#Tue Mar 01 21:07:23 UTC 2022 ag.GroupType=Grupptyp ag.group=Grupp ag.header.group.add=Skapa en grupp ag.header.group.addGrpMem=L\u00e4gg till en grupp som medlem ag.header.group.addUserMem=L\u00e4gg till en anv\u00e4ndare som medlem ag.header.group.addViewers=L\u00e4gg till l\u00e4sare ag.header.group.admins=L\u00e4gg till administrat\u00f6rer ag.header.group.list=Gruppkatalog ag.header.group.members=Gruppmedlemmar ag.header.group.search=Grupps\u00f6kning ag.header.grouptype.add=Skapa en grupptyp ag.header.grouptype.list=Grupptypskatalog ag.header.grouptype.search=Grupptypss\u00f6kning ag.header.user.add=Skapa ett anv\u00e4ndarkonto ag.header.user.list=Anv\u00e4ndarkatalog ag.header.user.search=Vita sidorna ag.user=Anv\u00e4ndare app.chart.child.header=Underordnad niv\u00e5 app.chart.group.details=Detaljuppgifter app.chart.group.email=Skicka e-post till grupp app.chart.group.imlist=L\u00e4gg till i min IM-lista app.chart.group.kc=Skapa kunskapscenter app.chart.group.members=Medlemmar\: app.chart.group.subscribe=Prenumerera app.chart.parent.header=\u00d6verordnad niv\u00e5 app.chart.peerSibling.header=P\u00e5 samma niv\u00e5\: Kollegor app.chart.selSibling.header=P\u00e5 samma niv\u00e5\: Vald app.chart.user.details=Detaljuppgifter app.chart.user.email=Skicka e-post till anv\u00e4ndare app.chart.user.imlist=L\u00e4gg till i min IM-lista app.group.admins.available=Tillg\u00e4ngliga anv\u00e4ndare app.group.admins.current=Aktuella administrat\u00f6rer app.group.admins.header=Administrat\u00f6rer app.group.admins.link=Redigera administrat\u00f6rer app.group.find.grpattr=Hitta attribut (grupp) app.group.inviteusers.msg=Du kan skriva ett meddelande till anv\u00e4ndaren(-na) app.group.mem.contact=Kontakt app.group.mem.dropdown.asc=Stigande app.group.mem.dropdown.desc=Fallande app.group.mem.dropdown.grpcreator=Gruppens skapare app.group.mem.dropdown.grpname=Gruppnamn app.group.mem.dropdown.grpsectype=Gruppens s\u00e4kerhetstyp\: app.group.mem.dropdown.parentname=\u00d6verordnads namn app.group.mem.funtion=Funktion app.group.mem.ine=" i e-post. app.group.mem.infn=" i f\u00f6rnamn. app.group.mem.inln=" i efternamn. app.group.mem.inmn=" i mellannamn. app.group.mem.inpfn=" i f\u00f6redraget f\u00f6rnamn. app.group.mem.inrnk=" i titel. app.group.mem.inspvsr=" i chef. app.group.mem.inun=\u200e" i anv\u00e4ndarnamn. app.group.mem.nogrpmembers=Inga gruppmedlemmar. app.group.mem.nomembers=Inga medlemmar. app.group.mem.nousermembers=Inga anv\u00e4ndarmedlemmar. app.group.mem.nouserswithfirstletter=Inga anv\u00e4ndare med f\u00f6rsta bokstav " app.group.mem.scrollprefix=Bl\u00e4ddra efter f\u00f6rsta bokstaven i app.group.mem.totmembers=Totalt antal medlemmar\: app.group.mem.view.groups=Visa medlemmar (grupper) app.group.mem.view.users=Visa medlemmar (anv\u00e4ndare) app.group.membergroups.available=Tillg\u00e4ngliga gruppmedlemmar app.group.membergroups.current=Aktuella gruppmedlemmar app.group.membergroups.header=Medlemsgrupper app.group.membergroups.link=Redigera medlemsgrupper app.group.memberusers.available=Tillg\u00e4ngliga anv\u00e4ndarmedlemmar app.group.memberusers.current=Aktuella anv\u00e4ndarmedlemmar app.group.memberusers.header=Anv\u00e4ndare som \u00e4r medlemmar app.group.memberusers.link=Redigera anv\u00e4ndare som \u00e4r medlemmar app.group.processinvitation=Behandla en gruppinbjudan app.group.processinvitation.msg=Du kan skriva ett meddelande till den som bjuder in app.group.processrequestaccess=Behandla en beg\u00e4ran om grupp\u00e5tkomst app.group.processrequestaccess.msg=Du kan skriva ett meddelande till anv\u00e4ndaren app.group.profile.admin.notauth=Du har inte beh\u00f6righet att visa den h\u00e4r gruppens administrat\u00f6rer. app.group.profile.attributes=Gruppattribut app.group.profile.basic=Grundl\u00e4ggande gruppinformation app.group.profile.delegatedcreation=Delegerat skapande app.group.profile.form.admin=Administrat\u00f6rer\: app.group.profile.form.chart=Diagram app.group.profile.form.childGroups=Underordnade grupper\: app.group.profile.form.creator=Skapad av\: app.group.profile.form.creatorUserName=Skapad av\:\u00a0 app.group.profile.form.customattr=Anv\u00e4ndardefinierade attribut\: app.group.profile.form.defaultattr=F\u00f6rinst\u00e4llda attribut\: app.group.profile.form.desc=Beskrivning\: app.group.profile.form.dtcreated=Skapad\: app.group.profile.form.dtmodified=Senast \u00e4ndrad\: app.group.profile.form.email=E-post f\u00f6r grupp\: app.group.profile.form.filters=Filter\: app.group.profile.form.grpMembers=Grupp(er) app.group.profile.form.grpmem=Gruppmedlemmar\: app.group.profile.form.name=Namn\: app.group.profile.form.nogrpmem=Inga gruppmedlemmar app.group.profile.form.parentGrp=\u00d6verordnad grupp\: app.group.profile.form.rlship=Relationer\: app.group.profile.form.scope=Omf\u00e5ng\: app.group.profile.form.search.boolattr=med