#Tue Mar 01 21:07:20 UTC 2022
ErrorInExpression=Ett fel uppstod n\u00e4r rapporten skulle genereras. Uppdatera rapportdefinitionen och f\u00f6rs\u00f6k igen.
ExpressionTooComplex=Det maximala antalet och/eller komplexiteten f\u00f6r uttryck har \u00f6verskridits. F\u00f6renkla eller ta bort en del av de inst\u00e4llningar som anv\u00e4nds vid filtrering eller grupperingskriterier.
HighSystemLoad=Din beg\u00e4ran kunde inte genomf\u00f6ras p\u00e5 grund av h\u00f6g systembelastning. F\u00f6rs\u00f6k igen om n\u00e5gra minuter.
ReportTooManyCells=Den maximala datastorleken har \u00f6verskridits. F\u00f6rfina dina filtreringskriterier och/eller minska antalet kolumner.
UnsupportedReportSpecification=Denna rapport st\u00f6ds inte l\u00e4ngre.
appian.process.folders.root=Processmodeller
appian.process.palettes.menu.allcategories=Palettkategorier
appianErrorCode.holder={0}
constants.failure.process.multiple=En eller flera av de beg\u00e4rda processerna
constants.failure.task.multiple=En eller flera av de beg\u00e4rda uppgifterna
constants.process.multiple=de beg\u00e4rda processerna
constants.process.single=den beg\u00e4rda processen
constants.task.multiple=de beg\u00e4rda uppgifterna
constants.task.single=den beg\u00e4rda uppgiften
error.addattachment.error=Ett ov\u00e4ntat problem uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att l\u00e4gga till en eller flera bilagor.
error.addattachment.insufficientpermission=Kan inte l\u00e4gga till bilaga, d\u00e5 du inte har tillr\u00e4cklig beh\u00f6righet f\u00f6r m\u00e5lmappen. 
error.addattachment.invalid.process=En eller flera processer finns inte, har tagits bort eller har \u00e4nnu inte p\u00e5b\u00f6rjats. D\u00e4rf\u00f6r har bilagan inte lagts till i de h\u00e4r processerna.
error.addattachment.invalid.task=En eller flera uppgifter finns inte, har tagits bort eller har \u00e4nnu inte p\u00e5b\u00f6rjats. D\u00e4rf\u00f6r har bilagan inte lagts till i de h\u00e4r uppgifterna.
error.addattachment.nopermission=Du har inte beh\u00f6righet att l\u00e4gga till en eller flera bilagor.
error.addattachment.process.cancelled=En eller flera processer har avbrutits. D\u00e4rf\u00f6r har bilagan inte lagts till i de h\u00e4r processerna.
error.addattachment.process.limitexceeded=Gr\u00e4nsen f\u00f6r bilagor har \u00f6verskridits. Du kan inte l\u00e4gga till fler bilagor till en eller flera processer.
error.addattachment.storagelimit.exceeded=\u00d6verf\u00f6ring av denna/dessa bilaga(-or) kommer att \u00f6verskrida din till\u00e5tna diskkvot
error.addattachment.task.cancelled=En eller flera uppgifter har avbrutits. D\u00e4rf\u00f6r har bilagan inte lagts till i de h\u00e4r uppgifterna.
error.addattachment.task.limitexceeded=Gr\u00e4nsen f\u00f6r bilagor har \u00f6verskridits. Du kan inte l\u00e4gga till fler bilagor till en eller flera uppgifter.
error.addattachment.task.unattended=En eller flera uppgifter \u00e4r obevakade. D\u00e4rf\u00f6r har bilagan inte lagts till i de h\u00e4r uppgifterna.
error.analytics.metrics.aggregation=F\u00f6rs\u00f6k att endast aggregera vissa metriker\: du m\u00e5ste aggregera alla eller inget.
error.analytics.viewreport.generic=Ett fel uppstod n\u00e4r rapporten skulle h\u00e4mtas.
