#Tue Mar 01 21:06:13 UTC 2022
AsALinkedDocument=Jako zlinkowany dokument
AsANewDocument=Jako nowy dokument
AsANewRendition=Jako nowa interpretacja
AsANewVersion=Jako nowa wersja
ChangeTheTargetFile=Zmie\u0144 plik docelowy
Document=Dokument
Exit=Wyj\u015bcie
ExplicitLink=Wpisany link
FileMethod=Metoda pliku
FileSurfDocumentProf=Profil pliku dokumentu
FileSurfDocumentProf_2=Profil pliku dokumentu
FileToFilesurf=Plik do FileSurf
FilingOptions=Opcje wype\u0142nienia
HowWillThisDocumentB=W jaki spos\u00f3b ten dokument b\u0119dzie sk\u0142adowany?
IfThisDocumentIsFile=Je\u015bli ten dokument jest z\u0142o\u017cony do FileSurf, jak powinien by\u0107 z\u0142o\u017cony? 
InformationUsedByFil=Informacja wykorzystana przez FileSurf
LinkType=Typ linku
LinkType_2=Typ linku
Metadata=Metadane
NoValue=Brak warto\u015bci
NoValue_2=Brak warto\u015bci
NotApplicable=Nie dotyczy
NotApplicable_2=Nie dotyczy
Save=Zapisz
Search=Szukaj
SelectDate=Wybierz Dat\u0119
SpecifyMetadataAndEx=Podaj metadane i zewn\u0119trzne linki do wybranego pliku. Zapisz zmiany.
TargetFile=Plik docelowy
ThisFieldMustBeANumb=Pole musi by\u0107 numeryczne
ThisFieldMustBeFille=Trzeba wype\u0142ni\u0107 to pole
WhereWillThisBeStore=Gdzie b\u0119dzie umieszczone w FileSurf?
WhichFileIsThisGoing=Kt\u00f3ry plik ma by\u0107 now\u0105 wersj\u0105/dokumentem zlinkowanym?
YouMustPickACategory=Musisz wybra\u0107 kategori\u0119 i / lub folder, do nowego dokumentu.
YouMustPickATargetFi=Trzeba wybra\u0107 plik docelowy
