#Auto-generated file
#Wed Nov 24 13:06:35 EST 2021
_PM.Schedule.ScheduledStart=Planerad start
_PM.Escalations.Lower=S\u00E4nk
_PM.Toolbar.ShowFontPalette=Visa teckensnittspalett
_PM.Common.Operator=Operator
_PM.Decision.ElseIfNoRulesAreTRUE=Else om inga regler \u00E4r TRUE
_PM.Menu.Escalations=Eskaleringar
_PM.Schedule.MonthlyTimeShouldBeFormattedAs=Tid i m\u00E5nad ska formateras som
_PM.NodeEventTypes.MessageProducer=Skicka meddelande
_PM.RulesGrid.ValueMustBeADecimal=V\u00E4rde m\u00E5ste vara en decimal
_PM.Menu.TurnSnapOff=St\u00E4ng av F\u00E4st
_PM.General.AllowAnyoneToFireTriggers=Till\u00E5t vem som helst att aktivera utl\u00F6sare.
_PM.Tabs.Triggers=Utl\u00F6sare
_PM.Schedule.WeeklyTimeShouldBeFormattedAs=Tid i veckan ska formateras som
_PM.NodeDesc.NodeProperties=Nodegenskaper
_PM.Common.Setup=Konfiguration
_PM.Common.Parameter=Parameter
_PM.Menu.NewProcessModel=Ny processmodell
_PM.General.ProcessPriority=Processprioritet
_PM.Schedule.RecurringTimerEscalation=\u00C5terkommande timer-eskalering
_PM.NodeEvents.EventProperties=H\u00E4ndelseegenskaper
_PM.Tabs.CreatesAPotentiallyRecursiveRelationship=VARNING\: Underprocessen skapar ett potentiellt rekursivt f\u00F6rh\u00E5llande. Vi rekommenderar att du tar bort denna underprocess, eller \u00E4ndrar sj\u00E4lva underprocessen.
_PM.General.ProcessDisplayName=Visningsnamn f\u00F6r processen
_PM.Menu.ResumeProcess=\u00C5teruppta process
_PM.RulesGrid.NoOutputsFound=Inga utdata hittades
_PM.NodeEvents.ProcessOnlyIfConditionsAreTrue=bearbeta endast om villkor \u00E4r true
_PM.Tabs.MessageExceedsMaximumNumberOfCharacters=Meddelandet \u00F6verstiger h\u00F6gsta antal till\u00E5tna tecken.
_PM.Tabs.ChangePriority=\u00C4ndra prioritet
_PM.NodeEvents.SendEventInfo=N\u00E4r du anger h\u00E4ndelsen F\u00E5 meddelande f\u00E5r alla p\u00E5g\u00E5ende instanser av processmodellen meddelandet. Detta kan p\u00E5verka prestandan och anv\u00E4nds d\u00E4rf\u00F6r inte ofta. Inrikta dig ist\u00E4llet p\u00E5 specifika processer genom att ange deras ID\:n i f\u00E4ltet DestinationProcessID p\u00E5 fliken Data.
_PM.Tabs.Errors=Fel
_PM.NodeEvents.ChangingTheJMSTopic=Om du \u00E4ndrar JMS-\u00E4mnet kan meddelandetypen \u00E4ndras och alla mappningar rensas. \u00C4r du s\u00E4ker p\u00E5 att du vill g\u00F6ra detta?
_PM.Context.AddLane=L\u00E4gg till f\u00E4lt
_PM.ValidationError.GuidanceDatatypesPassedByReference=Underprocessnoder skickar anpassade datatyper efter referens. \u00D6verv\u00E4g att inte skicka datatypen efter referens och ist\u00E4llet uppdatera v\u00E4rdet med en utdatavariabel. S\u00E4ndning av datatyper efter referens kan orsaka problem med l\u00E5ngvariga processer. Noder\: {0}.
_PM.General.By=av
_PM.Context.LaneProperties=F\u00E4ltegenskaper
_PM.Scope.Escalation=Eskalering
_PM.NodeEventTypes.ErrorTrigger=Fel
_PM.Common.Order=Ordning
_PM.Data.ResultProperties=Resultategenskaper
_PM.Tabs.ProcessHistory=Processhistorik
_PM.Schedule.Hours=Timma(r)
_PM.Scope.Scheduling=Schemal\u00E4ggning
_PM.Tabs.CurrentTasks=Aktuella uppgifter
_PM.Tabs.ClickSubmitToChangeThePriorityImmediately=Klicka p\u00E5 Skicka f\u00F6r att \u00E4ndra prioritet direkt.
_PM.Decision.IncomingPaths=Inkommande s\u00F6kv\u00E4g(ar)
_PM.Common.Open=\u00D6ppna
_PM.Toolbar.ProcessDetails=Processdetaljuppgifter
_PM.Menu.SaveAndPublish=Spara &amp; publicera
_PM.Tabs.AlertMessage=Varningsmeddelande
_PM.Schedule.FollowExceptionFlow=F\u00F6lj undantagsfl\u00F6de
_PM.Tabs.YouMustEnterRecipientsForThisAlert=Du m\u00E5ste ange mottagare f\u00F6r denna avisering.
_PM.Scope.Expression=Uttryck
_PM.Toolbar.ChooseProcessMode=V\u00E4lj processl\u00E4ge
_PM.General.TimeZone=Tidszon
_PM.Decision.Execute1OrMoreOutgoingPaths=K\u00F6r en eller flera utg\u00E5ende s\u00F6kv\u00E4gar
_PM.Toolbar.Select=V\u00E4lj
_PM.NodeEvents.SaveReceivedContentToProcessVariables=Spara mottaget inneh\u00E5ll i processvariabler
_PM.Weeks.Saturday=L\u00F6rdag
_PM.Scope.Timer=Timer
_PM.Escalations.AddEscalation=L\u00E4gg till eskalering
_PM.Tabs.General=Allm\u00E4nt
_PM.NodeEvents.OptionalTextInstructions=Ange ytterligare text f\u00F6r meddelandetexten
_PM.Context.DisableActivityChaining=Inaktivera aktivitetsl\u00E4nkning
_PM.Context.Above=Ovanf\u00F6r
_PM.Months.February=Februari
_PM.Escalations.ThisEscalationIsConfiguredToSendANotification=Denna eskalering \u00E4r konfigurerad f\u00F6r att skicka ett meddelande, men inga mottagare har angetts.
