#Auto-generated file
#Wed Nov 24 13:07:31 EST 2021
ACurrencyValueTypica=\u4E00\u822C\u306B\u901A\u8CA8\u4FA1\u5024\u306F\u3001\u901A\u8CA8\u306E\u8A18\u53F7\u3092\u5148\u982D\u306B\u3001\u5C0F\u6570\u70B9\u4EE5\u4E0B\u6700\u5927 2 \u6841\u306E\u6570\u5024\u304C\u7D9A\u304D\u307E\u3059\u3002$3.50 \u304C\u901A\u8CA8\u4FA1\u5024\u306E\u4E00\u4F8B\u3067\u3059\u3002
Message=\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8
DateTimeCategory=\u65E5\u4ED8/\u6642\u523B
Datetime=\u65E5\u6642
UserOrGroup=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u307E\u305F\u306F\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7
ABeanIsAnObjectWithV=bean \u306F\u591A\u69D8\u306A\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u3092\u6301\u3064\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3067\u3059\u3002 bean \u306E\u30D7\u30ED\u30D1\u30C6\u30A3\u306B\u30A2\u30AF\u30BB\u30B9\u3059\u308B\u306B\u306F\u3001\u6A19\u6E96\u306E Java \u30C9\u30C3\u30C8\u8868\u8A18\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u307E\u3059\u3002
ProcessModel=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30E2\u30C7\u30EB
Currency=\u901A\u8CA8
AForumIsASetOfDiscus=[\u975E\u63A8\u5968] \u30D5\u30A9\u30FC\u30E9\u30E0\u3068\u306F\u3001\u4E00\u9023\u306E\u30C7\u30A3\u30B9\u30AB\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3 \u30C8\u30D4\u30C3\u30AF\u3067\u3059\u3002\u4E00\u822C\u306B\u3001\u3053\u306E\u5024\u306F\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u5909\u6570\u304B\u3089\u63D0\u4F9B\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
EmailAddress=\u96FB\u5B50\u30E1\u30FC\u30EB\u30A2\u30C9\u30EC\u30B9
AUserIsAPersonalAcco=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u3068\u306F\u3001\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306B\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30D1\u30FC\u30BD\u30CA\u30EB\u30A2\u30AB\u30A6\u30F3\u30C8\u3067\u3059\u3002\u4E00\u822C\u306B\u3001\u3053\u306E\u5024\u306F\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u5909\u6570\u304B\u3089\u63D0\u4F9B\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
NumberList=\u6570\u5B57 (\u5C0F\u6570) \u30EA\u30B9\u30C8
TextNeedsToBeEnclose=\u5024\u3092\u90E8\u5206\u5F0F\u307E\u305F\u306F\u5909\u6570\u3067\u63D0\u4F9B\u3057\u306A\u3044\u9650\u308A\u3001\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306F\u4E8C\u91CD\u5F15\u7528\u7B26\u3067\u56F2\u3080\u5FC5\u8981\u304C\u3042\u308A\u307E\u3059\u3002 \u305F\u3068\u3048\u3070\u3001&\#34;\u30C1\u30FC\u30BA\u30B1\u30FC\u30AD&\#34; \u306F\u6709\u52B9\u306A\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3067\u3059\u3002
EnterTimeIn=time() \u95A2\u6570\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u6642\u523B\u3092\u4F5C\u6210\u3057\u307E\u3059\u3002  \u6642\u523B\u3092\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3068\u3057\u3066\u76F4\u63A5\u5165\u529B\u3057\u306A\u3044\u3067\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
PortalPageList=\u30DD\u30FC\u30BF\u30EB\u30DA\u30FC\u30B8\u30EA\u30B9\u30C8
GroupList=\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u30EA\u30B9\u30C8