error.analytics.viewreport.insufficientprivileges=Du har inte tillr\u00e4cklig beh\u00f6righet f\u00f6r att visa rapporten.
error.appian.process.create.processnote=Det gick inte att l\u00e4gga till anteckningen i processen.
error.appian.process.create.processnote.limitexceeded=Gr\u00e4nsen f\u00f6r anteckningar f\u00f6r processen har \u00f6verskridits. Du kan inte l\u00e4gga till fler anteckningar till processen.
error.appian.process.create.tasknote=Det gick inte att l\u00e4gga till anteckningen i uppgiften
error.appian.process.create.tasknote.limitexceeded=Gr\u00e4nsen f\u00f6r anteckningar f\u00f6r uppgiften har \u00f6verskridits. Du kan inte l\u00e4gga till fler anteckningar till uppgiften.
error.appian.process.delete.processnote=Det gick inte att ta bort anteckning f\u00f6r processen
error.appian.process.delete.tasknote=Det gick inte att ta bort anteckning f\u00f6r uppgiften
error.appian.process.folder.recursive_relationship=En processmodellsmapp kan inte flyttas inuti sig sj\u00e4lv.
error.appian.process.folder_not_found=Det gick inte att hitta den mappen. Den kan ha tagits bort.
error.appian.process.model_not_found=Processmodellen hittades inte. Den kan ha tagits bort.
error.appian.process.notes.content.notfound=Varning\!\!\! Inneh\u00e5llet i anteckningen hittades inte
error.appian.process.update.processnote=Det gick inte att uppdatera anteckningen f\u00f6r processen
error.appian.process.update.tasknote=Det gick inte att uppdatera anteckningen f\u00f6r uppgiften
error.appian.process.version_not_found=Det gick inte att hitta den versionen av processmodellen. Den kan ha tagits bort.
error.appian.process.view.processnote=Det gick inte att h\u00e4mta den beg\u00e4rda anteckningen.
error.archive=Det gick inte att arkivera processen.
error.archive.archived=Processen har redan arkiverats.
error.cancel.process.generic=Det gick inte att avbryta processen.
error.change.priority.generic=Det gick inte att \u00e4ndra prioritet.
error.change.priority.illegalargument=Det gick inte att \u00e4ndra prioritet. Uppgiften eller processen kanske inte l\u00e4ngre \u00e4r aktiv.
error.change.priority.prioritydoesnotexist=Det gick inte att \u00e4ndra prioritet. Prioriteten finns inte.
error.change.priority.privilege=Ett ov\u00e4ntat fel uppstod vid \u00e4ndring av prioritet.
error.change.priority.processdoesnotexist=Det gick inte att \u00e4ndra prioritet f\u00f6r denna process. Uppgiften finns inte.
error.change.priority.state={0} har avbrutits eller slutf\u00f6rts och dess prioritet kan inte \u00e4ndras.
error.change.priority.taskdoesnotexist=Det gick inte att \u00e4ndra prioritet f\u00f6r denna uppgift. Uppgiften finns inte.
error.changedeadline.retrieve.generic=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att h\u00e4mta aktuella inst\u00e4llningar f\u00f6r tidsfrist.
error.changedeadline.update.generic=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att uppdatera aktuella inst\u00e4llningar f\u00f6r tidsfrist.
error.createfolder.duplicateuuid=Du kan inte skapa en mapp med ett UUID som redan finns.
error.createfolder.folderdoesnotexist=Det gick inte att skapa mappen. Mappen den skapades i finns inte.
error.createfolder.privilege=Du har inte beh\u00f6righet att skapa mappen.
error.delete.process.generic=Det gick inte att ta bort processen.
error.deletepm.privilege=Du har inte beh\u00f6righet att ta bort denna processmodell.
error.deletepmfolder.invalidfolder=Du kan inte ta bort denna mapp. Den kanske redan har tagits bort.
error.deletepmfolder.privilege=Du har inte beh\u00f6righet att ta bort den h\u00e4r mappen.
