#Auto-generated file
#Wed Nov 24 13:07:06 EST 2021
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.recordtype2=Tipo de registro
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.user=Lista de usu\u00E1rios
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.occurred=Ocorrido
sysrule.sd.favicon.tooltip=Escolha um arquivo .ICO com tamanhos 16x16 e 32x32
sysrule.appdesigner.modal.create.constant.environmentSpecific.help=Para evitar altera\u00E7\u00F5es n\u00E3o intencionais no valor do ambiente para esta constante, o valor de uma constante espec\u00EDfica do ambiente n\u00E3o \u00E9 atualizado na importa\u00E7\u00E3o, a menos que seja definido por meio de um arquivo de personaliza\u00E7\u00E3o de importa\u00E7\u00E3o.
sysrule.appdesigner.button.goBack=Voltar
sysrule.appdesigner.modal.security.application.dropdown.none=Nenhum
sysrule.dtd.modal.dataStore.modified.externally=Este tipo de dados foi modificado desde que foi aberto no desenvolvedor do tipo de dados. N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel continuar a opera\u00E7\u00E3o de salvamento. O tipo de dados deve ser reaberto para carregar a vers\u00E3o mais recente do tipo de dados.
sysrule.sendPushNotification.missingTitleParameter=Par\u00E2metro \u201Ctitle\u201D ausente.
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.typeInvalidTokenLabel=[Tipo n\u00E3o dispon\u00EDvel]
sysrule.expd_templates.example.form.finance=Finan\u00E7as
sysrule.rtd_editFacetOptionModal.optionLabelRequired=Forne\u00E7a um etiqueta de op\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.interface=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir {0} interfaces do sistema
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.type.awsml=Amazon Machine Learning
sysrule.objectBrowserField.caption.decision.modified=Decis\u00E3o modificada {0}
sysrule.quickapps.record.field.priority.low=Baixo
sysrule.appdesigner.connectedsystem.properties.labelWithVersion=Propriedades do Sistema Conectado (vers\u00E3o {0})
sysrule.appdesigner.security.defaultRole.label=Padr\u00E3o (Todos os demais usu\u00E1rios)
sysrule.profiler_trends.gearMenu.label=Tend\u00EAncias de desempenho
sysrule.appdesigner.modal.inspect.success.viewLog=Visualizar log de inspe\u00E7\u00E3o
sysrule.changePassword.minimumPasswordAgeMessageMultiDay=Voc\u00EA alterou sua senha pela \u00FAltima vez \u00E0s {0} em {1}, o que ocorreu h\u00E1 menos de {2} dias. Voc\u00EA deve aguardar no m\u00EDnimo {2} dias entre as altera\u00E7\u00F5es de senha.
sysrule.boxLayout.invalidContents=Um layout de caixa [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ccontents\u201D. O \u00EDndice cont\u00E9m um componente n\u00E3o suportado no layout de caixa. Recebido\: {1}.
sysrule.appdesigner.modal.create.constant.label.value=Valor
sysrule.sd.branding.label=Marcas
sysrule.designer.cancel=Cancelar
sysrule.rtd_editFacetModal.filterVisibility.showWhen=Exibir apenas quando...
sysrule.util_applicationHeaderLayout.navigationMenu=Menu de navega\u00E7\u00E3o
sysrule.sd.editPageModal.width=Largura
sysrule.sd.deletePage=Excluir p\u00E1gina
sysrule.rulePerformanceTrends.connectedEnvironment.error=H\u00E1 um problema de conex\u00E3o com o ambiente atual e o ambiente remoto com o qual voc\u00EA est\u00E1 tentando se comunicar. O ambiente remoto pode estar indispon\u00EDvel ou a conex\u00E3o entre os dois ambientes pode ter sido desativada. Clicar em OK alternar\u00E1 novamente para exibir a m\u00E9trica do ambiente atual.
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.recordType=Excluir tipo de registro?
sysrule.newsEntryHeader.shareTitle.event=Compartilhar evento
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.label=Precedentes ausentes
sysrule.appdesigner.filter.label.type.report=Relat\u00F3rio
sysrule.barChartField.invalidXAxisStyle=Um componente do gr\u00E1fico de barras [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CxAxisStyle\u201D. \u201CxAxisStyle\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSTANDARD\u201D ou \u201CNONE\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.gridImageColumn_v1.invalidStyle=Uma coluna de imagem de tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cstyle\u201D. O estilo pode ser apenas \u201CSTANDARD\u201D, \u201CAVATAR\u201D ou nulo, mas era {1}.
sysrule.versionHistory.versionLink=Vers\u00F5es
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.document=Lista de Documentos
sysrule.rule_performance.adminConsole.pageInstructions=Hist\u00F3rico de execu\u00E7\u00F5es dos \u00FAltimos 30 dias
sysrule.admin_userManagement_createDialog.temporaryPassword=Senha tempor\u00E1ria
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.identifier.notUnique=J\u00E1 existe outro tema com este identificador. Os identificadores devem ser exclusivos. 
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.modal.dependentsLabel=Dependentes
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.boolean=Booleano
sysrule.appdesigner.modal.create.processModel.clone=Duplicar modelo de processo existente
sysrule.appdesigner.dropdown.export.patch.singular=Patch
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.dataStore.checkbox.label=Al\u00E9m disso, crie uma entidade de armazenamento de dados para este tipo (necess\u00E1rio para ler ou gravar no banco de dados)
sysrule.richTextItem.styledHeader=Um item em rich text em um componente da exibi\u00E7\u00E3o em rich text [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ctext\u201D. O texto s\u00F3 pode ser do tipo data, data e hora, decimal, n\u00FAmero inteiro, texto, hora ou usu\u00E1rio se o estilo for um cabe\u00E7alho. Recebido {1}.
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.cancel=Cancelar
sysrule.rtd_views_header_style_live_preview.action_one=A\u00E7\u00E3o 1
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.taskReport=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir {0} relat\u00F3rios de tarefas do sistema
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.en_US=Ingl\u00EAs (Estados Unidos)
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.date=Data
sysrule.appdesigner.caption.datastore=Armazenamento de dados
sysrule.expd_templates.example.form.shippingAddress=Endere\u00E7o de envio
sysrule.alertSettings.emailLabel=Enviar e-mail quando\:
sysrule.common.button.save=Salvar
sysrule.columnOverlay.invalidPosition=Uma sobreposi\u00E7\u00E3o de colunas tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cposition\u201D. \u201CPosition\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSTART\u201D (padr\u00E3o), \u201CCENTER\u201D, \u201CEND\u201D. Recebido\: \u201C{0}\u201D.
sysrule.appdesigner.eqos.showDetails=Exibir detalhes
sysrule.pickerFieldDatatypes.placeholder.plural=Pesquisar tipos de dados, um ou mais
sysrule.recordsLayout.recordTypeError=O tipo de registro solicitado n\u00E3o est\u00E1 dispon\u00EDvel
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.folderNotEmpty=Esta pasta n\u00E3o pode ser exclu\u00EDda porque n\u00E3o est\u00E1 vazia.
sysrule.quickapps.record.field.configModal.placeHolderTxt.tooltip=Use para sugerir o formato correto por meio de um exemplo ou uma descri\u00E7\u00E3o muito curta. N\u00E3o utilize para um r\u00F3tulo distintivo, pois o espa\u00E7o reservado n\u00E3o pode ser visto depois que um valor for fornecido. 
sysrule.fullOverlay.invalidContents=Uma sobreposi\u00E7\u00E3o total tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ccontents\u201D. A sobreposi\u00E7\u00E3o cont\u00E9m um componente n\u00E3o suportado no layout de cartazes. Recebido\: {0}.
sysrule.erd.testCaseSection.grid.time=Tempo (ms)
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.checkbox.resolvedErrors=Mostrar erros resolvidos
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncSchedule.time.displayTimePrefix=Todos os dias \u00E0s\:
sysrule.columnOverlay.invalidContents=Uma sobreposi\u00E7\u00E3o de colunas tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ccontents\u201D. A sobreposi\u00E7\u00E3o cont\u00E9m um componente n\u00E3o suportado no layout de cartazes. Recebido\: {0}.
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseDataSource.searchTableFrom=Pesquisar tabela a partir de {0}
sysrule.admin_select.healthCheck=Verifica\u00E7\u00E3o da condi\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.syncStatus.retrying=Falha e nova tentativa
sysrule.quickapps.create.failed.datasource.dialog.text=Ops\! Algo saiu errado e n\u00E3o foi poss\u00EDvel criar seu App r\u00E1pido. Nada foi criado. Informe ao administrador do sistema que a permiss\u00E3o da fonte de dados de Apps r\u00E1pidos est\u00E1 configurada incorretamente. 
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.site=Local
sysrule.appdesigner.security.role.editor=Editor
sysrule.tagItem.invalidLink=Um item de marca\u00E7\u00E3o [text\=\u201D{0}\u201C] tem um valor inv\u00E1lido para \u201C recordLink\u201D. O link de registro pode ser apenas do tipo Record Link ou User Record Link. Recebido\: {1}.
sysrule.rtd_dataModel.source.changeSource=Alterar origem
sysrule.rtd_relatedActions.visibilityLabel=Visibilidade
sysrule.radioButtonField.selectedValueNotPresent=Um componente radio button [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cvalue\u201D. Todos os valores selecionados devem estar presentes na matriz choiceValues, mas o valor era {1} e choiceValues era {2}.
sysrule.quickapps.grid.description=Descri\u00E7\u00E3o
sysrule.admin_embeddedInterfaces_validateOrigin.noScheme=As origens n\u00E3o devem incluir um protocolo como http\:// ou https\://
sysrule.appdesigner.property.errors=Erros
sysrule.appdesigner.banner.security.application.insufficientPrivileges=Voc\u00EA n\u00E3o tem privil\u00E9gios suficientes para visualizar a seguran\u00E7a para este aplicativo
sysrule.admin_exportDialog.grid.administratorReplacementLabel=Sistema
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.title.new=Criar novo tema
sysrule.appdesigner.button.continue=Continuar
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.testJobGrid.expressionRule.column.tooltip=Selecione uma linha para visualizar mais detalhes
sysrule.multipleDropdownField.noNullValues=Um componente suspenso m\u00FAltiplo [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CchoiceValues\u201D. Os valores da sele\u00E7\u00E3o n\u00E3o podem ser nulos.
sysrule.userrecordsummarydashboard.newsLabel=\u00DAltimas not\u00EDcias
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.invalidEmail=Este n\u00E3o \u00E9 um e-mail v\u00E1lido
sysrule.queryRecord.groupingFieldNotRecordField=O campo [\u201C{0}\u201D] usado em \u201Cgrouping\u201D era inv\u00E1lido. Somente refer\u00EAncias do campo de tipo de registro podem ser utilizadas ao especificar o agrupamento de consulta.
sysrule.rtd_userFilters.facetNameLabel=Nome do filtro
sysrule.dtd.grid.column.type.deactivated=Este tipo de dados n\u00E3o mais \u00E9 v\u00E1lido, e n\u00E3o foi encontrada nenhuma vers\u00E3o v\u00E1lida do tipo de dados
sysrule.userui_editProfileModal.editBlurbTitle=Editar mensagem 
sysrule.appdesigner.modal.document.newVersion.title=Carregar nova vers\u00E3o
sysrule.headerContentLayout.invalidBackgroundColor=Um layout de conte\u00FAdo de cabe\u00E7alho tem um valor inv\u00E1lido para \u201C backgroundColor\u201D. \u201CbackgroundColor\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CWHITE\u201D, \u201CTRANSPARENT\u201D. Recebido\: {0}.
sysrule.alertSettings.news.customLabel=Eventos de not\u00EDcias selecionadas ocorrem (personalizado)
sysrule.dtd.relationships.configure.leftHandSide=Cada valor subordinado pode ter mais de um valor de origem
sysrule.designer_designView_chart_colorSchemeView=Recomenda\u00E7\u00F5es de cor
sysrule.expd_templates.example.form.it=TI
sysrule.appdesigner.processes.error.message.plural=H\u00E1 {0} erros de processo n\u00E3o resolvidos a partir das \u00FAltimas 24 horas.
sysrule.recordlink.identifier.invalid=O registro [identifier\={0}] n\u00E3o existe, foi exclu\u00EDdo ou voc\u00EA n\u00E3o tem privil\u00E9gios suficientes para acessar seus dados.
sysrule.appdesigner.modal.folder.properties.successMessage=Pasta atualizada com sucesso
sysrule.securityWarning.detected.plural={0} alertas detectadas
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.importXsd.datatypesToBeCreated=Tipos de dados a serem criados ou atualizados
sysrule.expd_templates.example.offline.zipPostalCode=CEP/C\u00F3digo postal
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.queryRule=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir {0} regras de consulta do sistema
sysrule.dtd.relationships.status.withoutCascade=Este campo tem um relacionamento {0}
sysrule.appdesigner.button.refresh=Refrescar
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.linkTypeAction=A\u00E7\u00E3o
sysrule.rtd_navigationConfiguration.section.monitoring.label=Monitoramento
sysrule.rtd_dataModel.syncedSourceInfo.syncScheduleEverydayString=(Todos os dias)
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.folder=Excluir pasta de documentos?
sysrule.appdesigner.caption.decision=Decis\u00E3o
sysrule.erd.testCaseDialog.title.edit=Editar caso de teste
sysrule.appdesigner.button.missingDependencies.add.selected=Adicionar ao aplicativo
sysrule.dtd.properties.hidden=Ocultar este tipo de dados a partir do preenchimento autom\u00E1tico e dos seletores
sysrule.appdesigner.modal.inspect.summary.skipped.context=Os objetos ignorados podem ter defini\u00E7\u00F5es id\u00EAnticas, mas hist\u00F3ricos de vers\u00F5es diferentes. Todos os hist\u00F3ricos de vers\u00F5es ser\u00E3o sincronizados na importa\u00E7\u00E3o.
sysrule.erd.testResultPane.results.label.time=Tempo
sysrule.expd_reportWizard.previewLineChart.interactionError=A ordena\u00E7\u00E3o e a pagina\u00E7\u00E3o est\u00E3o desativadas nesta pr\u00E9-visualiza\u00E7\u00E3o, mas funcionar\u00E3o na tabela quando for desenvolvida.