_PM.Toolbar.ToggleNodeStatistics=V\u00E4xla nodstatistik
_PM.NodeEvents.JMSMessageDestination=M\u00E5l f\u00F6r JMS-meddelande
_PM.Scope.GroupOwner=Grupp\u00E4gare
_PM.Months.August=Augusti
_PM.Menu.EnhancedView=F\u00F6rb\u00E4ttrad vy
_PM.Timer.TimerConditions=Timervillkor
_PM.Tabs.Alerts=Varningar
_PM.Toolbar.DesignerView=Designervy
_PM.Menu.Close=St\u00E4ng
_PM.Escalations.ThisEscalationWasTriggeredOn=Eskaleringen aktiverades den
_PM.Messages.Info=info
_PM.Escalations.PleaseSpecifyAnEscalationDelay=Ange en eskaleringsf\u00F6rdr\u00F6jning.
_PM.Tabs.ProcessNodes=Processnoder
_PM.Context.Recommendations=Rekommendationer
_PM.Decision.OutgoingPaths=Utg\u00E5ende s\u00F6kv\u00E4gar
_PM.Schedule.DaysSmall=dag(ar)
_PM.Common.Result=Resultat
_PM.Toolbar.ZoomOut=Zooma ut
_PM.Tabs.SaveNewVersion=Spara ny version
_PM.Tabs.FlowProperties=Fl\u00F6desegenskaper
_PM.Months.December=December
_PM.Decision.Of=av
_PM.Tabs.TheMaximumNumberOfTabs=Max antal flikar har redan uppn\u00E5tts. St\u00E4ng n\u00E5gra flikar innan du forts\u00E4tter.
_PM.Menu.Undo=\u00C5ngra
_PM.Schedule.InstancesHaveStarted=instanser har startat
_PM.Menu.GenerateDocumentation=Generera dokumentation
_PM.General.ProcessDisplayNameInstructions=Namnet p\u00E5 processen som den visas f\u00F6r anv\u00E4ndare efter att en process av denna modell har startats.
_PM.Escalations.TriggerEscalation=Aktivera eskalering
_PM.Menu.RemoveLane=Ta bort f\u00E4lt
_PM.Schedule.TimerEscalationActivation=Timer-eskaleringsaktivering
_PM.Escalations.TheTimerEventWhichWillActiveThisEscalation=Timerh\u00E4ndelsen som ska aktivera denna eskalering
_PM.Context.EscalationProperties=Eskaleringsegenskaper
_PM.Schedule.Minutes=Minut(er)
_PM.Common.Type=Typ
_PM.Menu.CancelProcess=Avbryt process
_PM.NodeDesc.AllowUsersToStepBack=Till\u00E5t anv\u00E4ndarna att g\u00E5 tillbaka till startnoden fr\u00E5n n\u00E4sta aktivitet i kedjan
_PM.Menu.AddHorizontalLane=L\u00E4gg till horisontellt f\u00E4lt
_PM.Schedule.MonthsSmall=m\u00E5nad(er)
_PM.Schedule.Options3rd=3\:e
_PM.Context.EditStartProcessModel=Redigera Starta processmodell
_PM.NodeEvents.MessageDestinations=M\u00E5l f\u00F6r meddelande
_PM.Schedule.AfterActivationOfTheTimerEvent=efter aktivering av timerh\u00E4ndelsen
_PM.RulesGrid.NoEnumerationValues=Inga uppr\u00E4kningsv\u00E4rden
_PM.Schedule.ExpressionIsTrue=Uttrycket \u00E4r true
_PM.Escalations.Escalations=Eskaleringar
_PM.Menu.HideNodeMetrics=D\u00F6lj nodm\u00E5tt
_PM.Tabs.Attachments=Bilagor
_PM.Schedule.Monthly=M\u00E5nadsvis
_PM.General.SubProcessesUseParent=Underprocesser anv\u00E4nder den \u00F6verordnade processens tidszon
_PM.General.YouMustEnterPMName=Du m\u00E5ste ange ett giltigt namn p\u00E5 processmodell.
_PM.Common.OpenTheExpressionEditor=\u00D6ppna uttrycksredigeraren
_PM.Tabs.Mapping=Mappning
_PM.Tabs.NewNodeInput=Ny nodindata
_PM.Tabs.AssociationProperties=Egenskaper f\u00F6r association
_PM.General.ProcessModelName=Namn p\u00E5 processmodell
_PM.Menu.Modify=\u00C4ndra
_PM.RulesGrid.NewCondition=Nytt villkor
_PM.Escalations.TimerEvent=Timerh\u00E4ndelse
_PM.ValidationError.ProcessModelSaved=Processmodellen har sparats. Avvisade rekommendationer visas igen n\u00E4sta g\u00E5ng du \u00F6ppnar denna modell s\u00E5vida du inte v\u00E4ljer Spara och publicera.
_PM.Common.Value=V\u00E4rde
_PM.Scope.Subprocess=Underprocess
_PM.Months.May=Maj
_PM.Weeks.Friday=Fredag
_PM.Weeks.Wednesday=Onsdag
_PM.ValidationError.GuidanceGatewayTooManyIncomingFlows=Gatewaynoder i en loop har mer \u00E4n ett inkommande fl\u00F6de. Placera en skriptuppgift f\u00F6re var och en av dessa gatewaynoder f\u00F6r att koppla ihop inkommande fl\u00F6den. Noder\: {0}.
_PM.Weeks.Monday=M\u00E5ndag
_PM.Variables.RemoveProcessVariable=Ta bort processvariabel
_PM.Escalations.EscalationTimeMustBeANonNegative=Eskaleringstid m\u00E5ste vara ett icke-negativt heltal.