booleskt attribut\:\u00a0 app.group.profile.form.search.ofvalue=av v\u00e4rde\: app.group.profile.form.search.title=S\u00f6ka efter en \u00f6verordnad grupp app.group.profile.form.search.valattr=med v\u00e4rdeattribut\: app.group.profile.form.security=S\u00e4kerhetstyp app.group.profile.form.status=Status\: app.group.profile.form.type=Grupptyp\: app.group.profile.form.update.success=Denna grupprofil har uppdaterats app.group.profile.form.usedby=Anv\u00e4nds av gruppen\:\u00a0 app.group.profile.form.userMembers=Anv\u00e4ndare app.group.profile.form.usermem=Anv\u00e4ndarmedlemmar\: app.group.profile.form.valuetype=V\u00e4rdetyp\: app.group.profile.grpsnapshot=\u00d6gonblicksbild av medlemmar > GRUPPER app.group.profile.gtrail=Navigering\: app.group.profile.gtrail.noparent=Ingen \u00f6verordnad grupp angiven. app.group.profile.header=Grupprofil app.group.profile.link=Visa grupprofil app.group.profile.link.addmems=L\u00e4gg till medlemmar app.group.profile.link.memgroups=Visa alla medlemmar (grupper) app.group.profile.link.memusers=Visa alla medlemmar (anv\u00e4ndare) app.group.profile.mem.notauth=Du har inte beh\u00f6righet att visa den h\u00e4r gruppens medlemmar. app.group.profile.members.findgroup=S\u00f6k efter grupper f\u00f6r medlemskap app.group.profile.memsnapshot=\u00d6gonblicksbild av medlemmar app.group.profile.parent.notauth=Du har inte beh\u00f6righet att visa den h\u00e4r gruppens \u00f6verordnade grupp. app.group.profile.quickfacts=Snabbfakta\: app.group.profile.totaladmins=Administrat\u00f6rer\: app.group.profile.totalmembers=Medlemmar\: app.group.profile.totalmems=Medlemmar\: app.group.profile.usersnapshot=\u00d6gonblicksbild av medlemmar > ANV\u00c4NDARE app.group.requestaccess=Beg\u00e4ra \u00e5tkomst till grupp app.group.requestaccess.msg=Du kan skriva ett meddelande till administrat\u00f6ren(-erna) app.grouptype.attlist=Attribut f\u00f6r grupptyp app.grouptype.delete.success=Denna grupptyp har tagits bort app.grouptype.profile.attlist.current=Aktuellt v\u00e4rde app.grouptype.profile.attlist.default=Standardv\u00e4rde app.grouptype.profile.attlist.delete=Radera app.grouptype.profile.attlist.edit=Redigera app.grouptype.profile.attlist.name=attributnamn app.grouptype.profile.attlist.type=Typ app.grouptype.profile.form.creator=Skapad av\: app.grouptype.profile.form.customattr=Anv\u00e4ndardefinierade attribut\: app.grouptype.profile.form.default=Standardv\u00e4rde\: app.grouptype.profile.form.desc=Beskrivning\: app.grouptype.profile.form.dtcreated=Skapad\: app.grouptype.profile.form.dtmodified=Senast \u00e4ndrad\: app.grouptype.profile.form.name=Namn\: app.grouptype.profile.form.type=Typ\: app.grouptype.profile.form.update.success=Denna grupptypsprofil har uppdaterats app.grouptype.profile.form.value=V\u00e4rdet app.grouptype.profile.header=Grupptypsprofil\: app.grouptype.profile.link.addatt=L\u00e4gg till attribut app.leftnav.chart.group=Schema f\u00f6r grupporganisation app.leftnav.chart.header=Organisationsschema app.leftnav.chart.user=Organisationsschema \u00f6ver anv\u00e4ndare app.leftnav.group.admin=Administrera grupper app.leftnav.group.create=Skapa ny grupp app.leftnav.group.header=grupper app.leftnav.group.search=S\u00f6k efter grupper app.leftnav.user.admin=Administrera anv\u00e4ndarattribut app.leftnav.user.create=Skapa ny anv\u00e4ndare app.leftnav.user.header=Anv\u00e4ndarprofiler app.leftnav.user.profile=Profil f\u00f6r Appian-anst\u00e4lld app.leftnav.user.search=S\u00f6k efter anv\u00e4ndare app.name=Gruppserver app.rule.profile.form.attr=attribut\: app.rule.profile.form.name=Beskrivning\: app.rule.profile.form.operator=Operator\: app.rule.profile.form.value=V\u00e4rdet app.rule.profile.header=Regelprofil app.user.password.change.success=Ditt l\u00f6senord har uppdaterats. app.user.password.reset.success=L\u00f6senordet har \u00e5terst\u00e4llts. app.user.profile.basic=Grundl\u00e4ggande anv\u00e4ndarinformation app.user.profile.create.header=Skapa ny anv\u00e4ndarprofil app.user.profile.form.ad1=Adress 1\: app.user.profile.form.ad2=Adress 2\: app.user.profile.form.ad3=Adress 3\: app.user.profile.form.add.success=Anv\u00e4ndaren har lagts till app.user.profile.form.city=Ort\:\u00a0 app.user.profile.form.country=Land\: app.user.profile.form.cpw=Bekr\u00e4fta l\u00f6senord\: app.user.profile.form.e=E-post\: app.user.profile.form.field01=F\u00e4lt01\:  app.user.profile.form.field02=F\u00e4lt02\:  app.user.profile.form.field03=F\u00e4lt03\:  app.user.profile.form.field04=F\u00e4lt04\:  app.user.profile.form.field05=F\u00e4lt05\:  app.user.profile.form.field06=F\u00e4lt06\:  app.user.profile.form.field07=F\u00e4lt07\:  app.user.profile.form.field08=F\u00e4lt08\:  app.user.profile.form.field09=F\u00e4lt09\:  app.user.profile.form.field10=F\u00e4lt10\:  app.user.profile.form.fn=F\u00f6rnamn\: app.user.profile.form.hph=Hemtelefon\: app.user.profile.form.ln=Efternamn\: app.user.profile.form.mn=Mellannamn\: app.user.profile.form.mph=Mobiltelefon\: app.user.profile.form.npw=Nytt l\u00f6senord\: app.user.profile.form.oph=Kontorstelefon\: app.user.profile.form.opw=Gammalt l\u00f6senord\: app.user.profile.form.pfn=Smeknamn\: app.user.profile.form.pw=L\u00f6senord\: app.user.profile.form.rnk=Titel\: app.user.profile.form.rnkimg=Titelbeteckningar\: app.user.profile.form.spvsr=Chef\: app.user.profile.form.ssn=Personnummer app.user.profile.form.state=Tillst\u00e5nd\:\u00a0 app.user.profile.form.status=Status\: app.user.profile.form.un=Anv\u00e4ndarnamn\: app.user.profile.form.update.success=Anv\u00e4ndarprofilen har uppdaterats app.user.profile.form.ut=Gruppanv\u00e4ndartyp\: app.user.profile.form.zip=Postnummer app.user.profile.grpAdmin.header=Jag administrerar\: app.user.profile.grpCreator.header=Jag \u00e4r upphovsman till\: app.user.profile.grpMember.header=\u00e4r medlem i de h\u00e4r grupperna\: app.user.profile.grpMember.viewall.header=Visa komplett lista app.user.profile.grpTblHeader.admin=Gruppadministrat\u00f6r app.user.profile.grpTblHeader.name=Gruppnamn app.user.profile.grpTblHeader.type=Grupptyp app.user.profile.nogrpsforuser=Den h\u00e4r anv\u00e4ndaren \u00e4r inte medlem i n\u00e5gon grupp app.user.search.form.affGroups=Anslutna grupper\: app.user.search.header=S\u00f6k efter en person app.user.search.resultTblHeader.e=E-post app.user.search.resultTblHeader.grps=grupper app.user.search.resultTblHeader.phone=Telefon app.user.search.resultTblHeader.r=Rang app.user.search.resultTblHeader.spvsr=Chef app.user.search.resultTblHeader.un=Anv\u00e4ndarnamn app.user.search.results=S\u00f6kresultat app.user.unlock.success=Anv\u00e4ndarkontot har l\u00e5sts upp och anv\u00e4ndaren kan nu logga in. app.version=1.0 app.view.profile.form.addmorerules=Vill du ha fler filter? app.view.profile.form.attr=attribut\: app.view.profile.form.attroperator=Operator\: app.view.profile.form.attrvalue=attributv\u00e4rde\: app.view.profile.form.desc=Beskrivning\: app.view.profile.form.filteroption=Skapa ett filter? app.view.profile.form.grptype=Grupptyp\: app.view.profile.form.name=Namn\: app.view.profile.form.value=V\u00e4rdet app.view.profile.header=Visa profil appianErrorCode.holder={0} error.addgrouptogroup=Du kan inte l\u00e4gga till en grupp till sig sj\u00e4lv. error.admin.parentgroup=Du m\u00e5ste vara administrat\u00f6r f\u00f6r en grupp f\u00f6r att st\u00e4lla in den som den h\u00e4r gruppens \u00f6verordnade grupp error.channel.directory.notconfigured=Denna kanal har \u00e4nnu inte konfigurerats av administrat\u00f6ren. error.childDesc.parentgroup=En grupp kan inte ange en underst\u00e5ende grupp, en medlemsgrupp eller sig sj\u00e4lv som dess \u00f6verordnade grupp. error.create.group.duplicate=Namnet p\u00e5 gruppen finns redan, ange ett annat namn. error.create.group.privilege=Du har inte tillr\u00e4cklig beh\u00f6righet f\u00f6r att skapa denna grupp. (OBS\: Icke-systemadministrat\u00f6rer kan bara skapa offentliga grupper inom grupper som de administrerar) error.deactivated.supervisor=Angiven chef \u00e4r inte l\u00e4ngre en aktiv anv\u00e4ndare. error.delete.attributegroup=En grupp kan inte tas bort om den anv\u00e4nds som ett attribut av en annan grupp. error.delete.group.permissions=Du har inte tillr\u00e4cklig beh\u00f6righet f\u00f6r att ta bort en eller flera av de valda grupperna. error.delete.groupdoesnotexist=Gruppen finns inte. error.delete.grouprulesreferencegrouptype=Denna grupptyp kan inte raderas eftersom reglerna f\u00f6r gruppmedlemskap refererar till den. error.delete.groupsofgrouptypexist=Den h\u00e4r typen av grupper finns \u2013 grupptypen kan inte tas bort. error.delete.grouptype=Det gick inte att ta bort grupptyper. error.delete.sysgroup=Systemgrupper kan inte tas bort. error.deletelist.header=En eller flera grupper togs inte bort av f\u00f6ljande sk\u00e4l\: error.fastscroll.getgroupmembersusers.notfound=Inga anv\u00e4ndare matchade markerad bokstav. Till n\u00e4sta tillg\u00e4ngliga bokstav. error.find.groups.noresults=Det gick inte att hitta n\u00e5gra grupper som uppfyller s\u00f6kvillkoren. F\u00f6rs\u00f6k igen. error.generic.addadmintogroup=Det gick inte att l\u00e4gga till admins i gruppen. error.generic.addrule=Det gick inte att l\u00e4gga till regler i gruppen. error.generic.addselftogroup=Det gick inte att l\u00e4gga till dig sj\u00e4lv i gruppen. error.generic.addusertogroup=Det gick inte att l\u00e4gga till anv\u00e4ndare i gruppen. error.generic.deactivateuser=Det gick inte att inaktivera anv\u00e4ndaren. error.generic.deletegroup=Ett fel uppstod n\u00e4r gruppen skulle tas bort. error.generic.emailGroup=Det gick inte att skicka e-post till gruppen. error.generic.homepageforgroup=Ett fel uppstod vid h\u00e4mtning av startsidan f\u00f6r