error.deletepmfolder.state=Du kan inte ta bort denna mapp. Den \u00e4r inte tom.
error.disablepm.privilege=Du har inte beh\u00f6righet att inaktivera denna processmodell.
error.enablepm.privilege=Du har inte beh\u00f6righet att aktivera denna processmodell.
error.fileupload.error=Det gick inte att \u00f6verf\u00f6ra filen som ska bifogas.
error.forms.documentnotfound=Dokumentet som \u00e4r associerat med detta formul\u00e4r kan inte hittas eller s\u00e5 har du inte beh\u00f6righet att visa det.
error.forms.urlnotfound=Den URL som \u00e4r associerad med detta formul\u00e4r kan inte hittas.
error.get.priorities.processdoesnotexist=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att h\u00e4mta den h\u00e4r processens prioritet. Processen finns inte.
error.move.invalidfolder=Det gick inte att flytta. Mappen kunde inte hittas.
error.move.pmlocked=Det gick inte att flytta denna processmodell. Den har l\u00e5sts av en annan anv\u00e4ndare.
error.move.privilege=Du har inte beh\u00f6righet att flytta detta.
error.nodemetrics.cannotfindreport=Kan inte hitta rapport under alias {0} med rapport-ID {1}.
error.nodemetrics.noattendedtasks=Det gick inte att visa n\u00e5gra m\u00e5tt f\u00f6r den h\u00e4r processmodellen.\u00a0 M\u00e5tt genereras bara f\u00f6r n\u00e4rvarande noder.\u00a0 Antingen inneh\u00e5ller den h\u00e4r modellen inte n\u00e5gra n\u00e4rvarande noder eller s\u00e5 har noderna inte blivit aktiva \u00e4n.
error.nodemetrics.noinstances=Denna processmodell har inga processinstanser. Starta minst en instans f\u00f6r att visa processmetriken.
error.pm.export=Det gick inte att exportera processmodellen. F\u00f6rs\u00f6k igen.
error.pm.import=Det gick inte att importera processmodellen. F\u00f6rs\u00f6k igen.
error.process.add.note.generic=Ett ov\u00e4ntat fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att l\u00e4gga till anteckningen till en eller flera av processerna.
error.process.add.note.invalid.process=En eller flera av processerna finns inte eller har tagits bort, och anteckningen kunde inte l\u00e4ggas till.
error.process.add.note.invalid.state=En eller flera av processerna avbr\u00f6ts och anteckningen lades inte till.
error.process.add.note.no.priv=Du har inte beh\u00f6righet till en eller flera av processerna, och anteckningen kunde inte l\u00e4ggas till.
error.process.cancel.generic=En eller flera av de beg\u00e4rda processerna kunde inte avbrytas eftersom ett ov\u00e4ntat fel uppstod.
error.process.cancel.invalid.process=En eller flera av de beg\u00e4rda processerna kunde inte avbrytas eftersom processen inte finns eller har tagits bort.
error.process.cancel.invalid.state=En eller flera av de beg\u00e4rda processerna kunde inte avbrytas eftersom processen inte \u00e4r aktiv, har pausats, redan har avbrutits eller har slutf\u00f6rts.
error.process.cancel.lock.exception=En eller flera av de beg\u00e4rda processerna kunde inte avbrytas eftersom processen \u00e4r l\u00e5st.
error.process.cancel.no.priv=En eller flera av de beg\u00e4rda processerna kunde inte avbrytas eftersom du inte har den beh\u00f6righet som kr\u00e4vs.
error.process.changepassword.permission=Otillr\u00e4cklig beh\u00f6righet att \u00e4ndra den h\u00e4r anv\u00e4ndarens l\u00f6senord.
error.process.dashboardcreation.invalidcolumns=Instrumentpaneler kan endast ha en eller tv\u00e5 kolumner.
