#Tue Mar 01 21:06:06 UTC 2022
_ASI.Autocomplete.invalidEntry={0} ist ung\u00fcltige Eingabe.
_ASI.Autocomplete.noResultsFound=Keine Resultate gefunden.
_ASI.Autocomplete.validEntryFound=Die Eingabe ist g\u00fcltig.
_ASI.Browse.select=Ausw\u00e4hlen
_ASI.Calendar.dayNames.array=Sonntag,Montag,Dienstag,Mittwoch,Donnerstag,Freitag,Samstag
_ASI.Calendar.dayNamesPlural.array=Sonntage,Montage,Dienstage,Mittwoche,Donnerstage,Freitage,Samstage
_ASI.Calendar.goToToday=Gehe zu Heute
_ASI.Calendar.nonWorkingDay=Nicht-Arbeitstag
_ASI.Calendar.todayIsMsg.array=Heute,ist
_ASI.Calendar.workingDay=Werktag 
_ASI.Datetime.closeCalendar=Kalender schliessen
_ASI.Datetime.days.array=S,M,T,W,T,F,S
_ASI.Datetime.done=Fertig
_ASI.Datetime.months.array=Januar, Februar, M\u00e4rz, April, Mai, Juni, Juli, August, September, Oktober, November, Dezember
_ASI.Datetime.nextMonth=N\u00e4chster Monat
_ASI.Datetime.prevMonth=Vormonat
_ASI.Datetime.shortMonths.array=Jan, Feb, Mrz, Apr, Mai, Jun, Jul, Aug, Sep, Okt, Nov, Dez
_ASI.Dialog.closeDialog=Dialog schliessen
_ASI.Drilldown.upOneLevel=Level nach oben        
_ASI.EditableSelect.typeInAValue=Wert eingeben...
_ASI.EditableSelect.typeValueHere=Wert hier eingeben
_ASI.ExpressionEditor.ACPs=Aktivit\u00e4tsklassenparameter
_ASI.ExpressionEditor.AnArrayIsASetOfObjec=Ein Array ist eine Menge von Objekten.  {2,3,9,1} ist beispielsweise ein Array von Ganzzahlen. Wenn ein Array der letzte Parameter einer Funktion ist, kann es auch direkt als durch Kommas abgetrennte Liste eingegeben werden. sum({2,3,9,1}) und sum(2,3,9,1) sind zum Beispiel beide zul\u00e4ssig.
_ASI.ExpressionEditor.Array=Array
_ASI.ExpressionEditor.ClickOnAFunctionToSe=Klicken Sie auf eine Funktion um ihre Beschreibung hier zu sehen.
_ASI.ExpressionEditor.Progress=Die Funktionsbeschreibung wird geladen
_ASI.ExpressionEditor.TheFunctionReference=Die Funktion verweist auf einen ung\u00fcltigen Datentypen
_ASI.ExpressionEditor.ThisParameterIsRequi=Dieser Parameter ist obligatorisch
_ASI.ExpressionEditor.addingAnExpression=Das Hinzuf\u00fcgen eines neuen Ausdrucks entfernt die vorherige Auswahl.
_ASI.ExpressionEditor.assignees=Empf\u00e4nger
_ASI.ExpressionEditor.creator=Urheber                          
_ASI.ExpressionEditor.dataContext=Datenkontext
_ASI.ExpressionEditor.deadline=Friste
_ASI.ExpressionEditor.description=Beschreibung
_ASI.ExpressionEditor.designer=Designer
_ASI.ExpressionEditor.display=anzeigen
_ASI.ExpressionEditor.id=ID
_ASI.ExpressionEditor.initiator=Initiator
_ASI.ExpressionEditor.instanceindex=Instanzenindex
_ASI.ExpressionEditor.msgInvalidArrayItemSeparator={0} ist ein ung\u00fcltiges Zeichen um Elemente in einem Array zu trennen.
_ASI.ExpressionEditor.msgInvalidIndexSeparator={0} ist ein ung\u00fcltiges Zeichen, um Indexe zu trennen.
_ASI.ExpressionEditor.msgInvalidParamSeparator={0} ist ein ung\u00fcltiges Zeichen, um Funktionsparameter zu trennen .
_ASI.ExpressionEditor.msgInvalidSubexpr=Es gibt einen Unterausdruck in Klammern, der ung\u00fcltig ist.
