#Tue Mar 01 21:07:20 UTC 2022
active_processes=\u6709\u52b9\u306a\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9
active_processes.description=\u3059\u3079\u3066\u306e\u6709\u52b9\u306a\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3002
active_tasks=\u30de\u30a4 \u30bf\u30b9\u30af
active_tasks.column.assigned_to=\u5272\u5f53\u5148
active_tasks.column.avg_lag_time=\u5e73\u5747\u9045\u5ef6\u6642\u9593
active_tasks.column.avg_work_time=\u5e73\u5747\u4f5c\u696d\u6642\u9593
active_tasks.column.due_today=\u672c\u65e5\u671f\u9650
active_tasks.column.is_favorite=\u30b9\u30bf\u30fc\u4ed8\u304d
active_tasks.column.is_task_overdue=\u671f\u9650\u5207\u308c
active_tasks.column.lag=\u9045\u308c
active_tasks.column.name=\u540d\u524d
active_tasks.column.priority=\u512a\u5148\u9806\u4f4d
active_tasks.column.process=\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9
active_tasks.column.process_deadline=\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u671f\u9650
active_tasks.column.received=\u53d7\u4fe1\u6e08\u307f
active_tasks.column.status=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
active_tasks.column.task_deadline=\u671f\u9650
active_tasks.column.task_description=\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u8aac\u660e
active_tasks.column.work_time=\u4f5c\u696d\u6642\u9593
active_tasks.description=\u73fe\u5728\u306e\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306b\u95a2\u3059\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3002
active_tasks.quickfilter.all=\u3059\u3079\u3066
active_tasks.quickfilter.due.name=\u671f\u9650\:
active_tasks.quickfilter.due.overdue=\u671f\u9650\u5207\u308c
active_tasks.quickfilter.due.today=\u672c\u65e5
active_tasks.quickfilter.priority.high=\u9ad8
active_tasks.quickfilter.priority.name=\u512a\u5148\u9806\u4f4d\:
active_tasks.quickfilter.status.accepted=\u53d7\u5165\u6e08\u307f
active_tasks.quickfilter.status.active=\u6709\u52b9
active_tasks.quickfilter.status.completed=\u5b8c\u4e86\u6e08\u307f
active_tasks.quickfilter.status.favorite=\u30b9\u30bf\u30fc\u4ed8\u304d
active_tasks.quickfilter.status.name=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9\:
active_tasks.quickfilter.status.paused=\u4e00\u6642\u505c\u6b62\u6e08\u307f
active_tasks.threshold.0.label=\u7d20\u65e9\u304f\u5bfe\u5fdc
active_tasks.threshold.1.label=\u6642\u9593\u5185\u306e\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u6307\u5b9a
active_tasks.threshold.2.label=\u9045\u3044\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u6307\u5b9a
active_tasks.thresholds.name=\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9
active_tasks_group=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u306e\u30bf\u30b9\u30af
active_tasks_group.description=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u5225\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u6709\u52b9\u306a\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3002
active_tasks_group_members=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u306e\u30bf\u30b9\u30af
active_tasks_group_members.description=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u5225\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u6709\u52b9\u306a\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3002
all_process_models=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30e2\u30c7\u30eb
all_process_models.column.created=\u4f5c\u6210\u6e08\u307f
all_process_models.column.creator=Creator
all_process_models.column.description=\u8aac\u660e
all_process_models.column.name=\u540d\u524d
all_process_models.description=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30e2\u30c7\u30eb\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3002
all_processes=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9
all_processes.description=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3002
all_tasks=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30bf\u30b9\u30af
all_tasks.description=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u5225\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3002
cancelled_processes=\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u6e08\u307f\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9
cancelled_processes.description=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u6e08\u307f\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3002