_PM.Common.Description=Beskrivning
_PM.Escalations.AreYouSure=\u00C4r du s\u00E4ker p\u00E5 att du vill ta bort denna eskalering?
_PM.Schedule.ExecuteWhenTheNodeIsActivatedByTheSystem=K\u00F6r n\u00E4r noden aktiveras av systemet.
_PM.Escalations.EscalationDateCannotBeLeftBlank=Eskaleringsdatum kan inte l\u00E4mnas tomt.
_PM.NodeDesc.HelpLine2=Namnet visas endast i processmodelleraren. Beskrivning och visningsnamn f\u00F6r uppgift \u00E4r vad slutanv\u00E4ndaren av processen ser.
_PM.Variables.NoValue=Inget v\u00E4rde
_PM.NodeDesc.HelpLine1=Anv\u00E4nd formul\u00E4ret till v\u00E4nster f\u00F6r att beskriva grundl\u00E4ggande information om denna nod.
_PM.Tabs.ProcessInstances=Processinstanser
_PM.Schdeule.TwelveAM=12\:00 AM
_PM.Toolbar.EditProcessView=Redigera processvy
_PM.Escalations.PleaseSpecifyAnExpression=Ange ett uttryck
_PM.Menu.ShowHideMessagesWindow=Visa eller d\u00F6lj meddelandef\u00F6nster
_PM.Menu.HideMessages=D\u00F6lj meddelanden
_PM.Tabs.SomeoneIsAlreadyEditing=N\u00E5gon redigerar redan
_PM.Tabs.ChangeDeadline=\u00C4ndra tidsgr\u00E4ns
_PM.Escalations.WhatActionShouldBeTaken=Vilken \u00E5tg\u00E4rd ska vidtas?
_PM.Weeks.Sunday=S\u00F6ndag
_PM.NodeEvents.ChangingTheMessageType=Om meddelandetypen \u00E4ndras rensas alla uttryck f\u00F6r regler och utdata. \u00C4r du s\u00E4ker p\u00E5 att du vill g\u00F6ra detta?
_PM.NodeDesc.ActivityChaining=Aktivitetsl\u00E4nkning
_PM.Tabs.LimitReached=Gr\u00E4nsen n\u00E5dd
_PM.Decision.IfNoneOfTheAboveRulesAreTRUE=Om ingen av ovanst\u00E5ende regler \u00E4r TRUE
_PM.Decision.OneOrMorePathsCanExitAnORGateway=1 eller flera s\u00F6kv\u00E4gar kan g\u00E5 ut fr\u00E5n en OR-gateway
_PM.Tabs.LoadingNewVersionWillCause=Om den nya versionen l\u00E4ses in f\u00F6rloras alla \u00E4ndringar som inte har sparats. Vill du forts\u00E4tta?
_PM.Tabs.Setup=Konfiguration
_PM.Decision.ExecuteAllOutgoingPathsAtTheSameTime=K\u00F6r alla utg\u00E5ende s\u00F6kv\u00E4gar p\u00E5 samma g\u00E5ng
_PM.Data.ExpressionProperties=Egenskaper f\u00F6r uttryck
_PM.Escalations.SkipEscalation=Hoppa \u00F6ver eskalering
_PM.RulesGrid.ProcessVariable=Processvariabel
_PM.Decision.GoTo=g\u00E5 till
_PM.Toolbar.AnalystView=Analytikervy
_PM.Toolbar.ProcessInstances=Processinstanser
_PM.Context.Left=V\u00E4nster
_PM.Lane.Height=H\u00F6jd
_PM.RulesGrid.MultipleQuestion=Flera?
_PM.Common.Message=Meddelande
_PM.Toolbar.HideFontPalette=D\u00F6lj teckensnittspalett
_PM.Toolbar.NewProcess=Ny process
_PM.Tabs.ParentProcessWarning=Varning om \u00F6verordnad process
_PM.Escalations.priorityByASingleLevel=prioritet en niv\u00E5
_PM.Common.Remove=Ta bort
_PM.Tabs.ContinueEditing=Forts\u00E4tt redigera
_PM.Menu.Versions=Versioner\u2026
_PM.Lane.Color=F\u00E4rg
_PM.Schedule.Of=av
_PM.General.EmailAttachmentsFolderInstructions=Mappen d\u00E4r e-postbilagor som skickas till denna processmodell placeras.
_PM.Tabs.ProcessDetails=Processdetaljuppgifter
_PM.Schedule.EscalateAtTheDateAndTimeSpecifiedByThisExpression=Eskalera vid det datum och tid som anges i detta uttryck
_PM.Common.Required=Obligatoriskt
_PM.Schedule.OfEvery=var
_PM.NodeEvents.MessageType=Typ av meddelande
_PM.NodeEventTypes.Default=Odefinierad h\u00E4ndelse
_PM.Common.Start=Starta
_PM.Tabs.Recurrence=Upprepning
_PM.Menu.Messages=Meddelanden
_PM.Tabs.DataSmall=data
_PM.Tabs.EditProcessVariable=Redigera processvariabel
_PM.Decision.Flows=Fl\u00F6den
_PM.Tabs.ProcessModelProperties=Egenskaper f\u00F6r processmodell
_PM.Tabs.Load=L\u00E4s in
_PM.RulesGrid.ImportCustomProperties=Importera anpassade egenskaper
_PM.Decision.PathLabel=S\u00F6kv\u00E4gsetikett
_PM.Menu.SaveNewVersion=Spara ny version
_PM.Decision.DefineAndOrder=Definiera och ordna
_PM.RulesGrid.AConditionOrExpression=ett villkor eller uttryck
_PM.Decision.Require=Kr\u00E4v
_PM.General.PublicEvents=Offentliga evenemang
_PM.Tabs.Versions=Versioner
_PM.Escalations.Raise=H\u00F6j
_PM.Tabs.Scheduling=Schemal\u00E4ggning
_PM.Tabs.SubProcesses=Underprocesser
_PM.Tabs.Lane=F\u00E4lt
_PM.Common.Edit=Redigera
_PM.NodeEvents.EventConditions=H\u00E4ndelsevillkor
_PM.NodeEvents.ExceptionEventTriggers=H\u00E4ndelseutl\u00F6sare f\u00F6r undantag
_PM.Variables.HelpText=Konfigurera dina processvariabler nedan. Klicka p\u00E5 knappen L\u00E4gg till variabel f\u00F6r att l\u00E4gga till en ny variabel. Om du vill redigera en variabel klickar du p\u00E5 motsvarande rad. Ett formul\u00E4r \u00F6ppnas d\u00E4r du kan \u00E4ndra variabelv\u00E4rdena. Klicka p\u00E5 knappen Ta bort om du vill radera en variabel.