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.getPermissionsErrorInfo.interface.deleted=A interface foi exclu\u00EDda. Nenhum objeto foi criado. 
sysrule.appdesigner.caption.folder=Pasta documento
sysrule.appdesigner.allObjects.tab.designObjects=Objetos do projeto
sysrule.rtd_relatedActions.referenceKeyLabel=Chave
sysrule.appdesigner.processes.banner.resumeMultiple={0} processos reiniciados com sucesso
sysrule.rtd.displayUnsyncedSourceInfoUi.otherWebService=Outro servi\u00E7o da Web
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.interface=Excluir interface?
sysrule.expd_templates.example.form.hr=Recursos humanos
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processActivity.totalProcesses=Processos totais\:
sysrule.quickapps.view.title=Visualizar App r\u00E1pido
sysrule.rtd_recordList.processModelLabel=Modelo de Processo
sysrule.appdesigner.modal.security.application.applicationName=Nome do aplicativo
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.folderHelpTooltip=O modelo de processo para esta a\u00E7\u00E3o ser\u00E1 adicionado a esta pasta
sysrule.objectBrowserField.caption.pmFolder.count.singular=Pasta de modelo do processo ({0} itens)
sysrule.tagField.invalidAlign=Um campo de marca\u00E7\u00E3o [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Calign\u201D. O alinhamento deve ser null, \u201CSTART\u201D, \u201CCENTER\u201D ou \u201CEND\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.pickerFieldInterface.placeholder.singular=Selecionar uma interface
sysrule.rtd_editDefaultFilterModal.fieldPlaceholder=Pesquisar ou navegar pelos campos
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.locations.precedents=utiliza
sysrule.designer_designView_stackWhenConfigurationView.desktopOrNarrowerValues=Desktop ou mais estreito
sysrule.thirdPartyCredentials.formInstructions=Os valores armazenados nos campos mascarados s\u00E3o exibidos com uma m\u00E1scara de comprimento consistente.  Substituir o valor inteiro para atualizar um campo mascarado.
sysrule.colorSchemeCustom.invalidColor=Um esquema de cores personalizadas tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ccolors\u201D. Todos os valores da lista devem ser um c\u00F3digo hexadecimal v\u00E1lido. Recebido\: {0}.
sysrule.appdesigner.userresponsetime.toggle.status.enabled=ATIVADO
sysrule.query.nullPagingInfoParam=A fun\u00E7\u00E3o a\!query tem um valor inv\u00E1lido para o par\u00E2metro \u201CpagingInfo\u201D. \u201CpagingInfo\u201D n\u00E3o deve ser nulo nem vazio.
sysrule.rtd_editDefaultFilterModal.valueRequired=Forne\u00E7a um valor
sysrule.quickapps.preview.singleSelect.placeholder=--- Selecione um valor ---
sysrule.userui_editProfileModal.officePhone=Telefone escrit\u00F3rio
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseDataSource.noPrimaryKey=A tabela selecionada n\u00E3o tem uma chave prim\u00E1ria. A tabela do banco de dados de origem deve ter exatamente uma chave prim\u00E1ria.
sysrule.quickapps.button.convert.tooltip=Converta seu App R\u00E1pido em um aplicativo padr\u00E3o. Use esta op\u00E7\u00E3o se deseja melhorar seu App R\u00E1pido al\u00E9m da funcionalidade poss\u00EDvel aqui. Voc\u00EA poder\u00E1 analisar esta a\u00E7\u00E3o antes de converter.
sysrule.appdesigner.type.titleCase.unpublishedApplication.singular=1 aplicativo n\u00E3o publicado
sysrule.appdesigner.modal.security.application.dropdown.deny=Negar
sysrule.user_group_browser.error.invalidPathRootGroup=Um componente do navegador do usu\u00E1rio e do grupo [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CpathValue\u201D. \u201CrootGroup\u201D n\u00E3o tem o Usu\u00E1rio ou o Grupo no \u00EDndice 1 de \u201CpathValue\u201D como membro direto.
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.button.upload=Carregar
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.knowledgeCenter=Excluir centro de conhecimento?
sysrule.rule_performance.ruleCallsPer=Execu\u00E7\u00F5es por {0}
sysrule.cardLayout.invalidPadding=Um layout de cart\u00E3o tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cpadding\u201D. Padding deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CNONE\u201D, \u201CEVEN_LESS\u201D, \u201CLESS\u201D, \u201CSTANDARD\u201D, \u201CMORE\u201D ou \u201CEVEN_MORE\u201D. Recebido\: {0}.
sysrule.appdesigner.filter.timeRange.lastDay=Iniciado nas \u00FAltimas 24 horas
sysrule.appdesigner.modal.add.objectsAdded={0} objetos adicionados a este aplicativo
sysrule.expd_sailRuleDocPane.returns=Devolu\u00E7\u00F5es
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.envBanner.viewing.detailView=Visualizar o hist\u00F3rico de sincroniza\u00E7\u00E3o de registros a partir de\:
sysrule.appdesigner.security.type.document.label=Seguran\u00E7a do documento
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.nameLabel=Nome
sysrule.profiler_getDescendantData.downto=Reduzido at\u00E9 {0}
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.sectionLabel_readOnly=A\u00E7\u00E3o relacionada
sysrule.dtd.relationships.onetomany=Chave externa, relacionamento um para muitos
sysrule.rtd_navigationConfiguration.dataModel.label=Modelo de Dados
sysrule.appdesigner.type.titleCase.collabFolder.plural={0} Pastas de documentos
sysrule.appdesigner.modal.inspect.success.grid.column.header.changeStatus=Status da Inspe\u00E7\u00E3o
sysrule.iconNewsEvent.invalidColorValue=Valor inv\u00E1lido para \u201Ccolor\u201C.  Recebido\: {0}.  Os valores suportados s\u00E3o\: {1}.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.dependency.noVisible.singular=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir \u201C{0}\u201D do sistema. 1 objeto ainda depende deste objeto, mas voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para visualiz\u00E1-lo. Esta a\u00E7\u00E3o N\u00C3O PODE ser desfeita.
sysrule.numberToWord.one=um
sysrule.deleteDocument.missingDocument=O par\u00E2metro document de a\!deleteDocument() n\u00E3o pode ser nulo.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processActivity.status.active=Ativo (sem erros)
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.hideList=(ocultar lista)
sysrule.expd_templates.example.offline.stateProvince=Estado/regi\u00E3o
sysrule.rtd_recordList.saveToEnabledConfig.iconAltText=Aviso de origem inv\u00E1lida
sysrule.rtd_wizardController.replicatedXbrRule.batching.caption=Quando a origem de dados de registros tem exatamente uma entrada de regra do tipo N\u00FAmero (Inteiro), a sincroniza\u00E7\u00E3o em lotes \u00E9 habilitada (limitada a 1.000 registros por lote). A regra de express\u00E3o ser\u00E1 executada diversas vezes, transferindo valores sequenciais {1, 2, 3\u2026} para esta entrada de regra at\u00E9 que um conjunto vazio seja retornado.
sysrule.rtd_userFilters.userFilterRemovalConfirmation.message=A exclus\u00E3o dos filtros de usu\u00E1rio pode excluir as sele\u00E7\u00F5es de filtro salvas pelo usu\u00E1rio
sysrule.changePassword.confirmPasswordValidation=A Confirma\u00E7\u00E3o de Senha n\u00E3o coincide com a Nova Senha
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.group.singular={0} grupo
sysrule.gridLayout.columnConfig.invalidWidth=Um componente do layout de tabela [label\=\u201C{0}\u201D] cont\u00E9m um valor inv\u00E1lido para \u201CcolumnConfigs\u201D. A configura\u00E7\u00E3o da coluna de layout de tabela no \u00EDndice {1} tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cwidth\u201D. \u201Cwidth\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CDISTRIBUTE\u201D, \u201CICON\u201D ou \u201CNARROW\u201D.
sysrule.appdesigner.filter.validation.datetime.toAfterFrom=Data e hora devem ocorrer em ou ap\u00F3s a data e hora \u201CDe\u201D
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.clone.picker.downloadXsd=Analisar XSD
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.thread=[Obsoleto] T\u00F3pico de discuss\u00E3o
sysrule.rtd_masterDetail.syncedRdbmsSourceInvalidBanner.datasourceDoesNotExist.description=A origem de dados {0} n\u00E3o existe. Alterar a origem de dados para continuar.
sysrule.quickapps.create.record.milestone=Formul\u00E1rio
sysrule.performanceView.type=Tipo
sysrule.appdesigner.userresponsetime.toggle.details.sysAdmin=Desativar este recurso pode proporcionar pequenas melhorias ao desempenho do sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.application.message.confirm.success=ALERTA\: Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir permanentemente o aplicativo selecionado do sistema\! (Os itens associados com o aplicativo n\u00E3o ser\u00E3o exclu\u00EDdos).
sysrule.profiler_trends.saveMetrics.header=Nada para ver ainda...
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.sequence.instructions=Esta configura\u00E7\u00E3o \u00E9 aplicada ao interagir com uma entidade de armazenamento de dados deste tipo de dados
sysrule.erd.testCaseDialog.result.assertionFailed.resultAssertion.failedToRun=Falha de execu\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.security.addUsersAndGroups.link.label=Adicionar usu\u00E1rios ou grupos
sysrule.dtd.relationships.status.cascadeAll=Principal-subordinado ({0})
sysrule.admin.loginpagelinks.instructions=Especificar os links a serem exibidos na p\u00E1gina de login
sysrule.quickapps.record.field.configs.placeHolder=Espa\u00E7o reservado\: {0}
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.tempoReport=Excluir relat\u00F3rio Tempo?
sysrule.imageField_v1.invalidStyle=Um componente de imagem [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cstyle\u201D. O estilo pode ser apenas \u201CSTANDARD\u201D, \u201CAVATAR\u201D ou nulo, mas era {1}.
sysrule.uiSubmittableForm.arrayWithButtonWidget=Uma matriz de componentes n\u00E3o pode conter um ButtonWidget. Recebeu um ButtonWidget no \u00EDndice {0}. 