denna grupp. error.generic.info.addgroup=Ett fel uppstod n\u00e4r denna grupp skulle l\u00e4ggas till. F\u00f6rs\u00f6k igen eller kontakta systemadministrat\u00f6ren. error.generic.info.adduser=Ett fel uppstod n\u00e4r denna anv\u00e4ndare skulle l\u00e4ggas till. F\u00f6rs\u00f6k igen eller kontakta systemadministrat\u00f6ren. error.generic.info.att=Ett fel uppstod n\u00e4r attributet skulle l\u00e4ggas till. error.generic.info.attname=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att l\u00e4gga till ett attribut. F\u00f6rs\u00f6k igen eller kontakta systemadministrat\u00f6ren. error.generic.info.find.groups=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att s\u00f6ka efter grupper. F\u00f6rs\u00f6k igen eller kontakta systemadministrat\u00f6ren. error.generic.info.find.users=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att s\u00f6ka efter anv\u00e4ndare. F\u00f6rs\u00f6k igen eller kontakta systemadministrat\u00f6ren. error.generic.info.gtn=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att l\u00e4gga till en grupptyp. F\u00f6rs\u00f6k igen eller kontakta systemadministrat\u00f6ren. error.generic.invitegrouptogroup=Det gick inte att h\u00e4mta information om en eller flera av de inbjudna grupperna. error.generic.prepareaddrule=Ett fel uppstod vid f\u00f6rberedelse att l\u00e4gga till regler i gruppen. error.generic.preparefinduser=Ett fel uppstod vid f\u00f6rberedelse att hitta anv\u00e4ndaren. error.generic.processrequestaccesstogroup=Ett fel uppstod vid beg\u00e4ran av \u00e5tkomst till denna grupp. error.generic.reactivateuser=Det gick inte att \u00e5teraktivera anv\u00e4ndaren(-na). error.generic.remove.groupadmin=Det gick inte att ta bort gruppadministrat\u00f6rerna. error.generic.removeselffromgroup=Det gick inte att ta bort dig sj\u00e4lv fr\u00e5n gruppen. error.generic.requestaccesstogroup=Ett fel uppstod vid beg\u00e4ran av \u00e5tkomst till denna grupp. error.generic.retrieving.groupmembers=Det gick inte att h\u00e4mta gruppmedlemmarna. error.group.attributes=Det g\u00e5r inte att st\u00e4lla in v\u00e4rdet f\u00f6r gruppens attribut. error.groupadmin.privilege=Du har inte tillr\u00e4cklig beh\u00f6righet f\u00f6r att l\u00e4gga till en eller flera av de valda grupperna. error.groupmember.recursive=En grupp kan inte l\u00e4gga till en ursprunglig grupp som medlem. error.groupmember.self=En grupp kan inte l\u00e4gga till sig sj\u00e4lv som medlem. error.imageUpload=Filen som du f\u00f6rs\u00f6ker att \u00f6verf\u00f6ra \u00e4r f\u00f6r stor eller s\u00e5 \u00e4r det inte en bild. error.integer.value.outofrange=Ange ett heltalsv\u00e4rde mellan 2147483645 och -2147483645. error.invalid.group=Den valda gruppen finns inte. error.invalid.groups=De/n valda gruppen(-erna) finns inte. error.invalid.grouptype=Grupptypen finns inte eller har tagits bort error.invalid.grouptype.editatt=Denna grupptyp kan inte ha attribut. error.invalid.homepage=Den valda gruppen har inte en hemsida. error.invalid.info.date=Ange ett giltigt datum i formatet {0}, t.ex. {1} error.invalid.info.float=Ange ett giltigt flyttal. error.invalid.info.generic=Ange ett giltigt v\u00e4rde f\u00f6r attributet. error.invalid.info.int.attvalue=V\u00e4rdet du angav \u00e4r ogiltigt. error.invalid.info.integer=Ange ett giltigt heltal. error.invalid.info.type=Attributtypen \u00e4r inte giltig. error.invalid.user=Den valda anv\u00e4ndaren finns inte. error.invalid.users=Vald/a anv\u00e4ndare finns inte. error.invalidgroup=Den valda gruppen \u00e4r ogiltig. error.invalidgrouptype=Den valda grupptypen finns inte. error.length.fn=F\u00f6rnamnet \u00f6verstiger det maximala antalet till\u00e5tna tecken. Ange ett nytt f\u00f6rnamn. error.length.ln=Efternamnet \u00f6verstiger det maximala antalet till\u00e5tna tecken. Ange ett nytt efternamn. error.length.mn=Mellannamnet \u00f6verstiger det maximala antalet till\u00e5tna tecken. Ange ett nytt mellannamn. error.missing.info=Ange ett v\u00e4rde. error.missing.info.attname=Ange ett attributnamn. error.missing.info.attvalue=Ange ett standardv\u00e4rde f\u00f6r attributet. error.missing.info.attvalue.date=Ange ett giltigt datum. error.missing.info.attvalue.float=Ange ett giltigt flyttal. error.missing.info.attvalue.group=Ange ett v\u00e4rde f\u00f6r gruppattributet. error.missing.info.attvalue.integer=Ange ett giltigt heltal. error.missing.info.attvalue.string=Ange ett v\u00e4rde f\u00f6r str\u00e4ngen. error.missing.info.attvalue.user=Ange ett v\u00e4rde f\u00f6r anv\u00e4ndarattributet. error.missing.info.gn=Ange ett gruppnamn. error.missing.info.gtd=Ange en grupptypsbeskrivning. error.missing.info.gtn=Ange ett grupptypsnamn. error.missing.info.pw=Ange ett l\u00f6senord. error.missing.info.un=Ange ett anv\u00e4ndarnamn. error.mygroups.addmygroups=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att l\u00e4gga