error.forum.view.invalid=Det forum som du f\u00f6rs\u00f6ker att visa finns inte eller har tagits bort.
error.forum.view.priv=Du har inte tillr\u00e4cklig beh\u00f6righet f\u00f6r att visa detta forum.
error.message.create.generic=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att l\u00e4gga upp ditt meddelande.
error.message.create.invalid.forum=Det forum som du skickar inl\u00e4gg till finns inte l\u00e4ngre eller har tagits bort.
error.message.create.invalid.message=Ditt meddelande \u00e4r ogiltigt eftersom anonyma inl\u00e4gg inte \u00e4r till\u00e5tna i forumet eller s\u00e5 finns meddelandet som du svarar p\u00e5 inte l\u00e4ngre eller har tagits bort.
error.message.create.priv=Du har inte tillr\u00e4cklig beh\u00f6righet f\u00f6r att l\u00e4gga upp meddelandet.
error.message.delete.generic=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att ta bort meddelandet.
error.message.delete.invalid=Det forum som du f\u00f6rs\u00f6ker att radera finns inte eller har tagits bort.
error.message.delete.priv=Det gick inte att ta bort referens till det h\u00e4r forumet i ett dokument.
error.message.edit.generic=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att redigera meddelandet.
error.message.edit.invalid.message=Meddelandet som du redigerar finns inte l\u00e4ngre eller har tagits bort.
error.message.edit.priv=Du har inte tillr\u00e4cklig beh\u00f6righet f\u00f6r att redigera meddelandet.
error.thread.view.generic=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att visa detta \u00e4mne.
error.thread.view.invalid=\u00c4mnet som du f\u00f6rs\u00f6ker att visa finns inte eller har tagits bort.
error.thread.view.priv=Du har inte tillr\u00e4cklig beh\u00f6righet f\u00f6r att visa detta \u00e4mne.
error.thread.view.resource=Minst en bilaga till detta \u00e4mne finns inte l\u00e4ngre.
error.update.monitored=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att uppdatera \u00f6vervakade forum.
