#Mon Apr 04 17:15:10 UTC 2022
function.documentation_appian_internal.listOfUnnamedType=Lista de [Unnamed Type]
function.documentation_appian_internal.unnamedType=[Tipo sin nombre]
systemrules.addadminstogroup.description=Agrega administradores a un grupo. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.addadminstogroup.parameter.group=Los usuarios seleccionados se agregar\u00e1n como administradores de este grupo.
systemrules.addadminstogroup.parameter.newadministrators=Los usuarios que se agregar\u00e1n como administradores.
systemrules.addadminstogroup.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.addadminstogroup.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse(). 
systemrules.addmemberstogroup.description=Agrega miembros a un grupo. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.addmemberstogroup.parameter.group=Los usuarios y grupos seleccionados se agregar\u00e1n como miembros de este grupo.
systemrules.addmemberstogroup.parameter.newmembers=Los usuarios y los grupos que se agregar\u00e1n como miembros.
systemrules.addmemberstogroup.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.addmemberstogroup.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.aggregationfields.description=Se utiliza para definir una consulta con los datos de registro que realiza una agregaci\u00f3n. Utiliza a\!grouping() y a\!measure() para definir campos agregados. Consulte la [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.aggregationfields.doc) para obtener instrucciones acerca de cu\u00e1ndo utilizar diferentes m\u00e9todos de consulta.
systemrules.aggregationfields.parameter.groupings=Lista de campos para agrupar utilizando una lista de a\!grouping(). Las funciones de agrupaci\u00f3n se pueden utilizar \u00fanicamente en el contexto de a\!queryRecordType().
systemrules.aggregationfields.parameter.measures=Lista de c\u00e1lculos para realizar utilizando una lista de a\!measure(). Las funciones de medida pueden \u00fanicamente utilizarse en el contexto de a\!queryRecordType().
systemrules.applycomponents.description=NOTA\: La nueva funci\u00f3n de bucle a\!forEach() lo hace todo a\!applyComponents() lo hace, pero con sintaxis m\u00e1s sencilla, mejor control de valores nulos y soporte simplificado de los componentes SAIL. | a\!applyComponents() llama a una regla para cada elemento en una matriz y devuelve una matriz de los resultados. 
systemrules.applycomponents.parameter.array=Matriz de elementos a pasar como par\u00e1metros a la funci\u00f3n. Utilice merge() para pasar varias matrices.
systemrules.applycomponents.parameter.arrayvariable=Una variable de carga no inicializada. Este par\u00e1metro es opcional y s\u00f3lo necesario si se agregan o eliminan elementos al par\u00e1metro "array" en una interfaz SAIL, en cuyo caso se har\u00e1n operaciones equivalentes a la matriz creada en esta variable por a\!applyComponents().
systemrules.applycomponents.parameter.function=Regla para invocar cada elemento de la matriz.
systemrules.areachartconfig.description=Contiene la configuraci\u00f3n sobre c\u00f3mo mostrar datos en un gr\u00e1fico de \u00e1rea.
systemrules.areachartconfig.parameter.datalimit=N\u00famero m\u00e1ximo de puntos de datos para mostrar en el gr\u00e1fico. Por defecto\: 100. Valores v\u00e1lidos\: 1-5000.
systemrules.areachartconfig.parameter.link=Enlace para ejecutar cuando un usuario selecciona un punto de datos en el gr\u00e1fico. Utilice fv\!selection para transferir al enlace el contexto de la selecci\u00f3n realizada en el gr\u00e1fico. Crear un enlace utilizando a\!dynamicLink().
systemrules.areachartconfig.parameter.measures=Define los c\u00e1lculos num\u00e9ricos para los datos de la tabla, configurados utilizando a\!measure(). Si no se proporciona ninguna medida, en el gr\u00e1fico se muestra un recuento de registros como medida.
systemrules.areachartconfig.parameter.primarygrouping=Define las etiquetas del campo para mostrar en el eje de la tabla, configuradas utilizando a\!grouping().
systemrules.areachartconfig.parameter.secondarygrouping=Define las etiquetas del campo que hay que mostrar en las series de puntos de datos apilados o superpuestos en el gr\u00e1fico, configuradas utilizando a\!grouping()
systemrules.areachartconfig.parameter.showintervalswithnodata=Determina si el eje del gr\u00e1fico muestra los valores de fecha y hora que no tengan un valor asociado con ellos. Por ejemplo, muestra enero, febrero y marzo, aunque febrero no tenga datos. Este par\u00e1metro solo est\u00e1 disponible cuando el campo Fecha, Hora o Fecha y hora se utiliza como agrupaci\u00f3n principal. Por defecto\: false.
systemrules.areachartconfig.parameter.sort=Utilizar a\!sortInfo() para definir una ordenaci\u00f3n en orden ascendente o descendente. Utilizar el alias de cualquier agrupaci\u00f3n o medida para ordenar los valores en el gr\u00e1fico. Utilizar un campo de registro o la referencia de un campo de registro relacionado para ordenar los datos no referenciados en el gr\u00e1fico.
systemrules.areachartfield.description=Muestra una serie de datos num\u00e9ricos como puntos conectados por l\u00edneas con el \u00e1rea entre la l\u00ednea y el eje sombreada. Utilice un gr\u00e1fico de \u00e1rea para visualizar las tendencias con el tiempo y comparar m\u00faltiples valores. Si los valores espec\u00edficos son m\u00e1s importantes que la tendencia, considere usar un gr\u00e1fico de columnas. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.areachartfield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.areachartfield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.areachartfield.parameter.allowdecimalaxislabels=Permite valores dependientes (verticales) mostrarse como n\u00fameros decimales en lugar de enteros. Por defecto\: false.
systemrules.areachartfield.parameter.categories=Texto, fecha o matriz de fecha y hora para mostrar en el eje X bajo cada punto de datos. Si est\u00e1 usando una matriz de fecha o fecha y hora, aseg\u00farese de que los datos se ordenan antes de usarlo como una categor\u00eda.
systemrules.areachartfield.parameter.colorscheme=Determina qu\u00e9 esquema de colores usar en el gr\u00e1fico. Utilizar uno de los siguientes valores v\u00e1lidos\: "CLASSIC" (por defecto), "MIDNIGHT", "OCEAN", "MOSS", "BERRY", "PARACHUTE", "RAINFOREST", "SUNSET" o definir un esquema de colores personalizado utilizando a\!colorSchemeCustom. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.charts.param.colorScheme) para obtener instrucciones sobre c\u00f3mo utilizar los esquemas de colores.
systemrules.areachartfield.parameter.config=Configura c\u00f3mo mostrar los datos en la tabla, incluidos aquellos campos que se utilizan para c\u00e1lculos y agrupaciones, utilizando a\!areaChartConfig(). Solo se aplica cuando un tipo de registro se utiliza como fuente en el par\u00e1metro de datos. Consulte la [documentaci\u00f3n](links.docs.systemruleSEEs.chartconfig.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo configurar un gr\u00e1fico utilizando un tipo de registro como fuente.
systemrules.areachartfield.parameter.connectnulls=Determina si conectar una \u00e1rea a trav\u00e9s de puntos nulos o dejar un hueco entre los dos puntos a cada lado del nulo. Por defecto\: false.
systemrules.areachartfield.parameter.data=Hace referencia al tipo de registro utilizado para la fuente de este gr\u00e1fico. Puede aceptar a\!recordData o una referencia al tipo de registro.
systemrules.areachartfield.parameter.height=Determina la altura del gr\u00e1fico. Valores v\u00e1lidos\: "MICRO", "SHORT", "MEDIUM" (por defecto), "TALL". Consulte la [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.charts.param.height) para obtener informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo utilizar el tama\u00f1o MICRO.
systemrules.areachartfield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.areachartfield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.areachartfield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.areachartfield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.areachartfield.parameter.referencelines=Matriz de valores de la l\u00ednea de referencia para definir cada umbral en el gr\u00e1fico. Configurado usando a\!chartReferenceLine().
systemrules.areachartfield.parameter.refreshafter=Actualiza los datos del gr\u00e1fico cada vez que se completa un evento espec\u00edfico. Valores v\u00e1lidos\: "RECORD_ACTION".
systemrules.areachartfield.parameter.refreshalways=Cuando es True, los datos del gr\u00e1fico se actualizar\u00e1n despu\u00e9s de la interacci\u00f3n de cada usuario y la actualizaci\u00f3n de cada intervalo. Por defecto\: false.
systemrules.areachartfield.parameter.refreshinterval=Con qu\u00e9 frecuencia en minutos se actualizan los datos del gr\u00e1fico. Cuando sea nulo, los datos del gr\u00e1fico no se actualizar\u00e1n en un intervalo. Valores v\u00e1lidos\: 0,5, 1, 2, 3, 4, 5, 10, 30, 60.
systemrules.areachartfield.parameter.refreshonreferencedvarchange=Cuando es True, los datos del gr\u00e1fico se actualizar\u00e1n cada vez que se actualice el valor de cualquier variable referenciada en el par\u00e1metro de datos. Para actualizar los datos del gr\u00e1fico cuando cambia otra variable que no se usa dentro del par\u00e1metro de datos, usar refreshOnVarChange. Por defecto\: true.
systemrules.areachartfield.parameter.refreshonvarchange=Actualiza los datos del gr\u00e1fico cada vez que cualquiera de estas variables espec\u00edficas cambia. Esto le permite actualizar los datos del gr\u00e1fico cuando se actualiza una variable a la que no se hace referencia dentro del par\u00e1metro de datos. Puede definir bien usando una \u00fanica variable (ej. refreshOnVarChange\: local\!var1) o una lista de variables (ej. refreshOnVarChange\: {local\!var1, local\!var2}).
systemrules.areachartfield.parameter.series=Matriz de series de datos creados con a\!chartSeries().
systemrules.areachartfield.parameter.showdatalabels=Determina si se muestran los valores de datos al lado de cada punto de datos. Por defecto\: false.
systemrules.areachartfield.parameter.showlegend=Determina si una leyenda de color se muestra bajo el gr\u00e1fico. Por defecto\: true.
systemrules.areachartfield.parameter.showtooltips=Determina si una informaci\u00f3n de herramienta muestra el valor de datos para cada punto de datos. Por defecto\: true.
systemrules.areachartfield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true.
systemrules.areachartfield.parameter.stacking=Determina si los valores de la serie se muestran como apilados, o apilados hasta una altura del 100\u00a0% para mostrar la contribuci\u00f3n al conjunto, o superpuestos. Valores v\u00e1lidos\: "NORMAL" (predeterminado), "PERCENT_TO_TOTAL", "NONE".
systemrules.areachartfield.parameter.xaxisstyle=Determina c\u00f3mo mostrar las etiquetas y los separadores de los ejes para el eje X. Valores v\u00e1lidos\: "STANDARD" (predeterminado), "NONE".
systemrules.areachartfield.parameter.xaxistitle=T\u00edtulo para el eje independiente (horizontal).
systemrules.areachartfield.parameter.yaxismax=Determina el punto m\u00e1ximo mostrado en el eje vertical.
systemrules.areachartfield.parameter.yaxismin=Determina el punto m\u00ednimo mostrado en el eje vertical.
systemrules.areachartfield.parameter.yaxisstyle=Determina c\u00f3mo mostrar las etiquetas, los separadores de los ejes y las l\u00edneas de la tabla para el eje Y. Valores v\u00e1lidos\: "STANDARD" (por defecto), "MINIMAL", "NONE".
systemrules.areachartfield.parameter.yaxistitle=T\u00edtulo para el eje dependiente (vertical).
systemrules.authorizationlink.description=Define un enlace para autorizar a un usuario para un sistema conectado que utiliza el c\u00f3digo de autorizaci\u00f3n OAuth 2.0. Los enlaces se pueden usar en gr\u00e1ficos, tablas, exploradores de jerarqu\u00edas, im\u00e1genes, campos de enlaces, hitos, selectores y texto enriquecido.
systemrules.authorizationlink.parameter.connectedsystem=Sistema conectado usado para generar el enlace de autorizaci\u00f3n. Proporcionar el valor del sistema conectado devuelto por una integraci\u00f3n cuando la respuesta indica que el usuario necesita autorizarlo.
systemrules.authorizationlink.parameter.label=Texto asociado con este enlace.
systemrules.authorizationlink.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.barchartconfig.description=Contiene la configuraci\u00f3n sobre c\u00f3mo mostrar datos en el gr\u00e1fico de barras.
systemrules.barchartconfig.parameter.datalimit=N\u00famero m\u00e1ximo de puntos de datos para mostrar en el gr\u00e1fico. Por defecto\: 100. Valores v\u00e1lidos\: 1-5000.
systemrules.barchartconfig.parameter.link=Enlace para ejecutar cuando un usuario selecciona un punto de datos en el gr\u00e1fico. Utilice fv\!selection para transferir al enlace el contexto de la selecci\u00f3n realizada en el gr\u00e1fico. Crear un enlace utilizando a\!dynamicLink().
systemrules.barchartconfig.parameter.measures=Define los c\u00e1lculos num\u00e9ricos para los datos de la tabla, configurados utilizando a\!measure(). Si no se proporciona ninguna medida, en el gr\u00e1fico se muestra un recuento de registros como medida.
systemrules.barchartconfig.parameter.primarygrouping=Define las etiquetas del campo para mostrar en el eje de la tabla, configuradas utilizando a\!grouping().
systemrules.barchartconfig.parameter.secondarygrouping=Define las etiquetas del campo para mostrar en las barras apiladas o agrupadas del gr\u00e1fico, configuradas utilizando a\!grouping().
systemrules.barchartconfig.parameter.showintervalswithnodata=Determina si el eje del gr\u00e1fico muestra los valores de fecha y hora que no tengan un valor asociado con ellos. Por ejemplo, muestra enero, febrero y marzo, aunque febrero no tenga datos. Este par\u00e1metro solo est\u00e1 disponible cuando el campo Fecha, Hora o Fecha y hora se utiliza como agrupaci\u00f3n principal. Por defecto\: false.
systemrules.barchartconfig.parameter.sort=Utilizar a\!sortInfo() para definir una ordenaci\u00f3n en orden ascendente o descendente. Utilizar el alias de cualquier agrupaci\u00f3n o medida para ordenar los valores en el gr\u00e1fico. Utilizar un campo de registro o la referencia de un campo de registro relacionado para ordenar los datos no referenciados en el gr\u00e1fico.
systemrules.barchartfield.description=Muestra datos num\u00e9ricos como barras horizontales. Usar un gr\u00e1fico de barras para mostrar varios valores en el mismo momento. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.barchartfield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.barchartfield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.barchartfield.parameter.allowdecimalaxislabels=Permite mostrar valores dependientes (horizontales) como n\u00fameros decimales en lugar de enteros. Por defecto\: false.
systemrules.barchartfield.parameter.categories=Texto para mostrar en el eje X al lado de cada barra.
systemrules.barchartfield.parameter.colorscheme=Determina qu\u00e9 esquema de colores usar en el gr\u00e1fico. Utilizar uno de los siguientes valores v\u00e1lidos\: "CLASSIC" (por defecto), "MIDNIGHT", "OCEAN", "MOSS", "BERRY", "PARACHUTE", "RAINFOREST", "SUNSET" o definir un esquema de colores personalizado utilizando a\!colorSchemeCustom. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.charts.param.colorScheme) para obtener instrucciones sobre c\u00f3mo utilizar los esquemas de colores.
systemrules.barchartfield.parameter.config=Configura c\u00f3mo mostrar los datos en la tabla, incluidos aquellos campos que se utilizan para c\u00e1lculos y agrupaciones, utilizando a\!barChartConfig(). Solo se aplica cuando un tipo de registro se utiliza como fuente en el par\u00e1metro de datos. Consulte la [documentaci\u00f3n](links.docs.systemruleSEEs.chartconfig.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo configurar un gr\u00e1fico utilizando un tipo de registro como fuente.
systemrules.barchartfield.parameter.data=Hace referencia al tipo de registro utilizado para la fuente de este gr\u00e1fico. Puede aceptar a\!recordData o una referencia al tipo de registro.
systemrules.barchartfield.parameter.height=Determina la altura del gr\u00e1fico. Valores v\u00e1lidos\: "MICRO", "SHORT", "MEDIUM", "TALL", "AUTO" (por defecto). Consulte la [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.charts.param.height) para obtener informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo utilizar el tama\u00f1o MICRO.
systemrules.barchartfield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.barchartfield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.barchartfield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.barchartfield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.barchartfield.parameter.referencelines=Matriz de valores de la l\u00ednea de referencia para definir cada umbral en el gr\u00e1fico. Configurado usando a\!chartReferenceLine().
systemrules.barchartfield.parameter.refreshafter=Actualiza los datos del gr\u00e1fico cada vez que se completa un evento espec\u00edfico. Valores v\u00e1lidos\: "RECORD_ACTION".
systemrules.barchartfield.parameter.refreshalways=Cuando es True, los datos del gr\u00e1fico se actualizar\u00e1n despu\u00e9s de la interacci\u00f3n de cada usuario y la actualizaci\u00f3n de cada intervalo. Por defecto\: false.
systemrules.barchartfield.parameter.refreshinterval=Con qu\u00e9 frecuencia en minutos se actualizan los datos del gr\u00e1fico. Cuando sea nulo, los datos del gr\u00e1fico no se actualizar\u00e1n en un intervalo. Valores v\u00e1lidos\: 0,5, 1, 2, 3, 4, 5, 10, 30, 60.
systemrules.barchartfield.parameter.refreshonreferencedvarchange=Cuando es True, los datos del gr\u00e1fico se actualizar\u00e1n cada vez que se actualice el valor de cualquier variable referenciada en el par\u00e1metro de datos. Para actualizar los datos del gr\u00e1fico cuando cambia otra variable que no se usa dentro del par\u00e1metro de datos, usar refreshOnVarChange. Por defecto\: true.
systemrules.barchartfield.parameter.refreshonvarchange=Actualiza los datos del gr\u00e1fico cada vez que cualquiera de estas variables espec\u00edficas cambia. Esto le permite actualizar los datos del gr\u00e1fico cuando se actualiza una variable a la que no se hace referencia dentro del par\u00e1metro de datos. Puede definir bien usando una \u00fanica variable (ej. refreshOnVarChange\: local\!var1) o una lista de variables (ej. refreshOnVarChange\: {local\!var1, local\!var2}).
systemrules.barchartfield.parameter.series=Matriz de series de datos creados con a\!chartSeries().
systemrules.barchartfield.parameter.showdatalabels=Determina si se muestran los valores de datos al lado de cada barra. Por defecto\: false.
systemrules.barchartfield.parameter.showlegend=Determina si una leyenda de color se muestra bajo el gr\u00e1fico. Por defecto\: true.
systemrules.barchartfield.parameter.showtooltips=Determina si una informaci\u00f3n de herramienta muestra el valor de datos para una barra. Por defecto\: true.
systemrules.barchartfield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.barchartfield.parameter.stacking=Determina si los valores de serie se muestran como barras separadas o apiladas dentro de una barra. Valores v\u00e1lidos\: "NONE" (predeterminado), "NORMAL", "PERCENT_TO_TOTAL".
systemrules.barchartfield.parameter.xaxisstyle=Determina c\u00f3mo mostrar las etiquetas y los separadores de los ejes para el eje X. Valores v\u00e1lidos\: "STANDARD" (predeterminado), "NONE".
systemrules.barchartfield.parameter.xaxistitle=T\u00edtulo para el eje independiente (vertical).
systemrules.barchartfield.parameter.yaxismax=Determina el punto m\u00e1ximo mostrado en el eje horizontal.
systemrules.barchartfield.parameter.yaxismin=Determina el punto m\u00ednimo mostrado en el eje horizontal.
systemrules.barchartfield.parameter.yaxisstyle=Determina c\u00f3mo mostrar las etiquetas, los separadores de los ejes y las l\u00edneas de la tabla para el eje Y. Valores v\u00e1lidos\: "STANDARD" (por defecto), "MINIMAL", "NONE".
systemrules.barchartfield.parameter.yaxistitle=T\u00edtulo para el eje dependiente (horizontal).
systemrules.barchartfield_21r4.description=Esta es una versi\u00f3n anterior de la funci\u00f3n a\!barChartField(). Puede continuar utilizando esta versi\u00f3n de la funci\u00f3n con su nuevo nombre\: a\!barchartfield_21r4(). La nueva versi\u00f3n de a\!barChartField() tiene una nueva funcionalidad. Muestra datos num\u00e9ricos como barras horizontales. Usar un gr\u00e1fico de barras para mostrar varios valores en el mismo momento. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.barchartfield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.barchartfield_21r4.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.barchartfield_21r4.parameter.allowdecimalaxislabels=Permite valores dependientes (horizontales) mostrarse como n\u00fameros decimales en lugar de enteros. Por defecto\: false.
systemrules.barchartfield_21r4.parameter.categories=Texto para mostrar en el eje X al lado de cada barra.
systemrules.barchartfield_21r4.parameter.colorscheme=Determina qu\u00e9 esquema de colores usar en el gr\u00e1fico. Utilizar uno de los siguientes valores v\u00e1lidos\: "CLASSIC" (por defecto), "MIDNIGHT", "OCEAN", "MOSS", "BERRY", "PARACHUTE", "RAINFOREST", "SUNSET" o definir un esquema de colores personalizado utilizando a\!colorSchemeCustom. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.charts.param.colorScheme) para obtener instrucciones sobre c\u00f3mo utilizar los esquemas de colores.
systemrules.barchartfield_21r4.parameter.config=Configura c\u00f3mo mostrar los datos en la tabla, incluidos aquellos campos que se utilizan para c\u00e1lculos y agrupaciones, utilizando a\!barChartConfig(). Solo se aplica cuando un tipo de registro se utiliza como fuente en el par\u00e1metro de datos. Consulte la [documentaci\u00f3n](links.docs.systemruleSEEs.chartconfig.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo configurar un gr\u00e1fico utilizando un tipo de registro como fuente.
systemrules.barchartfield_21r4.parameter.data=Hace referencia al tipo de registro utilizado para la fuente de este gr\u00e1fico. Puede aceptar a\!recordData o una referencia al tipo de registro.
systemrules.barchartfield_21r4.parameter.height=Determina la altura del gr\u00e1fico. Valores v\u00e1lidos\: "MICRO", "SHORT", "MEDIUM", "TALL", "AUTO" (por defecto). Consulte la [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.charts.param.height) para obtener informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo utilizar el tama\u00f1o MICRO.
systemrules.barchartfield_21r4.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.barchartfield_21r4.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.barchartfield_21r4.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.barchartfield_21r4.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.barchartfield_21r4.parameter.referencelines=Matriz de valores de la l\u00ednea de referencia para definir cada umbral en el gr\u00e1fico. Configurado usando a\!chartReferenceLine().
systemrules.barchartfield_21r4.parameter.refreshafter=Actualiza los datos del gr\u00e1fico cada vez que se completa un evento espec\u00edfico. Valores v\u00e1lidos\: "RECORD_ACTION".
systemrules.barchartfield_21r4.parameter.refreshalways=Cuando es True, los datos del gr\u00e1fico se actualizar\u00e1n despu\u00e9s de la interacci\u00f3n de cada usuario y la actualizaci\u00f3n de cada intervalo. Por defecto\: false.
systemrules.barchartfield_21r4.parameter.refreshinterval=Con qu\u00e9 frecuencia en minutos se actualizan los datos del gr\u00e1fico. Cuando sea nulo, los datos del gr\u00e1fico no se actualizar\u00e1n en un intervalo. Valores v\u00e1lidos\: 0,5, 1, 2, 3, 4, 5, 10, 30, 60.
systemrules.barchartfield_21r4.parameter.refreshonreferencedvarchange=Cuando es True, los datos del gr\u00e1fico se actualizar\u00e1n cada vez que se actualice el valor de cualquier variable referenciada en el par\u00e1metro de datos. Para actualizar los datos del gr\u00e1fico cuando cambia otra variable que no se usa dentro del par\u00e1metro de datos, utilice refreshOnVarChange. Por defecto\: true.
systemrules.barchartfield_21r4.parameter.refreshonvarchange=Actualiza los datos del gr\u00e1fico cada vez que cualquiera de estas variables espec\u00edficas cambia. Esto le permite actualizar los datos del gr\u00e1fico cuando se actualiza una variable a la que no se hace referencia dentro del par\u00e1metro de datos. Puede definir bien usando una \u00fanica variable (p. ej. refreshOnVarChange\: local\!var1) o una lista de variables (p. ej. refreshOnVarChange\: {local\!var1, local\!var2}).
systemrules.barchartfield_21r4.parameter.series=Matriz de series de datos creados con a\!chartSeries().
systemrules.barchartfield_21r4.parameter.showdatalabels=Determina si se muestran los valores de datos al lado de cada barra. Por defecto\: false.
systemrules.barchartfield_21r4.parameter.showlegend=Determina si una leyenda de color se muestra bajo el gr\u00e1fico. Por defecto\: true.
systemrules.barchartfield_21r4.parameter.showtooltips=Determina si una informaci\u00f3n de herramienta muestra el valor de datos para una barra. Por defecto\: true.
systemrules.barchartfield_21r4.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true.
systemrules.barchartfield_21r4.parameter.stacking=Determina si los valores de serie se muestran como barras separadas o apiladas dentro de una barra. Valores v\u00e1lidos\: "NONE" (predeterminado), "NORMAL", "PERCENT_TO_TOTAL".
systemrules.barchartfield_21r4.parameter.xaxisstyle=Determina c\u00f3mo mostrar las etiquetas y los separadores de los ejes para el eje X. Valores v\u00e1lidos\: "STANDARD" (predeterminado), "NONE".
systemrules.barchartfield_21r4.parameter.xaxistitle=T\u00edtulo para el eje independiente (vertical).
systemrules.barchartfield_21r4.parameter.yaxismax=Determina el punto m\u00e1ximo mostrado en el eje horizontal.
systemrules.barchartfield_21r4.parameter.yaxismin=Determina el punto m\u00ednimo mostrado en el eje horizontal.
systemrules.barchartfield_21r4.parameter.yaxisstyle=Determina c\u00f3mo mostrar las etiquetas, los separadores de los ejes y las l\u00edneas de la tabla para el eje Y. Valores v\u00e1lidos\: "STANDARD" (por defecto), "MINIMAL", "NONE".
systemrules.barchartfield_21r4.parameter.yaxistitle=T\u00edtulo para el eje dependiente (horizontal).
systemrules.barcodefield.description=Muestra y permite la introducci\u00f3n de un c\u00f3digo de barras utilizando un esc\u00e1ner de c\u00f3digo de barras o manualmente. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.barcodefield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.barcodefield.parameter.acceptedtypes=Determina los tipos de c\u00f3digos de barras que se aceptan en el campo. Se aceptan resultados nulos en todos los tipos. Valores v\u00e1lidos\: "CODE39", "CODE93", "CODE128", "DATAMATRIX", "EAN8", "EAN13", "PDF417", "QRCODE", "UPCA", "UPCE". 
systemrules.barcodefield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.barcodefield.parameter.align=Determina la alineaci\u00f3n del valor de texto. Valores v\u00e1lidos\: "LEFT" (predeterminado), "CENTER", "RIGHT".
systemrules.barcodefield.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero en gris. Por defecto\: false.
systemrules.barcodefield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.barcodefield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.barcodefield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.barcodefield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.barcodefield.parameter.masked=Determina si el valor queda oculto. Por defecto\: false. 
systemrules.barcodefield.parameter.placeholder=Texto para mostrar en el campo cuando est\u00e1 vac\u00edo. No aparece si el campo es de s\u00f3lo lectura. 
systemrules.barcodefield.parameter.readonly=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como no editable. Por defecto\: false.
systemrules.barcodefield.parameter.refreshafter=Determina cu\u00e1ndo se eval\u00faa la expresi\u00f3n saveInto. Valores v\u00e1lidos\: "UNFOCUS" (predeterminado), "KEYPRESS".
systemrules.barcodefield.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.barcodefield.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.barcodefield.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con el texto cuando el usuario lo cambia. Use a\!save() para guardar un valor alternativo o modificado a una variable.
systemrules.barcodefield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.barcodefield.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.barcodefield.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo.
systemrules.barcodefield.parameter.value=Texto para mostrar en el campo.
systemrules.baroverlay.description=Muestra un superpuesto horizontal para usar en formato de cartelera.
systemrules.baroverlay.parameter.contents=La interfaz para mostrar en la superposici\u00f3n. Acepta formatos y muestra componentes. Formatos y componentes disponibles\: Cuadro, bot\u00f3n, tarjeta, columnas, imagen, enlace, hito, barra de progreso, campo de acci\u00f3n de registro, texto enriquecido, secci\u00f3n, en paralelo.
systemrules.baroverlay.parameter.position=Determina donde aparece la barra superpuesta. Valores v\u00e1lidos\: "TOP", "MIDDLE", "BOTTOM" (predeterminado).
systemrules.baroverlay.parameter.showwhen=Determina si el superpuesto se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el superpuesto y no se eval\u00faa. Por defecto\: true.
systemrules.baroverlay.parameter.style=Determina el estilo superpuesto. Valores v\u00e1lidos\: "DARK" (por defecto), "SEMI_DARK", "NONE", "SEMI_LIGHT", "LIGHT".
systemrules.billboardlayout.description=Muestra un v\u00eddeo, imagen o color de fondo con contenido superpuesto opcional. Ver [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.billboardlayout.doc) para obtener instrucciones acerca de la elecci\u00f3n de la mejor imagen de fondo para su interfaz.
systemrules.billboardlayout.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.billboardlayout.parameter.backgroundcolor=Determina el color de fondo. Cuando los medios de fondo tambi\u00e9n se especifican, el color de fondo se muestra mientras los medios se est\u00e1n cargando o cuando la imagen de fondo es transparente. Debe ser un c\u00f3digo hexadecimal v\u00e1lido Por defecto es \#f0f0f0. 
systemrules.billboardlayout.parameter.backgroundmedia=Determina el contenido de fondo. Tiene prioridad sobre el color de fondo. Configurar usando a\!documentImage, a\!userImage, a\!webImage o a\!webVideo.
systemrules.billboardlayout.parameter.height=Determina el alto del formato. Valores v\u00e1lidos\: "EXTRA_SHORT", "SHORT", "SHORT_PLUS", "MEDIUM" (por defecto), "MEDIUM_PLUS", "TALL", "TALL_PLUS", "EXTRA_TALL", "AUTO". Procesamientos autom\u00e1ticos como medio cuando no se establece ning\u00fan medio de fondo.
systemrules.billboardlayout.parameter.marginabove=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega encima del dise\u00f1o. Valores v\u00e1lidos\: "NONE" (por defecto), "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.billboardlayout.parameter.marginbelow=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega debajo del dise\u00f1o. Valores v\u00e1lidos\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD" (por defecto), "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.billboardlayout.parameter.overlay=Determina el superpuesto. Configurar usando a\!columnOverlay, a\!barOverlay o a\!fullOverlay.
systemrules.billboardlayout.parameter.showwhen=Determina si el formato se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el formato y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.billboardlayout_19r1.description=Esta es una versi\u00f3n m\u00e1s antigua de la funci\u00f3n a\!billboardLayout. Puede continuar usando esta versi\u00f3n de la funci\u00f3n con su nuevo nombre\: a\!billboardLayout_19r1. La nueva versi\u00f3n de a\!billboardLayout tiene una nueva funcionalidad. Muestra un v\u00eddeo, imagen o color de fondo con contenido superpuesto opcional. Ver [documentatci\u00f3n](links.docs.systemrules.billboardlayout.doc) para obtener instrucciones acerca de la elecci\u00f3n de la mejor imagen de fondo para su interfaz.
systemrules.billboardlayout_19r1.parameter.backgroundcolor=Determina el color de fondo. Cuando los medios de fondo tambi\u00e9n se especifican, el color de fondo se muestra mientras los medios se est\u00e1n cargando o cuando la imagen de fondo es transparente. Debe ser un c\u00f3digo hexadecimal v\u00e1lido Por defecto es \#f0f0f0. 
systemrules.billboardlayout_19r1.parameter.backgroundmedia=Determina el contenido de fondo. Tiene prioridad sobre el color de fondo. Configurar usando a\!documentImage, a\!userImage, a\!webImage o a\!webVideo.
systemrules.billboardlayout_19r1.parameter.height=Determina el alto del formato. Valores v\u00e1lidos\: "SHORT", "MEDIUM" (predeterminado), "TALL". 
systemrules.billboardlayout_19r1.parameter.marginbelow=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega debajo del dise\u00f1o. Valores v\u00e1lidos\: "NONE" (por defecto), "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.billboardlayout_19r1.parameter.overlaycolumnwidth=Determina el ancho de la columna superpuesta. Ignorado cuando se especifica tambi\u00e9n una barra superpuesta. Valores v\u00e1lidos\: "NARROW", "MEDIUM" (por defecto), "WIDE". 
systemrules.billboardlayout_19r1.parameter.overlaycontents=La interfaz para mostrar sobre el fondo. Acepta formatos y muestra componentes. Formatos y componentes disponibles\: Cuadro, bot\u00f3n, tarjeta, columnas, imagen, enlace, hito, barra de progreso, texto enriquecido, secci\u00f3n, en paralelo.
systemrules.billboardlayout_19r1.parameter.overlaypositionbar=Determina donde aparece la barra superpuesta. Adquiere prioridad sobre la columna superpuesta. Valores v\u00e1lidos\: "TOP", "MIDDLE", "BOTTOM" (predeterminado).
systemrules.billboardlayout_19r1.parameter.overlaypositioncolumn=Determina donde aparece la columna superpuesta. Ignorado cuando se especifica tambi\u00e9n una barra superpuesta. Valores v\u00e1lidos\: "START", "CENTER" "END". 
systemrules.billboardlayout_19r1.parameter.overlaystyle=Determina el estilo superpuesto. Valores v\u00e1lidos\: "DARK" (por defecto), "LIGHT", "NONE". 
systemrules.billboardlayout_19r1.parameter.showwhen=Determina si el formato se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el formato y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.boxlayout.description=Muestra cualquier disposici\u00f3n de formatos y componentes dentro de un cuadro en una interfaz. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.boxlayout.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.boxlayout.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.boxlayout.parameter.contents=Los componentes y los formatos para mostrar dentro del cuadro.
systemrules.boxlayout.parameter.iscollapsible=Determina si un control de expansi\u00f3n/contracci\u00f3n aparece en el encabezamiento de cuadro. Por defecto\: false.
systemrules.boxlayout.parameter.isinitiallycollapsed=Determina si el cuadro se contrae cuando la interfaz se carga por primera vez. Por defecto\: false.
systemrules.boxlayout.parameter.label=Texto para mostrar como el t\u00edtulo del cuadro.
systemrules.boxlayout.parameter.marginabove=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega encima del dise\u00f1o. Valores v\u00e1lidos\: "NONE" (por defecto), "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.boxlayout.parameter.marginbelow=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega debajo del dise\u00f1o. Valores v\u00e1lidos\: "NONE" (por defecto), "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.boxlayout.parameter.padding=Determina el espacio entre los bordes del cuadro y su contenido. Valores v\u00e1lidos\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS" (por defecto), "STANDARD", "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.boxlayout.parameter.shape=Determina la forma del cuadro. Valores v\u00e1lidos\: "SQUARED" (por defecto), "SEMI_ROUNDED" o "ROUNDED".
systemrules.boxlayout.parameter.showwhen=Determina si el formato se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el formato y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.boxlayout.parameter.style=Determina el color de la etiqueta y el contorno del cuadro. Valores v\u00e1lidos\: Cualquier color hexadecimal v\u00e1lido o "STANDARD" (predeterminado), "ACCENT", "SUCCESS", "INFO", "WARN", "ERROR".
systemrules.buttonarraylayout.description=Muestra una lista de botones en el orden que se especifican. Utilice este formato cuando el posicionamiento predeterminado para los botones sea suficiente. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.buttonarraylayout.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.buttonarraylayout.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.buttonarraylayout.parameter.align=Determina la alineaci\u00f3n del(de los) bot\u00f3n(es). Valores v\u00e1lidos\: "START", "CENTER", "END" (por defecto).
systemrules.buttonarraylayout.parameter.buttons=Matriz de botones creada con a\!buttonWidget().
systemrules.buttonarraylayout.parameter.marginabove=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega encima del dise\u00f1o. Valores v\u00e1lidos\: "NONE" (por defecto), "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.buttonarraylayout.parameter.marginbelow=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega debajo de los botones. Valores v\u00e1lidos\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD" (por defecto), "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.buttonarraylayout.parameter.showwhen=Determina si el formato se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el formato y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.buttonlayout.description=Muestra una lista de botones agrupados por importancia. Use este formato en los casos en los que la importancia tenga que especificarse expl\u00edcitamente. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.buttonlayout.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.buttonlayout.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.buttonlayout.parameter.primarybuttons=Matriz de botones prominentes creada con a\!buttonWidget().
systemrules.buttonlayout.parameter.secondarybuttons=Matriz de botones menos prominentes creada con a\!buttonWidget().
systemrules.buttonlayout.parameter.showwhen=Determina si el formato se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el formato y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.buttonwidget.description=Muestra un bot\u00f3n que puede usarse seg\u00fan ciertas condiciones para enviar un formulario. Los botones pueden colocarse dentro de un formato de botones.
systemrules.buttonwidget.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.buttonwidget.parameter.cancelbuttonlabel=Texto para mostrar en el bot\u00f3n cancelar.
systemrules.buttonwidget.parameter.confirmbuttonlabel=Texto para mostrar en el bot\u00f3n de confirmaci\u00f3n.
systemrules.buttonwidget.parameter.confirmheader=Texto para mostrar en la parte superior del di\u00e1logo de confirmaci\u00f3n.
systemrules.buttonwidget.parameter.confirmmessage=Texto para mostrar en un cuadro de di\u00e1logo de confirmaci\u00f3n.
systemrules.buttonwidget.parameter.disabled=Determina si no se permite al usuario pulsar el bot\u00f3n. Por defecto\: false.
systemrules.buttonwidget.parameter.icon=Icono para mostrar antes de cualquier texto dentro de un bot\u00f3n. V\u00e9ase la [documentaci\u00f3n para iconos disponibles](links.docs.systemrules.styledIcon.doc).
systemrules.buttonwidget.parameter.label=Texto para mostrar en el bot\u00f3n.
systemrules.buttonwidget.parameter.loadingindicator=Determina si el bot\u00f3n mostrar\u00e1 un indicador de carga al presionar y se deshabilitar\u00e1 durante el procesamiento. Por defecto\: false.
systemrules.buttonwidget.parameter.recaptchasaveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan despu\u00e9s de que reCAPTCHA se ejecute. Use a\!verifyRecaptcha() para verificar el resultado del reCAPTCHA y a\!save() para guardar un valor modificado o alternativo a una variable. V\u00e9ase la [documentaci\u00f3n](links.docs.portals.recaptcha) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre la configuraci\u00f3n de las claves reCAPTCHA y la l\u00f3gica que las define. Solo para uso en Portals.
systemrules.buttonwidget.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con el valor del bot\u00f3n cuando el usuario lo pulsa. Use a\!save() para guardar un valor alternativo o modificado a una variable.
systemrules.buttonwidget.parameter.showwhen=Determina si el bot\u00f3n se muestra en la interfaz. Cuando se configura false, se oculta el bot\u00f3n y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.buttonwidget.parameter.size=Determina el tama\u00f1o del bot\u00f3n. Valores v\u00e1lidos\: "SMALL", "STANDARD" (predeterminado), "LARGE". 
systemrules.buttonwidget.parameter.style=Determina el prop\u00f3sito del bot\u00f3n. Valores v\u00e1lidos\: "NORMAL" (predeterminado), "PRIMARY", "SECONDARY", "DESTRUCTIVE" y "LINK". 
systemrules.buttonwidget.parameter.submit=Determina si este bot\u00f3n env\u00eda un formulario despu\u00e9s de guardar su valor. Por defecto\: false.
systemrules.buttonwidget.parameter.tooltip=Texto para mostrar en mouseover (web) o pulsaci\u00f3n larga (m\u00f3vil).
systemrules.buttonwidget.parameter.validate=Determina si este bot\u00f3n realiza la validaci\u00f3n. Por defecto\: false, excepto si se env\u00eda como true.
systemrules.buttonwidget.parameter.validationgroup=Los componentes en el mismo grupo de validaci\u00f3n se validan cuando el bot\u00f3n se usa y "validate" es verdadero. Consulte [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.buttonwidget.parameter.value=Valor a guardar cuando se pulsa el bot\u00f3n.
systemrules.buttonwidget.parameter.width=Determina la anchura del bot\u00f3n. Los valores v\u00e1lidos son "MINIMIZE" y "FILL". La etiqueta del bot\u00f3n determina la anchura "MINIMIZE". La anchura "FILL" rellena el contenedor del bot\u00f3n. El comportamiento predeterminado muestra los botones de anchura "FILL" en las pantallas de m\u00f3viles y "MINIMIZE" en las pantallas m\u00e1s anchas.
systemrules.buttonwidgetsubmit.description=ADVERTENCIA\: Esta funci\u00f3n est\u00e1 obsoleta y se puede eliminar en versiones futuras. En su lugar, use a\!buttonWidget() con el atributo establecido en true. Muestra un bot\u00f3n que env\u00eda un formulario. Los botones pueden colocarse dentro de un formato de botones.
systemrules.buttonwidgetsubmit.parameter.cancelbuttonlabel=Texto para mostrar en el bot\u00f3n cancelar.
systemrules.buttonwidgetsubmit.parameter.confirmbuttonlabel=Texto para mostrar en el bot\u00f3n de confirmaci\u00f3n.
systemrules.buttonwidgetsubmit.parameter.confirmheader=Texto para mostrar en la parte superior del di\u00e1logo de confirmaci\u00f3n.
systemrules.buttonwidgetsubmit.parameter.confirmmessage=Texto para mostrar en un cuadro de di\u00e1logo de confirmaci\u00f3n.
systemrules.buttonwidgetsubmit.parameter.disabled=Determina si no se permite al usuario pulsar el bot\u00f3n. Por defecto\: false.
systemrules.buttonwidgetsubmit.parameter.label=Texto para mostrar en el bot\u00f3n.
systemrules.buttonwidgetsubmit.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con el valor del bot\u00f3n cuando el usuario lo pulsa. Use a\!save() para guardar un valor alternativo o modificado a una variable.
systemrules.buttonwidgetsubmit.parameter.showwhen=Determina si el bot\u00f3n se muestra en la interfaz. Cuando se configura false, se oculta el bot\u00f3n y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.buttonwidgetsubmit.parameter.size=Determina el tama\u00f1o del bot\u00f3n. Valores v\u00e1lidos\: "SMALL", "STANDARD" (predeterminado), "LARGE". 
systemrules.buttonwidgetsubmit.parameter.skipvalidation=Determina si se omite la validaci\u00f3n. Por defecto\: false.
systemrules.buttonwidgetsubmit.parameter.style=Determina el prop\u00f3sito del bot\u00f3n. Valores v\u00e1lidos\: "NORMAL" (predeterminado), "PRIMARY", "SECONDARY", "DESTRUCTIVE" y "LINK". 
systemrules.buttonwidgetsubmit.parameter.validationgroup=Los componentes en el mismo grupo de validaci\u00f3n se validan cuando el bot\u00f3n se usa y "validate" es verdadero. Consulte [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.buttonwidgetsubmit.parameter.value=Valor a guardar cuando se pulsa el bot\u00f3n.
systemrules.cancelprocess.description=Cancela un proceso. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.cancelprocess.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.cancelprocess.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse(). La variable de la funci\u00f3n booleana fv\!alreadyClosed indica si el proceso ya se cerr\u00f3.
systemrules.cancelprocess.parameter.processid=El id del proceso para cancelar.
systemrules.cancelprocess_17r3.description=Esta es una versi\u00f3n m\u00e1s antigua de la funci\u00f3n a\!cancelProcess. Puede continuar usando esta versi\u00f3n de la funci\u00f3n por su nuevo nombre\: a\!cancelProcess_17r3. La nueva versi\u00f3n de acancelProcess tiene una nueva funcionalidad. Cancela un proceso. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API.
systemrules.cancelprocess_17r3.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.cancelprocess_17r3.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse(). 
systemrules.cancelprocess_17r3.parameter.processid=El id del proceso para cancelar.
systemrules.cardchoicefield.description=Muestra un conjunto de tarjetas entre las que el usuario puede seleccionar una o varias, y guarda un valor basado en la opci\u00f3n seleccionada. Consultar [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.cardchoicefield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.cardchoicefield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.cardchoicefield.parameter.align=Determina la alineaci\u00f3n de la(s) tarjeta(s). Valores v\u00e1lidos\: "START", "CENTER" (predeterminado), "END".
systemrules.cardchoicefield.parameter.cardtemplate=Determina c\u00f3mo se deber\u00eda mostrar la tarjeta en la interfaz. Crear usando [a\!cardTemplateTile](links.docs.systemrules.cardtemplatetile.doc), [a\!cardTemplateBarTextStacked](links.docs.systemrules.cardtemplatebartextstacked.doc) o [a\!cardTemplateBarTextJustified](links.docs.systemrules.cardtemplatebartextjustified.doc). Acceder a los datos de las tarjetas con fv\!data con notaci\u00f3n de puntos, como fv\!data.id, u otras variables de funci\u00f3n\: fv\!index, fv\!identifier, fv\!isFirst o fv\!isLast. Las tarjetas que utilizan datos de registro deben utilizar el dominio recordType\! para hacer referencia al campo de registro o al campo de registro relacionado. Por ejemplo, fv\!data[recordType\!Case.fields.caseName].
systemrules.cardchoicefield.parameter.data=Datos que se mostrar\u00e1n en las tarjetas. Utilice una referencia del tipo de registro o a\!recordData() para obtener sus datos de los registros. Para otros casos, puede utilizar una consulta, como a\!queryEntity(), un subconjunto de datos, una lista de mapa o diccionario, o una lista de datos. Cuando utiliza una consulta que devuelve un subconjunto de datos, debe especificar fetchTotalCount como true.
systemrules.cardchoicefield.parameter.disabled=Determina si las tarjetas deber\u00edan mostrarse como seleccionables potencialmente, pero en gris. Por defecto\: false.
systemrules.cardchoicefield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.cardchoicefield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.cardchoicefield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.cardchoicefield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.cardchoicefield.parameter.maxselections=N\u00famero m\u00e1ximo de selecciones permitidas. Para selecciones m\u00e1ximas superiores a 1, aparecer\u00e1 un mensaje de validaci\u00f3n cuando se supere el n\u00famero.
systemrules.cardchoicefield.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.cardchoicefield.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.cardchoicefield.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan cuando se selecciona una tarjeta. Use a\!save() para guardar un valor modificado o alternativo a una variable.
systemrules.cardchoicefield.parameter.showshadow=Determina si las tarjetas tienen una sombra exterior. Por defecto\: false.
systemrules.cardchoicefield.parameter.showwhen=Determina si las tarjetas se muestran en la interfaz. Cuando se establece en False, se ocultan las tarjetas y no se eval\u00faan. Por defecto\: true.
systemrules.cardchoicefield.parameter.sort=Matriz de configuraciones de ordenar informaci\u00f3n creada con a\!sortInfo().
systemrules.cardchoicefield.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.cardchoicefield.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo.
systemrules.cardchoicefield.parameter.value=Valor de opci\u00f3n de tarjeta para mostrar como seleccionado.
systemrules.cardlayout.description=Muestra cualquier disposici\u00f3n de formatos y componentes dentro de una tarjeta en una interfaz. Puede tener estilo o estar vinculada. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.cardlayout.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.cardlayout.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.cardlayout.parameter.contents=Los componentes y los formatos para mostrar dentro de la tarjeta.
systemrules.cardlayout.parameter.decorativebarcolor=Determina el color de la barra decorativa. Valores v\u00e1lidos\: Cualquier color hexadecimal v\u00e1lido o "ACCENT" (por defecto), "POSITIVE", "WARN", "NEGATIVE".
systemrules.cardlayout.parameter.decorativebarposition=Determina d\u00f3nde aparece la barra decorativa. Valores v\u00e1lidos\: "TOP", "BOTTOM", "START", "END", "NONE" (por defecto).
