#Fri Jul 16 17:50:31 UTC 2021
ButtonIcon=Ic\u00f4ne
ButtonKey=Cl\u00e9
ButtonKey.instructions=Ce champ sera utilis\u00e9 pour IDentifier cet onglet de mani\u00e8re unique.
ButtonLabel=\u00c9tiquette d\u2019onglet
ButtonLabel.instructions=Pour afficher une \u00e9tiquette internationalis\u00e9e, sp\u00e9cifier la cl\u00e9 trouv\u00e9e dans la liasse \u2018text.jsp.framework.header\u2019. Autrement, inscrire directement le texte de l\u2019\u00e9tiquette.
CounterJavaClass=Classe de compteur Java 
CounterJavaClass.instructions=Sp\u00e9cifier la classe Java qui va r\u00e9cup\u00e9rer la valeur du compteur.
EmptyCounterImplementation=Si un compteur est s\u00e9lectionn\u00e9, une classe de mise en \u0153uvre du compteur par d\u00e9faut doit \u00eatre enregistr\u00e9e.
EmptyIcon=Icone requise.
EmptyKey=Cl\u00e9 requise.
EmptyLabel=\u00c9tiquette requise.
EmptyPath=Chemin par d\u00e9faut requis.
EmptyTargetedPeople=Si le ciblage est en marche, vous devez sp\u00e9cifier au moins un utilisateur ou un groupe qui aura acc\u00e8s \u00e0 cet onglet de navigation.
ExcludedGroups=Groupes exclus
ExcludedPeople=Individus exclus
ExcludedUsers=Utilisateurs exclus
LinkTo=Lien vers
Public=Public
ShowCounter=Afficher compteur
Targeted=Cibl\u00e9
TargetedGroups=Groupes cibl\u00e9s
TargetedPeople=Individus cibl\u00e9s
TargetedUsers=Utilisateurs cibl\u00e9s
Targeting=Ciblage
Yes/No=Oui/Non