#Auto-generated file
#Wed Nov 24 13:07:31 EST 2021
ForumName=\u30D5\u30A9\u30FC\u30E9\u30E0\u540D
SelectAForum=\u30D5\u30A9\u30FC\u30E9\u30E0\u3092\u9078\u629E\u3057\u307E\u3059
CreateANew=\u65B0\u3057\u3044\u30D5\u30A9\u30FC\u30E9\u30E0\u3092\u4F5C\u6210\u3057\u307E\u3059
MoveDown=\u4E0B\u3078\u79FB\u52D5\u3057\u307E\u3059
EnterAName=\u65B0\u3057\u3044\u30D5\u30A9\u30FC\u30E9\u30E0\u306B\u540D\u524D\u3092\u5165\u529B\u3057\u307E\u3059
PleaseConfigureThisC=\u3053\u306E\u30C1\u30E3\u30CD\u30EB\u3092\u69CB\u6210\u3057\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
SubscribeMoreInfo=\u3053\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30E9\u30E0\u306B\u6295\u7A3F\u3055\u308C\u308B\u3068\u3001\u901A\u77E5\u3092\u53D7\u4FE1\u3057\u307E\u3059
MonitorAnExisting=\u65E2\u5B58\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30E9\u30E0\u3092\u76E3\u8996\u3057\u307E\u3059
MonitoredForums=\u76E3\u8996\u6E08\u307F\u30D5\u30A9\u30FC\u30E9\u30E0
Subscribe=\u3053\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30E9\u30E0\u3092\u8CFC\u8AAD\u3057\u307E\u3059
StopMonitoringThis_2=\u3053\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30E9\u30E0\u306E\u76E3\u8996\u3092\u505C\u6B62\u3057\u307E\u3059\u304B?
NoForumsAreCurrently=\u30D5\u30A9\u30FC\u30E9\u30E0\u306F\u73FE\u5728\u76E3\u8996\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u305B\u3093\u3002
Cancel=\u30AD\u30E3\u30F3\u30BB\u30EB
ForumAlreadyMonitored=\u9078\u629E\u3055\u308C\u305F\u30D5\u30A9\u30FC\u30E9\u30E0\u306F\u3059\u3067\u306B\u76E3\u8996\u3055\u308C\u3066\u3044\u307E\u3059\u3002
StopMonitoringThis=\u3053\u306E\u30D5\u30A9\u30FC\u30E9\u30E0\u306E\u76E3\u8996\u3092\u505C\u6B62\u3057\u307E\u3059
MoveUp=\u4E0A\u3078\u79FB\u52D5\u3057\u307E\u3059
AllowAnonymousPosts=\u533F\u540D\u306E\u6295\u7A3F\u3092\u8A31\u53EF\u3057\u307E\u3059
Add=\u76E3\u8996
AssociateWithGroup=\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3068\u95A2\u9023\u4ED8\u3051\u308B
TheForumWas=\u30D5\u30A9\u30FC\u30E9\u30E0\u304C\u6B63\u5E38\u306B\u4F5C\u6210\u3055\u308C\u307E\u3057\u305F
Create=\u4F5C\u6210 & \u76E3\u8996
ThereWasAnError=\u30D5\u30A9\u30FC\u30E9\u30E0\u306E\u4F5C\u6210\u4E2D\u306B\u30A8\u30E9\u30FC\u304C\u767A\u751F\u3057\u307E\u3057\u305F\u3002
SaveConfiguration=\u69CB\u6210\u3092\u4FDD\u5B58