error.process.dashboardcreation.invaliddescription=Beskrivning av instrumentpanel \u00f6verskrider till\u00e5ten teckenl\u00e4ngd.
error.process.dashboardcreation.invalidname=Namn p\u00e5 instrumentpanel \u00f6verskrider till\u00e5ten teckenl\u00e4ngd.
error.process.fileupload.emptyfile=Filen finns inte eller \u00e4r tom.
error.process.fileupload.emptyname=Namnet f\u00e5r inte l\u00e4mnas tomt eller endast inneh\u00e5lla blanksteg.
error.process.fileupload.file.unavailable=Vi kan inte h\u00e4mta den lokala filen. Filen kan inte \u00f6verf\u00f6ras.
error.process.fileupload.filetoobig=Filens storlek \u00e4r {0}\u00a0kB. Bara {1}\u00a0kB till\u00e5ts.
error.process.fileupload.invalid=Namnet f\u00e5r inte inneh\u00e5lla n\u00e5got av f\u00f6ljande tecken\: \\ / ; \: " | ? \u2019 > < *
error.process.newversion.pendingapproval=Dokumentet {0} v\u00e4ntar p\u00e5 godk\u00e4nnande, s\u00e5 en ny version kan inte skapas.
error.process.newversion.wrongextension=Den nya versionsfilen m\u00e5ste ha samma filtill\u00e4gg som det befintliga dokumentet\: {0}.
error.process.pause.generic=En eller flera av de beg\u00e4rda processerna kunde inte pausas eftersom ett ov\u00e4ntat fel uppstod.
error.process.pause.invalid.process=En eller flera av de beg\u00e4rda processerna kunde inte pausas eftersom processen inte finns eller har tagits bort.
error.process.pause.invalid.state=En eller flera av de beg\u00e4rda processerna kunde inte pausas eftersom processen redan har pausats, avbrutits eller slutf\u00f6rts.
error.process.pause.lock.exception=En eller flera av de beg\u00e4rda processerna kunde inte pausas eftersom processen \u00e4r l\u00e5st.
error.process.pause.no.priv=En eller flera av de beg\u00e4rda processerna kunde inte pausas eftersom du inte har den beh\u00f6righet som kr\u00e4vs.
error.process.resume.generic=En eller flera av de beg\u00e4rda processerna kunde inte forts\u00e4tta eftersom ett ov\u00e4ntat fel uppstod.
error.process.resume.invalid.process=En eller flera av de beg\u00e4rda processerna kunde inte forts\u00e4tta eftersom processen inte finns eller har tagits bort.
error.process.resume.invalid.state=En eller flera av de beg\u00e4rda processerna kunde inte forts\u00e4tta eftersom processen inte har pausats, har avbrutits eller l\u00e5sts av en annan anv\u00e4ndare.
error.process.resume.lock.exception=En eller flera av de beg\u00e4rda processerna kunde inte forts\u00e4tta eftersom processen redigeras av en annan anv\u00e4ndare.
error.process.resume.no.priv=En eller flera av de beg\u00e4rda processerna kunde inte forts\u00e4tta eftersom du inte har den beh\u00f6righet som kr\u00e4vs.
error.process.security.invalidprocess=Den angivna processen finns inte.
error.process.security.privilege=Du har inte tillr\u00e4cklig beh\u00f6righet f\u00f6r att \u00e4ndra process\u00e4kerheten.
error.process.variable.update={0}\u200e variabel/variabler kunde inte hoppas \u00f6ver eftersom \u200e{1}
error.process.variable.update.generic=Ett fel uppstod n\u00e4r v\u00e4rdet av denna processvariabel skulle uppdateras
error.process.variable.view.generic=Ett fel uppstod under visning av denna processvariabel
error.process.view.diagram.locked.by=Processen \u00e4r l\u00e5st av
error.process.view.diagram.override=Vill du \u00e5sidos\u00e4tta?
error.process.view.diagram.view.only=Processen kommer att vara i vyl\u00e4ge.