_PM.Toolbar.ToggleGridlines=V\u00E4xla st\u00F6dlinjer
_PM.Common.New=Ny
_PM.General.OverrideWithTheInitiators=\u00C5sidos\u00E4tt med initierarens tidszon.
_PM.Schedule.WeeksOn=vecka den
_PM.Months.January=Januari
_PM.Lane.Name=Namn
_PM.Tabs.SaveAs=Spara som
_PM.Escalations.Escalation=Eskalering
_PM.Menu.TurnSnapOn=Aktivera F\u00E4st
_PM.Schedule.Daily=Dagligen
_PM.Toolbar.ActivityExceptions=Aktivitetsundantag
_PM.Schedule.Days=Dag(ar)
_PM.Schedule.DailyTimeShouldBeFormattedAs=Tid p\u00E5 dagen ska formateras som
_PM.Common.Name=Namn
_PM.Escalations.ReassignTaskTo=Tilldela om uppgift till
_PM.Toolbar.Validate=Validera
_PM.Menu.Save=Spara
_PM.Menu.Validate=Validera
_PM.Common.PleaseWait=V\u00E4nta
_PM.Tabs.DataManagement=Datahantering
_PM.Timer.TimerInstructions=Timern aktiveras endast om alla villkor uppfylls
_PM.NodeEventTypes.ErrorProducer=Fel
_PM.Context.Forms=Formul\u00E4r
_PM.Schedule.SchedulingHelp=Som standard startas noder s\u00E5 fort de blir aktiva. Du kan \u00E5sidos\u00E4tta standardinst\u00E4llningen genom att schemal\u00E4gga en absolut, relativ eller \u00E5terkommande tid f\u00F6r att initiera noden.
_PM.Messages.Dismiss=Avvisa
_PM.ValidationError.GuidanceTooManyNodes={0} processnoder hittades. \u00D6verv\u00E4g att dela in den h\u00E4r processen i mindre underprocesser. Fler \u00E4n 50 noder kan komplicera underh\u00E5ll och leda till h\u00F6gre minnesf\u00F6rbrukning.
_PM.NodeEvents.ConfigureThisEvent=Konfigurera denna h\u00E4ndelse
_PM.Escalations.EscalationsHelp=Anv\u00E4nd eskaleringar f\u00F6r att best\u00E4mma hur en nod ska hanteras n\u00E4r den eskaleras av en processadministrat\u00F6r. Eskaleringar \u00E4r valfria. Klicka p\u00E5 knappen L\u00E4gg till eskalering f\u00F6r att anpassa en eskalering.
_PM.RulesGrid.EnterAnExpression=Ange ett uttryck
_PM.NodeEvents.ProcessToProcess=Process till process
_PM.Menu.Paste=Klistra in\u2026
_PM.Scope.Forms=Formul\u00E4r
_PM.Tabs.Configure=Konfigurera
_PM.Scope.Rule=Regel
_PM.Schedule.Every=Intervall\:
_PM.NodeEvents.MessageContent=Meddelandeinneh\u00E5ll
_PM.NodeEvents.OptionalText=Valfri text
_PM.Escalations.ConfigureTheTimerEvent=Konfigurera timerh\u00E4ndelsen f\u00F6r att aktivera eskalering
_PM.NodeEvents.AddEvent=L\u00E4gg till h\u00E4ndelse
_PM.Menu.BPMNView=BPMN-vy
_PM.Schedule.MinutesSmall=minut(er)
_PM.Tabs.CannotOpenANodeDialogAsNoNodeIsSelected=kan inte \u00F6ppna en noddialog eftersom ingen nod \u00E4r vald
_PM.Menu.NodeMetrics=Nodm\u00E5tt
_PM.Decision.OneOrMorePathsCanEnterAnANDGateway=1 eller flera s\u00F6kv\u00E4gar kan g\u00E5 in i en AND-gateway
_PM.Schedule.TimerRecurrence=Timer-upprepning
_PM.Months.September=September
_PM.NodeEvents.StartEventTriggers=Utl\u00F6sare f\u00F6r att starta h\u00E4ndelse
_PM.Common.Multiple=Multipel
_PM.Escalations.AddAlertMessage=L\u00E4gg till varningsmeddelande
_PM.Variables.FromForm=Fr\u00E5n formul\u00E4r
_PM.Common.No=Nej
_PM.Toolbar.OpenAndMonitorInNewCanvas=\u00D6ppna och \u00F6vervaka p\u00E5 ny arbetsyta
_PM.Scope.Lane=F\u00E4lt
_PM.Menu.StartTask=Starta uppgift
_PM.NodeDesc.EndCondition=Avsluta villkor
_PM.Tabs.ChildProcessWarning=Varning om underordnad process
_PM.Common.OK=OK
_PM.NodeEventTypes.TimerTrigger=Timer
_PM.Schedule.RelativeDelay=Relativ f\u00F6rdr\u00F6jning
_PM.Common.ProcessModel=Processmodell
_PM.Menu.SelectAll=V\u00E4lj alla
_PM.Decision.RequireTheseSpecificNodePaths=Kr\u00E4ver att den/de h\u00E4r specifika nods\u00F6kv\u00E4gen/-v\u00E4garna ankommer f\u00F6re k\u00F6rning
_PM.NodeEvents.SendEventInfoEscalation=Starta en processmodell fr\u00E5n en eskalering st\u00F6ds. G\u00F6r detta genom att konfigurera en utl\u00F6sare f\u00F6r att f\u00E5 meddelande p\u00E5 startnoden i m\u00E5lprocessmodellen och v\u00E4lja den d\u00E4r som m\u00E5l f\u00F6r meddelandet.