systemrules.cardlayout.parameter.height=Determina la altura de la tarjeta. Valores v\u00e1lidos\: "EXTRA_SHORT", "SHORT", "SHORT_PLUS", "MEDIUM", "MEDIUM_PLUS", "TALL", "TALL_PLUS", "EXTRA_TALL", "AUTO" (por defecto).
systemrules.cardlayout.parameter.link=Enlace para aplicar a la tarjeta. Crear un enlace con a\!documentDownloadLink(), a\!dynamicLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!reportLink(), a\!safeLink(), a\!startProcessLink(), a\!submitLink(), a\!userRecordLink() o a\!authorizationLink().
systemrules.cardlayout.parameter.marginabove=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega encima del dise\u00f1o. Valores v\u00e1lidos\: "NONE" (por defecto), "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.cardlayout.parameter.marginbelow=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega debajo del dise\u00f1o. Valores v\u00e1lidos\: "NONE" (por defecto), "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.cardlayout.parameter.padding=Determina el espacio entre los bordes de la tarjeta y su contenido. Valores v\u00e1lidos\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS" (por defecto), "STANDARD", "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.cardlayout.parameter.shape=Determina la forma de la tarjeta. Valores v\u00e1lidos\: "SQUARED" (por defecto), "SEMI_ROUNDED" o "ROUNDED".
systemrules.cardlayout.parameter.showborder=Determina si el formato tiene un borde exterior. Por defecto\: true.
systemrules.cardlayout.parameter.showshadow=Determina si el formato tiene una sombra exterior. Por defecto\: false.
systemrules.cardlayout.parameter.showwhen=Determina si el formato se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el formato y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.cardlayout.parameter.style=Determina el color de fondo de la tarjeta. Valores v\u00e1lidos\: cualquier color hexadecimal v\u00e1lido o "NONE" (por defecto), "STANDARD", "ACCENT", "SUCCESS", "INFO", "WARN", "ERROR", "CHARCOAL_SCHEME", "NAVY_SCHEME", "PLUM_SCHEME". Consultar [documentaci\u00f3n](links.docs.sd.colorScheme.learnMore) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo utilizar los esquemas de color.
systemrules.cardlayout.parameter.tooltip=Texto para mostrar en el mouseover (web) o pulsado (m\u00f3vil).
systemrules.cardtemplatebartextjustified.description=Muestra una plantilla de barra de tarjeta con un icono, texto primario y texto secundario justificados a cada lado de la tarjeta. Para usar en el par\u00e1metro cardTemplate de [Campo de opci\u00f3n de tarjeta](links.docs.systemrules.cardchoicefield.doc).
systemrules.cardtemplatebartextjustified.parameter.icon=Icono para mostrar dentro de la tarjeta. V\u00e9ase la [documentaci\u00f3n para iconos disponibles](links.docs.systemrules.styledIcon.doc).
systemrules.cardtemplatebartextjustified.parameter.iconalttext=El texto alternativo equivalente es para que lo utilicen los lectores de pantalla.
systemrules.cardtemplatebartextjustified.parameter.iconcolor=Determina el color del icono. Valores v\u00e1lidos\: Cualquier color hexadecimal o "ACCENT" (por defecto), "STANDARD", "SECONDARY", "POSITIVE" o "NEGATIVE".
systemrules.cardtemplatebartextjustified.parameter.id=Valor que identifica la tarjeta.
systemrules.cardtemplatebartextjustified.parameter.primarytext=Texto opcional para mostrar al inicio de la tarjeta.
systemrules.cardtemplatebartextjustified.parameter.secondarytext=Texto opcional para mostrar al final de la tarjeta.
systemrules.cardtemplatebartextjustified.parameter.showwhen=Determina si se muestra la tarjeta en el conjunto de opciones de tarjeta. Cuando se establece en False, se oculta la tarjeta. Por defecto\: true.
systemrules.cardtemplatebartextjustified.parameter.tooltip=Texto para mostrar en el mouseover (web) o pulsado (m\u00f3vil).
systemrules.cardtemplatebartextstacked.description=Muestra una plantilla de barra de tarjeta con un icono y texto primario y texto secundario apilados. Para usar en el par\u00e1metro cardTemplate de [Campo de opci\u00f3n de tarjeta](links.docs.systemrules.cardchoicefield.doc).
systemrules.cardtemplatebartextstacked.parameter.icon=Icono para mostrar dentro de la tarjeta. V\u00e9ase la [documentaci\u00f3n para iconos disponibles](links.docs.systemrules.styledIcon.doc).
systemrules.cardtemplatebartextstacked.parameter.iconalttext=El texto alternativo equivalente es para que lo utilicen los lectores de pantalla.
systemrules.cardtemplatebartextstacked.parameter.iconcolor=Determina el color del icono. Valores v\u00e1lidos\: Cualquier color hexadecimal o "ACCENT" (por defecto), "STANDARD", "SECONDARY", "POSITIVE" o "NEGATIVE".
systemrules.cardtemplatebartextstacked.parameter.id=Valor que identifica la tarjeta.
systemrules.cardtemplatebartextstacked.parameter.primarytext=Texto opcional para mostrar en la primera l\u00ednea dentro de la tarjeta.
systemrules.cardtemplatebartextstacked.parameter.secondarytext=Texto opcional para mostrar por debajo del texto primario dentro de la tarjeta.
systemrules.cardtemplatebartextstacked.parameter.showwhen=Determina si se muestra la tarjeta en el conjunto de opciones de tarjeta. Cuando se establece en False, se oculta la tarjeta. Por defecto\: true.
systemrules.cardtemplatebartextstacked.parameter.tooltip=Texto para mostrar en el mouseover (web) o pulsado (m\u00f3vil).
systemrules.cardtemplatetile.description=Muestra una plantilla de mosaico de tarjeta con un icono, texto primario y texto secundario apilados. Para usar en el par\u00e1metro cardTemplate de [Campo de opci\u00f3n de tarjeta](links.docs.systemrules.cardchoicefield.doc).
systemrules.cardtemplatetile.parameter.icon=Icono para mostrar dentro de la tarjeta. V\u00e9ase la [documentaci\u00f3n para iconos disponibles](links.docs.systemrules.styledIcon.doc).
systemrules.cardtemplatetile.parameter.iconalttext=El texto alternativo equivalente es para que lo utilicen los lectores de pantalla.
systemrules.cardtemplatetile.parameter.iconcolor=Determina el color del icono. Valores v\u00e1lidos\: Cualquier color hexadecimal o "ACCENT" (por defecto), "STANDARD", "SECONDARY", "POSITIVE" o "NEGATIVE".
systemrules.cardtemplatetile.parameter.id=Valor que identifica la tarjeta.
systemrules.cardtemplatetile.parameter.primarytext=Texto opcional para mostrar en la primera l\u00ednea dentro de la tarjeta.
systemrules.cardtemplatetile.parameter.secondarytext=Texto opcional para mostrar por debajo del texto primario dentro de la tarjeta.
systemrules.cardtemplatetile.parameter.showwhen=Determina si se muestra la tarjeta en el conjunto de opciones de tarjeta. Cuando se establece en False, se oculta la tarjeta. Por defecto\: true.
systemrules.cardtemplatetile.parameter.tooltip=Texto para mostrar en el mouseover (web) o pulsado (m\u00f3vil).
systemrules.certifiedsailextension.parameter.alttext=Texto alternativo equivalente suministrado para tecnolog\u00eda de asistencia.
systemrules.certifiedsailextension.parameter.disabled=Determina si no se permite al usuario interactuar con el campo. Por defecto\: false.
systemrules.certifiedsailextension.parameter.genericSaveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con el valor {0} cuando el usuario lo cambia. Use a\!save() para guardar un valor modificado o alternativo a una variable.
systemrules.certifiedsailextension.parameter.height=Determina el alto del formato. Valores v\u00e1lidos\: "SHORT", "MEDIUM", "TALL", "AUTO" (predeterminado).
systemrules.certifiedsailextension.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.certifiedsailextension.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.certifiedsailextension.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.certifiedsailextension.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.certifiedsailextension.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.certifiedsailextension.parameter.showborder=Determina si el campo tiene un borde exterior. Por defecto\: false.
systemrules.certifiedsailextension.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.certifiedsailextension.parameter.source=Ubicaci\u00f3n del contenido externo.
systemrules.certifiedsailextension.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo.
systemrules.certifiedsailextension.parameter.vendorname=*** Este componente se proporciona por un complemento de componente de <{0} num\="1"/>. ***
systemrules.chartreferenceline.description=Contiene el valor de la l\u00ednea de referencia para cada umbral que se define en una columna, barra o gr\u00e1fico lineal.
systemrules.chartreferenceline.parameter.color=Color para la l\u00ednea de referencia; reemplaza la autoasignaci\u00f3n del esquema de colores. Los valores v\u00e1lidos son\: Cualquier color hexadecimal v\u00e1lido o "ACCENT", "BLUEGRAY", "GREEN", "GOLD", "ORANGE", "PURPLE", "RED", "SKYBLUE", "LIMEGREEN", "YELLOW", "AMBER", "PINK" y "VIOLETRED".
systemrules.chartreferenceline.parameter.label=Texto para mostrar encima de la l\u00ednea de referencia.
systemrules.chartreferenceline.parameter.showwhen=Determina si la l\u00ednea de referencia se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta la l\u00ednea de referencia y no se eval\u00faa. Por defecto\: true.
systemrules.chartreferenceline.parameter.style=Estilo de la l\u00ednea de referencia. Los valores v\u00e1lidos son\: "SOLID", "DOT", "DASH" (predeterminado), "DASHDOT", "SHORTDASH".
systemrules.chartreferenceline.parameter.value=El valor num\u00e9rico en el que la l\u00ednea de referencia se trazar\u00e1.
systemrules.chartseries.description=Define una serie de datos para un barra, columna, l\u00ednea o gr\u00e1fica circular.
systemrules.chartseries.parameter.color=Reemplaza la autoasignaci\u00f3n de color de la serie con un valor espec\u00edfico. Valores v\u00e1lidos\: Cualquier color hexadecimal v\u00e1lido o "ACCENT", "BLUEGRAY", "GREEN", "GOLD", "ORANGE", "PURPLE", "RED", "SKYBLUE", "LIMEGREEN", "YELLOW", "AMBER", "PINK", "VIOLETRED".
systemrules.chartseries.parameter.data=Matriz de valores de datos decimales a mostrar en un gr\u00e1fico.
systemrules.chartseries.parameter.label=Nombre para mostrar en la leyenda.
systemrules.chartseries.parameter.links=Matriz de enlaces que determinan el comportamiento cuando se hace clic en un punto de datos. Crear enlaces con a\!documentDownloadLink(), a\!dynamicLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!reportLink(), a\!safeLink(), a\!startProcessLink(), a\!submitLink(), a\!userRecordLink() o a\!authorizationLink().
systemrules.chartseries.parameter.showwhen=Determina si se muestra la serie en el gr\u00e1fico. Cuando se establece en false, se oculta la serie y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.checkboxfield.description=Muestra un conjunto limitado de opciones de las que el usuario puede no seleccionar ninguna, seleccionar uno o muchos elementos y guarda los valores de las opciones seleccionadas. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.checkboxfield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.checkboxfield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.checkboxfield.parameter.align=Determina la alineaci\u00f3n de las etiquetas de opci\u00f3n. Appian recomienda que esta configuraci\u00f3n s\u00f3lo se use dentro del componente de Grid Layout. Valores v\u00e1lidos\: "LEFT", "CENTER", "RIGHT".
systemrules.checkboxfield.parameter.choicelabels=Matriz de opciones para que el usuario escoja.
systemrules.checkboxfield.parameter.choicelayout=Determina el formato. Valores v\u00e1lidos\: "STACKED" (predeterminado), "COMPACT".
systemrules.checkboxfield.parameter.choicestyle=Determina c\u00f3mo se deben mostrar las opciones en la interfaz. Valores v\u00e1lidos\: "STANDARD" (por defecto), "CARDS".
systemrules.checkboxfield.parameter.choicevalues=Matriz de valores asociados con las opciones disponibles.
systemrules.checkboxfield.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero en gris. Por defecto\: false.
systemrules.checkboxfield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.checkboxfield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.checkboxfield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.checkboxfield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.checkboxfield.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.checkboxfield.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.checkboxfield.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con los valores de opciones cuando el usuario cambia las selecciones. Use a\!save() para guardar un valor alternativo o modificado a una variable.
systemrules.checkboxfield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.checkboxfield.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.checkboxfield.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo.
systemrules.checkboxfield.parameter.value=Valores de opciones para mostrar como seleccionados.
systemrules.checkboxfieldbyindex.description=Muestra un conjunto limitado de opciones de las que el usuario puede no seleccionar ninguno, seleccionar uno o muchos elementos y guarda los \u00edndices de las opciones seleccionadas.
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.align=Determina la alineaci\u00f3n de las etiquetas de opci\u00f3n. Appian recomienda que esta configuraci\u00f3n s\u00f3lo se use dentro del componente de Grid Layout. Valores v\u00e1lidos\: "LEFT", "CENTER", "RIGHT".
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.choicelabels=Matriz de opciones para que el usuario escoja.
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.choicelayout=Determina el formato. Valores v\u00e1lidos\: "STACKED" (predeterminado), "COMPACT".
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.choicestyle=Determina c\u00f3mo se deben mostrar las opciones en la interfaz. Valores v\u00e1lidos\: "STANDARD" (por defecto), "CARDS".
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero en gris. Por defecto\: false.
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con los \u00edndices de opciones cuando el usuario cambia las selecciones. Use a\!save() para guardar un valor alternativo o modificado a una variable.
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo.
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.value=\u00cdndices de opciones para mostrar como seleccionados.
systemrules.cmicopydocumentfromappian.description=Copia una carpeta Appian a un documento en el sistema de destino CMIS. Esta funci\u00f3n devuelve un Writer y debe utilizarse con la funci\u00f3n bind().
systemrules.cmicopydocumentfromappian.parameter.appiandocument=El documento Appian para copiar al sistema CMIS de destino.
systemrules.cmicopydocumentfromappian.parameter.appiandocumentallowexpired=Determina si se pueden copiar los documentos Appian caducados. Por defecto\: true.
systemrules.cmicopydocumentfromappian.parameter.appiandocumentversion=El n\u00famero de versi\u00f3n del documento de Appian para copiar al sistema de destino de CMIS. Predeterminado\: versi\u00f3n actual.
systemrules.cmicopydocumentfromappian.parameter.atompuburl=La URL de Atom Pub del sistema de destino CMIS.
systemrules.cmicopydocumentfromappian.parameter.objectid=El id del objeto de la carpeta de CMIS al que se copiar\u00e1 el documento de Appian.
systemrules.cmicopydocumentfromappian.parameter.properties=Propiedades del documento CMIS, proporcionadas en forma de diccionario. La cadena "cmis\:" estar\u00e1 autom\u00e1ticamente incluida en el nombre de la clave, si no hay dos puntos en el nombre de la clave. Por ejemplo\: {nombre\:"nombre de la prueba", descripci\u00f3n\:"descripci\u00f3n de la prueba"}.
systemrules.cmicopydocumentfromappian.parameter.repositoryid=El id del repositorio en el sistema de destino de CMIS.
systemrules.cmicopydocumentfromappian.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.cmicopydocumentfromappian.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.cmicopydocumenttoappian.description=Copia un documento CMIS del sistema de destino a una nueva versi\u00f3n de un documento Appian. Esta funci\u00f3n devuelve un Writer y debe utilizarse con la funci\u00f3n bind().
systemrules.cmicopydocumenttoappian.parameter.appiandocument=El documento Appian al que se copiar\u00e1 el documento del sistema CMIS como una nueva versi\u00f3n.
systemrules.cmicopydocumenttoappian.parameter.atompuburl=La URL de Atom Pub del sistema de destino CMIS.
systemrules.cmicopydocumenttoappian.parameter.objectid=El id del objeto del documento de CMIS que se copiar\u00e1 a Appian.
systemrules.cmicopydocumenttoappian.parameter.repositoryid=El id del repositorio en el sistema de destino de CMIS.
systemrules.cmicopydocumenttoappian.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.cmicopydocumenttoappian.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.cmicopydocumenttoappianfolder.description=Copia un documento CMIS del sistema de destino a una carpeta Appian, creando un nuevo documento. Esta funci\u00f3n devuelve un Writer y debe utilizarse con la funci\u00f3n bind().
systemrules.cmicopydocumenttoappianfolder.parameter.appianfolder=La carpeta Appian a la que se copiar\u00e1 el documento del sistema CMIS.
systemrules.cmicopydocumenttoappianfolder.parameter.atompuburl=La URL de Atom Pub del sistema de destino CMIS.
systemrules.cmicopydocumenttoappianfolder.parameter.objectid=El id del objeto del documento de CMIS que se copiar\u00e1 a Appian.
systemrules.cmicopydocumenttoappianfolder.parameter.repositoryid=El id del repositorio en el sistema de destino de CMIS.
systemrules.cmicopydocumenttoappianfolder.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.cmicopydocumenttoappianfolder.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.cmicreatefolder.description=Crea una nueva carpeta en el sistema de destino CMIS. Esta funci\u00f3n devuelve un Writer y debe utilizarse con la funci\u00f3n bind().
systemrules.cmicreatefolder.parameter.atompuburl=La URL de Atom Pub del sistema de destino CMIS.
systemrules.cmicreatefolder.parameter.parentid=El id del objeto de la carpeta de CMIS que ser\u00e1 la principal de la nueva carpeta. Use null() para la ra\u00edz.
systemrules.cmicreatefolder.parameter.properties=Propiedades de la carpeta CMIS, proporcionadas en forma de diccionario. La cadena "cmis\:" estar\u00e1 autom\u00e1ticamente incluida en el nombre de la clave, si no hay dos puntos en el nombre de la clave. Por ejemplo\: {nombre\:"nombre de la prueba", descripci\u00f3n\:"descripci\u00f3n de la prueba"}.
systemrules.cmicreatefolder.parameter.repositoryid=El id del repositorio en el sistema de destino de CMIS.
systemrules.cmicreatefolder.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.cmicreatefolder.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.cmidelete.description=Eliminar un objeto en el sistema de destino CMIS. Esta funci\u00f3n devuelve un Writer y debe utilizarse con la funci\u00f3n bind().
systemrules.cmidelete.parameter.allversions=Determina si deben eliminarse todas las versiones del objeto, si corresponde. Por defecto\: true.
systemrules.cmidelete.parameter.atompuburl=La URL de Atom Pub del sistema de destino CMIS.
systemrules.cmidelete.parameter.objectid=El id del objeto del objeto de CMIS que eliminar.
systemrules.cmidelete.parameter.repositoryid=El id del repositorio en el sistema de destino de CMIS.
systemrules.cmidelete.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.cmidelete.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.cmigetfolderchildren.description=Recupera el elemento secundario de la carpeta especificada del sistema de destino CMIS.
systemrules.cmigetfolderchildren.parameter.atompuburl=La URL de Atom Pub del sistema de destino CMIS.
systemrules.cmigetfolderchildren.parameter.folderid=El id del objeto de la carpeta de CMIS.
systemrules.cmigetfolderchildren.parameter.paginginfo=El \u00edndice de inicio y el tama\u00f1o del lote de la lista de objetos para recuperar, creado con a\!pagingInfo(). Se omiten los valores de ordenaci\u00f3n en la informaci\u00f3n de paginaci\u00f3n.
systemrules.cmigetfolderchildren.parameter.repositoryid=El id del repositorio en el sistema de destino de CMIS.
systemrules.cmigetfolderchildren.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.cmigetfolderchildren.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.cmigetobjectidbypath.description=Recupera el id del objeto de CMIS del sistema de destino CMIS, usando la ruta de acceso especificada.
systemrules.cmigetobjectidbypath.parameter.atompuburl=La URL de Atom Pub del sistema de destino CMIS.
systemrules.cmigetobjectidbypath.parameter.path=La ruta CMIS del objeto. El significado de la ruta lo define el servidor CMIS (p.\u00a0ej., /carpeta1/carpeta2/mi documento3).
systemrules.cmigetobjectidbypath.parameter.repositoryid=El id del repositorio en el sistema de destino de CMIS.
systemrules.cmigetobjectidbypath.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.cmigetobjectidbypath.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.cmigetproperties.description=Recupera las propiedades del objeto CMIS del sistema de destino CMIS, usando el id del objeto especificado.
systemrules.cmigetproperties.parameter.atompuburl=La URL de Atom Pub del sistema de destino CMIS.
systemrules.cmigetproperties.parameter.objectid=El id del objeto del objeto de CMIS cuyas propiedades se recuperar\u00e1n.
systemrules.cmigetproperties.parameter.repositoryid=El id del repositorio en el sistema de destino de CMIS.
systemrules.cmigetproperties.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.cmigetproperties.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.cmigetrepoinfo.description=Recupera informaci\u00f3n acerca del repositorio del sistema de destino CMIS del sistema de destino.
systemrules.cmigetrepoinfo.parameter.atompuburl=La URL de Atom Pub del sistema de destino CMIS.
systemrules.cmigetrepoinfo.parameter.repositoryid=El id del repositorio en el sistema de destino de CMIS.
systemrules.cmigetrepoinfo.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.cmigetrepoinfo.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.colorschemecustom.description=Lista personalizada de colores para aplicar en el gr\u00e1fico.
systemrules.colorschemecustom.parameter.colors=Lista de colores para utilizar en el esquema de colores personalizado. Valores v\u00e1lidos\: cualquier color hexadecimal v\u00e1lido; M\u00e1ximo de colores permitidos\: 12.
systemrules.columnchartconfig.description=Contiene la configuraci\u00f3n sobre c\u00f3mo mostrar datos en un gr\u00e1fico de columnas.
systemrules.columnchartconfig.parameter.datalimit=N\u00famero m\u00e1ximo de puntos de datos para mostrar en el gr\u00e1fico. Por defecto\: 100. Valores v\u00e1lidos\: 1-5000.
systemrules.columnchartconfig.parameter.link=Enlace para ejecutar cuando un usuario selecciona un punto de datos en el gr\u00e1fico. Utilice fv\!selection para transferir al enlace el contexto de la selecci\u00f3n realizada en el gr\u00e1fico. Crear un enlace utilizando a\!dynamicLink().
systemrules.columnchartconfig.parameter.measures=Define los c\u00e1lculos num\u00e9ricos para los datos de la tabla, configurados utilizando a\!measure(). Si no se proporciona ninguna medida, en el gr\u00e1fico se muestra un recuento de registros como medida.
systemrules.columnchartconfig.parameter.primarygrouping=Define las etiquetas del campo para mostrar en el eje de la tabla, configuradas utilizando a\!grouping().
systemrules.columnchartconfig.parameter.secondarygrouping=Define las etiquetas del campo que hay que mostrar en las columnas apiladas o agrupadas en el gr\u00e1fico, configuradas utilizando a\!grouping().
systemrules.columnchartconfig.parameter.showintervalswithnodata=Determina si el eje del gr\u00e1fico muestra los valores de fecha y hora que no tengan un valor asociado con ellos. Por ejemplo, muestra enero, febrero y marzo, aunque febrero no tenga datos. Este par\u00e1metro solo est\u00e1 disponible cuando el campo Fecha, Hora o Fecha y hora se utiliza como agrupaci\u00f3n principal. Por defecto\: false.
systemrules.columnchartconfig.parameter.sort=Utilizar a\!sortInfo() para definir una ordenaci\u00f3n en orden ascendente o descendente. Utilizar el alias de cualquier agrupaci\u00f3n o medida para ordenar los valores en el gr\u00e1fico. Utilizar un campo de registro o la referencia de un campo de registro relacionado para ordenar los datos no referenciados en el gr\u00e1fico.
systemrules.columnchartfield.description=Muestra datos num\u00e9ricos como barras verticales. Usa un gr\u00e1fico de columnas para mostrar gr\u00e1ficamente datos que cambian con el tiempo. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.columnchartfield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.columnchartfield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.columnchartfield.parameter.allowdecimalaxislabels=Permite mostrar valores dependientes (verticales) como n\u00fameros decimales en lugar de enteros. Por defecto\: false.
systemrules.columnchartfield.parameter.categories=Texto para mostrar en el eje X al lado de cada columna.
systemrules.columnchartfield.parameter.colorscheme=Determina qu\u00e9 esquema de colores usar en el gr\u00e1fico. Utilizar uno de los siguientes valores v\u00e1lidos\: "CLASSIC" (por defecto), "MIDNIGHT", "OCEAN", "MOSS", "BERRY", "PARACHUTE", "RAINFOREST", "SUNSET" o definir un esquema de colores personalizado utilizando a\!colorSchemeCustom. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.charts.param.colorScheme) para obtener instrucciones sobre c\u00f3mo utilizar los esquemas de colores.
systemrules.columnchartfield.parameter.config=Configura c\u00f3mo mostrar datos en el gr\u00e1fico, incluyendo los campos utilizados para c\u00e1lculos o agrupaciones, utilizando a\!columnChartConfig(). Solo se aplica cuando un tipo de registro se utiliza como fuente en el par\u00e1metro de datos. Consulte la [documentaci\u00f3n](links.docs.systemruleSEEs.chartconfig.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo configurar un gr\u00e1fico utilizando un tipo de registro como fuente.
systemrules.columnchartfield.parameter.data=Hace referencia al tipo de registro utilizado para la fuente de este gr\u00e1fico. Puede aceptar a\!recordData o una referencia al tipo de registro.
systemrules.columnchartfield.parameter.height=Determina la altura del gr\u00e1fico. Valores v\u00e1lidos\: "MICRO", "SHORT", "MEDIUM" (por defecto), "TALL". Consulte la [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.charts.param.height) para obtener informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo utilizar el tama\u00f1o MICRO.
systemrules.columnchartfield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.columnchartfield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.columnchartfield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.columnchartfield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.columnchartfield.parameter.referencelines=Matriz de valores de la l\u00ednea de referencia para definir cada umbral en el gr\u00e1fico. Configurado usando a\!chartReferenceLine().
systemrules.columnchartfield.parameter.refreshafter=Actualiza los datos del gr\u00e1fico cada vez que se completa un evento espec\u00edfico. Valores v\u00e1lidos\: "RECORD_ACTION".
systemrules.columnchartfield.parameter.refreshalways=Cuando es True, los datos del gr\u00e1fico se actualizar\u00e1n despu\u00e9s de la interacci\u00f3n de cada usuario y la actualizaci\u00f3n de cada intervalo. Por defecto\: false.
systemrules.columnchartfield.parameter.refreshinterval=Con qu\u00e9 frecuencia en minutos se actualizan los datos del gr\u00e1fico. Cuando sea nulo, los datos del gr\u00e1fico no se actualizar\u00e1n en un intervalo. Valores v\u00e1lidos\: 0,5, 1, 2, 3, 4, 5, 10, 30, 60.
systemrules.columnchartfield.parameter.refreshonreferencedvarchange=Cuando es True, los datos del gr\u00e1fico se actualizar\u00e1n cada vez que se actualice el valor de cualquier variable referenciada en el par\u00e1metro de datos. Para actualizar los datos del gr\u00e1fico cuando cambia otra variable que no se usa dentro del par\u00e1metro de datos, usar refreshOnVarChange. Por defecto\: true.
systemrules.columnchartfield.parameter.refreshonvarchange=Actualiza los datos del gr\u00e1fico cada vez que cualquiera de estas variables espec\u00edficas cambia. Esto le permite actualizar los datos del gr\u00e1fico cuando se actualiza una variable a la que no se hace referencia dentro del par\u00e1metro de datos. Puede definir bien usando una \u00fanica variable (ej. refreshOnVarChange\: local\!var1) o una lista de variables (ej. refreshOnVarChange\: {local\!var1, local\!var2}).
systemrules.columnchartfield.parameter.series=Matriz de series de datos creados con a\!chartSeries().
systemrules.columnchartfield.parameter.showdatalabels=Determina si los valores de datos se muestran en cada columna. Por defecto\: false.
systemrules.columnchartfield.parameter.showlegend=Determina si una leyenda de color se muestra bajo el gr\u00e1fico. Por defecto\: true.
systemrules.columnchartfield.parameter.showtooltips=Determina si una informaci\u00f3n de herramienta muestra el valor de datos para una columna. Por defecto\: true.
systemrules.columnchartfield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.columnchartfield.parameter.stacking=Determina si los valores de serie se muestran como columnas separadas o apiladas dentro de una columna. Valores v\u00e1lidos\: "NONE" (predeterminado), "NORMAL", "PERCENT_TO_TOTAL".
systemrules.columnchartfield.parameter.xaxisstyle=Determina c\u00f3mo mostrar las etiquetas y los separadores de los ejes para el eje X. Valores v\u00e1lidos\: "STANDARD" (predeterminado), "NONE".
systemrules.columnchartfield.parameter.xaxistitle=T\u00edtulo para el eje independiente (horizontal).
systemrules.columnchartfield.parameter.yaxismax=Determina el punto m\u00e1ximo mostrado en el eje vertical.
systemrules.columnchartfield.parameter.yaxismin=Determina el punto m\u00ednimo mostrado en el eje vertical.
systemrules.columnchartfield.parameter.yaxisstyle=Determina c\u00f3mo mostrar las etiquetas, los separadores de los ejes y las l\u00edneas de la tabla para el eje Y. Valores v\u00e1lidos\: "STANDARD" (por defecto), "MINIMAL", "NONE".
systemrules.columnchartfield.parameter.yaxistitle=T\u00edtulo para el eje dependiente (vertical).
systemrules.columnlayout.description=Muestra una columna que puede usarse dentro de a\!columnsLayout.
systemrules.columnlayout.parameter.contents=Matriz de componentes de SAIL a mostrar en esta columna.
systemrules.columnlayout.parameter.showwhen=Determina si el formato se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el formato y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.columnlayout.parameter.width=Determina el ancho de columna. Valores v\u00e1lidos\: "AUTO" (predeterminado), "EXTRA_NARROW", "NARROW", "NARROW_PLUS", "MEDIUM", "MEDIUM_PLUS", "WIDE", "WIDE_PLUS".
systemrules.columnoverlay.description=Muestra un superpuesto vertical para usar en formato de cartelera.
systemrules.columnoverlay.parameter.alignvertical=Determina la alineaci\u00f3n vertical de todo el contenido dentro de la superposici\u00f3n. Los valores v\u00e1lidos son "TOP" (predeterminado), "MIDDLE" y "BOTTOM".
systemrules.columnoverlay.parameter.contents=La interfaz para mostrar en la superposici\u00f3n. Acepta formatos y muestra componentes. Formatos y componentes disponibles\: Cuadro, bot\u00f3n, tarjeta, columnas, imagen, enlace, hito, barra de progreso, campo de acci\u00f3n de registro, texto enriquecido, secci\u00f3n, en paralelo.
systemrules.columnoverlay.parameter.position=Determina donde aparece la columna superpuesta. Valores v\u00e1lidos\: "START" (predeterminado), "CENTER", "END".
systemrules.columnoverlay.parameter.showwhen=Determina si el superpuesto se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el superpuesto y no se eval\u00faa. Por defecto\: true.
systemrules.columnoverlay.parameter.style=Determina el estilo superpuesto. Valores v\u00e1lidos\: "DARK" (por defecto), "SEMI_DARK", "NONE", "SEMI_LIGHT", "LIGHT".
systemrules.columnoverlay.parameter.width=Determina el ancho de la columna superpuesta. Valores v\u00e1lidos\: "NARROW", "MEDIUM" (por defecto), "WIDE".
systemrules.columnslayout.description=Muestra cualquier n\u00famero de columnas yuxtapuestas. Las columnas aparecen apiladas en las pantallas estrechas y los dispositivos m\u00f3viles. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.columnslayout.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.columnslayout.parameter.alignvertical=Determina la alineaci\u00f3n vertical de todo el contenido de la columna con el formato. Los valores v\u00e1lidos son "TOP" (predeterminado), "MIDDLE" y "BOTTOM". 
systemrules.columnslayout.parameter.columns=Columnas para mostrar usando a\!columnLayout.
systemrules.columnslayout.parameter.marginabove=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega encima del dise\u00f1o. Valores v\u00e1lidos\: "NONE" (por defecto), "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.columnslayout.parameter.marginbelow=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega debajo del dise\u00f1o. Valores v\u00e1lidos\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD" (por defecto), "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.columnslayout.parameter.showdividers=Determina si los divisores aparecen entre las columnas. Por defecto\: false.
systemrules.columnslayout.parameter.showwhen=Determina si el formato se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el formato y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.columnslayout.parameter.spacing=Determina el espacio entre columnas en el formato cuando no est\u00e1n apiladas. Valores v\u00e1lidos\: "STANDARD" (predeterminado), "NONE", "DENSE", "SPARSE".
systemrules.columnslayout.parameter.stackwhen=Determina la anchura de la p\u00e1gina en la cual los formatos de columna se apilan verticalmente. Enumere todas las anchuras donde las columnas deber\u00edan apilarse. Valores v\u00e1lidos\: "PHONE" (predeterminado), "TABLET_PORTRAIT", "TABLET_LANDSCAPE", "DESKTOP_NARROW", "DESKTOP", "DESKTOP_WIDE", "NEVER". Consultar [las mejores pr\u00e1cticas UX](links.docs.systemrules.shared.responsive.doc) para un dise\u00f1o receptivo.
systemrules.completetask.description=Completa una tarea usando los par\u00e1metros suministrados como entradas de tarea. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.completetask.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.completetask.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.completetask.parameter.taskid=El ID de la tarea para completar
systemrules.completetask.parameter.taskinputs=Un diccionario que contiene claves y valores que corresponden a las entradas de las tareas.
systemrules.createcustomgroup.description=ADVERTENCIA\: Esta funci\u00f3n est\u00e1 obsoleta y se puede eliminar en versiones futuras. En su lugar, use a\!createGroup(). 
systemrules.createcustomgroup.parameter.delegatedcreation=\u00bfDeber\u00eda permitirse a los administradores de este grupo crear grupos adicionales como elementos secundarios? Por defecto\: false. 
systemrules.createcustomgroup.parameter.description=La descripci\u00f3n del grupo.
systemrules.createcustomgroup.parameter.groupprivacy=\u00bfLos miembros deber\u00edan poder ver a todos los dem\u00e1s miembros del grupo? Valores v\u00e1lidos\: "LOW" (por defecto), "HIGH". 
systemrules.createcustomgroup.parameter.grouptype=El tipo del grupo.
systemrules.createcustomgroup.parameter.membershippolicy=\u00bfC\u00f3mo se har\u00e1n miembros de este grupo los usuarios? Valores v\u00e1lidos\: "CLOSED" (por defecto), "EXCLUSIVE", "AUTOMATIC". 
systemrules.createcustomgroup.parameter.name=El nombre del grupo.
systemrules.createcustomgroup.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.createcustomgroup.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse(). El grupo creado est\u00e1 disponible en la variable de funci\u00f3n fv\!group. 
systemrules.createcustomgroup.parameter.parent=El principal del grupo. Debe ser un administrador del grupo principal seleccionado. 
systemrules.createcustomgroup.parameter.securitytype=\u00bfQui\u00e9n deber\u00eda tener acceso a este grupo? Valores v\u00e1lidos\: "PUBLIC" (por defecto), "PERSONAL", "RESTRICTED". 
systemrules.createfolder.description=Crea una nueva carpeta. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.createfolder.parameter.name=El nombre de la nueva carpeta.
systemrules.createfolder.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.createfolder.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse(). La carpeta creada est\u00e1 disponible en la variable de funci\u00f3n fv\!folder. 
systemrules.createfolder.parameter.parentfolder=Si no es nulo, la nueva carpeta se crear\u00e1 en esta carpeta.
systemrules.createfolder.parameter.parentknowledgecenter=Si no es nulo, la nueva carpeta se crear\u00e1 en este centro de conocimientos.
systemrules.creategroup.description=Crea un nuevo grupo. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.creategroup.parameter.delegatedcreation=\u00bfDeber\u00eda permitirse a los administradores de este grupo crear grupos adicionales como elementos secundarios? Por defecto\: false. 
systemrules.creategroup.parameter.description=La descripci\u00f3n del grupo.
systemrules.creategroup.parameter.groupprivacy=\u00bfLos miembros deber\u00edan poder ver a todos los dem\u00e1s miembros del grupo? Valores v\u00e1lidos\: "LOW" (por defecto), "HIGH". 
systemrules.creategroup.parameter.grouptype=El tipo del grupo.
systemrules.creategroup.parameter.membershippolicy=\u00bfC\u00f3mo se har\u00e1n miembros de este grupo los usuarios? Valores v\u00e1lidos\: "CLOSED" (por defecto), "EXCLUSIVE", "AUTOMATIC". 
systemrules.creategroup.parameter.name=El nombre del grupo.
systemrules.creategroup.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.creategroup.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse(). El grupo creado est\u00e1 disponible en la variable de funci\u00f3n fv\!group. 
systemrules.creategroup.parameter.parent=El principal del grupo. Debe ser un administrador del grupo principal seleccionado. 
systemrules.creategroup.parameter.securitytype=\u00bfQui\u00e9n deber\u00eda tener acceso a este grupo? Valores v\u00e1lidos\: "PUBLIC" (por defecto), "PERSONAL", "RESTRICTED". 
systemrules.createknowledgecenter.description=Crea un centro de conocimientos. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.createknowledgecenter.parameter.description=La descripci\u00f3n del nuevo centro de conocimientos.
systemrules.createknowledgecenter.parameter.name=El nombre del nuevo centro de conocimientos.
systemrules.createknowledgecenter.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.createknowledgecenter.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse(). El centro de conocimientos creado est\u00e1 disponible en la variable de funci\u00f3n fv\!knowledgecenter. 
systemrules.createknowledgecenter_17r4.description=Crea un centro de conocimientos. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.createknowledgecenter_17r4.parameter.description=La descripci\u00f3n del nuevo centro de conocimientos.
systemrules.createknowledgecenter_17r4.parameter.name=El nombre del nuevo centro de conocimientos.
systemrules.createknowledgecenter_17r4.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.createknowledgecenter_17r4.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse(). El centro de conocimientos creado est\u00e1 disponible en la variable de funci\u00f3n fv\!knowledgecenter. 
systemrules.createknowledgecenter_17r4.parameter.securitylevel=Nivel de seguridad del centro de conocimientos que se va a crear. Valores v\u00e1lidos\: "HIGH" (por defecto), "MEDIUM", "LOW". 
systemrules.createuser.description=Crea un nuevo usuario. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.createuser.parameter.email=La direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico del nuevo usuario.
systemrules.createuser.parameter.firstname=El nombre del nuevo usuario.
systemrules.createuser.parameter.lastname=El apellido del nuevo usuario.
systemrules.createuser.parameter.middlename=El segundo nombre del nuevo usuario.
systemrules.createuser.parameter.nickname=El sobrenombre del nuevo usuario.
systemrules.createuser.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.createuser.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse(). El usuario creado est\u00e1 disponible en la variable de funci\u00f3n fv\!user. 
systemrules.createuser.parameter.sendaccountcreationemail=Si es true (por defecto), se enviar\u00e1 un correo electr\u00f3nico con una contrase\u00f1a temporal.
systemrules.createuser.parameter.username=El nombre de usuario del nuevo usuario.
systemrules.dashboardlayout.description=ADVERTENCIA\: Esta funci\u00f3n est\u00e1 obsoleta y se puede eliminar en versiones futuras. En su lugar, utilice otro formato o una lista de componentes.
systemrules.dashboardlayout.parameter.contents=Componentes y formatos para mostrar en el cuerpo de la consola.
systemrules.dashboardlayout.parameter.showwhen=Determina si el formato se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el formato y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.dashboardlayout_17r1.description=ADVERTENCIA\: Esta funci\u00f3n est\u00e1 obsoleta y se puede eliminar en versiones futuras. En su lugar, utilice otro formato o una lista de componentes.
systemrules.dashboardlayout_17r1.parameter.firstcolumncontents=Matriz de componentes a mostrar en la primera columna.
systemrules.dashboardlayout_17r1.parameter.secondcolumncontents=Matriz de componentes a mostrar en la segunda columna.
systemrules.dashboardlayout_17r1.parameter.showwhen=Determina si el formato se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el formato y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.dashboardlayoutcolumns.description=Esta funci\u00f3n ha sido reemplazada. Use a\!dashboardLayout en su lugar. V\u00e9ase la documentaci\u00f3n de a\!dashboardLayout para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de esta funci\u00f3n. Muestra hasta dos columnas de componentes. Use esto como el formato de primer nivel para vistas de registros e informes temporales cuando est\u00e9 definiendo columnas que usan una regla que puede usarse en otros formatos o si est\u00e1 mostrando columnas vac\u00edas. 
systemrules.dashboardlayoutcolumns.parameter.columns=Matriz de Columns a mostrar en la consola creada con a\!columnLayout().
systemrules.dashboardlayoutcolumns.parameter.showwhen=Determina si el formato se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el formato y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.datasubset.description=Crea un valor del tipo DataSubset para copias de seguridad de servicios y selectores personalizados, dejando los datos como se proporcionan. Para aplicar ordenaci\u00f3n o paginaci\u00f3n, utilice todatasubset().
systemrules.datasubset.parameter.batchsize=N\u00famero de elementos para devolver. Debe ser -1 (indicando todos los elementos) o superior.
systemrules.datasubset.parameter.data=Matriz de valores de datos.
systemrules.datasubset.parameter.identifiers=Matriz de identificadores.
systemrules.datasubset.parameter.sort=Matriz de configuraciones de ordenar informaci\u00f3n creada con a\!sortInfo().
systemrules.datasubset.parameter.startindex=\u00cdndice de los datos de origen donde la p\u00e1gina actual comienza. Debe ser superior a cero.
systemrules.datasubset.parameter.totalcount=N\u00famero de filas de datos en todas las p\u00e1ginas.
systemrules.datedisplayfield.description=ADVERTENCIA\: Esta funci\u00f3n est\u00e1 obsoleta y se puede eliminar en versiones futuras. En su lugar, use a\!dateField() con el atributo readOnly establecido en true.
systemrules.datedisplayfield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.datedisplayfield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.datedisplayfield.parameter.value=Fecha para mostrar en el campo.
systemrules.datefield.description=Muestra y permite la entrada de una sola fecha (a\u00f1o, mes, d\u00eda). Para mostrar una fecha de s\u00f3lo lectura usando un formato personalizado, utilice un componente de texto. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.datefield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.datefield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.datefield.parameter.align=Determina la alineaci\u00f3n del valor de fecha. Appian recomienda que esta configuraci\u00f3n s\u00f3lo se use dentro del componente de Grid Layout. Valores v\u00e1lidos\: "LEFT", "CENTER", "RIGHT".
systemrules.datefield.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero en gris. Por defecto\: false.
systemrules.datefield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.datefield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.datefield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.datefield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.datefield.parameter.readonly=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como no editable. Por defecto\: false.
systemrules.datefield.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.datefield.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.datefield.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con la fecha cuando el usuario la cambia. Use a\!save() para guardar un valor alternativo o modificado a una variable.
systemrules.datefield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.datefield.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.datefield.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo.
systemrules.datefield.parameter.value=Fecha para mostrar en el campo.
systemrules.datetimedisplayfield.description=ADVERTENCIA\: Esta funci\u00f3n est\u00e1 obsoleta y se puede eliminar en versiones futuras. En su lugar, use a\!dateTimeField() con el atributo readOnly establecido en true.
systemrules.datetimedisplayfield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.datetimedisplayfield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.datetimedisplayfield.parameter.value=Fecha y hora para mostrar en el campo.
systemrules.datetimefield.description=Muestra y permite la entrada de una fecha y hora (a\u00f1o, mes, d\u00eda, hora, minuto, segundo). Para mostrar una fecha y hora de s\u00f3lo lectura usando un formato personalizado, utilice un componente de texto. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.datetimefield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.datetimefield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.datetimefield.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero en gris. Por defecto\: false.
systemrules.datetimefield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.datetimefield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.datetimefield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.datetimefield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.datetimefield.parameter.readonly=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como no editable. Por defecto\: false.
systemrules.datetimefield.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.datetimefield.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.datetimefield.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con la fecha y la hora cuando el usuario la cambia. Use a\!save() para guardar un valor alternativo o modificado a una variable.
systemrules.datetimefield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.datetimefield.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.datetimefield.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo.
systemrules.datetimefield.parameter.value=Fecha y hora para mostrar en el campo.
systemrules.deactivateuser.description=Desactiva un usuario. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.deactivateuser.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.deactivateuser.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.deactivateuser.parameter.user=El usuario que se va a desactivar.
systemrules.deletedocument.description=Elimina un documento. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.deletedocument.parameter.document=El documento que se va a eliminar.
systemrules.deletedocument.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.deletedocument.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.deletefolder.description=Elimina una carpeta. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.deletefolder.parameter.deletesubfolders=\u00bfEliminar subcarpetas? Por defecto\: false. 
systemrules.deletefolder.parameter.folder=La carpeta que se va a eliminar.
systemrules.deletefolder.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.deletefolder.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.deletefromdatastoreentities.description=Elimina datos de las entidades de almac\u00e9n de datos. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.deletefromdatastoreentities.parameter.datatodelete=Una lista de EntityDataIdentifiers que identifica los elementos que se van a eliminar.
systemrules.deletefromdatastoreentities.parameter.deletioncomment=Informaci\u00f3n adicional que hay que capturar en los registros de auditor\u00eda, por ejemplo, si el nodo se ejecuta como administrador, indique el usuario que solicit\u00f3 la eliminaci\u00f3n.
systemrules.deletefromdatastoreentities.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.deletefromdatastoreentities.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.deletegroup.description=Elimina el grupo. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.deletegroup.parameter.group=El grupo que se va a eliminar.
systemrules.deletegroup.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.deletegroup.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.deleteknowledgecenter.description=Elimina un centro de conocimiento Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.deleteknowledgecenter.parameter.deletesubfolders=\u00bfEliminar subcarpetas? Por defecto\: false. 
systemrules.deleteknowledgecenter.parameter.knowledgecenter=El centro de conocimientos que se va a eliminar.
systemrules.deleteknowledgecenter.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.deleteknowledgecenter.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.documentandfolderbrowserfieldcolumns.description=Muestra los contenidos de una carpeta y permite a los usuarios navegar por una serie de carpetas para buscar y seleccionar una carpeta o documento. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.documentandfolderbrowserfieldcolumns.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.documentandfolderbrowserfieldcolumns.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.documentandfolderbrowserfieldcolumns.parameter.height=Determina la altura del componente. Valores v\u00e1lidos\: "SHORT", "MEDIUM" (predeterminado), "TALL". 
systemrules.documentandfolderbrowserfieldcolumns.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.documentandfolderbrowserfieldcolumns.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.documentandfolderbrowserfieldcolumns.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.documentandfolderbrowserfieldcolumns.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "COLLAPSED".
systemrules.documentandfolderbrowserfieldcolumns.parameter.navigationsaveinto=Variable o lista de variables para actualizar cuando cambia una carpeta de navegaci\u00f3n.
systemrules.documentandfolderbrowserfieldcolumns.parameter.navigationvalue=La carpeta que se ha navegado cuyo contenido se muestra en la columna de la derecha.
systemrules.documentandfolderbrowserfieldcolumns.parameter.readonly=Determina si la selecci\u00f3n est\u00e1 habilitada. Por defecto\: false. 
systemrules.documentandfolderbrowserfieldcolumns.parameter.rootfolder=En la primera columna del explorador se muestran los contenidos de la carpeta o centro de conocimientos.
systemrules.documentandfolderbrowserfieldcolumns.parameter.selectionsaveinto=Variable o lista de variables para actualizar cuando se hace clic en un documento o carpeta.
systemrules.documentandfolderbrowserfieldcolumns.parameter.selectionvalue=El documento o carpeta para mostrar como seleccionado.
systemrules.documentandfolderbrowserfieldcolumns.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.documentbrowserfieldcolumns.description=Muestra los contenidos de una carpeta y permite a los usuarios navegar por una serie de carpetas para buscar y seleccionar un documento. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.documentbrowserfieldcolumns.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns.parameter.height=Determina la altura del componente. Valores v\u00e1lidos\: "SHORT", "MEDIUM" (predeterminado), "TALL". 
systemrules.documentbrowserfieldcolumns.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.documentbrowserfieldcolumns.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.documentbrowserfieldcolumns.parameter.navigationsaveinto=Variable o lista de variables para actualizar cuando cambia una carpeta de navegaci\u00f3n.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns.parameter.navigationvalue=La carpeta que se ha navegado cuyo contenido se muestra en la columna de la derecha.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns.parameter.readonly=Determina si la selecci\u00f3n est\u00e1 habilitada. Por defecto\: false. 