error.reassign.generic=Omtilldelningen kunde inte slutf\u00f6ras eftersom ett ov\u00e4ntat fel uppstod.
error.rejecttask.error=Det gick inte att avvisa denna uppgift.
error.removeattachment.error=Det gick inte att ta bort bilaga(-or).
error.removeattachment.invalid=Bilaga\: \u2019{0}\u2019 \u00e4r ogiltig.
error.removeattachment.nopermission=Du har inte beh\u00f6righet att ta bort bilaga\: \u2019{0}\u2019
error.removeattachment.nopermissions=Du har inte beh\u00f6righet att ta bort bilagor
error.rename.folder.privilege=Du har inte beh\u00f6righet att byta namn p\u00e5 den h\u00e4r mappen.
error.rename.pm.lock=Du kan inte byta namn p\u00e5 denna processmodell. En annan anv\u00e4ndare har l\u00e5st den.
error.rename.pm.privilege=Du har inte beh\u00f6righet att byta namn p\u00e5 denna processmodell.
error.report.privilege.runreport=Du har inte beh\u00f6righet att k\u00f6ra den h\u00e4r rapporten.
error.security.generic=Ett fel uppstod vid uppdatering av s\u00e4kerhet.
error.skip.recurrence.node=Du kunde inte hoppa \u00f6ver upprepningen eftersom noden inte finns eller har tagits bort.
error.skip.recurrence.privilege=Du har inte beh\u00f6righet att hoppa \u00f6ver denna upprepning.
error.skip.recurrence.process=Du kunde inte hoppa \u00f6ver upprepningen eftersom processen inte finns eller har tagits bort.
error.skip.recurrence.state=Upprepningen kunde inte hoppas \u00f6ver. Den kanske redan har startat.
error.startprocess.disabled=Processmodellen \u00e4r inaktiverad och kan inte startas.
error.startprocess.expression.pv=Processmodellen kunde inte startas. Ett fel uppstod vid evaluering av ett uttryck f\u00f6r en processvariabel. Detaljuppgifter\: \ufeff{0}
error.startprocess.full=Alla k\u00f6rningsmotorer har maximal belastning. Kan inte starta process/simulering. Arkivera befintliga processer f\u00f6r att frig\u00f6ra utrymme.
error.startprocess.invalid=Processmodellen \u00e4r ogiltig och kan inte startas.
error.startprocess.privilege=Du har inte beh\u00f6righet att starta processmodellen.
error.startprocess.state=Processmodellen \u00e4r ogiltig, inaktiverad, det finns ingen publicerad version av denna processmodell eller s\u00e5 inneh\u00e5ller processmodellen opublicerade underprocesser eller l\u00e4nk-processer.
error.startprocess.unpublished=Processmodellen kan inte startas, det finns ingen publicerad version.
error.task.activity_already_complete=Denna uppgift har redan slutf\u00f6rts.
error.task.activity_cancelled=Denna uppgift har avbrutits.
error.task.activity_invalid=Denna uppgift \u00e4r i ett ogiltigt tillst\u00e5nd.
error.task.activity_paused=Denna uppgift har pausats.
error.task.add.note.generic=Ett ov\u00e4ntat fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att l\u00e4gga till anteckningen till en eller flera av uppgifterna.
error.task.add.note.invalid.state=En eller flera av uppgifterna har avbrutits, slutf\u00f6rts eller \u00e4r obevakade, och anteckningen kunde inte l\u00e4ggas till.
error.task.add.note.invalid.task=En eller flera av uppgifterna finns inte, har tagits bort eller har \u00e4nnu inte p\u00e5b\u00f6rjats, och anteckningen kunde inte l\u00e4ggas till.
error.task.add.note.no.priv=Du har inte beh\u00f6righet till en eller flera av uppgifterna, och anteckningen kunde inte l\u00e4ggas till.
error.task.cancel.generic=Uppgiften kunde inte avbrytas eftersom ett ov\u00e4ntat fel uppstod.