common.quickfilter.started.item.1.name=\u3044\u305a\u308c\u306e\u671f\u9593
common.quickfilter.started.item.2.name=\u6700\u5f8c\u306e24\u6642\u9593
common.quickfilter.started.item.3.name=\u6700\u5f8c\u306e7\u65e5\u9593
common.quickfilter.started.item.4.name=\u904e\u53bb30\u65e5\u9593
common.quickfilter.started.item.5.name=\u904e\u53bb365\u65e5\u9593
common.quickfilter.started.name=\u958b\u59cb\u6e08\u307f
common.quickfilter.tasks.status.item.1.name=\u3059\u3079\u3066
common.quickfilter.tasks.status.item.2.name=\u5272\u308a\u5f53\u3066\u6e08\u307f
common.quickfilter.tasks.status.item.3.name=\u53d7\u5165\u6e08\u307f
common.quickfilter.tasks.status.name=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
completed_processes=\u5b8c\u4e86\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9
completed_processes.description=\u3059\u3079\u3066\u306e\u5b8c\u4e86\u6e08\u307f\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3002
completed_tasks=\u5b8c\u4e86\u6e08\u307f\u30bf\u30b9\u30af
completed_tasks.description=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u5225\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u5b8c\u4e86\u6e08\u307f\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3002
current_tasks_per_process=\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306b\u95a2\u3059\u308b\u73fe\u5728\u306e\u30bf\u30b9\u30af
current_tasks_per_process.column.assignees=\u5272\u5f53\u5148
current_tasks_per_process.column.assigneesowners=\u5272\u5f53\u5148/\u6240\u6709\u8005
current_tasks_per_process.column.deadline=\u671f\u9650
current_tasks_per_process.column.name=\u30bf\u30b9\u30af\u540d
current_tasks_per_process.column.owner=\u6240\u6709\u8005
current_tasks_per_process.column.priority=\u512a\u5148\u9806\u4f4d
current_tasks_per_process.column.status=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
current_tasks_per_process.column.tasklag=\u9045\u5ef6\u671f\u9593
current_tasks_per_process.description=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u3002
current_tasks_per_process.threshold.0.label=\u7d20\u65e9\u304f\u5bfe\u5fdc
current_tasks_per_process.threshold.1.label=\u6642\u9593\u5185\u306e\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u6307\u5b9a
current_tasks_per_process.threshold.2.label=\u9045\u3044\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u6307\u5b9a
current_tasks_per_process.thresholds.name=\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9
favorite_process_models=\u30b9\u30bf\u30fc\u4ed8\u304d\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30e2\u30c7\u30eb
favorite_process_models.column.created=\u4f5c\u6210\u6e08\u307f
favorite_process_models.column.creator=Creator
favorite_process_models.column.description=\u8aac\u660e
favorite_process_models.column.favorite=\u30b9\u30bf\u30fc\u4ed8\u304d
favorite_process_models.column.name=\u540d\u524d
favorite_process_models.description=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b9\u30bf\u30fc\u4ed8\u304d\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30e2\u30c7\u30eb\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3002
favorite_processes=\u30b9\u30bf\u30fc\u4ed8\u304d\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9
favorite_processes.description=\u30de\u30a4 \u30b9\u30bf\u30fc\u4ed8\u304d\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9
favorite_tasks=\u30b9\u30bf\u30fc\u4ed8\u304d\u30bf\u30b9\u30af
favorite_tasks.description=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u5225\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b9\u30bf\u30fc\u4ed8\u304d\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3002
folder.email_templates=\u96fb\u5b50\u30e1\u30fc\u30eb\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
folder.old_system_reports=\u65e7\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306e\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
folder.personnel_reports=\u5f93\u696d\u54e1\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
folder.process_model_reports=\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30e2\u30c7\u30eb\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
folder.process_optimization_reports=\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u6700\u9069\u5316\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