AnAttachmentIsAnObje=\u6DFB\u4ED8\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u306F\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3067\u3042\u308A\u3001\u901A\u5E38\u306F\u3001\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30E2\u30C7\u30EB\u3084\u30BF\u30B9\u30AF\u306E\u3088\u3046\u306B\u3001\u5225\u306A\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u6DFB\u4ED8\u3055\u308C\u308B\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u3067\u3059\u3002\u4E00\u822C\u306B\u3001\u3053\u306E\u5024\u306F\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u5909\u6570\u304B\u3089\u63D0\u4F9B\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
Portlet=\u30DD\u30FC\u30C8\u30EC\u30C3\u30C8
ATaskIsAnUndertaking=\u30BF\u30B9\u30AF\u3068\u306F\u3001\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306E\u4E00\u90E8\u306E\u4ED5\u4E8B\u3067\u3059\u3002\u4E00\u822C\u306B\u3001\u3053\u306E\u5024\u306F\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u5909\u6570\u304B\u3089\u63D0\u4F9B\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
TrueFalse=\u771F/\u507D
ADatetimeValueRepres=\u65E5\u6642\u306E\u5024\u306F\u7279\u5B9A\u306E\u6642\u70B9\u3092\u8868\u3057\u307E\u3059\u3002  \u65E5\u4ED8\u307E\u305F\u306F\u6642\u523B\u3001\u3042\u308B\u3044\u306F\u305D\u306E\u4E21\u65B9\u306B\u95A2\u3059\u308B\u60C5\u5831\u3092\u63D0\u4F9B\u3067\u304D\u307E\u3059\u3002 datetime() \u95A2\u6570\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u65E5\u6642\u3092\u4F5C\u6210\u3057\u307E\u3059\u3002  \u65E5\u6642\u3092\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3068\u3057\u3066\u76F4\u63A5\u5165\u529B\u3057\u306A\u3044\u3067\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
Bean=Bean
AddressList=\u96FB\u5B50\u30E1\u30FC\u30EB\u30A2\u30C9\u30EC\u30B9\u30EA\u30B9\u30C8
KnowledgeCenterL=\u30CA\u30EC\u30C3\u30B8\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u30EA\u30B9\u30C8
CollaborationComm=\u30B3\u30DF\u30E5\u30CB\u30C6\u30A3
TopicList=\u30C8\u30D4\u30C3\u30AF\u30EA\u30B9\u30C8
DateandTime=\u65E5\u4ED8\u3068\u6642\u523B
FolderList=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30EA\u30B9\u30C8
APageIsASetOfPortlet=\u30DA\u30FC\u30B8\u306F\u3001\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u304C\u60C5\u5831\u3092\u898B\u308B\u305F\u3081\u306B\u8A2A\u554F\u3067\u304D\u308B\u4E00\u9023\u306E\u30DD\u30FC\u30C8\u30EC\u30C3\u30C8\u3067\u3059\u3002\u4E00\u822C\u306B\u3001\u3053\u306E\u5024\u306F\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u5909\u6570\u304B\u3089\u63D0\u4F9B\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
ContentCategory=\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4
ThisParameterAccepts=\u3053\u306E\u30D1\u30E9\u30E1\u30FC\u30BF\u306F\u3001\u3044\u305A\u308C\u306E\u5165\u529B\u306E\u30BF\u30A4\u30D7\u3082\u53D7\u3051\u5165\u308C\u307E\u3059\u3002
ADocumentIsAnyFileTh=\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u306F\u3001\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u304C\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306B\u4FDD\u7BA1\u3057\u3066\u3044\u308B\u4EFB\u610F\u306E\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB\u3067\u3059\u3002\u4E00\u822C\u306B\u3001\u3053\u306E\u5024\u306F\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u5909\u6570\u304B\u3089\u63D0\u4F9B\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
TheTermcontentDenot=\u201C\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4\u201D \u306E\u7528\u8A9E\u306F\u3001\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u3001\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u3001\u307E\u305F\u306F\u305D\u306E\u7D44\u307F\u5408\u308F\u305B\u3092\u6307\u3057\u307E\u3059\u3002