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncSchedule.activation.helpTooltip=Escolher um cronograma de sincroniza\u00E7\u00E3o para seu tipo de registro. Perceba que diversos tipos de registros, programados para sincroniza\u00E7\u00E3o simult\u00E2nea, ser\u00E3o processados em ordem sequencial. Isso pode provocar um atraso no tempo de in\u00EDcio da sincroniza\u00E7\u00E3o.
sysrule.appdesigner.type.insideSentenceCase.interface=interface
sysrule.quickapps.update.qacowners.picker.instructions=Remover esta sele\u00E7\u00E3o para escolher os Criadores de App r\u00E1pidos espec\u00EDficos que possuem este App r\u00E1pido
sysrule.admin_recentActivity.loginTime=Hor\u00E1rio do login
sysrule.designer_designView_richTextValueView_infoModal.close=Fechar
sysrule.appdesigner.modal.create.rule.toDuplicate=Regra de express\u00E3o a ser duplicada
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.contextExpr.rawRvRecordWarning.details=Ao definir uma express\u00E3o de contexto de a\u00E7\u00E3o relacionada, certifique-se de indexar em campos de rv\!record usando refer\u00EAncias de campo do tipo de registro.
sysrule.admin.userstartpages=P\u00E1ginas iniciais do usu\u00E1rio
sysrule.userui_changePhotoCore.resultTooSmall=Para melhor qualidade da imagem, diminua o zoom ou fa\u00E7a o upload de uma foto com melhor resolu\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.decimal=Lista de N\u00FAmero (Decimal)
sysrule.alertSettings.checkboxSection.sharedNews=Not\u00EDcias compartilhadas
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.datetime=Data e Hora
sysrule.dtd.relationships.configure.joinTableName.tooltip=Este \u00E9 o nome (que diferencia mai\u00FAsculas de min\u00FAsculas) da tabela que tem chaves estrangeiras tanto nas tabelas de origem quanto nas subordinadas, e armazena os relacionamentos entre elas
sysrule.document_folder_browser.error.invalidNavigationValue=Um componente do navegador de documentos e de pastas [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CnavigationValue\u201D. A pasta especificada foi exclu\u00EDda ou voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para visualiz\u00E1-la.
sysrule.measureFunction.invalidFieldTypeWithMinOrMax=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel aplicar a fun\u00E7\u00E3o de agrega\u00E7\u00E3o [{0}] ao campo [{1}] em a\!measure(). Os tipos de dados v\u00E1lidos para [{0}] s\u00E3o [[Number (Integer), Number (Decimal), Boolean, Date, Date and Time, Time]].
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.responseTime=Tempo de resposta (s)
sysrule.erd.testResultPane.grid.name=Nome da entrada de regra
sysrule.quickapps.create.sites.appDesigner.checkbox.label=Criar um site independente para este aplicativo
sysrule.erd.testCaseSection.grid.output=Sa\u00EDda
sysrule.quickapps.record.field.priority.trivial=Trivial
sysrule.rtd_views.sectionLabel=Visualiza\u00E7\u00F5es
sysrule.pickerFieldDataStores.placeholder.singular=Selecione um armazenamento de dados
sysrule.expd_templates.example.dashboard.imageComment=Esta \u00E9 uma imagem de exemplo que n\u00E3o deve ser usada fora deste modelo. Em vez disso, use uma constante ou vari\u00E1vel que fa\u00E7a refer\u00EAncia \u00E0 sua imagem.
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.testCase.statusIcon.noTestCases=Nenhum caso de teste
sysrule.user_browser.error.invalidLabelPosition=Um componente do navegador do usu\u00E1rio [label\=\u201D{0}\u201C] tem um valor inv\u00E1lido para \u201ClabelPosition\u201D. \u201ClabelPosition\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CABOVE\u201D, \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D ou \u201CCOLLAPSED\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.richTextDisplayField.nullImageDocument=Uma imagem em rich text em um componente de exibi\u00E7\u00E3o em rich text [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cdocument\u201D. \u201Cdocument\u201D n\u00E3o deve ser nulo.
sysrule.pickerFieldReports.placeholder.plural=Selecionar um ou mais relat\u00F3rios
sysrule.user_group_browser.error.invalidLabelPosition=Um componente do navegador de usu\u00E1rio e de grupo [label\=\u201D{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201ClabelPosition\u201D. \u201ClabelPosition\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CABOVE\u201D, \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D ou \u201CCOLLAPSED\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.versionHistory.diff.label.compareVersions=COMPARAR VERS\u00D5ES
sysrule.sd.showName.label=Exibir nome do site na barra de navega\u00E7\u00E3o
sysrule.document_browser.PDF=PDF
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.queryRule=Excluir regra de consulta?
sysrule.appdesigner.header=Appian Designer
sysrule.appdesigner.modal.applicationActions.grid.displayLabel=R\u00F3tulo de exibi\u00E7\u00E3o
site.tempo.news=Not\u00EDcias
sysrule.expd_reportWizard.previewLineChart.sectionLabel=Visualiza\u00E7\u00E3o
sysrule.newsEntryCommentWarnings.unseenComments.buttons.postNow=Comentar agora
sysrule.sd.editPageModal.expressionValidation=O t\u00EDtulo n\u00E3o deve estar em branco
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.filterAssociatedApps=Escolha aplicativos para filtrar os resultados associados com esses aplicativos.
sysrule.quickapps.grid.site=Local
sysrule.site_header.pageNotFound=P\u00E1gina n\u00E3o encontrada
sysrule_rtd.modals.cancelButtonLabel=Cancelar
sysrule.appdesigner.userresponsetime.delete.modal.message.recordList=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir todos os tempos de resposta e as m\u00E9tricas de exibi\u00E7\u00E3o de desempenho associadas com \u201C{0} (Record List)\u201D do sistema.\n\nEssa a\u00E7\u00E3o n\u00E3o pode ser desfeita.
sysrule.userui_usersummary.follow=Seguir
sysrule.appdesigner.link.processModelFolder=Pasta Modelo de Processo
sysrule.appdesigner.security.type.document.instructions=Os documentos sempre herdam a seguran\u00E7a de suas pastas principais.
sysrule.iconIndicator.invalidValue=Valor inv\u00E1lido para \u201Cicon\u201D. Recebido\: {0}. Os valores suportados s\u00E3o\: {1}.
sysrule.objectLocking.lockBroken.message.lockReleased.anonymousUser=O outro editor fechou esta {0}.
sysrule.appdesigner.modal.create.application.createWizard.collaborators.picker.helpTooltip=Os administradores t\u00EAm todas as permiss\u00F5es dos usu\u00E1rios. Voc\u00EA ser\u00E1 automaticamente adicionado a este grupo. 
sysrule.expd_templates.example.form.submit=Submeter
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.filters.numPrecedents=Exibindo {0} do qual {2} depende.
sysrule.admin.userstartpages.defaultstartlabel=P\u00E1gina inicial padr\u00E3o
sysrule.admin_select.thirdPartyCredentials=Credenciais de terceiros
sysrule.versionHistory.delete.title=Excluir vers\u00E3o?
sysrule.appdesigner.grid.empty.processList=N\u00E3o h\u00E1 inst\u00E2ncias de processo dispon\u00EDveis
sysrule.appdesigner.userresponsetime.toggle.status.disabled=DESATIVADO
site.tempo.records=Registros
sysrule.appdesigner.eqos.patchFilter=Exibir somente objetos no patch
sysrule.userui_usersummary.giveKudos=Fa\u00E7a um elogio
sysrule.billboardLayout.invalidHeight=Um layout de cartazes tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cheight\u201D. \u201Cheight\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D, or \u201CTALL\u201D. Recebido\: {0} 
sysrule.appdesigner.grid.empty.objectList=Sem objetos dispon\u00EDveis
sysrule.pickerFieldSites.placeholder.plural=Selecione um ou mais sites
sysrule.securityWarning.kcDefaultSetToViewerWarning.securitySummary.detail=A sele\u00E7\u00E3o do visualizador como padr\u00E3o permite que todos os usu\u00E1rios visualizem esses centros de conhecimento, excluindo qualquer pessoa listada no mapa de fun\u00E7\u00F5es com um n\u00EDvel de permiss\u00E3o diferente. Isso tamb\u00E9m se aplica aos documentos e pastas que herdam deles. Em vez disso, a Appian recomenda dar acesso de visualizador a grupos espec\u00EDficos.
sysrule.erd.modal.performanceView.error=N\u00E3o foi poss\u00EDvel exibir a visualiza\u00E7\u00E3o de desempenho. Verifique a defini\u00E7\u00E3o e as entradas.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processModelMetrics.lowMemory=Pouco uso da mem\u00F3ria
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.en_GB=Ingl\u00EAs (Reino Unido)
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.cause.import=Importa\u00E7\u00E3o do Tipo de Registro
sysrule.appdesigner.type.insideSentenceCase.user=usu\u00E1rio
sysrule.rtd_data.recordViewSrcExprRequired=Forne\u00E7a uma express\u00E3o de origem da visualiza\u00E7\u00E3o de registros
sysrule.expd_expressionSnippetDialog_view.resetLink=Limpe a express\u00E3o e redefina o valor
sysrule.appdesigner.modal.cancel.process.title.plural=Cancelar Processos {0} ?
sysrule.pickerFieldRecords.unavailable=[N\u00E3o dispon\u00EDvel]
sysrule.appdesigner.modal.create.constant.environmentSpecific.helpUnsupported=Para evitar altera\u00E7\u00F5es n\u00E3o intencionais no valor do ambiente para esta constante, o valor de uma constante espec\u00EDfica do ambiente n\u00E3o \u00E9 atualizado na importa\u00E7\u00E3o, a menos que seja definido por meio de um arquivo de personaliza\u00E7\u00E3o de importa\u00E7\u00E3o. O tipo de constante atualmente selecionado n\u00E3o pode ser definido como espec\u00EDfico do ambiente.
sysrule.designer.testValuesGrid.setDefaultValues.banner=Valores de teste padr\u00E3o definidos
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncSchedule.activation.sectionHeader=Sincroniza\u00E7\u00E3o agendada
sysrule.forEach.error.datasubset.duplicateIdentifiers=Ao transferir um DataSubset ou um PortalReportDataSubset para o par\u00E2metro de itens, os identificadores devem ser exclusivos, mas foram recebidos\: {0}
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.tab.name=Status de sincroniza\u00E7\u00E3o do registro
sysrule.newsEntry.hideComments=Ocultar coment\u00E1rios
sysrule.appdesigner.button.security.actionFailed=Erro ao tentar visualizar a seguran\u00E7a do objeto. Talvez o objeto tenha sido exclu\u00EDdo ou voc\u00EA n\u00E3o tenha mais permiss\u00E3o para visualiz\u00E1-lo.
sysrule.appdesigner.modal.create.interface.success=Interface criada com sucesso
sysrule.appdesigner.link.constant=Constante
sysrule.appdesigner.modal.processReport.new.label=Criar relat\u00F3rio do processo
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.openApi.numHeadersExceeded=No m\u00E1ximo {0} cabe\u00E7alhos s\u00E3o permitidos para uma Opera\u00E7\u00E3o
sysrule.recordTypeList.titleDescription={0} - {1}
sysrule.appdesigner.modal.create.dataStore.success=Armazenamento de dados criado com sucesso
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.testCase.statusIcon.lastTestRun=
sysrule.appdesigner.modal.create.recordType.pluralName.instructions=O nome visto pelos usu\u00E1rios na lista de tipos de registro
sysrule.appdesigner.modal.create.group.viewing.low=Baixa (os membros podem ver uns aos outros)
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseDataSource.browseRadio.label=Procurar
sysrule.expd_reportWizard.configureVisualization.barChart=Gr\u00E1ficos de barras
sysrule.sideBySideLayout.invalidMarginBelow=Um layout lado a lado tem um valor inv\u00E1lido para \u201CmarginBelow\u201D. MarginBelow deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CNONE\u201D, \u201CSTANDARD\u201D. Recebido\: {0}.
sysrule.rtd_relatedActions.relatedActionRemovalConfirmation.title=Excluir a\u00E7\u00E3o relacionada?
sysrule.expd_saveInterfaceAsLink.saveAs=Salvar como...
sysrule.quickapps.delete.modal.confirmation=Isto excluir\u00E1 todos os artefatos e todos os dados associados a este App r\u00E1pido, como se ele n\u00E3o tivesse sido criado. Esta a\u00E7\u00E3o n\u00E3o pode ser desfeita.
sysrule.quickapps.preview.form.field.paragraph.validations=O valor n\u00E3o pode ter mais de 4000 caracteres. Voc\u00EA digitou {0} caracteres. 
sysrule.rtd_wizardSelectDs.sourceName=Nome da Fonte
sysrule.quickapps.preview.form.title.form=Visualizar forma
sysrule.rtd_recordList.displayNameLabel=Nome para Exibi\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.type.insideSentenceCase.queryRule=regra de consulta
sysrule.appdesigner.userManagement.licenseWarning.message=Este site ultrapassou o n\u00FAmero de usu\u00E1rios licenciados. Entre em contato com seu executivo de contas para comprar licen\u00E7as adicionais. 
sysrule.appdesigner.userresponsetime.toggle.details.designer.disabled=Para ativar, entre em contato com o administrador do sistema
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recommendations.column.tooltip=As recomenda\u00E7\u00F5es alertam sobre os padr\u00F5es de design de recomenda\u00E7\u00F5es que devem ser implementados em seus objetos. Clique nos nomes dos objetos abaixo para abrir os objetos, conhecer esses riscos e resolv\u00EA-los.
