#Thu Dec 09 18:54:53 UTC 2021
OneOrMoreOfThePaused=Duraklat\u0131lan s\u00fcre\u00e7lerden en az biri S\u00fcre\u00e7 Modelleyicide d\u00fczenleniyor.  Devam ederseniz, bunlar kaydedilmeden kapat\u0131lacakt\u0131r.
archive=Ar\u015fivle
attachment=Eklenti Ekle
cancel=\u0130ptal
confirmcancel=Bu s\u00fcreci iptal etmek istedi\u011finizden emin misiniz? \u00c7al\u0131\u015fan bir s\u00fcre\u00e7 iptal edilirse, bu s\u00fcre\u00e7 taraf\u0131ndan ba\u015flat\u0131lan t\u00fcm e\u015fzamanl\u0131 alt s\u00fcre\u00e7ler iptal edilir ve bekleyen t\u00fcm g\u00f6revler yar\u0131da kesilir.
confirmcancelSubProcesses=Bu s\u00fcre\u00e7 taraf\u0131ndan ba\u015flat\u0131lm\u0131\u015f, e\u015fzamanl\u0131 olmayan t\u00fcm alt s\u00fcre\u00e7leri de iptal etmek istiyor musunuz?
confirmdelete=Bu s\u00fcreci silmek istedi\u011finizden emin misiniz? \u00c7al\u0131\u015fan bir s\u00fcre\u00e7 silinirse, bu s\u00fcre\u00e7 taraf\u0131ndan ba\u015flat\u0131lan t\u00fcm e\u015fzamanl\u0131 alt s\u00fcre\u00e7ler iptal edilir ve bekleyen t\u00fcm g\u00f6revler yar\u0131da kesilir.
delete=Sil
deleteasynchronous=Bu s\u00fcre\u00e7 taraf\u0131ndan ba\u015flat\u0131lm\u0131\u015f, e\u015fzamanl\u0131 olmayan t\u00fcm alt s\u00fcre\u00e7leri de silmek istiyor musunuz?
edit=D\u00fczenle
monitor=\u0130zle
note=Not Ekle
pause=Duraklat
priority=\u00d6nceli\u011fi De\u011fi\u015ftir
refresh=Yenile
resume=Devam Et
security=G\u00fcvenlik