PortalPage=\u30DD\u30FC\u30BF\u30EB\u30DA\u30FC\u30B8
DecimalList=\u6570\u5B57 (\u5C0F\u6570) \u30EA\u30B9\u30C8
Date=\u65E5\u4ED8
ABooleanIsATruthValu=\u30D6\u30FC\u30EB\u578B\u306F\u771F\u5B9F\u306E\u5024\u3067\u3059\u3002  \u201C1\u201D \u306F\u771F\u3092\u8868\u3057\u3001\u201C0\u201D \u306F\u507D\u3092\u8868\u3057\u307E\u3059\u3002 \u307E\u305F\u3001\u201C\u771F\u201D \u304A\u3088\u3073 \u201C\u507D\u201D \u3082\u4F7F\u7528\u53EF\u80FD\u3067\u3059\u3002  \u3055\u3089\u306B\u3001true() \u304A\u3088\u3073 false() \u306E\u95A2\u6570\u3082\u771F/\u507D\u306E\u5024\u3092\u751F\u6210\u3057\u307E\u3059\u3002
Department=\u90E8\u9580
DocumentandFolderL=\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8 & \u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u30EA\u30B9\u30C8
AnyType=\u3042\u3089\u3086\u308B\u30BF\u30A4\u30D7
ForumList=\u30D5\u30A9\u30FC\u30E9\u30E0\u30EA\u30B9\u30C8
TextList=\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u306E\u30EA\u30B9\u30C8
Duration=\u671F\u9593
AMessageIsPostingToA=[\u975E\u63A8\u5968] \u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u304C\u30C7\u30A3\u30B9\u30AB\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3 \u30C8\u30D4\u30C3\u30AF\u306B\u6295\u7A3F\u4E2D\u3067\u3059\u3002\u4E00\u822C\u306B\u3001\u3053\u306E\u5024\u306F\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u5909\u6570\u304B\u3089\u63D0\u4F9B\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
AProcessModelIsABlue=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30E2\u30C7\u30EB\u306F\u3001\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u3092\u4F5C\u6210\u3059\u308B\u5143\u3068\u306A\u308B\u9752\u5199\u771F\u3067\u3059\u3002\u4E00\u822C\u306B\u3001\u3053\u306E\u5024\u306F\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u5909\u6570\u304B\u3089\u63D0\u4F9B\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
MessageList=\u30E1\u30C3\u30BB\u30FC\u30B8\u30EA\u30B9\u30C8
CommonCategory=\u5171\u901A
Document=\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8
Group=\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7
EnterDatesIn=date() \u95A2\u6570\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u65E5\u4ED8\u3092\u4F5C\u6210\u3057\u307E\u3059\u3002  \u65E5\u4ED8\u3092\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3068\u3057\u3066\u76F4\u63A5\u5165\u529B\u3057\u306A\u3044\u3067\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002
Forum=\u30D5\u30A9\u30FC\u30E9\u30E0
Attachment=\u6DFB\u4ED8\u30D5\u30A1\u30A4\u30EB
Role=\u30ED\u30FC\u30EB
ADurationIs=\u7D99\u7D9A\u671F\u9593\u306F\u3001\u6642\u9593\u306E\u9593\u9694\u3067\u3059\u3002
DiscussionCategory=\u30C7\u30A3\u30B9\u30AB\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3
User=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC
AnyIntegerBetween=-2^63 ~ 2^63-1 \u306E\u3044\u305A\u308C\u304B\u306E\u6574\u6570\u3002 \u6570\u5B57\u3067\u306F\u306A\u304F\u8AA4\u3063\u3066\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8\u3092\u6E21\u3059\u3053\u3068\u304C\u306A\u3044\u3088\u3046\u306B\u6C17\u3092\u4ED8\u3051\u3066\u304F\u3060\u3055\u3044\u3002\u6587\u5B57\u5217 \u201C3\u201D \u306F\u3001\u6570\u5B57\u306E 3 \u3068\u540C\u3058\u3067\u306F\u3042\u308A\u307E\u305B\u3093\u3002