systemrules.documentbrowserfieldcolumns.parameter.rootfolder=En la primera columna del explorador se muestran los contenidos de la carpeta o centro de conocimientos.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns.parameter.selectionsaveinto=Variable o lista de variables para actualizar cuando se hace clic en un documento.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns.parameter.selectionvalue=El documento para mostrar como seleccionado.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.documentbrowserfieldcolumns_17r3.description=Esta es una versi\u00f3n m\u00e1s antigua de la funci\u00f3n a\!documentBrowserFieldColumns. Puede continuar usando esta versi\u00f3n de la funci\u00f3n por su nuevo nombre\: a\!documentBrowserFieldColumns_17r3. La nueva versi\u00f3n de a\!documentBrowserFieldColumns tiene una nueva funcionalidad. Muestra los contenidos de una carpeta y permite a los usuarios navegar por una serie de carpetas para buscar y descargar documentos.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns_17r3.parameter.folder=Los contenidos de la carpeta seleccionada se muestran en el navegador de documentos.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns_17r3.parameter.height=Determina la altura del componente. Valores v\u00e1lidos\: "SHORT", "MEDIUM" (predeterminado), "TALL". 
systemrules.documentbrowserfieldcolumns_17r3.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.documentbrowserfieldcolumns_17r3.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns_17r3.parameter.knowledgecenter=Los contenidos del centro de conocimiento seleccionado aparecen en el navegador de documentos.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns_17r3.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns_17r3.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "COLLAPSED".
systemrules.documentbrowserfieldcolumns_17r3.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.documentdownloadlink.description=Define un enlace usado para descargar un documento. Los enlaces se pueden usar en gr\u00e1ficos, tablas, exploradores de jerarqu\u00edas, im\u00e1genes, campos de enlaces, hitos, selectores y texto enriquecido.
systemrules.documentdownloadlink.parameter.document=El documento para descargar cuando se hace clic en el enlace.
systemrules.documentdownloadlink.parameter.label=Etiqueta asociada con este enlace.
systemrules.documentdownloadlink.parameter.showwhen=Determina si se muestra el enlace en el componente. Cuando se establece en false, se oculta el enlace y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.documentimage.description=Muestra una imagen de administraci\u00f3n de documentos para utilizar en un campo de imagen, texto enriquecido, explorador de \u00e1rbol de jerarqu\u00eda, cartelera o columna de imagen en una tabla.
systemrules.documentimage.parameter.alttext=Texto alternativo equivalente usado cuando cuestiones de accesibilidad impiden mostrar la imagen.
systemrules.documentimage.parameter.caption=Texto para mostrar en mouseovers y presentaciones.
systemrules.documentimage.parameter.document=El documento para mostrar como una imagen.
systemrules.documentimage.parameter.link=Enlace que determina el comportamiento cuando se hace clic en la imagen. Crear un enlace con a\!documentDownloadLink(), a\!dynamicLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!reportLink(), a\!safeLink(), a\!startProcessLink(), a\!submitLink(), a\!userRecordLink() o a\!authorizationLink().
systemrules.documentimage.parameter.showwhen=Determina si se muestra la imagen en el componente. Cuando se establece en false, se oculta la imagen y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.documentviewerfield.description=Muestra un documento de administraci\u00f3n de documentos en una interfaz. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.documentviewerfield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.documentviewerfield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.documentviewerfield.parameter.alttext=Texto alternativo equivalente suministrado para tecnolog\u00eda de asistencia.
systemrules.documentviewerfield.parameter.disabled=Determina si no se permite al usuario interactuar con el documento. Por defecto\: false.
systemrules.documentviewerfield.parameter.document=El documento que se va a mostrar.
systemrules.documentviewerfield.parameter.height=Determina el alto del campo. Valores v\u00e1lidos\: "SHORT", "MEDIUM" (predeterminado), "TALL".
systemrules.documentviewerfield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.documentviewerfield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.documentviewerfield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.documentviewerfield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "COLLAPSED", "JUSTIFIED".
systemrules.documentviewerfield.parameter.marginabove=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega encima del campo. Valores v\u00e1lidos\: "NONE" (por defecto), "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.documentviewerfield.parameter.marginbelow=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega debajo del campo. Valores v\u00e1lidos\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD" (por defecto), "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.documentviewerfield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.dropdownfield.description=Muestra una lista de opciones para que el usuario seleccione un elemento y guarda el valor en base a la opci\u00f3n seleccionada. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.dropdownfield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.dropdownfield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.dropdownfield.parameter.choicelabels=Matriz de opciones para que el usuario escoja.
systemrules.dropdownfield.parameter.choicevalues=Matriz de valores asociados con las opciones disponibles.
systemrules.dropdownfield.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero en gris. Por defecto\: false.
systemrules.dropdownfield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.dropdownfield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.dropdownfield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.dropdownfield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.dropdownfield.parameter.placeholder=Texto para mostrar cuando no se selecciona nada y el valor es nulo.
systemrules.dropdownfield.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.dropdownfield.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.dropdownfield.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con el valor de opciones cuando el usuario cambia la selecci\u00f3n. Use a\!save() para guardar un valor alternativo o modificado a una variable.
systemrules.dropdownfield.parameter.searchdisplay=Determina cu\u00e1ndo aparece un cuadro de b\u00fasqueda encima de las opciones. Valores v\u00e1lidos\: "AUTO" (por defecto), "ON", "OFF". Cuando se establece en "AUTO", el cuadro de b\u00fasqueda muestra si hay m\u00e1s de 11 opciones.
systemrules.dropdownfield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.dropdownfield.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.dropdownfield.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo.
systemrules.dropdownfield.parameter.value=Valor de opci\u00f3n para mostrar como seleccionado.
systemrules.dropdownfield_20r2.description=Esta es una versi\u00f3n m\u00e1s antigua de la funci\u00f3n a\!dropdownField. Puede continuar usando esta versi\u00f3n de la funci\u00f3n por su nuevo nombre\: a\!dropdownField_20r2. La nueva versi\u00f3n de a\!dropdownField tiene una nueva funcionalidad que permite a los usuarios buscar en la lista de opciones. Para actualizar a la nueva versi\u00f3n, simplemente elimine "_20r2" del nombre y cambie el nombre del par\u00e1metro de "placeholderLabel" a "placeholder". Muestra una lista de opciones para que el usuario seleccione un elemento y guarda el valor en base a la opci\u00f3n seleccionada. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.dropdownfield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.dropdownfield_20r2.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.dropdownfield_20r2.parameter.choicelabels=Matriz de opciones para que el usuario escoja.
systemrules.dropdownfield_20r2.parameter.choicevalues=Matriz de valores asociados con las opciones disponibles.
systemrules.dropdownfield_20r2.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero en gris. Por defecto\: false.
systemrules.dropdownfield_20r2.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.dropdownfield_20r2.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.dropdownfield_20r2.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.dropdownfield_20r2.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.dropdownfield_20r2.parameter.placeholderlabel=Texto para mostrar cuando no se selecciona nada y el valor es nulo.
systemrules.dropdownfield_20r2.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.dropdownfield_20r2.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.dropdownfield_20r2.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con el valor de opciones cuando el usuario cambia la selecci\u00f3n. Use a\!save() para guardar un valor alternativo o modificado a una variable.
systemrules.dropdownfield_20r2.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.dropdownfield_20r2.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.dropdownfield_20r2.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo.
systemrules.dropdownfield_20r2.parameter.value=Valor de opci\u00f3n para mostrar como seleccionado.
systemrules.dropdownfieldbyindex.description=Muestra una lista de opciones para que el usuario seleccione un elemento y guarda el \u00edndice de la opci\u00f3n seleccionada.
systemrules.dropdownfieldbyindex.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.dropdownfieldbyindex.parameter.choicelabels=Matriz de opciones para que el usuario escoja.
systemrules.dropdownfieldbyindex.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero en gris. Por defecto\: false.
systemrules.dropdownfieldbyindex.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.dropdownfieldbyindex.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.dropdownfieldbyindex.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.dropdownfieldbyindex.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.dropdownfieldbyindex.parameter.placeholder=Texto para mostrar cuando no se selecciona nada y el valor es nulo.
systemrules.dropdownfieldbyindex.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.dropdownfieldbyindex.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.dropdownfieldbyindex.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con el \u00edndice de opciones cuando el usuario cambia la selecci\u00f3n. Use a\!save() para guardar un valor alternativo o modificado a una variable.
systemrules.dropdownfieldbyindex.parameter.searchdisplay=Determina cu\u00e1ndo aparece un cuadro de b\u00fasqueda encima de las opciones. Valores v\u00e1lidos\: "AUTO" (por defecto), "ON", "OFF". Cuando se establece en "AUTO", el cuadro de b\u00fasqueda muestra si hay m\u00e1s de 11 opciones.
systemrules.dropdownfieldbyindex.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.dropdownfieldbyindex.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.dropdownfieldbyindex.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo.
systemrules.dropdownfieldbyindex.parameter.value=\u00cdndice de opci\u00f3n para mostrar como seleccionado.
systemrules.dropdownfieldbyindex_20r2.description=Esta es una versi\u00f3n m\u00e1s antigua de la funci\u00f3n a\!dropdownFieldByIndex. Puede continuar usando esta versi\u00f3n de la funci\u00f3n por su nuevo nombre\: a\!dropdownFieldByIndex_20r2. La nueva versi\u00f3n de a\!dropdownFieldByIndex tiene una nueva funcionalidad que permite a los usuarios buscar en la lista de opciones. Para actualizar a la nueva versi\u00f3n, simplemente elimine "_20r2" del nombre y cambie el nombre del par\u00e1metro de "placeholderLabel" a "placeholder". Muestra una lista de opciones para que el usuario seleccione un elemento y guarda el \u00edndice de la opci\u00f3n seleccionada.
systemrules.dropdownfieldbyindex_20r2.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.dropdownfieldbyindex_20r2.parameter.choicelabels=Matriz de opciones para que el usuario escoja.
systemrules.dropdownfieldbyindex_20r2.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero en gris. Por defecto\: false.
systemrules.dropdownfieldbyindex_20r2.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.dropdownfieldbyindex_20r2.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.dropdownfieldbyindex_20r2.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.dropdownfieldbyindex_20r2.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.dropdownfieldbyindex_20r2.parameter.placeholderlabel=Texto para mostrar cuando no se selecciona nada y el valor es nulo.
systemrules.dropdownfieldbyindex_20r2.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.dropdownfieldbyindex_20r2.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.dropdownfieldbyindex_20r2.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con el \u00edndice de opciones cuando el usuario cambia la selecci\u00f3n. Use a\!save() para guardar un valor alternativo o modificado a una variable.
systemrules.dropdownfieldbyindex_20r2.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.dropdownfieldbyindex_20r2.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.dropdownfieldbyindex_20r2.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo.
systemrules.dropdownfieldbyindex_20r2.parameter.value=\u00cdndice de opci\u00f3n para mostrar como seleccionado.
systemrules.dynamiclink.description=Define un enlace que desencadena actualizaciones para una o m\u00e1s variables. Los enlaces se pueden usar en gr\u00e1ficos, tablas, im\u00e1genes, campos de enlaces, hitos, selectores y texto enriquecido.
systemrules.dynamiclink.parameter.label=Etiqueta asociada con este enlace.
systemrules.dynamiclink.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con el valor del enlace cuando el usuario hace clic en \u00e9l. Use a\!save() para guardar un valor alternativo o modificado a una variable.
systemrules.dynamiclink.parameter.showwhen=Determina si se muestra el enlace en el componente. Cuando se establece en false, se oculta el enlace y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.dynamiclink.parameter.value=Valor a guardar cuando se hace clic en el enlace.
systemrules.dynassociate.description=[Obsoleto - utilice el sistema conectado Dynamics en su lugar] Crea una relaci\u00f3n entre dos o m\u00e1s entidades en Dynamics. Esta funci\u00f3n devuelve un valor de escritura y se debe utilizar con la funci\u00f3n bind().
systemrules.dynassociate.parameter.endpoint=La URL de extremo de organizaci\u00f3n de Dynamics.
systemrules.dynassociate.parameter.parameters=Las entidades para asociar, dadas como un diccionario con campos para EntityName, EntityId (GUID), Relationship, y RelatedEntities.
systemrules.dynassociate.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.dynassociate.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.dyncreate.description=[Obsoleto - utilice el sistema conectado Dynamics en su lugar] Crea una nueva entidad de negocio en Dynamics. Esta funci\u00f3n devuelve un valor de escritura y se debe utilizar con la funci\u00f3n bind().
systemrules.dyncreate.parameter.endpoint=La URL de extremo de organizaci\u00f3n de Dynamics.
systemrules.dyncreate.parameter.parameters=La entidad para crear, proporcionada como un diccionario con la misma estructura que una entidad de Dynamics.
systemrules.dyncreate.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.dyncreate.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.dyndelete.description=[Obsoleto - utilice el sistema conectado Dynamics en su lugar] Elimina una entidad de negocio de Dynamics. Esta funci\u00f3n devuelve un valor de escritura y se debe utilizar con la funci\u00f3n bind().
systemrules.dyndelete.parameter.endpoint=La URL de extremo de organizaci\u00f3n de Dynamics.
systemrules.dyndelete.parameter.parameters=La entidad para eliminar, proporcionada como un diccionario con los campos para EntityName e Id (GUID).
systemrules.dyndelete.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.dyndelete.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.dyndisassociate.description=[Obsoleto - utilice el sistema conectado Dynamics en su lugar] Elimina una relaci\u00f3n entre dos o m\u00e1s entidades en Dynamics. Esta funci\u00f3n devuelve un valor de escritura y se debe utilizar con la funci\u00f3n bind().
systemrules.dyndisassociate.parameter.endpoint=La URL de extremo de organizaci\u00f3n de Dynamics.
systemrules.dyndisassociate.parameter.parameters=Las entidades para disociar, proporcionadas como un diccionario con campos para EntityName, EntityId (GUID), Relationship y RelatedEntities.
systemrules.dyndisassociate.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.dyndisassociate.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.dynretrieve.description=[Obsoleto - utilice el sistema conectado Dynamics en su lugar] Recupera una \u00fanica entidad de negocio de Dynamics.
systemrules.dynretrieve.parameter.endpoint=La URL de extremo de organizaci\u00f3n de Dynamics.
systemrules.dynretrieve.parameter.parameters=La entidad para recuperar, proporcionada como un diccionario con los campos para EntityName, Id (GUID) y ColumnSet.
systemrules.dynretrieve.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.dynretrieve.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.dynretrievemultiple.description=[Obsoleto - utiliza el sistema conectado Dynamics en su lugar] Recupera una recopilaci\u00f3n de entidades de negocios de Dynamics basadas en par\u00e1metros de busca determinados.
systemrules.dynretrievemultiple.parameter.endpoint=La URL de extremo de organizaci\u00f3n de Dynamics.
systemrules.dynretrievemultiple.parameter.parameters=La consulta, proporcionada como un diccionario con un campo llamado FetchExpression que tiene un valor en el formato FetchXML de Dynamics.
systemrules.dynretrievemultiple.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.dynretrievemultiple.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.dynupdate.description=[Obsoleto - utilice el sistema conectado Dynamics en su lugar] Actualiza una entidad de negocio en Dynamics. Esta funci\u00f3n devuelve un valor de escritura y se debe utilizar con la funci\u00f3n bind().
systemrules.dynupdate.parameter.endpoint=La URL de extremo de organizaci\u00f3n de Dynamics.
systemrules.dynupdate.parameter.parameters=La entidad para actualizar, proporcionada como un diccionario con la misma estructura que una entidad de Dynamics.
systemrules.dynupdate.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.dynupdate.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.editdocumentproperties.description=Modifica las propiedades de un documento. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.editdocumentproperties.parameter.description=La nueva descripci\u00f3n del documento.
systemrules.editdocumentproperties.parameter.document=El documento que se va a modificar.
systemrules.editdocumentproperties.parameter.name=El nuevo nombre del documento.
systemrules.editdocumentproperties.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.editdocumentproperties.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.editfolderproperties.description=Modifica las propiedades de una carpeta. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.editfolderproperties.parameter.folder=La carpeta que se va a modificar.
systemrules.editfolderproperties.parameter.name=El nuevo nombre de la carpeta.
systemrules.editfolderproperties.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.editfolderproperties.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.editgroup.description=Modifica las propiedades de un grupo. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.editgroup.parameter.delegatedcreation=\u00bfDeber\u00eda permitirse a los administradores de este grupo crear grupos adicionales como elementos secundarios? Por defecto\: false. 
systemrules.editgroup.parameter.description=Una descripci\u00f3n nueva para el grupo.
systemrules.editgroup.parameter.group=El grupo que se va a modificar.
systemrules.editgroup.parameter.groupprivacy=\u00bfLos miembros deber\u00edan poder ver a todos los dem\u00e1s miembros del grupo? Valores v\u00e1lidos\: "LOW" (por defecto), "HIGH". 
systemrules.editgroup.parameter.membershippolicy=\u00bfC\u00f3mo se har\u00e1n miembros de este grupo los usuarios? Valores v\u00e1lidos\: "CLOSED" (por defecto), "EXCLUSIVE", "AUTOMATIC". 
systemrules.editgroup.parameter.name=Un nombre nuevo para el grupo.
systemrules.editgroup.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.editgroup.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse(). El grupo creado est\u00e1 disponible en la variable de funci\u00f3n fv\!group. 
systemrules.editgroup.parameter.parent=El principal del grupo. Debe ser un administrador del grupo principal seleccionado. 
systemrules.editgroup.parameter.securitytype=\u00bfQui\u00e9n deber\u00eda tener acceso a este grupo? Valores v\u00e1lidos\: "PUBLIC" (por defecto), "PERSONAL", "RESTRICTED". 
systemrules.editknowledgecenterproperties.description=Modifica las propiedades de un centro de conocimientos. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.editknowledgecenterproperties.parameter.description=La nueva descripci\u00f3n del centro de conocimientos.
systemrules.editknowledgecenterproperties.parameter.expirationdays=El n\u00famero de d\u00edas despu\u00e9s tras los cuales los documentos del centro de conocimientos seleccionado expirar\u00e1n.
systemrules.editknowledgecenterproperties.parameter.knowledgecenter=El centro de conocimientos que se va a modificar.
systemrules.editknowledgecenterproperties.parameter.name=El nuevo nombre del centro de conocimientos.
systemrules.editknowledgecenterproperties.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.editknowledgecenterproperties.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.encryptedtextfield.description=Permite la entrada de una sola l\u00ednea de texto que se cifra al guardarlo en una variable. El valor permanece cifrado mientras se encuentra en el servidor y s\u00f3lo se descifra cuando se muestra en el componente. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.encryptedtextfield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.encryptedtextfield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.encryptedtextfield.parameter.align=Determina la alineaci\u00f3n del valor de texto. Appian recomienda que esta configuraci\u00f3n s\u00f3lo se use dentro del componente de Grid Layout. Valores v\u00e1lidos\: "LEFT", "CENTER", "RIGHT".
systemrules.encryptedtextfield.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero en gris. Por defecto\: false.
systemrules.encryptedtextfield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.encryptedtextfield.parameter.inputpurpose=Indica el prop\u00f3sito de entrada para mejoras de accesibilidad, como el autocompletado, utilizado por navegadores y tecnolog\u00edas de asistencia. Los valores v\u00e1lidos son "NAME", "EMAIL", "PHONE_NUMBER", "STREET_ADDRESS", "POSTAL_CODE", "CREDIT_CARD_NUMBER" y "OFF".
systemrules.encryptedtextfield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.encryptedtextfield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.encryptedtextfield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.encryptedtextfield.parameter.masked=Determina si el valor queda oculto. Por defecto\: false. 
systemrules.encryptedtextfield.parameter.placeholder=Texto para mostrar en el campo cuando est\u00e1 vac\u00edo. No aparece si el campo es de s\u00f3lo lectura. 
systemrules.encryptedtextfield.parameter.readonly=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como no editable. Por defecto\: false.
systemrules.encryptedtextfield.parameter.refreshafter=Determina cu\u00e1ndo se eval\u00faa la expresi\u00f3n saveInto. Valores v\u00e1lidos\: "UNFOCUS" (predeterminado), "KEYPRESS".
systemrules.encryptedtextfield.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.encryptedtextfield.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.encryptedtextfield.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con el texto cifrado cuando el usuario cambia el campo.
systemrules.encryptedtextfield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.encryptedtextfield.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.encryptedtextfield.parameter.value=Texto para mostrar en el campo de texto.
systemrules.entitydata.description=Crea datos de entidad para usar con a\!writeToMultipleDataStoreEntities().
systemrules.entitydata.parameter.data=Este campo posee m\u00faltiples valores de cualquier tipo para almacenar en la entidad.
systemrules.entitydata.parameter.entity=Este campo posee un \u00fanico valor de entidad de valor de datos en el que los datos que se van a actualizar se almacenan. Se requiere para el tipo de datos. 
systemrules.entitydataidentifiers.description=Crea una configuraci\u00f3n EntityDataIdentifiers para usar con a\!deleteFromDataStoreEntities().
systemrules.entitydataidentifiers.parameter.entity=Este campo posee un \u00fanico valor de entidad de valor de datos en el que se almacenan los datos que se van a eliminar. Se requiere para el tipo de datos. 
systemrules.entitydataidentifiers.parameter.identifiers=Este campo posee m\u00faltiples valores de cualquier tipo para los valores clave principales de los elementos que se van a eliminar.
systemrules.example_amenities_image.description=Devuelve una imagen de ejemplo.
systemrules.example_apartment_building_image.description=Devuelve una imagen de ejemplo.
systemrules.example_billboard_image.description=Devuelve una imagen de ejemplo.
systemrules.example_call_to_action_image.description=Devuelve una imagen de ejemplo.
systemrules.example_document_image.description=Devuelve una imagen de ejemplo.
systemrules.example_facilities_image.description=Devuelve una imagen de ejemplo.
systemrules.example_finance_image.description=Devuelve una imagen de ejemplo.
systemrules.example_floor_plans_image.description=Devuelve una imagen de ejemplo.
systemrules.example_insurance_image.description=Devuelve una imagen de ejemplo.
systemrules.example_it_support_image.description=Devuelve una imagen de ejemplo.
systemrules.example_receptionist_image.description=Devuelve una imagen de ejemplo.
systemrules.executestoredprocedureforquery.description=Ejecuta procedimientos almacenados en una base de datos. Ya que esta funci\u00f3n puede ejecutarse m\u00e1s de una vez, no la utilice con procedimientos almacenados que modifiquen datos, ya que podr\u00eda causar efectos no intencionados. Para los procedimientos almacenados que modifican datos, utilice a\!executeStoredProcedureOnSave.
systemrules.executestoredprocedureforquery.parameter.datasource=La fuente de datos que contiene el procedimiento almacenado. El valor depende de c\u00f3mo se conecte su fuente de datos. Para los sistemas conectados de la fuente de datos, introduzca la constante del sistema conectado. Para las fuentes de datos conectadas a la consola de administraci\u00f3n, introduzca el nombre de la fuente de datos o de la constante Texto que almacena el nombre.
systemrules.executestoredprocedureforquery.parameter.inputs=Una lista de nombres y valores de los par\u00e1metros IN e INOUT para el procedimiento almacenado creados mediante la funci\u00f3n a\!storedProcedureInput(). Debe proporcionarse una entrada para cada par\u00e1metro IN e INOUT. Los requisitos de sensibilidad a may\u00fasculas son espec\u00edficos de cada base de datos. Para bases de datos de Oracle y Db2, introduzca los nombres de los par\u00e1metros en may\u00fasculas. Para bases de datos de PostgreSQL, introduzca los nombres de los par\u00e1metros en min\u00fasculas.
systemrules.executestoredprocedureforquery.parameter.procedurename=Nombre del procedimiento almacenado.
systemrules.executestoredprocedureforquery.parameter.timeout=Cantidad de tiempo en segundos hasta que la ejecuci\u00f3n se cancela.
systemrules.executestoredprocedureonsave.description=Ejecuta procedimientos almacenados en una base de datos. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API.
systemrules.executestoredprocedureonsave.parameter.datasource=La fuente de datos que contiene el procedimiento almacenado. El valor depende de c\u00f3mo se conecte su fuente de datos. Para los sistemas conectados de la fuente de datos, introduzca la constante del sistema conectado. Para las fuentes de datos conectadas a la consola de administraci\u00f3n, introduzca el nombre de la fuente de datos o de la constante Texto que almacena el nombre.
systemrules.executestoredprocedureonsave.parameter.inputs=Una lista de nombres y valores de los par\u00e1metros IN e INOUT para el procedimiento almacenado creados mediante la funci\u00f3n a\!storedProcedureInput(). Debe proporcionarse una entrada para cada par\u00e1metro IN e INOUT. Los requisitos de sensibilidad a may\u00fasculas son espec\u00edficos de cada base de datos. Para bases de datos de Oracle y Db2, introduzca los nombres de los par\u00e1metros en may\u00fasculas. Para bases de datos de PostgreSQL, introduzca los nombres de los par\u00e1metros en min\u00fasculas.
systemrules.executestoredprocedureonsave.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse(). El mensaje de error est\u00e1 disponible en la variable de funci\u00f3n fv\!errorMessage.
systemrules.executestoredprocedureonsave.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando la funci\u00f3n se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse(). Los conjuntos de resultados y los par\u00e1metros est\u00e1n disponibles en las variables de funci\u00f3n fv\!resultSets y fv\!parameters, respectivamente.
systemrules.executestoredprocedureonsave.parameter.procedurename=Nombre del procedimiento almacenado.
systemrules.executestoredprocedureonsave.parameter.timeout=Cantidad de tiempo en segundos hasta que la ejecuci\u00f3n se cancela. El tiempo predeterminado es de 30 segundos, y el m\u00e1ximo es de 300 segundos.
systemrules.exportdatastoreentitytocsv.description=Exporta la entidad de almac\u00e9n de datos seleccionada a CSV. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API.
systemrules.exportdatastoreentitytocsv.parameter.aggregation=(Opcional) Una lista de campos y las operaciones que desee realizar en ellas al recuperar los datos, creados con a\!queryAggregation().
systemrules.exportdatastoreentitytocsv.parameter.csvdelimiter=(Opcional) El delimitador de campo utilizado para separar campos en el archivo CSV. Los valores v\u00e1lidos son\: "TAB", "COMMA", "SEMICOLON", "SPACE", "PIPE", "CARET". Por defecto\: "COMMA".
systemrules.exportdatastoreentitytocsv.parameter.documentdescription=(Opcional) Una breve descripci\u00f3n del documento.
systemrules.exportdatastoreentitytocsv.parameter.documentname=El nombre del nuevo documento que va a crear este servicio inteligente.
systemrules.exportdatastoreentitytocsv.parameter.documenttoupdate=El documento existente para actualizar con los datos exportados. Usar este par\u00e1metro anexar\u00e1 contenidos nuevos al final del archivo. Nota\: Se crear\u00e1 una versi\u00f3n nueva de este documento.
systemrules.exportdatastoreentitytocsv.parameter.entity=La entidad de almac\u00e9n de datos para consultar.
systemrules.exportdatastoreentitytocsv.parameter.filters=(Opcional) Un conjunto de condiciones que se aplicar\u00e1n a los datos consultados antes de cualquier agrupaci\u00f3n o agregaci\u00f3n. Puede usar o una lista de a\!queryFilter() o una sola a\!queryLogicalExpression(). Al usar una lista de a\!queryFilter(), todos los filtros se combinan usando el operador AND.
systemrules.exportdatastoreentitytocsv.parameter.includeheader=(Opcional) Produce el nombre del campo o su alias, si est\u00e1 disponible, en la primera fila del documento si se establece como True. Por defecto\: true
systemrules.exportdatastoreentitytocsv.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.exportdatastoreentitytocsv.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse(). El ID del documento creado/actualizado se devuelve en la variable de la funci\u00f3n fv\!newDocument.
systemrules.exportdatastoreentitytocsv.parameter.saveinfolder=La carpeta donde debe almacenarse el documento creado recientemente. Aplicable y obligatorio al crear un documento nuevo.
systemrules.exportdatastoreentitytocsv.parameter.selection=(Opcional) Una lista de campos que desea recuperar, creada con a\!querySelection().
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.description=Exporta la entidad de almac\u00e9n de datos seleccionada a Excel. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.parameter.aggregation=(Opcional) Lista de campos y operaciones para realizar en ellos al recuperar los datos, creada con a\!queryAggregation(). La agregaci\u00f3n acepta hasta 50 columnas.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.parameter.customcellpositions=(Opcional) Matriz de posiciones de celdas en donde deber\u00edan a\u00f1adirse los valores de las celdas personalizadas.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.parameter.customcellvalues=(Opcional) Matriz de valores que se a\u00f1adir\u00e1n en la posici\u00f3n de la celda personalizada especificada.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.parameter.documentdescription=(Opcional) Una breve descripci\u00f3n del documento.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.parameter.documentname=El nombre del nuevo documento que va a crear este servicio inteligente.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.parameter.documenttoupdate=El documento existente para actualizar con los datos exportados. Esto puede ser \u00fatil al usar el servicio inteligente varias veces en el mismo modelo de procesos, o si es necesario dar formato. V\u00e9ase [Formato de Excel compatible](links.docs.export.dse.excel.update.formatting). Appian es compatible con Excel 2007 y o versiones superiores. Nota\: Se crear\u00e1 una versi\u00f3n nueva de este documento.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.parameter.entity=La entidad de almac\u00e9n de datos para consultar.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.parameter.filters=(Opcional) Un conjunto de condiciones que se aplicar\u00e1n a los datos consultados antes de cualquier agrupaci\u00f3n o agregaci\u00f3n. Puede usar o una lista de a\!queryFilter() o una sola a\!queryLogicalExpression(). Al usar una lista de a\!queryFilter(), todos los filtros se combinan usando el operador AND.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.parameter.includeheader=(Opcional) Produce el nombre del campo o su alias, si est\u00e1 disponible, en la primera fila del documento si se establece como True. Por defecto\: true
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse(). El ID del documento creado/actualizado se devuelve en la variable de la funci\u00f3n fv\!newDocument.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.parameter.saveinfolder=La carpeta donde debe almacenarse el documento creado recientemente. Aplicable y obligatorio al crear un documento nuevo.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.parameter.selection=(Opcional) Lista de campos a recuperar, creada con a\!querySelection(). La selecci\u00f3n acepta hasta 50 columnas.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.parameter.sheetname=(Opcional) El nombre de la hoja donde se agregar\u00e1n los datos como resultado de ejecutar este servicio inteligente. Los siguientes caracteres se reemplazar\u00e1n con guiones bajos\: [ ] / \\ ? *
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.parameter.sheetnumber=(Opcional) El n\u00famero de la hoja donde se agregar\u00e1n los datos como resultado de ejecutar este servicio inteligente. Por defecto es 1, la primera hoja.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.parameter.startingcell=(Opcional) La celda donde comenzar\u00e1 la producci\u00f3n. Por defecto\: "A1". Cualquier dato en las filas sobre esta celda permanecer\u00e1 en la hoja; cualquier dato en la misma fila o debajo se eliminar\u00e1 y se sobrescribir\u00e1.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.description=Exporta la entidad de almac\u00e9n de datos seleccionada a Excel. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.parameter.aggregation=(Opcional) Una lista de campos y las operaciones que desee realizar en ellas al recuperar los datos, creados con a\!queryAggregation().
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.parameter.customcellpositions=(Opcional) Matriz de posiciones de celdas en donde deber\u00edan a\u00f1adirse los valores de las celdas personalizadas.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.parameter.customcellvalues=(Opcional) Matriz de valores que se a\u00f1adir\u00e1n en la posici\u00f3n de la celda personalizada especificada.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.parameter.documentdescription=(Opcional) Una breve descripci\u00f3n del documento.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.parameter.documentname=El nombre del nuevo documento que va a crear este servicio inteligente.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.parameter.documenttoupdate=El documento existente para actualizar con los datos exportados. Nota\: Se crear\u00e1 una versi\u00f3n nueva de este documento.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.parameter.filters=(Opcional) Un conjunto de condiciones que se aplicar\u00e1n a los datos consultados antes de cualquier agrupaci\u00f3n o agregaci\u00f3n. Puede usar o una lista de a\!queryFilter() o una sola a\!queryLogicalExpression(). Al usar una lista de a\!queryFilter(), todos los filtros se combinan usando el operador AND.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.parameter.includeheader=(Opcional) Produce el nombre del campo o su alias, si est\u00e1 disponible, en la primera fila del documento si se establece como True. Por defecto\: true
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse(). El ID del documento creado/actualizado se devuelve en la variable de la funci\u00f3n fv\!newDocument.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.parameter.saveinfolder=La carpeta donde debe almacenarse el documento creado recientemente. Aplicable y obligatorio al crear un documento nuevo.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.parameter.selection=(Opcional) Una lista de campos que desea recuperar, creada con a\!querySelection().
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.parameter.sheetname=(Opcional) El nombre de la hoja donde se agregar\u00e1n los datos como resultado de ejecutar este servicio inteligente. Los siguientes caracteres se reemplazar\u00e1n con guiones bajos\: [ ] / \\ ? *
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.parameter.sheetnumber=(Opcional) El n\u00famero de la hoja donde se agregar\u00e1n los datos como resultado de ejecutar este servicio inteligente. Por defecto es 1, la primera hoja.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.parameter.source=La entidad de almac\u00e9n de datos para consultar.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.parameter.startingcell=(Opcional) La celda donde comenzar\u00e1 la producci\u00f3n. Por defecto\: "A1".
systemrules.exportprocessreporttocsv.description=Exporta datos desde un informe de procesos a CSV. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API.
systemrules.exportprocessreporttocsv.parameter.context=Contiene una matriz de grupo, usuario, n\u00famero (entero) o modelo de proceso para transferir al contexto del informe.
systemrules.exportprocessreporttocsv.parameter.csvdelimiter=(Opcional) El delimitador de campo utilizado para separar campos en el archivo CSV. Los valores v\u00e1lidos son\: "TAB", "COMMA", "SEMICOLON", "SPACE", "PIPE", "CARET". Por defecto\: "COMMA".
systemrules.exportprocessreporttocsv.parameter.documentdescription=(Opcional) Una breve descripci\u00f3n del documento.
systemrules.exportprocessreporttocsv.parameter.documentname=El nombre del nuevo documento que va a crear este servicio inteligente.
systemrules.exportprocessreporttocsv.parameter.documenttoupdate=El documento existente para actualizar con los datos exportados. Usar este par\u00e1metro anexar\u00e1 contenidos nuevos al final del archivo. Nota\: Se crear\u00e1 una versi\u00f3n nueva de este documento.
systemrules.exportprocessreporttocsv.parameter.filters=(Opcional) Un conjunto de condiciones para aplicar a los datos consultados. Puede usar o una lista de a\!queryFilter() o una sola a\!queryLogicalExpression(). Al usar una lista de a\!queryFilter(), todos los filtros se combinan usando el operador AND. Los filtros de usuario guardados en el informe de procesos se aplican antes que estos.
systemrules.exportprocessreporttocsv.parameter.includeheader=(Opcional) Muestra la etiqueta del campo en la primera fila del documento si se establece como True. Por defecto\: true
systemrules.exportprocessreporttocsv.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.exportprocessreporttocsv.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse(). El ID del documento creado/actualizado se devuelve en la variable de la funci\u00f3n fv\!newDocument.
systemrules.exportprocessreporttocsv.parameter.report=El informe de procesos para consultar.
systemrules.exportprocessreporttocsv.parameter.saveinfolder=La carpeta donde debe almacenarse el documento creado recientemente. Aplicable y obligatorio al crear un documento nuevo.
systemrules.exportprocessreporttoexcel.description=Exporta datos desde un informe de procesos a Excel. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API.
systemrules.exportprocessreporttoexcel.parameter.context=Contiene una matriz de grupo, usuario, n\u00famero (entero) o modelo de proceso para transferir al contexto del informe.
systemrules.exportprocessreporttoexcel.parameter.customcellpositions=(Opcional) Matriz de posiciones de celdas en donde deber\u00edan a\u00f1adirse los valores de las celdas personalizadas.
systemrules.exportprocessreporttoexcel.parameter.customcellvalues=(Opcional) Matriz de valores que se a\u00f1adir\u00e1n en la posici\u00f3n de la celda personalizada especificada.
systemrules.exportprocessreporttoexcel.parameter.documentdescription=(Opcional) Una breve descripci\u00f3n del documento.
systemrules.exportprocessreporttoexcel.parameter.documentname=El nombre del nuevo documento que va a crear este servicio inteligente.
systemrules.exportprocessreporttoexcel.parameter.documenttoupdate=El documento existente para actualizar con los datos exportados. Esto puede ser \u00fatil al usar el servicio inteligente varias veces en el mismo modelo de procesos, o si es necesario dar formato. V\u00e9ase [Formato de Excel compatible](links.docs.export.report.excel.update.formatting). Appian es compatible con Excel 2007 y o versiones superiores. Nota\: Se crear\u00e1 una versi\u00f3n nueva de este documento.
systemrules.exportprocessreporttoexcel.parameter.filters=(Opcional) Un conjunto de condiciones para aplicar a los datos consultados. Puede usar o una lista de a\!queryFilter() o una sola a\!queryLogicalExpression(). Al usar una lista de a\!queryFilter(), todos los filtros se combinan usando el operador AND. Los filtros de usuario guardados en el informe de procesos se aplican antes que estos.
systemrules.exportprocessreporttoexcel.parameter.includeheader=(Opcional) Muestra la etiqueta del campo en la primera fila del documento si se establece como True. Por defecto\: true
systemrules.exportprocessreporttoexcel.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.exportprocessreporttoexcel.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse(). El ID del documento creado/actualizado se devuelve en la variable de la funci\u00f3n fv\!newDocument.
systemrules.exportprocessreporttoexcel.parameter.report=El informe de procesos para consultar.
systemrules.exportprocessreporttoexcel.parameter.saveinfolder=La carpeta donde debe almacenarse el documento creado recientemente. Aplicable y obligatorio al crear un documento nuevo.
systemrules.exportprocessreporttoexcel.parameter.sheetname=(Opcional) El nombre de la hoja donde se agregar\u00e1n los datos como resultado de ejecutar este servicio inteligente. Los siguientes caracteres se reemplazar\u00e1n con guiones bajos\: [ ] / \\ ? *
systemrules.exportprocessreporttoexcel.parameter.sheetnumber=(Opcional) El n\u00famero de la hoja donde se agregar\u00e1n los datos como resultado de ejecutar este servicio inteligente. Por defecto es 1, la primera hoja.
systemrules.exportprocessreporttoexcel.parameter.startingcell=(Opcional) La celda donde comenzar\u00e1 la producci\u00f3n. Por defecto\: "A1". Cualquier dato en las filas sobre esta celda permanecer\u00e1 en la hoja; cualquier dato en la misma fila o debajo se eliminar\u00e1 y se sobrescribir\u00e1.
systemrules.externalimagefield.description=ADVERTENCIA\: Esta funci\u00f3n est\u00e1 obsoleta y se puede eliminar en versiones futuras. En su lugar, use a\!imageField().
systemrules.externalimagefield.parameter.alttext=Texto alternativo equivalente usado cuando cuestiones de accesibilidad impiden mostrar la imagen.
systemrules.externalimagefield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.externalimagefield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.externalimagefield.parameter.source=Fuente de la imagen que mostrar.
systemrules.externallinkfield.description=ADVERTENCIA\: Esta funci\u00f3n est\u00e1 obsoleta y se puede eliminar en versiones futuras. En su lugar, use a\!linkField().
systemrules.externallinkfield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.externallinkfield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.externallinkfield.parameter.links=Matriz de enlaces a mostrar en el campo.
systemrules.facet.description=ADVERTENCIA\: Esta funci\u00f3n est\u00e1 obsoleta y se puede eliminar en versiones futuras. En su lugar, use a\!recordFilterList()
systemrules.facet.parameter.allowmultipleselections=Determina si el filtro permitir\u00e1 al usuario seleccionar una \u00fanica opci\u00f3n o varias opciones. Por defecto es true.
systemrules.facet.parameter.defaultoption=Determina qu\u00e9 opci\u00f3n de filtro, en caso de haber alguna, se aplica cuando se carga una lista de registro primero.
systemrules.facet.parameter.isvisible=Determina si el filtro est\u00e1 visible para el usuario durante la ejecuci\u00f3n. Por defecto es true. 
systemrules.facet.parameter.name=Nombre del filtro de usuario.
systemrules.facet.parameter.options=Matriz de opciones de filtro creada con a\!facetOption().
systemrules.facet_17r1.description=Crea un valor de tipo Faceta usado para definir un filtro de usuario.
systemrules.facet_17r1.parameter.defaultoption=Determina qu\u00e9 opci\u00f3n de filtro, en caso de haber alguna, se aplica cuando se carga una lista de registro primero.
systemrules.facet_17r1.parameter.isvisible=Determina si el filtro est\u00e1 visible para el usuario durante la ejecuci\u00f3n. Por defecto es true. 
systemrules.facet_17r1.parameter.name=Nombre del filtro de usuario.
systemrules.facet_17r1.parameter.options=Matriz de opciones de filtro creada con a\!facetOption().
systemrules.facetoption.description=ADVERTENCIA\: Esta funci\u00f3n est\u00e1 obsoleta y se puede eliminar en versiones futuras. En su lugar, use a\!recordFilterListOption()
systemrules.facetoption.parameter.datacount=N\u00famero de elementos asociados con el filtro.
systemrules.facetoption.parameter.filter=Filtro que se va a aplicar cuando se selecciona la opci\u00f3n de filtro. Creado con a\!queryFilter().
systemrules.facetoption.parameter.id=Identificador de n\u00fameros enteros de la opci\u00f3n de filtro. Este debe ser \u00fanico entre todas las opciones de filtro dentro del mismo filtro de usuario. 
systemrules.facetoption.parameter.name=Mostrar el nombre de la opci\u00f3n de filtro.
systemrules.fileuploadfield.description=Este componente requiere la versi\u00f3n 17.2 o posterior de Appian para dispositivos m\u00f3viles. Permite a los usuarios cargar uno o m\u00e1s archivos. La carga de archivos s\u00f3lo es compatible con los formularios de inicio y los formularios de tareas. No se puede acceder a los documentos cargados hasta que se haya enviado el formulario. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.fileuploadfield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.fileuploadfield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.fileuploadfield.parameter.buttondisplay=Determina si el archivo cargado mostrar\u00e1 un bot\u00f3n con una etiqueta o un icono. Valores v\u00e1lidos\: \u200e"LABEL", "ICON" y "LABEL_AND_ICON". El comportamiento predeterminado muestra "LABEL" en la web y "LABEL_AND_ICON" en dispositivos m\u00f3viles.
systemrules.fileuploadfield.parameter.buttonsize=Determina el tama\u00f1o del bot\u00f3n de carga. Valores v\u00e1lidos\: "SMALL" (por defecto), "STANDARD", "LARGE".
systemrules.fileuploadfield.parameter.buttonstyle=Determina el estilo del bot\u00f3n de carga. Valores v\u00e1lidos\: "PRIMARY", "SECONDARY" (predeterminado), "STANDARD", "LINK". 
systemrules.fileuploadfield.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero en gris. Cuando los archivos est\u00e1n presentes en este estado, no pueden eliminarse. Por defecto\: false. 
systemrules.fileuploadfield.parameter.filedescriptions=Determina las descripciones para los archivos. Si no se proporcionan, las descripciones de los archivos nuevos est\u00e1n vac\u00edas. Acceso al nombre, tama\u00f1o y extensi\u00f3n de cada archivo usando las variables fv\!file.name, fv\!file.size y fv\!file.extension. Acceso al \u00edndice de cada archivo usando la variable fv\!index. 
systemrules.fileuploadfield.parameter.filenames=Determina los nombres para los archivos. Si no se proporcionan, se usan los nombres de los archivos cargados. Acceso al nombre, tama\u00f1o y extensi\u00f3n de cada archivo usando las variables fv\!file.name, fv\!file.size y fv\!file.extension. Acceso al \u00edndice de cada archivo usando la variable fv\!index. 
systemrules.fileuploadfield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.fileuploadfield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.fileuploadfield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.fileuploadfield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.fileuploadfield.parameter.maxselections=N\u00famero m\u00e1ximo de archivos permitidos. Una vez que se alcance este n\u00famero, se bloquear\u00e1n otras cargas hasta que se quite un archivo. 
systemrules.fileuploadfield.parameter.placeholder=Texto para mostrar cuando no se carga ning\u00fan archivo. Por defecto\: "Soltar archivos aqu\u00ed"
systemrules.fileuploadfield.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.fileuploadfield.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.fileuploadfield.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con los archivos cuando el usuario carga archivos. Al eliminar un archivo cargado, se guarda un documento nulo. Use a\!save() para guardar un valor modificado o alternativo a una variable. 
systemrules.fileuploadfield.parameter.showvirusscanmessage=Determina si el mensaje "Buscando virus" aparece durante la carga de archivos. Cuando se establece en False, se oculta el mensaje, pero aun as\u00ed el archivo se analiza para la detecci\u00f3n de virus. Aparecer\u00e1 un mensaje de error si el an\u00e1lisis de virus en tiempo real est\u00e1 habilitado y el archivo cargado contiene un virus. Por defecto\: true.
systemrules.fileuploadfield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.fileuploadfield.parameter.target=Determina la posible ubicaci\u00f3n de los archivos cargados.
systemrules.fileuploadfield.parameter.uploadmethods=(Solo para dispositivos m\u00f3viles) Determina qu\u00e9 m\u00e9todos de carga al m\u00f3vil se muestran a los usuarios. Si se especifica un m\u00e9todo, el bot\u00f3n de carga se personalizar\u00e1. Se pueden aplicar m\u00faltiples. Si el valor es nulo, se proporcionar\u00e1n todos los m\u00e9todos. Los valores v\u00e1lidos incluyen\: nulo (por defecto), "SIGNATURE", "CAMERA", "CHOOSE_PHOTO", "CHOOSE_FILE".
systemrules.fileuploadfield.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.fileuploadfield.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo. Acceda a los nombres, tama\u00f1os y extensiones de los archivos cargados usando las variables fv\!files.name, fv\!files.size y fv\!files.extension.
systemrules.fileuploadfield.parameter.value=Los archivos asociados con este campo.
systemrules.fileuploadfield_17r1.description=Esta es una versi\u00f3n m\u00e1s antigua de la funci\u00f3n a\!fileUploadField. Puede continuar usando esta versi\u00f3n de la funci\u00f3n por su nuevo nombre\: a\!fileUploadField_17r1. La nueva versi\u00f3n de a\!fileUploadField tiene una nueva funcionalidad. Permite a los usuario cargar un archivo. La carga de archivos s\u00f3lo est\u00e1 habilitada en los formularios de inicio y los formularios tareas. No se puede acceder a los documentos cargados hasta que se haya enviado el formulario.
systemrules.fileuploadfield_17r1.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero en gris. Por defecto\: false.
systemrules.fileuploadfield_17r1.parameter.documentdescription=Determina la descripci\u00f3n para el documento. Cuando no se proporciona, la descripci\u00f3n del nuevo archivo o versi\u00f3n est\u00e1 vac\u00eda.
systemrules.fileuploadfield_17r1.parameter.documentname=Determina el nombre para el documento. Cuando no se proporciona, se usa el nombre del archivo cargado.
systemrules.fileuploadfield_17r1.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.fileuploadfield_17r1.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.fileuploadfield_17r1.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.fileuploadfield_17r1.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.fileuploadfield_17r1.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.fileuploadfield_17r1.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.fileuploadfield_17r1.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con el documento cuando el usuario carga un archivo. Al eliminar un archivo cargado, se guarda un documento nulo. Use a\!save() para guardar un valor alternativo o modificado a una variable.
systemrules.fileuploadfield_17r1.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.fileuploadfield_17r1.parameter.target=Determina la posible ubicaci\u00f3n del archivo cargado.
systemrules.fileuploadfield_17r1.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.fileuploadfield_17r1.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo.
systemrules.fileuploadfield_17r1.parameter.value=El documento asociado con este campo.