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.testJobGrid.expressionRule.column.label=Regras de express\u00E3o ({0})
sysrule.sd.buttonShape.squared=Quadrado
sysrule.erd.bulkUpdateDialog.button.update=Atualiza\u00E7\u00E3o ({0})
sysrule.appdesigner.modal.create.groupType.label=Criar tipo de grupo
sysrule.expd_templates.example.report.openRequests=Solicita\u00E7\u00F5es em aberto
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.connectedSystem=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir {0} sistemas conectados
sysrule.admin_userManagement_deactivationDialog.areYouSure.plural=Tem certeza de que deseja desativar {0} usu\u00E1rios?
sysrule.appdesigner.modal.create.document.file.label=Arquivo
sysrule.expd_componentPickerDialog.layouts=Layouts
sysrule.newsEntry.showAllComments=Mostrar todos os {0} coment\u00E1rios
sysrule.expd_testInputsDialog.setDefaultValues.link.tooltip=Os valores de teste padr\u00E3o s\u00E3o carregados com a interface ao abrir o desenvolvedor.
sysrule.appdesigner.multipleValueParagraphField.instruction.number=Insira cada valor em uma linha separada. V\u00EDrgulas ser\u00E3o ignoradas em caso de an\u00E1lise.
sysrule.alertSettings.load.error=Configura\u00E7\u00F5es de notifica\u00E7\u00E3o n\u00E3o dispon\u00EDveis. Entre em contato com o administrador do sistema.
sysrule.userui_usersummary.followers=Seguidores
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.summaryPane.warning.missingRules.title=Regras ausentes detectadas.
sysrule.appdesigner.filter.label.type.knowledgeCenter=Central de Conhecimento
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.maxTimeLabel=Tempo(s) m\u00E1ximo(s)
sysrule.versionHistory.latest=\u00DAltima
sysrule.appdesigner.button.ok=OK
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.tableView.placeholder.label=--- Selecionar uma tabela ou visualiza\u00E7\u00E3o ---
sysrule.objectBrowserField.tooltip.browse.documents=Procurar documentos
sysrule.sd.selectedtab.label=Cor da guia selecionada
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.processModel=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir {0} modelos de processo do sistema
sysrule.expd_templates.example.dashboard.department=Departamento
sysrule.appdesigner.modal.delete.membershipRule.message.warning=Esta a\u00E7\u00E3o n\u00E3o pode ser desfeita e atualizar\u00E1 imediatamente os membros do grupo, atingindo as permiss\u00F5es dos usu\u00E1rios afetados.
sysrule.appdesigner.modal.inspect.success.filter.choice.conflictDetected=Conflito detectado ({0})
sysrule.billboardLayout.invalidBackgroundMedia=Um layout de cartazes tem um valor inv\u00E1lido para \u201CbackgroundMedia\u201D. \u201CbackgroundMedia\u201D deve ser nulo ou uma imagem de documento, imagem da web ou v\u00EDdeo da web. Recebido\: {0} 
sysrule.appdesigner.modal.inspect.error.compareAcrossEnv.security.plural={0} precedentes ausentes detectados (Voc\u00EA tem permiss\u00E3o para visualizar {1} deles).
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.openApi.pathParamsExceeded=No m\u00E1ximo {0} par\u00E2metros de caminho s\u00E3o permitidos para uma Opera\u00E7\u00E3o
sysrule.dtd.button.abandonChanges=Abandonar minhas altera\u00E7\u00F5es
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.group=Grupo
sysrule.designer_designView_gridFieldRefreshInterval.1.0=1 minuto
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.type.placeholder=--- Selecionar um tipo ---
sysrule.appdesigner.button.no=N\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.constant.create.label=Criar uma constante
sysrule.appdesigner.modal.inspect.success.grid.status.UNKNOWN=Status indispon\u00EDvel
sysrule.appdesigner.type.titleCase.ruleFolder.plural={0} Pastas de regras
sysrule.appdesigner.processes.bulkSelection.selectAllText=Todos os processos na p\u00E1gina atual est\u00E3o selecionados.
sysrule.appdesigner.modal.report.taskReport.checkbox.display.label=Relat\u00F3rio de tarefa
sysrule.admin_userManagement_grid.inactiveFilter=Inativo
sysrule.performanceView.recordType=Tipo de registro
sysrule.appdesigner.navigationItem.pagePicker.placeHolder=Selecionar uma p\u00E1gina
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.userIsLocked=Este usu\u00E1rio excedeu o m\u00E1ximo de tentativas de falhas de login e n\u00E3o poder\u00E1 fazer login at\u00E9 que sua conta seja desbloqueada.
sysrule.gridField.selection.validations.nullEntry=Um componente da tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cselected\u201D. Nenhum dos valores em \u201Cselected\u201D pode ser nulo.
sysrule.appdesigner.modal.create.folder.label=Criar Pasta
sysrule.dtd.message.editable.outdatedType.deleted.title=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel salvar o Datatype
sysrule.appdesigner.modal.security.application.grid.createNewGroup=Criar novo grupo
sysrule.appdesigner.usersView.button.new=Criar Usu\u00E1rio
sysrule.richTextItem.invalidStyle=Um item em rich text tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cstyle\u201D. O estilo deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CPLAIN\u201D, \u201CEMPHASIS\u201D, \u201CSTRONG\u201D, \u201CUNDERLINE\u201D. Recebido\: \u201C{0}\u201D.
sysrule.versionHistory.delete.bulk.couldNotBeDeleted=N\u00E3o foi poss\u00EDvel excluir itens
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.sectionSecurity=Seguran\u00E7a
sysrule.queryLogicalExpression.nullLogicalExpressionFilterSearchParams=A fun\u00E7\u00E3o a\!queryLogicalExpression \u00E9 inv\u00E1lida. Uma queryLogicalExpression deve conter um par\u00E2metro \u201Cfilters\u201D ou \u201DlogicalExpressions\u201C.
sysrule.erd.testResultPane.results.label.result=Valor
sysrule.appdesigner.modal.delete.cannotDelete.title.folder=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel excluir a pasta de documentos
sysrule.dateField.invalidAlignValue=Um componente Date [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Calign\u201D. \u201Calign\u201D deve ser nulo ou um dos seguintes valores\: \u201CLEFT\u201D, \u201CCENTER\u201D ou \u201CRIGHT\u201D.
sysrule.appdesigner.filter.label.type.user=Usu\u00E1rio
sysrule.quickapps.record.field.status.requested=Solicitado
sysrule.pickerFieldQueryRule.placeholder.singular=Selecionar uma regra de consulta
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.document=Excluir documento?
sysrule.taskui_taskPreviewAcceptance.acceptTooltip=Aceitar esta tarefa para come\u00E7ar a trabalhar nela
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.invalidNextColumnCount=Um componente do navegador de colunas [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CnodeConfigs\u201D quando fv\!nodeValue \u00E9 {1}. \u201CnodeConfigs\u201D deve ter um valor negativo para \u201CnextColumnCount\u201D.
sysrule.objectBrowserField.caption.docFolder.count.plural=Pasta ({0} itens)
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.taskReport=Excluir relat\u00F3rio de tarefa?
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.validation.setDescendantAsParent={0} descende de {1}. N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel criar ancestralidade circular.
sysrule.erd.header.centerPaneStateLabel.adHocTest.tooltip=Teste rapidamente sua express\u00E3o
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.getPermissionsErrorInfo.processModel.insufficientPrivileges=Voc\u00EA n\u00E3o tem privil\u00E9gios suficientes para criar um modelo de processo. Nenhum objeto foi criado. 
sysrule.dtd.modal.dataStore.verify.cancelSave=Cancelar salvamento
sysrule.appdesigner.navigationItem.dialog.row.displayLabel.validationLength=O valor n\u00E3o pode ter mais de 256 caracteres. Voc\u00EA digitou {0} caracteres.
sysrule.queryAggregationColumn.field=campo
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.saveAsTaskReport=Salvar como Relat\u00F3rio de Tarefa
sysrule.externalCredentials.notConfigured=N\u00E3o configurado
sysrule.rtd_createMoveIcons.moveUpDisabled=Mover para cima desativado
sysrule.quickapps.create.record.field.type.SINGLE_SELECT=\u00DAnica sele\u00E7\u00E3o da lista
sysrule.editGroup.invalidMembershipPolicy=O par\u00E2metro membershipPolicy de a\!editGroup() deve ser \u201CAUTOMATIC\u201D, \u201CEXCLUSIVE\u201D ou \u201CCLOSED\u201D.
sysrule.iconNewsEvent.valueUnavailable=O \u00CDcone do Evento de Not\u00EDcias de nome \u201C{0}\u201D e cor \u201C{1}\u201D n\u00E3o est\u00E1 dispon\u00EDvel.
sysrule.appdesigner.modal.create.rule.label=Criar regra de express\u00E3o
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.name.validation.invalidCharacters=O nome do campo personalizado deve come\u00E7ar com uma letra ou subtra\u00E7o e pode conter apenas letras, n\u00FAmeros, hifens, pontos e subtra\u00E7os.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.grid.filter.objectName.placeholder=Pesquisar nome do objeto
sysrule.rtd_editFacetOptionModal.closeLabel=Fechar
sysrule.editGroup.missingGroup=O par\u00E2metro do grupo de a\!editGrop() n\u00E3o pode ser nulo ou vazio.
sysrule.dtd.relationships.status.onetoone=Um para um
sysrule.performanceView.maxTime=Tempo m\u00E1ximo (ms)
sysrule.admin_section.devops=DevOps
sysrule.appdesigner.modal.create.decision.label=Criar decis\u00E3o
sysrule.designer_designView_recordActionItemIdentifierView.docLinkText=N\u00E3o est\u00E1 vendo esta a\u00E7\u00E3o?
sysrule.admin.loginpagelinks.urlblank=Forne\u00E7a uma URL v\u00E1lida para este link.
sysrule.versionHistory.diff.label.compare=COMPARAR
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.sxbr.primarykeyDropdown.placeholder=--- Selecione uma chave prim\u00E1ria ---
sysrule.rtd_designView_controller.gridExpressionError.defaultMessage=Ocorreu um erro
sysrule.appdesigner.modal.document.properties.parentFolder=Principal
sysrule.rtd_views.disabledRemoveLinkTooltip=Excluir desativado
sysrule.rtd_recordList.openActionIn=Iniciar a\u00E7\u00E3o em
sysrule.appdesigner.modal.create.constant.parentFolderName.constant=constante
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.linkTypeNavigation=Navega\u00E7\u00E3o
sysrule.recordActionField.invalidAlignment=Um campo de a\u00E7\u00E3o de registro tem um valor inv\u00E1lido para \u201Calign\u201D. O alinhamento deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSTART\u201D, \u201CCENTER\u201D ou \u201CEND\u201D. Recebido\: {0}.
sysrule.designer_designView_conditionalDisplayView.alwaysShow=Exibir sempre
sysrule.appdesigner.modal.add.folderContents.description=Selecionar pastas para associ\u00E1-las e seu conte\u00FAdo a este aplicativo
sysrule.rtd_syncedPreviewGrid.configureObject=Selecione um objeto para pr\u00E9-visualiza\u00E7\u00E3o de dados
sysrule.columnOverlay.invalidWidth=Uma sobreposi\u00E7\u00E3o de colunas tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cwidth\u201D. \u201CWidth\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CNARROW\u201D, \u201CMEDIUM\u201D (padr\u00E3o), \u201CWIDE\u201D. Recebido\: \u201C{0}\u201D.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processModelMetrics.info=Esta informa\u00E7\u00E3o \u00E9 calculada a partir da guia de monitoramento M\u00E9tricas do modelo de processo
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.column.lastSync=\u00DAltima sincroniza\u00E7\u00E3o
sysrule.quickapps.create.record.field.configuration.editConfiguration=Editar configura\u00E7\u00E3o
sysrule.richTextDisplayField.invalidLinkType=Um item em rich text em um componente de exibi\u00E7\u00E3o em rich text [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Clink\u201D. Os links suportados s\u00E3o\: Authorization Link, Document Download Link, Dynamic Link, News Entry Link, Process Task Link, Record Link, User Record Link, Report Link, Safe Link, Start Process Link e Submit Link. Recebido\: {1}.