till en stj\u00e4rna f\u00f6r denna grupp. error.mygroups.exceedscapacity=Du kan bara ha {0} stj\u00e4rnm\u00e4rkta avdelningar och team \u00e5t g\u00e5ngen. Ta bort en stj\u00e4rna innan du l\u00e4gger till en ny. error.mygroups.getmygroups=Det gick inte att h\u00e4mta dina stj\u00e4rnm\u00e4rkta avdelningar och team. error.mygroups.removemygroups=Ett fel uppstod vid f\u00f6rs\u00f6k att ta bort stj\u00e4rnan f\u00f6r denna grupp. error.nonexistent.attributegroup=Angivet gruppattribut finns inte. error.nonexistent.attributeuser=Angivet anv\u00e4ndarattribut finns inte. error.nonexistent.group=Angiven grupp finns inte. error.nonexistent.parentgroup=Den angivna \u00f6verordnade gruppen finns inte eller s\u00e5 har du inte beh\u00f6righet att anv\u00e4nda den h\u00e4r gruppen. error.nonexistent.supervisor=Angiven chef finns inte. error.nonexistent.user=Den angivna anv\u00e4ndaren finns inte eller har inaktiverats. error.notunique.gn=Du kan inte anv\u00e4nda detta gruppnamn eftersom det redan anv\u00e4nds. Ange ett annat namn. error.notunique.info.attname=Attributnamnet du angav finns redan. error.notunique.info.gtn=Du kan inte anv\u00e4nda detta grupptypsnamn. Ange ett annat namn. error.notunique.info.ssn=Angivet SSN tillh\u00f6r en annan anv\u00e4ndare. error.notunique.info.un=Det angivna anv\u00e4ndarnamnet \u00e4r inte tillg\u00e4ngligt. error.password.complexity=V\u00e4lj ett l\u00f6senord som uppfyller samtliga av f\u00f6ljande kriterier\: best\u00e5r av minst {0} tecken; har inte anv\u00e4nts i f\u00f6reg\u00e5ende {1} l\u00f6senord; inneh\u00e5ller minst {2} tecken i det engelska alfabetet, varav {5} m\u00e5ste vara versaler (A till Z) och {6} m\u00e5ste vara gemener (a till z); inneh\u00e5ller minst {3} siffror (0 till 9); inneh\u00e5ller minst {4} icke-alfabetiska tecken (s\u00e5som \!, $, \#,%). error.password.complexity.without.history=V\u00e4lj ett l\u00f6senord som uppfyller samtliga av f\u00f6ljande kriterier\: best\u00e5r av minst {0} tecken; inneh\u00e5ller minst {1} tecken i det engelska alfabetet, varav {4} m\u00e5ste vara versaler (A till Z) och {5} m\u00e5ste vara gemener (a till z); inneh\u00e5ller minst {2} siffror (0 till 9); inneh\u00e5ller minst {3} icke-alfabetiska tecken (s\u00e5som \!, $, \#,%). error.password.incorrect=Det gamla l\u00f6senordet som angavs \u00e4r felaktigt. error.password.mismatch=De angivna l\u00f6senorden st\u00e4mmer inte \u00f6verens. error.privilege.addgroup=Du har inte tillr\u00e4cklig beh\u00f6righet f\u00f6r att l\u00e4gga till den h\u00e4r gruppen. error.privilege.homepageforgroup=Du har inte tillr\u00e4cklig beh\u00f6righet f\u00f6r att visa gruppens startsida. Kontakta systemadministrat\u00f6ren om du vill ha mer information. error.privilege.viewgroup=Du har inte tillr\u00e4cklig beh\u00f6righet f\u00f6r att visa denna grupp. error.privilege.viewgroupmembers=Du har inte tillr\u00e4cklig beh\u00f6righet f\u00f6r att visa medlemmarna i denna grupp. error.remove.group.groupaddedbyrule=En eller flera av de markerade grupperna kan inte tas bort eftersom de har lagts till av regler. error.remove.group.useraddedbyrule=En eller flera av de markerade anv\u00e4ndarna kan inte tas bort eftersom de har lagts till av regler. error.retrieve.group=Det gick inte att h\u00e4mta gruppen. error.retrieve.user=Anv\u00e4ndarinformationen kan inte h\u00e4mtas. error.security=Du har inte beh\u00f6righet att utf\u00f6ra den beg\u00e4rda \u00e5tg\u00e4rden. error.self.parentgroup=En grupp kan inte anges som sin egen \u00f6verordnade grupp. V\u00e4lj en ny \u00f6verordnad grupp. error.self.supervisor=Anv\u00e4ndaren kan inte vara sin egen chef. error.sysadmin.cantupdate=Du m\u00e5ste vara systemadministrat\u00f6r f\u00f6r att utf\u00f6ra den h\u00e4r uppdateringen. error.sysadmin.noparentgroup=Du m\u00e5ste vara systemadministrat\u00f6r f\u00f6r att helt ta bort en grupps \u00f6verordnade grupp. error.update.group=Ett fel uppstod n\u00e4r gruppen skulle uppdateras. error.uppercase.info.un=Anv\u00e4ndarnamn f\u00e5r inte inneh\u00e5lla stora bokst\u00e4ver. error.user.email.invalid={0} \u00e4r inte en giltig e-postadress error.user.email.missing=E-postadressen kan inte l\u00e4mnas tom error.user.fn.invalid=F\u00f6rnamnet f\u00e5r bara inneh\u00e5lla bokst\u00e4ver, siffror, blanksteg och specialtecknen _ eller - error.user.fn.length=F\u00f6rnamnet \u00f6verstiger det maximala antalet till\u00e5tna tecken. Ange ett nytt f\u00f6rnamn. error.user.fn.missing=F\u00f6rnamnet kan inte l\u00e4mnas tomt error.user.iscreator=Anv\u00e4ndaren \u00e4r upphovsman till en grupp eller grupptyp. Anv\u00e4ndaren kunde inte tas bort. error.user.isrootuser=Anv\u00e4ndaren \u00e4r en rotanv\u00e4ndare. Anv\u00e4ndaren kunde inte tas bort. error.user.ln.invalid=Efternamnet f\u00e5r bara inneh\u00e5lla bokst\u00e4ver, siffror, blanksteg och