systemrules.floatingpointdisplayfield.description=ADVERTENCIA\: Esta funci\u00f3n est\u00e1 obsoleta y se puede eliminar en versiones futuras. En su lugar, a\!floatingPointField() con el atributo readOnly establecido en true.
systemrules.floatingpointdisplayfield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.floatingpointdisplayfield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.floatingpointdisplayfield.parameter.value=N\u00famero para mostrar en el campo.
systemrules.floatingpointfield.description=Muestra y permite la entrada de un n\u00famero de un solo decimal, almacenado con una representaci\u00f3n de coma flotante. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.floatingpointfield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.floatingpointfield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.floatingpointfield.parameter.align=Determina la alineaci\u00f3n del valor num\u00e9rico. Appian recomienda que esta configuraci\u00f3n s\u00f3lo se use dentro del componente de Grid Layout. Valores v\u00e1lidos\: "LEFT", "CENTER", "RIGHT".
systemrules.floatingpointfield.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero en gris. Por defecto\: false.
systemrules.floatingpointfield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.floatingpointfield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.floatingpointfield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.floatingpointfield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.floatingpointfield.parameter.placeholder=Texto para mostrar en el campo cuando est\u00e1 vac\u00edo. No aparece si el campo es de s\u00f3lo lectura. 
systemrules.floatingpointfield.parameter.readonly=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como no editable. Por defecto\: false.
systemrules.floatingpointfield.parameter.refreshafter=Determina cu\u00e1ndo se eval\u00faa la expresi\u00f3n saveInto. Valores v\u00e1lidos\: "UNFOCUS" (predeterminado), "KEYPRESS".
systemrules.floatingpointfield.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.floatingpointfield.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.floatingpointfield.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con el n\u00famero cuando el usuario lo cambia. Use a\!save() para guardar un valor alternativo o modificado a una variable.
systemrules.floatingpointfield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.floatingpointfield.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.floatingpointfield.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo.
systemrules.floatingpointfield.parameter.value=N\u00famero para mostrar en el campo.
systemrules.folderbrowserfieldcolumns.description=Muestra los contenidos de una carpeta y permite a los usuarios navegar por una serie de carpetas para encontrar y seleccionar una carpeta. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.folderbrowserfieldcolumns.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.folderbrowserfieldcolumns.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.folderbrowserfieldcolumns.parameter.height=Determina la altura del componente. Valores v\u00e1lidos\: "SHORT", "MEDIUM" (predeterminado), "TALL". 
systemrules.folderbrowserfieldcolumns.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.folderbrowserfieldcolumns.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.folderbrowserfieldcolumns.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.folderbrowserfieldcolumns.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "COLLAPSED".
systemrules.folderbrowserfieldcolumns.parameter.navigationsaveinto=Variable o lista de variables para actualizar cuando cambia una carpeta de navegaci\u00f3n.
systemrules.folderbrowserfieldcolumns.parameter.navigationvalue=La carpeta que se ha navegado cuyo contenido se muestra en la columna de la derecha.
systemrules.folderbrowserfieldcolumns.parameter.readonly=Determina si la selecci\u00f3n est\u00e1 habilitada. Por defecto\: false. 
systemrules.folderbrowserfieldcolumns.parameter.rootfolder=En la primera columna del explorador se muestran los contenidos de la carpeta o centro de conocimientos.
systemrules.folderbrowserfieldcolumns.parameter.selectionsaveinto=Variable o lista de variables para actualizar cuando se hace clic en una carpeta.
systemrules.folderbrowserfieldcolumns.parameter.selectionvalue=La carpeta para mostrar como seleccionada.
systemrules.folderbrowserfieldcolumns.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.foreach.description=Eval\u00faa la expresi\u00f3n proporcionada una vez para cada elemento y devuelve una matriz de los resultados.
systemrules.foreach.parameter.expression=La expresi\u00f3n que se va a evaluar con cada iteraci\u00f3n. Las siguientes variables especiales est\u00e1n disponibles\: fv\!item (el elemento de matriz actual), fv\!index (el \u00edndice del elemento actual en la matriz), fv\!itemCount (el n\u00famero de elementos), fv\!identifier (al usar un subconjunto de datos, el identificador del elemento actual), fv\!isFirst (true durante la primera iteraci\u00f3n, false despu\u00e9s), fv\!isLast (true durante la \u00faltima iteraci\u00f3n, false con antelaci\u00f3n). 
systemrules.foreach.parameter.items=Matriz o subconjunto de datos que contiene los elementos sobre los que iterar.
systemrules.formlayout.description=Muestra cualquier disposici\u00f3n de formatos y componentes debajo de un t\u00edtulo y sobre los botones. Use esto como el formato de primer nivel para los formularios de inicio y tareas. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.formlayout.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.formlayout.parameter.buttons=Botones para mostrar al final del formulario, se organizan usando a\!buttonLayout(). Un formato de bot\u00f3n puede estar presente para que aparezca un bot\u00f3n Atr\u00e1s en las tareas de actividad encadenada.
systemrules.formlayout.parameter.contents=Componentes y formatos para mostrar en el cuerpo del formulario.
systemrules.formlayout.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este formulario.
systemrules.formlayout.parameter.label=Texto para mostrar como el t\u00edtulo del formulario.
systemrules.formlayout.parameter.showwhen=Determina si el formato se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el formato y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.formlayout.parameter.skipautofocus=Determina si la primera entrada recibir\u00e1 atenci\u00f3n cuando se cargue un formulario. Por defecto\: false. 
systemrules.formlayout.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.formlayout.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del formulario.
systemrules.formlayout_17r1.description=Esta es una versi\u00f3n m\u00e1s antigua de la funci\u00f3n a\!formLayout. Puede continuar usando esta versi\u00f3n de la funci\u00f3n por su nuevo nombre\: a\!formLayout_17r1. La nueva versi\u00f3n de a\!formLayout tiene una nueva funcionalidad. Muestra hasta dos columnas de componentes debajo de un t\u00edtulo y sobre los botones. Use esto como el formato de primer nivel de los formularios de inicio y tareas. 
systemrules.formlayout_17r1.parameter.buttons=Botones para mostrar al final del formulario, se organizan usando a\!buttonLayout(). Un formato de bot\u00f3n puede estar presente para que aparezca un bot\u00f3n Atr\u00e1s en las tareas de actividad encadenada.
systemrules.formlayout_17r1.parameter.contents=Componentes y formatos para mostrar en el cuerpo del formulario.
systemrules.formlayout_17r1.parameter.firstcolumncontents=Matriz de componentes a mostrar en la primera columna.
systemrules.formlayout_17r1.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este formulario.
systemrules.formlayout_17r1.parameter.label=Texto para mostrar como el t\u00edtulo del formulario.
systemrules.formlayout_17r1.parameter.secondcolumncontents=Matriz de componentes a mostrar en la segunda columna.
systemrules.formlayout_17r1.parameter.showwhen=Determina si el formato se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el formato y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.formlayout_17r1.parameter.skipautofocus=Determina si la primera entrada recibir\u00e1 atenci\u00f3n cuando se cargue un formulario. Por defecto\: false. 
systemrules.formlayout_17r1.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.formlayout_17r1.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del formulario.
systemrules.formlayoutcolumns.description=Esta funci\u00f3n ha sido reemplazada. Use a\!formLayout en su lugar. V\u00e9ase la documentaci\u00f3n de a\!formLayout para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de esta funci\u00f3n. Muestra hasta dos columnas de componentes debajo de un t\u00edtulo y sobre los botones. Use esto como el formato de primer nivel para formularios de inicio y tareas cuando est\u00e9 definiendo columnas que usan una regla que puede usarse en otros formatos o si est\u00e1 mostrando columnas vac\u00edas. 
systemrules.formlayoutcolumns.parameter.buttons=Botones para mostrar al final del formulario, se organizan usando a\!buttonLayout().
systemrules.formlayoutcolumns.parameter.columns=Matriz de Columns a mostrar en el formulario creada con a\!columnLayout().
systemrules.formlayoutcolumns.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este formulario.
systemrules.formlayoutcolumns.parameter.label=Texto para mostrar como el t\u00edtulo del formulario.
systemrules.formlayoutcolumns.parameter.skipautofocus=Determina si la primera entrada recibir\u00e1 atenci\u00f3n cuando se cargue un formulario. Por defecto\: false. 
systemrules.formlayoutcolumns.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.formlayoutcolumns.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del formulario.
systemrules.fromjson.description=Convierte una cadena JSON en un valor Appian.
systemrules.fromjson.parameter.jsontext=El texto que se va a convertir de una cadena JSON a un valor Appian.
systemrules.fromjson_19r2.description=Convierte una cadena JSON en un valor Appian.
systemrules.fromjson_19r2.parameter.jsontext=El texto que se va a convertir de una cadena JSON a un valor Appian.
systemrules.fulloverlay.description=Muestra un superpuesto completo para usar en formato de cartelera.
systemrules.fulloverlay.parameter.alignvertical=Determina la alineaci\u00f3n vertical de todo el contenido dentro de la superposici\u00f3n. Los valores v\u00e1lidos son "TOP" (predeterminado), "MIDDLE" y "BOTTOM".
systemrules.fulloverlay.parameter.contents=La interfaz para mostrar en la superposici\u00f3n. Acepta formatos y muestra componentes. Formatos y componentes disponibles\: Cuadro, bot\u00f3n, tarjeta, columnas, imagen, enlace, hito, barra de progreso, campo de acci\u00f3n de registro, texto enriquecido, secci\u00f3n, en paralelo.
systemrules.fulloverlay.parameter.showwhen=Determina si el superpuesto se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el superpuesto y no se eval\u00faa. Por defecto\: true.
systemrules.fulloverlay.parameter.style=Determina el estilo superpuesto. Valores v\u00e1lidos\: "DARK" (por defecto), "SEMI_DARK", "NONE", "SEMI_LIGHT", "LIGHT".
systemrules.gaugefield.description=Muestra un porcentaje completado en un estilo circular con texto opcional. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.gaugefield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.gaugefield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.gaugefield.parameter.align=Determina la alineaci\u00f3n del medidor. Valores v\u00e1lidos\: "START", "CENTER" (predeterminado), "END".
systemrules.gaugefield.parameter.color=Determina el color. Acceder al porcentaje usando fv\!percentage. Valores v\u00e1lidos\: Cualquier color hexadecimal v\u00e1lido o "ACCENT" (por defecto), "POSITIVE", "NEGATIVE", "WARN".
systemrules.gaugefield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.gaugefield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.gaugefield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.gaugefield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.gaugefield.parameter.marginabove=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega encima del campo. Valores v\u00e1lidos\: "NONE" (por defecto), "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.gaugefield.parameter.marginbelow=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega debajo del campo. Valores v\u00e1lidos\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD" (por defecto), "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.gaugefield.parameter.percentage=N\u00famero para mostrar entre 0 y 100.
systemrules.gaugefield.parameter.primarytext=Contenido para mostrar en la primera l\u00ednea dentro del medidor. Crear usando texto sin formato, a\!gaugeIcon(), a\!gaugePercentage() o a\!gaugeFraction().
systemrules.gaugefield.parameter.secondarytext=Texto opcional para mostrar en la segunda l\u00ednea dentro del medidor.
systemrules.gaugefield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.gaugefield.parameter.size=Determina el tama\u00f1o del medidor. Valores v\u00e1lidos\: "SMALL", "MEDIUM" (predeterminado), "LARGE".
systemrules.gaugefield.parameter.tooltip=Texto para mostrar como informaci\u00f3n de herramienta en el medidor.
systemrules.gaugefraction.description=Muestra el texto en un formato fraccionario para utilizar en el par\u00e1metro de texto primario del campo medidor.
systemrules.gaugefraction.parameter.denominator=Valor para mostrar como la porci\u00f3n inferior de la fracci\u00f3n. El valor no puede ser negativo. Por defecto\: 100. El numerador se calcula autom\u00e1ticamente bas\u00e1ndose en el denominador y porcentaje de relleno.
systemrules.gaugeicon.description=Muestra un icono para utilizar en el par\u00e1metro del texto principal del campo medidor.
systemrules.gaugeicon.parameter.alttext=Texto alternativo equivalente para mostrar en la informaci\u00f3n sobre herramientas al mantener el puntero y para usarlo en lectores de pantalla.
systemrules.gaugeicon.parameter.color=Determina el color del icono. Acceder al porcentaje usando fv\!percentage. Valores v\u00e1lidos\: Cualquier color hexadecimal v\u00e1lido o "ACCENT", "POSITIVE", "NEGATIVE", "WARN". El valor predeterminado es el color del campo medidor.
systemrules.gaugeicon.parameter.icon=Icono para mostrar. V\u00e9ase la [documentaci\u00f3n para iconos disponibles](links.docs.systemrules.styledIcon.doc).
systemrules.gaugepercentage.description=Muestra el porcentaje configurado del medidor, redondeado al entero m\u00e1s cercano, para utilizar en el par\u00e1metro del texto primario del campo medidor.
systemrules.gridcolumn.description=Muestra una columna de datos como texto de solo lectura, enlaces, im\u00e1genes, texto enriquecido, u otros componentes compatibles en las tablas de solo lectura.
systemrules.gridcolumn.parameter.align=Determina la alineaci\u00f3n para la etiqueta de encabezado y todos los valores dentro de la columna. Valores v\u00e1lidos\: "START" (predeterminado), "CENTER", "END".
systemrules.gridcolumn.parameter.helpTooltip=Muestra un icono de ayuda en el encabezado de columna con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta.
systemrules.gridcolumn.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda en el encabezado de columna con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta.
systemrules.gridcolumn.parameter.label=Texto para mostrar como el encabezado de columna.
systemrules.gridcolumn.parameter.showwhen=Determina si la columna se muestra en la tabla. Cuando se establece en false, se oculta la columna y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.gridcolumn.parameter.sortfield=El campo utilizado para ordenar la tabla al seleccionar este encabezado de columna. Las tablas que utilizan datos de registro deben utilizar el dominio recordType\! para hacer referencia al campo de registro o al campo de registro relacionado. Por ejemplo, recordType\!Case.fields.caseName.
systemrules.gridcolumn.parameter.value=El valor para mostrar en cada celda dentro de la columna. El valor puede ser texto, a\!imageField(), a\!linkField(), a\!richTextDisplayField(), a\!tagField(), a\!buttonArrayLayout(), a\!recordActionField(), o a\!progressBarField(). Se eval\u00faa una vez por cada fila. Los campos de referencia de la fuente utilizan notaci\u00f3n de puntos, como fv\!row.status, o el identificador utiliza fv\!identifier. Las tablas que utilizan datos de registro deben utilizar el dominio recordType\! para hacer referencia al campo de registro o al campo de registro relacionado. Por ejemplo, fv\!row[recordType\!Case.fields.caseName].
systemrules.gridcolumn.parameter.width=Determina el ancho de columna. Valores v\u00e1lidos\: "AUTO" (predeterminado), "ICON", "ICON_PLUS", "NARROW", "NARROW_PLUS", "MEDIUM", "MEDIUM_PLUS", "WIDE", "1X", "2X", "3X", "4X", "5X", "6X", "7X", "8X", "9X" y "10X". Consulte [UX best practices](links.docs.systemrules.gridcolumn.width) para configurar los anchos de las columnas de las tablas.
systemrules.gridfield.description=Acepta un conjunto de datos y lo muestra en una tabla que permite seleccionar, ordenar y paginar. Puede elegir mostrar sus datos como texto de solo lectura, enlaces, im\u00e1genes, texto enriquecido u otros componentes compatibles en las tablas de solo lectura. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.gridfield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.gridfield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.gridfield.parameter.actionsdisplay=Determina qu\u00e9 detalles se muestran para las acciones de registro, independientemente del estilo. Valores v\u00e1lidos\: "LABEL_AND_ICON" (por defecto), "LABEL", "ICON".
systemrules.gridfield.parameter.borderstyle=Determina el estilo del borde de tabla. Valores v\u00e1lidos\: "STANDARD" (predeterminado), "LIGHT".
systemrules.gridfield.parameter.columns=Las columnas que se mostrar\u00e1n en la tabla, configuradas usando a\!gridColumn().
systemrules.gridfield.parameter.data=Los datos que se mostrar\u00e1n en la tabla. Utilice una referencia del tipo de registro o a\!recordData() para obtener sus datos de los registros y utilizar la funcionalidad de registros, como los filtros de usuario y la exportaci\u00f3n. Para otros casos, puede utilizar una consulta, como a\!queryEntity(), un subconjunto de datos, una lista de diccionario o una matriz de datos. Cuando sea necesario, especifique pagingInfo como fv\!pagingInfo, para que la tabla gestione autom\u00e1ticamente la paginaci\u00f3n. Cuando utiliza una consulta que devuelve un subconjunto de datos, debe especificar fetchTotalCount como true.
systemrules.gridfield.parameter.disablerowselectionwhen=Determina si la selecci\u00f3n est\u00e1 desactivada para cada fila. La condici\u00f3n definida en este par\u00e1metro se eval\u00faa una vez por cada fila. Los campos de referencia de la fuente utilizan notaci\u00f3n de puntos, como fv\!row.status, o el identificador de la fila utiliza fv\!identifier. Las tablas que utilizan datos de registro deben utilizar el dominio recordType\! para hacer referencia al campo de registro o al campo de registro relacionado. Por ejemplo, fv\!row[recordType\!Case.fields.caseName]. Por defecto\: false.
systemrules.gridfield.parameter.emptygridmessage=Texto para mostrar en la tabla cuando no hay datos disponibles. Por defecto es "Elementos no disponibles". 
systemrules.gridfield.parameter.height=Determina la altura de la tabla. Valores v\u00e1lidos\: "SHORT", "MEDIUM", "TALL", "AUTO" (predeterminado). Cuando se configura en SHORT, MEDIUM o TALL, el encabezado se congela.
systemrules.gridfield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.gridfield.parameter.initialsorts=Orden aplicado a la tabla solo tras la carga inicial. La primera ordenaci\u00f3n en esta lista se mostrar\u00e1 al usuario como una flecha en el encabezado en la columna de tabla correspondiente (si corresponde).
systemrules.gridfield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de esta tabla.
systemrules.gridfield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de la tabla.
systemrules.gridfield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.gridfield.parameter.openactionsin=Determina c\u00f3mo deben abrirse las acciones de registro para el usuario. Valores v\u00e1lidos\: "DIALOG" (predeterminado), "NEW_TAB", SAME_TAB.
systemrules.gridfield.parameter.pagesize=El n\u00famero m\u00e1ximo de filas que se mostrar\u00e1 en la tabla. Por defecto\: 10
systemrules.gridfield.parameter.pagingsaveinto=Una o m\u00e1s variables que solo se actualizan cuando el usuario invoca una acci\u00f3n de paginaci\u00f3n en la tabla. Puede hacer referencia a la paginaci\u00f3n actual de la tabla usando fv\!pagingInfo.
systemrules.gridfield.parameter.recordactions=Lista de elementos de acci\u00f3n de registro para mostrar encima de la tabla, configurada utilizando a\!recordActionItem(). Si utiliza fv\!identifier en el par\u00e1metro identificador de a\!recordActionItem(), tambi\u00e9n deber\u00e1 configurar la selecci\u00f3n para la tabla. Este par\u00e1metro solo se aplica cuando un tipo de registro se utiliza como fuente en el par\u00e1metro de datos.
systemrules.gridfield.parameter.refreshafter=Actualiza los datos de la tabla cada vez que se completa un evento espec\u00edfico. Valores v\u00e1lidos\: "RECORD_ACTION".
systemrules.gridfield.parameter.refreshalways=Cuando es True, los datos de la tabla se actualizar\u00e1n despu\u00e9s de la interacci\u00f3n de cada usuario y la actualizaci\u00f3n de cada intervalo. Por defecto\: false.
systemrules.gridfield.parameter.refreshinterval=Con qu\u00e9 frecuencia en minutos se actualizan los datos de la tabla. Cuando sea nulo, los datos de la tabla no se actualizar\u00e1n en un intervalo. Valores v\u00e1lidos\: 0,5, 1, 2, 3, 4, 5, 10, 30, 60.
systemrules.gridfield.parameter.refreshonreferencedvarchange=Cuando es True, los datos de la tabla se actualizar\u00e1n cada vez que se actualice el valor de cualquier variable referenciada en el par\u00e1metro de datos. Para actualizar los datos de la tabla cuando cambia otra variable que no se usa dentro de la configuraci\u00f3n de la tabla, usar refreshOnVarChange. Por defecto\: true.
systemrules.gridfield.parameter.refreshonvarchange=Actualiza los datos de la tabla cada vez que cualquiera de estas variables espec\u00edficas cambia. Esto le permite actualizar los datos de la tabla cuando se actualiza una variable a la que no se hace referencia en la configuraci\u00f3n de la tabla. Puede definir bien usando una \u00fanica variable (ej. refreshOnVarChange\: local\!var1) o una lista de variables (ej. refreshOnVarChange\: {local\!var1, local\!var2}).
systemrules.gridfield.parameter.rowheader=\u00cdndice de la columna para utilizarse como el encabezado de la fila. Los lectores de pantalla anunciar\u00e1n el valor en cada encabezado de fila al navegar a otras celdas dentro de la fila. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.gridfield.parameter.secondarysorts=Orden aplicado a los datos de la tabla despu\u00e9s de la interacci\u00f3n de orden de cada usuario. Ninguna ordenaci\u00f3n de esta lista se mostrar\u00e1 al usuario como una flecha en el encabezado de una columna de tabla. Si sus datos son una referencia a un tipo de registro proveniente de procesos, este par\u00e1metro no es compatible.
systemrules.gridfield.parameter.selectable=Determina si las filas de la tabla se pueden seleccionar. Cuando el estilo de selecci\u00f3n es "CHECKBOX" (predeterminado), se muestra la columna de selecci\u00f3n. Por defecto\: false.
systemrules.gridfield.parameter.selectionrequired=Determina si se requiere una selecci\u00f3n para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.gridfield.parameter.selectionrequiredmessage=Mensaje personalizado que se mostrar\u00e1 cuando se requiere una selecci\u00f3n y no se proporciona.
systemrules.gridfield.parameter.selectionsaveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con los identificadores seleccionados cuando el usuario cambia las selecciones. Use a\!save() para guardar un valor modificado o alternativo a una variable. Puede hacer referencia a las filas seleccionadas y no seleccionadas en la interacci\u00f3n (no todas las filas seleccionadas o no seleccionadas) de usuario m\u00e1s reciente con fv\!selectedRows y fv\!deselectedRows respectivamente.
systemrules.gridfield.parameter.selectionstyle=Determina el estilo cuando se selecciona una fila. Valores v\u00e1lidos\: "CHECKBOX" (predeterminado), "ROW_HIGHLIGHT".
systemrules.gridfield.parameter.selectionvalue=Los identificadores de las filas que deber\u00edan aparecer como seleccionados. Puede establecerse para tener filas preseleccionadas para el usuario. Tipos disponibles\: Matriz de texto y matriz de n\u00fameros enteros.
systemrules.gridfield.parameter.shadealternaterows=Determina si las filas alternas aparecen sombreadas. Por defecto\: true.
systemrules.gridfield.parameter.showexportbutton=Determina si los datos de la tabla se pueden exportar. Este par\u00e1metro solo se aplica cuando un tipo de registro se utiliza como fuente en el par\u00e1metro de datos. Por defecto\: false.
systemrules.gridfield.parameter.showrefreshbutton=Determina si la tabla deber\u00eda incluir un bot\u00f3n de actualizaci\u00f3n para actualizar manualmente los datos. Este par\u00e1metro solo se aplica cuando un tipo de registro se utiliza como fuente en el par\u00e1metro de datos. Por defecto\: true.
systemrules.gridfield.parameter.showsearchbox=Determina si el cuadro de b\u00fasqueda de registro se deber\u00eda mostrar. Este par\u00e1metro solo se aplica cuando un tipo de registro se utiliza como fuente en el par\u00e1metro de datos. Por defecto\: true.
systemrules.gridfield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.gridfield.parameter.spacing=Determina el espaciado dentro de las celdas de la tabla. Valores v\u00e1lidos\: "STANDARD" (predeterminado en web), "DENSE" (predeterminado en m\u00f3vil).
systemrules.gridfield.parameter.userfilters=Lista de referencias de filtros de usuario para mostrar, configurada utilizando el dominio recordType\!. Por ejemplo, recordType\!Case.filters.status. Solo puede hacer referencia a los filtros de usuario definidos en el tipo de registro fuente utilizado para los datos de la tabla. Este par\u00e1metro solo se aplica cuando un tipo de registro se utiliza como fuente en el par\u00e1metro de datos.
systemrules.gridfield.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n.
systemrules.gridfield.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n que se mostrar\u00e1n bajo la tabla cuando los datos no son v\u00e1lidos, configurados usando a\!validationMessage(). Puede hacer referencia a la p\u00e1gina actual de datos usando fv\!currentPage.
systemrules.gridfield_19r1.description=Esta es una versi\u00f3n m\u00e1s antigua de la funci\u00f3n a\!gridField(). Puede continuar usando esta versi\u00f3n de la funci\u00f3n por su nuevo nombre\: a\!gridField_19r1(). La nueva versi\u00f3n de a\!gridField() tiene una nueva funcionalidad. Muestra texto, enlaces e im\u00e1genes de s\u00f3lo lectura en una tabla que admite seleccionar, ordenar y paginar.
systemrules.gridfield_19r1.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.gridfield_19r1.parameter.borderstyle=Determina el estilo del borde de tabla. Valores v\u00e1lidos\: "STANDARD" (predeterminado), "LIGHT".
systemrules.gridfield_19r1.parameter.columns=Matriz de tablas para mostrar. Las columnas pueden crearse con a\!gridTextColumn() o a\!gridImageColumn().
systemrules.gridfield_19r1.parameter.disabled=Determina si no se permite al usuario cambiar las filas seleccionadas. Por defecto\: false.
systemrules.gridfield_19r1.parameter.emptygridmessage=Texto para mostrar en la tabla cuando no hay datos disponibles. Por defecto es "Elementos no disponibles". 
systemrules.gridfield_19r1.parameter.height=Determina la altura de la tabla. Valores v\u00e1lidos\: "SHORT", "MEDIUM", "TALL", "AUTO" (predeterminado). Cuando se fija en SHORT, MEDIUM o TALL, el encabezado est\u00e1 inm\u00f3vil.
systemrules.gridfield_19r1.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.gridfield_19r1.parameter.identifiers=Matriz de textos o n\u00fameros enteros que identifican de forma \u00fanica las filas.
systemrules.gridfield_19r1.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.gridfield_19r1.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.gridfield_19r1.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.gridfield_19r1.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere la selecci\u00f3n y se realiza una selecci\u00f3n.
systemrules.gridfield_19r1.parameter.requireselection=Determina si se requiere una selecci\u00f3n para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.gridfield_19r1.parameter.rowheader=\u00cdndice de la columna para utilizarse como el encabezado de la fila. Los lectores de pantalla anunciar\u00e1n el valor en cada encabezado de fila al navegar a otras celdas dentro de la fila. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.gridfield_19r1.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con la configuraci\u00f3n paging o grid selection cuando el usuario pagina, ordena o cambia las selecciones de tabla. Use a\!save() para guardar un valor alternativo o modificado a una variable.
systemrules.gridfield_19r1.parameter.selection=Determina si se muestra la columna de selecci\u00f3n. Por defecto\: false.
systemrules.gridfield_19r1.parameter.selectionstyle=Determina el estilo cuando se selecciona una fila. Valores v\u00e1lidos\: "CHECKBOX" (predeterminado), "ROW_HIGHLIGHT".
systemrules.gridfield_19r1.parameter.shadealternaterows=Determina si las filas alternas aparecen sombreadas. Por defecto\: true.
systemrules.gridfield_19r1.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.gridfield_19r1.parameter.spacing=Determina el espaciado dentro de las celdas de la tabla. Valores v\u00e1lidos\: "STANDARD" (predeterminado en web), "DENSE" (predeterminado en m\u00f3vil).
systemrules.gridfield_19r1.parameter.totalcount=N\u00famero de filas de datos para todas las p\u00e1ginas en la tabla.
systemrules.gridfield_19r1.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.gridfield_19r1.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo.
systemrules.gridfield_19r1.parameter.value=Determina la paginaci\u00f3n de la tabla y (si corresponde) el estado de selecci\u00f3n. El valor puede crearse con a\!pagingInfo() o a\!gridSelection().
systemrules.gridimagecolumn.description=NOTA\: Esta es una funci\u00f3n obsoleta para usar en una versi\u00f3n m\u00e1s antigua de la funci\u00f3n a\!gridField(). Puede continuar usando esta funci\u00f3n en la versi\u00f3n m\u00e1s antigua de la funci\u00f3n a\!gridField() por su nuevo nombre\: a\!gridField_19r1(). La nueva versi\u00f3n de a\!gridField() utiliza a\!gridColumn() en su lugar.
systemrules.gridimagecolumn.parameter.data=Matriz de im\u00e1genes para mostrar, creada con a\!documentImage(), a\!userImage() o a\!webImage().
systemrules.gridimagecolumn.parameter.field=El nombre de los campos de datos asociados con la columna para usar en ordenaci\u00f3n.
systemrules.gridimagecolumn.parameter.isthumbnail=Determina si las im\u00e1genes pueden verse en un mayor tama\u00f1o al hacer clic. Ser\u00e1n visibles varias im\u00e1genes en una diapositiva. Por defecto\: false.
systemrules.gridimagecolumn.parameter.label=Texto para mostrar como el encabezado de columna.
systemrules.gridimagecolumn.parameter.showwhen=Determina si la columna se muestra en la tabla. Cuando se establece en false, se oculta la columna y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.gridimagecolumn.parameter.size=Determina el tama\u00f1o de las im\u00e1genes. Valores v\u00e1lidos\: "ICON" (predeterminado), "GALLERY", "TINY", "SMALL", "MEDIUM", "LARGE".
systemrules.gridimagecolumn.parameter.style=Determina c\u00f3mo se procesan las im\u00e1genes. Valores v\u00e1lidos\: "STANDARD" (por defecto), "AVATAR".
systemrules.gridimagecolumn_17r3.description=NOTA\: Esta es una versi\u00f3n anterior de la funci\u00f3n a\!gridImageColumn para usar en una versi\u00f3n anterior de la funci\u00f3n a\!gridField(). Puede continuar usando esta versi\u00f3n de la funci\u00f3n en la funci\u00f3n a\!gridField_19r1() por su nuevo nombre\: a\!gridImageColumn_17r3. La nueva versi\u00f3n de a\!gridField() utiliza a\!gridColumn() en su lugar.
systemrules.gridimagecolumn_17r3.parameter.data=Matriz de im\u00e1genes a mostrar, creada con a\!documentImage() o a\!webImage().
systemrules.gridimagecolumn_17r3.parameter.field=El nombre de los campos de datos asociados con la columna para usar en ordenaci\u00f3n.
systemrules.gridimagecolumn_17r3.parameter.label=Texto para mostrar como el encabezado de columna.
systemrules.gridimagecolumn_17r3.parameter.showwhen=Determina si la columna se muestra en la tabla. Cuando se establece en false, se oculta la columna y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.gridimagecolumn_17r3.parameter.size=Determina el tama\u00f1o de las im\u00e1genes. Valores v\u00e1lidos\: "THUMBNAIL" (predeterminado), "ICON".
systemrules.gridlayout.description=Muestra un dise\u00f1o de tabla de los componentes SAIL para permitir una r\u00e1pida edici\u00f3n directa de los campos. Para ver un ejemplo de c\u00f3mo configurar una tabla editable, consulte [Agregar, editar y eliminar datos en una receta SAIL de cuadr\u00edcula editable alineada](links.docs.systemrules.gridlayout.recipe).
systemrules.gridlayout.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.gridlayout.parameter.addrowlink=Enlace para agregar una fila a la tabla. Crear enlace usando a\!dynamicLink().
systemrules.gridlayout.parameter.borderstyle=Determina el estilo del borde de tabla. Valores v\u00e1lidos\: "STANDARD" (predeterminado), "LIGHT".
systemrules.gridlayout.parameter.columnconfigs=Matriz de column configurations creada con a\!gridLayoutColumnConfig().
systemrules.gridlayout.parameter.emptygridmessage=Texto para mostrar en la tabla cuando no hay datos disponibles. Por defecto es "Elementos no disponibles". 
systemrules.gridlayout.parameter.headercells=Matriz de Column Headers con a\!gridLayoutHeaderCell().
systemrules.gridlayout.parameter.height=Determina la altura de la tabla. Valores v\u00e1lidos\: "SHORT", "MEDIUM", "TALL", "AUTO" (predeterminado). Cuando se fija en SHORT, MEDIUM o TALL, el encabezado est\u00e1 inm\u00f3vil.
systemrules.gridlayout.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.gridlayout.parameter.instructions=Texto complementario acerca de esta tabla.
systemrules.gridlayout.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de la tabla.
systemrules.gridlayout.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.gridlayout.parameter.rowheader=\u00cdndice de la columna para utilizarse como el encabezado de la fila. Los lectores de pantalla anunciar\u00e1n el valor en cada encabezado de fila al navegar a otras celdas dentro de la fila. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.gridlayout.parameter.rows=Matriz de Grid Rows creada con a\!gridRowLayout().
systemrules.gridlayout.parameter.selectable=Determina si se muestra la columna de selecci\u00f3n. Por defecto\: false.
systemrules.gridlayout.parameter.selectiondisabled=Determina si la selecci\u00f3n se deshabilita en todas las filas. Por defecto\: false.
systemrules.gridlayout.parameter.selectionrequired=Determina si se requiere una selecci\u00f3n para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.gridlayout.parameter.selectionsaveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con los identificadores seleccionados cuando el usuario cambia las selecciones. Use a\!save() para guardar un valor alternativo o modificado a una variable.
systemrules.gridlayout.parameter.selectionstyle=Determina el estilo cuando se selecciona una fila. Valores v\u00e1lidos\: "CHECKBOX" (predeterminado), "ROW_HIGHLIGHT".
systemrules.gridlayout.parameter.selectionvalue=Identificadores de filas seleccionadas.
systemrules.gridlayout.parameter.shadealternaterows=Determina si las filas alternas aparecen sombreadas. Por defecto\: true.
systemrules.gridlayout.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.gridlayout.parameter.spacing=Determina el espaciado dentro de las celdas de la tabla. Valores v\u00e1lidos\: "STANDARD" (predeterminado en web), "DENSE" (predeterminado en m\u00f3vil).
systemrules.gridlayout.parameter.totalcount=N\u00famero de filas de datos que se muestran en la tabla.
systemrules.gridlayout.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.gridlayout.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo de la tabla.
systemrules.gridlayoutcolumnconfig.description=Define la configuraci\u00f3n de una columna para usar en una tabla editable (a\!gridLayout).
systemrules.gridlayoutcolumnconfig.parameter.showwhen=Determina si la configuraci\u00f3n de la columna se muestra en la tabla. Cuando se establece en false, se oculta la configuraci\u00f3n de la columna y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.gridlayoutcolumnconfig.parameter.weight=Determina la anchura en la que se distribuyen las columnas entre s\u00ed. Valores v\u00e1lidos\: enteros desde 1 (predeterminado) hasta 10. 
systemrules.gridlayoutcolumnconfig.parameter.width=Determina el ancho de columna. Valores v\u00e1lidos\: "DISTRIBUTE" (predeterminado), "NARROW", "ICON". 
systemrules.gridlayoutheadercell.description=Define el encabezado de una columna para usar en una tabla editable (a\!gridLayout).
systemrules.gridlayoutheadercell.parameter.align=Determina la alineaci\u00f3n de la etiqueta de encabezado. Valores v\u00e1lidos\: "LEFT", "CENTER", "RIGHT".
systemrules.gridlayoutheadercell.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta.
systemrules.gridlayoutheadercell.parameter.label=Texto para mostrar como el encabezado de columna.
systemrules.gridlayoutheadercell.parameter.showwhen=Determina si la celda de encabezado se muestra en la tabla. Cuando se establece en false, se oculta la celda de encabezado y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.gridlinkcolumn.description=ADVERTENCIA\: Esta funci\u00f3n est\u00e1 obsoleta y se puede eliminar en versiones futuras. En su lugar, use el par\u00e1metro "links" en a\!gridTextColumn() .
systemrules.gridlinkcolumn.parameter.alignment=Determina la alineaci\u00f3n del v\u00ednculo. Valores v\u00e1lidos\: "LEFT", "CENTER", "RIGHT".
systemrules.gridlinkcolumn.parameter.data=Matriz de enlaces para mostrar en la columna. Crear enlaces con a\!documentDownloadLink(), a\!dynamicLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!safeLink(), a\!submitLink(), a\!userRecordLink() o a\!authorizationLink().
systemrules.gridlinkcolumn.parameter.field=El nombre de los campos de datos asociados con la columna para usar en ordenaci\u00f3n.
systemrules.gridlinkcolumn.parameter.label=Texto para mostrar como el encabezado de columna.
systemrules.gridrowlayout.description=Muestra una fila de componentes dentro de una tabla editable (a\!gridLayout).
systemrules.gridrowlayout.parameter.contents=Matriz de componentes que se van a mostrar en la celda de la tabla. Componentes disponibles\: C\u00f3digo de barras, botones, casillas de verificaci\u00f3n, fecha, fecha y hora, desplegable, decimal, texto cifrado, carga de archivo, imagen, entero, enlace, desplegable m\u00faltiple, p\u00e1rrafo, selectores, barra de progreso, botones de opci\u00f3n, campo de acci\u00f3n de registro, texto enriquecido, etiquetas y texto.
systemrules.gridrowlayout.parameter.id=Valor que identifica de forma \u00fanica esta fila para selecci\u00f3n.
systemrules.gridrowlayout.parameter.selectiondisabled=Cuando se habilita la selecci\u00f3n, determina si la casilla de verificaci\u00f3n de selecci\u00f3n est\u00e1 deshabilitada para esta fila. Por defecto\: false.
systemrules.gridrowlayout.parameter.showwhen=Determina si la fila se muestra en la tabla. Cuando se establece en false, se oculta la fila y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.gridselection.description=NOTA\: Esta es una funci\u00f3n obsoleta para usar en una versi\u00f3n m\u00e1s antigua de la funci\u00f3n a\!gridField(). Puede continuar usando esta funci\u00f3n en la versi\u00f3n m\u00e1s antigua de la funci\u00f3n a\!gridField() por su nuevo nombre\: a\!gridField_19r1(). La nueva versi\u00f3n de a\!gridField() tiene nuevas funciones de paginaci\u00f3n y selecci\u00f3n.
systemrules.gridselection.parameter.paginginfo=Configuraci\u00f3n de paginaci\u00f3n y orden creadas con a\!pagingInfo().
systemrules.gridselection.parameter.selected=Matriz de identificadores seleccionados. Tipos disponibles\: Matriz de texto y matriz de n\u00fameros enteros.
systemrules.gridtextcolumn.description=NOTA\: Esta es una funci\u00f3n obsoleta para usar en una versi\u00f3n m\u00e1s antigua de la funci\u00f3n a\!gridField(). Puede continuar usando esta funci\u00f3n en la versi\u00f3n m\u00e1s antigua de la funci\u00f3n a\!gridField() por su nuevo nombre\: a\!gridField_19r1(). La nueva versi\u00f3n de a\!gridField() utiliza a\!gridColumn() en su lugar.
systemrules.gridtextcolumn.parameter.alignment=Determina la alineaci\u00f3n del encabezado y datos de la columna. Valores v\u00e1lidos\: "LEFT", "CENTER", "RIGHT".
systemrules.gridtextcolumn.parameter.data=Matriz de valores de texto para mostrar en la columna.
systemrules.gridtextcolumn.parameter.field=El nombre de los campos de datos asociados con la columna para usar en ordenaci\u00f3n.
systemrules.gridtextcolumn.parameter.label=Texto para mostrar como el encabezado de columna.
systemrules.gridtextcolumn.parameter.links=Matriz de enlaces para aplicar los datos. Crear enlaces con a\!documentDownloadLink(), a\!dynamicLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!reportLink(), a\!safeLink(), a\!startProcessLink(), a\!submitLink(), a\!userRecordLink() o a\!authorizationLink().
systemrules.gridtextcolumn.parameter.showwhen=Determina si la columna se muestra en la tabla. Cuando se establece en false, se oculta la columna y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.groupbrowserfieldcolumns.description=Muestra la estructura de pertenencia al grupo en columnas. Los usuarios pueden navegar por la estructura y seleccionar un \u00fanico grupo. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules. groupbrowserfieldcolumns.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.groupbrowserfieldcolumns.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.groupbrowserfieldcolumns.parameter.height=Determina la altura del componente. Valores v\u00e1lidos\: "SHORT", "MEDIUM" (predeterminado), "TALL". 
systemrules.groupbrowserfieldcolumns.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.groupbrowserfieldcolumns.parameter.hideusers=Determina si se mostrar\u00e1n los usuarios. Por defecto\: false. 
systemrules.groupbrowserfieldcolumns.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.groupbrowserfieldcolumns.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.groupbrowserfieldcolumns.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.groupbrowserfieldcolumns.parameter.pathsaveinto=Variable o lista de variables para actualizar cuando un usuario hace clic en un grupo.
systemrules.groupbrowserfieldcolumns.parameter.pathvalue=La ruta de la primera columna para la navegaci\u00f3n actual.
systemrules.groupbrowserfieldcolumns.parameter.readonly=Determina si la selecci\u00f3n est\u00e1 habilitada. Por defecto\: false. 
systemrules.groupbrowserfieldcolumns.parameter.rootgroup=Los miembros directos del grupo inicial se muestran en la primera columna.
systemrules.groupbrowserfieldcolumns.parameter.selectionsaveinto=Variable o lista de variables para actualizar tras la selecci\u00f3n de un grupo.
systemrules.groupbrowserfieldcolumns.parameter.selectionvalue=Este grupo se muestra como seleccionado cuando est\u00e1 presente en la matriz de la ruta de navegaci\u00f3n.
systemrules.groupbrowserfieldcolumns.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.grouping.description=Determina los campos para agrupar en una consulta o gr\u00e1fico que utiliza registros. La agrupaci\u00f3n deber\u00eda incorporar un campo de registro o un campo de registro relacionado, un alias, y un intervalo opcional para agrupar por una fecha.
systemrules.grouping.parameter.alias=Nombre corto con el que se puede hacer referencia al resultado del campo de agrupaci\u00f3n en otros lugares de la configuraci\u00f3n del gr\u00e1fico o de la consulta. Los valores distinguen may\u00fasculas de min\u00fasculas.
systemrules.grouping.parameter.field=El campo de registro o el campo de registro relacionado para agrupar. Utilizar el dominio recordType\! para hacer referencia al campo. Por ejemplo, recordType\!Case.fields.status.
systemrules.grouping.parameter.formatvalue=Muestra el valor para el valor de agrupaci\u00f3n determinado. Es aplicable \u00fanicamente cuando la agrupaci\u00f3n se utiliza en un gr\u00e1fico. Este par\u00e1metro se eval\u00faa una vez por cada valor devuelto. Puede hacer referencia al resultado sin formato de la fuente de datos utilizando fv\!value. Este valor de visualizaci\u00f3n no afecta a los valores utilizados en los c\u00e1lculos para el gr\u00e1fico; se utiliza \u00fanicamente para su visualizaci\u00f3n.
systemrules.grouping.parameter.interval=El intervalo de fecha u hora para agrupar. Este par\u00e1metro solo puede utilizarse cuando el campo es del tipo Fecha, Fecha y hora, u Hora. Valores v\u00e1lidos\: "AUTO" (por defecto), "YEAR", "MONTH_OF_YEAR", "MONTH_OF_YEAR_SHORT_TEXT", "MONTH_OF_YEAR_TEXT", "MONTH_TEXT", "MONTH_SHORT_TEXT", "MONTH_DATE", "DATE", "DATE_SHORT_TEXT", "DATE_TEXT", "DAY_OF_MONTH", "HOUR_OF_DAY", "HOUR", "MINUTE_OF_HOUR", "MINUTE".
systemrules.headercontentlayout.description=Muestra cualquier disposici\u00f3n de formatos y componentes debajo de una tarjeta o de una descarga de cartelera con el borde de la p\u00e1gina. Use este como el formato de primer nivel para p\u00e1ginas de destino e informes. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.headercontentlayout.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.headercontentlayout.parameter.backgroundcolor=El color para mostrar detr\u00e1s de los contenidos de la p\u00e1gina. Valores v\u00e1lidos\: cualquier color hexadecimal v\u00e1lido o "WHITE" (por defecto), "TRANSPARENT", "CHARCOAL_SCHEME", "NAVY_SCHEME", "PLUM_SCHEME". Consultar [documentaci\u00f3n](links.docs.sd.colorScheme.learnMore) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo utilizar los esquemas de color.
systemrules.headercontentlayout.parameter.contents=Los componentes y formatos para mostrar en el cuerpo de la interfaz.
systemrules.headercontentlayout.parameter.contentspadding=Determina el espacio que rodea el contenido. Valores v\u00e1lidos\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD" (por defecto), "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.headercontentlayout.parameter.header=Cartelera, tarjeta o lista de carteleras o tarjetas para mostrar en la parte superior de la p\u00e1gina. Config\u00farelos usando a\!billboardLayout() o a\!cardLayout().
systemrules.headercontentlayout.parameter.showwhen=Determina si el formato se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el formato y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumns.description=Muestra datos jer\u00e1rquicos en la forma de columnas de las que obtener datos. Consulte [documentation](links.docs.systemrules.hierarchyBrowserFieldColumns.doc) para obtener una explicaci\u00f3n detallada de c\u00f3mo funciona el explorador de jerarqu\u00eda y c\u00f3mo configurarlo.
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumns.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumns.parameter.firstcolumnvalues=Los valores en la primera columna. Por ejemplo, a\!queryEntity(...).data o rule\!CRM_getAllCustomers(). 
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumns.parameter.height=Determina la altura del componente. Valores v\u00e1lidos\: "SHORT", "MEDIUM" (predeterminado), "TALL". 
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumns.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumns.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumns.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumns.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumns.parameter.nextcolumnvalues=Determinado un valor de nodo, describa c\u00f3mo obtener los valores de las siguientes columnas usando la variable fv\!nodeValue. Por ejemplo, rule\!CRM_getTicketsForCustomer(customer\: fv\!nodeValue, isActive\: true). Esta regla de expresi\u00f3n se eval\u00faa para cada valor en pathValue donde fv\!nodeValue se refiere a cualquier valor en pathValue. 
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumns.parameter.nodeconfigs=Describe c\u00f3mo mostrar un valor como un nodo usando a\!hierarchyBrowserFieldColumnsNode() y fv\!nodeValue. Esta regla o expresi\u00f3n se eval\u00faa para cada valor donde fv\!nodeValue tiene cualquier valor de nodo. 
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumns.parameter.pathsaveinto=Variable o lista de variables que se va a actualizar cuando un usuario haga clic en un nodo del que se puedan obtener datos o sea seleccionable como se determina en la configuraci\u00f3n del nodo. Por ejemplo, local\!path. Use a\!save() para guardar un valor modificado o alternativo a una variable. 
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumns.parameter.pathvalue=Cuando el usuario haga clic en el navegador, los nodos a los que haya hecho clic aparecer\u00e1n resaltados. Estos valores de nodos a los que se ha hecho clic se encuentran en pathValue. Deber\u00edan almacenarse en una variable, por ejemplo local\!path. El valor del nodo al que se ha hecho clic se utiliza para determinar la siguiente columna, generada por nextColumnValues. 
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumns.parameter.selectionsaveinto=Variable o lista de variables que se va a actualizar cuando un usuario haga clic en un nodo seleccionable como se determina en la configuraci\u00f3n del nodo. Use a\!save() para guardar un valor modificado o alternativo a una variable. 
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumns.parameter.selectionvalue=Valor del nodo seleccionado actualmente. La selecci\u00f3n se indicar\u00e1 mediante una muestra \u00fanica si est\u00e1 presente en la ruta de navegaci\u00f3n. 
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumns.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumnsnode.description=Devuelve un nodo de columna de jerarqu\u00eda.
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumnsnode.parameter.id=Se requiere un \u00fanico identificador del nodo. Este valor solo tiene que ser \u00fanico dentro de la columna del nodo. 
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumnsnode.parameter.image=Se requiere imagen para mostrar en el lado izquierdo de la celda del nodo, creada con a\!documentImage() o a\!webImage().