_PM.Schedule.SkipThisNodeAtTheDateAndTimeSpecifiedByThisExpression=Hoppa \u00F6ver denna nod vid det datum och tid som anges i detta uttryck
_PM.Tabs.FormElementOptions=Alternativ f\u00F6r formul\u00E4relement
_PM.Schedule.TheDateAndTimeSpecifiedByThisExpression=Datum och tid som anges i detta uttryck
_PM.Escalations.EditAlertMessage=Redigera varningsmeddelande
_PM.Decision.OneOrMorePathsCanEnterAnXORGateway=1 eller flera s\u00F6kv\u00E4gar kan g\u00E5 in i en XOR-gateway
_PM.Schedule.The=Den/Det
_PM.Toolbar.ViewExpertHelp=Anv\u00E4nd detta l\u00E4ge f\u00F6r att konfigurera avancerade alternativ och publicera produktionsf\u00E4rdiga processmodeller
_PM.Decision.NoFurtherConfigurationNecessaryForANDGateway=Ingen ytterligare konfiguration beh\u00F6vs f\u00F6r AND-gateway.
_PM.Tabs.ViewReadOnly=Visa skrivskyddat
_PM.Common.Hidden=Dold
_PM.Decision.RemoveThisRule=Ta bort denna regel
_PM.Toolbar.MonitorProcessView=\u00D6vervaka processvy
_PM.Decision.Conditions=Villkor
_PM.Escalations.ThereAreNoEscalationsThatCanBeSkippedOrTriggered=Det finns inga eskaleringar som kan hoppas \u00F6ver eller aktiveras.
_PM.Tabs.CreateInterface=Skapa gr\u00E4nssnitt
_PM.Escalations.PleaseSelectForThisEscalation=V\u00E4lj \u201Dtilldela om\u201D, \u201D\u00E4ndra prioritet\u201D eller \u201Dskicka meddelande\u201D f\u00F6r denna eskalering.
_PM.Schedule.OnDay=Under dag
_PM.Menu.ShowMessages=Visa meddelanden
_PM.Escalations.ChangeThePriorityOfThisTask=\u00C4ndra prioritet f\u00F6r denna uppgift
_PM.NodeEvents.ReceiveMessages=F\u00E5 meddelanden
_PM.Tabs.InlineTaskApprovalDisabled=Inbyggt uppgiftsgodk\u00E4nnande har inaktiverats i vissa uppgiftsformul\u00E4r eftersom de inneh\u00E5ller ett obligatoriskt f\u00E4lt.
_PM.NodeEvents.SaveMessageContent=Spara meddelandeinneh\u00E5ll
_PM.NodeDesc.TaskDescription=Namnet p\u00E5 uppgiften som det visas i uppgiftslistan f\u00F6r en tilldelad person
_PM.Menu.View=Visa
_PM.Variables.AddVariable=L\u00E4gg till variabel
_PM.Decision.MoveDown=Flytta ned
_PM.Context.Below=Under
_PM.Menu.Copy=Kopiera
_PM.Lane.Minimum=Minimum
_PM.Common.ProcessModeler=Processmodellerare
_PM.Common.Draft=Utkast
_PM.Lane.General=Allm\u00E4nt
_PM.Variables.YouMustSelectAValidTypeForEachProcessVariable=Du m\u00E5ste v\u00E4lja en giltig typ f\u00F6r varje processvariabel.
_PM.Decision.OneOrMorePathsCanExitAnANDGateway=1 eller flera s\u00F6kv\u00E4gar kan g\u00E5 ut fr\u00E5n en AND-gateway
_PM.Menu.ResumeTask=\u00C5teruppta uppgift
_PM.Common.Finish=Slutf\u00F6ra
_PM.NodeEvents.ChangingTheMessageTypeMappings=Om meddelandetypen \u00E4ndras rensas alla mappningar. \u00C4r du s\u00E4ker p\u00E5 att du vill g\u00F6ra detta?
_PM.NodeDesc.QuickTaskDescription=G\u00F6r detta till en snabbuppgift som kan genomf\u00F6ras p\u00E5 beg\u00E4ran
_PM.Menu.Setup=Konfiguration
_PM.Schedule.ScheduledDelay=Planerad f\u00F6rdr\u00F6jning
_PM.Context.ViewForm=Visa formul\u00E4r
_PM.Menu.Lanes=F\u00E4lt
_PM.Common.Configure=Konfigurera
_PM.RulesGrid.EnterValueHere=Ange v\u00E4rde h\u00E4r
_PM.Variables.ProcessVariables=Processvariabler
_PM.RulesGrid.DeleteMapping=Radera mappning
_PM.Months.April=April
_PM.Common.Email=E-post
_PM.General.ProcessModelID=ID f\u00F6r processmodell
_PM.NodeEventTypes.LinkProducer=L\u00E4nka k\u00E4lla
_PM.Decision.OneOrMorePathsCanExitAnXORGateway=1 eller flera s\u00F6kv\u00E4gar kan g\u00E5 ut fr\u00E5n en XOR-gateway, men endast EN k\u00F6rs
_PM.Tabs.AddAttachment=L\u00E4gg till bilaga
_PM.Months.October=Oktober
_PM.NodeEvents.EventNotSaved=H\u00E4ndelse inte sparad
_PM.Schedule.Escalate=Eskalera
_PM.Schedule.Weekly=Varje vecka
_PM.NodeEventTypes.MessageTrigger=F\u00E5 meddelande
_PM.Toolbar.SaveProcess=Spara process
_PM.Tabs.LastModified=Senast \u00E4ndrad
_PM.Menu.ShowHideNodeStatistics=Visa eller d\u00F6lj nodstatistik
_PM.Toolbar.Zoom=Zooma
_PM.Toolbar.Annotation=Anteckning
_PM.Common.Yes=Ja
_PM.Schedule.RepeatNode=Upprepa nod
_PM.Schedule.Options2nd=2\:a
_PM.Months.March=Mars
_PM.Menu.ZoomIn=Zooma in
_PM.Context.EditSubProcessModel=Redigera underprocessmodell
_PM.NodeEvents.OnceActivatedListenForMessages=N\u00E4r den aktiveras lyssna efter meddelanden under processens livsl\u00E4ngd
_PM.Common.Cancel=Avbryt
_PM.Tabs.Delete=Radera
_PM.Tabs.Created=Skapad
_PM.NodeEvents.PersistentID=Best\u00E4ndigt ID
_PM.Common.Close=St\u00E4ng
_PM.Timer.ConfigureTimerEvent=Konfigurera timerh\u00E4ndelse
_PM.Tabs.Forms=Formul\u00E4r
_PM.Tabs.Exceptions=Undantag
_PM.Context.Right=H\u00F6ger
_PM.Context.AllEvents=Alla h\u00E4ndelser
_PM.Menu.Properties=Egenskaper...