specialtecknen _ eller - error.user.ln.length=Efternamnet \u00f6verstiger det maximala antalet till\u00e5tna tecken. Ange ett nytt efternamn. error.user.ln.missing=Efternamnet kan inte l\u00e4mnas tomt error.user.mn.invalid=Mellannamnet f\u00e5r bara inneh\u00e5lla bokst\u00e4ver, siffror, blanksteg och specialtecknen _ eller - error.user.mn.length=Mellannamnet \u00f6verstiger det maximala antalet till\u00e5tna tecken. Ange ett nytt mellannamn. error.user.pfn.invalid=Smeknamnet f\u00e5r bara inneh\u00e5lla bokst\u00e4ver, siffror, blanksteg och specialtecknen _ eller - error.user.ssn.duplicate=Angivet SSN finns redan f\u00f6r en annan anv\u00e4ndare error.user.ssn.invalid=Angivet SSN \u00e4r ogiltigt. Anv\u00e4nd XXXXXXXXX error.user.un.nonexistent=Anv\u00e4ndaren finns inte. Anv\u00e4ndaren kunde inte tas bort. error.user.un.null=Anv\u00e4ndarnamnet var null. Anv\u00e4ndaren kunde inte tas bort. error.user.username.duplicate=Det anv\u00e4ndarnamn som efterfr\u00e5gades \u00e4r inte tillg\u00e4ngligt error.user.username.invalid=Anv\u00e4ndarnamn f\u00e5r endast inneh\u00e5lla bokst\u00e4ver, siffror och f\u00f6ljande specialtecken\: @. _ - error.user.username.missing=Namnet f\u00e5r inte l\u00e4mnas tomt error.useradded=Du har nu lagts till i gruppen. error.userismem=Du \u00e4r redan medlem i denna grupp. error.usernotadded=Du kunde inte l\u00e4ggas till i denna grupp. formatter.numberToWord.eight=\u00e5tta formatter.numberToWord.five=fem formatter.numberToWord.four=fyra formatter.numberToWord.nine=nio formatter.numberToWord.one=en formatter.numberToWord.seven=sju formatter.numberToWord.six=sex formatter.numberToWord.three=tre formatter.numberToWord.two=tv\u00e5 formatter.numberToWord.zero=noll group.add.mem.byrule=genom att skapa en regel f\u00f6r medlemskap group.add.mem.explicitlyaddgrps=l\u00e4gg till gruppmedlemmar explicit group.add.mem.explicitlyaddusers=l\u00e4gg till anv\u00e4ndarmedlemmar explicit group.add.mem.findand=Jag vill s\u00f6ka och group.add.mem.groups=Jag vill l\u00e4gga till gruppmedlemmar group.add.mem.users=Jag vill l\u00e4gga till anv\u00e4ndarmedlemmar group.add.more=Vill du l\u00e4gga till fler medlemmar? group.add.success=Dessa gruppmedlemmar har lagts till. group.add.wizard.desc1=Det \u00e4r enkelt att skapa en ny grupp\! Det \u00e4r bara att skriva in namn, beskrivning och grupptyp. group.add.wizard.desc2=L\u00e4gg till en grupp\u00f6verordnad (valfritt) och ange grupps\u00e4kerheten. group.add.wizard.desc3=Ange \u00f6nskade v\u00e4rden f\u00f6r den h\u00e4r gruppens attribut. group.add.wizard.desc4=Din nya grupp har skapats. group.add.wizard.parent=\u00d6verordnad f\u00f6r grupp (kr\u00e4vs inte)\: group.add.wizard.sectype=Gruppens s\u00e4kerhetsniv\u00e5\: group.add.wizard.step1=Gruppnamn\: group.add.wizard.step2=Gruppbeskrivning\: group.add.wizard.step3=Grupptyp\: group.add.wizard.step4=V\u00e4lj gruppinst\u00e4llningarna. group.add.wizard.step5=St\u00e4ll in v\u00e4rdena f\u00f6r de h\u00e4r ATTRIBUTEN\: group.add.wizard.title1=Namnge, beskriv och v\u00e4lj grupptyp > group.add.wizard.title2=Gruppinst\u00e4llning och tilldelning av attributv\u00e4rden > group.add.wizard.title3=Klart\! group.list.TblHeader.chart=Diagram group.list.TblHeader.creator=Skapad av group.list.TblHeader.desc=Beskrivning group.list.TblHeader.details=Detaljuppgifter group.list.TblHeader.groupemail=E-post f\u00f6r grupp group.list.TblHeader.myroles=Din/a roll(er) group.list.TblHeader.name=Namn group.list.TblHeader.parent=\u00d6verordnad group.list.TblHeader.sectype=S\u00e4kerhetstyp group.list.TblHeader.totaladmins=Antal admin group.list.TblHeader.totalmems=Antal medlemmar group.list.TblHeader.totalviewers=Antal l\u00e4sare group.list.TblHeader.type=Typ group.list.header=Lista grupper group.notadd.mem=L\u00e4gg inte till medlemmar grouptype.add.attr.chose=Du kan ocks\u00e5 v\u00e4lja att\u00a0 grouptype.add.attr.later=l\u00e4gg till attribut senare grouptype.add.wizard.step1=Steg 1. Namnge attribut grouptype.add.wizard.step2=Steg 2. V\u00e4lj attributtyp grouptype.add.wizard.step3=Steg 3. Ange standardv\u00e4rde grouptype.add.wizard.step4=Steg 4. Bekr\u00e4ftelsesida grouptype.add.wizard.title=Guiden Skapa ny grupptyp grouptype.attribute.wizard.done=Bekr\u00e4ftelsesida grouptype.attribute.wizard.step1=STEG 1 \u2013 attributnamn grouptype.attribute.wizard.step2=STEG 2 \u2013 v\u00e4lj attributtyp grouptype.attribute.wizard.step3=STEG 3 \u2013 ange ett standardv\u00e4rde grouptype.attribute.wizard.title=Skapa ett attribut f\u00f6r grupptyp grouptype.attribute.wizard.title.update=Uppdatera ett attribut f\u00f6r grupptyp grouptype.create.wizard.desc1=Det \u00e4r enkelt att skapa en ny grupptyp\! Det \u00e4r bara att skriva in ett namn och en beskrivning. grouptype.create.wizard.desc2=Sedan l\u00e4gger du till den h\u00e4r grupptypens