folder.process_reports=\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
folder.summary_repots=\u30b5\u30de\u30ea\u30fc\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
folder.task_reports=\u30bf\u30b9\u30af\u30ec\u30dd\u30fc\u30c8
high_priority_tasks=\u512a\u5148\u9806\u4f4d\u306e\u9ad8\u3044\u30bf\u30b9\u30af
high_priority_tasks.description=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u5225\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u6709\u52b9\u306a\u9ad8\u3044\u512a\u5148\u9806\u4f4d\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3002
most_active_process_models=\u6700\u3082\u6709\u52b9\u306a\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30e2\u30c7\u30eb
most_active_process_models.column.active=\u6709\u52b9\u306a\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9
most_active_process_models.column.cancelled=\u30ad\u30e3\u30f3\u30bb\u30eb\u6e08\u307f\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9
most_active_process_models.column.completed=\u5b8c\u4e86\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9
most_active_process_models.column.name=\u540d\u524d
most_active_process_models.column.paused=\u4e00\u6642\u505c\u6b62\u6e08\u307f\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9
most_active_process_models.description=1 \u3064\u4ee5\u4e0a\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9\u306e\u3042\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30e2\u30c7\u30eb\u3092\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
most_active_process_models.threshold.0.label=\u4f4e\u3044\u4f7f\u7528\u983b\u5ea6
most_active_process_models.threshold.1.label=\u983b\u7e41\u306b\u4f7f\u7528
most_active_process_models.threshold.2.label=\u591a\u6570\u5229\u7528
most_active_process_models.thresholds.name=\u7528\u9014
my_processes=\u79c1\u304c\u958b\u59cb\u3057\u305f\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9
my_processes.description=\u79c1\u304c\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u958b\u59cb\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
node_stats_per_pm=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30e2\u30c7\u30eb\u6700\u9069\u5316\u30e1\u30c8\u30ea\u30af\u30b9
node_stats_per_pm.column.completion=\u5e73\u5747\u7684\u306a\u5b8c\u4e86
node_stats_per_pm.column.lag=\u5e73\u5747\u306e\u9045\u5ef6
node_stats_per_pm.column.node_name=\u540d\u524d
node_stats_per_process=\u30c7\u30d5\u30a9\u30eb\u30c8\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u6700\u9069\u5316\u30e1\u30c8\u30ea\u30c3\u30af
node_stats_per_process.column.completion=\u5b8c\u4e86\u3092\u5b9f\u884c
node_stats_per_process.column.lag=\u9045\u308c\u3066\u884c\u52d5
node_stats_per_process.column.node_name=\u540d\u524d
overdue_tasks=\u671f\u9650\u5207\u308c\u306e\u30bf\u30b9\u30af
overdue_tasks.description=\u73fe\u5728\u671f\u9650\u5207\u308c\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u3002
paused_processes=\u4e00\u6642\u505c\u6b62\u6e08\u307f\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9
paused_processes.description=\u3059\u3079\u3066\u306e\u4e00\u6642\u505c\u6b62\u6e08\u307f\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3002
problem_processes=\u554f\u984c\u306e\u3042\u308b\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9
problem_processes.description=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u304c\u4f8b\u5916\u3067\u4e00\u6642\u505c\u6b62\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
process_details_per_process_model=\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30e2\u30c7\u30eb\u5225\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u8a73\u7d30
process_details_per_process_model.column.completion=\u5b8c\u4e86\u671f\u9593
process_details_per_process_model.column.initiator=\u958b\u59cb\u8005\:
process_details_per_process_model.column.lag=\u9045\u5ef6\u671f\u9593
process_details_per_process_model.column.name=\u540d\u524d
process_details_per_process_model.column.startTime=\u958b\u59cb\u6642\u9593
process_details_per_process_model.column.waitPercent=\u5f85\u6a5f\u306b\u8cbb\u3084\u3057\u305f\u5272\u5408
process_details_per_process_model.column.work=\u4f5c\u696d\u306e\u7d99\u7d9a\u671f\u9593