ADepartmentIsAPublic=\u90E8\u9580\u306F\u3001\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u3001\u30C1\u30FC\u30E0\u3001\u304A\u3088\u3073/\u307E\u305F\u306F\u4ED6\u306E\u90E8\u9580\u306E\u30D1\u30D6\u30EA\u30C3\u30AF\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3067\u3059\u3002 \u4E00\u822C\u306B\u3001\u3053\u306E\u5024\u306F\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u5909\u6570\u304B\u3089\u63D0\u4F9B\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
Time=\u6642\u9593
Integer=\u6570\u5B57
TrueFalseList=\u771F/\u507D\u30EA\u30B9\u30C8
Decimal_EE=\u5C0F\u6570
People=\u4EBA\u3005
Process=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9
CollaborationCommL=\u30B3\u30DF\u30E5\u30CB\u30C6\u30A3\u30EA\u30B9\u30C8
Folder=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0
ADiscussionTopicIsAS=[\u975E\u63A8\u5968] \u30C7\u30A3\u30B9\u30AB\u30C3\u30B7\u30E7\u30F3 \u30C8\u30D4\u30C3\u30AF\u3068\u306F\u3001\u7279\u5B9A\u306E\u30C8\u30D4\u30C3\u30AF\u306B\u3064\u3044\u3066\u8A71\u3057\u5408\u3044\u305F\u3044\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u304C\u884C\u3046\u4E00\u9023\u306E\u6295\u7A3F\u3067\u3059\u3002\u4E00\u822C\u306B\u3001\u3053\u306E\u5024\u306F\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u5909\u6570\u304B\u3089\u63D0\u4F9B\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
UserOrGroupList=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u307E\u305F\u306F\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u306E\u30EA\u30B9\u30C8
TimeList=\u6642\u523B\u30EA\u30B9\u30C8
Page=\u30DA\u30FC\u30B8
TheTermpeopleDenote=\u201C\u4EBA\u3005\u201D \u306E\u7528\u8A9E\u306F\u3001\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u3001\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3001\u307E\u305F\u306F\u305D\u306E\u7D44\u307F\u5408\u308F\u305B\u3092\u6307\u3057\u307E\u3059\u3002
AnyDecimalNumber=\u4EFB\u610F\u306E\u5C0F\u6570\u3002 \u5C0F\u6570\u306F\u3001\u5C0F\u6570\u70B9\u306E\u5F8C\u306B\u6709\u52B9\u6841\u3092\u6301\u3064\u3053\u3068\u304C\u8A31\u53EF\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002 \u305F\u3068\u3048\u3070\u3001-7.3253 \u304C\u6709\u52B9\u3067\u3059\u3002
KnowledgeCenter=\u30CA\u30EC\u30C3\u30B8\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC
DocumentList=\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u30EA\u30B9\u30C8
AFolderIsAnObjectUse=\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u306F\u3001\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306B\u3042\u308B\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u306E\u4FDD\u7BA1\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u308B\u30AA\u30D6\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u3067\u3059\u3002\u4E00\u822C\u306B\u3001\u3053\u306E\u5024\u306F\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u5909\u6570\u304B\u3089\u63D0\u4F9B\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
AGroupIsASetOfUsersT=\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3068\u306F\u3001\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u306B\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u4E00\u9023\u306E\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u3067\u3059\u3002\u4E00\u822C\u306B\u3001\u3053\u306E\u5024\u306F\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u5909\u6570\u304B\u3089\u63D0\u4F9B\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