attribut. grouptype.create.wizard.desc3=Du \u00e4r klar\! Grattis, din nya grupptyp har skapats. grouptype.create.wizard.desc4=Det \u00e4r enkelt att l\u00e4gga till ett nytt attribut till en grupptyp\! B\u00f6rja med att namnge attributet, v\u00e4lj dess typ och ange standardv\u00e4rden (om det beh\u00f6vs). grouptype.create.wizard.step1=Namn p\u00e5 grupptyp\: grouptype.create.wizard.step2=Beskrivning av grupptyp\: grouptype.create.wizard.step3=attributnamn\: grouptype.create.wizard.step4=attributtyp\: grouptype.create.wizard.step5=Ange ett STANDARDv\u00e4rde f\u00f6r det h\u00e4r attributet. grouptype.create.wizard.step5b=Standardv\u00e4rde\: grouptype.create.wizard.title1=Namnge och beskriv > grouptype.create.wizard.title2=L\u00e4gg till attribut > grouptype.create.wizard.title3=Klart\! grouptype.list.TblHeader.created=Skapad den grouptype.list.TblHeader.creator=Skapad av grouptype.list.TblHeader.desc=Beskrivning grouptype.list.TblHeader.modified=Senast \u00e4ndrad grouptype.list.TblHeader.name=Namn p\u00e5 grupptyp grouptype.selectdate=V\u00e4lj datum hierarchy.grouptype.root=Alla grupptyper link.wizard.back.step1=Tillbaka till steg 1 link.wizard.back.step2=Tillbaka till steg 2 link.wizard.back.step3=Tillbaka till steg 3 link.wizard.back.step4=Tillbaka till steg 4 link.wizard.back.step5=Tillbaka till steg 5 link.wizard.back.step6=Tillbaka till steg 6 link.wizard.cancel=Avbryt link.wizard.finish=Slutf\u00f6ra link.wizard.next.step2=Forts\u00e4tt till steg 2 link.wizard.next.step3=Forts\u00e4tt till steg 3 link.wizard.next.step4=Forts\u00e4tt till steg 4 link.wizard.next.step5=Forts\u00e4tt till steg 5 link.wizard.next.step6=Forts\u00e4tt till steg 6 list.filter.groups.by=Visa bara grupper av det h\u00e4r slaget\: list.filterby=Filtera efter\: list.next=N\u00e4sta list.previous=F\u00f6reg\u00e5ende list.resultsperpage=resultat per sida member.add.desc.header=Vilken typ av medlem vill du l\u00e4gga till? member.add.desc.memberres=Detta \u00e4r en teamgrupp \u2013 alla medlemmar kan se den h\u00e4r gruppens medlemslista. member.add.desc.mvp.high=Det \u00e4r bara den h\u00e4r gruppens administrat\u00f6rer som kan se den h\u00e4r gruppens medlemslista. member.add.desc.mvp.low=Alla medlemmar i denna grupp kan se gruppens medlemslista. member.add.desc.private=Detta \u00e4r en personlig grupp \u2013 medlemmarna kan inte se den h\u00e4r gruppens medlemslista. member.add.desc.viewerres=Detta \u00e4r en l\u00e4sarbegr\u00e4nsad grupp \u2013 medlemmarna kan inte se denna grupp om de inte \u00e4r l\u00e4sare. member.add.wizard.desc1=Det \u00e4r enkelt att l\u00e4gga till medlemmar i en grupp. B\u00f6rja med att v\u00e4lja de medlemmar (anv\u00e4ndare eller grupper) som du vill l\u00e4gga till. member.add.wizard.desc2=Sedan v\u00e4ljer du vilket s\u00e4tt du vill l\u00e4gga till dem p\u00e5. member.add.wizard.step1=Vill du l\u00e4gga till ANV\u00c4NDARE eller GRUPPER? member.add.wizard.step2=Vill du l\u00e4gga till de h\u00e4r medlemmarna UTTRYCKLIGEN eller genom att skapa en MEDLEMSKAPSREGEL? member.add.wizard.step3.find=S\u00d6K efter de medlemmar som du vill l\u00e4gga till. member.add.wizard.step3.rule=SKAPA MEDLEMSSKAPSREGELN. member.add.wizard.step3b.addgroup=Skriv in gruppens namn och klicka p\u00e5 "L\u00e4gg till grupp". member.add.wizard.step3b.adduser=Ange anv\u00e4ndarnamnet (t.ex. "sven.andersson") och v\u00e4lj \u00e5tkomsttyp. member.add.wizard.step4.find=V\u00e4lj och L\u00c4GG TILL ANV\u00c4NDARE som medlemmar i denna grupp. member.add.wizard.title1=V\u00e4lj att l\u00e4gga till anv\u00e4ndare eller grupper > member.add.wizard.title2=V\u00e4lj hur du vill l\u00e4gga till medlemmar > member.add.wizard.title3=Klart\! message.group.invite.success=Din/a inbjudan(-ningar) har skickats. message.group.join.decline=Du har avb\u00f6jt inbjudan att g\u00e5 med i avdelningen/teamet {0}. message.group.join.success=Du har g\u00e5tt med i avdelningen/teamet {0}. op.contains=inneh\u00e5ller op.is=\u00e4r op.isnot=\u00e4r inte op.like=som p.md.find.step1=Steg 1\: S\u00f6k efter en grupp. p.md.find.step2=Steg 2\: V\u00e4lj en grupp f\u00f6r att l\u00e4gga till dess anv\u00e4ndare/medlemmar till denna katalogportlet. p.md.results.again=Upprepa s\u00f6kningen p.md.results.findgroup.noresults=S\u00f6kningen matchade inte n\u00e5gon grupp. F\u00f6rs\u00f6k igen. p.md.results.user.contact=Kontakt p.md.results.users.nomembers=Denna grupp har inga medlemmar eller s\u00e5 har du inte beh\u00f6righet att se den. p.md.results.users.total=Totalt antal medlemmar\: p.md.results.users.view=Visa medlemmar (anv\u00e4ndare) p.md.scroll.jump.e=Bl\u00e4ddra efter f\u00f6rsta bokstaven i e-postmeddelandet\: p.md.scroll.jump.fn=Bl\u00e4ddra efter f\u00f6rsta bokstaven i f\u00f6rnamnet\: p.md.scroll.jump.ln=Bl\u00e4ddra efter f\u00f6rsta bokstaven i efternamnet\: p.md.scroll.jump.mn=Bl\u00e4ddra