error.task.cancel.invalid.state=Uppgiften kunde inte avbrytas eftersom uppgiften redan har avbrutits, slutf\u00f6rts eller annullerats.
error.task.cancel.invalid.task=Uppgiften kunde inte avbrytas eftersom uppgiften inte finns, har tagits bort eller inte har startats \u00e4nnu.
error.task.cancel.no.priv=Uppgiften kunde inte avbrytas eftersom du inte har tillr\u00e4cklig beh\u00f6righet.
error.task.execute.generic=Det gick inte att k\u00f6ra uppgiften. \ufeff{0}
error.task.execute.retryable=Det gick inte att k\u00f6ra uppgiften. Problemet \u00e4r tillf\u00e4lligt och uppgiften kan skickas igen. \ufeff{0}
error.task.expressions=Det gick inte att evaluera uttrycken f\u00f6r denna uppgift.
error.task.incorrect_owner=Du \u00e4r inte \u00e4gare till uppgiften.
error.task.pause.generic=Uppgiften kunde inte pausas eftersom ett ov\u00e4ntat fel uppstod.
error.task.pause.invalid.state=Uppgiften kan inte pausas i dess nuvarande tillst\u00e5nd; en uppgift kan bara pausas om den \u00e4r aktiv (tilldelad/accepterad) eller k\u00f6rs.
error.task.pause.invalid.task=Uppgiften kunde inte pausas eftersom uppgiften inte finns, har tagits bort eller inte har startats \u00e4nnu.
error.task.pause.no.priv=Uppgiften kunde inte pausas eftersom du inte har tillr\u00e4cklig beh\u00f6righet.
error.task.previous.deleted=Det \u00e4r inte m\u00f6jligt att \u00e5terg\u00e5 till tidigare aktivitet eftersom den har tagits bort.
error.task.process_already_complete=Processen som inneh\u00e5ller denna uppgift har redan slutf\u00f6rts.
error.task.process_cancelled=Processen som inneh\u00e5ller denna uppgift har avbrutits.
error.task.process_deleted=Processen som inneh\u00e5ller denna uppgift har raderats.
error.task.process_paused=Processen som inneh\u00e5ller denna uppgift har pausats.
error.task.reassign.generic=En eller flera av uppgifterna kunde inte omtilldelas eftersom ett ov\u00e4ntat fel uppstod.
error.task.reassign.invalid.operation=En eller flera av uppgifterna kunde inte omtilldelas eftersom uppgiften redan har slutf\u00f6rts eller \u00e4r obevakad.
error.task.reassign.invalid.state=En eller flera av uppgifterna kunde inte omtilldelas eftersom uppgiften har annullerats, slutf\u00f6rts, avbrutits eller \u00e4r obevakad.
error.task.reassign.invalid.task=En eller flera av uppgifterna kunde inte omtilldelas eftersom uppgiften inte finns, har tagits bort eller \u00e4nnu inte har p\u00e5b\u00f6rjats.
error.task.reassign.no.assignees=En eller flera av uppgifterna kunde inte omtilldelas eftersom du inte har angett n\u00e5gra anv\u00e4ndare f\u00f6r tilldelning.
error.task.reassign.no.priv=En eller flera av uppgifterna kunde inte omtilldelas eftersom du inte har den beh\u00f6righet som kr\u00e4vs.
error.task.reassign.prep.generic=En eller flera av uppgifterna kunde inte omtilldelas eftersom ett ov\u00e4ntat fel uppstod.
error.task.resume.generic=Uppgiften kunde inte \u00e5terupptas eftersom ett ov\u00e4ntat fel uppstod.
error.task.resume.invalid.state=Uppgiften kunde inte \u00e5terupptas eftersom uppgiften inte har pausats.
error.task.resume.invalid.task=Uppgiften kunde inte \u00e5terupptas eftersom uppgiften inte finns, har tagits bort eller inte har startats \u00e4nnu.