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumnsnode.parameter.isdrillable=Si es "true", al hacer clic, el nodo rastrear\u00e1 en \u00e9l, guardando la ruta de navegaci\u00f3n del explorador de columnas y revelando otra columna al usuario. Si es "false", al hacer clic, el nodo no mostrar\u00e1 otra columna. Puede que a\u00fan guarde la ruta de navegaci\u00f3n si se puede seleccionar el nodo. Al mantener el puntero, un nodo del que se pueden obtener datos tendr\u00e1 una presentaci\u00f3n \u00fanica (por defecto\: true). 
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumnsnode.parameter.isselectable=Si es "true", al hacer clic en el nodo lo seleccionar\u00e1, guardando la ruta de navegaci\u00f3n y el valor de selecci\u00f3n del explorador de columnas. Si es "false", al hacer clic en el nodo no se guardar\u00e1 el valor de selecci\u00f3n. Puede que a\u00fan guarde la ruta de navegaci\u00f3n si se pueden obtener datos del nodo. Al mantener el puntero, un nodo seleccionable tendr\u00e1 una presentaci\u00f3n \u00fanica. (por defecto\: true). 
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumnsnode.parameter.label=Texto requerido para mostrar en el nodo.
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumnsnode.parameter.link=Enlace opcional que determina el comportamiento cuando se hace clic en un t\u00edtulo de etiqueta de nodo. Crear enlaces con a\!documentDownloadLink(), a\!dynamicLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!reportLink(), a\!safeLink(), a\!startProcessLink(), a\!userRecordLink() o a\!authorizationLink().
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumnsnode.parameter.nextcolumncount=Recuento opcional de nodos que se mostrar\u00e1n en la pr\u00f3xima columna si este nodo estuviera en la ruta de navegaci\u00f3n. Este valor solosolo se muestra en m\u00f3vil. 
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumnsnode.parameter.showwhen=Determina si se muestra el nodo en el componente. Cuando se establece en false, se oculta el nodo y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.hierarchybrowserfieldtree.description=Muestra datos jer\u00e1rquicos en la forma de \u00e1rbol del que obtener datos. Consulte [documentation](links.docs.systemrules.hierarchybrowserfieldtree.doc) para obtener una explicaci\u00f3n detallada de c\u00f3mo funciona el explorador de jerarqu\u00eda y c\u00f3mo configurarlo.
systemrules.hierarchybrowserfieldtree.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.hierarchybrowserfieldtree.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.hierarchybrowserfieldtree.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.hierarchybrowserfieldtree.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.hierarchybrowserfieldtree.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.hierarchybrowserfieldtree.parameter.nextlevelvalues=Determinado un valor de nodo, describa c\u00f3mo obtener los siguientes valores usando la variable fv\!nodeValue. Por ejemplo, rule\!CRM_getCustomerUsersBySupervisor(customer\: fv\!nodeValue, isActive\: true). Esta regla de expresi\u00f3n se eval\u00faa para cada valor en pathValue donde fv\!nodeValue se refiere a cualquier valor en pathValue. 
systemrules.hierarchybrowserfieldtree.parameter.nodeconfigs=Describe c\u00f3mo mostrar un valor como un nodo usando a\!hierarchyBrowserFieldTreeNode() y fv\!nodeValue. Esta regla o expresi\u00f3n se eval\u00faa para cada valor donde fv\!nodeValue tiene cualquier valor de nodo. 
systemrules.hierarchybrowserfieldtree.parameter.pathsaveinto=Variable o lista de variables que se van a actualizar cuando un usuario haga clic en un nodo del que se puedan obtener datos como se determina en la configuraci\u00f3n del nodo. Por ejemplo, local\!path. Use a\!save() para guardar un valor modificado o alternativo a una variable. 
systemrules.hierarchybrowserfieldtree.parameter.pathvalue=El primer valor en la matriz pathValue aparece en el nivel m\u00e1s alto del \u00e1rbol y es la ra\u00edz de la jerarqu\u00eda visible. Cuando el usuario haga clic en el navegador, los nodos a los que haya hecho clic aparecer\u00e1n resaltados. Estos valores de nodos a los que se ha hecho clic se encuentran en pathValue. Deber\u00edan almacenarse en una variable, por ejemplo local\!path. Un valor del nodo en el que se ha hecho clic se utiliza para determinar el siguiente nivel, generado por nextLevelValues. El pathValue debe tener un valor predeterminado. 
systemrules.hierarchybrowserfieldtree.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.hierarchybrowserfieldtreenode.description=Devuelve un nodo de \u00e1rbol de jerarqu\u00eda.
systemrules.hierarchybrowserfieldtreenode.parameter.description=Texto para mostrar debajo de la etiqueta del nodo.
systemrules.hierarchybrowserfieldtreenode.parameter.details=Texto para mostrar debajo de la descripci\u00f3n del nodo.
systemrules.hierarchybrowserfieldtreenode.parameter.id=Se requiere un \u00fanico identificador del nodo. Este valor solo tiene que ser \u00fanico dentro del nivel del nodo. 
systemrules.hierarchybrowserfieldtreenode.parameter.image=Imagen requerida para mostrar en el nodo, creada con a\!documentImage(), \!userImage() o a\!webImage().
systemrules.hierarchybrowserfieldtreenode.parameter.isdrillable=Si es "true", al hacer clic, el nodo rastrear\u00e1 en su interior, guardando la ruta de navegaci\u00f3n del explorador de \u00e1rbol y revelando otro \u00e1rbol al usuario. Si es "false", al hacer clic, el nodo no revelar\u00e1 otro nivel, pero la ruta de navegaci\u00f3n s\u00ed se guardar\u00e1 (predeterminado\: true). 
systemrules.hierarchybrowserfieldtreenode.parameter.label=Texto requerido para mostrar como el t\u00edtulo del nodo.
systemrules.hierarchybrowserfieldtreenode.parameter.link=Enlace opcional que determina el comportamiento cuando se hace clic en un t\u00edtulo de etiqueta de nodo. Crear enlaces con a\!documentDownloadLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!reportLink(), a\!safeLink(), a\!startProcessLink(), a\!userRecordLink() o a\!authorizationLink().
systemrules.hierarchybrowserfieldtreenode.parameter.nextlevelcount=N\u00famero opcional de nodos que se mostrar\u00e1n en el pr\u00f3ximo nivel si este nodo estuviera en la ruta de navegaci\u00f3n.
systemrules.hierarchybrowserfieldtreenode.parameter.showwhen=Determina si se muestra el nodo en el componente. Cuando se establece en false, se oculta el nodo y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.httpauthenticationbasic.description=Crea un objeto que contiene la informaci\u00f3n necesaria para realizar una autenticaci\u00f3n HTTP Basic.
systemrules.httpauthenticationbasic.parameter.password=La contrase\u00f1a que se debe usar durante la autenticaci\u00f3n. Creada con a\!scsField().
systemrules.httpauthenticationbasic.parameter.preemptive=Determina si las credenciales de autenticaci\u00f3n se env\u00edan o no solo despu\u00e9s de una respuesta 401 No autorizado o, cuando es true, antes de que el sistema sea cuestionado. Por defecto\: false.
systemrules.httpauthenticationbasic.parameter.username=El nombre de usuario que se va a usar durante la autenticaci\u00f3n. Creado con a\!scsField().
systemrules.httpformpart.description=Crea una parte del formulario HTTP que se puede transferir a un cuerpo de solicitud multiparte de integraci\u00f3n.
systemrules.httpformpart.parameter.contenttype=El tipo de contenido de parte del formulario. Este campo se puede establecer en "autodetectar" para detectar autom\u00e1ticamente el tipo de contenido del valor de un documento.
systemrules.httpformpart.parameter.name=El nombre de parte del formulario.
systemrules.httpformpart.parameter.value=El valor de parte del formulario. Si el valor es un documento, se puede transmitir estableciendo contentType en "auto-detect".
systemrules.httpheader.description=Crea un objeto de encabezado HTTP que puede transferirse a una funci\u00f3n HTTP.
systemrules.httpheader.parameter.name=El nombre del encabezado.
systemrules.httpheader.parameter.value=El valor del encabezado. Texto o a\!scsField().
systemrules.httpquery.description=[Obsoleto - use una integraci\u00f3n en su lugar] Realiza una solicitud HTTP.
systemrules.httpquery.parameter.basicauthenticationcredentials=Las credenciales para la solicitud. Generadas con a\!httpAuthenticationBasic().
systemrules.httpquery.parameter.headers=Una lista de encabezados que desea enviar como parte de la solicitud. Generada con a\!httpHeader().
systemrules.httpquery.parameter.method=El m\u00e9todo http a trav\u00e9s del cual se invoca la url. Las opciones disponibles son "GET" (por defecto) "HEAD", "OPTIONS", y "TRACE".
systemrules.httpquery.parameter.queryparameters=Una lista de par\u00e1metros de consulta que desea a\u00f1adir a la solicitud. Generada con a\!httpQueryParameter().
systemrules.httpquery.parameter.url=La direcci\u00f3n URL para la solicitud.
systemrules.httpqueryparameter.description=Crea un par\u00e1metro de consulta HTTP que puede transferirse a una funci\u00f3n HTTP.
systemrules.httpqueryparameter.parameter.name=El nombre del par\u00e1metro de consulta.
systemrules.httpqueryparameter.parameter.value=El valor del par\u00e1metro de consulta. Texto o a\!scsField().
systemrules.httpresponse.description=Crea una respuesta Web API.
systemrules.httpresponse.parameter.body=El cuerpo de la respuesta. Este valor puede ser texto o un documento. Si se suministra un documento, el documento se transmitir\u00e1 como datos binarios al llamador y se establecer\u00e1n encabezados predeterminados.
systemrules.httpresponse.parameter.headers=Una lista de encabezamientos para la respuesta. Generado con a\!httpHeader(). Se ignorar\u00e1 el conjunto de valores de encabezado que usen a\!scsField().
systemrules.httpresponse.parameter.statuscode=El c\u00f3digo de estado de la respuesta. Predeterminado es "200" lo que significa solicitud finalizada con \u00e9xito.
systemrules.httpresponse_17r4.description=Esta es una versi\u00f3n m\u00e1s antigua de la funci\u00f3n a\!httpResponse. Puede continuar usando esta versi\u00f3n de la funci\u00f3n por su nuevo nombre\: a\!httpResponse_17r4. La nueva versi\u00f3n de a\!httpResponse tiene una nueva funcionalidad. Crea una respuesta Web API.
systemrules.httpresponse_17r4.parameter.body=El cuerpo de la respuesta.
systemrules.httpresponse_17r4.parameter.headers=Una lista de encabezamientos para la respuesta. Generado con a\!httpHeader().
systemrules.httpresponse_17r4.parameter.statuscode=El c\u00f3digo de estado de la respuesta. Predeterminado es "200" lo que significa solicitud finalizada con \u00e9xito.
systemrules.httpwrite.description=\u200e[Obsoleto \u2013 en su lugar, usar una integraci\u00f3n] Realiza una solicitud HTTP. Esta funci\u00f3n devuelve un valor de escritura y debe utilizarse con la funci\u00f3n bind().
systemrules.httpwrite.parameter.basicauthenticationcredentials=Las credenciales para la solicitud. Generadas con a\!httpAuthenticationBasic().
systemrules.httpwrite.parameter.body=El cuerpo de la solicitud.
systemrules.httpwrite.parameter.headers=Una lista de encabezados que desea enviar como parte de la solicitud. Generada con a\!httpHeader().
systemrules.httpwrite.parameter.method=El m\u00e9todo http con el que se va a llamar a la direcci\u00f3n URL.
systemrules.httpwrite.parameter.queryparameters=Una lista de par\u00e1metros de consulta que desea a\u00f1adir a la solicitud. Generada con a\!httpQueryParameter().
systemrules.httpwrite.parameter.url=La direcci\u00f3n URL para la solicitud.
systemrules.iconindicator.description=Devuelve la imagen de un documento que corresponde al icono especificado.
systemrules.iconindicator.parameter.icon=Icono para mostrar. Consulte [documentation](links.docs.systemrules.iconindicator.parameter.icon.doc) para ver los iconos disponibles. Valores v\u00e1lidos\: "ADD", "COPY", "DOC_GENERIC", "FACE_HAPPY", "FACE_INDIFFERENT", "FACE_SAD", "FOLDER", "HARVEY_0", "HARVEY_25", "HARVEY_50", "HARVEY_75", "HARVEY_100", "MOVE_DOWN", "MOVE_DOWN_DISABLED", "MOVE_LEFT", "MOVE_LEFT_DISABLED", "MOVE_RIGHT", "MOVE_RIGHT_DISABLED", "MOVE_UP", "MOVE_UP_DISABLED", "PREVIEW", "PRIORITY_HIGH", "PRIORITY_LOW", "PROGRESS_PAUSED", "PROGRESS_RUNNING", "PROGRESS_STOPPED", "RATING_EXCELLENT", "RATING_FAIR", "RATING_GOOD", "RATING_POOR", "RATING_VERYGOOD", "REMOVE", "REMOVE_DISABLED", "STATUS_ERROR", "STATUS_NOTDONE", "STATUS_OK", "STATUS_WARN", "TREND_DOWN_BAD", "TREND_DOWN_GOOD", "TREND_FLAT", "TREND_UP_BAD", "TREND_UP_GOOD", "WAIT_CLOCK".
systemrules.iconnewsevent.description=Devuelve la imagen de un documento que corresponde al icono y al color especificados.
systemrules.iconnewsevent.parameter.color=Color del icono para mostrar. Valores v\u00e1lidos\: "BLUE", "GREEN", "GREY", "ORANGE", "PURPLE", "RED".
systemrules.iconnewsevent.parameter.icon=Icono para mostrar. Consulte [documentation](links.docs.systemrules.iconnewsevent.parameter.icon.doc) para ver los iconos disponibles. Valores v\u00e1lidos\: "ADD_PERSON", "AIRPLANE", "ARCHIVE", "ATTACHMENT", "BANK", "BAR_CHART", "BARCODE", "BOOK", "BRIEFCASE", "BUILDING", "CALENDAR", "CAR", "CHEVRONS", "CLIPBOARD", "CLOCK", "CLOUDY", "COMPOSE", "CONVERSATION", "CREDIT_CARD", "CROSSOVER", "CURRENCY_DOLLAR", "CURRENCY_EURO", "CURRENCY_POUND", "CURRENCY_YEN", "DELETE", "DISCS", "DOCUMENT", "DOWNLOAD", "ENVELOPE", "EXIT", "EYE", "FACTORY", "FILE_CABINET", "FILE_DOC", "FILE_DOCX", "FILE_PDF", "FILE_PPT", "FILE_PPTX", "FILE_XLS", "FILE_XLSX", "FOLDER", "FOUNTAIN_PEN", "GEAR", "GEARS", "GLOBE", "HAMMER", "HANDSHAKE", "HOME", "HOURGLASS", "ID_CARD", "KEY", "LIFE_PRESERVER", "LIGHT_GLOW", "LIGHTNING", "LINE_CHART", "LINE_CHART_UP", "LIST", "MAGNIFY", "MEDAL", "MICROPHONE", "MUSIC_NOTE", "PADLOCK", "PAINT_ROLLER", "PAPER_AIRPLANE", "PARTLY_CLOUDY", "PAUSE", "PEN", "PENCIL", "PEOPLE_2", "PEOPLE_3", "PEOPLE_4", "PERSON", "PERSON_INFO", "PIE_CHART", "PIGGY", "PLAY", "PLUS", "PRESENTATION", "PROCESS", "QUESTION_BOX", "QUESTION_BUBBLE", "QUESTION_CIRCLE", "REFRESH", "REMOVE_PERSON", "REPLY", "REPLY_ALL", "RETURN", "RIBBON", "ROAD_SIGN_CURVES", "ROAD_SIGN_TURN", "ROCKET", "SCALE", "SHARE", "SHOPPING_CART", "SIGN_POST", "SIGNATURE", "SMART_PHONE", "SPEECH_BUBBLE", "SPEECH_BUBBLE_DOTS", "SPINNER", "STEPS", "STOP", "STORMY", "SUITCASE", "SUN", "TABLE", "TARGET", "TASK", "TASK_BIG", "TASK_PROBLEM", "THUMBS_DOWN", "THUMBS_UP", "TRAFFIC_CONE", "TROPHY", "UMBRELLA", "VIDEO", "WARNING", "WHEELCHAIR", "WRENCH", "ZOOM_IN", "ZOOM_OUT".
systemrules.imagefield.description=Muestra una imagen de administraci\u00f3n de documentos o la web. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.imagefield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.imagefield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.imagefield.parameter.align=Determina alineaci\u00f3n de la(s) imagen(es). Valores v\u00e1lidos\: "START", "CENTER" "END". Los campos de imagen en tablas aparecen centrados por defecto. Los campos de imagen fuera de las tablas aparecen alineados al inicio por defecto.
systemrules.imagefield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.imagefield.parameter.images=Matriz de im\u00e1genes para mostrar, creada con a\!webImage(), a\!userImage() o a\!documentImage().
systemrules.imagefield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.imagefield.parameter.isthumbnail=Determina si las im\u00e1genes pueden verse en un mayor tama\u00f1o al hacer clic. Ser\u00e1n visibles varias im\u00e1genes en una diapositiva. Por defecto\: false.
systemrules.imagefield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.imagefield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.imagefield.parameter.marginabove=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega encima del campo. Valores v\u00e1lidos\: "NONE" (por defecto), "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.imagefield.parameter.marginbelow=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega debajo del campo. Valores v\u00e1lidos\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD" (por defecto), "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.imagefield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.imagefield.parameter.size=Determina el tama\u00f1o de las im\u00e1genes. Valores v\u00e1lidos\: "ICON", "GALLERY", "TINY", "SMALL", "MEDIUM" (predeterminado), "LARGE", "FIT". Ver [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.imageField.doc) para obtener instrucciones acerca de c\u00f3mo utilizar distintos tama\u00f1os de imagen de forma eficaz.
systemrules.imagefield.parameter.style=Determina c\u00f3mo se procesan las im\u00e1genes. Valores v\u00e1lidos\: "STANDARD" (por defecto), "AVATAR".
systemrules.imagefield_17r3.description=Esta es una versi\u00f3n m\u00e1s antigua de la funci\u00f3n a\!imageField. Puede continuar para usando esta versi\u00f3n de la funci\u00f3n por su nuevo nombre\: a\!imageField_17r3. La nueva versi\u00f3n de a\!imageField tiene una nueva funcionalidad. Muestra una imagen de administraci\u00f3n de documentos o la web.
systemrules.imagefield_17r3.parameter.align=Determina alineaci\u00f3n de la(s) imagen(es). Valores v\u00e1lidos\: "START", "CENTER" "END". Los campos de imagen en tablas aparecen centrados por defecto. Los campos de imagen fuera de las tablas aparecen alineados al inicio por defecto.
systemrules.imagefield_17r3.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.imagefield_17r3.parameter.images=Matriz de im\u00e1genes a mostrar, creada con a\!webImage() o a\!documentImage().
systemrules.imagefield_17r3.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.imagefield_17r3.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.imagefield_17r3.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.imagefield_17r3.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.imagefield_17r3.parameter.size=Determina el tama\u00f1o de las im\u00e1genes. Valores v\u00e1lidos\: "STANDARD" (predeterminado), "ICON", "THUMBNAIL", "SMALL", "MEDIUM", "LARGE". 
systemrules.integerdisplayfield.description=ADVERTENCIA\: Esta funci\u00f3n est\u00e1 obsoleta y se puede eliminar en versiones futuras. En su lugar, use a\!integerField() con el atributo readOnly establecido en true.
systemrules.integerdisplayfield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.integerdisplayfield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.integerdisplayfield.parameter.value=N\u00famero para mostrar en el campo.
systemrules.integerfield.description=Muestra y permite la entrada de un n\u00famero entero \u00fanico. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.integerfield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.integerfield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.integerfield.parameter.align=Determina la alineaci\u00f3n del valor num\u00e9rico. Appian recomienda que esta configuraci\u00f3n s\u00f3lo se use dentro del componente de Grid Layout. Valores v\u00e1lidos\: "LEFT", "CENTER", "RIGHT".
systemrules.integerfield.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero en gris. Por defecto\: false.
systemrules.integerfield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.integerfield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.integerfield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.integerfield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.integerfield.parameter.masked=Determina si el valor queda oculto. Por defecto\: false. 
systemrules.integerfield.parameter.placeholder=Texto para mostrar en el campo cuando est\u00e1 vac\u00edo. No aparece si el campo es de s\u00f3lo lectura. 
systemrules.integerfield.parameter.readonly=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como no editable. Por defecto\: false.
systemrules.integerfield.parameter.refreshafter=Determina cu\u00e1ndo se eval\u00faa la expresi\u00f3n saveInto. Valores v\u00e1lidos\: "UNFOCUS" (predeterminado), "KEYPRESS".
systemrules.integerfield.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.integerfield.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.integerfield.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con el entero cuando el usuario lo cambia. Utilizar a\!save() para guardar un valor modificado o alternativo para una variable.
systemrules.integerfield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.integerfield.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.integerfield.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo.
systemrules.integerfield.parameter.value=N\u00famero para mostrar en el campo.
systemrules.integrationerror.description=Crea un valor de error de integraci\u00f3n. Usar al configurar el control de errores personalizado para objetos de integraci\u00f3n.
systemrules.integrationerror.parameter.detail=Datos t\u00e9cnicos acerca del error, incluidos los c\u00f3digos de error o mensajes de error subyacentes.
systemrules.integrationerror.parameter.message=Una descripci\u00f3n del error.
systemrules.integrationerror.parameter.title=Un breve resumen del error o del tipo de error.
systemrules.isnativemobile.description=Devuelve true si la interfaz se ve dentro de la aplicaci\u00f3n para m\u00f3viles de Appian. De lo contrario, devuelve False.
systemrules.isnativephone.description=ADVERTENCIA\: Esta funci\u00f3n est\u00e1 obsoleta y se puede eliminar en versiones futuras. En su lugar, utilice a\!isPageWidth para dise\u00f1ar la anchura de la UI del tel\u00e9fono o a\!isNativeMobile para saber si la interfaz se ve dentro de la aplicaci\u00f3n para m\u00f3viles de Appian.
systemrules.isnativetablet.description=ADVERTENCIA\: Esta funci\u00f3n est\u00e1 obsoleta y se puede eliminar en versiones futuras. En su lugar, utilice a\!isPageWidth para dise\u00f1ar la anchura de la UI de la tableta o a\!isNativeMobile para saber si la interfaz se ve dentro de la aplicaci\u00f3n para m\u00f3viles de Appian.
systemrules.ispagewidth.description=Devuelve true si la interfaz se est\u00e1 visualizando en una p\u00e1gina que se encuentra dentro de los rangos de anchura especificados. De lo contrario, devuelve False. La funci\u00f3n comprueba la anchura del \u00e1rea de contenido de la p\u00e1gina, que puede que no sea la misma que la de la ventana completa.
systemrules.ispagewidth.parameter.pagewidths=Valores v\u00e1lidos\: "PHONE", "TABLET_PORTRAIT", "TABLET_LANDSCAPE", "DESKTOP_NARROW", "DESKTOP", "DESKTOP_WIDE". Consulte [las mejores pr\u00e1cticas UX para obtener un dise\u00f1o receptivo](links.docs.systemrules.shared.responsive.doc).
systemrules.jsonpath.description=Buscar informaci\u00f3n en una cadena JSON. JSONPath se utiliza para navegar por los elementos y atributos de una cadena JSON.
systemrules.jsonpath.parameter.expression=Expresi\u00f3n JSONPath para evaluar.
systemrules.jsonpath.parameter.value=Una cadena JSON.
systemrules.linechartconfig.description=Contiene la configuraci\u00f3n sobre c\u00f3mo mostrar datos en el gr\u00e1fico lineal.
systemrules.linechartconfig.parameter.datalimit=N\u00famero m\u00e1ximo de puntos de datos para mostrar en el gr\u00e1fico. Por defecto\: 100. Valores v\u00e1lidos\: 1-5000.
systemrules.linechartconfig.parameter.link=Enlace para ejecutar cuando un usuario selecciona un punto de datos en el gr\u00e1fico. Utilice fv\!selection para transferir al enlace el contexto de la selecci\u00f3n realizada en el gr\u00e1fico. Crear un enlace utilizando a\!dynamicLink().
systemrules.linechartconfig.parameter.measures=Define los c\u00e1lculos num\u00e9ricos para los datos de la tabla, configurados utilizando a\!measure(). Si no se proporciona ninguna medida, en el gr\u00e1fico se muestra un recuento de registros como medida.
systemrules.linechartconfig.parameter.primarygrouping=Define las etiquetas del campo para mostrar en el eje de la tabla, configuradas utilizando a\!grouping().
systemrules.linechartconfig.parameter.secondarygrouping=Define las etiquetas de campo que hay que mostrar en cada l\u00ednea del gr\u00e1fico, configuradas utilizando a\!grouping().
systemrules.linechartconfig.parameter.showintervalswithnodata=Determina si el eje del gr\u00e1fico muestra los valores de fecha y hora que no tengan un valor asociado con ellos. Por ejemplo, muestra enero, febrero y marzo, aunque febrero no tenga datos. Este par\u00e1metro solo est\u00e1 disponible cuando el campo Fecha, Hora o Fecha y hora se utiliza como agrupaci\u00f3n principal. Por defecto\: false.
systemrules.linechartconfig.parameter.sort=Utilizar a\!sortInfo() para definir una ordenaci\u00f3n en orden ascendente o descendente. Utilizar el alias de cualquier agrupaci\u00f3n o medida para ordenar los valores en el gr\u00e1fico. Utilizar un campo de registro o la referencia de un campo de registro relacionado para ordenar los datos no referenciados en el gr\u00e1fico.
systemrules.linechartfield.description=Muestra una serie de datos num\u00e9ricos como puntos conectados por l\u00edneas. Use un gr\u00e1fico lineal para visualizar las tendencias de los datos que cambian con el tiempo. Si los valores espec\u00edficos son m\u00e1s importantes que la tendencia, considere usar un gr\u00e1fico de columnas. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.linechartfield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.linechartfield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.linechartfield.parameter.allowdecimalaxislabels=Permite mostrar valores dependientes (verticales) como n\u00fameros decimales en lugar de enteros. Por defecto\: false.
systemrules.linechartfield.parameter.categories=Texto, fecha o matriz de fecha y hora para mostrar en el eje X bajo cada punto de datos. Si est\u00e1 usando una matriz de fecha o fecha y hora, aseg\u00farese de que los datos se ordenan antes de usarlo como una categor\u00eda.
systemrules.linechartfield.parameter.colorscheme=Determina qu\u00e9 esquema de colores usar en el gr\u00e1fico. Utilizar uno de los siguientes valores v\u00e1lidos\: "CLASSIC" (por defecto), "MIDNIGHT", "OCEAN", "MOSS", "BERRY", "PARACHUTE", "RAINFOREST", "SUNSET" o definir un esquema de colores personalizado utilizando a\!colorSchemeCustom. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.charts.param.colorScheme) para obtener instrucciones sobre c\u00f3mo utilizar los esquemas de colores.
systemrules.linechartfield.parameter.config=Configura c\u00f3mo mostrar los datos en la tabla, incluidos aquellos campos utilizados para c\u00e1lculos o agrupaciones, utilizando a\!lineChartConfig(). Solo se aplica cuando un tipo de registro se utiliza como fuente en el par\u00e1metro de datos. Consulte la [documentaci\u00f3n](links.docs.systemruleSEEs.chartconfig.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo configurar un gr\u00e1fico utilizando un tipo de registro como fuente.
systemrules.linechartfield.parameter.connectnulls=Determina si conectar una l\u00ednea de gr\u00e1fica a trav\u00e9s de puntos nulos o dejar un hueco entre los dos puntos a cada lado del nulo. Por defecto\: false.
systemrules.linechartfield.parameter.data=Hace referencia al tipo de registro utilizado para la fuente de este gr\u00e1fico. Puede aceptar a\!recordData o una referencia al tipo de registro.
systemrules.linechartfield.parameter.height=Determina la altura del gr\u00e1fico. Valores v\u00e1lidos\: "MICRO", "SHORT", "MEDIUM" (por defecto), "TALL". Consulte la [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.charts.param.height) para obtener informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo utilizar el tama\u00f1o MICRO.
systemrules.linechartfield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.linechartfield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.linechartfield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.linechartfield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.linechartfield.parameter.referencelines=Matriz de valores de la l\u00ednea de referencia para definir cada umbral en el gr\u00e1fico. Configurado usando a\!chartReferenceLine().
systemrules.linechartfield.parameter.refreshafter=Actualiza los datos del gr\u00e1fico cada vez que se completa un evento espec\u00edfico. Valores v\u00e1lidos\: "RECORD_ACTION".
systemrules.linechartfield.parameter.refreshalways=Cuando es True, los datos del gr\u00e1fico se actualizar\u00e1n despu\u00e9s de la interacci\u00f3n de cada usuario y la actualizaci\u00f3n de cada intervalo. Por defecto\: false.
systemrules.linechartfield.parameter.refreshinterval=Con qu\u00e9 frecuencia en minutos se actualizan los datos del gr\u00e1fico. Cuando sea nulo, los datos del gr\u00e1fico no se actualizar\u00e1n en un intervalo. Valores v\u00e1lidos\: 0,5, 1, 2, 3, 4, 5, 10, 30, 60.
systemrules.linechartfield.parameter.refreshonreferencedvarchange=Cuando es True, los datos del gr\u00e1fico se actualizar\u00e1n cada vez que se actualice el valor de cualquier variable referenciada en el par\u00e1metro de datos. Para actualizar los datos del gr\u00e1fico cuando cambia otra variable que no se usa dentro del par\u00e1metro de datos, usar refreshOnVarChange. Por defecto\: true.
systemrules.linechartfield.parameter.refreshonvarchange=Actualiza los datos del gr\u00e1fico cada vez que cualquiera de estas variables espec\u00edficas cambia. Esto le permite actualizar los datos del gr\u00e1fico cuando se actualiza una variable a la que no se hace referencia dentro del par\u00e1metro de datos. Puede definir bien usando una \u00fanica variable (ej. refreshOnVarChange\: local\!var1) o una lista de variables (ej. refreshOnVarChange\: {local\!var1, local\!var2}).
systemrules.linechartfield.parameter.series=Matriz de series de datos creados con a\!chartSeries().
systemrules.linechartfield.parameter.showdatalabels=Determina si se muestran los valores de datos al lado de cada punto de datos. Por defecto\: false.
systemrules.linechartfield.parameter.showlegend=Determina si una leyenda de color se muestra bajo el gr\u00e1fico. Por defecto\: true.
systemrules.linechartfield.parameter.showtooltips=Determina si una informaci\u00f3n de herramienta muestra el valor de datos para cada punto de datos. Por defecto\: true.
systemrules.linechartfield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.linechartfield.parameter.xaxisstyle=Determina c\u00f3mo mostrar las etiquetas y los separadores de los ejes para el eje X. Valores v\u00e1lidos\: "STANDARD" (predeterminado), "NONE".
systemrules.linechartfield.parameter.xaxistitle=T\u00edtulo para el eje independiente (horizontal).
systemrules.linechartfield.parameter.yaxismax=Determina el punto m\u00e1ximo mostrado en el eje vertical.
systemrules.linechartfield.parameter.yaxismin=Determina el punto m\u00ednimo mostrado en el eje vertical.
systemrules.linechartfield.parameter.yaxisstyle=Determina c\u00f3mo mostrar las etiquetas, los separadores de los ejes y las l\u00edneas de la tabla para el eje Y. Valores v\u00e1lidos\: "STANDARD" (por defecto), "MINIMAL", "NONE".
systemrules.linechartfield.parameter.yaxistitle=T\u00edtulo para el eje dependiente (vertical).
systemrules.linechartfield_19r1.description=Esta es una versi\u00f3n m\u00e1s antigua de la funci\u00f3n a\!lineChartField(). Puede continuar para usando esta versi\u00f3n de la funci\u00f3n por su nuevo nombre\: a\!lineChartField_19r1(). La nueva versi\u00f3n de a\!lineChartField() tiene una nueva funcionalidad. Muestra una serie de datos num\u00e9ricos como puntos conectados por l\u00edneas. Use un gr\u00e1fico lineal para visualizar las tendencias de los datos que cambian con el tiempo.
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.allowdecimalaxislabels=Permite mostrar valores dependientes (verticales) como n\u00fameros decimales en lugar de enteros. Por defecto\: false.
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.categories=Texto para mostrar en el eje X bajo cada punto de datos.
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.connectnulls=Determina si conectar una l\u00ednea de gr\u00e1fica a trav\u00e9s de puntos nulos o dejar un hueco entre los dos puntos a cada lado del nulo. Por defecto\: false.
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.referencelines=Matriz de valores de la l\u00ednea de referencia para definir cada umbral en el gr\u00e1fico. Configurado usando a\!chartReferenceLine().
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.series=Matriz de series de datos creados con a\!chartSeries().
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.showdatalabels=Determina si se muestran los valores de datos al lado de cada punto de datos. Por defecto\: false.
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.showlegend=Determina si una leyenda de color se muestra bajo el gr\u00e1fico. Por defecto\: true.
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.showtooltips=Determina si una informaci\u00f3n de herramienta muestra el valor de datos para cada punto de datos. Por defecto\: true.
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.xaxistitle=T\u00edtulo para el eje independiente (horizontal).
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.yaxismax=Determina el punto m\u00e1ximo mostrado en el eje vertical.
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.yaxismin=Determina el punto m\u00ednimo mostrado en el eje vertical.
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.yaxistitle=T\u00edtulo para el eje dependiente (vertical).
systemrules.linkfield.description=Muestra uno o m\u00e1s enlaces de cualquier tipo de enlaces, incluidos enlaces de documentos, enlaces de tareas, enlaces de vista de registros, enlaces de p\u00e1ginas web externas y enlaces din\u00e1micos que actualicen variables. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.linkfield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.linkfield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.linkfield.parameter.align=Determina la alineaci\u00f3n de los enlaces de opci\u00f3n. Appian recomienda que esta configuraci\u00f3n s\u00f3lo se use dentro del componente de Grid Layout. Valores v\u00e1lidos\: "LEFT", "CENTER", "RIGHT".
systemrules.linkfield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.linkfield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.linkfield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.linkfield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.linkfield.parameter.links=Matriz de enlaces a mostrar. Crear enlaces con a\!documentDownloadLink(), a\!dynamicLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!reportLink(), a\!safeLink(), a\!startProcessLink(), a\!submitLink(), a\!userRecordLink() o a\!authorizationLink().
systemrules.linkfield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.listviewitem.description=Crea un elemento de vista de lista para usar con definiciones del tipo de registro.
systemrules.listviewitem.parameter.details=Descripci\u00f3n del elemento.
systemrules.listviewitem.parameter.image=Una imagen asociada con el elemento, un documento de imagen para mostrar o un usuario cuyo avatar deber\u00eda mostrarse.
systemrules.listviewitem.parameter.timestamp=La marca temporal de creaci\u00f3n o modificaci\u00f3n del elemento.
systemrules.listviewitem.parameter.title=Nombre del elemento.
systemrules.lockdocument.description=Bloquea un documento. Esta funci\u00f3n s\u00f3lo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.lockdocument.parameter.document=El documento que se va a bloquear.
systemrules.lockdocument.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.lockdocument.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.measure.description=Determina los valores num\u00e9ricos para mostrar en una consulta o un gr\u00e1fico. La medida deber\u00eda incorporar un campo de registro o un campo de registro relacionado, el c\u00e1lculo apropiado para ejecutar en el campo, y un alias.
systemrules.measure.parameter.alias=Nombre abreviado con el que el resultado del campo de medida puede referenciarse en otros lugares de la configuraci\u00f3n de la consulta. Los valores distinguen may\u00fasculas de min\u00fasculas.
systemrules.measure.parameter.field=El campo de registro o el campo de registro relacionado para utilizar en un c\u00e1lculo. Utilizar el dominio recordType\! para hacer referencia al campo. Por ejemplo, recordType\!Case.fields.status.
systemrules.measure.parameter.filters=Una expresi\u00f3n l\u00f3gica individual o una lista de filtros de consulta para filtrar el conjunto de registros. Las consultas tambi\u00e9n se aplican a los filtros predeterminados definidos en el tipo de registro referenciado. Este par\u00e1metro solo est\u00e1 disponible en tipos de registros con sincronizaci\u00f3n habilitada. Puede filtrar por campos de registro o por campos de registro relacionados procedentes de una relaci\u00f3n de uno a varios. Consultar la siguiente [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.measure.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.measure.parameter.function=Funci\u00f3n para usar con c\u00e1lculos en el campo proporcionado. Acepta "COUNT", "SUM", "AVG", "MIN", "MAX\u00bb o "DISTINCT_COUNT".
systemrules.measure.parameter.label=Texto para mostrar en la leyenda o en la informaci\u00f3n de herramienta al utilizar la medida en un gr\u00e1fico. Si no se define ninguna etiqueta, la etiqueta muestra el nombre de la funci\u00f3n y el nombre del campo. La etiqueta solo muestra si una agrupaci\u00f3n individual se utiliza en una barra, columna o gr\u00e1fico linear.
systemrules.milestonefield.description=Muestra los pasos realizados, actuales y futuros de un proceso o una secuencia. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.milestonefield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.milestonefield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.milestonefield.parameter.active=\u00cdndice del paso actual. Cuando es nulo, todos los pasos est\u00e1n en el futuro. Cuando es -1, todos los pasos est\u00e1n completados.
systemrules.milestonefield.parameter.color=Determina el color. Valores v\u00e1lidos\: Cualquier color hexadecimal v\u00e1lido o "ACCENT" (por defecto), "POSITIVE", "NEGATIVE", "WARN".
systemrules.milestonefield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.milestonefield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.milestonefield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.milestonefield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.milestonefield.parameter.links=Matriz de enlaces para aplicar a los pasos. Crear enlaces con a\!documentDownloadLink(), a\!dynamicLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!reportLink(), a\!safeLink(), a\!startProcessLink(), a\!submitLink(), a\!userRecordLink() o a\!authorizationLink().
systemrules.milestonefield.parameter.marginabove=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega encima del campo. Valores v\u00e1lidos\: "NONE" (por defecto), "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.milestonefield.parameter.marginbelow=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega debajo del campo. Valores v\u00e1lidos\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD" (por defecto), "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.milestonefield.parameter.orientation=Determina el formato de los pasos de hitos. Valores v\u00e1lidos\: "HORIZONTAL" (predeterminado), "VERTICAL".
systemrules.milestonefield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.milestonefield.parameter.steps=Matriz de etiquetas que describen la secuencia de pasos.
systemrules.modifyfoldersecurity.description=Modifica la seguridad de una carpeta. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.modifyfoldersecurity.parameter.administrators=Los nuevos usuarios y grupos que van a tener acceso como administrador a la carpeta.
systemrules.modifyfoldersecurity.parameter.authors=Los nuevos usuarios y grupos que van a tener acceso como autor a la carpeta.
systemrules.modifyfoldersecurity.parameter.folder=La carpeta para la que desea establecer seguridad.
systemrules.modifyfoldersecurity.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.modifyfoldersecurity.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.modifyfoldersecurity.parameter.readers=Los nuevos usuarios y grupos que van a tener acceso como lector a la carpeta.
systemrules.modifyknowledgecentersecurity.description=Modifica la seguridad de un centro de conocimientos. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.modifyknowledgecentersecurity.parameter.administrators=Los nuevos usuarios y grupos que van a tener acceso como administrador al centro de conocimientos.
systemrules.modifyknowledgecentersecurity.parameter.authors=Los nuevos usuarios y grupos que van a tener acceso como autor al centro de conocimientos.
systemrules.modifyknowledgecentersecurity.parameter.knowledgecenter=El centro de conocimientos para el que desea establecer seguridad.
systemrules.modifyknowledgecentersecurity.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.modifyknowledgecentersecurity.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.modifyknowledgecentersecurity.parameter.readers=Los nuevos usuarios y grupos que van a tener acceso como lector al centro de conocimientos.
systemrules.modifyusersecurity.description=Cambia la visibilidad de la informaci\u00f3n del perfil de un usuario. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.modifyusersecurity.parameter.administrators=Lista de usuarios o grupos que tendr\u00e1n privilegios de administrador sobre el usuario.
systemrules.modifyusersecurity.parameter.editors=Lista de usuarios o grupos que tendr\u00e1n privilegios de editor sobre el usuario.
systemrules.modifyusersecurity.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.modifyusersecurity.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.modifyusersecurity.parameter.user=El usuario que se actualizar\u00e1.
systemrules.modifyusersecurity.parameter.viewers=Lista de usuarios o grupos que tendr\u00e1n privilegios de lector en el usuario.
systemrules.movedocument.description=Mueve un documento. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.movedocument.parameter.destination=La nueva carpeta principal para el documento seleccionado.
systemrules.movedocument.parameter.document=El documento que se va a mover.
systemrules.movedocument.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.movedocument.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.movefolder.description=Mueve una carpeta. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.movefolder.parameter.destinationfolder=La nueva carpeta principal para la carpeta seleccionada.
systemrules.movefolder.parameter.destinationkc=El nuevo centro de conocimientos primario para la carpeta seleccionada.
systemrules.movefolder.parameter.folder=La carpeta que se va a mover.
systemrules.movefolder.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.movefolder.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.multipledropdownfield.description=Muestra una lista de opciones para que el usuario seleccione m\u00faltiples elementos y guarda los valores en funci\u00f3n de las opciones seleccionadas. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.multipledropdownfield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.multipledropdownfield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.multipledropdownfield.parameter.choicelabels=Matriz de opciones para que el usuario escoja.
systemrules.multipledropdownfield.parameter.choicevalues=Matriz de valores asociados con las opciones disponibles.
systemrules.multipledropdownfield.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero en gris. Por defecto\: false.
systemrules.multipledropdownfield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.multipledropdownfield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.multipledropdownfield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.multipledropdownfield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.multipledropdownfield.parameter.placeholder=Texto para mostrar en el campo cuando est\u00e1 vac\u00edo.
systemrules.multipledropdownfield.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.multipledropdownfield.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.multipledropdownfield.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con los valores de opciones cuando el usuario cambia las selecciones. Use a\!save() para guardar un valor alternativo o modificado a una variable.
systemrules.multipledropdownfield.parameter.searchdisplay=Determina cu\u00e1ndo aparece un cuadro de b\u00fasqueda encima de las opciones. Valores v\u00e1lidos\: "AUTO" (por defecto), "ON", "OFF". Cuando se establece en "AUTO", el cuadro de b\u00fasqueda muestra si hay m\u00e1s de 11 opciones.
systemrules.multipledropdownfield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.multipledropdownfield.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.multipledropdownfield.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo.
systemrules.multipledropdownfield.parameter.value=Valores de opciones para mostrar como seleccionados.
systemrules.multipledropdownfield_20r2.description=Esta es una versi\u00f3n m\u00e1s antigua de la funci\u00f3n a\!multipleDropdownField. Puede continuar usando esta versi\u00f3n de la funci\u00f3n por su nuevo nombre\: a\!multipleDropdownField_20r2. La nueva versi\u00f3n de a\!multipleDropdownField tiene una nueva funcionalidad que permite a los usuarios buscar en la lista de opciones. Para actualizar a la nueva versi\u00f3n, simplemente elimine "_20r2" del nombre. Muestra una lista de opciones para que el usuario seleccione m\u00faltiples elementos y guarda los valores en funci\u00f3n de las opciones seleccionadas. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.multipledropdownfield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.multipledropdownfield_20r2.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.multipledropdownfield_20r2.parameter.choicelabels=Matriz de opciones para que el usuario escoja.
systemrules.multipledropdownfield_20r2.parameter.choicevalues=Matriz de valores asociados con las opciones disponibles.
systemrules.multipledropdownfield_20r2.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero en gris. Por defecto\: false.
systemrules.multipledropdownfield_20r2.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.multipledropdownfield_20r2.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.multipledropdownfield_20r2.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.multipledropdownfield_20r2.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.multipledropdownfield_20r2.parameter.placeholder=Texto para mostrar en el campo cuando est\u00e1 vac\u00edo.
systemrules.multipledropdownfield_20r2.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.multipledropdownfield_20r2.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.multipledropdownfield_20r2.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con los valores de opciones cuando el usuario cambia las selecciones. Use a\!save() para guardar un valor alternativo o modificado a una variable.
systemrules.multipledropdownfield_20r2.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.multipledropdownfield_20r2.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.multipledropdownfield_20r2.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo.
systemrules.multipledropdownfield_20r2.parameter.value=Valores de opciones para mostrar como seleccionados.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.description=Muestra una lista de opciones para que el usuario seleccione m\u00faltiples elementos y guarda los \u00edndices de las opciones seleccionadas.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.parameter.choicelabels=Matriz de opciones para que el usuario escoja.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero en gris. Por defecto\: false.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.parameter.placeholder=Texto para mostrar en el campo cuando est\u00e1 vac\u00edo.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con los \u00edndices de opciones cuando el usuario cambia las selecciones. Use a\!save() para guardar un valor alternativo o modificado a una variable.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.parameter.searchdisplay=Determina cu\u00e1ndo aparece un cuadro de b\u00fasqueda encima de las opciones. Valores v\u00e1lidos\: "AUTO" (por defecto), "ON", "OFF". Cuando se establece en "AUTO", el cuadro de b\u00fasqueda muestra si hay m\u00e1s de 11 opciones.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.parameter.value=\u00cdndices de opciones para mostrar como seleccionados.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex_20r2.description=Esta es una versi\u00f3n m\u00e1s antigua de la funci\u00f3n a\!multipleDropdownFieldByIndex. Puede continuar usando esta versi\u00f3n de la funci\u00f3n por su nuevo nombre\: a\!multipleDropdownFieldByIndex_20r2. La nueva versi\u00f3n de a\!multipleDropdownFieldByIndex tiene una nueva funcionalidad que permite a los usuarios buscar en la lista de opciones. Para actualizar a la nueva versi\u00f3n, simplemente elimine "_20r2" del nombre. Muestra una lista de opciones para que el usuario seleccione m\u00faltiples elementos y guarda los \u00edndices de las opciones seleccionadas.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex_20r2.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex_20r2.parameter.choicelabels=Matriz de opciones para que el usuario escoja.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex_20r2.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero en gris. Por defecto\: false.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex_20r2.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.multipledropdownfieldbyindex_20r2.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex_20r2.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex_20r2.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.multipledropdownfieldbyindex_20r2.parameter.placeholder=Texto para mostrar en el campo cuando est\u00e1 vac\u00edo.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex_20r2.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex_20r2.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex_20r2.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con los \u00edndices de opciones cuando el usuario cambia las selecciones. Use a\!save() para guardar un valor alternativo o modificado a una variable.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex_20r2.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.multipledropdownfieldbyindex_20r2.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex_20r2.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex_20r2.parameter.value=\u00cdndices de opciones para mostrar como seleccionados.
systemrules.newsentrylink.description=Define un enlace a una entrada de noticias. Los enlaces se pueden usar en gr\u00e1ficos, tablas, exploradores de jerarqu\u00edas, im\u00e1genes, campos de enlaces, hitos, selectores y texto enriquecido.
systemrules.newsentrylink.parameter.entry=El ID de la entrada de fuente vinculada.
systemrules.newsentrylink.parameter.label=Texto asociado con este enlace.
systemrules.newsentrylink.parameter.showwhen=Determina si se muestra el enlace en el componente. Cuando se establece en false, se oculta el enlace y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.orgchartfield.description=Muestra la estructura organizativa de los usuarios dentro de Appian a partir de los valores de campo del Supervisor de los usuarios. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.orgchartfield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.orgchartfield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.orgchartfield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.orgchartfield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.orgchartfield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.orgchartfield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.orgchartfield.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con el valor de usuario. Use a\!save() para guardar un valor alternativo o modificado a una variable.
systemrules.orgchartfield.parameter.showallancestors=Determina si se muestran todos los antecesores encima del usuario. El valor predeterminado es falso, lo cual muestra s\u00f3lo al supervisor del usuario.
systemrules.orgchartfield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.orgchartfield.parameter.value=El usuario que es el centro del organigrama.
systemrules.paginginfo.description=Crea una configuraci\u00f3n de informaci\u00f3n de paginaci\u00f3n para utilizar con tablas, consultas y todatasubset().
systemrules.paginginfo.parameter.batchsize=N\u00famero de elementos para devolver. Debe ser -1 (indicando todos los elementos) o superior.
systemrules.paginginfo.parameter.sort=Matriz de configuraciones de ordenar informaci\u00f3n creada con a\!sortInfo().
systemrules.paginginfo.parameter.startindex=\u00cdndice donde la p\u00e1gina actual comienza. Debe ser superior a cero.
systemrules.paragraphfield.description=Muestra y permite la entrada de varias l\u00edneas de texto. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.paragraphfield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.paragraphfield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.paragraphfield.parameter.characterlimit=Determina el n\u00famero m\u00e1ximo de caracteres. Dependiendo del idioma, algunos caracteres pueden contar como m\u00e1s de uno.
systemrules.paragraphfield.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero en gris. Por defecto\: false.
systemrules.paragraphfield.parameter.height=Determina el alto del campo. Valores v\u00e1lidos\: "SHORT", "MEDIUM" (predeterminado), "TALL".
systemrules.paragraphfield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.paragraphfield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.paragraphfield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.paragraphfield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.paragraphfield.parameter.placeholder=Texto para mostrar en el campo cuando est\u00e1 vac\u00edo. No aparece si el campo es de s\u00f3lo lectura. 
systemrules.paragraphfield.parameter.readonly=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como no editable. Por defecto\: false.
systemrules.paragraphfield.parameter.refreshafter=Determina cu\u00e1ndo se eval\u00faa la expresi\u00f3n saveInto. Valores v\u00e1lidos\: "UNFOCUS" (predeterminado), "KEYPRESS".
systemrules.paragraphfield.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.paragraphfield.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.paragraphfield.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con el texto cuando el usuario lo cambia. Use a\!save() para guardar un valor alternativo o modificado a una variable.
systemrules.paragraphfield.parameter.showcharactercount=Determina si se muestra el recuento de caracteres en el campo p\u00e1rrafo. Aplicable solo si se ha establecido el l\u00edmite de caracteres. Por defecto\: true.
systemrules.paragraphfield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.paragraphfield.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.paragraphfield.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo.
systemrules.paragraphfield.parameter.value=Texto para mostrar en el campo.
systemrules.paymentinfofield.description=Captura informaci\u00f3n de la tarjeta de pago para permitir el procesamiento del pago.
systemrules.paymentinfofield.parameter.align=Determina la alineaci\u00f3n del bot\u00f3n de pago. Valores v\u00e1lidos\: "LEFT" (predeterminado), "CENTER", "RIGHT". 
systemrules.paymentinfofield.parameter.buttonlabel=Texto para mostrar en el bot\u00f3n. El valor predeterminado es "Capturar informaci\u00f3n de pago" inicialmente y "Volver a capturar informaci\u00f3n de pago" una vez que se haya capturado la informaci\u00f3n de pago. 
systemrules.paymentinfofield.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero deshabilitado. Por defecto\: false. 
systemrules.paymentinfofield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.paymentinfofield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.paymentinfofield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.paymentinfofield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "COLLAPSED".
systemrules.paymentinfofield.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.paymentinfofield.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.paymentinfofield.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con la informaci\u00f3n de pago cuando el usuario lo cambia. Usar a\!save() para guardar un valor modificado o alternativo a una variable. 
systemrules.paymentinfofield.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.paymentinfofield.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo.
systemrules.paymentinfofield.parameter.value=Guarda la informaci\u00f3n de pago recopilada de la tarjeta de pago.
systemrules.pickerfieldcustom.description=Muestra una entrada que se autocompleta para la selecci\u00f3n de uno o m\u00e1s elementos de un conjunto de datos arbitrarios. Para obtener un ejemplo de c\u00f3mo configurar el selector, consulte [Configure an Array Picker SAIL Recipe](links.docs.systemrules.pickerfieldcustom.recipe).