efter f\u00f6rsta bokstaven i mellannamnet\: p.md.scroll.jump.nomembers=Inga anv\u00e4ndare med f\u00f6rsta bokstav p.md.scroll.jump.pfn=Bl\u00e4ddra efter f\u00f6rsta bokstaven i f\u00f6redraget f\u00f6rnamn\: p.md.scroll.jump.rnknm=Bl\u00e4ddra efter f\u00f6rsta bokstaven i titeln\: p.md.scroll.jump.sn=Bl\u00e4ddra efter f\u00f6rsta bokstaven i chefens namn\: p.md.scroll.jump.un=Bl\u00e4ddra efter f\u00f6rsta bokstaven i anv\u00e4ndarnamnet\: password.complexity.alphabetic.plural=inneh\u00e5ller minst {0} tecken i det engelska alfabetet password.complexity.alphabetic.singular=inneh\u00e5ller minst ett tecken i det engelska alfabetet password.complexity.base=V\u00e4lj ett l\u00f6senord som uppfyller samtliga f\u00f6ljande kriterier\: {0} password.complexity.history.plural=har inte anv\u00e4nts i f\u00f6reg\u00e5ende {0} l\u00f6senord password.complexity.history.singular=\u00e4r inte ditt f\u00f6reg\u00e5ende l\u00f6senord password.complexity.length.plural=\u00e4r minst {0} tecken password.complexity.length.singular=\u00e4r minst ett tecken password.complexity.lowercase.plural=inneh\u00e5ller minst {0} gemener (a till z) password.complexity.lowercase.singular=inneh\u00e5ller minst en gemen (a till z) password.complexity.numerals.plural=inneh\u00e5ller minst {0} siffror (0 till 9) password.complexity.numerals.singular=inneh\u00e5ller minst en siffra (0 till 9) password.complexity.special.plural=inneh\u00e5ller minst {0} icke-alfabetiska tecken (t.ex.\!, $, \#,%) password.complexity.special.singular=inneh\u00e5ller minst ett icke-alfabetiskt tecken (t.ex.\!, $, \#,%) password.complexity.uppercase.plural=inneh\u00e5ller minst {0} versaler (A till Z) password.complexity.uppercase.singular=inneh\u00e5ller minst en versal (A till Z) password.complexity.username=inneh\u00e5ller inte ditt anv\u00e4ndarnamn rule.add.wizard.step1=Steg 1. Ange regelbeskrivning, v\u00e4lj ett attribut rule.add.wizard.step2=Steg 2. Ange attributregel rule.add.wizard.step3=Steg 3. Bekr\u00e4fta och skapa regel rule.add.wizard.title=Guiden Skapa nya regler rule.list.TblHeader.user.delete=Radera rule.list.TblHeader.user.number=\# rule.list.TblHeader.user.rule=Regel user.find.TblHeader.chart=Diagram user.find.TblHeader.email=E-post user.find.TblHeader.firstname=F\u00f6rnamn user.find.TblHeader.lastname=Efternamn user.find.TblHeader.membership=Medlemskap user.find.TblHeader.midname=Mellannamn user.find.TblHeader.name=Namn user.find.TblHeader.pfn=Tilltalsnamn user.find.TblHeader.prefname=Tilltalsnamn user.find.TblHeader.rnk=Titel user.find.TblHeader.spvsr=Chef user.find.TblHeader.username=Anv\u00e4ndarnamn user.find.TblHeader.workphone=Telefon (arbete) user.find.attr=S\u00f6k efter attribut (anv\u00e4ndare) user.find.result.total=Totalt antal returnerade resultat user.find.title=S\u00f6k efter anv\u00e4ndare user.findtoadd.selectandadd=V\u00e4lj och l\u00e4gg till anv\u00e4ndarna user.findtoadd.title=S\u00f6k efter anv\u00e4ndarna > user.list.TblHeader.ad1=Adress 1 user.list.TblHeader.ad2=Adress 2 user.list.TblHeader.ad3=Adress 3 user.list.TblHeader.addrprov=L\u00e4n user.list.TblHeader.chart=Diagram user.list.TblHeader.city=Ort user.list.TblHeader.country=Land user.list.TblHeader.details=Detaljuppgifter user.list.TblHeader.email=E-post user.list.TblHeader.field01=F\u00e4lt01 user.list.TblHeader.field02=F\u00e4lt02 user.list.TblHeader.field03=F\u00e4lt03 user.list.TblHeader.field04=F\u00e4lt04 user.list.TblHeader.field05=F\u00e4lt05 user.list.TblHeader.field06=F\u00e4lt06 user.list.TblHeader.field07=F\u00e4lt07 user.list.TblHeader.field08=F\u00e4lt08 user.list.TblHeader.field09=F\u00e4lt09 user.list.TblHeader.field10=F\u00e4lt10 user.list.TblHeader.fn=F\u00f6rnamn user.list.TblHeader.groups=grupper user.list.TblHeader.hph=Hemtelefon user.list.TblHeader.ln=Efternamn user.list.TblHeader.mn=Mellannamn user.list.TblHeader.mph=Mobiltelefon user.list.TblHeader.name=Namn user.list.TblHeader.oph=Kontorstelefon user.list.TblHeader.pfn=Smeknamn user.list.TblHeader.phone=Telefon user.list.TblHeader.rank=Titel user.list.TblHeader.spvsr=Chef user.list.TblHeader.ssn=Personnummer user.list.TblHeader.state=Delstat/l\u00e4n user.list.TblHeader.status=Status user.list.TblHeader.un=Anv\u00e4ndarnamn user.list.TblHeader.ut=Gruppanv\u00e4ndartyp user.list.TblHeader.zip=Postnummer user.register.header=Skapa ett nytt konto user.whitepages.result.title=Resultat av Vita sidorna user.whitepages.title=Vita sidorna view.add.wizard.step1=Steg 1. Namnge vy, v\u00e4lj grupptyp och v\u00e4lj filter view.add.wizard.step2=Steg 2. V\u00e4lj ett attribut view.add.wizard.step3=Steg 3. Ange attributv\u00e4rde view.add.wizard.title=Guiden Skapa nya vyer view.list.TblHeader.creator=Skapad av view.list.TblHeader.desc=Fallande view.list.TblHeader.details=Detaljuppgifter view.list.TblHeader.name=Namn view.list.TblHeader.type=Typ