error.task.resume.no.priv=Uppgiften kunde inte \u00e5terupptas eftersom du inte har tillr\u00e4cklig beh\u00f6righet.
error.task.retrive.generic=Det gick inte att h\u00e4mta uppgiften. \ufeff{0}
error.task.retrive.missing=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att h\u00e4mta uppgiften.
error.task.security.invalidtask=Den angivna uppgiften finns inte.
error.task.security.privilege=Du har inte tillr\u00e4cklig beh\u00f6righet f\u00f6r att \u00e4ndra uppgiftss\u00e4kerheten.
error.task.skip.escalation={0} eskalering kunde inte hoppas \u00f6ver eftersom {1} 
error.task.skip.timer={0} timer kunde inte hoppas \u00f6ver eftersom {1} 
error.task.start.generic=Uppgiften kunde inte startas eftersom ett ov\u00e4ntat fel uppstod.
error.task.start.invalid.node=Uppgiften kunde inte startas eftersom noden inte finns eller har tagits bort
error.task.start.invalid.process=Uppgiften kunde inte startas eftersom processen inte finns eller har tagits bort
error.task.start.logic=Noden \u00e4r en logisk nod och kan inte startas.
error.task.start.no.priv=Uppgiften kunde inte startas eftersom du inte har tillr\u00e4cklig beh\u00f6righet.
error.task.start.pausebyexception=Uppgiften kunde inte startas eftersom processen har pausats av undantag.
error.task.start.paused=Denna process har pausats av undantag, s\u00e5 noden kan inte startas.
error.task.start.recurring=Uppgiften kan inte startas eftersom den har st\u00e4llts in p\u00e5 att upprepas.
error.task.start.toomanyinstances=Uppgiften kunde inte startas eftersom det maximala antalet uppgifter har \u00f6verskridits.
error.task.trigger.escalation={0} eskalering kunde inte hoppas \u00f6ver eftersom {1}
error.task.trigger.timer={0} timer kunde inte utl\u00f6sas eftersom {1} 
error.trigger.recurrence.node=Du kunde inte utl\u00f6sa upprepningen eftersom noden inte finns eller har tagits bort.
error.trigger.recurrence.privilege=Du har inte beh\u00f6righet att utl\u00f6sa denna upprepning.
error.trigger.recurrence.process=Du kunde inte utl\u00f6sa upprepningen eftersom processen inte finns eller har tagits bort.
error.trigger.recurrence.state=Upprepningen kunde inte utl\u00f6sas. Den kanske redan har startat.
error.update.node.security.generic=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att uppdatera s\u00e4kerhetsinst\u00e4llningarna f\u00f6r den h\u00e4r uppgiften.
error.update.process.security.generic=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att uppdatera s\u00e4kerhetsinst\u00e4llningarna f\u00f6r den h\u00e4r processen.
error.update.processmodel.security.generic=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att uppdatera s\u00e4kerhetsinst\u00e4llningarna f\u00f6r den h\u00e4r processmodellen.
error.update.processmodelfolder.security.generic=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att uppdatera s\u00e4kerhetsinst\u00e4llningarna f\u00f6r den h\u00e4r mappen.
error.view.knowledgecenter.details.permissions=Du har inte beh\u00f6righet att visa s\u00e4kerheten f\u00f6r detta kunskapscenter.
error.view.knowledgecenter.security.generic=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att visa s\u00e4kerhetsinst\u00e4llningarna f\u00f6r detta kunskapscenter.
error.view.node.security.generic=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att visa s\u00e4kerhetsinst\u00e4llningarna f\u00f6r den h\u00e4r uppgiften.
error.view.process.details.generic=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att visa denna process.
error.view.process.details.invalid=Den beg\u00e4rda processen \u00e4r ogiltig. Den kan ha tagits bort.
error.view.process.details.permissions=Du har inte beh\u00f6righet att visa denna process.
error.view.process.security.generic=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att visa s\u00e4kerhetsinst\u00e4llningarna f\u00f6r den h\u00e4r processen.