_PM.Tabs.HasAPotentiallyRecursiveRelationship=VARNING\: Underprocessen inneh\u00E5ller ett potentiellt rekursivt f\u00F6rh\u00E5llande. Vi rekommenderar att du \u00E5tg\u00E4rdar underprocessen f\u00F6rst.
_PM.Schedule.Options1st=1\:a
_PM.Common.QuickTask=Snabbuppgift
_PM.Tabs.Decision=Beslut
_PM.Lane.Pixels=pixlar
_PM.Tabs.NewProcessVariable=Ny processvariabel
_PM.Schedule.DelayUntilTheDateAndTimeSpecifiedByThisExpression=F\u00F6rdr\u00F6j till det datum och tid som anges i detta uttryck
_PM.Schedule.Months=M\u00E5nad(er)
_PM.Tabs.Other=\u00D6vrigt
_PM.Menu.PauseProcess=Pausa process
_PM.Escalations.SendAlert=Skicka varning
_PM.Scope.Node=Nod
_PM.Schedule.AtAnInterval=Med ett intervall
_PM.Schedule.EveryWeekday=Varje vardag
_PM.Tabs.Move=Flytta
_PM.Menu.Open=\u00D6ppna\u2026
_PM.Schedule.HoursSmall=timme/timmar
_PM.Tabs.NoMappingsFound=Inga mappningar hittades
_PM.Tabs.SpawnedNodes=Skapade noder
_PM.Tabs.SomeoneElseStartedEditing=N\u00E5gon annan har b\u00F6rjat redigera
_PM.Scope.Flow=Fl\u00F6de
_PM.Menu.LaneProperties=F\u00E4ltegenskaper
_PM.Scope.Assignees=Tilldelade personer
_PM.Schedule.StartingAt=startar
_PM.Context.EditForm=Redigera formul\u00E4r
_PM.Common.Import=Importera
_PM.Decision.Condition=Villkor
_PM.Tabs.Assignment=Tilldelning
_PM.Escalations.SelectAtLeastOneUser=V\u00E4lj minst en anv\u00E4ndare, grupp eller roll att tilldela om den h\u00E4r uppgiften till.
_PM.Escalations.Level=Niv\u00E5
_PM.Menu.CancelTask=Avbryt uppgift
_PM.Decision.ExecuteOnly1OutgoingPath=K\u00F6r endast en utg\u00E5ende s\u00F6kv\u00E4g
_PM.Tabs.HTMLChecker=HTML-kontrollverktyg
_PM.Menu.Cut=Klipp
_PM.Menu.OpenParentProcess=\u00D6ppna \u00F6verordnad process
_PM.Context.ViewSubProcess=Visa underprocess
_PM.Toolbar.OpenProcess=\u00D6ppna process
_PM.Tabs.QuickTasks=Snabbuppgifter
_PM.General.LastModifiedOn=Senast \u00E4ndrad den
_PM.Toolbar.ChooseLaneOrientation=V\u00E4lj f\u00E4ltorientering
_PM.NodeEvents.MessageRouting=Meddelandedirigering
_PM.Menu.Tools=Verktyg
_PM.Tabs.SaveNew=Spara ny
_PM.Toolbar.AddHorizontalLane=L\u00E4gg till horisontellt f\u00E4lt
_PM.NodeDesc.EndNodeDescription=Om fl\u00F6det n\u00E5r denna sluth\u00E4ndelse markeras processen med detta slutvillkor.
_PM.NodeDesc.TaskDisplayName=Visningsnamn f\u00F6r uppgift 
_PM.NodeEventTypes.RuleTrigger=Regel
_PM.Decision.OneOrMorePathsCanExitAComplexGateway=1 eller flera s\u00F6kv\u00E4gar kan g\u00E5 ut fr\u00E5n en komplex gateway
_PM.Menu.SaveAs=Spara som\u2026
_PM.General.UnsavedProcessModel=Processmodell har inte sparats
_PM.Escalations.ChangePriorityTo=\u00C4ndra prioritet till
_PM.Messages.Warning=Varning
_PM.Tabs.EditAnyway=Redigera \u00E4nd\u00E5
_PM.Menu.File=Fil
_PM.Messages.Error=fel
_PM.NodeDesc.InheritParentPriority=Till\u00E5t underordnade processer att \u00E4rva den \u00F6verordnade processens prioritet.