_ASI.ExpressionEditor.msgMisplacedExtraOperator=Im Ausdruck gibt es einen falsch gesetzten oder \u00fcberfl\u00fcssigen Operator.
_ASI.ExpressionEditor.msgMissingRightParen=Es gibt eine fehlende schliessende Klammer.
_ASI.ExpressionEditor.msgNoVariables=Kein {0} verf\u00fcgbar.
_ASI.ExpressionEditor.msgOpenEndedExpr=Der Ausdruck ist entweder offen oder er enth\u00e4lt einen zus\u00e4tzlichen Operator.
_ASI.ExpressionEditor.msgProblems=Der Ausdruck hat folgende Probleme\:
_ASI.ExpressionEditor.msgUnknownChar=Das Zeichen {0} konnte im gegebenen Kontext nicht erkannt werden.
_ASI.ExpressionEditor.msgUnmatchedCloseBrace=Es gibt eine einzelne schliessende geschweifte Klammer.
_ASI.ExpressionEditor.msgUnmatchedCloseBracket=Es gibt eine einzelne schliessende Klammer.
_ASI.ExpressionEditor.msgUnmatchedCloseParen=Es gibt eine einzelne schliessende runde Klammer.
_ASI.ExpressionEditor.msgUnmatchedDblQuote=Es gibt ein einzelnes doppeltes Anf\u00fchrungszeichen.
_ASI.ExpressionEditor.msgUnmatchedOpenBrace=Es gibt eine einzelne \u00f6ffnende geschweifte Klammer.
_ASI.ExpressionEditor.msgUnmatchedOpenBracket=Es gibt eine einzelne \u00f6ffnende Klammer.
_ASI.ExpressionEditor.msgUnmatchedOpenComment=Es ist eine nicht zugeteilte offene Kommentarmarkierung vorhanden.
_ASI.ExpressionEditor.msgUnmatchedOpenParen=Es gibt eine einzelne \u00f6ffnende runde Klammer.
_ASI.ExpressionEditor.msgUnmatchedSingleQuote=Es gibt ein einzelnes einfaches Anf\u00fchrungszeichen.
_ASI.ExpressionEditor.name=Name 
_ASI.ExpressionEditor.noRuleInputs=Keine Regel-Inputs verf\u00fcgbar.
_ASI.ExpressionEditor.owner=Besitzer
_ASI.ExpressionEditor.priority=Priorit\u00e4t
_ASI.ExpressionEditor.processMetrics=Prozessmetrik
_ASI.ExpressionEditor.processModelMetrics=Prozessmodellsmetrik
_ASI.ExpressionEditor.processModelProperties=Prozessmodelleigenschaften
_ASI.ExpressionEditor.processProperties=Prozesseigenschaften
_ASI.ExpressionEditor.processVariables=Prozessvariablen
_ASI.ExpressionEditor.ruleInputs=Regel-Inputs
_ASI.ExpressionEditor.saveasnewrule=Als neue Regel speichern
_ASI.ExpressionEditor.startTime=Anfangszeit
_ASI.ExpressionEditor.start_time=Anfangszeit
_ASI.ExpressionEditor.taskMetrics=Aufgabenmetrik
_ASI.ExpressionEditor.taskProperties=Aufgabeneigenschaften
_ASI.ExpressionEditor.timezone=Zeitzone
_ASI.ExpressionEditor.uuid=uuid
_ASI.ExpressionEditor.verifyExpression=Ausdruck \u00dcberpr\u00fcfen
_ASI.ExpressionEditor.version=Version 
_ASI.Form.pleaseWaitForFileUpload=Das Formular kann nicht \u00fcbermittelt werden, da gerade eine Datei hochgeladen wird. Bitte \u00fcbermitteln Sie das Formular, sobald die Datei hochgeladen wurde.
_ASI.Form.sectionCollapse=Collapse Abschnitt
_ASI.Form.sectionExpand=Erweitern Abschnitt
_ASI.Grid.discardChangesConfirmation=Dadurch werden alle Ihre \u00c4nderungen verworfen. Fortfahren?
_ASI.Grid.noItemsAvailable=Keine
_ASI.Grid.noResults=Keine Resultate gefunden
_ASI.Grid.ungroupConfirmation=Verschiedene Gruppen sind gew\u00e4hlt. Alle abw\u00e4hlen und eine neue Gruppe beauftragen?
