#Auto-generated file
#Wed Nov 24 13:07:59 EST 2021
archive=Archiver
confirmdelete=Supprimer ce processus? La suppression d\u2019un processus en cours entra\u00EEnera la suppression de tout sous-processus synchrone et interrompra toute t\u00E2che en attente.
confirmcancel=Supprimer ce processus? La suppression d\u2019un processus en cours entra\u00EEnera l\u2019annulation de tout sous-processus synchrone et interrompra toute t\u00E2che en attente.
resume=Reprendre
attachment=Ajouter une pi\u00E8ce jointe
OneOrMoreOfThePaused=Un ou plusieurs des processus en attente sont modifi\u00E9(s) dans le modeleur de processus. Si vous continuez, ils seront ferm\u00E9s sans \u00EAtre sauvegard\u00E9s.
confirmcancelSubProcesses=Annuler \u00E9galement tout sous-processus asynchrone lanc\u00E9 par ce processus?
refresh=Rafra\u00EEchir
note=Ajouter une remarque
deleteasynchronous=Supprimer \u00E9galement tout sous-processus asynchrone lanc\u00E9 par ce processus?
priority=Modifier une priorit\u00E9
security=S\u00E9curit\u00E9
edit=Modifier
monitor=Surveiller
delete=Supprimer
cancel=Annuler
pause=Mettre en attente