_PM.Menu.PauseTask=Pausa uppgift
_PM.Menu.Grid=Rutn\u00E4t
_PM.General.CreatedOn=Skapad den
_PM.Toolbar.Print=Skriv ut
_PM.RulesGrid.NewMapping=Ny mappning
_PM.Messages.Recommendation=rekommendation
_PM.RulesGrid.NoProcessVariablesAvailable=Inga processvariabler tillg\u00E4ngliga
_PM.Scope.Variable=Variabel
_PM.RulesGrid.NoMappingsConfigured=Inga mappningar har konfigurerats
_PM.Schedule.NoDelay=Ingen f\u00F6rdr\u00F6jning
_PM.Menu.Assignment=Tilldelning
_PM.Weeks.Tuesday=Tisdag
_PM.Toolbar.ChooseConnectorMode=V\u00E4lj anslutarl\u00E4ge
_PM.RulesGrid.NoConditionsConfigured=Inga villkor har konfigurerats
_PM.Toolbar.ViewSimpleHelp=Anv\u00E4nd detta l\u00E4ge f\u00F6r att snabbt skapa processdiagram p\u00E5 h\u00F6g niv\u00E5
_PM.Weeks.Thursday=Torsdag
_PM.NodeDesc.DefaultTaskPriority=F\u00F6rinst\u00E4lld uppgiftsprioritet
_PM.Schedule.EverySmall=var
_PM.General.YouMustEnterPMDisplayName=Du m\u00E5ste ange ett giltigt visningsnamn f\u00F6r processen.
_PM.Common.Delete=Radera
_PM.NodeEvents.SelectTheJMSDestination=V\u00E4lj JMS-m\u00E5l
_PM.Escalations.SendMessageEvent=Skicka meddelandeh\u00E4ndelse
_PM.Escalations.TheEscalationHasBeenSkipped=Eskaleringen har hoppats \u00F6ver.
_PM.Data.NoCustomOutputsHaveBeenConfigured=Inga anpassade utdata har konfigurerats
_PM.Common.Event=H\u00E4ndelse
_PM.RulesGrid.MessageProperties=Meddelandeegenskaper
_PM.Decision.IncomingPathsToArriveBeforeExecuting=inkommande s\u00F6kv\u00E4g(ar) som ska ankomma f\u00F6re k\u00F6rning
_PM.Menu.FontPalette=Teckensnittspalett
_PM.Menu.OpenProcessModel=\u00D6ppna processmodell
_PM.Tabs.Results=Resultat
_PM.Context.AddLabel=L\u00E4gg till etikett
_PM.Schedule.RepeatThisTask=Upprepa denna uppgift
_PM.Context.Cut=Klipp
_PM.Tabs.AddNote=L\u00E4gg till anteckning
_PM.Common.Error=Fel
_PM.RulesGrid.ValueMustBeAWholeNumber=V\u00E4rde m\u00E5ste vara ett heltal
_PM.Common.Continue=Forts\u00E4tt
_PM.Tabs.ConfigureLane=Konfigurera f\u00E4lt
_PM.Menu.ZoomOut=Zooma ut
_PM.Lane.Width=Bredd
_PM.Scope.Process=Process
_PM.Context.DeleteLane=Radera f\u00E4lt
_PM.Escalations.PriorityLevel=Prioritetsniv\u00E5
_PM.Menu.ShowGrid=Visa rutn\u00E4t
_PM.Menu.Import=Importera
_PM.Common.Save=Spara
_PM.Toolbar.Connect=Anslut
_PM.ValidationError.GuidanceActivityChainedUnattendedMniNode=Obevakade noder som har konfigurerats f\u00F6r att k\u00F6ra flera instanser (MNI) har inkommande aktivitetsl\u00E4nkning. \u00D6verv\u00E4g att designa om processen f\u00F6r att g\u00F6ra denna MNI-aktivitet till en mass\u00E5tg\u00E4rd eller asynkron \u00E5tg\u00E4rd. L\u00E4nkning via dessa noder kan leda till en d\u00E5lig anv\u00E4ndarupplevelse eller prestandaproblem. Noder\: {0}.
_PM.Menu.ApplyChanges=Till\u00E4mpa \u00E4ndringar
_PM.Schedule.Options4th=4\:e
_PM.Schedule.Status=Status
_PM.Tabs.Data=Data
_PM.RulesGrid.NewExpression=Nytt uttryck
_PM.Tabs.Untitled=Namnl\u00F6st
_PM.Menu.AddVerticalLane=L\u00E4gg till vertikalt f\u00E4lt
_PM.NodeEvents.ListenForMessagesOfType=Lyssna efter meddelanden av typ
_PM.Toolbar.HideGrid=D\u00F6lj rutn\u00E4t
_PM.Menu.HideGrid=D\u00F6lj rutn\u00E4t
_PM.Toolbar.Refresh=Uppdatera
_PM.Tabs.FolderName=Mappnamn
_PM.Tabs.ViewSubProcessModel=Visa underprocessmodell
_PM.Scope.Event=H\u00E4ndelse
_PM.General.ProcessModelUUID=UUID f\u00F6r processmodell
_PM.ValidationError.GuidanceTooManyVariables={0} processvariabler hittades. \u00D6verv\u00E4g om processvariabler ska vara parametrar f\u00F6r aktivitetsklass eller dela upp processen i mindre underprocesser. Fler \u00E4n 100 processvariabler kan komplicera underh\u00E5ll och leda till h\u00F6gre minnesf\u00F6rbrukning.
_PM.Context.Properties=Egenskaper
_PM.Tabs.ImportProcessModel=Importera processmodell
_PM.Context.MoveLane=Flytta f\u00E4lt
_PM.Menu.Exit=Avsluta
_PM.General.PublicEventsInstructions=Till\u00E5t denna modell att ta emot meddelanden som skickas fr\u00E5n valfri anv\u00E4ndare
_PM.Schedule.OptionsLast=Sista
_PM.Escalations.TheEscalationHasBeenTriggered=Eskaleringen har utl\u00F6sts.
_PM.Scope.Parameter=Parameter
_PM.Escalations.ShowAdvancedOptions=Visa avancerade alternativ
_PM.NodeEventTypes.LinkTrigger=L\u00E4nk
_PM.Tabs.Notes=Anteckningar
_PM.Schedule.At=p\u00E5
_PM.Decision.OneOrMorePathsCanEndInAComplexGateway=1 eller flera s\u00F6kv\u00E4gar kan sluta i en komplex gateway
_PM.Schedule.DelayFor=F\u00F6rdr\u00F6j i
_PM.RulesGrid.OpenTheExpressionEditor=\u00D6ppna uttrycksredigeraren
_PM.NodeEvents.MessageDestinationsInstructions=Obs\! Endast h\u00E4ndelser som har sparats \u00E4r tillg\u00E4ngliga i v\u00E4ljaren
_PM.Menu.PrintPreview=F\u00F6rhandsgranskning
_PM.Menu.Print=Skriv ut...