TheTermEmailRecipient=\u2019\u96FB\u5B50\u30E1\u30FC\u30EB\u53D7\u4FE1\u8005\u2019 \u306E\u7528\u8A9E\u306F\u3001\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u3001\u30B0\u30EB\u30FC\u30D7\u3001\u96FB\u5B50\u30E1\u30FC\u30EB\u30A2\u30C9\u30EC\u30B9\u3001\u307E\u305F\u306F\u305D\u306E\u7D44\u307F\u5408\u308F\u305B\u3092\u6307\u3057\u307E\u3059\u3002
Number=\u6570\u5B57 (\u6574\u6570)
ARoleIsAStatusConfer=\u30ED\u30FC\u30EB\u306F\u3001\u201C\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30A4\u30CB\u30B7\u30A8\u30FC\u30BF\u30FC\u201D \u307E\u305F\u306F \u201C\u30BF\u30B9\u30AF\u306E\u5272\u5F53\u5148\u201D \u306E\u3088\u3046\u306B\u3001\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u3068\u306E\u95A2\u4FC2\u3092\u901A\u3057\u3066\u6BD4\u8F03\u3055\u308C\u308B\u30B9\u30C6\u30FC\u30BF\u30B9\u3067\u3059\u3002 \u4E00\u822C\u306B\u3001\u3053\u306E\u5024\u306F\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u5909\u6570\u304B\u3089\u63D0\u4F9B\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
AKnowledgeCenterIsAC=\u30CA\u30EC\u30C3\u30B8\u30BB\u30F3\u30BF\u30FC\u306F\u3001\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0\u306E\u30B3\u30F3\u30C6\u30CA\u3067\u3042\u308A\u3001\u540C\u69D8\u306B\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u3092\u542B\u307F\u307E\u3059\u3002
UserList=\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u30EA\u30B9\u30C8
RecipientList=\u96FB\u5B50\u30E1\u30FC\u30EB\u53D7\u4FE1\u8005\u306E\u30EA\u30B9\u30C8
addressDesc=\u96FB\u5B50\u30E1\u30FC\u30EB\u30A2\u30C9\u30EC\u30B9\u306F\u3001\u4EFB\u610F\u306E\u6709\u52B9\u306A\u96FB\u5B50\u30E1\u30FC\u30EB\u30A2\u30C9\u30EC\u30B9\u3067\u3059\u3002
EmailRecipient=\u96FB\u5B50\u30E1\u30FC\u30EB\u53D7\u4FE1\u8005
PeopleCategory=\u4EBA\u3005
DateandTimeList=\u65E5\u4ED8\u3068\u6642\u523B\u306E\u30EA\u30B9\u30C8
Task=\u30BF\u30B9\u30AF
Text=\u30C6\u30AD\u30B9\u30C8
DateList=\u65E5\u4ED8\u30EA\u30B9\u30C8
AProcessIsASeriesOfT=\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u306F\u3001\u4E00\u9023\u306E\u30BF\u30B9\u30AF\u3068\u30CE\u30FC\u30C9\u3067\u3059\u3002\u3053\u308C\u306F\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u30E2\u30C7\u30EB\u304B\u3089\u4F5C\u6210\u3055\u308C\u3001\u3001\u4EBA\u3005\u304C\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u3068\u5BFE\u8A71\u3059\u308B\u306B\u3064\u308C\u3066\u3001\u958B\u59CB\u304B\u3089\u7D42\u308F\u308A\u307E\u3067\u9032\u884C\u3057\u307E\u3059\u3002\u4E00\u822C\u306B\u3001\u3053\u306E\u5024\u306F\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u5909\u6570\u304B\u3089\u63D0\u4F9B\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
APortletIsAChannelCr=\u30DD\u30FC\u30C8\u30EC\u30C3\u30C8\u306F\u3001\u7279\u5B9A\u306E\u60C5\u5831\u3092\u8868\u793A\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u30E6\u30FC\u30B6\u30FC\u304C\u4F5C\u6210\u3059\u308B\u30C1\u30E3\u30CD\u30EB\u3067\u3059\u3002\u4E00\u822C\u306B\u3001\u3053\u306E\u5024\u306F\u30D7\u30ED\u30BB\u30B9\u5909\u6570\u304B\u3089\u63D0\u4F9B\u3055\u308C\u307E\u3059\u3002
DocumentorFolder=\u30C9\u30AD\u30E5\u30E1\u30F3\u30C8\u307E\u305F\u306F\u30D5\u30A9\u30EB\u30C0
Decimal=\u6570\u5B57 (\u5C0F\u6570)
Boolean=\u30D6\u30FC\u30EB\u578B
Topic=\u30C8\u30D4\u30C3\u30AF
Content=\u30B3\u30F3\u30C6\u30F3\u30C4