sysrule.appdesigner.type.titleCase.interface.plural={0} Interfaces
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.return.plugins=Todos os plug-ins
sysrule.rtd_main.relatedActionNotAvailable=[N\u00E3o dispon\u00EDvel]
sysrule.appdesigner.security.addUsersAndGroups.picker.label=Usu\u00E1rios ou grupos
sysrule.expd_sailRuleDocPane.type=Tipo
sysrule.admin_userManagement_grid.reactivationSuccessful.singular=O usu\u00E1rio foi reativado
sysrule.pickerFieldDocumentFolder.placeholder.singular=Selecionar uma pasta de documentos
sysrule.expd_sailRuleLiveViewPane.evalError.smartService=Erro de avalia\u00E7\u00E3o da express\u00E3o\: Erro ao executar um servi\u00E7o inteligente\: {0} 
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.user=Usu\u00E1rio
sysrule.quickapps.quickAppsManagement.gridColumn.twoOwners={0}, {1}
sysrule.dtd.relationships.configure.columnName.tooltip.singleTarget=???For a One-to-One or Many-to-One relationship, this is the case-sensitive name of the foreign key column on the child table that points to the parent table???
sysrule.richTextDisplayField.invalidAlignValue=Um componente da exibi\u00E7\u00E3o em rich text [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Calign\u201D. \u201Calign\u201Ddeve ser nulo ou um dos seguintes valores\: \u201CLEFT\u201D, \u201CCENTER\u201D ou \u201CRIGHT\u201D.
sysrule.createUser.missingLastName=O par\u00E2metro lastName de a\!createUser() n\u00E3o pode ser nulo nem vazio.
sysrule.dtd.modal.key.primary.autoGenerate=Gerar automaticamente o identificador exclusivo seguinte quando novos registros forem gravados em uma entidade de armazenamento de dados
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.testHealth.passingRules=Regras de transfer\u00EAncia
sysrule.quickapps.quickAppsManagement.gridColumn.qacName=Todos os Criadores do App r\u00E1pido
sysrule.rtd_recordList.actionFailedMessage=A lista de registros n\u00E3o pode ser atualizada porque tem uma refer\u00EAncia inv\u00E1lida. Uma regra pode ter sido renomeada ao editar esta lista de registros. Voc\u00EA deve remover quaisquer refer\u00EAncias inv\u00E1lidas da defini\u00E7\u00E3o antes de que a lista de registros possa ser atualizada.
sysrule.quickapps.record.field.configs.recordType.validation.emptyValue=Todos os campos do Registro de tipo devem ter um tipo de registro selecionado
sysrule.gridField.validations.badValue=Um componente da tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cvalue\u201D. \u201Cvalue\u201D s\u00F3 pode ser do tipo PagingInfo. Recebeu {1}.
sysrule.appdesigner.modal.document.properties.name=Nome
sysrule.appdesigner.button.create.feed=Criar feed
sysrule.appdesigner.property.description=Descri\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.globalObjects.unreferencedObjects.banner.link=Saiba mais
sysrule.rtd_editFacetModal.listFilterType.header=Configura\u00E7\u00F5es da lista
sysrule.expd_templates.example.report.approved=Aprovado
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recommendations.learnMore=Saiba mais
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.supervisor=Supervisor
sysrule.userui_editProfileModal.displayNameCannotBeBlank=Se for fornecido, o apelido deve conter caracteres que n\u00E3o sejam espa\u00E7os em branco.
sysrule.fullOverlay.invalidStyle=Uma sobreposi\u00E7\u00E3o total tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cstyle\u201D. \u201CStyle\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CDARK\u201D (padr\u00E3o), \u201CSEMI_DARK\u201D, \u201CNONE\u201D, \u201CSEMI_LIGHT\u201D, \u201CLIGHT\u201D. Recebido\: \u201C{0}\u201D.
sysrule.appdesigner.button.close=Fechar
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.viewing.label=Pol\u00EDtica de privacidade
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.processModelFolder=Pasta de modelo do processo
sysrule.quickapps.delete.modal.forceDelete.button.delete=Excluir de qualquer maneira
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.testHealth.title=Integridade do teste de regras
sysrule.appdesigner.link.dataStore=Armazenamento de dados
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.firstName=Nome
sysrule.userui_editProfileModal.provideFirstName=Forne\u00E7a um nome
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.noLabel=Um componente do navegador de colunas [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CnodeConfigs\u201D quando fv\!nodeValue \u00E9 {1}. \u201CnodeConfigs\u201D n\u00E3o deve ter um valor nulo para \u201Clabel\u201D.
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.invalidLabelPosition=Um componente do navegador de colunas [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201ClabelPosition\u201D. \u201ClabelPosition\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CABOVE\u201D, \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D ou \u201CCOLLAPSED\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.appdesigner.modal.create.folder.parentCommunity=Comunidade pai
sysrule.objectLocking.lockedAndOutdated.message.alert.differentUser.part2=) come\u00E7ou a editar este {0} em {1}.
sysrule.objectLocking.lockedAndOutdated.message.alert.differentUser.part1={0} (
sysrule.documentViewerField.invalidLabelPosition=Um componente do campo do visualizador de documentos [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201ClabelPosition\u201D. \u201ClabelPosition\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CABOVE\u201D, \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D ou \u201CCOLLAPSED\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.appdesigner.security.type.expressionRule.instructions=Qualquer usu\u00E1rio pode solicitar qualquer regra de express\u00E3o que seja utilizada por uma interface ou processo que ele possa acessar.
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.group=Grupo
sysrule.profiler_getDescendantData.save=Salvar
sysrule.appdesigner.security.type.community.instructions=Comunidades sempre herdam a seguran\u00E7a das comunidades principais
sysrule.rule_performance.countHeader=N\u00FAmero de execu\u00E7\u00F5es
sysrule.richTextIcon.invalidIcon=Um \u00EDcone em rich text em um componente de exibi\u00E7\u00E3o em rich text [label \= \u201D{0}\u201C] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Dicon\u201D. Recebido\: {1}. Consulte na documenta\u00E7\u00E3o a lista de \u00EDcones suportados.
sysrule.appdesigner.security.type.site.label=Seguran\u00E7a do site
sysrule.hierarchy_browser_tree.zoomInLabel=Zoom de 100%
sysrule.appdesigner.searchMode.option.description=Descri\u00E7\u00E3o
sysrule.rtd_views_header_style_live_preview.info_message=A pr\u00E9-visualiza\u00E7\u00E3o n\u00E3o est\u00E1 sendo exibida em segundo plano {0} porque \u00E9 definida por {1}.
sysrule.appdesigner.security.role.viewer=Espectador
sysrule.buttonArrayLayout.invalidMarginBelowValue=Um layout de matriz de bot\u00F5es tem um valor inv\u00E1lido para \u201CmarginBelow\u201D. \u201CmarginBelow\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSTANDARD\u201D ou \u201CNONE\u201D. Recebido\: {0}.
sysrule.sd.accentColor.tooltip=A cor de realce \u00E9 usada para destacar elementos principais da interface. Evite cores em tons de cinza (preto, branco e cinza) semelhantes \u00E0s cores usadas em elementos da interface e verde/vermelho semelhantes \u00E0s cores usadas para indicar valores positivos/negativos. 
sysrule.http.httpAuthenticationBasic.invalidPasswordError=O par\u00E2metro da senha de a\!httpAuthenticationBasic() n\u00E3o pode ser nulo.
sysrule.appdesigner.userresponsetime.dialog.performanceView.recordInstance=Inst\u00E2ncia de registro
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.envDialog.connected=Conectado
sysrule.quickapps.delete.modal.disabled.title=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel excluir o App r\u00E1pido
sysrule.quickapps.create.title=Criar app r\u00E1pido
sysrule.rule_performance.adminConsole.returnLinkLabel=Retornar ao hist\u00F3rico de desempenho de regras
sysrule.rtd_defaultFilters.defaultFilterRemovalConfirmation.title=Excluir filtro padr\u00E3o?
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.visibilityExprInstructions=A a\u00E7\u00E3o lista de registros \u00E9 vis\u00EDvel apenas quando essa express\u00E3o for avaliada como true
sysrule.appdesigner.link.datatype=Tipo de dados
sysrule.taskui_taskPreviewAcceptance.successfulSave=Formul\u00E1rio salvo com sucesso
sysrule.appdesigner.modal.groupType.properties.attributesSection.title=Atributos
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.activeTasksLink.plural={0} tarefas ativas
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.getPermissionsErrorInfo.application.deleted=O aplicativo selecionado foi exclu\u00EDdo. Nenhum objeto foi criado. 
sysrule.sd.favicon.webaddress.placeholder=Por exemplo\: https\://appian.com/favicon.ico
sysrule.userui_usersummary.editInfo=Editar perfil
sysrule.newsEntryHeader.groupNamesUnavailableSingle=1 nome de grupo n\u00E3o dispon\u00EDvel
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.community=Comunidade
sysrule.erd.ruleInputSection.grid.type=Tipo
sysrule.dtd.section.learnMoreAboutDataDesign=sobre o projeto de dados
sysrule.rtd_editFacetModal.label.tooltip=R\u00F3tulo \u00E9 o nome de exibi\u00E7\u00E3o visualizado pelos usu\u00E1rios para o filtro.
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.defaultValue=O padr\u00E3o \u00E9 {0}
sysrule.pickerFieldRuleFolder.placeholder.plural=Selecionar uma ou mais pastas de regras
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.grid.impacts=Referenciado por
sysrule.appdesigner.button.importPatch=Importar patch
sysrule.fileUpload.invalidButtonStyle=Um componente de carregamento de arquivo [label\=\u201D{0}\u201C] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cstyle\u201D. O estilo deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSTANDARD\u201D, \u201CPRIMARY\u201D, \u201CSECONDARY\u201D ou \u201DLINK\u201C. Received {1}. 
sysrule.erd.testCaseDialog.assertions.expectedOutput.updateExpected=Definir para a sa\u00EDda de teste atual
sysrule.performanceView.function=Fun\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.monitoring.envDialog.dialogLabel=Selecionar ambiente
sysrule.newsEntryHeader.deleteKudos.title=Excluir elogio?
sysrule.appdesigner.button.security=Seguran\u00E7a
sysrule.appdesigner.type.titleCase.page.singular=1 p\u00E1gina
sysrule.userui_changePhotoModal.fileExtensionError=A foto deve ser um arquivo .jpg ou .jpeg
sysrule.appdesigner.modal.create.processModelFolder.label=Criar Pasta do Modelo de Processo
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.disclaimerMessage=O uso da mem\u00F3ria de processo \u00E9 calculado em segundo plano e talvez n\u00E3o seja atualizado imediatamente.
sysrule.rtd_dataModel.views.salesforceEntity.placeHolder=--- Selecione uma entidade ---
sysrule.sd.editPageModal.webAddressIdentifier=Identificador do endere\u00E7o da web
sysrule.pickerWidget.selectedTokensHint.oneSelectedValue=1 valor selecionado. Use as setas para navegar. Para adicionar um novo valor, comece a digitar para pesquisar. 
sysrule.objectBrowserField.dialog.community.saveInTitle=Escolher uma comunidade
sysrule.admin_select.cacheManagement=Gerenciamento de cache
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.email=E-mail
sysrule.quickapps.record.field.configModal.choices.add=Adicionar op\u00E7\u00E3o
sysrule.fileUpload.addFileLabel=Adicionar arquivo
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.name=Nome
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.summaryPane.status.passed={0} aprovado
sysrule.common.button.cancel=Cancelar
sysrule.appdesigner.security.type.ruleFolder.label=Seguran\u00E7a da pasta de regras
sysrule.quickapps.create.record.field.label=R\u00F3tulo
sysrule.appdesigner.type.titleCase.decision.plural={0} Decis\u00F5es
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.sectionLabel_new=Criar nova a\u00E7\u00E3o relacionada
sysrule.rtd_createMoveIcons.moveDown=Mover para baixo
sysrule.appdesigner.processes.memory.tooltip=A mem\u00F3ria do processo \u00E9 expressada em AMU (Unidade de Mem\u00F3ria do Appian) para ajudar a comparar o uso da mem\u00F3ria em diferentes inst\u00E2ncias do processo. O uso da mem\u00F3ria de processo \u00E9 calculado periodicamente em segundo plano e n\u00E3o ocorre em tempo real. Se a mem\u00F3ria de uma inst\u00E2ncia de processo ainda n\u00E3o foi calculada, \u201CN/A\u201D \u00E9 exibido.
