#Tue Mar 01 21:06:30 UTC 2022
appianErrorCode.holder={0}
error.browse.createfolder=Ett fel uppstod n\u00e4r en mapp skulle skapas. F\u00f6rs\u00f6k igen.
error.browse.createfolder.insufficientprivileges=Du har inte beh\u00f6righet att skapa en mapp.
error.browse.createfolder.nameunique=Mappnamnet {0} anv\u00e4nds redan. V\u00e4lj ett annat namn.
error.bulkupload.filetoobig=Filen som du f\u00f6rs\u00f6kte att \u00f6verf\u00f6ra \u00f6verstiger maxstorleken f\u00f6r fil\u00f6verf\u00f6ring.
error.bulkupload.invalidfolder=Mappen som du f\u00f6rs\u00f6ker att massuppdatera finns inte, finns inte l\u00e4ngre eller har tagits bort.
error.bulkupload.invaliduser=Det gick inte att h\u00e4mta din information f\u00f6r mass\u00f6verf\u00f6ring till denna mapp.
error.bulkupload.notazip=Du kan endast \u00f6verf\u00f6ra zip-filer, prova med en annan fil.
error.bulkupload.privileges=Du har inte, eller har inte l\u00e4ngre, tillr\u00e4cklig beh\u00f6righet f\u00f6r att utf\u00f6ra mass\u00f6verf\u00f6ring till den h\u00e4r mappen.
error.checkout.document.invalidfolder=Det gick inte att h\u00e4mta din information om den h\u00e4r mappen.
error.checkout.document.invalidkc=Det gick inte att h\u00e4mta din information om detta kunskapscenter.
error.checkout.document.invaliduser=Det gick inte att h\u00e4mta din information om detta kunskapscenter.
error.checkout.document.noexist=Dokumentet som du f\u00f6rs\u00f6ker att l\u00e5sa upp finns inte, finns inte l\u00e4ngre eller har tagits bort.
error.checkout.document.permissions=Du har inte beh\u00f6righet att l\u00e5sa upp detta dokument.
error.create.folder.generic=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att skapa mappen.
error.create.folder.parentfolder.noexist=Mappen du f\u00f6rs\u00f6ker att skapa en mapp i finns inte, finns inte l\u00e4ngre eller har tagits bort.
error.create.folder.parentkc.noexist=Kunskapscentret som du f\u00f6rs\u00f6ker att skapa en mapp i finns inte, finns inte l\u00e4ngre eller har tagits bort.
error.create.folder.permissions=Du har inte beh\u00f6righet att skapa en mapp h\u00e4r.
error.delete.document.noexist=Ett eller flera av de dokument eller l\u00e4nkar som du f\u00f6rs\u00f6ker att ta bort finns inte, finns inte l\u00e4ngre eller har tagits bort.
error.delete.folder.noexist=En eller flera av de mappar som du f\u00f6rs\u00f6ker att ta bort finns inte, finns inte l\u00e4ngre eller har tagits bort.
error.delete.folder.notempty=En eller flera av de mappar som du f\u00f6rs\u00f6ker att ta bort inneh\u00e5ller mappar, dokument eller l\u00e4nkar.
error.delete.generic=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att ta bort dessa objekt.
error.delete.permissions=Du har inte beh\u00f6righet att radera ett eller flera av dessa objekt.
error.delete.version.noexist=En eller flera av de dokumentversioner som du f\u00f6rs\u00f6ker att ta bort finns inte, finns inte l\u00e4ngre eller har tagits bort.
error.discuss.document=Ett fel uppstod vid \u00e5tkomst till diskussionsforum.
error.discuss.document.permissions=Du har inte beh\u00f6righet att diskutera detta dokument.
error.discuss.folder=Ett fel uppstod vid \u00e5tkomst till diskussionsforum.
error.discuss.folder.permissions=Du har inte beh\u00f6righet att diskutera denna mapp.
