#Auto-generated file
#Wed Nov 24 13:07:59 EST 2021
dataGrid.header4=Supprimer
dataGrid.header3=Afficher
dataGrid.header2=Trier
dataGrid.toolbar.Delete=Supprimer
dataGrid.header1=Grouper par
dataGrid.header0=Nom
dataGrid.columnName.anchorTitle=\u00C9diter les propri\u00E9t\u00E9s de cette colonne
dataGrid.toolbar.addData=Nouvelles donn\u00E9es
dataGrid.toolbar.alt.Delete=Supprimer les lignes s\u00E9lectionn\u00E9es
dataGrid.toolbar.moveUp=Vers le haut
dataGrid.toolbar.moveDown=Vers le bas
dataGrid.alt.delete=supprimer
dataGrid.toolbar.moveUp.alt=d\u00E9placement vers la ligne sup\u00E9rieure
dataGrid.toolbar.moveDown.alt=d\u00E9placement vers la ligne inf\u00E9rieure
dataGrid.toolbar.addData.alt=ajouter de nouvelles donn\u00E9es