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.webfont.validation=Deve ser uma URL v\u00E1lida
sysrule.folder_browser.error.invalidHeight=Um componente do navegador de pastas [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cheight\u201D. \u201Cheight\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D ou \u201CTALL\u201D Recebido\: {1}.
sysrule.versionHistory.filter.createdFrom=A partir de
sysrule.sd.removePageDialog.delete=Excluir
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.report=Lista do relat\u00F3rio
sysrule.alertSettings.checkboxSection.publishedNews=Not\u00EDcias publicadas
sysrule.appdesigner.modal.delete.applications.message.confirm.error.partial.single=Voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para excluir {0} dos {1} aplicativos selecionados\:\n{2}\n\nContinuar e excluir {3} aplicativos? (Os itens associados com os aplicativos n\u00E3o ser\u00E3o exclu\u00EDdos).
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.dependency.singular=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir \u201C{0}\u201D do sistema. 1 objeto ainda depende deste objeto. Esta a\u00E7\u00E3o N\u00C3O PODE ser desfeita.
sysrule.appdesigner.security.validation.denyRole=Grupos e usu\u00E1rios negados n\u00E3o ser\u00E3o adicionados a feeds, grupos, tipos de registros, sites, relat\u00F3rios Tempo ou APIs da Web
sysrule.expd_sailLocalVariables_gridDataFormatter.itemCount.multiple={0} itens
sysrule.quickapps.create.record.moveDownAltText=Mover para baixo
sysrule.quickapps.preview.button.form=Formul\u00E1rio
sysrule.appdesigner.dropdown.export.app.plural=Aplica\u00E7\u00F5es
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.tempoReport=\u201C{0}\u201D relat\u00F3rio Tempo exclu\u00EDdo com sucesso
sysrule.rtd_sourceWizard_editNonSyncedSourceController.headerLabel=Editar origem de dados
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.decision=Decis\u00E3o
sysrule.recordsList.noRecordsAvailable=N\u00E3o h\u00E1 registros dispon\u00EDveis
sysrule.appdesigner.modal.inspect.success.filter.choice.changed=Alterado ({0})
sysrule.document_browser.video=V\u00EDdeo
sysrule.expd_templates.example.dashboard=Painel de exemplo
sysrule.getMeasureLabelFunction.avg=M\u00E9dia de {0}
sysrule.expd_sailRuleLiveViewPane.invalidUi=Defini\u00E7\u00E3o da interface\: N\u00E3o \u00E9 um componente v\u00E1lido. Recebido\: {0}
sysrule.erd.testCaseDialog.assertions.sectionTitle=Afirma\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.imapctAnalysis.filters.precedentsEnding=baseia-se em
sysrule.org_chart.invaliduser.message=Um componente do organograma [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cvalue\u201D. O aplicativo n\u00E3o existe, foi exclu\u00EDdo ou desativado ou voc\u00EA n\u00E3o tem privil\u00E9gios suficientes para visualizar o usu\u00E1rio.
sysrule.userui_changeCoverModal.fileExtensionError=A foto da capa deve ser um arquivo .jpg ou .jpeg
sysrule.appdesigner.property.membershipType=Tipo de membro
sysrule.rtd_recordList.invalidReplicaWarning.message=Os dados do tipo de registro talvez n\u00E3o estejam sincronizados. Resolva isso salvando o tipo de registro ou usando o bot\u00E3o Iniciar sincroniza\u00E7\u00E3o na p\u00E1gina Sincroniza\u00E7\u00E3o de dados. Atualize a p\u00E1gina ap\u00F3s a conclus\u00E3o da sincroniza\u00E7\u00E3o.
sysrule.expd_templates.example.dashboard.videoSoftware=Atualiza\u00E7\u00E3o do software de v\u00EDdeo
sysrule.appdesigner.modal.create.constant.label.add=Adicionar valor
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.visibilityExprRequired=Forne\u00E7a uma express\u00E3o de visibilidade
sysrule.admin.loginpagelinks.textblank=Forne\u00E7a o texto a ser exibido para este link
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.ruleFolder=Pasta de regras
sysrule.pickerFieldKnowledgeCenter.placeholder.plural=Selecionar um ou mais centros de conhecimento
sysrule.recordTypeList.iconAltText=\u00CDcone
sysrule.appdesigner.filter.flat=Visualiza\u00E7\u00E3o plana
sysrule.newsEntryHeader.openACase=Abrir um caso
sysrule.appdesigner.link.unpublishApplication=Cancelar a publica\u00E7\u00E3o do aplicativo
sysrule.util_deleteConfirmation.delete=Excluir
sysrule.admin_importDialog.uploadApplication.withZip=Pacote de aplicativos (ZIP)
sysrule.rtd_exportCheckbox.expression.instructions.link=Otimiza\u00E7\u00E3o de listas de registro para exporta\u00E7\u00E3o para o Excel
sysrule.appdesigner.caption.reportType=Relat\u00F3rio
sysrule.versionHistory.name=Nome
sysrule.appdesigner.filter.patches=Patches
sysrule.dtd.properties.source.dtd=Tipo de dados Designer
sysrule.expd_templates.example.dashboard.software=Software
sysrule.expd_templates.example.dashboard.dueDate=Data de vencimento
sysrule.appdesigner.filter.type=Tipo
sysrule.recordsLayout.user.manage.errorDialog.message=No momento, n\u00E3o foi poss\u00EDvel salvar suas altera\u00E7\u00F5es. Entre em contato com seu administrador ou tente novamente mais tarde.
sysrule.appdesigner.modal.security.summary.edit.link=Editar
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.invalidPathFirstIndex=Um componente do navegador de colunas [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CpathValue\u201D. \u201CpathValue\u201D no \u00EDndice 1 deve estar presente em \u201CfirstColumnValues\u201D, mas \u201CfirstColumnValues\u201D era {1}, e \u201CpathValue\u201D no \u00EDndice 1 era {2}.
sysrule.appdesigner.modal.create.constant.environmentSpecific.label=Espec\u00EDfico do ambiente
sysrule.erd.modal.properties.title=Propriedades da regra de express\u00E3o
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.zipCode=C\u00F3digo postal
sysrule.rtd_data.ruleArr=Regra (Obsoleta)
sysrule.appdesigner.processes.status.cancelled=Cancelado
sysrule.chartFieldReference.formatValueError=Um agrupamento [{0}\={1}] encontrou um erro em \u201CformatValue\u201D. {2}
sysrule.rtd_sourceWizard_validateSalesforceSource.selectDataSource=Selecione uma origem de dados
sysrule.group_browser.error.invalidHeight=Um componente do navegador do grupo [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cheight\u201D. \u201Cheight\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D, or \u201CTALL\u201D. Recebido\: {1}. 
sysrule.securityWarning.individualUserDetectedWarning.detail=A Appian recomenda apenas o uso de grupos para configurar a seguran\u00E7a.
sysrule.gridFieldImageColumn.image.nonScalarLink=Um componente grid [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ccolumns\u201D. Uma image column [label\=\u201C{1}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cdata\u201D. A imagem no \u00EDndice {2} tem um valor inv\u00E1lido para \u201Clink\u201D. O link deve ter um valor escalar. Recebido\: {3}
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.description.tooltip=Informa\u00E7\u00E3o detalhada sobre a a\u00E7\u00E3o. Fica vis\u00EDvel para o usu\u00E1rio ao passar por cima do bot\u00E3o de a\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.inspect.success.grid.status.NEW=Novo
sysrule.appdesigner.type.titleCase.collabKnowledgeCenter.plural={0} Centros de conhecimento
sysrule.versionHistory.delete.modified.error=As vers\u00F5es deste objeto foram modificadas e precisam ser atualizadas. Tente novamente.
sysrule.erd.testCaseSection.grid.time.linkTooltip=Teste avaliado em {0} ms. Clique para analisar os detalhes de desempenho. O caso de teste ser\u00E1 executado novamente com as entradas de teste e a defini\u00E7\u00E3o de regra mais recentes. 
sysrule.appdesigner.remove.fail={0} de {1} objetos removidos. N\u00E3o foi poss\u00EDvel remover os seguintes objetos. Eles podem estar em uso como a\u00E7\u00E3o de um aplicativo, modelo de processo p\u00F3s-implanta\u00E7\u00E3o item de navega\u00E7\u00E3o.
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.clone=Duplicar integra\u00E7\u00E3o existente
sysrule.sd.showRecordNews.label=Exibir not\u00EDcias do registro
sysrule.appdesigner.modal.cancel.process.button.cancelProcess.plural=Cancelar Processos
sysrule.dtd.section.fields=Campos
sysrule.rtd_data.changeSource.dataStore=Alterar o armazenamento de dados ou a entidade
sysrule.appdesigner.button.addToPackage=Adicionar a Pacote
sysrule.dtd.impacts.dialog.numObject={0} objeto
sysrule.multipleDropdownField.choiceListsDifferentLengths=Um componente multiple dropdown [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CchoiceValues\u201D. As matrizes choiceLabels e choiceValues devem ter o mesmo tamanho, mas o tamanho de choiceLabels era {1} e o de choiceValues era {2}.
sysrule.expd_reportWizard.previewColumnChart.drilldownLinkLabel=Ir para visualiza\u00E7\u00E3o de registros
sysrule.rtd_updateAllActionsModal.cardLayout.label=Abrir todas as a\u00E7\u00F5es em
sysrule.modifyKnowledgeCenterSecurity.missingKnowledgeCenter=O par\u00E2metro knowledgeCenter de a\!modifyKnowledgeCenterSecurity() n\u00E3o pode ser nulo.
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.listSelection=Um componente do navegador de colunas [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CselectionValue\u201D. \u201CselectionValue\u201D \u00F1\u00E3o pode ser uma lista. Received {1}. 
sysrule.appdesigner.type.titleCase.unpublishedApplication=Aplicativo com publica\u00E7\u00E3o cancelada
sysrule.quickapps.create.collaborators.takesAwhile=Criar seu App r\u00E1pido pode levar at\u00E9 um minuto. Seja paciente. 
sysrule.rtd_dataModel.customField.button.new=Novo campo personalizado
sysrule.chartFieldReference.fieldRecordTypeMismatch.measure=O campo de opera\u00E7\u00E3o [{2}] em {0} [label\=\u201C{1}\u201D] n\u00E3o existe no tipo de registro de origem ou nos tipos de registro relacionados.
sysrule.modernPickerFieldDocuments.createDocument.tooltip=Carregar Documento
sysrule.dtd.relationships.status.withCascade=Este campo tem um relacionamento {0} e um comportamento de {1}
sysrule.rule_performance.interval.minute=Minuto
sysrule.appdesigner.modal.inspect.conflict.grid.primaryTitle=Conflito detectado ({0})
sysrule.appdesigner.security.role.editor.inherited=Editor (herdado)
sysrule.rtd_editFacetModal.filterOptionGrid.optionLabel=Etiqueta da op\u00E7\u00E3o
sysrule.quickapps.preview.form.field.updatedOn=Atualizado em
sysrule.appdesigner.security.type.featureFlag.label=Seguran\u00E7a do identificador de recursos
sysrule.appdesigner.caption.knowledgeCenter=Central de Conhecimento
sysrule.pluginComponent3.invalidDomainSecondaryText=Este componente requer o dom\u00EDnio de conte\u00FAdo din\u00E2mico para ser configurado adequadamente. Entre em contato com o administrador do sistema.
sysrule.rtd_masterDetail.updateBanner.documentationLink=Saiba mais
sysrule.appdesigner.eqos.objects=Objetos
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.toDuplicate=Interface a ser duplicada
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.dataSourceConnectionError=N\u00E3o foi poss\u00EDvel alcan\u00E7ar a fonte de dados Talvez tenha sido exclu\u00EDda. O Appian pode ter perdido a autoriza\u00E7\u00E3o para a fonte de dados ou pode ter havido um erro de conex\u00E3o. 
sysrule.columnChartField.invalidXAxisStyle=Um componente do gr\u00E1fico de colunas [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CxAxisStyle\u201D. \u201CxAxisStyle\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSTANDARD\u201D ou \u201CNONE\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.newsEntryHeader.shareTitle.post=Compartilhar postagem
sysrule.appdesigner.devOpsTest.filter.lastModifiedFrom.label=\u00DAltima modifica\u00E7\u00E3o a partir de
sysrule.document_browser.file=Arquivo
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.dataStore.plural=Excluir {0} armazenamentos de dados?