_ASI.Hierarchy.contractNode=Knoten Zusammenziehen
_ASI.Hierarchy.expandNode=Knoten Aufklappen
_ASI.HtmlArea.aboutThisEditor=\u00dcber diesen Editor
_ASI.HtmlArea.backgroundColor=Hintergrundfarbe
_ASI.HtmlArea.bold=Fett
_ASI.HtmlArea.bulletedList=Liste mit Gliederungpunkten
_ASI.HtmlArea.decreaseIndent=Einzug verkleinern
_ASI.HtmlArea.enlargeEditor=Editor Vergr\u00f6ssern
_ASI.HtmlArea.fontColor=Schriftfarbe
_ASI.HtmlArea.helpUsingEditor=Hilfe mit dem Editor
_ASI.HtmlArea.horizontalRule=Horizontaler Regel
_ASI.HtmlArea.increaseIndent=Einzug vergr\u00f6ssern
_ASI.HtmlArea.insertALinkToAnInternalPage=Link zu Interner Seite Einf\u00fcgen
_ASI.HtmlArea.insertAUser=Benutzer Einf\u00fcgen
_ASI.HtmlArea.insertAnExpression=Ausdruck Einf\u00fcgen
_ASI.HtmlArea.insertDiscussionForum=Diskussionsforum Einf\u00fcgen
_ASI.HtmlArea.insertDocumentFromCollaborationCenter=Dokument einf\u00fcgen
_ASI.HtmlArea.insertFolderFromCollaborationCenter=Ordner einf\u00fcgen
_ASI.HtmlArea.insertGroup=Gruppe Einf\u00fcgen
_ASI.HtmlArea.insertImage=Web Bild einf\u00fcgen
_ASI.HtmlArea.insertImageFromCollaborationCenter=Bild Einf\u00fcgen
_ASI.HtmlArea.insertKnowledgeCenterFromCollaborationCenter=KnowledgeCenter einf\u00fcgen
_ASI.HtmlArea.insertTable=Tabelle Einf\u00fcgen
_ASI.HtmlArea.insertWebLink=Weblink Einf\u00fcgen
_ASI.HtmlArea.italic=Kursiv
_ASI.HtmlArea.justifyCenter=Mitte Ausrichten
_ASI.HtmlArea.justifyLeft=Links Ausrichten
_ASI.HtmlArea.justifyRight=Rechts Ausrichten
_ASI.HtmlArea.large=gross
_ASI.HtmlArea.medium=mittel
_ASI.HtmlArea.orderedList=Geordnete Liste
_ASI.HtmlArea.richTextInputContent=Keine Resultate gefunden.
_ASI.HtmlArea.small=klein
_ASI.HtmlArea.strikethrough=Durchstreichen
_ASI.HtmlArea.subscript=Tiefgestellt
_ASI.HtmlArea.superscript=Hochgestellt
_ASI.HtmlArea.underline=Unterstreichen
_ASI.HtmlArea.viewHTMLSource=HTML-Quelle Ansehen
_ASI.HtmlArea.xsmall=extraklein
_ASI.Picker.clickToSeeGroupDetails=Klicken, um Gruppendetails zu sehen
_ASI.Picker.clickToSeeUserDetails=Klicken, um Benutzerdetails zu sehen
_ASI.Picker.directory=Verzeichnis
_ASI.Picker.expressionEditor=Ausdruckseditor
_ASI.Picker.homepage={0} homepage 
_ASI.Picker.invalidEntry={0} ist ung\u00fcltige Eingabe.
_ASI.Picker.invalidEntry2=Eintrag im Verzeichnis nicht gefunden.
_ASI.Picker.invalidEntry2Plural=Eintr\u00e4ge im Verzeichnis nicht gefunden.
_ASI.Picker.members=Mitglieder\:
_ASI.Picker.noPhotoAvailable=Kein Foto verf\u00fcgbar
_ASI.Picker.noTitle=Kein Titel
_ASI.Picker.none=Keine
_ASI.Picker.nothingSelected=Nichts gew\u00e4hlt
_ASI.Picker.pleaseSelectAnItemTo=Bitte w\u00e4hlen Sie ein Element, um dessen Details zu sehen.
