#Wed Dec 08 16:55:04 UTC 2021 AddedOn=Hinzugef\u00fcgt am {0}. Address=Adresse Address1=Adresse 1 Address2=Adresse 2 Address3=Adresse 3 AreYouSureYouWantToD=Wollen Sie diesen Benutzer wirklich deaktivieren? AreYouSureYouWantToResetPwd=Wollen Sie das Passwort wirklich zur\u00fccksetzen? Es wird ein tempor\u00e4res Passwort erzeugt und an die Email-Adresse des Benutzers versand. Die Email beinhaltet Anweisungen um das tempor\u00e4re Passwort zu \u00e4ndern. AreYouSureYouWantToUnlockUser=Dieser Benutzeraccount wurde Aufgrund fehlerhafter Loginversuche gesperrt. Wollen Sie diesen Account umgehend wieder freigeben? BasicUser=Normaler Benutzer ChangePassword=Passwort \u00c4ndern ChangePassword_2=Passwort \u00c4ndern ChangeThisUsersPassw=Passwort dieses Benutzers \u00e4ndern ChangesToTheUserType=\u00c4nderungen am Benutzertyp werden erst nach erneuter Anmeldung verf\u00fcgbar. City=Stadt Country=Land DeactivateUser=Benutzer Deaktivieren DeactivateUser_2=Benutzer Deaktivieren DeletePicture=Bild L\u00f6schen DeletePicture_2=Bild L\u00f6schen DeleteThisUsersPictu=Das Bild dieses Benutzers l\u00f6schen Email=E-Mail Email_2=E-Mail FirstName=Vorname GroupUserType=Benutzerart HomePhone=Tel. privat LastName=Nachname LaunchAdminConsole=Starten Sie die Verwaltungskonsole MaximizeThisPane=Ausschnitt maximieren MiddleName=2. Vorname MobilePhone=Mobiltelefon MustBeNamed=Um die Verwaltungskonsole zu starten, m\u00fcssen Sie sich als bezeichneter Systemadministrator-Benutzer (nicht "Administrator") anmelden. Name=Name Nickname=Benutzername OfficePhone=Tel. Gesch\u00e4ft Phone=Tel. ReactivateAllSelecte=Alle gew\u00e4hlten Benutzerkonten reaktivieren. Beim Deaktiveren verlorene F\u00e4higkeiten und Zugriffsrechte werden wiederhergestellt. ReactivateUser=Benutzer Reaktivieren ReactivateUser_2=Benutzer Reaktivieren RemoveThisUserFromTh=Diesen Benutzer aus dem System entfernen. Der Benutzer kann sich nicht mehr einloggen und wird in Benutzersuchen nicht mehr gefunden. Der Benutzer kann sp\u00e4ter vollst\u00e4ndig wiederhergestellt werden; Deaktivierung ist umkehrbar. ResetPassword=Passwort zur\u00fccksetzen ResetPassword_2=Passwort zur\u00fccksetzen ResetThisUsersPass=Das Passwort dieses Benutzers zur\u00fccksetzen RestoreThisPaneToIts=Ursprungsh\u00f6he dieses Ausschnitts wiederherstellen SeeTheGroupsOfWhichT=Zeigt die Gruppen, in denen der Benutzer Mitglied ist. Ssn=Personalnummer-Nr. State=Staat Supervisor=Vorgesetzter Supervisor_2=Vorgesetzter SystemAdministrator=System-Administrator Title=Titel Title_2=Titel UnlockUser=Dieser Benutzeraccount wurde gesperrt und der Benutzer kann sich nicht mehr einloggen. UnlockUser_2=Benutzer freischalten Update=Update UploadAPictureOfThis=Ein Bild dieses Benutzers hochladen. Das Bild wird verwendet, um den Benutzer auf der Website darzustellen. UploadPicture=Bild Hochladen UploadPicture_2=Bild Hochladen UserProfile=Benutzerprofil UserProfile_2=Benutzerprofil Username=Benutzername UsersGroups=Gruppen des Benutzers UsersGroups_2=Gruppen des Benutzers UsersInAdminConsole=Die Benutzer werden nun in der Appian-Verwaltungskonsole unter "Users" aktualisiert. ZipCode=PLZ