error.discuss.kc=Ett fel uppstod vid \u00e5tkomst till diskussionsforum.
error.discuss.kc.permissions=Du har inte beh\u00f6righet att diskutera detta kunskapscenter.
error.document.expired=Dokumentet har f\u00f6rfallit.
error.document.name.tooshort=Ange ett namn med fler \u00e4n {0} tecken.
error.document.notfound=Dokumentet finns inte eller har tagits bort.
error.document.pendingApprovalForKC=Din prenumerationsbeg\u00e4ran f\u00f6r kunskapscentret som inneh\u00e5ller detta dokument v\u00e4ntar p\u00e5 godk\u00e4nnande. Du kan inte visa dokument i detta kunskapscenter f\u00f6rr\u00e4n den har godk\u00e4nts.
error.document.pendingapproval=Dokumentet v\u00e4ntar p\u00e5 godk\u00e4nnande av f\u00f6r\u00e4ndringen.
error.export.rule.generic=Ett fel uppstod vid export
error.export.rule.norules=V\u00e4lj regler som ska h\u00e4mtas
error.favorites.add.document.noexist=Ett eller flera av de dokument som du f\u00f6rs\u00f6ker att l\u00e4gga till Favoriter finns inte, finns inte l\u00e4ngre eller har tagits bort.
error.favorites.add.folder.noexist=En eller flera av de mappar som du f\u00f6rs\u00f6ker att l\u00e4gga till i Favoriter finns inte, finns inte l\u00e4ngre eller har tagits bort.
error.favorites.add.generic=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att l\u00e4gga till i Favoriter.
error.favorites.remove.document.noexist=Ett eller flera av de dokument som du f\u00f6rs\u00f6ker ta bort fr\u00e5n Favoriter finns inte, finns inte l\u00e4ngre eller har tagits bort.
error.favorites.remove.folder.noexist=En eller flera av de mappar som du f\u00f6rs\u00f6ker att ta bort fr\u00e5n Favoriter finns inte, finns inte l\u00e4ngre eller har tagits bort.
error.favorites.remove.generic=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att ta bort fr\u00e5n dina Favoriter.
error.import.rule.general=Ett fel uppstod vid import
error.import.rule.invalidfile=Fel i filen.
error.import.rule.invalidfiletype=Filen m\u00e5ste vara av typen .zip eller .xml
error.import.rule.invalidfolder=Ogiltig mapp
error.new.document.emptyOrNotFound=Fils\u00f6kv\u00e4gen \u00e4r ogiltig eller s\u00e5 \u00e4r filens storlek 0 byte.
error.new.document.generic=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att skapa dokumentet.
error.new.document.invalidName=Dokumentnamnet [name\={0}, id\={1}] \u00e4r inte till\u00e5tet p\u00e5 grund av att det finns ogiltiga tecken. F\u00f6ljande tecken \u00e4r ogiltiga\: / ; \: " | ? \u2019 < > * . D\u00f6p om dokumentet.
error.new.document.maxsize=Filen som du \u00f6verf\u00f6r \u00f6verstiger den maximala till\u00e5tna storleken.
error.new.document.name.tooshort=Ange ett dokumentnamn med minst tre tecken.
error.new.document.parentfolder.noexist=Mappen du f\u00f6rs\u00f6ker att skapa ett dokument i finns inte, finns inte l\u00e4ngre eller har tagits bort.
error.new.document.permissions=Du har inte beh\u00f6righet att skapa ett dokument h\u00e4r.
error.new.document.storage=Den h\u00e4r \u00f6verf\u00f6ringen kommer att \u00f6verskrida din till\u00e5tna kvot.
error.new.version.document.noexist=Dokumentet som du f\u00f6rs\u00f6ker att skapa en ny version av finns inte, finns inte l\u00e4ngre eller har tagits bort.
error.new.version.emptyOrNotFound=Fils\u00f6kv\u00e4gen \u00e4r ogiltig eller s\u00e5 \u00e4r filens storlek 0 byte.