process_details_per_process_model.description=\u540c\u3058\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30e2\u30c7\u30eb\u304b\u3089\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
process_details_per_process_model.threshold.0.label=\u7d20\u65e9\u304f\u5bfe\u5fdc
process_details_per_process_model.threshold.1.label=\u6642\u9593\u5185\u306e\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u6307\u5b9a
process_details_per_process_model.threshold.2.label=\u9045\u3044\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u6307\u5b9a
process_details_per_process_model.thresholds.name=\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9
process_instances_per_model=\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9 \u30e2\u30c7\u30eb\u3054\u3068\u306e\u5168\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9
process_instances_per_model.column.initiator=\u958b\u59cb\u8005\:
process_instances_per_model.column.name=\u540d\u524d
process_instances_per_model.column.numOfActiveTasks=\u6709\u52b9\u306a\u30bf\u30b9\u30af\u6570
process_instances_per_model.column.numOfCompletedTasks=\u5b8c\u4e86\u6e08\u307f\u30bf\u30b9\u30af\u6570
process_instances_per_model.column.startTime=\u958b\u59cb\u6642\u9593
process_instances_per_model.column.status=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
process_instances_per_model.description=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9 \u30e2\u30c7\u30eb\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3067\u3059\u3002
process_instances_per_model.filter.allProcessInstances=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9 \u30a4\u30f3\u30b9\u30bf\u30f3\u30b9
process_instances_per_model.filter.allUnfinishedProcesses=\u3059\u3079\u3066\u306e\u672a\u5b8c\u4e86\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9
process_instances_per_model.filter.last24Hours=\u904e\u53bb 24 \u6642\u9593
process_instances_per_model.filter.last30Days=\u904e\u53bb30\u65e5\u9593
process_instances_per_model.filter.last365Days=\u904e\u53bb365\u65e5\u9593
process_instances_per_model.filter.last7Days=\u6700\u5f8c\u306e7\u65e5\u9593
process_instances_per_model.filter.onlyPausedByException=\u4f8b\u5916\u306e\u307f\u306b\u3088\u308a\u4e00\u6642\u505c\u6b62
processviews.column.activeTasks=\u6709\u52b9\u306a\u30bf\u30b9\u30af
processviews.column.complduration=\u5b8c\u4e86\u671f\u9593
processviews.column.endTime=\u7d42\u4e86\u6642\u9593
processviews.column.initiator=\u958b\u59cb\u8005\:
processviews.column.lagduration=\u9045\u5ef6\u671f\u9593
processviews.column.name=\u540d\u524d
processviews.column.priority=\u512a\u5148\u9806\u4f4d
processviews.column.startTime=\u958b\u59cb\u6642\u9593
processviews.column.status=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
processviews.column.waitPercent=\u5f85\u6a5f\u306b\u8cbb\u3084\u3057\u305f\u5272\u5408
processviews.column.workduration=\u4f5c\u696d\u306e\u7d99\u7d9a\u671f\u9593
processviews.threshold.0.label=\u7d20\u65e9\u304f\u5bfe\u5fdc
processviews.threshold.1.label=\u6642\u9593\u5185\u306e\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u6307\u5b9a
processviews.threshold.2.label=\u9045\u3044\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u6307\u5b9a
processviews.thresholds.name=\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9
running_processes_per_model=\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u5b9f\u884c\u4e2d
running_processes_per_model.column.active=\u6709\u52b9\u306a\u30bf\u30b9\u30af\u6570
running_processes_per_model.column.completed=\u5b8c\u4e86\u6e08\u307f\u30bf\u30b9\u30af\u6570
running_processes_per_model.column.initiator=\u958b\u59cb\u8005\:
running_processes_per_model.column.name=\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u540d
running_processes_per_model.column.startTime=\u958b\u59cb\u6642\u9593
running_processes_per_model.column.status=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
running_processes_per_model.description=\u65e2\u5b9a\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30e2\u30c7\u30eb\u306b\u95a2\u3059\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u5b9f\u884c\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3002
running_processes_per_model.threshold.0.label=0
running_processes_per_model.threshold.1.label=1
running_processes_per_model.threshold.2.label=2