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.userTypeSystemAdmin=Administrador do Sistema
sysrule.admin.loginpagelinks.text=Texto do link
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.generalError=A interface n\u00E3o pode ser salva em fun\u00E7\u00E3o do seguinte erro\: {0}
sysrule.appdesigner.security.grid.removeLinkCaption.default=Remover
sysrule.chartFieldReference.fieldReferenceInvalid.measure=O campo de opera\u00E7\u00E3o [{2}] em {0} [label\=\u201C{1}\u201D ] era inv\u00E1lido.
sysrule.dtd.modal.dataStore.error.title=Erro de valida\u00E7\u00E3o de esquema inesperado
sysrule.expd_localVariableValueDialog.result.expression=Express\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.error.uploaded.singular=Apenas um objeto foi enviado via upload.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processActivity.status.other=Outras (sem erros)
sysrule.expd_templates.example.report.rejected=Rejeitado
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.decision=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir {0} decis\u00F5es do sistema
sysrule.rtd_sourceWizard_validateDseSource.selectSource=Selecione uma origem
sysrule.admin.userstartpages.movedowndisabled=Mover para baixo desativado
sysrule.gridField.columns.validations.invalidAlignment=Um componente da tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ccolumns\u201D. Os valores v\u00E1lidos para \u201Calignment\u201D s\u00E3o \u201CLEFT\u201D, \u201CRIGHT\u201D, \u201CCENTER\u201D ou null.
sysrule.admin_exportDialog.filter.link.show=Exibir filtros \u25BE
sysrule.util_getTypeDisplayName.listOf=Lista de {0}
sysrule.expd_templates.example.offline.selectInspectionType=\u2014 Selecione um tipo de inspe\u00E7\u00E3o \u2014
sysrule.appdesigner.modal.import.patch.instructions=Ao inspecionar o pacote em busca de precedentes ausentes, nenhum item \u00E9 adicionado ou modificado. Ao importar, todos os itens do pacote ser\u00E3o adicionados a este aplicativo. O modo de visualiza\u00E7\u00E3o de implanta\u00E7\u00F5es ser\u00E1 atualizado quando a importa\u00E7\u00E3o for conclu\u00EDda.
sysrule.rtd_dataModel.views.rdbmsDropdown=RDBMS
sysrule.appdesigner.modal.import.uploadPropertiesTooltip=Arquivos de personaliza\u00E7\u00E3o de importa\u00E7\u00E3o permitem a especifica\u00E7\u00E3o de valores para constantes espec\u00EDficas do ambiente durante a importa\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.type.http=HTTP
sysrule.recordPoweredChart.type.lineChartField_v1=Gr\u00E1ficos de linhas
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.envDialog.bothDisabled=Conex\u00E3o desativada por ambos os ambientes
sysrule.rtd_editFacetModal.listFilterType.guided=Configura\u00E7\u00E3o orientada
sysrule.designer_designView_columnLayout_WidthConfigurationView.auto=Distribuir automaticamente
sysrule.dtd.relationships.status.withoutRelationship.detail=\n\nSem uma configura\u00E7\u00E3o, a a\u00E7\u00E3o ser\u00E1 a mesma de um relacionamento {0} com comportamento {1}.
sysrule.quickapps.create.record.field.configuration=Configura\u00E7\u00E3o
sysrule.pickerFieldOther.placeholder.singular=Selecionar um objeto
sysrule.appdesigner.grid.empty.missingPrecedents.nonAdmin=N\u00E3o h\u00E1 precedentes ausentes dispon\u00EDveis
sysrule.quickapps.create.name.recordPluralName=Nome da Entrada no Plural
sysrule.objectBrowserField.dialog.processModel.title=Selecionar um modelo do processo
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.openApi.numQueryParamsExceeded=No m\u00E1ximo {0} par\u00E2metros de consulta s\u00E3o permitidos para uma Opera\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.envDialog.noConnectedEnvironmentsLabel=Este recurso oferece suporte \u00E0 visualiza\u00E7\u00E3o de m\u00E9tricas de outros ambientes em sua Infraestrutura DevOps, mas, no momento, seu ambiente n\u00E3o est\u00E1 configurado para oferecer esse suporte. Entre em contato com o administrador do sistema para habilitar a comunica\u00E7\u00E3o em seus ambientes.
sysrule.appdesigner.modal.export.message.exportComplete=Exporta\u00E7\u00E3o conclu\u00EDda
sysrule.rtd_recordList.minutes.three=3 minutos
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.grid.unresolved=N\u00E3o resolvido
sysrule.appdesigner.filter.label.type.constant=Constante
sysrule.rtd_dataModel.selectedFieldsGrid.noSelectedFields=Nenhum campo selecionado
sysrule.dtd.modal.dataStore.update.failure.title=Falhas de atualiza\u00E7\u00E3o inesperadas
sysrule.startProcess.ok=OK
sysrule.appdesigner.processes.priority.low=Prioridade baixa
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.locations.label={0} locais
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.imageType=Imagens
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.gridHeader.key=Chave
sysrule.setGroupAttributes.overrideGroup=Atributo de grupo inv\u00E1lido\: grupo.
sysrule.quickapps.create.record.field.required=Exigido
sysrule.document_browser.error.invalidKC=Um componente do navegador de documentos [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CknowledgeCenter\u201D. O centro de conhecimento especificado n\u00E3o existe, foi exclu\u00EDdo ou voc\u00EA n\u00E3o tem privil\u00E9gios suficientes para visualizar o conte\u00FAdo.
sysrule.appdesigner.navigationItem.dialog.row.targetPage.label=P\u00E1gina de Destino
sysrule.radioButtonField.choiceListsDifferentLengths=Um componente radio button [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CchoiceValues\u201D. As matrizes choiceLabels e choiceValues devem ter o mesmo tamanho, mas o tamanho de choiceLabels era {1} e o de choiceValues era {2}.
sysrule.sd.removePageDialog.cancel=Cancelar
sysrule.appdesigner.modal.processReport.reportType.process=Processo
sysrule.modifyUserSecurity.missingUser=O par\u00E2metro user de a\!modifyUserSecurity() n\u00E3o pode ser nulo nem vazio.
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.application=Lista de aplicativos
sysrule.objectBrowserField.dialog.newFolderButtonLabel=Nova Pasta
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.recordUi=Registro da interface do usu\u00E1rio
sysrule.admin_validations.dataRetention.exportPackageCleanupThreshold=\u00C9 necess\u00E1rio um valor em n\u00FAmero inteiro de pelo menos 1
sysrule.taskui_taskPreviewAcceptance.alreadyAccepted={0} {1} aceitou esta tarefa em {2} no {3}
sysrule.billboardLayout.nullDocumentImage=A imagem em um layout de cartazes tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cdocument\u201D. \u201Cdocument\u201D n\u00E3o deve ser nulo.
sysrule.quickapps.edit.disabled.message=Os objetos para este aplicativo foram usados ou modificados de fora do Desenvolvedor de Apps r\u00E1pidos. Para evitar sobrescrever ou perder o trabalho de algu\u00E9m, este App r\u00E1pido n\u00E3o pode mais ser modificado nem exclu\u00EDdo.
sysrule.versionHistory.delete.successBanner=Vers\u00E3o do objeto exclu\u00EDda com sucesso
sysrule.appdesigner.grid.empty.missingPrecedents.nonAdmin.compareAcrossEnv=N\u00E3o h\u00E1 precedentes ausentes
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.gridHeader.nulls=Valores nulos
sysrule.securityWarning.deployment.review=Revisar
sysrule.objectLocking.lockBroken.message.alert.differentUser.part2=) come\u00E7ou a editar este {0} em {1}.
sysrule.objectLocking.lockBroken.message.alert.differentUser.part1={0} (
sysrule.sd.recordType.placeholder=--- Selecionar um tipo de registro ---
sysrule.expd_expressionSnippetDialog_view.readOnlyTitle=Visualizar express\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.allTasks=Todas as tarefas
sysrule.recordList.userFilterManageDialog.isFavorite.true.caption=Desmarcar padr\u00E3o
sysrule.document_folder_browser.error.invalidSelectionValue=Um componente do navegador de documentos e de pastas [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CselectionValue\u201D. A pasta especificada foi exclu\u00EDda ou voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para visualiz\u00E1-la.
sysrule.rtd_userFilters.expressionFilterLabel=Express\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.connectedSystem=Lista de Sistema Conectado
sysrule.appdesigner.caption.application=Aplica\u00E7\u00E3o
sysrule.rtd_recordFieldDisplayValue.listOf=Lista de {0}
sysrule.objectBrowserField.tooltip.browse.processModels=Navegar pelos modelos do processo
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.attributes.placeholderText.group=Selecione um grupo
sysrule.iconNewsEvent.invalidIconValue=Valor inv\u00E1lido para \u201Cicon\u201D. Recebido\: {0}. Os valores suportados s\u00E3o\: {1}.
sysrule.expd_templates.example.report.rejectedIcon=\u00CDcone rejeitado
sysrule.rtd_views_header_style_options.header=Cabe\u00E7alho
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.dataStore.nonSinglePK.warning.title=Chave prim\u00E1ria simples recomendada
sysrule.appdesigner.button.addAllFilteredObjects=Adicionar todos os objetos filtrados
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.ruleFolder=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir {0} pastas de regras do sistema
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseSource.unsyncedSalesforceMessageNonUpdated=O tipo de origem do Salesforce \u00E9 id\u00EAntico ao tipo de origem de Outro Servi\u00E7o Web
sysrule.appdesigner.modal.move.success.bannerText={0} objetos movidos para {1}
sysrule.admin_select.microsoftOffice=Microsoft Office
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.interface.plural={0} interfaces exclu\u00EDdas com sucesso
sysrule.appdesigner.modal.add.toApplication.label=Adicionar ao Aplicativo
sysrule.rtd_data.expressionArr=Express\u00E3o
sysrule.recordActionItem.actionCompleted=A\u00E7\u00E3o conclu\u00EDda
sysrule.certifiedSailExtension.invalidDomainPrimaryText=Configura\u00E7\u00E3o do sistema ausente
sysrule.sectionLayout.expandLabel=Exibir conte\u00FAdo da se\u00E7\u00E3o
sysrule.rtd_views_header_style_live_preview.news=Not\u00EDcias
sysrule.appdesigner.modal.export.patch.remove=Remova do patch
sysrule.datePicker.largeDateValidation=O valor {0} \u00E9 grande demais.
sysrule.rulePerformanceTrends.envDialog.featureDisabledOnSelectedEnvironment=O ambiente remoto selecionado n\u00E3o est\u00E1 configurado para compartilhar as tend\u00EAncias de desempenho solicitadas com seu ambiente atual. Entre em contato com o administrador do sistema para ativar esta comunica\u00E7\u00E3o.
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.creator=Criador
sysrule.dtd.impacts.dialog.numObjects={0} objetos
sysrule.rtd_recordList.minutes.thirty=30 minutos
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.document.plural={0} documentos exclu\u00EDdos com sucesso
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.gridHeader.columnType=Tipo de coluna
sysrule.expd_templates.example.form.selectCategory=Selecione uma categoria
sysrule.rtd_nonSyncedPreviewGrid.configureProcessModel=Selecionar um modelo de processo para pr\u00E9-visualiza\u00E7\u00E3o de dados
sysrule.admin.importHistory.grid.header.importedBy=Importado por
sysrule.folder_browser.error.invalidSelectionValue=Um componente do navegador de pastas [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CselectionValue\u201D. A pasta especificada foi exclu\u00EDda ou voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para visualiz\u00E1-la.
sysrule.appdesigner.property.startTime=Hora de in\u00EDcio
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.impacts.link.label=\u21E2 {0} itens
sysrule.appdesigner.modal.move.checkbox.makeTopLevelObject.singular=Transformar em um objeto de n\u00EDvel superior
sysrule.expd_templates.example.report.marketing=Marketing
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.changesWillTakeEffect=Altera\u00E7\u00F5es ter\u00E3o efeito quando o usu\u00E1rio fizer na pr\u00F3xima
sysrule.appdesigner.modal.import.label=Importa\u00E7\u00E3o conclu\u00EDda
sysrule.quickapps.preview.form.attachmentsGrid.label=Anexos
sysrule.appdesigner.modal.featureFlag.update.success=Identificador de recursos atualizado com sucesso
sysrule.sd.editPageModal.static=Est\u00E1tico
sysrule.erd.testCaseDialog.assertions.resultAssertion.label=Express\u00E3o
sysrule.radioButtonField.noNullValues=Um componente do bot\u00E3o [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CchoiceValues\u201D. Os valores da sele\u00E7\u00E3o n\u00E3o podem ser nulos.
sysrule.objectLocking.buttons.saveAnyway=Salvar de qualquer forma
sysrule.designer_designView_richTextValueView.list=Configurar itens
sysrule.gaugeIcon.invalidIcon=Um \u00EDcone de medi\u00E7\u00E3o em um campo de medi\u00E7\u00E3o [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cicon\u201D. Recebido\: {1}. Consulte na documenta\u00E7\u00E3o a lista de \u00EDcones suportados.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.dependency.plural=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir \u201C{0}\u201D do sistema. {1} objetos ainda dependem deste objeto. Esta a\u00E7\u00E3o N\u00C3O PODE ser desfeita.
sysrule.quickapps.create.button.createApp=Criar app r\u00E1pido
sysrule.queryLogicalExpression.nullOperatorParam=A fun\u00E7\u00E3o a\!queryLogicalExpression tem um valor inv\u00E1lido para o par\u00E2metro \u201Coperator\u201D. \u201Coperator\u201D n\u00E3o deve ser nulo nem vazio.