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero en gris. Por defecto\: false.
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.maxselections=N\u00famero m\u00e1ximo de selecciones permitidas. Una vez se alcance este n\u00famero, se bloquear\u00e1n otras selecciones hasta que se quite una selecci\u00f3n.
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.placeholder=Texto para mostrar en el campo cuando est\u00e1 vac\u00edo. No aparece si el campo es de s\u00f3lo lectura. 
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.readonly=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como no editable. Por defecto\: false.
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con la matriz de identificadores seleccionados cuando el usuario agrega o elimina un elemento. Use a\!save() para guardar un valor alternativo o modificado a una variable.
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.selectedlabels=Matriz de etiquetas de texto para los elementos seleccionados actualmente.
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.selectedlinks=Matriz de enlaces para aplicar a los tokens seleccionados. Crear v\u00ednculos con a\!authorizationLink(), a\!documentDownloadLink(), a\!dynamicLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!reportLink(), a\!safeLink(), a\!startProcessLink(), a\!submitLink() o a\!userRecordLink().
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.selectedtooltips=Matriz de informaci\u00f3n de herramientas de texto para los elementos seleccionados actualmente.
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.suggestfunction=Una referencia a una regla o una funci\u00f3n que llena el panel de sugerencias. La regla o funci\u00f3n debe tomar un \u00fanico par\u00e1metro de texto y debe devolver un DataSubset, creado a trav\u00e9s de a\!dataSubset() o una funci\u00f3n del complemento, donde "data" contiene las etiquetas a mostrar e "identifiers" contiene los valores a guardar.
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo.
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.value=Matriz de identificadores seleccionados.
systemrules.pickerfielddocuments.description=Muestra una entrada que se autocompleta para la selecci\u00f3n de uno o m\u00e1s documentos. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.pickerfielddocuments.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero en gris. Por defecto\: false.
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.folderfilter=Cuando est\u00e1 presente, s\u00f3lo se sugieren documentos que est\u00e1n dentro de esta carpeta o sus subcarpetas.
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.maxselections=N\u00famero m\u00e1ximo de selecciones permitidas. Una vez se alcance este n\u00famero, se bloquear\u00e1n otras selecciones hasta que se quite una selecci\u00f3n.
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.placeholder=Texto para mostrar en el campo cuando est\u00e1 vac\u00edo. No aparece si el campo es de s\u00f3lo lectura. 
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.readonly=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como no editable. Por defecto\: false.
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con la matriz de documentos seleccionados cuando el usuario selecciona o elimina un documento. Use a\!save() para guardar un valor alternativo o modificado a una variable.
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo.
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.value=Matriz de documentos seleccionadas actualmente.
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.description=Muestra una entrada que se autocompleta para la selecci\u00f3n de uno o m\u00e1s documentos o carpetas. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero en gris. Por defecto\: false.
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.folderfilter=Cuando est\u00e1 presente, s\u00f3lo se sugieren documentos y carpetas que est\u00e1n dentro de dicha carpeta o sus subcarpetas.
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.maxselections=N\u00famero m\u00e1ximo de selecciones permitidas. Una vez se alcance este n\u00famero, se bloquear\u00e1n otras selecciones hasta que se quite una selecci\u00f3n.
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.placeholder=Texto para mostrar en el campo cuando est\u00e1 vac\u00edo. No aparece si el campo es de s\u00f3lo lectura. 
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.readonly=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como no editable. Por defecto\: false.
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con la matriz de carpetas y documentos seleccionados cuando el usuario selecciona o elimina un documento o carpeta. Use a\!save() para guardar un valor alternativo o modificado a una variable.
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo.
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.value=Matriz de los documentos y carpetas seleccionados actualmente.
systemrules.pickerfieldfolders.description=Muestra una entrada que se autocompleta para la selecci\u00f3n de una o m\u00e1s carpetas. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.pickerfieldfolders.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero en gris. Por defecto\: false.
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.folderfilter=Cuando est\u00e1 presente, s\u00f3lo se sugieren carpetas que est\u00e1n dentro de esta carpeta o sus subcarpetas.
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.maxselections=N\u00famero m\u00e1ximo de selecciones permitidas. Una vez se alcance este n\u00famero, se bloquear\u00e1n otras selecciones hasta que se quite una selecci\u00f3n.
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.placeholder=Texto para mostrar en el campo cuando est\u00e1 vac\u00edo. No aparece si el campo es de s\u00f3lo lectura. 
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.readonly=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como no editable. Por defecto\: false.
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con la matriz de carpetas seleccionadas cuando el usuario selecciona o elimina una carpeta. Use a\!save() para guardar un valor alternativo o modificado a una variable.
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo.
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.value=Matriz de carpetas seleccionadas actualmente.
systemrules.pickerfieldgroups.description=Muestra una entrada que se autocompleta para la selecci\u00f3n de uno o m\u00e1s grupos. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.pickerfieldgroups.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero en gris. Por defecto\: false.
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.groupfilter=Cuando est\u00e1 presente, s\u00f3lo se sugieren los grupos que son miembros de este grupo.
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.maxselections=N\u00famero m\u00e1ximo de selecciones permitidas. Una vez se alcance este n\u00famero, se bloquear\u00e1n otras selecciones hasta que se quite una selecci\u00f3n.
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.placeholder=Texto para mostrar en el campo cuando est\u00e1 vac\u00edo. No aparece si el campo es de s\u00f3lo lectura. 
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.readonly=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como no editable. Por defecto\: false.
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con la matriz de grupos seleccionados cuando el usuario selecciona o elimina un grupo. Use a\!save() para guardar un valor alternativo o modificado a una variable.
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo.
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.value=Matriz de grupos seleccionados actualmente.
systemrules.pickerfieldrecords.description=Muestra una entrada que se autocompleta para la selecci\u00f3n de uno o m\u00e1s registros, filtrados por un solo tipo de registro. Las sugerencias y tokens de selector utilizan el t\u00edtulo del registro. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.pickerfieldrecords.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero en gris. Por defecto\: false.
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.filters=Lista de filtros que aplicar al buscar los registros.
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.maxselections=N\u00famero m\u00e1ximo de selecciones permitidas. Una vez se alcance este n\u00famero, se bloquear\u00e1n otras selecciones hasta que se quite una selecci\u00f3n.
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.placeholder=Texto para mostrar en el campo cuando est\u00e1 vac\u00edo. No aparece si el campo es de s\u00f3lo lectura. 
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.readonly=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como no editable. Por defecto\: false.
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.recordtype=Obligatorio, singular. Selector de filtros para seleccionar registros de este tipo. 
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con la matriz de registros seleccionados cuando el usuario selecciona o elimina un registro. Use a\!save() para guardar un valor modificado o alternativo a una variable. 
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.showrecordlinks=Determina si los registros seleccionados muestran los enlaces a sus vistas de resumen. Por defecto\: true.
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo.
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.value=Matriz de registros seleccionados actualmente. Esto ser\u00e1 o una lista de texto o una lista de n\u00famero (entero), dependiendo del recordType seleccionado. 
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.description=Esta es una versi\u00f3n m\u00e1s antigua de la funci\u00f3n a\!pickerFieldRecords(). Puede continuar usando esta versi\u00f3n de la funci\u00f3n con su nuevo nombre\: a\!pickerFieldRecords_20r2(). Utilizar esta versi\u00f3n de la funci\u00f3n cuando se trabaje con los tipos de registro que no se han actualizado todav\u00eda para utilizar referencias del campo del tipo de registro. Muestra una entrada que se autocompleta para la selecci\u00f3n de uno o m\u00e1s registros, filtrados por un solo tipo de registro. Las sugerencias y tokens de selector utilizan el t\u00edtulo del registro. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.pickerfieldrecords.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero en gris. Por defecto\: false.
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.filters=Lista de filtros que aplicar al buscar los registros.
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.maxselections=N\u00famero m\u00e1ximo de selecciones permitidas. Una vez se alcance este n\u00famero, se bloquear\u00e1n otras selecciones hasta que se quite una selecci\u00f3n.
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.placeholder=Texto para mostrar en el campo cuando est\u00e1 vac\u00edo. No aparece si el campo es de s\u00f3lo lectura. 
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.readonly=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como no editable. Por defecto\: false.
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.recordtype=Obligatorio, singular. Selector de filtros para seleccionar registros de este tipo. 
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con la matriz de registros seleccionados cuando el usuario selecciona o elimina un registro. Use a\!save() para guardar un valor modificado o alternativo a una variable. 
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo.
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.value=Matriz de registros seleccionados actualmente. Esto ser\u00e1 o una lista de texto o una lista de n\u00famero (entero), dependiendo del recordType seleccionado. 
systemrules.pickerfieldusers.description=Muestra una entrada que se autocompleta para la selecci\u00f3n de uno o m\u00e1s usuarios. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.pickerfieldusers.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.pickerfieldusers.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.pickerfieldusers.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero en gris. Por defecto\: false.
systemrules.pickerfieldusers.parameter.groupfilter=Cuando est\u00e1 presente, s\u00f3lo se sugieren los usuarios que son miembros de este grupo.
systemrules.pickerfieldusers.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.pickerfieldusers.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.pickerfieldusers.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.pickerfieldusers.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.pickerfieldusers.parameter.maxselections=N\u00famero m\u00e1ximo de selecciones permitidas. Una vez se alcance este n\u00famero, se bloquear\u00e1n otras selecciones hasta que se quite una selecci\u00f3n.
systemrules.pickerfieldusers.parameter.placeholder=Texto para mostrar en el campo cuando est\u00e1 vac\u00edo. No aparece si el campo es de s\u00f3lo lectura. 
systemrules.pickerfieldusers.parameter.readonly=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como no editable. Por defecto\: false.
systemrules.pickerfieldusers.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.pickerfieldusers.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.pickerfieldusers.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con la matriz de usuarios seleccionados cuando el usuario selecciona o elimina un usuario. Use a\!save() para guardar un valor alternativo o modificado a una variable.
systemrules.pickerfieldusers.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.pickerfieldusers.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.pickerfieldusers.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo.
systemrules.pickerfieldusers.parameter.value=Matriz de usuarios seleccionados actualmente.
systemrules.pickerfieldusersandgroups.description=Muestra una entrada que se autocompleta para la selecci\u00f3n de uno o m\u00e1s usuarios o grupos. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.pickerfieldusersandgroups.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero en gris. Por defecto\: false.
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.groupfilter=Cuando est\u00e1 presente, s\u00f3lo se sugieren los usuarios o grupos que son miembros de este grupo.
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.maxselections=N\u00famero m\u00e1ximo de selecciones permitidas. Una vez se alcance este n\u00famero, se bloquear\u00e1n otras selecciones hasta que se quite una selecci\u00f3n.
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.placeholder=Texto para mostrar en el campo cuando est\u00e1 vac\u00edo. No aparece si el campo es de s\u00f3lo lectura. 
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.readonly=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como no editable. Por defecto\: false.
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con la matriz de usuarios o grupos seleccionados cuando el usuario selecciona o elimina un usuario o grupo. Use a\!save() para guardar un valor alternativo o modificado a una variable.
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo.
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.value=Matriz de usuarios o grupos seleccionados actualmente.
systemrules.piechartconfig.description=Contiene la configuraci\u00f3n sobre c\u00f3mo mostrar datos en un gr\u00e1fico circular.
systemrules.piechartconfig.parameter.datalimit=N\u00famero m\u00e1ximo de puntos de datos para mostrar en el gr\u00e1fico. Por defecto\: 100. Valores v\u00e1lidos\: 1-5000.
systemrules.piechartconfig.parameter.link=Enlace para ejecutar cuando un usuario selecciona un punto de datos en el gr\u00e1fico. Utilice fv\!selection para transferir al enlace el contexto de la selecci\u00f3n realizada en el gr\u00e1fico. Crear un enlace utilizando a\!dynamicLink().
systemrules.piechartconfig.parameter.measures=Define los c\u00e1lculos num\u00e9ricos para los datos de la tabla, configurados utilizando a\!measure(). Si no se proporciona ninguna medida, en el gr\u00e1fico se muestra un recuento de registros como medida.
systemrules.piechartconfig.parameter.primarygrouping=Define las etiquetas del campo para mostrar en cada secci\u00f3n del gr\u00e1fico circular, configuradas utilizando a\!grouping().
systemrules.piechartconfig.parameter.sort=Utilizar a\!sortInfo() para definir una ordenaci\u00f3n en orden ascendente o descendente. Utilizar el alias de cualquier agrupaci\u00f3n o medida para ordenar los valores en el gr\u00e1fico. Utilizar un campo de registro o la referencia de un campo de registro relacionado para ordenar los datos no referenciados en el gr\u00e1fico.
systemrules.piechartfield.description=Muestra datos num\u00e9ricos como sectores de un solo c\u00edrculo. Utilice una gr\u00e1fica circular para mostrar gr\u00e1ficamente las partes de un todo. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.piechartfield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.piechartfield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.piechartfield.parameter.colorscheme=Determina qu\u00e9 esquema de colores usar en el gr\u00e1fico. Utilizar uno de los siguientes valores v\u00e1lidos\: "CLASSIC" (por defecto), "MIDNIGHT", "OCEAN", "MOSS", "BERRY", "PARACHUTE", "RAINFOREST", "SUNSET" o definir un esquema de colores personalizado utilizando a\!colorSchemeCustom. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.charts.param.colorScheme) para obtener instrucciones sobre c\u00f3mo utilizar los esquemas de colores.
systemrules.piechartfield.parameter.config=Configura c\u00f3mo mostrar datos en la tabla, incluyendo aquellos campos utilizados para c\u00e1lculos y agrupaciones, utilizando a\!pieChartConfig(). Solo se aplica cuando un tipo de registro se utiliza como fuente en el par\u00e1metro de datos. Consulte la [documentaci\u00f3n](links.docs.systemruleSEEs.chartconfig.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo configurar un gr\u00e1fico utilizando un tipo de registro como fuente.
systemrules.piechartfield.parameter.data=Hace referencia al tipo de registro utilizado para la fuente de este gr\u00e1fico. Puede aceptar a\!recordData o una referencia al tipo de registro.
systemrules.piechartfield.parameter.height=Determina la altura del gr\u00e1fico. Valores v\u00e1lidos\: "SHORT", "MEDIUM" (predeterminado), "TALL".
systemrules.piechartfield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.piechartfield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.piechartfield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.piechartfield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.piechartfield.parameter.refreshafter=Actualiza los datos del gr\u00e1fico cada vez que se completa un evento espec\u00edfico. Valores v\u00e1lidos\: "RECORD_ACTION".
systemrules.piechartfield.parameter.refreshalways=Cuando es True, los datos del gr\u00e1fico se actualizar\u00e1n despu\u00e9s de la interacci\u00f3n de cada usuario y la actualizaci\u00f3n de cada intervalo. Por defecto\: false.
systemrules.piechartfield.parameter.refreshinterval=Con qu\u00e9 frecuencia en minutos se actualizan los datos del gr\u00e1fico. Cuando sea nulo, los datos del gr\u00e1fico no se actualizar\u00e1n en un intervalo. Valores v\u00e1lidos\: 0,5, 1, 2, 3, 4, 5, 10, 30, 60.
systemrules.piechartfield.parameter.refreshonreferencedvarchange=Cuando es True, los datos del gr\u00e1fico se actualizar\u00e1n cada vez que se actualice el valor de cualquier variable referenciada en el par\u00e1metro de datos. Para actualizar los datos del gr\u00e1fico cuando cambia otra variable que no se usa dentro del par\u00e1metro de datos, usar refreshOnVarChange. Por defecto\: true.
systemrules.piechartfield.parameter.refreshonvarchange=Actualiza los datos del gr\u00e1fico cada vez que cualquiera de estas variables espec\u00edficas cambia. Esto le permite actualizar los datos del gr\u00e1fico cuando se actualiza una variable a la que no se hace referencia dentro del par\u00e1metro de datos. Puede definir bien usando una \u00fanica variable (ej. refreshOnVarChange\: local\!var1) o una lista de variables (ej. refreshOnVarChange\: {local\!var1, local\!var2}).
systemrules.piechartfield.parameter.series=Matriz de series de datos creados con a\!chartSeries().
systemrules.piechartfield.parameter.serieslabelstyle=Determina d\u00f3nde mostrar las etiquetas de serie. Valores v\u00e1lidos\: "ON_CHART" (por defecto), "LEGEND", "NONE".
systemrules.piechartfield.parameter.showaspercentage=Determina si se muestran los datos como porcentaje. Por defecto\: false.
systemrules.piechartfield.parameter.showdatalabels=Determina si los valores de datos se muestran en cada sector circular. Por defecto\: false.
systemrules.piechartfield.parameter.showtooltips=Determina si una informaci\u00f3n de herramienta muestra el valor de datos para un sector circular. Por defecto\: false.
systemrules.piechartfield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.piechartfield.parameter.style=Determina si el gr\u00e1fico se muestra como una tarta entera o como un anillo/donut. Valores v\u00e1lidos\: "PIE" (por defecto), "DONUT".
systemrules.processtasklink.description=Define un enlace a una tarea de procesos. Los enlaces se pueden usar en gr\u00e1ficos, tablas, exploradores de jerarqu\u00edas, im\u00e1genes, campos de enlaces, hitos, selectores y texto enriquecido.
systemrules.processtasklink.parameter.label=Etiqueta asociada con este enlace.
systemrules.processtasklink.parameter.openlinkin=(Solo para navegadores) Determina d\u00f3nde deber\u00eda abrirse el contenido vinculado. Valores v\u00e1lidos\: "SAME_TAB" (por defecto), "NEW_TAB".
systemrules.processtasklink.parameter.showwhen=Determina si se muestra el enlace en el componente. Cuando se establece en false, se oculta el enlace y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.processtasklink.parameter.task=Tarea de procesos para ver cuando se hace clic en el enlace.
systemrules.progressbarfield.description=Muestra el porcentaje completado. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.progressbarfield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.progressbarfield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.progressbarfield.parameter.color=Determina el color. Valores v\u00e1lidos\: Cualquier color hexadecimal v\u00e1lido o "ACCENT" (por defecto), "POSITIVE", "NEGATIVE", "WARN".
systemrules.progressbarfield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.progressbarfield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.progressbarfield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.progressbarfield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.progressbarfield.parameter.marginabove=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega encima del campo. Valores v\u00e1lidos\: "NONE" (por defecto), "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.progressbarfield.parameter.marginbelow=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega debajo del campo. Valores v\u00e1lidos\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD" (por defecto), "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.progressbarfield.parameter.percentage=N\u00famero para mostrar entre 0 y 100.
systemrules.progressbarfield.parameter.showpercentage=Determina si la barra de progreso muestra el porcentaje. Por defecto\: true.
systemrules.progressbarfield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.progressbarfield.parameter.style=Grosor de la barra de progreso. Valores v\u00e1lidos\: "THIN" (predeterminado), "THICK".
systemrules.query.description=Crea una configuraci\u00f3n Query para usar con queryrecord(). Ver [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.queries.doc.guidance) para obtener instrucciones acerca de cu\u00e1ndo usar diferentes m\u00e9todos de consulta.
systemrules.query.parameter.aggregation=Configuraci\u00f3n de agregaci\u00f3n para la recuperaci\u00f3n de datos creada con a\!queryAggregation().
systemrules.query.parameter.filter=Una condici\u00f3n \u00fanica para aplicar a los datos consultados antes de cualquier agrupaci\u00f3n o agregaci\u00f3n, creada con a\!queryFilter().
systemrules.query.parameter.logicalexpression=Filtros de expresi\u00f3n l\u00f3gica para aplicar los datos consultados antes de agruparlos o agregarlos, creados con a\!queryLogicalExpression().
systemrules.query.parameter.paginginfo=La configuraci\u00f3n de paginaci\u00f3n y orden que aplicar al recuperar los datos.
systemrules.query.parameter.selection=Matriz de campos para recuperar creada con a\!querySelection().
systemrules.queryaggregation.description=Crea una configuraci\u00f3n Aggregation Column para usar con a\!query().
systemrules.queryaggregation.parameter.aggregationcolumns=Matriz de Aggregation Columns que indiquen qu\u00e9 campos agrupar o agregar, creada con a\!queryAggregationColumn.
systemrules.queryaggregationcolumn.description=Crea una configuraci\u00f3n Aggregation Column para usar con a\!queryAggregation().
systemrules.queryaggregationcolumn.parameter.aggregationfunction=La funci\u00f3n que se va a usar al agregar el campo. Los valores v\u00e1lidos son COUNT, SUM, AVG, MIN y MAX. Se requiere este valor cuando isGrouping se establece en False.
systemrules.queryaggregationcolumn.parameter.alias=(Opcional) El nombre corto con el que el resultado del valor AggregationColumn puede consultarse en otros lugares del valor de consulta. Los valores distinguen may\u00fasculas de min\u00fasculas.
systemrules.queryaggregationcolumn.parameter.field=La notaci\u00f3n de puntos para agrupar o agregar el campo de datos.
systemrules.queryaggregationcolumn.parameter.groupingfunction=(Opcional) Una funci\u00f3n que puede aplicarse al campo seleccionado. Los valores v\u00e1lidos son YEAR y MONTH. Este par\u00e1metro solo se puede usar en los tipos de datos de Fecha y Fecha y hora. Requiere que isGrouping sea true.
systemrules.queryaggregationcolumn.parameter.isgrouping=(Opcional) Determina si el campo deber\u00eda agruparse o no. Por defecto\: false.
systemrules.queryaggregationcolumn.parameter.visible=(Opcional) Determina si la columna de agregaci\u00f3n deber\u00eda ser visible a los usuarios finales. Si es false, se recuperar\u00e1n los datos para la columna, pero se puede usar para la ordenaci\u00f3n. El valor predeterminado se establece en True.
systemrules.queryaggregationcolumnes.description=Crea una configuraci\u00f3n de columna de agregaci\u00f3n para usar con a\!queryAggregation() cuando se usa con fn\!queryrulemetrics_appian_internal.
systemrules.queryaggregationcolumnes.parameter.aggregationfunction=La funci\u00f3n que se va a usar al agregar el campo. Valores v\u00e1lidos\: "COUNT", "SUM" (?), "AVG", "MIN", "MAX", "INTERVAL_HOUR", "INTERVAL_DAY", "INTERVAL_WEEK". Los \u00faltimos 3 pueden usarse en conjunto con isGrouping\=true para agrupar por intervalos de fecha/hora.
systemrules.queryaggregationcolumnes.parameter.alias=El nombre corto que el valor resultante tiene como referencia. Los campos por los que se agrupan no pueden tener alias.
systemrules.queryaggregationcolumnes.parameter.field=El nombre del campo que se va a agrupar o agregar, como se define en el esquema del servidor de b\u00fasqueda para el \u00edndice relevante.
systemrules.queryaggregationcolumnes.parameter.isgrouping=Determina si el campo deber\u00eda agruparse. Por defecto\: false.
systemrules.queryaggregationcolumnes.parameter.visible=Determina si la columna se recupera o solo est\u00e1 disponible para ordenaci\u00f3n. Por defecto\: true. (Este comportamiento no est\u00e1 definido ni garantizado). 
systemrules.querycolumn.description=Crea una columna Query para usar con a\!querySelection().
systemrules.querycolumn.parameter.alias=El nombre corto que el valor resultante tiene como referencia.
systemrules.querycolumn.parameter.field=La notaci\u00f3n de puntos para el campo de datos que recuperar.
systemrules.querycolumn.parameter.visible=Determina si la columna se recupera o solo est\u00e1 disponible para ordenaci\u00f3n. Por defecto\: true.
systemrules.queryentity.description=Ejecuta una consulta en una entidad de almac\u00e9n de datos determinado y devuelve el DataSubset resultante. Ver [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.queries.doc.guidance) para obtener instrucciones acerca de cu\u00e1ndo usar diferentes m\u00e9todos de consulta.
systemrules.queryentity.parameter.entity=La entidad de almac\u00e9n de datos para consultar
systemrules.queryentity.parameter.fetchtotalcount=Si se establece en True, ejecuta la b\u00fasqueda que recupera el n\u00famero total de filas en el par\u00e1metro totalCount del datasubset resultante. En los casos en los que no necesita totalCount, omitir esta b\u00fasqueda puede mejorar el rendimiento de a\!queryEntity(). Por defecto\: false. Consulte [documentation](links.docs.systemrules.queryentity.syntax) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.queryentity.parameter.query=La consulta a ejecutar usando a\!query().
systemrules.queryentity_18r3.description=Esta es una versi\u00f3n m\u00e1s antigua de la funci\u00f3n a\!queryEntity(). Puede seguir usando esta versi\u00f3n de la funci\u00f3n por su nuevo nombre\: a\!queryEntity_18r3(). La nueva versi\u00f3n de a\!queryEntity() tiene una nueva funcionalidad\: Por defecto, la b\u00fasqueda que recupera el n\u00famero total de filas en el par\u00e1metro totalCount del datasubset resultante no se ejecuta. En los casos en los que no necesita totalCount, omitir esta b\u00fasqueda puede mejorar el rendimiento de a\!queryEntity(). Consulte [documentation](links.docs.systemrules.queryentity.syntax) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.queryentity_18r3.parameter.entity=La entidad de almac\u00e9n de datos para consultar
systemrules.queryentity_18r3.parameter.query=La consulta a ejecutar usando a\!query().
systemrules.queryfilter.description=Crea una configuraci\u00f3n de consulta de filtros para utilizar con a\!pickerFieldRecords, a\!query, a\!queryRecordType, a\!recordData, y a\!recordFilterListOption.
systemrules.queryfilter.parameter.applywhen=Determina si el filtro se aplica en la consulta. Cuando se establece en false, no se eval\u00faa el filtro. Por defecto\: true.
systemrules.queryfilter.parameter.field=El nombre del campo que se filtrar\u00e1. Cuando se filtran los datos de registro, utilizar el dominio recordType\! para hacer referencia al campo de registro o al campo de registro relacionado. Por ejemplo, recordType\!Case.fields.caseName.
systemrules.queryfilter.parameter.operator=Operador de filtro que se va a aplicar a los datos. Valores v\u00e1lidos\: "\=", "<>", ">", ">\=", "<", "<\=", "between", "in", "not in", "is null", "not null", "starts with", "not starts with", "ends with", "not ends with", "includes", "not includes".
systemrules.queryfilter.parameter.value=El valor para comparar con el campo proporcionado usando el operador determinado. Se puede escribir como una expresi\u00f3n. Opcional si el valor del operario es "is null" o "not null". El filtro se ignora si el valor est\u00e1 vac\u00edo o es nulo y el operario no es "is null" ni "not null". 
systemrules.querylogicalexpression.description=Crea una configuraci\u00f3n Logical Expression para usar con a\!query().
systemrules.querylogicalexpression.parameter.filters=Matriz de filtros de consulta a aplicar, creada usando a\!queryFilter().
systemrules.querylogicalexpression.parameter.ignorefilterswithemptyvalues=Especifica si ignorar los filtros dentro de a\!queryLogicalExpression() si el par\u00e1metro del valor del filtro est\u00e1 vac\u00edo. Si est\u00e1 usando una expresi\u00f3n l\u00f3gica anidada, este par\u00e1metro debe tener el mismo valor para cada expresi\u00f3n l\u00f3gica. Por ejemplo, si el valor est\u00e1 configurado en True para la expresi\u00f3n l\u00f3gica principal, deber\u00eda estar configurada como True en todas las expresiones l\u00f3gicas secundarias. Por defecto\: false
systemrules.querylogicalexpression.parameter.logicalexpressions=Matriz de expresi\u00f3n l\u00f3gica a aplicar, creada con a\!queryLogicalExpression().
systemrules.querylogicalexpression.parameter.operator=Determina c\u00f3mo combinar los filtros. Valores v\u00e1lidos\: "AND", "OR", "AND_ALL". El valor "AND_ALL" es v\u00e1lido \u00fanicamente cuando se filtran campos de registro con relaci\u00f3n uno a varios. Consulte la [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.querylogicalexpression.operators.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.\u00a0
systemrules.queryrecordtype.description=Ejecuta una consulta en un tipo de registro determinado y devuelve los datos resultantes. Consulte la [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.queryrecordtype.doc) para informarse sobre c\u00f3mo utilizar los diferentes m\u00e9todos de consulta y los posibles c\u00f3digos de error.
systemrules.queryrecordtype.parameter.fetchtotalcount=Si se establece en True, ejecuta la b\u00fasqueda que recupera el n\u00famero total de filas en el par\u00e1metro totalCount del datasubset resultante. Omitir esta consulta adicional puede mejorar el rendimiento en aquellos casos en los que no necesita el totalCount. Por defecto\: false. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte la siguiente [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.queryrecordtype.doc). (No aplicable para tipos de registros con copias de seguridad de procesos o con copias de seguridad de expresiones no sincronizadas)
systemrules.queryrecordtype.parameter.fields=Los campos que se recuperar\u00e1n para la consulta. Este par\u00e1metro acepta diferentes valores, dependiendo del tipo de consulta que se ejecutar\u00e1. Cuando se realiza una selecci\u00f3n, utilizar una lista de referencias al campo de registro o al campo de registro relacionado, definidas con el dominio recordType\!. Cuando se realiza una agregaci\u00f3n, utilizar a\!aggregationFields() para definir la configuraci\u00f3n para lo campos agregados.
systemrules.queryrecordtype.parameter.filters=Se puede proporcionar una \u00fanica expresi\u00f3n l\u00f3gica o una lista de filtros de consulta para el conjunto de registros. Las consultas tambi\u00e9n heredan los filtros predeterminados definidos en el tipo de registro referenciado. Hacer referencia a campos de registro o campos de registro relacionados desde el tipo de registro especificado, utilizando el dominio recordType\!. Los tipos de registro originados en un servicio web u otra expresi\u00f3n, solo admiten este par\u00e1metro si los datos est\u00e1n sincronizados.
systemrules.queryrecordtype.parameter.paginginfo=Las configuraciones de paginaci\u00f3n y ordenaci\u00f3n que se aplicar\u00e1n cuando recupera los datos de registro.
systemrules.queryrecordtype.parameter.recordtype=Una referencia a un tipo de registro, configurada utilizando el dominio recordType\!. Por ejemplo, recordType\!Case.
systemrules.queryrecordtype.parameter.relatedrecorddata=Al seleccionar datos de registros con relaci\u00f3n de uno a varios, utilice a\!relatedRecordData para filtrar, ordenar y limitar los conjuntos de datos relacionados. Este par\u00e1metro no est\u00e1 disponible cuando se realiza una agregaci\u00f3n. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte la siguiente [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.relatedrecorddata.doc).
systemrules.queryrecordtype_20r4.description=Esta es una versi\u00f3n anterior de la funci\u00f3n a\!queryRecordType(). Puede continuar utilizando esta versi\u00f3n de la funci\u00f3n con su nuevo nombre\: a\!queryRecordType_20r4(). La nueva versi\u00f3n de a\!queryRecordType() tiene una nueva funcionalidad. Ejecuta una consulta en un tipo de registro determinado y devuelve los datos del registro. Consulte la [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.queryrecordtype.doc) para informarse sobre c\u00f3mo utilizar los diferentes m\u00e9todos de consulta y los posibles c\u00f3digos de error.
systemrules.queryrecordtype_20r4.parameter.fetchtotalcount=Si se establece en true, ejecuta una consulta individual que recupera el n\u00famero total de registros en el par\u00e1metro totalCount del resultado de la consulta. Omitir esta consulta adicional puede mejorar el rendimiento en aquellos casos en los que no necesita el totalCount. Solo se aplica a los tipos de registro que se originan en una entidad de almacenamiento de datos. Por defecto\: false. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte la siguiente [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.queryrecordtype.doc).
systemrules.queryrecordtype_20r4.parameter.filters=Se pueden proporcionar una expresi\u00f3n individual y l\u00f3gica o una lista de filtros de consulta para filtrar los resultados. Sin una expresi\u00f3n l\u00f3gica, una lista de filtros de consulta solo devolver\u00e1 aquellos registros donde todos los filtros se eval\u00faan como true (comparaciones `AND`). Las consultas tambi\u00e9n se aplican a los filtros predeterminados definidos en el tipo de registro referenciado.
systemrules.queryrecordtype_20r4.parameter.paginginfo=Las configuraciones de paginaci\u00f3n y ordenaci\u00f3n que se aplicar\u00e1n cuando recupera los datos de registro.
systemrules.queryrecordtype_20r4.parameter.recordtype=Una referencia a un tipo de registro. Debe hacer referencia al tipo de registro directamente desde el dominio `recordType\!`. Por ejemplo, `recordType\!Case`.
systemrules.queryrecordtype_20r4.parameter.selection=Lista de los campos de registro para recuperar desde la consulta. Se debe hacer referencia a los campos de registro directamente desde el dominio recordType\!. Por ejemplo, `recordType\!Case.fields.caseName`. Cuando no se especifica ning\u00fan campo de registro, todos los campos de registro se devuelven en el orden en que se configuran en el modelo de datos del tipo de registro.
systemrules.queryselection.description=Crea una configuraci\u00f3n Query Selection para usar con a\!query().
systemrules.queryselection.parameter.columns=Matriz de columnas de consulta indicando qu\u00e9 campos recuperar, creada con a\!queryColumn().
systemrules.radiobuttonfield.description=Muestra un conjunto de opciones limitado desde el cual el usuario debe seleccionar un elemento y guarda un valor basado en la opci\u00f3n seleccionada. Consultar [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.radiobuttonfield.doc para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.radiobuttonfield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.radiobuttonfield.parameter.choicelabels=Matriz de opciones para que el usuario escoja.
systemrules.radiobuttonfield.parameter.choicelayout=Determina el formato. Valores v\u00e1lidos\: "STACKED" (predeterminado), "COMPACT".
systemrules.radiobuttonfield.parameter.choicestyle=Determina c\u00f3mo se deben mostrar las opciones en la interfaz. Valores v\u00e1lidos\: "STANDARD" (por defecto), "CARDS".
systemrules.radiobuttonfield.parameter.choicevalues=Matriz de valores asociados con las opciones disponibles.
systemrules.radiobuttonfield.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero en gris. Por defecto\: false.
systemrules.radiobuttonfield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.radiobuttonfield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.radiobuttonfield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.radiobuttonfield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.radiobuttonfield.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.radiobuttonfield.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.radiobuttonfield.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con el valor de opciones cuando el usuario cambia la selecci\u00f3n. Use a\!save() para guardar un valor alternativo o modificado a una variable.
systemrules.radiobuttonfield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.radiobuttonfield.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.radiobuttonfield.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo.
systemrules.radiobuttonfield.parameter.value=Valor de opci\u00f3n para mostrar como seleccionado.
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.description=Muestra un conjunto limitado de opciones entre las que el usuario debe seleccionar un elemento y guarda el \u00edndice de la opci\u00f3n seleccionada.
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.parameter.choicelabels=Matriz de opciones para que el usuario escoja.
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.parameter.choicelayout=Determina el formato. Valores v\u00e1lidos\: "STACKED" (predeterminado), "COMPACT".
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.parameter.choicestyle=Determina c\u00f3mo se deben mostrar las opciones en la interfaz. Valores v\u00e1lidos\: "STANDARD" (por defecto), "CARDS".
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero en gris. Por defecto\: false.
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con el \u00edndice de opciones cuando el usuario cambia la selecci\u00f3n. Use a\!save() para guardar un valor alternativo o modificado a una variable.
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo.
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.parameter.value=\u00cdndice de opci\u00f3n para mostrar como seleccionado.
systemrules.reactivateuser.description=Reactiva un usuario. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.reactivateuser.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.reactivateuser.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.reactivateuser.parameter.user=El usuario que se va a reactivar.
systemrules.recordactionfield.description=Muestra una lista de acciones de registro con un estilo coherente. Una acci\u00f3n de registro es una acci\u00f3n de usuario final configurada dentro de un objeto de tipo de registro, como una acci\u00f3n relacionada o una acci\u00f3n de lista de registro. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.recordactionfield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.recordactionfield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.recordactionfield.parameter.actions=Lista de elementos de acci\u00f3n de registro para mostrar en el campo, configurados usando a\!recordActionItem().
systemrules.recordactionfield.parameter.align=Determina la alineaci\u00f3n de las acciones. Valores v\u00e1lidos\: "START", "CENTER" "END".
systemrules.recordactionfield.parameter.display=Determina qu\u00e9 datos se muestran para las acciones, independientemente del estilo. Valores v\u00e1lidos\: "LABEL_AND_ICON" (por defecto), "LABEL", "ICON".
systemrules.recordactionfield.parameter.openactionsin=(Solo para navegadores) Determina c\u00f3mo deber\u00edan abrirse las acciones al usuario. Valores v\u00e1lidos\: "DIALOG" (predeterminado), "SAME_TAB", "NEW_TAB".
systemrules.recordactionfield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, el componente, junto con cualquier elemento de acci\u00f3n de registro, se ocultar\u00e1 y no se evaluar\u00e1. Por defecto\: true.
systemrules.recordactionfield.parameter.style=Determina c\u00f3mo deber\u00eda mostrarse la lista de acciones en la interfaz. Valores v\u00e1lidos\: "TOOLBAR" (por defecto), "LINKS", "CARDS", "SIDEBAR", "CALL_TO_ACTION", "MENU", "MENU_ICON". Ver la [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.recordActionField.param.style.doc) para obtener instrucciones acerca de c\u00f3mo utilizar diferentes estilos correctamente.
systemrules.recordactionitem.description=Muestra una acci\u00f3n de registro definida dentro de un campo de acci\u00f3n de registro o una tabla de solo lectura proveniente de un tipo de registro. Una acci\u00f3n de registro es una acci\u00f3n de usuario final configurada dentro de un objeto de tipo de registro, como una acci\u00f3n relacionada o una acci\u00f3n de lista de registro.
systemrules.recordactionitem.parameter.action=Una referencia de la acci\u00f3n del registro asociada a un tipo de registro, configurada utilizando el dominio recordType\!. Por ejemplo, recordType\!Case.actions.editCase. Esta acci\u00f3n usar\u00e1 el conjunto formado por el nombre para mostrar, el modelo de proceso, el icono, el contexto y la visibilidad en el objeto del tipo de registro.
systemrules.recordactionitem.parameter.identifier=Se requiere el identificador de instancia de acci\u00f3n de registro en caso de que el par\u00e1metro de acci\u00f3n haga referencia a una acci\u00f3n relacionada. La acci\u00f3n relacionada no se mostrar\u00e1 si el identificador es nulo o no v\u00e1lido. No se requiere el identificador cuando el par\u00e1metro de acci\u00f3n haga referencia a una acci\u00f3n de lista de registro.
systemrules.recorddata.description=Hace referencia a un conjunto de registros de un tipo de registro y permite filtros adicionales si son necesarios.
systemrules.recorddata.parameter.filters=Pueden proporcionarse una \u00fanica expresi\u00f3n l\u00f3gica o una lista de filtros de consulta, los cuales se aplican junto con una operaci\u00f3n AND, para aplicar filtros adicionales al conjunto de registros. Las consultas tambi\u00e9n heredan los filtros predeterminados definidos en el tipo de registro referenciado. Al filtrar, utilizar solo campos de registro o campos de registro relacionados provenientes del tipo de registro referenciado. Los tipos de registro originados en un servicio web u otra expresi\u00f3n, solo admiten este par\u00e1metro si los datos est\u00e1n sincronizados.
systemrules.recorddata.parameter.recordtype=Una referencia a un tipo de registro, configurada utilizando el dominio recordType\!. Por ejemplo, recordType\!Case.
systemrules.recorddata.parameter.relatedrecorddata=Al seleccionar datos de registros con relaci\u00f3n de uno a varios, utilice a\!relatedRecordData para filtrar, ordenar y limitar los conjuntos de datos relacionados. Este par\u00e1metro no est\u00e1 disponible cuando se realiza una agregaci\u00f3n. Para m\u00e1s informaci\u00f3n, consulte la siguiente [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.relatedrecorddata.doc).
systemrules.recordfilterchoices.description=Utilizada para configurar opciones de filtro de usuario para los registros de copias de seguridad de expresi\u00f3n.
systemrules.recordfilterchoices.parameter.choicelabels=Matriz de etiquetas para las opciones de filtro de usuario.
systemrules.recordfilterchoices.parameter.choicevalues=Matriz de valores asociados con las opciones disponibles.
systemrules.recordfilterdaterange.description=Crea un valor del tipo Facet para definir un filtro de usuario de intervalo de fecha.
systemrules.recordfilterdaterange.parameter.defaultfrom=Determina la fecha de inicio por defecto, si la hay, para el filtro del intervalo de fecha.
systemrules.recordfilterdaterange.parameter.defaultto=Determina la fecha final por defecto, si la hay, para el filtro del intervalo de fecha.
systemrules.recordfilterdaterange.parameter.field=El campo de registro o el campo de registro relacionado a los que se aplicar\u00e1 el filtro.
systemrules.recordfilterdaterange.parameter.isvisible=Determina si el filtro es visible para el usuario. Por defecto es true.
systemrules.recordfilterdaterange.parameter.name=Nombre del filtro de usuario de intervalo de fecha.
systemrules.recordfilterdaterange_20r2.description=Esta es una versi\u00f3n m\u00e1s antigua de la funci\u00f3n a\!recordFilterDateRange(). Puede continuar utilizando esta versi\u00f3n de la funci\u00f3n con su nuevo nombre\: a\!recordFilterDateRange_20r2(). Utilizar esta versi\u00f3n de la funci\u00f3n cuando se trabaje con los tipos de registro que no se han actualizado todav\u00eda para utilizar referencias del campo del tipo de registro. Crea un valor de tipo Faceta usado para definir un filtro de usuario de intervalo de fecha.
systemrules.recordfilterdaterange_20r2.parameter.defaultfrom=Determina la fecha de inicio por defecto, si la hay, para el filtro del intervalo de fecha.
systemrules.recordfilterdaterange_20r2.parameter.defaultto=Determina la fecha final por defecto, si la hay, para el filtro del intervalo de fecha.
systemrules.recordfilterdaterange_20r2.parameter.field=Nombre del campo del filtro del intervalo de fecha con el que se filtrar\u00e1.
systemrules.recordfilterdaterange_20r2.parameter.isvisible=Determina si el filtro est\u00e1 visible para el usuario durante la ejecuci\u00f3n. Por defecto es true. 
systemrules.recordfilterdaterange_20r2.parameter.name=Nombre del filtro de usuario de intervalo de fecha.
systemrules.recordfilterlist.description=Crea un filtro de usuarios de lista para usar en una lista de registro.
systemrules.recordfilterlist.parameter.allowmultipleselections=Determina si el filtro permitir\u00e1 al usuario seleccionar una \u00fanica opci\u00f3n o varias opciones. Por defecto es true.
systemrules.recordfilterlist.parameter.defaultoption=Determina qu\u00e9 opci\u00f3n de filtro, en caso de haber alguna, se aplica cuando se carga una lista de registro primero.
systemrules.recordfilterlist.parameter.isvisible=Determina si el filtro est\u00e1 visible para el usuario durante la ejecuci\u00f3n. Por defecto es true. 
systemrules.recordfilterlist.parameter.name=Nombre del filtro de usuario.
systemrules.recordfilterlist.parameter.options=Matriz de opciones de filtro creada con \!recordFilterListOption().
systemrules.recordfilterlistoption.description=Crea una opci\u00f3n de filtro para usarse en un filtro de usuario de lista.
systemrules.recordfilterlistoption.parameter.datacount=N\u00famero de elementos asociados con el filtro.
systemrules.recordfilterlistoption.parameter.filter=Filtro que se va a aplicar cuando se selecciona la opci\u00f3n de filtro. Creado con a\!queryFilter().
systemrules.recordfilterlistoption.parameter.id=Identificador de n\u00fameros enteros de la opci\u00f3n de filtro. Este debe ser \u00fanico entre todas las opciones de filtro dentro del mismo filtro de usuario. 
systemrules.recordfilterlistoption.parameter.name=Mostrar el nombre de la opci\u00f3n de filtro.
systemrules.recordgridfield.description=Muestra una tabla de solo lectura con datos del tipo de registro. La tabla puede mostrar los datos como texto de solo lectura, enlaces, im\u00e1genes, texto enriquecido u otros componentes admitidos en tablas de solo lectura. Consultar [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.recordgridfield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.recordgridfield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.recordgridfield.parameter.borderstyle=Determina el estilo del borde de tabla. Valores v\u00e1lidos\: "STANDARD" (predeterminado), "LIGHT".