running_processes_per_model.thresholds.name=\u3053\u306e\u3057\u304d\u3044\u5024\u306f\u610f\u5473\u3092\u306a\u3057\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
statistics_across_processes=\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u9593\u306e\u7d71\u8a08
statistics_across_processes.column.completion=\u5b8c\u4e86\u671f\u9593
statistics_across_processes.column.initiator=\u958b\u59cb\u8005\:
statistics_across_processes.column.lag=\u9045\u5ef6\u671f\u9593
statistics_across_processes.column.name=\u540d\u524d
statistics_across_processes.column.startTime=\u958b\u59cb\u6642\u9593
statistics_across_processes.column.waitPercent=\u5f85\u6a5f\u306b\u8cbb\u3084\u3057\u305f\u5272\u5408
statistics_across_processes.column.work=\u4f5c\u696d\u306e\u7d99\u7d9a\u671f\u9593
statistics_across_processes.description=\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3092\u6bd4\u8f03\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
statistics_across_processes.threshold.0.label=\u7d20\u65e9\u304f\u5bfe\u5fdc
statistics_across_processes.threshold.1.label=\u6642\u9593\u5185\u306e\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u6307\u5b9a
statistics_across_processes.threshold.2.label=\u9045\u3044\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u6307\u5b9a
statistics_across_processes.thresholds.name=\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9
subprocesses_per_process=\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u3054\u3068\u306e\u30b5\u30d6\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9
subprocesses_per_process.description=1 \u3064\u307e\u305f\u306f\u8907\u6570\u306e\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u306b\u304a\u3051\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30b5\u30d6\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9
tasks_due_today=\u672c\u65e5\u304c\u671f\u9650\u306e\u30bf\u30b9\u30af
tasks_due_today.description=\u672c\u65e5\u304c\u671f\u9650\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u3002
tasks_for_user=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u30bf\u30b9\u30af
tasks_for_user.column.assigned_to=\u5272\u5f53\u5148
tasks_for_user.column.completed=\u5b8c\u4e86\u6e08\u307f
tasks_for_user.column.from=\u9001\u4fe1\u5143
tasks_for_user.column.is_favorite=\u30b9\u30bf\u30fc\u4ed8\u304d
tasks_for_user.column.is_task_overdue=\u671f\u9650\u5207\u308c
tasks_for_user.column.name=\u540d\u524d
tasks_for_user.column.priority=\u512a\u5148\u9806\u4f4d
tasks_for_user.column.process=\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9
tasks_for_user.column.received=\u53d7\u4fe1\u6e08\u307f
tasks_for_user.column.status=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
tasks_for_user.column.task_deadline=\u671f\u9650
tasks_for_user.description=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u3002
tasks_for_user.threshold.0.label=\u7d20\u65e9\u304f\u5bfe\u5fdc
tasks_for_user.threshold.1.label=\u6642\u9593\u5185\u306e\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u6307\u5b9a
tasks_for_user.threshold.2.label=\u9045\u3044\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u6307\u5b9a
tasks_for_user.thresholds.name=\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9
tasks_per_pm=\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30e2\u30c7\u30eb\u3042\u305f\u308a\u306e\u30bf\u30b9\u30af
tasks_per_pm.description=\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30e2\u30c7\u30eb\u5225\u306e\u3059\u3079\u3066\u306e\u30bf\u30b9\u30af\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3002
versions_per_process_model=\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30e2\u30c7\u30eb\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
versions_per_process_model.column.author=\u4f5c\u6210\u8005
versions_per_process_model.column.created=\u4f5c\u6210\u65e5\:
versions_per_process_model.column.description=\u8aac\u660e
versions_per_process_model.column.name=\u540d\u524d
versions_per_process_model.column.status=\u30b9\u30c6\u30fc\u30bf\u30b9
versions_per_process_model.column.version=\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
versions_per_process_model.description=\u6307\u5b9a\u3055\u308c\u305f\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u30e2\u30c7\u30eb\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u3059\u3079\u3066\u306e\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u3002