_PM.Toolbar.OpenAndEditInNewCanvas=\u00D6ppna och redigera p\u00E5 ny arbetsyta
_PM.Menu.ShowNodeMetrics=Visa nodm\u00E5tt
_PM.NodeEvents.EndEvents=Avsluta h\u00E4ndelser
_PM.Tabs.ProcessStartForm=Formul\u00E4r f\u00F6r processtart
_PM.Tabs.EditNote=Redigera anteckning
_PM.Schedule.Yearly=\u00C5rlig
_PM.Months.June=Juni
_PM.Escalations.EscalationTimeCannotBeLeftBlank=Eskaleringstid kan inte l\u00E4mnas tomt.
_PM.General.HelpText=Till v\u00E4nster kan du redigera namn och beskrivning f\u00F6r denna processmodell. Ange ocks\u00E5 visningsnamn f\u00F6r processen. Detta visar namnet p\u00E5 varje process som startas med denna modell.
_PM.Schedule.DontStartThisNodeUntil=Starta inte denna nod f\u00F6rr\u00E4n
_PM.General.EmailAttachmentsFolder=Mapp f\u00F6r e-postbilagor
_PM.Tabs.Warning=Varning
_PM.RulesGrid.SelectAProcessVariable=V\u00E4lj en processvariabel
_PM.Menu.Advanced=Avancerade
_PM.Menu.StartProcessfOrDebugging=Starta process f\u00F6r fels\u00F6kning
_PM.Schedule.RepeatUntil=Upprepa tills
_PM.Toolbar.ZoomIn=Zooma in
_PM.Schedule.RepeatThisNode=Upprepa denna nod
_PM.NodeEvents.NoEventsConfigured=Inga h\u00E4ndelser har konfigurerats
_PM.Tabs.Association=Association
_PM.Months.November=November
_PM.Menu.Edit=Redigera
_PM.NodeEvents.SendEventWarningMessage=Alternativet f\u00F6r att starta en process med noden Skicka meddelandeh\u00E4ndelse har fasats ut och kommer att tas bort i en framtida version av Appian. Anv\u00E4nd den smarta tj\u00E4nsten Starta process ist\u00E4llet.
_PM.Menu.Security=S\u00E4kerhet
_PM.Menu.CloseAll=St\u00E4ng alla
_PM.Menu.Delete=Radera
_PM.Toolbar.AddVerticalLane=L\u00E4gg till vertikalt f\u00E4lt
_PM.Tabs.Printed=Tryckt
_PM.Tabs.By=av
_PM.Scope.AdminConfig=Admin-konfiguration
_PM.Context.Copy=Kopiera
_PM.Context.RemoveEscalations=Ta bort eskaleringar
_PM.Scope.ProcessModelFolder=Mapp f\u00F6r processmodell
_PM.Decision.MoveUp=Flytta upp
_PM.NodeEventTypes.TerminateProducer=Avsluta process
_PM.Months.July=Juli
_PM.Tabs.Validation=Validering
_PM.Tabs.UnableToGenerateDocumentation=Det gick inte att generera dokumentation. Inaktivera popup-blockering i webbl\u00E4saren och f\u00F6rs\u00F6k igen.
_PM.Menu.Redo=G\u00F6r om
_PM.Menu.Snap=F\u00E4st
_PM.Variables.CurrentlyNoProcessVariablesHaveBeenDefined=Inga processvariabler har definierats f\u00F6r n\u00E4rvarande.
_PM.Toolbar.ToggleMessageWindow=V\u00E4xla meddelandef\u00F6nster
_PM.Tabs.Escalations=Eskaleringar
_PM.Menu.RemoveAllLanes=Ta bort alla f\u00E4lt
_PM.Data.ThereAreNoResultsToConfigure=Det finns inga resultat att konfigurera
_PM.NodeEvents.MessageContentInstructions=L\u00E4gg till egenskaper f\u00F6r detta meddelande
_PM.General.AllowPriorities=Till\u00E5t att prioriteter av processer och uppgifter kan \u00E4ndras n\u00E4r de har startats.
_PM.NodeEvents.ActivateMessageEvent=H\u00E4ndelsen Aktivera meddelande
_PM.Tabs.Deadlines=Tidsfrister
_PM.Lane.SpecifyGeneralProperties=Ange allm\u00E4nna egenskaper f\u00F6r detta f\u00E4lt.
_PM.Tabs.Variables=Variabler
_PM.Tabs.ActivityExceptions=Aktivitetsundantag
_PM.Schedule.SkipThisNode=Hoppa \u00F6ver denna nod
_PM.Toolbar.Mode=L\u00E4ge
_PM.Context.Instances=Instanser
_PM.Scope.ProcessModelImport=Processmodellimport
_PM.Context.Paste=Klistra in
_PM.Context.EnableActivityChaining=Aktivera aktivitetsl\u00E4nkning
_PM.RulesGrid.TypeValueHere=Skriv v\u00E4rde h\u00E4r
_PM.Data.SubmissionLocation=S\u00E4ndningsplats
_PM.Tabs.PleaseFirstSelectAVersionFromTheList=V\u00E4lj f\u00F6rst en version i listan.
_PM.Schedule.RepeatIndefinitelyOrUntilCancelled=Upprepa p\u00E5 obest\u00E4md tid, eller tills det avbryts
_PM.Decision.OneOrMorePathsCanEnterAnORGateway=1 eller flera s\u00F6kv\u00E4gar kan g\u00E5 in i en OR-gateway
_PM.Schedule.AfterTheLastNodeCompletes=efter den sista noden slutf\u00F6rs