systemrules.recordgridfield.parameter.columns=Las columnas que se mostrar\u00e1n en la tabla, configuradas usando a\!gridColumn().
systemrules.recordgridfield.parameter.emptygridmessage=Texto para mostrar en la tabla cuando no hay datos disponibles. Por defecto es "Elementos no disponibles". 
systemrules.recordgridfield.parameter.initialsorts=Orden aplicado a la tabla solo tras la carga inicial. La primera ordenaci\u00f3n en esta lista se mostrar\u00e1 al usuario como una flecha en el encabezado en la columna de tabla correspondiente (si corresponde).
systemrules.recordgridfield.parameter.pagesize=N\u00famero m\u00e1ximo de filas para mostrar en la tabla. Por defecto\: 50.
systemrules.recordgridfield.parameter.rowheader=\u00cdndice de la columna para utilizarse como el encabezado de la fila. Los lectores de pantalla anunciar\u00e1n el valor en cada encabezado de fila al navegar a otras celdas dentro de la fila. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.recordgridfield.parameter.secondarysorts=Orden aplicado a los datos de la tabla despu\u00e9s de la interacci\u00f3n de orden de cada usuario. Ninguna ordenaci\u00f3n de esta lista se mostrar\u00e1 al usuario como una flecha en el encabezado de una columna de tabla. Si sus datos son una referencia a un tipo de registro proveniente de procesos, este par\u00e1metro no es compatible.
systemrules.recordgridfield.parameter.shadealternaterows=Determina si las filas alternas aparecen sombreadas. Por defecto\: true.
systemrules.recordgridfield.parameter.spacing=Determina el espaciado dentro de las celdas de la tabla. Valores v\u00e1lidos\: "STANDARD" (predeterminado en web), "DENSE" (predeterminado en m\u00f3vil).
systemrules.recordlink.description=Define un enlace a un vista de registros. Los enlaces se pueden usar en gr\u00e1ficos, tablas, exploradores de jerarqu\u00edas, im\u00e1genes, campos de enlaces, hitos, selectores y texto enriquecido.
systemrules.recordlink.parameter.dashboard=La ruta URL de la vista de registros de destino. Por defecto\: "summary". 
systemrules.recordlink.parameter.identifier=Identificador de vista de registros vinculada.
systemrules.recordlink.parameter.label=Texto asociado con este enlace.
systemrules.recordlink.parameter.openlinkin=(Solo para navegadores) Determina d\u00f3nde deber\u00eda abrirse el contenido vinculado. Valores v\u00e1lidos\: "SAME_TAB" (por defecto), "NEW_TAB".
systemrules.recordlink.parameter.recordtype=Tipo de registro de la vista de registros vinculada.
systemrules.recordlink.parameter.showwhen=Determina si se muestra el enlace en el componente. Cuando se establece en false, se oculta el enlace y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.recordnewsfield.description=Crea un componente Record News Field.
systemrules.recordnewsfield.parameter.identifier=Identificador \u00fanico para el registro, la clave principal (entity-backed), el id de proceso (process-backed) o el ID en el campo "identifiers" de DataSubset (service-backed).
systemrules.recordnewsfield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.recordnewsfield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.recordnewsfield.parameter.recordtype=Tipo de registro del registro.
systemrules.recordtype.description=Devuelve un tipo de registro con el uuid especificado y un id de -1.
systemrules.recordtype.parameter.typeuuid=El uuid del tipo de registro deseado.
systemrules.relatedrecorddata.description=Hace referencia a una relaci\u00f3n de uno a varios definida en un tipo de registro y permite filtros, ordenaciones y limitaciones adicionales del conjunto de registros relacionados.
systemrules.relatedrecorddata.parameter.filters=Para aplicar filtros adicionales al conjunto de registros relacionados, se puede proporcionar una sola expresi\u00f3n l\u00f3gica o una lista de filtros de consulta, que se apliquen junto a una operaci\u00f3n AND.  Al definir los campos para filtrar, haga referencia a los campos de registro o a los campos de registro relacionados directamente desde el tipo de registro relacionado. Por ejemplo, filtre por el campo recordType\!Employee.fields.status cuando "relationship" sea recordType\!Department.relationships.employees. Las consultas tambi\u00e9n heredan los filtros predeterminados definidos en el tipo de registro referenciado. Solo puede filtrar en los campos del tipo de registro relacionado referenciado.
systemrules.relatedrecorddata.parameter.limit=N\u00famero de registros relacionados para devolver. Los valores v\u00e1lidos incluyen del 1 al 10. Por defecto\: 10.
systemrules.relatedrecorddata.parameter.relationship=Una referencia a una relaci\u00f3n de tipo de registro de uno a varios, configurada utilizando el dominio recordType\!. Por ejemplo, recordType\!Department.relationships.employees.
systemrules.relatedrecorddata.parameter.sort=Matriz de configuraciones de ordenar informaci\u00f3n creada con a\!sortInfo(). Al definir el campo para ordenar, haga referencia a un campo de registro o campo de registro relacionado directamente desde el tipo de registro relacionado. Por ejemplo, ordene por el campo recordType\!Employee.fields.status cuando "relationship" sea recordType\!Department.relationships.employees.
systemrules.removegroupadmins.description=Elimina los administradores de un grupo. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.removegroupadmins.parameter.administratorstoremove=Los usuarios que se eliminar\u00e1n como administradores.
systemrules.removegroupadmins.parameter.group=Los usuarios seleccionados se eliminar\u00e1n como administradores de este grupo.
systemrules.removegroupadmins.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.removegroupadmins.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.removegroupmembers.description=Elimina los miembros de un grupo. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.removegroupmembers.parameter.group=Los usuarios seleccionados se eliminar\u00e1n como miembros de este grupo.
systemrules.removegroupmembers.parameter.members=Los usuarios que se eliminar\u00e1n como miembros.
systemrules.removegroupmembers.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.removegroupmembers.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.renameusers.description=Cambia el nombre de los usuarios existentes. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o Web API. Tenga en cuenta que si falla cualquier cambio de nombre durante un cambio de nombres masivo, la expresi\u00f3n tambi\u00e9n fallar\u00e1 y no se cambiar\u00e1 ning\u00fan nombre de usuario proporcionado.
systemrules.renameusers.parameter.newusernames=El nuevo nombre del usuario.
systemrules.renameusers.parameter.oldusernames=Nombre actual del usuario.
systemrules.renameusers.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.renameusers.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.reportlink.description=Define un enlace a un informe. Los enlaces se pueden usar en gr\u00e1ficos, tablas, exploradores de jerarqu\u00edas, im\u00e1genes, campos de enlaces, hitos, selectores y texto enriquecido. 
systemrules.reportlink.parameter.label=Texto asociado con este enlace.
systemrules.reportlink.parameter.openlinkin=(Solo para navegadores) Determina d\u00f3nde deber\u00eda abrirse el contenido vinculado. Valores v\u00e1lidos\: "SAME_TAB" (por defecto), "NEW_TAB".
systemrules.reportlink.parameter.report=El informe vinculado.
systemrules.reportlink.parameter.showwhen=Determina si se muestra el enlace en el componente. Cuando se establece en false, se oculta el enlace y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.richtextbulletedlist.description=Muestra una lista en vi\u00f1etas dentro de un componente de texto enriquecido.
systemrules.richtextbulletedlist.parameter.items=Matriz de texto que se va a mostrar como una lista con vi\u00f1etas. El texto se puede formatear m\u00e1s con a\!richTextItem() o a\!richTextHeader(). Se pueden crear listas anidadas usando a\!richTextListItem().
systemrules.richtextbulletedlist.parameter.showwhen=Determina si se muestra la lista en el componente. Cuando se configura false, se oculta la lista y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.richtextdisplayfield.description=Muestra texto en diversos estilos, incluidos negrita, cursiva, subrayado, enlaces, encabezados y listas numeradas y con vi\u00f1etas. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules. richtextdisplayfield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.richtextdisplayfield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.richtextdisplayfield.parameter.align=Determina la alineaci\u00f3n del valor de texto. Valores v\u00e1lidos\: "LEFT", "CENTER", "RIGHT". No aplica a listas.
systemrules.richtextdisplayfield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.richtextdisplayfield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.richtextdisplayfield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.richtextdisplayfield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.richtextdisplayfield.parameter.marginabove=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega encima del campo. Valores v\u00e1lidos\: "NONE" (por defecto), "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.richtextdisplayfield.parameter.marginbelow=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega debajo del campo. Valores v\u00e1lidos\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD" (por defecto), "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.richtextdisplayfield.parameter.preventwrapping=Determina si se evitar\u00e1 la justificaci\u00f3n de m\u00faltiples l\u00edneas. Cuando se establece en true, cada encabezado, p\u00e1rrafo o elemento de la lista se truncar\u00e1 en una \u00fanica l\u00ednea. Por defecto\: false.
systemrules.richtextdisplayfield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.richtextdisplayfield.parameter.tooltip=Texto para mostrar en mouseover (web) o pulsaci\u00f3n larga (m\u00f3vil).
systemrules.richtextdisplayfield.parameter.value=Matriz de texto enriquecido para mostrar. Crear texto enriquecido usando una combinaci\u00f3n de texto, a\!richTextItem(), a\!richTextHeader(), a\!richTextImage(), a\!richTextIcon(), a\!richTextBulletedList() o a\!richTextNumberedList(). Ejemplo\: {"Hola ", a\!richTextItem(text\: "World", estilo\: "STRONG"), "\!"}.
systemrules.richtextheader.description=Muestra un encabezado dentro de un componente de texto enriquecido.
systemrules.richtextheader.parameter.link=Enlace para aplicar al texto. Crear un enlace con a\!documentDownloadLink(), a\!dynamicLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!reportLink(), a\!safeLink(), a\!startProcessLink(), a\!submitLink(), a\!userRecordLink() o a\!authorizationLink(). Si se proporciona m\u00e1s de un enlace, solo se utilizar\u00e1 el primero.
systemrules.richtextheader.parameter.linkstyle=Determina c\u00f3mo se procesar\u00e1 el enlace. Valores v\u00e1lidos\: "INLINE" (predeterminado), "STANDALONE".
systemrules.richtextheader.parameter.showwhen=Determina si se muestra el encabezado de texto enriquecido en el componente. Cuando se establece en false, se oculta el encabezado de texto enriquecido y no se eval\u00faa. Por defecto\: true.
systemrules.richtextheader.parameter.size=Determina el tama\u00f1o del encabezado. Valores v\u00e1lidos\: "SMALL", "MEDIUM" (predeterminado), "LARGE".
systemrules.richtextheader.parameter.text=Matriz de texto para mostrar como un encabezado de texto enriquecido.
systemrules.richtexticon.description=Muestra un icono para usar en texto enriquecido.
systemrules.richtexticon.parameter.alttext=Texto alternativo equivalente que se mostrar\u00e1 cuando por motivos de accesibilidad o de compatibilidad del navegador no se muestre el icono.
systemrules.richtexticon.parameter.caption=Texto para mostrar en mouseovers.
systemrules.richtexticon.parameter.color=Determina el color del icono. Valores v\u00e1lidos\: Cualquier color hexadecimal v\u00e1lido o "STANDARD" (predeterminado), "ACCENT", "POSITIVE", "NEGATIVE", "SECONDARY".
systemrules.richtexticon.parameter.icon=Icono para mostrar. Consulte [documentation](links.docs.systemrules.richTextIcon.parameter.icon.doc) para ver los iconos disponibles.
systemrules.richtexticon.parameter.link=Enlace que determina el comportamiento de un icono cuando se hace clic en \u00e9l. Crear enlaces con a\!authorizationLink(), a\!documentDownloadLink(), a\!dynamicLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!userRecordLink(), a\!reportLink(), a\!safeLink(), a\!startProcessLink() o a\!submitLink(). Si se proporciona m\u00e1s de un enlace, solo se utilizar\u00e1 el primero.
systemrules.richtexticon.parameter.linkstyle=Determina c\u00f3mo se procesar\u00e1 el enlace. Valores v\u00e1lidos\: "INLINE" (predeterminado), "STANDALONE".
systemrules.richtexticon.parameter.showwhen=Determina si se muestra el icono en el componente. Cuando se establece en False, se oculta el icono y no se eval\u00faa. Por defecto\: true.
systemrules.richtexticon.parameter.size=Determina el tama\u00f1o del icono. Valores v\u00e1lidos\: "SMALL", "STANDARD" (predeterminado), "MEDIUM", "MEDIUM_PLUS", "LARGE", "LARGE_PLUS", "EXTRA_LARGE".
systemrules.richtextimage.description=Muestra una imagen del tama\u00f1o de un icono dentro de un componente de texto enriquecido.
systemrules.richtextimage.parameter.image=Imagen para mostrar, creada con a\!documentImage(), a\!userImage() o a\!webImage().
systemrules.richtextimage.parameter.showwhen=Determina si se muestra la imagen en el componente. Cuando se establece en false, se oculta la imagen y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.richtextitem.description=Muestra texto con estilo dentro de un componente de texto enriquecido.
systemrules.richtextitem.parameter.color=Determina el color del texto. Valores v\u00e1lidos\: Cualquier color hexadecimal v\u00e1lido o "STANDARD" (predeterminado), "ACCENT", "POSITIVE", "NEGATIVE", "SECONDARY".
systemrules.richtextitem.parameter.link=Enlace para aplicar al texto. Crear un enlace con a\!documentDownloadLink(), a\!dynamicLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!reportLink(), a\!safeLink(), a\!startProcessLink(), a\!submitLink(), a\!userRecordLink() o a\!authorizationLink(). Si se proporciona m\u00e1s de un enlace, solo se utilizar\u00e1 el primero.
systemrules.richtextitem.parameter.linkstyle=Determina c\u00f3mo se procesar\u00e1 el enlace. Valores v\u00e1lidos\: "INLINE" (predeterminado), "STANDALONE".
systemrules.richtextitem.parameter.showwhen=Determina si se muestra el texto enriquecido en el componente. Cuando se configura false, se oculta el texto enriquecido y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.richtextitem.parameter.size=Determina el tama\u00f1o del texto. Valores v\u00e1lidos\: "SMALL", "STANDARD" (predeterminado), "MEDIUM", "MEDIUM_PLUS", "LARGE", "LARGE_PLUS", "EXTRA_LARGE".
systemrules.richtextitem.parameter.style=Determina el estilo del texto. Deben aplicarse m\u00faltiples estilos. Valores v\u00e1lidos\: "PLAIN" (predeterminado), "EMPHASIS", "STRONG", "UNDERLINE".
systemrules.richtextitem.parameter.text=Matriz de texto para mostrar como un elemento de texto enriquecido. El texto se puede formatear m\u00e1s con a\!richTextItem().
systemrules.richtextitem_18r1.description=Esta es una versi\u00f3n m\u00e1s antigua de la funci\u00f3n a\!richTextItem. Puede continuar usando esta versi\u00f3n de la funci\u00f3n por su nuevo nombre\: a\!richTextItem_18r1. La nueva versi\u00f3n de a\!richTextItem tiene una nueva funcionalidad. Muestra texto con estilo dentro de un componente de texto enriquecido.
systemrules.richtextitem_18r1.parameter.link=Enlace para aplicar al texto. Crear un enlace con a\!documentDownloadLink(), a\!dynamicLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!reportLink(), a\!safeLink(), a\!startProcessLink(), a\!submitLink(), a\!userRecordLink() o a\!authorizationLink().
systemrules.richtextitem_18r1.parameter.linkstyle=Determina c\u00f3mo se procesar\u00e1 el enlace. Valores v\u00e1lidos\: "INLINE" (predeterminado), "STANDALONE".
systemrules.richtextitem_18r1.parameter.showwhen=Determina si se muestra el texto enriquecido en el componente. Cuando se configura false, se oculta el texto enriquecido y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.richtextitem_18r1.parameter.style=Determina el estilo que se va a aplicar al valor del texto. Valores v\u00e1lidos\: "NORMAL" (predeterminado), "EMPHASIS", "STRONG", "UNDERLINE", "LARGE", "MEDIUM", "SMALL", "HEADER_LARGE", "HEADER_MEDIUM", "HEADER_SMALL", "POSITIVE", "NEGATIVE", "SECONDARY".
systemrules.richtextitem_18r1.parameter.text=Matriz de texto para mostrar como un elemento de texto enriquecido. El texto se puede formatear m\u00e1s con a\!richTextItem().
systemrules.richtextlistitem.description=Muestra una lista anidada dentro de una lista con vi\u00f1etas o numerada en un componente de texto enriquecido.
systemrules.richtextlistitem.parameter.nestedlist=Una lista numerada o con vi\u00f1etas para anidar dentro del elemento de lista de texto enriquecido.
systemrules.richtextlistitem.parameter.showwhen=Determina si se muestra el elemento de la lista en el componente. Cuando se establece en false, se oculta el elemento de la lista y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.richtextlistitem.parameter.text=Matriz de texto que se va a mostrar como un elemento de lista de texto enriquecido. El texto se puede formatear usando a\!richTextItem().
systemrules.richtextnumberedlist.description=Muestra una lista numerada dentro de un componente de texto enriquecido.
systemrules.richtextnumberedlist.parameter.items=Matriz de texto que se va a mostrar como una lista numerada. El texto se puede formatear m\u00e1s con a\!richTextItem() o a\!richTextHeader(). Se pueden crear listas anidadas usando a\!richTextListItem().
systemrules.richtextnumberedlist.parameter.showwhen=Determina si se muestra la lista en el componente. Cuando se configura false, se oculta la lista y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.safelink.description=Define un enlace a una p\u00e1gina web. Los enlaces se pueden usar en gr\u00e1ficos, tablas, exploradores de jerarqu\u00edas, im\u00e1genes, campos de enlaces, hitos, selectores y texto enriquecido.
systemrules.safelink.parameter.label=Texto asociado con este enlace.
systemrules.safelink.parameter.openlinkin=(Solo para navegadores) Determina d\u00f3nde deber\u00eda abrirse el contenido vinculado. Valores v\u00e1lidos\: "SAME_TAB", "NEW_TAB" (por defecto).
systemrules.safelink.parameter.showwhen=Determina si se muestra el enlace en el componente. Cuando se establece en false, se oculta el enlace y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.safelink.parameter.uri=Destino URI de este enlace.
systemrules.sapbapiparameters.description=Enumera los par\u00e1metros requeridos para llamar al BAPI de SAP especificado.
systemrules.sapbapiparameters.parameter.bapi=El nombre de BAPI de SAP para los que se enumerar\u00e1n los par\u00e1metros.
systemrules.sapbapiparameters.parameter.clientnumber=El n\u00famero de cliente de SAP usado para acceder al sistema.
systemrules.sapbapiparameters.parameter.connectionproperties=Las propiedades de conexi\u00f3n que se van utilizar al crear la conexi\u00f3n con la instancia de SAP, dadas como diccionario. Los campos de diccionario utilizan la convenci\u00f3n de may\u00fasculas y min\u00fasculas Camel de las propiedades eliminando los \u2019.\u2019 y los valores son los valores de las propiedades que se van a usar. 
systemrules.sapbapiparameters.parameter.hostname=El nombre de host del servidor SAP.
systemrules.sapbapiparameters.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.sapbapiparameters.parameter.systemnumber=El n\u00famero del sistema del servidor de la aplicaci\u00f3n de SAP.
systemrules.sapbapiparameters.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.sapinvoke.description=Invoca una funci\u00f3n BAPI de SAP. Esta funci\u00f3n deber\u00eda utilizarse solo para lectura. Use a\!sapInvokeWithCommit para escribir a SAP.
systemrules.sapinvoke.parameter.bapi=El nombre de la funci\u00f3n BAPI de SAP que invocar.
systemrules.sapinvoke.parameter.clientnumber=El n\u00famero de cliente de SAP usado para acceder al sistema.
systemrules.sapinvoke.parameter.connectionproperties=Las propiedades de conexi\u00f3n que se van utilizar al crear la conexi\u00f3n con la instancia de SAP, dadas como diccionario. Los campos de diccionario utilizan la convenci\u00f3n de may\u00fasculas y min\u00fasculas Camel de las propiedades eliminando los \u2019.\u2019 y los valores son los valores de las propiedades que se van a usar. 
systemrules.sapinvoke.parameter.hostname=El nombre de host del servidor SAP.
systemrules.sapinvoke.parameter.importparameters=Los par\u00e1metros de importaci\u00f3n para enviar a la funci\u00f3n BAPI, proporcionados como un diccionario.
systemrules.sapinvoke.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.sapinvoke.parameter.systemnumber=El n\u00famero del sistema del servidor de la aplicaci\u00f3n de SAP.
systemrules.sapinvoke.parameter.tableparameters=Los par\u00e1metros de tabla para enviar a la funci\u00f3n BAPI, proporcionados como un diccionario.
systemrules.sapinvoke.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.sapinvokewithcommit.description=La funci\u00f3n a\!sapInvokeWithCommit invoca el BAPI especificado para escribir datos. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API.
systemrules.sapinvokewithcommit.parameter.bapi=El nombre de BAPI de SAP para los que se enumerar\u00e1n los par\u00e1metros.
systemrules.sapinvokewithcommit.parameter.clientnumber=El n\u00famero de cliente de SAP usado para acceder al sistema.
systemrules.sapinvokewithcommit.parameter.committransaction=Marca que indica si una transacci\u00f3n confirmada deber\u00eda ejecutarse autom\u00e1ticamente al final.
systemrules.sapinvokewithcommit.parameter.connectionproperties=Las propiedades de conexi\u00f3n que se van utilizar al crear la conexi\u00f3n con la instancia de SAP, dadas como diccionario. Los campos de diccionario utilizan la convenci\u00f3n de may\u00fasculas y min\u00fasculas Camel de las propiedades eliminando los \u2019.\u2019 y los valores son los valores de las propiedades que se van a usar. 
systemrules.sapinvokewithcommit.parameter.hostname=El nombre de host del servidor SAP.
systemrules.sapinvokewithcommit.parameter.importparameters=Los par\u00e1metros de importaci\u00f3n para enviar a la funci\u00f3n BAPI, proporcionados como un diccionario.
systemrules.sapinvokewithcommit.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse(). Los datos de error est\u00e1n disponibles en las variables de funci\u00f3n fv\!errorTitle y fv\!errorMessage. 
systemrules.sapinvokewithcommit.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse(). Los detalles de los resultados est\u00e1n disponibles en la variable de funci\u00f3n fv\!result. 
systemrules.sapinvokewithcommit.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.sapinvokewithcommit.parameter.systemnumber=El n\u00famero del sistema del servidor de la aplicaci\u00f3n de SAP.
systemrules.sapinvokewithcommit.parameter.tableparameters=Los par\u00e1metros de tabla para enviar a la funci\u00f3n BAPI, proporcionados como un diccionario.
systemrules.sapinvokewithcommit.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.sapinvokewriter.description=[Obsoleto\: use a\!sapInvokeWithCommit instead] Invoca una funci\u00f3n SAP BAPI. Esta funci\u00f3n devuelve un valor de escritura y se debe utilizar con la funci\u00f3n bind().
systemrules.sapinvokewriter.parameter.bapi=El nombre de la funci\u00f3n BAPI de SAP que invocar.
systemrules.sapinvokewriter.parameter.clientnumber=El n\u00famero de cliente de SAP usado para acceder al sistema.
systemrules.sapinvokewriter.parameter.connectionproperties=Las propiedades de conexi\u00f3n que se van utilizar al crear la conexi\u00f3n con la instancia de SAP, dadas como diccionario. Los campos de diccionario utilizan la convenci\u00f3n de may\u00fasculas y min\u00fasculas Camel de las propiedades eliminando los \u2019.\u2019 y los valores son los valores de las propiedades que se van a usar. 
systemrules.sapinvokewriter.parameter.hostname=El nombre de host del servidor SAP.
systemrules.sapinvokewriter.parameter.importparameters=Los par\u00e1metros de importaci\u00f3n para enviar a la funci\u00f3n BAPI, proporcionados como un diccionario.
systemrules.sapinvokewriter.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.sapinvokewriter.parameter.systemnumber=El n\u00famero del sistema del servidor de la aplicaci\u00f3n de SAP.
systemrules.sapinvokewriter.parameter.tableparameters=Los par\u00e1metros de tabla para enviar a la funci\u00f3n BAPI, proporcionados como un diccionario.
systemrules.sapinvokewriter.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.sblcreate.description=Crea un nuevo registro en Siebel. Esta funci\u00f3n devuelve un Writer y debe utilizarse con la funci\u00f3n bind().
systemrules.sblcreate.parameter.appmanager=El administrador de aplicaciones activo del sistema de destino.
systemrules.sblcreate.parameter.enterpriseapp=La aplicaci\u00f3n empresarial del sistema de destino.
systemrules.sblcreate.parameter.fieldvalues=Los valores de campo del nuevo registro que crear, proporcionado como un diccionario con los nombres de campo basados en los campos del objeto empresarial y los valores establecidos para los nuevos valores de campo deseados.
systemrules.sblcreate.parameter.hostname=El nombre de host del servidor Siebel.
systemrules.sblcreate.parameter.language=El idioma del sistema de destino.
systemrules.sblcreate.parameter.parameters=El registro para crear, proporcionado como un diccionario con la estructura de campo del componente empresarial y del objeto empresarial de Siebel para crear.
systemrules.sblcreate.parameter.port=El puerto en el que el servidor Siebel est\u00e1 escuchando.
systemrules.sblcreate.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.sblcreate.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.sbldelete.description=Elimina un registro de Siebel. Esta funci\u00f3n devuelve un Writer y debe utilizarse con la funci\u00f3n bind().
systemrules.sbldelete.parameter.appmanager=El administrador de aplicaciones activo del sistema de destino.
systemrules.sbldelete.parameter.enterpriseapp=La aplicaci\u00f3n empresarial del sistema de destino.
systemrules.sbldelete.parameter.hostname=El nombre de host del servidor Siebel.
systemrules.sbldelete.parameter.language=El idioma del sistema de destino.
systemrules.sbldelete.parameter.parameters=El registro para eliminar, proporcionado como un diccionario con la estructura del campo del componente empresarial y del objeto empresarial de Siebel para eliminar.
systemrules.sbldelete.parameter.port=El puerto en el que el servidor Siebel est\u00e1 escuchando.
systemrules.sbldelete.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.sbldelete.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.sblinvoke.description=Invoca un m\u00e9todo en el servicio empresarial de Siebel. Esta funci\u00f3n deber\u00eda utilizarse solo para lectura. Use a\!sblInvokeWriter para escribir a Siebel.
systemrules.sblinvoke.parameter.appmanager=El administrador de aplicaciones activo del sistema de destino.
systemrules.sblinvoke.parameter.businessservice=El nombre de Siebel Business Service en el que invocar el m\u00e9todo.
systemrules.sblinvoke.parameter.enterpriseapp=La aplicaci\u00f3n empresarial del sistema de destino.
systemrules.sblinvoke.parameter.hostname=El nombre de host del servidor Siebel.
systemrules.sblinvoke.parameter.language=El idioma del sistema de destino.
systemrules.sblinvoke.parameter.method=El nombre del m\u00e9todo que invocar.
systemrules.sblinvoke.parameter.parameters=Los par\u00e1metros de entrada para el m\u00e9todo, proporcionados como un diccionario.
systemrules.sblinvoke.parameter.port=El puerto en el que el servidor Siebel est\u00e1 escuchando.
systemrules.sblinvoke.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.sblinvoke.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.sblinvokewriter.description=Invoca un m\u00e9todo en el servicio empresarial de Siebel. Esta funci\u00f3n devuelve un Writer y debe utilizarse con la funci\u00f3n bind().
systemrules.sblinvokewriter.parameter.appmanager=El administrador de aplicaciones activo del sistema de destino.
systemrules.sblinvokewriter.parameter.businessservice=El nombre de Siebel Business Service en el que invocar el m\u00e9todo.
systemrules.sblinvokewriter.parameter.enterpriseapp=La aplicaci\u00f3n empresarial del sistema de destino.
systemrules.sblinvokewriter.parameter.hostname=El nombre de host del servidor Siebel.
systemrules.sblinvokewriter.parameter.language=El idioma del sistema de destino.
systemrules.sblinvokewriter.parameter.method=El nombre del m\u00e9todo que invocar.
systemrules.sblinvokewriter.parameter.parameters=Los par\u00e1metros de entrada para el m\u00e9todo, proporcionados como un diccionario.
systemrules.sblinvokewriter.parameter.port=El puerto en el que el servidor Siebel est\u00e1 escuchando.
systemrules.sblinvokewriter.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.sblinvokewriter.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.sblquery.description=Recupera registros de Siebel.
systemrules.sblquery.parameter.appmanager=El administrador de aplicaciones activo del sistema de destino.
systemrules.sblquery.parameter.enterpriseapp=La aplicaci\u00f3n empresarial del sistema de destino.
systemrules.sblquery.parameter.hostname=El nombre de host del servidor Siebel.
systemrules.sblquery.parameter.language=El idioma del sistema de destino.
systemrules.sblquery.parameter.parameters=Los registros para consultar, proporcionados como un diccionario con la estructura de campo del componente empresarial y del objeto empresarial de Siebel.
systemrules.sblquery.parameter.port=El puerto en el que el servidor Siebel est\u00e1 escuchando.
systemrules.sblquery.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.sblquery.parameter.sort=El criterio de ordenaci\u00f3n para aplicar a la consulta, proporcionado como un diccionario con los nombres de campo basados en los campos del objeto empresarial y los valores de "ASCENDING" o "DESCENDING".
systemrules.sblquery.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.sblupdatefieldvalue.description=Establezca los valores de campo de un registro en Siebel. Esta funci\u00f3n devuelve un Writer y debe utilizarse con la funci\u00f3n bind().
systemrules.sblupdatefieldvalue.parameter.appmanager=El administrador de aplicaciones activo del sistema de destino.
systemrules.sblupdatefieldvalue.parameter.enterpriseapp=La aplicaci\u00f3n empresarial del sistema de destino.
systemrules.sblupdatefieldvalue.parameter.fieldvalues=Los valores de campo del nuevo registro que actualizar, proporcionado como un diccionario con los nombres de campo basados en los campos del objeto empresarial y los valores establecidos para los nuevos valores de campo deseados.
systemrules.sblupdatefieldvalue.parameter.hostname=El nombre de host del servidor Siebel.
systemrules.sblupdatefieldvalue.parameter.language=El idioma del sistema de destino.
systemrules.sblupdatefieldvalue.parameter.parameters=El registro en el que se establecer\u00e1n los valores, proporcionados como un diccionario con la estructura de campo del componente empresarial y objeto empresarial de Siebel que crear. El diccionario deber\u00eda contener un campo de id con el valor o identificador del registro que actualizar.
systemrules.sblupdatefieldvalue.parameter.port=El puerto en el que el servidor Siebel est\u00e1 escuchando.
systemrules.sblupdatefieldvalue.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.sblupdatefieldvalue.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.scsfield.description=Crea un objeto que contiene la informaci\u00f3n necesaria para acceder a los datos en el almac\u00e9n de credenciales seguras.
systemrules.scsfield.parameter.externalsystemkey=La clave del sistema externo correspondiente en la p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.scsfield.parameter.fieldkey=La clave del campo que almacena los datos solicitados.
systemrules.scsfield.parameter.useperuser=Si es true, se usar\u00e1n las credenciales del usuario actual para el sistema de terceros. Si es false, se usar\u00e1n las credenciales de todo el sistema para el sistema de terceros. Por defecto\: false.
systemrules.sectionlayout.description=Muestra cualquier disposici\u00f3n de formatos y componentes debajo de un t\u00edtulo de secci\u00f3n en una interfaz. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.sectionlayout.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.sectionlayout.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.sectionlayout.parameter.contents=Componentes y formatos para mostrar en el cuerpo de la secci\u00f3n.
systemrules.sectionlayout.parameter.divider=Determina d\u00f3nde aparece un divisor dentro de la secci\u00f3n. Valores v\u00e1lidos\: "NONE" (predeterminado), "ABOVE", "BELOW".
systemrules.sectionlayout.parameter.dividercolor=Determina el color de la l\u00ednea divisoria. Valores v\u00e1lidos\: Cualquier color hexadecimal v\u00e1lido o "SECONDARY" (por defecto), "STANDARD", "ACCENT".
systemrules.sectionlayout.parameter.dividerweight=Determina el grosor de la l\u00ednea divisoria. Valores v\u00e1lidos\: "THIN" (por defecto), "MEDIUM", "THICK".
systemrules.sectionlayout.parameter.iconalttext=El texto alternativo equivalente es para que lo utilicen los lectores de pantalla.
systemrules.sectionlayout.parameter.iscollapsible=Determina si un control de expansi\u00f3n/contracci\u00f3n aparece en la etiqueta de la secci\u00f3n. Por defecto\: false.
systemrules.sectionlayout.parameter.isinitiallycollapsed=Determina si la secci\u00f3n se contrae cuando la interfaz se carga por primera vez. Por defecto\: false. 
systemrules.sectionlayout.parameter.label=Texto para mostrar como el t\u00edtulo de la secci\u00f3n.
systemrules.sectionlayout.parameter.labelcolor=Determina el color de la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: Cualquier color hexadecimal v\u00e1lido o "ACCENT" (por defecto), "STANDARD", "POSITIVE", "NEGATIVE", "SECONDARY".
systemrules.sectionlayout.parameter.labelheadingtag=Determina la etiqueta del t\u00edtulo asociada a la etiqueta de secci\u00f3n para que la utilicen los lectores de pantalla; no produce ning\u00fan cambio visible. Valores v\u00e1lidos\: "H1", "H2", "H3", "H4", "H5", "H6". El predeterminado depende del tama\u00f1o elegido de la etiqueta. Consultar [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.shared.accessibility.header) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo asociar la etiqueta del t\u00edtulo adecuada con la etiqueta de secci\u00f3n de acuerdo con los est\u00e1ndares de accesibilidad.
systemrules.sectionlayout.parameter.labelicon=Icono para mostrar junto a la etiqueta. Consulte [documentation](links.docs.systemrules.richTextIcon.parameter.icon.doc) para ver los iconos disponibles.
systemrules.sectionlayout.parameter.labelsize=Determina el tama\u00f1o de la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "LARGE_PLUS", "LARGE", "MEDIUM_PLUS", "MEDIUM" (por defecto), "SMALL", "EXTRA_SMALL".
systemrules.sectionlayout.parameter.marginabove=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega encima del dise\u00f1o. Valores v\u00e1lidos\: "NONE" (por defecto), "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.sectionlayout.parameter.marginbelow=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega debajo del dise\u00f1o. Valores v\u00e1lidos\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD" (por defecto), "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.sectionlayout.parameter.showwhen=Determina si el formato se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el formato y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.sectionlayout.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.sectionlayout.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar encima de la secci\u00f3n.
systemrules.sectionlayout_17r1.description=Esta es una versi\u00f3n m\u00e1s antigua de la funci\u00f3n a\!sectionLayout. Puede continuar utilizando esta versi\u00f3n de la funci\u00f3n con su nuevo nombre a\!sectionLayout_17r1. La nueva versi\u00f3n de a\!sectionLayout tiene una nueva funcionalidad. Muestra una o dos columnas de los componentes relacionados debajo del t\u00edtulo de una secci\u00f3n en una interfaz.
systemrules.sectionlayout_17r1.parameter.firstcolumncontents=Matriz de componentes a mostrar en la primera columna de la secci\u00f3n
systemrules.sectionlayout_17r1.parameter.iscollapsible=Determina si un control de expansi\u00f3n/contracci\u00f3n aparece en la etiqueta de la secci\u00f3n. Por defecto\: false.
systemrules.sectionlayout_17r1.parameter.isinitiallycollapsed=Determina si la secci\u00f3n se contrae cuando la interfaz se carga por primera vez. Por defecto\: false. 
systemrules.sectionlayout_17r1.parameter.label=Texto para mostrar como el t\u00edtulo de la secci\u00f3n.
systemrules.sectionlayout_17r1.parameter.secondcolumncontents=Matriz de componentes a mostrar en la segunda columna de la secci\u00f3n.
systemrules.sectionlayout_17r1.parameter.showwhen=Determina si el formato se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el formato y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.sectionlayout_17r1.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.sectionlayout_17r1.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar encima de la secci\u00f3n.
systemrules.sectionlayoutcolumns.description=Esta funci\u00f3n ha sido reemplazada. Use a\!sectionLayout en su lugar. V\u00e9ase la documentaci\u00f3n de a\!sectionLayout para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de esta funci\u00f3n. Muestra una o dos columnas de los componentes relacionados debajo del t\u00edtulo de una secci\u00f3n en una interfaz. Use esto cuando est\u00e9 definiendo las columnas que usan una regla que puede usarse en otros formatos o en el caso de estar mostrando columnas vac\u00edas. 
systemrules.sectionlayoutcolumns.parameter.columns=Matriz de Columns a mostrar en la secci\u00f3n creada con a\!columnLayout().
systemrules.sectionlayoutcolumns.parameter.label=Texto para mostrar como el t\u00edtulo de la secci\u00f3n.
systemrules.sectionlayoutcolumns.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.sectionlayoutcolumns.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar encima de la secci\u00f3n.
systemrules.sendpushnotification.description=Enviar una notificaci\u00f3n de inserci\u00f3n a los destinatarios.
systemrules.sendpushnotification.parameter.body=Mensaje que se mostrar\u00e1 debajo del t\u00edtulo, truncado a partir de los 140 caracteres en algunos dispositivos.
systemrules.sendpushnotification.parameter.link=Enlace que hay que abrir cuando el usuario pulse sobre la notificaci\u00f3n. Crear enlaces con a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!reportLink(), o a\!userRecordLink().
systemrules.sendpushnotification.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.sendpushnotification.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.sendpushnotification.parameter.recipients=Destinatarios de la notificaci\u00f3n de inserci\u00f3n. Si un usuario se incluye varias veces, recibir\u00e1 una sola notificaci\u00f3n.
systemrules.sendpushnotification.parameter.title=El t\u00edtulo que se muestra en la notificaci\u00f3n, se ha truncado a partir de los 49 caracteres en algunos dispositivos.
systemrules.setgroupattributes.description=Establece atributos en un grupo. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.setgroupattributes.parameter.attributes=Los atributos que se van a establecer en el grupo.
systemrules.setgroupattributes.parameter.group=El grupo cuyos atributos se establecer\u00e1n.
systemrules.setgroupattributes.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.setgroupattributes.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.sfcdelete.description=[Obsoleto - utilice el sistema conectado de Salesforce en su lugar] Elimina objetos de Salesforce. Esta funci\u00f3n devuelve un valor de escritura y se debe utilizar con la funci\u00f3n bind().
systemrules.sfcdelete.parameter.endpoint=La URL de extremo de Salesforce para usar para la autenticaci\u00f3n.
systemrules.sfcdelete.parameter.ids=Los ids de los objetos que eliminar.
systemrules.sfcdelete.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.sfcdelete.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.sfcdescribeglobal.description=[Obsoleto - utilice el sistema conectado de Salesforce en su lugar] Enumera todos los objetos disponibles de la instancia de Salesforce.
systemrules.sfcdescribeglobal.parameter.endpoint=La URL de extremo de Salesforce para usar para la autenticaci\u00f3n.
systemrules.sfcdescribeglobal.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.sfcdescribeglobal.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.sfcdescribesobjects.description=[Obsoleto - utilice el sistema conectado de Salesforce en su lugar] Enumera todos los atributos y sus tipos de los objetos especificados.
systemrules.sfcdescribesobjects.parameter.endpoint=La URL de extremo de Salesforce para usar para la autenticaci\u00f3n.
systemrules.sfcdescribesobjects.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.sfcdescribesobjects.parameter.sobjectnames=Los nombres de los objetos que describir.
systemrules.sfcdescribesobjects.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.sfcinsert.description=[Obsoleto - utilice el sistema conectado de Salesforce en su lugar] Inserta objetos nuevos en Salesforce. Esta funci\u00f3n devuelve un valor de escritura y se debe utilizar con la funci\u00f3n bind().
systemrules.sfcinsert.parameter.endpoint=La URL de extremo de Salesforce para usar para la autenticaci\u00f3n.
systemrules.sfcinsert.parameter.parameters=Los datos para escribir, dados como un diccionario con la misma estructura de campo que el objeto que insertar
systemrules.sfcinsert.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.sfcinsert.parameter.sendtimewithdatetime=Si es "false", se perder\u00e1 el componente de tiempo de fecha/hora enviado a Salesforce, resultando en la escritura de una hora de 00\:00\:00. Si es "true", se conservar\u00e1 la fecha/hora completa. Este campo es "false" por defecto para conservar la compatibilidad con versiones anteriores, pero deber\u00eda configurarse en "true" para usos nuevos de la funci\u00f3n. 
systemrules.sfcinsert.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.sfcquery.description=[Obsoleto - utilice el sistema conectado de Salesforce en su lugar] Ejecuta una b\u00fasqueda SOQL con Salesforce.
systemrules.sfcquery.parameter.endpoint=La URL de extremo de Salesforce para usar para la autenticaci\u00f3n.
systemrules.sfcquery.parameter.query=La consulta SOQL para enviar a Salesforce.
systemrules.sfcquery.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.sfcquery.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.sfcsearch.description=[Obsoleto - utilice el sistema conectado de Salesforce en su lugar] Ejecuta una b\u00fasqueda SOSL con Salesforce.
systemrules.sfcsearch.parameter.endpoint=La URL de extremo de Salesforce para usar para la autenticaci\u00f3n.
systemrules.sfcsearch.parameter.query=La consulta SOSL para enviar a Salesforce.
systemrules.sfcsearch.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.sfcsearch.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.sfcupdate.description=[Obsoleto - utilice el sistema conectado de Salesforce en su lugar] Actualiza objetos existentes en Salesforce. Esta funci\u00f3n devuelve un valor de escritura y se debe utilizar con la funci\u00f3n bind().
systemrules.sfcupdate.parameter.endpoint=La URL de extremo de Salesforce para usar para la autenticaci\u00f3n.
systemrules.sfcupdate.parameter.parameters=Los datos para actualizar, dados como un diccionario con los campos y valores correspondientes que el sObject a actualizar.
systemrules.sfcupdate.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.sfcupdate.parameter.sendtimewithdatetime=Si es "false", se perder\u00e1 el componente de tiempo de fecha/hora enviado a Salesforce, resultando en la escritura de una hora de 00\:00\:00. Si es "true", se conservar\u00e1 la fecha/hora completa. Este campo es "false" por defecto para conservar la compatibilidad con versiones anteriores, pero deber\u00eda configurarse en "true" para usos nuevos de la funci\u00f3n. 
systemrules.sfcupdate.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.shpcopydocumentfromappian.description=[Obsoleto - utilice el sistema conectado SharePoint en su lugar] Copia un documento de Appian a SharePoint. Esta funci\u00f3n devuelve un valor de escritura y se debe utilizar con la funci\u00f3n bind().
systemrules.shpcopydocumentfromappian.parameter.appiandocument=El documento de Appian para copiar a SharePoint.
systemrules.shpcopydocumentfromappian.parameter.hostname=El nombre de host del servidor SharePoint.
systemrules.shpcopydocumentfromappian.parameter.path=La porci\u00f3n del path de la REST API URL que representa la ubicaci\u00f3n en SharePoint a donde se copiar\u00e1 el documento.
systemrules.shpcopydocumentfromappian.parameter.port=El puerto en el que el servidor SharePoint est\u00e1 escuchando.
systemrules.shpcopydocumentfromappian.parameter.retries=El n\u00famero de veces que se intenta realizar la solicitud de nuevo tras recibir un tiempo de espera.
systemrules.shpcopydocumentfromappian.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.shpcopydocumentfromappian.parameter.subsitepath=(Opcional) La porci\u00f3n de ruta de la URL REST API que representa el subsitio SharePoint. Debe empezar con una barra diagonal (/). Dejar en blanco si se accede al sitio base.
systemrules.shpcopydocumentfromappian.parameter.timeout=La cantidad de tiempo para esperar una respuesta de SharePoint, en milisegundos.
systemrules.shpcopydocumentfromappian.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.shpcopydocumenttoappian.description=[Obsoleto - utilice el sistema conectado SharePoint en su lugar] Copia un documento de SharePoint en una carpeta de Appian. Esta funci\u00f3n devuelve un valor de escritura y se debe utilizar con la funci\u00f3n bind().
systemrules.shpcopydocumenttoappian.parameter.appiandocumentname=El nombre que se dar\u00e1 al documento de Appian que se cree.
systemrules.shpcopydocumenttoappian.parameter.appianfolder=La carpeta Appian a la que se copiar\u00e1 el documento de SharePoint.
systemrules.shpcopydocumenttoappian.parameter.hostname=El nombre de host del servidor SharePoint.
systemrules.shpcopydocumenttoappian.parameter.path=La porci\u00f3n del path de la URL de REST API URL que representa el documento para copiar de SharePoint.
systemrules.shpcopydocumenttoappian.parameter.port=El puerto en el que el servidor SharePoint est\u00e1 escuchando.
systemrules.shpcopydocumenttoappian.parameter.retries=El n\u00famero de veces que se intenta realizar la solicitud de nuevo tras recibir un tiempo de espera.
systemrules.shpcopydocumenttoappian.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.shpcopydocumenttoappian.parameter.timeout=La cantidad de tiempo para esperar una respuesta de SharePoint, en milisegundos.
systemrules.shpcopydocumenttoappian.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.shpinvoke.description=[Obsoleto - utilice el sistema conectado SharePoint en su lugar] Invoca un extremo SharePoint REST API. Esta funci\u00f3n deber\u00eda utilizarse solo para lectura. Use a\!shpInvokeWriter() para escribir a SharePoint.
systemrules.shpinvoke.parameter.hostname=El nombre de host del servidor SharePoint.
systemrules.shpinvoke.parameter.httpmethod=El m\u00e9todo HTTP que usar al invocar la API de REST. Valores v\u00e1lidos\: "GET". Use a\!shpInvokeWriter() para llamadas que usan los m\u00e9todos "POST", "PUT", "DELETE", "MERGE".
systemrules.shpinvoke.parameter.parameters=Los datos para usar en el cuerpo de la solicitud, proporcionados como un diccionario.
systemrules.shpinvoke.parameter.path=La porci\u00f3n de ruta de la URL de la API de REST que invocar.
systemrules.shpinvoke.parameter.port=El puerto en el que el servidor SharePoint est\u00e1 escuchando.
systemrules.shpinvoke.parameter.retries=El n\u00famero de veces que se intenta realizar la solicitud de nuevo tras recibir un tiempo de espera.
systemrules.shpinvoke.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.shpinvoke.parameter.subsitepath=(Opcional) La porci\u00f3n de ruta de la URL REST API que representa el subsitio SharePoint. Debe empezar con una barra diagonal (/). Dejar en blanco si se accede al sitio base.
systemrules.shpinvoke.parameter.timeout=La cantidad de tiempo para esperar una respuesta de SharePoint, en milisegundos.
systemrules.shpinvoke.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.shpinvokewriter.description=[Obsoleto - utilice el sistema conectado SharePoint en su lugar] Invoca un extremo SharePoint REST API. Esta funci\u00f3n devuelve un valor de escritura y se debe utilizar con la funci\u00f3n bind().
systemrules.shpinvokewriter.parameter.hostname=El nombre de host del servidor SharePoint.
systemrules.shpinvokewriter.parameter.httpmethod=El m\u00e9todo HTTP que usar al invocar REST API. Valores v\u00e1lidos\: "GET", "POST", "PUT", "DELETE", "MERGE". 
systemrules.shpinvokewriter.parameter.parameters=Los datos para usar en el cuerpo de la solicitud, proporcionados como un diccionario.
systemrules.shpinvokewriter.parameter.path=La porci\u00f3n de ruta de la URL de la API de REST que invocar.
systemrules.shpinvokewriter.parameter.port=El puerto en el que el servidor SharePoint est\u00e1 escuchando.
systemrules.shpinvokewriter.parameter.retries=El n\u00famero de veces que se intenta realizar la solicitud de nuevo tras recibir un tiempo de espera.
systemrules.shpinvokewriter.parameter.scsexternalsystemkey=Las clave de credenciales de autenticaci\u00f3n de p\u00e1gina de la consola de administraci\u00f3n de las credenciales de terceros.
systemrules.shpinvokewriter.parameter.subsitepath=(Opcional) La porci\u00f3n de ruta de la URL REST API que representa el subsitio SharePoint. Debe empezar con una barra diagonal (/). Dejar en blanco si se accede al sitio base.