error.view.processmodel.details.generic=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att visa denna processmodell.
error.view.processmodel.details.permissions=Du har inte beh\u00f6righet att visa denna processmodell.
error.view.processmodel.security.generic=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att visa s\u00e4kerhetsinst\u00e4llningarna f\u00f6r den h\u00e4r processmodellen.
error.view.processmodelfolder.security.generic=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att visa s\u00e4kerhetsinst\u00e4llningarna f\u00f6r den h\u00e4r mappen.
error.view.task.detail.invalidtask=Den angivna uppgiften finns inte.
error.view.task.details.generic=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att visa denna uppgift.
error.view.task.details.null_form=Formul\u00e4ret \u00e4r null f\u00f6r uppgift {0} i processen {1}.
error.viewsecurity.folder.privilege=Du har inte beh\u00f6righet att visa den h\u00e4r mappen.
message.addattachment.success=Bilagan har lagts till.
message.addnotetotask.success=Du har nu lagt till anteckningen till uppgiften.
message.archive.success=Processen har arkiverats.
message.changedeadline.removed.success=Tidsfristen har tagits bort.
message.changedeadline.set.success=Tidsfristen har st\u00e4llts in.
message.changepriority.success=Prioriteten har \u00e4ndrats.
message.deleteprocess.success.plural=Processerna har raderats.
message.deleteprocess.success.singular=Processen har tagits bort.
message.pm.deletesuccess=Processmodellen {0} har tagits bort.
message.reassign.success=Uppgiften har omtilldelats.
message.rejecttask.success=Denna uppgift har avvisats.
message.savetask.success=Dina data har sparats. Du kan komma tillbaka och slutf\u00f6ra uppgiften senare.
message.security.node.update=Nodens s\u00e4kerhet har uppdaterats.
message.security.processinstance.update=Processinstansens s\u00e4kerhet har uppdaterats.
message.security.processmodel.update=Processmodellens s\u00e4kerhet har uppdaterats.
message.security.processmodelfolder.update=Mappens s\u00e4kerhet har uppdaterats.
message.startprocess.success=\u00c5tg\u00e4rd slutf\u00f6rd.
message.submitquicktask.success=Formul\u00e4ret har skickats.
message.submittask.success=Din uppgift har skickats.
message.task.single=den beg\u00e4rda uppgiften
prompt.process.unlockandresumeprocess=Du h\u00e5ller p\u00e5 att redigera den h\u00e4r processen. Vill du sluta redigera och \u00e5teruppta denna process? D\u00e5 st\u00e4ngs processen i processmodelleraren.
success.create.folder=Du har skapat mappen.
success.process.add.note=Du har nu lagt till anteckningen till processen.
success.process.cancel=Du har avbrutit processen(-erna).
success.process.pause=Du har pausat processen(-erna).
success.process.resume=Du har \u00e5terupptagit processen(-erna).
success.process.variable.update=Du har uppdaterat {0} variabel(-ler)
success.task.add.note=Du har nu lagt till anteckningen till uppgiften.
success.task.add.note.process=Du har nu lagt till anteckningen till processen.
success.task.cancel=Du har avbrutit uppgiften(-erna). Detta fl\u00f6de kommer endast forts\u00e4tta om det finns en eller flera aktiva instanser av denna nod.
success.task.pause=Du har pausat uppgiften(-erna).
success.task.reassign=Du har tilldelat om uppgiften(-erna).
success.task.resume=Du har \u00e5terupptagit uppgiften.
success.task.skip.escalation=Du har utl\u00f6st eskalationen {0}
success.task.skip.timer=Du har hoppat \u00f6ver timern {0}.
success.task.start=Du har starta uppgiften(-erna).
success.task.trigger.escalation=Du har utl\u00f6st eskalationen {0}
success.task.trigger.timer=Du har utl\u00f6st timern {0}
sucess.process.task.added=Anteckning tillagd.