_ASI.Picker.pleaseWait=Bitte Warten...
_ASI.Picker.remove=Entfernen
_ASI.Picker.removeItemFromList=Dieses Element aus der gew\u00e4hlten Liste entfernen
_ASI.Picker.userInfo=Benutzerinfo
_ASI.Picker.usersAndGroups={0} Benutzer und {1} Gruppe(n)
_ASI.Picker.validate=Validieren
_ASI.Picker3.clickHereToBrowse=Auf \u2019Verzeichnis\u2019 klicken, um zu durchsuchen...
_ASI.Picker3.ifYouSelectAUser=Wenn sie ein Element w\u00e4hlen, wird Ihr Ausdruck entfernt.
_ASI.Picker3.typeNameHere=Namen hier eingeben oder durchsuchen...
_ASI.Picker3.typeNamesHere=Namen hier eingeben oder durchsuchen...
_ASI.Rating.ratingText.array=W\u00e4hlen Sie eine Bewertung, Schlecht, Befriedigend, Gut, Sehr Gut, Hervorragend
_ASI.Status.close=Schlie\u00dfen
_ASI.Status.notification=Benachrichtigung
_ASI.Validate.alphanumeric={0} ist kein g\u00fcltiger Eintrag. Erlaubt sind nur Zahlen, Buchstaben und Unterstriche.
_ASI.Validate.blank={0} darf nicht leer sein.
_ASI.Validate.date={0} ist kein g\u00fcltiges Datum. Das g\u00fcltige Format ist {1}.
_ASI.Validate.datetime={0} ist kein g\u00fcltiges Datum/Zeit. Das g\u00fcltige Format ist {1} {2}.
_ASI.Validate.docname=Die Zeichen \\ / ; \: " | ? \u2019 < > * sind nicht erlaubt.
_ASI.Validate.duration=Bitte geben Sie eine Dauer zwischen 0 und 9999 Tagen an.
_ASI.Validate.email={0} ist keine g\u00fcltige Email-Adresse.
_ASI.Validate.encryptedText=Verschl\u00fcsselter Text kann nicht mit einem Buchstabensymbol eingestellt werden.
_ASI.Validate.htmlAreaMaxlength=Darf {0} Zeichen nicht \u00fcberschreiten.
_ASI.Validate.htmlarea={0} ist kein g\u00fcltiger Eintrag. Erlaubt sind nur Zahlen, Buchstaben und Unterstriche.
_ASI.Validate.invalid={0} ist kein g\u00fcltiger Eintrag.
_ASI.Validate.invalidChar={0} enth\u00e4lt ein ung\u00fcltiges Zeichen.
_ASI.Validate.length=Wert muss mindestens {0} Zeichen lang sein.
_ASI.Validate.letters={0} ist kein g\u00fcltiger Eintrag. Erlaubt sind nur Zahlen, Buchstaben und Unterstriche.
_ASI.Validate.matchWith=Wert muss gleich sein wie {0}.
_ASI.Validate.missingData=Erforderliche Daten fehlen\: {0}
_ASI.Validate.number={0} is keine Zahl.
_ASI.Validate.positive={0} is keine positive Zahl.
_ASI.Validate.quota=Bitte geben Sie eine Quota zwischen 0 und  2047 MB an.
_ASI.Validate.record=Eintrag kann nicht mit einem Buchstaben gef\u00fcllt werden
_ASI.Validate.regularNumber={0} ist keine Ganzzahl.
_ASI.Validate.scientific={0} is keine Zahl.
_ASI.Validate.searchCriteria=Sie m\u00fcssen mindestens einen Teil Ihrer Suchkriterien ausf\u00fcllen. Bitte verfeinern Sie Ihre Suche.
_ASI.Validate.ssn=Die eingegebene SSN ist ung\u00fcltig. Bitte verwenden Sie XXXXXXXXX
_ASI.Validate.time={0} ist keine g\u00fcltige Zeit. Das g\u00fcltige Format ist {1}.
_ASI.Validate.yesno={0} ist kein g\u00fcltiger ja/nein-Wert.
_ASI.Validate.zipcode={0} ist keine g\u00fcltige PLZ.
_ASI.Wizard.validating=Validiere...
_ASI.componentUtils.pleaseWait=Bitte warten...
_Other.Treeview.multiple=Mehrfach