systemrules.shpinvokewriter.parameter.timeout=La cantidad de tiempo para esperar una respuesta de SharePoint, en milisegundos.
systemrules.shpinvokewriter.parameter.useperusercredentials=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
systemrules.sidebysideitem.description=Muestra un elemento en un formato en paralelo.
systemrules.sidebysideitem.parameter.item=El componente para mostrar en el formato.
systemrules.sidebysideitem.parameter.showwhen=Determina si el componente/formato se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente/formato y no se eval\u00faa. Por defecto\: true.
systemrules.sidebysideitem.parameter.width=Determina la cantidad de espacio asignado a cada uno de los elementos de la fila. Valores v\u00e1lidos\: "AUTO" (predeterminado), "MINIMIZE", "1X", "2X", "3X", "4X", "5X", "6X", "7X", "8X", "9X" y "10X".
systemrules.sidebysidelayout.description=Muestra componentes yuxtapuestos. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.sidebysidelayout.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.sidebysidelayout.parameter.alignvertical=Determina la alineaci\u00f3n vertical de todo el contenido con el formato. Los valores v\u00e1lidos son "TOP" (predeterminado), "MIDDLE" y "BOTTOM".
systemrules.sidebysidelayout.parameter.disabled=Determina si todos los elementos dentro del formato deber\u00edan mostrarse como potencialmente editables, pero en gris. Por defecto\: false.
systemrules.sidebysidelayout.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.sidebysidelayout.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este formato.
systemrules.sidebysidelayout.parameter.items=Lista de elementos que se muestran en el formato. Acepta a\!sideBySideItem.
systemrules.sidebysidelayout.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta del formato.
systemrules.sidebysidelayout.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.sidebysidelayout.parameter.marginabove=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega encima del dise\u00f1o. Valores v\u00e1lidos\: "NONE" (por defecto), "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.sidebysidelayout.parameter.marginbelow=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega debajo del dise\u00f1o. Valores v\u00e1lidos\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD" (por defecto), "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.sidebysidelayout.parameter.readonly=Determina si todos los elementos dentro del formato deber\u00edan mostrarse como no editables. Por defecto\: false.
systemrules.sidebysidelayout.parameter.required=Determina si se requieren todos los valores dentro del formato para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.sidebysidelayout.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requieren los valores del formato y no se proporcionan.
systemrules.sidebysidelayout.parameter.showwhen=Determina si el formato se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el formato y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.sidebysidelayout.parameter.spacing=Determina el espacio entre los elementos en el formato cuando no est\u00e1n apilados. Valores v\u00e1lidos\: "STANDARD" (predeterminado), "NONE", "DENSE", "SPARSE".
systemrules.sidebysidelayout.parameter.stackwhen=Determina la anchura de la p\u00e1gina en la cual los elementos en paralelo se apilan verticalmente. Enumere todas las anchuras donde los elementos deber\u00edan apilarse. Valores v\u00e1lidos\: "PHONE", "TABLET_PORTRAIT", "TABLET_LANDSCAPE", "DESKTOP_NARROW", "DESKTOP", "DESKTOP_WIDE", "NEVER" (predeterminado). Consultar [las mejores pr\u00e1cticas UX](links.docs.systemrules.shared.responsive.doc) para un dise\u00f1o receptivo.
systemrules.sidebysidelayout.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, todos los elementos dentro del formato solo se validan cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consulte [documentation](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.sidebysidelayout.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del formato cuando los valores no son nulos.
systemrules.signaturefield.description=Permite a los usuarios capturar y guardar un archivo de firma con el formato .png. La firma solo est\u00e1 habilitada en los formularios de inicio y tareas. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.signaturefield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.signaturefield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.signaturefield.parameter.buttonsize=Determina el tama\u00f1o del bot\u00f3n de firma. Valores v\u00e1lidos\: "SMALL" (por defecto), "STANDARD", "LARGE".
systemrules.signaturefield.parameter.buttonstyle=Determina el estilo del bot\u00f3n de firma. Valores v\u00e1lidos\: "PRIMARY", "SECONDARY" (predeterminado), "STANDARD", "LINK".
systemrules.signaturefield.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero en gris. Cuando una firma est\u00e1 presente en este estado, no se puede eliminar. Por defecto\: false.
systemrules.signaturefield.parameter.filedescription=Determina la descripci\u00f3n del archivo de firma. Cuando no se proporciona, la descripci\u00f3n del nuevo archivo est\u00e1 vac\u00eda.
systemrules.signaturefield.parameter.filename=Determina el nombre del archivo de firma. Cuando no se proporcione, se utilizar\u00e1 la marca temporal.
systemrules.signaturefield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.signaturefield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.signaturefield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.signaturefield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.signaturefield.parameter.readonly=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como no editable. Por defecto\: false.
systemrules.signaturefield.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.signaturefield.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.signaturefield.parameter.saveinto=La variable que se actualiza con el archivo de firma cuando el usuario guarda una firma. Al eliminar un archivo de firma, se elimina el documento y se guarda un nulo. Use a\!save() para guardar un valor modificado o alternativo a una variable.
systemrules.signaturefield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.signaturefield.parameter.target=Determina la ubicaci\u00f3n final del archivo de firma guardado.
systemrules.signaturefield.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.signaturefield.parameter.value=El archivo de firma asociado a este campo.
systemrules.sortinfo.description=Crea una configuraci\u00f3n de orden de informaci\u00f3n para utilizar con gr\u00e1ficos de solo lectura, tablas y campos de opci\u00f3n de tarjeta, a\!pagingInfo() y a\!dataSubset().
systemrules.sortinfo.parameter.ascending=Determina qu\u00e9 orden siguen los datos. Se ordenan de forma ascendente cuando el valor es True y descendiente cuando el valor es False. Por defecto\: false. 
systemrules.sortinfo.parameter.field=Nombre del campo utilizado para ordenar. Cuando se ordenan los datos de registro, utilizar el dominio recordType\! para hacer referencia a un campo de registro o campo de registro relacionado. Por ejemplo, recordType\!Case.fields.caseName. Cuando se ordenan los datos agregados, el par\u00e1metro de campo tambi\u00e9n puede aceptar el alias.
systemrules.stampfield.description=Muestra un icono y/o un texto en un fondo circular coloreado. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.stampfield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.stampfield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.stampfield.parameter.align=Determina la alineaci\u00f3n del sello. Valores v\u00e1lidos\: "START" (predeterminado), "CENTER", "END".
systemrules.stampfield.parameter.backgroundcolor=Determina el color de fondo. Valores v\u00e1lidos\: Cualquier color hexadecimal v\u00e1lido o "ACCENT" (por defecto), "POSITIVE", "NEGATIVE", "SECONDARY", "TRANSPARENT". Si se selecciona "TRANSPARENT", el borde del c\u00edrculo adoptar\u00e1 el color del contenido y el relleno del c\u00edrculo ser\u00e1 transparente.
systemrules.stampfield.parameter.contentcolor=Determina el icono y/o el color del texto. Valores v\u00e1lidos\: Cualquier color hexadecimal o "STANDARD" (por defecto), "ACCENT", "POSITIVE", "NEGATIVE".
systemrules.stampfield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.stampfield.parameter.icon=Icono para mostrar dentro del sello. V\u00e9ase la [documentaci\u00f3n para iconos disponibles](links.docs.systemrules.styledIcon.doc).
systemrules.stampfield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.stampfield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.stampfield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "COLLAPSED", "JUSTIFIED".
systemrules.stampfield.parameter.link=Enlace para aplicar al sello. Crear un enlace con a\!documentDownloadLink(), a\!dynamicLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!reportLink(), a\!safeLink(), a\!startProcessLink(), a\!submitLink(), a\!userRecordLink() o a\!authorizationLink().
systemrules.stampfield.parameter.marginabove=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega encima del campo. Valores v\u00e1lidos\: "NONE" (por defecto), "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.stampfield.parameter.marginbelow=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega debajo del campo. Valores v\u00e1lidos\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD" (por defecto), "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.stampfield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.stampfield.parameter.size=Determina el tama\u00f1o del sello. Valores v\u00e1lidos\: "TINY", "SMALL", "MEDIUM" (por defecto) y "LARGE".
systemrules.stampfield.parameter.text=Texto para mostrar dentro del sello.
systemrules.stampfield.parameter.tooltip=Texto para mostrar en el mouseover (web) o pulsado (m\u00f3vil).
systemrules.startprocess.description=Comienza un proceso utilizando los par\u00e1metros proporcionados de forma as\u00edncrona. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. Ver [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.startProcess.doc.guidance) para obtener instrucciones acerca de cu\u00e1ndo usar diferentes m\u00e9todos para iniciar un proceso a partir de una interfaz.
systemrules.startprocess.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.startprocess.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse(). La informaci\u00f3n acerca del proceso iniciado est\u00e1 disponible en la variable de funci\u00f3n fv\!processInfo. 
systemrules.startprocess.parameter.processmodel=El modelo de proceso para comenzar de forma asincr\u00f3nica.
systemrules.startprocess.parameter.processparameters=Un diccionario que contiene los par\u00e1metros para el proceso y sus valores.
systemrules.startprocesslink.description=Define un enlace para iniciar un proceso. Se muestra a los usuarios el formulario de inicio o el primer nodo encadenado realizado y los siguientes formularios encadenados. Despu\u00e9s de enviar el \u00faltimo formulario, la cadena se completa, el usuario vuelve a la interfaz original y la interfaz se vuelve a cargar. Los enlaces se pueden usar en gr\u00e1ficos, tablas, exploradores de jerarqu\u00edas, im\u00e1genes, campos de enlaces, hitos, selectores y texto enriquecido. Ver [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.startProcess.doc.guidance) para obtener instrucciones acerca de cu\u00e1ndo usar diferentes m\u00e9todos para iniciar un proceso a partir de una interfaz.
systemrules.startprocesslink.parameter.bannermessage=El texto mostrado en el banner cuando ejecuta un proceso con \u00e9xito despu\u00e9s de cumplimentar cualquier formulario inicial. Cuando no se proporciona, no se muestra ning\u00fan banner.
systemrules.startprocesslink.parameter.label=Texto asociado con este enlace.
systemrules.startprocesslink.parameter.processmodel=El modelo de proceso para comenzar.
systemrules.startprocesslink.parameter.processparameters=Un diccionario que contiene los par\u00e1metros para el modelo de proceso y sus valores.
systemrules.startprocesslink.parameter.showwhen=Determina si se muestra el enlace en el componente. Cuando se establece en false, se oculta el enlace y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.startruletestsall.description=Ejecuta todos los casos de prueba configurados para reglas de expresi\u00f3n en el sistema de Appian.
systemrules.startruletestsall.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.startruletestsall.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse(). El ID de ejecuci\u00f3n de prueba de la prueba ejecutada est\u00e1 disponible en la variable de funci\u00f3n fv\!testRunId. Esto puede usarse para buscar informaci\u00f3n acerca de la ejecuci\u00f3n de prueba con a\!testRunStatusForId() y a\!testRunResultForId(). 
systemrules.startruletestsapplications.description=Ejecuta todos los casos de prueba configurados para reglas de expresi\u00f3n en la(s) aplicaci\u00f3n(es) de Appian especificada(s).
systemrules.startruletestsapplications.parameter.applications=Las aplicaciones que contienen reglas de expresi\u00f3n, cuyos casos de prueba se ejecutar\u00e1n.
systemrules.startruletestsapplications.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.startruletestsapplications.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse(). El ID de ejecuci\u00f3n de prueba de la prueba ejecutada est\u00e1 disponible en la variable de funci\u00f3n fv\!testRunId. Esto puede usarse para buscar informaci\u00f3n acerca de la ejecuci\u00f3n de prueba con a\!testRunStatusForId() y a\!testRunResultForId(). 
systemrules.storedprocedureinput.description=Crea una entrada que se transferir\u00e1 a las funciones a\!executeStoredProcedureOnSave o a\!executeStoredProcedureForQuery. Consulte la [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.executestoredprocedure.smart-service.doc) para obtener informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo ejecutar procedimientos almacenados desde Appian.
systemrules.storedprocedureinput.parameter.name=Nombre de la entrada al procedimiento almacenado.
systemrules.storedprocedureinput.parameter.value=Valor de la entrada que se transferir\u00e1 al procedimiento almacenado.
systemrules.submitlink.description=Define un enlace para desencadenar el env\u00edo de formularios. Los enlaces se pueden usar en gr\u00e1ficos, columnas de tablas, im\u00e1genes, campos de enlaces, hitos, selectores y texto enriquecido.
systemrules.submitlink.parameter.cancelbuttonlabel=Texto para mostrar en el bot\u00f3n cancelar.
systemrules.submitlink.parameter.confirmbuttonlabel=Texto para mostrar en el bot\u00f3n de confirmaci\u00f3n.
systemrules.submitlink.parameter.confirmbuttonstyle=Determina el prop\u00f3sito del bot\u00f3n. Valores v\u00e1lidos\: "PRIMARY", "DESTRUCTIVE". 
systemrules.submitlink.parameter.confirmheader=Texto para mostrar en la parte superior del di\u00e1logo de confirmaci\u00f3n.
systemrules.submitlink.parameter.confirmmessage=Texto para mostrar en un cuadro de di\u00e1logo de confirmaci\u00f3n.
systemrules.submitlink.parameter.label=Texto asociado con este enlace.
systemrules.submitlink.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con el valor del enlace cuando el usuario hace clic en \u00e9l. Use a\!save() para guardar un valor modificado o alternativo a una variable. 
systemrules.submitlink.parameter.showwhen=Determina si se muestra el enlace en el componente. Cuando se establece en false, se oculta el enlace y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.submitlink.parameter.skipvalidation=Determina si se omite la validaci\u00f3n. Por defecto\: false.
systemrules.submitlink.parameter.validationgroup=Los componentes en el mismo grupo de validaci\u00f3n se validan cuando el enlace se usa y "validate" es verdadero. Consulte [documentation](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.submitlink.parameter.value=Valor a guardar cuando se hace clic en el enlace.
systemrules.submituploadedfiles.description=Solo para uso en Portals. Carga todos los archivos agregados actualmente a cualquier componente a\!fileUploadField o a\!signatureField en la interfaz de sus carpetas de destino. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto.
systemrules.submituploadedfiles.parameter.onerror=Una lista de datos guardados para ejecutar despu\u00e9s de que los archivos cargados no se hayan enviado con \u00e9xito. Use fv\!error para acceder al error devuelto.
systemrules.submituploadedfiles.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados para ejecutar despu\u00e9s de que los archivos cargados se hayan enviado con \u00e9xito.
systemrules.tagfield.description=Muestra una lista de etiquetas de texto corto con fondo a color para resaltar los atributos importantes. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.tagfield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.tagfield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.tagfield.parameter.align=Determina la alineaci\u00f3n de las etiquetas. Valores v\u00e1lidos\: "START" (predeterminado), "CENTER", "END".
systemrules.tagfield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.tagfield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.tagfield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.tagfield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "COLLAPSED", "JUSTIFIED".
systemrules.tagfield.parameter.marginabove=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega encima del campo. Valores v\u00e1lidos\: "NONE" (por defecto), "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.tagfield.parameter.marginbelow=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega debajo del campo. Valores v\u00e1lidos\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD" (por defecto), "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.tagfield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.tagfield.parameter.size=Determina el tama\u00f1o de las etiquetas. Valores v\u00e1lidos\: "SMALL", "STANDARD" (predeterminado).
systemrules.tagfield.parameter.tags=Lista de etiquetas para mostrar. Configurado usando a\!tagItem().
systemrules.tagitem.description=Muestra una etiqueta de texto corto con un fondo a color para utilizar con a\!tagField.
systemrules.tagitem.parameter.backgroundcolor=Determina el color de fondo. Valores v\u00e1lidos\: Cualquier color hexadecimal v\u00e1lido o "ACCENT" (predeterminado), "POSITIVE", "NEGATIVE", "SECONDARY".
systemrules.tagitem.parameter.recordlink=Enlace para aplicar a la etiqueta. Crear un enlace con a\!recordLink() o a\!userRecordLink().
systemrules.tagitem.parameter.showwhen=Determina si el campo se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true.
systemrules.tagitem.parameter.text=Texto para mostrar dentro de la etiqueta. La etiqueta muestra un m\u00e1ximo de 40 caracteres.
systemrules.tagitem.parameter.textcolor=Determina el color del texto. Valores v\u00e1lidos\: Cualquier color hexadecimal v\u00e1lido o "STANDARD" (predeterminado).
systemrules.tagitem.parameter.tooltip=Texto para mostrar como informaci\u00f3n de herramienta en la etiqueta.
systemrules.testrunresultforid.description=Proporcionado un ID de ejecuci\u00f3n de prueba, esta funci\u00f3n devuelve un tipo de datos TestRunResult que contiene los resultados de una ejecuci\u00f3n de prueba de regla.
systemrules.testrunresultforid.parameter.testrunid=El ID de ejecuci\u00f3n de prueba de la ejecuci\u00f3n de prueba que desea comprobar.
systemrules.testrunstatusforid.description=Proporcionado un ID de ejecuci\u00f3n de prueba, esta funci\u00f3n realiza consultas sobre el estado de una ejecuci\u00f3n de prueba de regla.
systemrules.testrunstatusforid.parameter.testrunid=El ID de ejecuci\u00f3n de prueba de la ejecuci\u00f3n de prueba que desea comprobar.
systemrules.textfield.description=Muestra y permite la entrada de una sola l\u00ednea de texto. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.textfield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.textfield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.textfield.parameter.align=Determina la alineaci\u00f3n del valor de texto. Appian recomienda que esta configuraci\u00f3n s\u00f3lo se use dentro del componente de Grid Layout. Valores v\u00e1lidos\: "LEFT", "CENTER", "RIGHT".
systemrules.textfield.parameter.characterlimit=Determina el n\u00famero m\u00e1ximo de caracteres. Dependiendo del idioma, algunos caracteres pueden contar como m\u00e1s de uno.
systemrules.textfield.parameter.disabled=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como potencialmente editable, pero en gris. Por defecto\: false.
systemrules.textfield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.textfield.parameter.inputpurpose=Indica el prop\u00f3sito de entrada para mejoras de accesibilidad, como el autocompletado, utilizado por navegadores y tecnolog\u00edas de asistencia. Los valores v\u00e1lidos son "NAME", "EMAIL", "PHONE_NUMBER", "STREET_ADDRESS", "POSTAL_CODE", "CREDIT_CARD_NUMBER" y "OFF".
systemrules.textfield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.textfield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.textfield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.textfield.parameter.masked=Determina si el valor queda oculto. Por defecto\: false. 
systemrules.textfield.parameter.placeholder=Texto para mostrar en el campo cuando est\u00e1 vac\u00edo. No aparece si el campo es de s\u00f3lo lectura. 
systemrules.textfield.parameter.readonly=Determina si el campo deber\u00eda mostrarse como no editable. Por defecto\: false.
systemrules.textfield.parameter.refreshafter=Determina cu\u00e1ndo se eval\u00faa la expresi\u00f3n saveInto. Valores v\u00e1lidos\: "UNFOCUS" (predeterminado), "KEYPRESS".
systemrules.textfield.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.textfield.parameter.requiredmessage=Mensaje personalizado para mostrar cuando se requiere el valor del campo y no se proporciona.
systemrules.textfield.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con el texto cuando el usuario lo cambia. Use a\!save() para guardar un valor alternativo o modificado a una variable.
systemrules.textfield.parameter.showcharactercount=Determina si se muestra el recuento de caracteres en el campo texto. Aplicable solo si se ha establecido el l\u00edmite de caracteres. Por defecto\: true.
systemrules.textfield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.textfield.parameter.validationgroup=Cuando est\u00e1 presente, este campo s\u00f3lo se valida cuando se pulsa un bot\u00f3n en el mismo grupo de validaci\u00f3n. Consultar [documentaci\u00f3n](link.docs.systemrules.shared.validation-groups) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n acerca de c\u00f3mo utilizar los grupos de validaci\u00f3n.
systemrules.textfield.parameter.validations=Errores de validaci\u00f3n para mostrar debajo del campo cuando el valor no es nulo.
systemrules.textfield.parameter.value=Texto para mostrar en el campo de texto.
systemrules.timedisplayfield.description=Muestra una sola hora (hora, minuto, segundo) pero no puede recibir informaci\u00f3n.
systemrules.timedisplayfield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.timedisplayfield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.timedisplayfield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.timedisplayfield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.timedisplayfield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.timedisplayfield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.timedisplayfield.parameter.value=La hora para mostrar.
systemrules.togglewidget.description=Muestra una serie de botones similares a una pletina de estilo antiguo con s\u00f3lo uno activo a la vez.
systemrules.togglewidget.parameter.choiceiconidentifiers=Una lista de identificadores de iconos FontAwesome.
systemrules.togglewidget.parameter.choicelabels=Una lista de texto que se utilizar\u00e1 como etiqueta para cada bot\u00f3n.
systemrules.togglewidget.parameter.choicetooltips=Una lista de texto que aparecer\u00e1 como informaci\u00f3n de herramientas para cada bot\u00f3n.
systemrules.togglewidget.parameter.choicevalues=El valor de cada bot\u00f3n individual al seleccionarlo.
systemrules.togglewidget.parameter.saveinto=Una o m\u00e1s variables que se actualizan con el texto cuando el usuario selecciona un bot\u00f3n.
systemrules.togglewidget.parameter.value=El valor para el bot\u00f3n seleccionado.
systemrules.tojson.description=Convierte un valor en una cadena JSON.
systemrules.tojson.parameter.removenulloremptyfields=Determina si se eliminan los campos con valores nulos, cadenas vac\u00edas o matrices vac\u00edas de la salida JSON. Por defecto\: false.
systemrules.tojson.parameter.value=El valor que se va a convertir en una cadena JSON.
systemrules.tojson_17r1.description=NOTA\: Esta es una versi\u00f3n m\u00e1s antigua de la funci\u00f3n a\!toJson(). Aprovecha las mejoras en la nueva versi\u00f3n al cambiar a a\!toJson(). | a\!toJson_17r1() convierte un valor a una cadena JSON. 
systemrules.tojson_17r1.parameter.value=El valor que se va a convertir en una cadena JSON.
systemrules.torecordidentifier.description=Crea identificadores de registro para usar con Post Event de env\u00edo de eventos.
systemrules.torecordidentifier.parameter.identifier=Matriz de identificadores, la clave principal (copia de seguridad de entidad), el id de proceso (copia de seguridad de proceso) o el ID en el campo "identifiers" de DataSubset (copia de seguridad de servicio).
systemrules.torecordidentifier.parameter.recordtype=Tipo de registro de identificadores de registros creados
systemrules.unlockdocument.description=Desbloquea un documento. Esta funci\u00f3n s\u00f3lo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.unlockdocument.parameter.document=El documento que se va a desbloquear.
systemrules.unlockdocument.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.unlockdocument.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.updateuserprofile.description=Actualiza informaci\u00f3n de perfil de un usuario. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. V\u00e9ase la [documentaci\u00f3n](links.docs.function.updateUserProfile.description) para obtener instrucciones adicionales.
systemrules.updateuserprofile.parameter.address1=La nueva direcci\u00f3n del usuario.
systemrules.updateuserprofile.parameter.address2=La nueva direcci\u00f3n del usuario.
systemrules.updateuserprofile.parameter.address3=La nueva direcci\u00f3n del usuario.
systemrules.updateuserprofile.parameter.calendar=El nuevo calendario del usuario. Si no se proporciona, el valor por defecto es el calendario principal. Valores v\u00e1lidos\: "gregorian", "Epoch A T1", "Epoch A T2", "Epoch B T1", "Epoch B T2", "Umm Al Qura".
systemrules.updateuserprofile.parameter.city=La nueva ciudad del usuario.
systemrules.updateuserprofile.parameter.country=El nuevo pa\u00eds del usuario.
systemrules.updateuserprofile.parameter.customfield1=El nuevo valor del campo personalizado 1 del usuario.
systemrules.updateuserprofile.parameter.customfield10=El nuevo valor del campo personalizado 10 del usuario.
systemrules.updateuserprofile.parameter.customfield2=El nuevo valor del campo personalizado 2 del usuario.
systemrules.updateuserprofile.parameter.customfield3=El nuevo valor del campo personalizado 3 del usuario.
systemrules.updateuserprofile.parameter.customfield4=El nuevo valor del campo personalizado 4 del usuario.
systemrules.updateuserprofile.parameter.customfield5=El nuevo valor del campo personalizado 5 del usuario.
systemrules.updateuserprofile.parameter.customfield6=El nuevo valor del campo personalizado 6 del usuario.
systemrules.updateuserprofile.parameter.customfield7=El nuevo valor del campo personalizado 7 del usuario.
systemrules.updateuserprofile.parameter.customfield8=El nuevo valor del campo personalizado 8 del usuario.
systemrules.updateuserprofile.parameter.customfield9=El nuevo valor del campo personalizado 9 del usuario.
systemrules.updateuserprofile.parameter.email=La nueva direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico del usuario.
systemrules.updateuserprofile.parameter.firstname=El nuevo nombre del usuario.
systemrules.updateuserprofile.parameter.homephone=El nuevo n\u00famero de tel\u00e9fono de casa del usuario.
systemrules.updateuserprofile.parameter.lastname=El nuevo apellido del usuario.
systemrules.updateuserprofile.parameter.locale=El nuevo [c\u00f3digo de la configuraci\u00f3n regional](links.docs.admin.locale.languageSettings) del usuario, como por ejemplo "en_US" o "de". Si no se proporciona, el valor por defecto es la configuraci\u00f3n regional principal.
systemrules.updateuserprofile.parameter.middlename=El nuevo segundo nombre del usuario.
systemrules.updateuserprofile.parameter.mobilephone=El nuevo n\u00famero de tel\u00e9fono m\u00f3vil del usuario.
systemrules.updateuserprofile.parameter.nickname=El nuevo sobrenombre del usuario.
systemrules.updateuserprofile.parameter.officephone=El nuevo n\u00famero de tel\u00e9fono de la oficina del usuario.
systemrules.updateuserprofile.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.updateuserprofile.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.updateuserprofile.parameter.overwriteallfields=Establecer en True para sobrescribir todos los campos con los valores especificados (o nulos cuando no se especifican los valores). Establecer en False para sobrescribir los campos con un valor especificado y conservar los valores originales cuando no se especifican los valores. Por defecto\: false.
systemrules.updateuserprofile.parameter.province=La nueva provincia del usuario.
systemrules.updateuserprofile.parameter.state=El nuevo estado del usuario.
systemrules.updateuserprofile.parameter.supervisor=El nuevo supervisor del usuario.
systemrules.updateuserprofile.parameter.timezone=El nuevo ID de la zona horaria del usuario, como "Estados_Unidos/Nueva_York". Si no se proporciona, el valor por defecto es la zona horaria principal.
systemrules.updateuserprofile.parameter.title=El nuevo t\u00edtulo del usuario.
systemrules.updateuserprofile.parameter.user=El usuario cuyo perfil se actualizar\u00e1.
systemrules.updateuserprofile.parameter.zipcode=El nuevo c\u00f3digo postal del usuario.
systemrules.updateuserprofile_22r1.description=Esta es una versi\u00f3n anterior de la funci\u00f3n a\!updateUserProfile. Puede continuar utilizando esta versi\u00f3n de la funci\u00f3n al invocar\: a\!updateUserProfile_22r1. La nueva versi\u00f3n de a\!updateUserProfile cuenta con una nueva funcionalidad que permite la configuraci\u00f3n de campos adicionales, como la configuraci\u00f3n regional y la zona horaria.
systemrules.updateuserprofile_22r1.parameter.address1=La nueva direcci\u00f3n del usuario.
systemrules.updateuserprofile_22r1.parameter.address2=La nueva direcci\u00f3n del usuario.
systemrules.updateuserprofile_22r1.parameter.address3=La nueva direcci\u00f3n del usuario.
systemrules.updateuserprofile_22r1.parameter.city=La nueva ciudad del usuario.
systemrules.updateuserprofile_22r1.parameter.country=El nuevo pa\u00eds del usuario.
systemrules.updateuserprofile_22r1.parameter.email=La nueva direcci\u00f3n de correo electr\u00f3nico del usuario.
systemrules.updateuserprofile_22r1.parameter.firstname=El nuevo nombre del usuario.
systemrules.updateuserprofile_22r1.parameter.homephone=El nuevo n\u00famero de tel\u00e9fono de casa del usuario.
systemrules.updateuserprofile_22r1.parameter.lastname=El nuevo apellido del usuario.
systemrules.updateuserprofile_22r1.parameter.middlename=El nuevo segundo nombre del usuario.
systemrules.updateuserprofile_22r1.parameter.mobilephone=El nuevo n\u00famero de tel\u00e9fono m\u00f3vil del usuario.
systemrules.updateuserprofile_22r1.parameter.officephone=El nuevo n\u00famero de tel\u00e9fono de la oficina del usuario.
systemrules.updateuserprofile_22r1.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.updateuserprofile_22r1.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.updateuserprofile_22r1.parameter.overwriteallfields=Establecer en True para sobrescribir todos los campos con los valores especificados o nulos si no se especifican los valores.
systemrules.updateuserprofile_22r1.parameter.state=El nuevo estado del usuario.
systemrules.updateuserprofile_22r1.parameter.supervisor=El nuevo supervisor del usuario.
systemrules.updateuserprofile_22r1.parameter.title=El nuevo t\u00edtulo del usuario.
systemrules.updateuserprofile_22r1.parameter.user=El usuario cuyo perfil se actualizar\u00e1.
systemrules.updateuserprofile_22r1.parameter.zipcode=El nuevo c\u00f3digo postal del usuario.
systemrules.updateusertype.description=Cambia el tipo de un usuario. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.updateusertype.parameter.newusertype=El nuevo tipo para el usuario. Valores v\u00e1lidos\: "ADMINISTRATOR" (por defecto), "BASIC". 
systemrules.updateusertype.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.updateusertype.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.updateusertype.parameter.user=El usuario para cambiar el tipo.
systemrules.userandgroupbrowserfieldcolumns.description=Muestra la estructura de pertenencia al grupo en columnas. Los usuarios pueden navegar por la estructura y seleccionar un usuario individual o un grupo. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.userandgroupbrowserfieldcolumns.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.userandgroupbrowserfieldcolumns.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.userandgroupbrowserfieldcolumns.parameter.height=Determina la altura del componente. Valores v\u00e1lidos\: "SHORT", "MEDIUM" (predeterminado), "TALL". 
systemrules.userandgroupbrowserfieldcolumns.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.userandgroupbrowserfieldcolumns.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.userandgroupbrowserfieldcolumns.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.userandgroupbrowserfieldcolumns.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.userandgroupbrowserfieldcolumns.parameter.pathsaveinto=Variable o lista de variables para actualizar cuando un usuario hace clic en un usuario o grupo.
systemrules.userandgroupbrowserfieldcolumns.parameter.pathvalue=La ruta de la primera columna para la navegaci\u00f3n actual.
systemrules.userandgroupbrowserfieldcolumns.parameter.readonly=Determina si la selecci\u00f3n est\u00e1 habilitada. Por defecto\: false. 
systemrules.userandgroupbrowserfieldcolumns.parameter.rootgroup=Los miembros directos del grupo inicial se muestran en la primera columna.
systemrules.userandgroupbrowserfieldcolumns.parameter.selectionsaveinto=Variable o lista de variables para actualizar tras la selecci\u00f3n de un usuario o grupo.
systemrules.userandgroupbrowserfieldcolumns.parameter.selectionvalue=Este usuario o grupo se muestra como seleccionado cuando est\u00e1 presente en la matriz de ruta de navegaci\u00f3n.
systemrules.userandgroupbrowserfieldcolumns.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.userbrowserfieldcolumns.description=Muestra la estructura de pertenencia al grupo en columnas. Los usuarios pueden navegar por la estructura y seleccionar un usuario individual. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.userbrowserfieldcolumns.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.userbrowserfieldcolumns.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.userbrowserfieldcolumns.parameter.height=Determina la altura del componente. Valores v\u00e1lidos\: "SHORT", "MEDIUM" (predeterminado), "TALL". 
systemrules.userbrowserfieldcolumns.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.userbrowserfieldcolumns.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.userbrowserfieldcolumns.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.userbrowserfieldcolumns.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.userbrowserfieldcolumns.parameter.pathsaveinto=Variable o lista de variables para actualizar cuando un usuario hace clic en un usuario o grupo.
systemrules.userbrowserfieldcolumns.parameter.pathvalue=La ruta de la primera columna para la navegaci\u00f3n actual.
systemrules.userbrowserfieldcolumns.parameter.readonly=Determina si la selecci\u00f3n est\u00e1 habilitada. Por defecto\: false. 
systemrules.userbrowserfieldcolumns.parameter.rootgroup=Los miembros directos del grupo inicial se muestran en la primera columna.
systemrules.userbrowserfieldcolumns.parameter.selectionsaveinto=Variable o lista de variables para actualizar tras la selecci\u00f3n de un usuario.
systemrules.userbrowserfieldcolumns.parameter.selectionvalue=Este usuario se muestra como seleccionado cuando est\u00e1 presente en la matriz de la ruta de navegaci\u00f3n.
systemrules.userbrowserfieldcolumns.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.userimage.description=Muestra la foto de perfil de un usuario para utilizarla en un campo de imagen, texto enriquecido, explorador de \u00e1rbol de jerarqu\u00eda, cartelera o columna de imagen en una tabla.
systemrules.userimage.parameter.alttext=Texto alternativo equivalente usado cuando cuestiones de accesibilidad impiden mostrar la imagen.
systemrules.userimage.parameter.caption=Texto para mostrar en mouseovers.
systemrules.userimage.parameter.link=Enlace que determina el comportamiento de una imagen cuando se hace clic. Crear enlaces con a\!documentDownloadLink(), a\!dynamicLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!userRecordLink(), a\!reportLink(), a\!safeLink(), a\!startProcessLink() o a\!submitLink().
systemrules.userimage.parameter.showwhen=Determina si se muestra la imagen en el componente. Cuando se establece en false, se oculta la imagen y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.userimage.parameter.user=El usuario cuya foto de perfil se mostrar\u00e1.
systemrules.userrecordfacets.description=[Obsoleto] Esta funci\u00f3n est\u00e1 obsoleta. En su lugar, utilice la nueva funci\u00f3n a\!userRecordFilterList. Define los filtros de usuario para el tipo de registro del usuario.
systemrules.userrecordfilterlist.description=Define los filtros de usuario para el tipo de registro del usuario.
systemrules.userrecordidentifier.description=Crea identificadores de registro para registros de usuario para usar con Post Event de env\u00edo de eventos.
systemrules.userrecordidentifier.parameter.users=La lista de Usuarios para quien los identificadores de registros deben crearse.
systemrules.userrecordlink.description=Define un enlace a un registro de usuarios. Los enlaces se pueden usar en gr\u00e1ficos, tablas, exploradores de jerarqu\u00edas, im\u00e1genes, campos de enlaces, hitos, selectores y texto enriquecido.
systemrules.userrecordlink.parameter.label=Texto asociado con este enlace.
systemrules.userrecordlink.parameter.openlinkin=(Solo para navegadores) Determina d\u00f3nde deber\u00eda abrirse el contenido vinculado. Valores v\u00e1lidos\: "SAME_TAB" (por defecto), "NEW_TAB".
systemrules.userrecordlink.parameter.showwhen=Determina si se muestra el enlace en el componente. Cuando se establece en false, se oculta el enlace y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.userrecordlink.parameter.user=El Usuario cuyo registro se vincular\u00e1.
systemrules.userrecordlink.parameter.view=Ruta URL de la vista de destino. Por defecto\: "summary". 
systemrules.userrecordlistviewitem.description=Define la Plantilla de elemento de vista de lista para el tipo de registro Usuario.
systemrules.userrecordlistviewitem.parameter.record=Referencia al registro de usuario actual, proporcionada mediante rv\!record.
systemrules.validationmessage.description=Define un mensaje de validaci\u00f3n para los componentes de tabla editable, formulario y secci\u00f3n.
systemrules.validationmessage.parameter.message=El mensaje de validaci\u00f3n para mostrar.
systemrules.validationmessage.parameter.showwhen=Determina si la validaci\u00f3n se muestra en la interfaz. Cuando se configura false, se oculta la validaci\u00f3n y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.validationmessage.parameter.validateafter=Determina cuando se muestra el mensaje de validaci\u00f3n. Valores v\u00e1lidos\: "REFRESH" (predeterminado), "SUBMIT".
systemrules.verifyrecaptcha.description=a\!verifyRecaptcha() le permite verificar el resultado del reCAPTCHA y definir la l\u00f3gica que le ayude a proteger su p\u00e1gina frente al tr\u00e1fico abusivo. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro del par\u00e1metro recaptchaSaveInto en a\!buttonWidget(). V\u00e9ase la [documentaci\u00f3n](links.docs.portals.recaptcha) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre configurar las claves reCAPTCHA de Google, gestionar diferentes puntuaciones reCAPTCHA y probar la l\u00f3gica de reCAPTCHA. Solo para uso en Portals.
systemrules.verifyrecaptcha.parameter.onError=Una lista de datos guardados para ejecutar despu\u00e9s de que reCAPTCHA no se ejecute con \u00e9xito. Use fv\!error para acceder al error devuelto. Este par\u00e1metro es obligatorio.
systemrules.verifyrecaptcha.parameter.onSuccess=Una lista de datos guardados para ejecutar despu\u00e9s de que reCAPTCHA se ejecute con \u00e9xito. Use fv\!score para evaluar la puntuaci\u00f3n devuelta por reCAPTCHA. Defina la l\u00f3gica condicional para proteger su p\u00e1gina basada en si la interacci\u00f3n es probablemente un bot o un humano. Una puntuaci\u00f3n de 1,0 es muy probablemente un humano, mientras que una puntuaci\u00f3n de 0,0 es muy probablemente un bot. Este par\u00e1metro es obligatorio. V\u00e9ase la [documentaci\u00f3n](links.docs.portals.recaptcha) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo interpretar la puntuaci\u00f3n. 
systemrules.verifyrecaptcha.parameter.onerror=Una lista de datos guardados para ejecutar despu\u00e9s de que reCAPTCHA no se ejecute con \u00e9xito. Use fv\!error para acceder al error devuelto.
systemrules.verifyrecaptcha.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados para ejecutar despu\u00e9s de que reCAPTCHA se ejecute con \u00e9xito. Use fv\!score para evaluar la puntuaci\u00f3n devuelta por reCAPTCHA. Defina la l\u00f3gica condicional para proteger su p\u00e1gina basada en si la interacci\u00f3n es probablemente un bot o un humano. Una puntuaci\u00f3n de 1,0 es muy probablemente un humano, mientras que una puntuaci\u00f3n de 0,0 es muy probablemente un bot. V\u00e9ase la [documentaci\u00f3n](links.docs.portals.recaptcha) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo interpretar la puntuaci\u00f3n.
systemrules.videofield.description=Crea un componente de v\u00eddeo. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.videofield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.videofield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.videofield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.videofield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.videofield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.videofield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.videofield.parameter.marginabove=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega encima del campo. Valores v\u00e1lidos\: "NONE" (por defecto), "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.videofield.parameter.marginbelow=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega debajo del campo. Valores v\u00e1lidos\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD" (por defecto), "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.videofield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.videofield.parameter.videos=Matriz de v\u00eddeos para mostrar, creada con a\!webVideo().
systemrules.webcontentfield.description=Muestra contenido alineado de una fuente externa. Consulte [documentaci\u00f3n](links.docs.systemrules.webcontentfield.doc) para obtener m\u00e1s informaci\u00f3n.
systemrules.webcontentfield.parameter.accessibilitytext=Texto adicional para anunciar por lectores de pantalla. Se utiliza solo para accesibilidad; no produce ning\u00fan cambio visible.
systemrules.webcontentfield.parameter.alttext=Texto alternativo equivalente suministrado para tecnolog\u00eda de asistencia.
systemrules.webcontentfield.parameter.disabled=Determina si se impide al usuario interactuar con el contenido web. Por defecto\: false.
systemrules.webcontentfield.parameter.height=Determina el alto del formato. Valores v\u00e1lidos\: "SHORT", "MEDIUM" (predeterminado), "TALL". 
systemrules.webcontentfield.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.webcontentfield.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.webcontentfield.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.webcontentfield.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.webcontentfield.parameter.marginabove=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega encima del campo. Valores v\u00e1lidos\: "NONE" (por defecto), "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD", "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.webcontentfield.parameter.marginbelow=Determina cu\u00e1nto espacio se agrega debajo del campo. Valores v\u00e1lidos\: "NONE", "EVEN_LESS", "LESS", "STANDARD" (por defecto), "MORE", "EVEN_MORE".
systemrules.webcontentfield.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.webcontentfield.parameter.showborder=Determina si el campo tiene un borde exterior. Por defecto\: false.
systemrules.webcontentfield.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.webcontentfield.parameter.source=Ubicaci\u00f3n del contenido externo.
systemrules.webcontentfield_deprecated.description=Este componente queda obsoleto. Utilice a\!webContentField en su lugar. Muestra contenido alineado de una fuente externa.
systemrules.webcontentfield_deprecated.parameter.alttext=Texto alternativo equivalente suministrado para tecnolog\u00eda de asistencia.
systemrules.webcontentfield_deprecated.parameter.disabled=Determina si se impide al usuario interactuar con el contenido web. Por defecto\: false.
systemrules.webcontentfield_deprecated.parameter.height=Determina el alto del formato. Valores v\u00e1lidos\: "SHORT", "MEDIUM" (predeterminado), "TALL". 
systemrules.webcontentfield_deprecated.parameter.helptooltip=Muestra un icono de ayuda con el texto especificado como informaci\u00f3n de herramienta. El icono de ayuda no aparece cuando la posici\u00f3n de la etiqueta es "COLLAPSED".
systemrules.webcontentfield_deprecated.parameter.instructions=Texto complementario acerca de este campo.
systemrules.webcontentfield_deprecated.parameter.label=Texto para mostrar como la etiqueta de campos.
systemrules.webcontentfield_deprecated.parameter.labelposition=Determina d\u00f3nde aparece la etiqueta. Valores v\u00e1lidos\: "ABOVE" (predeterminado), "ADJACENT", "JUSTIFIED", "COLLAPSED".
systemrules.webcontentfield_deprecated.parameter.required=Determina si se requiere un valor para enviar el formulario. Por defecto\: false.
systemrules.webcontentfield_deprecated.parameter.showborder=Determina si el campo tiene un borde exterior. Por defecto\: false.
systemrules.webcontentfield_deprecated.parameter.showwhen=Determina si el componente se muestra en la interfaz. Cuando se establece en false, se oculta el componente y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.webcontentfield_deprecated.parameter.source=Ubicaci\u00f3n del contenido externo.
systemrules.webimage.description=Muestra una imagen de la web para utilizar en un campo de imagen, texto enriquecido, explorador de \u00e1rbol de jerarqu\u00eda, cartelera o columna de imagen en una tabla.
systemrules.webimage.parameter.alttext=Texto alternativo equivalente usado cuando cuestiones de accesibilidad impiden mostrar la imagen.
systemrules.webimage.parameter.caption=Texto para mostrar en mouseovers y presentaciones.
systemrules.webimage.parameter.link=Enlace que determina el comportamiento de una imagen cuando se hace clic. Crear enlaces con a\!documentDownloadLink(), a\!dynamicLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!reportLink(), a\!safeLink(), a\!startProcessLink(), a\!submitLink(), a\!userRecordLink() o a\!authorizationLink().
systemrules.webimage.parameter.showwhen=Determina si se muestra la imagen en el componente. Cuando se establece en false, se oculta la imagen y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.webimage.parameter.source=Ubicaci\u00f3n de la imagen.
systemrules.webvideo.description=Muestra un v\u00eddeo de la web para utilizar en a\!videoField().
systemrules.webvideo.parameter.showwhen=Determina si se muestra el v\u00eddeo en el componente. Cuando se establece en false, se oculta el v\u00eddeo y no se eval\u00faa. Por defecto\: true. 
systemrules.webvideo.parameter.source=Ubicaci\u00f3n del v\u00eddeo.
systemrules.webvideo.parameter.tooltip=Texto para mostrar en mouseovers.
systemrules.writetodatastoreentity.description=Crea o actualiza datos en una entidad de almac\u00e9n de datos. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.writetodatastoreentity.parameter.datastoreentity=La entidad de almac\u00e9n de datos donde desea guardar sus datos.
systemrules.writetodatastoreentity.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.writetodatastoreentity.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar despu\u00e9s de que el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse(). Los valores almacenados est\u00e1n disponibles en la variable de funci\u00f3n fv\!storedValues. 
systemrules.writetodatastoreentity.parameter.valuetostore=Valor de datos que se va a crear o actualizar.
systemrules.writetomultipledatastoreentities.description=Crea o actualiza datos en m\u00faltiples entidades de almac\u00e9n de datos en una sola transacci\u00f3n de base de datos. Esta funci\u00f3n solo se ejecutar\u00e1 dentro de un saveInto o un Web API. 
systemrules.writetomultipledatastoreentities.parameter.onerror=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente no se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse().
systemrules.writetomultipledatastoreentities.parameter.onsuccess=Una lista de datos guardados o una respuesta HTTP para ejecutar cuando el servicio inteligente se ejecute con \u00e9xito. Creado con a\!save() o a\!httpResponse(). Los valores almacenados est\u00e1n disponibles en la variable de funci\u00f3n fv\!storedValues. 
systemrules.writetomultipledatastoreentities.parameter.valuestostore=Una lista la entidad de destino y los valores de datos para almacenar en la entidad de destino creada con a\!entityData().
systemrules.wsconfig.description=Crea una configuraci\u00f3n del servicio web para usar con webservicequery().
systemrules.wsconfig.parameter.endpointcredentials=Credenciales con las que invocar el servicio web, creadas con a\!wsHttpCredentials().
systemrules.wsconfig.parameter.extensions=Matriz de encabezados HTTP para pasar al servicio web, creado con a\!wsHttpHeaderField(), o tokens de nombres de usuario WS-Security, creada con a\!wsUsernameToken() o a\!wsUsernameTokenScs().
systemrules.wsconfig.parameter.operation=La operaci\u00f3n en el servicio web que invocar, como se define en el elemento <wsdl\:operation>.
systemrules.wsconfig.parameter.port=El nombre del puerto dentro del servicio especificado que invocar como se define en el elemento <wsdl\:port>.
systemrules.wsconfig.parameter.service=Nombre del servicio que invocar, como se define en el elemento <wsdl\:service> de WSDL.
systemrules.wsconfig.parameter.wsdlcredentials=Credenciales con las que acceder al WSDL de los servicios web, creadas con a\!wsHttpCredentials().
systemrules.wsconfig.parameter.wsdlurl=La URL del WSDL para el servicio web.
systemrules.wshttpcredentials.description=Crea credenciales de autenticaci\u00f3n para usar con a\!wsConfig().
systemrules.wshttpcredentials.parameter.domain=El dominio con el que autenticar, si lo requiere el esquema de autenticaci\u00f3n.
systemrules.wshttpcredentials.parameter.password=La contrase\u00f1a para autenticar.
systemrules.wshttpcredentials.parameter.username=El nombre de usuario usado para autenticar.
systemrules.wshttpheaderfield.description=Crea un encabezado HTTP para usar con a\!wsConfig().
systemrules.wshttpheaderfield.parameter.name=El nombre del encabezado.
systemrules.wshttpheaderfield.parameter.value=El valor del encabezado.
systemrules.wsusernametoken.description=Crea un token de nombres de usuario WS-Security para usar con a\!wsConfig().
systemrules.wsusernametoken.parameter.password=La contrase\u00f1a para autenticar.
systemrules.wsusernametoken.parameter.username=El nombre de usuario usado para autenticar.
systemrules.wsusernametokenscs.description=Recupera un token de nombre de usuario WS-Security recuperado del almac\u00e9n de credenciales seguras para usar con a\!wsConfig().
systemrules.wsusernametokenscs.parameter.systemkey=La clave del sistema externo correspondiente de almac\u00e9n de credenciales seguras.
systemrules.wsusernametokenscs.parameter.useperuser=Determina si se usan las credenciales del usuario actual en lugar de las credenciales de todo el sistema. Por defecto\: false.