error.new.version.generic=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att skapa en ny version av dokumentet.
error.new.version.maxsize=Filen som du \u00f6verf\u00f6r \u00f6verstiger den maximala till\u00e5tna storleken.
error.new.version.permissions=Du har inte beh\u00f6righet att skapa en ny version h\u00e4r.
error.new.version.storage=Den h\u00e4r \u00f6verf\u00f6ringen kommer att \u00f6verskrida din till\u00e5tna kvot.
error.prep.invite.usersgroups.tokc.invalidkc=Det gick inte att h\u00e4mta information om detta kunskapscenter.
error.prep.invite.usersgroups.tokc.invaliduser=Det gick inte att h\u00e4mta din information om detta kunskapscenter.
error.save.rule.emptyname=Namnet kan inte l\u00e4mnas tomt
error.save.rule.folderpermissions=Du har inte beh\u00f6righet att skriva till den h\u00e4r mappen
error.save.rule.invalidname=Namnet \u00e4r inte en giltig inmatning
error.save.rule.invalidvalue=Ogiltigt v\u00e4rde f\u00f6r vald datatyp
error.save.rule.namenotunique=Namnet finns redan
error.unlock.document.invalidkc=Det gick inte att h\u00e4mta din information om detta kunskapscenter.
error.unlock.document.invaliduser=Det gick inte att h\u00e4mta din information om detta kunskapscenter.
error.unlock.document.noexist=Dokumentet som du f\u00f6rs\u00f6ker att l\u00e5sa upp finns inte, finns inte l\u00e4ngre eller har tagits bort.
error.unlock.document.permissions=Du har inte beh\u00f6righet att l\u00e5sa upp detta dokument.
error.view.document.properties.generic=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att visa egenskaperna f\u00f6r detta dokument.
error.view.document.properties.noexist=Dokumentet som du f\u00f6rs\u00f6ker att visa finns inte, finns inte l\u00e4ngre eller har tagits bort.
error.view.document.properties.permissions=Du har inte beh\u00f6righet att visa egenskaperna f\u00f6r detta dokument.
error.view.document.versions.generic=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att visa versionerna av detta dokument.
error.view.document.versions.permissions=Du har inte beh\u00f6righet att visa versionerna av detta dokument.
error.view.favorites.generic=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att visa dina Favoriter.
error.view.folder.contents.generic=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att visa inneh\u00e5llet i den h\u00e4r mappen.
error.view.folder.contents.noexist=Mappen du f\u00f6rs\u00f6ker att visa finns inte, finns inte l\u00e4ngre eller har tagits bort.
error.view.folder.contents.permissions=Du har inte beh\u00f6righet att visa inneh\u00e5llet i den h\u00e4r mappen.
error.view.kc.contents.generic=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att visa inneh\u00e5llet i detta kunskapscenter.
error.view.kc.contents.noexist=Kunskapscentret som du f\u00f6rs\u00f6ker att visa finns inte, finns inte l\u00e4ngre eller har tagits bort.
error.view.kc.contents.permissions=Du har inte beh\u00f6righet att visa inneh\u00e5llet i detta kunskapscenter.
error.view.rule.noexist=Regeln eller konstanten som du f\u00f6rs\u00f6ker att komma \u00e5t finns inte, finns inte l\u00e4ngre eller har tagits bort.
error.view.rule.permissions=Du har inte beh\u00f6righet att visa denna regel eller konstant
message.addedtofavorites.documents=Dokumenten lades till favoriterna.
message.addedtofavorites.folders=Mapparna lades till favoriterna.
message.addedtofavorites.foldersanddocuments=Mapparna och dokumenten lades till favoriterna.
message.browse.createfolder.success=Mappen {0} har skapats.
success.create.constant=Du har nu skapat konstanten {0}.
success.create.folder=Du har skapat mappen.
success.import.rules=Regel/regler har importerats.
success.save.constant=Du har nu sparat konstanten {0}.