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themes.newTheme=Novo tema
sysrule.admin_cacheManagement.ruleCache.confirmHeader=Limpar as regras de cache?
sysrule.user_browser.error.invalidPathRootGroup=Um componente do navegador do usu\u00E1rio [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CpathValue\u201D. \u201CrootGroup\u201D n\u00E3o tem o Usu\u00E1rio ou o Grupo no \u00EDndice 1 de \u201CpathValue\u201D como membro direto.
sysrule.expd_expressionSnippetDialog_view.defaultTitle=Editar express\u00E3o
sysrule.expd_reportWizard.selectFields.placeholderLabel=Adicionar um campo\u2026
sysrule.expd_sailRuleLiveViewPane.error=N\u00E3o foi poss\u00EDvel exibir a interface. Verifique a defini\u00E7\u00E3o e as entradas.
sysrule.quickapps.create.record.field.type.RECORD=Registro
sysrule.designer_designView_gridFieldRefreshInterval.0.5=30 segundos
sysrule.expd_templates.example.dashboard.state=Estado/regi\u00E3o
sysrule.appdesigner.link.applicationProperties=Propriedades do aplicativo
sysrule.securityWarning.duplicateRoleMapEntryWarning=Entradas duplicadas detectadas.
sysrule.newsEntryHeader.deleteMessage.instructions=A exclus\u00E3o remover\u00E1 permanentemente esta mensagem, juntamente com todos os coment\u00E1rios relacionados
sysrule.quickApps_quickAppsManagementDesignerHeader.caption=\u00CDcone do desenvolvedor de Apps r\u00E1pidos
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.deleted=[deleted]
sysrule.appdesigner.filter.designer.search=Pesquisar aplicativos
sysrule.expd_templates.example.report.spendingByDepartment=Despesas por departamento
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.getPermissionsErrorInfo.interface.insufficientPrivileges=Voc\u00EA n\u00E3o tem privil\u00E9gios suficientes para atualizar esta interface. Nenhum objeto foi criado. 
sysrule.appdesigner.modal.rename.locked.count.hidden.singular=1 objeto (voc\u00EA tem permiss\u00E3o para ver) est\u00E1 sendo editado no momento e deve ser atualizado manualmente para usar o novo nome
sysrule.quickapps.preview.form.field.updatedBy=Atualizado por
sysrule.editFolderProperties.missingName=O par\u00E2metro name de a\!editFolderProperties() n\u00E3o pode ser nulo nem vazio.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numVisibleDependents.plural={0} objetos dependem de {1} (voc\u00EA tem permiss\u00E3o para visualizar {2} deles).
sysrule.expd_templates.example.offline.inspectionDate=Data de inspe\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.add.usersToGroup.pickerFieldLabel.singular=Usu\u00E1rio a ser adicionado
sysrule.writeToDataStoreEntity.missingValueToStore=O par\u00E2metro valueToStore de a\!writeToDataStoreEntity() n\u00E3o pode ser nulo ou vazio.
sysrule.appdesigner.link.connectedSystem=Sistema conectado
sysrule.admin_header.icon.altText=\u00CDcone do console de administra\u00E7\u00E3o
sysrule.rtd_data.datatypePlaceholder=Selecionar um tipo de dados
sysrule.richTextNumberedList.invalidItemsType=Uma lista numerada em rich text em um componente de exibi\u00E7\u00E3o em rich text [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Citems\u201D. Os itens somente podem ser do tipo data, data e hora, decimal, n\u00FAmero inteiro, usu\u00E1rio ou um item em rich text, item de lista em rich text, imagem, \u00EDcone ou cabe\u00E7alho. Recebido {1}.
sysrule.appdesigner.type.titleCase.connectedSystem=Sistema conectado
sysrule.securityWarning.hide=Esconder
sysrule.appdesigner.security.type.dataStore.instructions=Os usu\u00E1rios b\u00E1sicos devem ter pelo menos direitos de visualiza\u00E7\u00E3o ao armazenamento de dados para usar suas entidades para consultar, gravar ou excluir dados.
sysrule.appdesigner.filter.showApplicationsWithPatchContent=Aplicativos com Patches
sysrule.appdesigner.modal.patchContents.confirm.message=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a remover todos os objetos de seu patch.\n\nTem certeza de que deseja prosseguir?
sysrule.quickapps.record.field.configModal.choices.empty=A lista de op\u00E7\u00F5es n\u00E3o pode ser vazia
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseSource.databaseSourceLabel=Banco de dados
sysrule.rtd_main.header.icon.caption=Desenvolvedor do tipo de registro do Appian
sysrule.quickapps.preview.form.attachmentsGrid.addRowLink.label=Anexar arquivo novo
sysrule.rtd_editFacetModal.recordField.requiredMessage=Forne\u00E7a um campo do registro
sysrule.appdesigner.filter.startedBy.placeholder=Selecione um ou mais usu\u00E1rios
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.group=Lista de Grupo
sysrule.expd_templates.example.report.departmentData=\u201CVendas\u201D, \u201CVendas\u201D, \u201CMarketing\u201D, \u201CTI\u201D, \u201CVendas\u201D, \u201CMarketing\u201D, \u201CTI\u201D, \u201CVendas\u201D, \u201CTI\u201D, \u201CRH\u201D
sysrule.erd.header.icon.caption=Desenvolvedor de regras de express\u00E3o Appian
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning=Esta a\u00E7\u00E3o n\u00E3o pode ser desfeita.
sysrule.quickapps.preview.form.attachmentsGrid.header.uploadedOn=Upload realizado em
sysrule.rtd_views.updateAllActionsButton.label=Atualizar todas as a\u00E7\u00F5es
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themes.gridId=Identificador
sysrule.folder_browser.error.invalidNavigationValue=Um componente do navegador de pastas [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CnavigationValue\u201D. A pasta especificada foi exclu\u00EDda ou voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para visualiz\u00E1-la.
sysrule.recordsLayout.user.warningMessage.load.message=Filtros salvos indispon\u00EDveis no momento. Entre em contato com seu administrador ou tente novamente mais tarde.
sysrule.sd.properties.modal.label=Propriedades do site
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.dependency.someVisible=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir \u201C{0}\u201D do sistema. {1} objetos ainda dependem deste objeto; voc\u00EA tem permiss\u00E3o para visualizar {2} deles. Esta a\u00E7\u00E3o N\u00C3O PODE ser desfeita.
sysrule.pluginComponent3.invalidDomainPrimaryText=Configura\u00E7\u00E3o do sistema ausente
sysrule.appdesigner.type.titleCase.integer=N\u00FAmero inteiro
sysrule.appdesigner.modal.create.application.createWizard.failed.dialog.title=Aplicativo n\u00E3o criado
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.column.end=Tempo final
sysrule.rtd_editFacetModal.facetExpr.requiredMessage=Por favor, forne\u00E7a uma express\u00E3o de filtro de usu\u00E1rio
sysrule.appdesigner.modal.export.systemFeed.failure=AVISO\: Apenas {0} de {1} objetos foram exportados com sucesso.
sysrule.appdesigner.link.existing.objects=Objetos existentes
sysrule.appdesigner.modal.create.constant.clone=Duplicar constante existente
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordResponseTimes.low=Baixo tempo de resposta
sysrule.rtd_recordList.seconds.thirty=30 segundos
sysrule.designer_designView_gridFieldRefreshOnReferencedVarChangeView.checkboxText=Atualizar ap\u00F3s as altera\u00E7\u00F5es de vari\u00E1vel mencionadas (recomend\u00E1vel)
sysrule.queryAggregationColumn.invalidGroupingFunctionParam=A fun\u00E7\u00E3o a\!queryAggregationColumn com {0} [{1}] tem um valor inv\u00E1lido para o par\u00E2metro \u201CgroupingFunction\u201D. A \u201CgroupingFunction\u201D deve ser \u201CYEAR\u201D ou \u201CMONTH\u201D, mas era [\u201C{2}\u201D].
sysrule.appdesigner.modal.export.exportOpenApiDefinition.defaultName={0} - OpenAPI - {1}
sysrule.versionHistory.diff.button.processModel.altText=Compare com a \u00FAltima publica\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.inspect.summary={0} de {1} item(ns) ser\u00E1(\u00E3o) criado(s)/atualizado(s).
sysrule.site_navigationMenu.quickApps=Desenvolvedor de Apps r\u00E1pidos
sysrule.taskui_taskPreviewAcceptance.taskAcceptedMessage=Voc\u00EA aceitou esta tarefa.
sysrule.documentViewerField.invalidHeight=Um componente de campo do visualizador de documentos [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cheight\u201D. A altura deve ser nula ou um dos seguintes valores\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D ou \u201CTALL\u201D Recebido\: {1}.
sysrule.appdesigner.contentsView.monitoringButton=Monitoramento
sysrule.rtd_views_header_style_live_preview.record_title=T\u00EDtulo do registro
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.summary.status.label=STATUS
sysrule.admin_userManagement_createDialog.dialogLabel=Criar Usu\u00E1rio
sysrule.toggleWidget.noNullValues=Um componente de chaveamento tem um valor inv\u00E1lido para \u201CchoiceValues\u201D. Os valores da sele\u00E7\u00E3o n\u00E3o podem ser nulos. 
sysrule.admin_userManagement_grid.passwordResetSuccessful.plural=As senhas foram redefinidas
sysrule.barcodeField.error.invalidLabelPositionValue=Um componente de c\u00F3digo de barras [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201ClabelPosition\u201D. \u201ClabelPosition\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CABOVE\u201D, \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D ou \u201CCOLLAPSED\u201D. Recebido\: \u201C{1}\u201D
sysrule.tojson.missingValue=O par\u00E2metro do valor n\u00E3o deve ser nulo.
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.nodeConfigsError=Um componente do navegador de colunas [label \= \u201C{0}\u201D] encontrou um erro em \u201CnodeConfigs\u201D quando fv\!nodeValue era {1}. Foi retornado o seguinte erro\: {2}. 
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.refreshButton.label.runFiltered=Executar regras filtradas
sysrule.group_browser.error.invalidLabelPosition=Um componente do navegador do grupo [label\=\u201D{0}\u201C] tem um valor inv\u00E1lido para \u201ClabelPosition\u201D. \u201ClabelPosition\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CABOVE\u201D, \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D ou \u201CCOLLAPSED\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.dtd.impacts.grid.application=Aplica\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.eqos.some.warnings.noObjectTypesAvailable=Tipos de objeto com alertas indispon\u00EDveis\:
sysrule.quickapps.record.field.configs.recordType.picker.helpTooltip=Selecione um \u00FAnico tipo de onde os usu\u00E1rios escolher\u00E3o valores. Nem todos os tipos de registros podem ser selecionados aqui. 
sysrule.userui_editProfileModal.saveChanges=Salvar altera\u00E7\u00F5es
sysrule.rtd_editFacetModal.filterType.dateRange=Intervalo de datas
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.emailAddress=Endere\u00E7o de e-mail
sysrule.expd_sailLocalVariablesGrid.multipleRowsHidden=... {0} linhas ocultas
sysrule.appdesigner.eqos.some.noObjectTypesAvailable=Tipos de objeto indispon\u00EDveis\:
sysrule.dtd.relationships.status.withoutRelationship.readOnly=No momento, este campo n\u00E3o tem um relacionamento configurado.\n\nSem configura\u00E7\u00E3o, a a\u00E7\u00E3o ser\u00E1 a mesma de um relacionamento {0} com comportamento {1}.
sysrule.pickerFieldOther.placeholder.plural=Selecionar um ou mais objetos
sysrule.rtd_masterDetail.warningBanner.label=Problemas detectados ap\u00F3s a atualiza\u00E7\u00E3o.
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.openApi.path.label=Opera\u00E7\u00E3o
sysrule.admin.loginpagelinks.textTooLong=O texto do link deve ter menos de {0} caracteres
sysrule.alertSettings_checkboxSection.onPostCreated=Postagens que criei
sysrule.expd_templates.example.dashboard.mobileDeviceCompany=Empresa do dispositivo m\u00F3vel
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.accentcolor.tooltip=A cor de realce \u00E9 usada para destacar elementos da interface principal. Selecione uma cor de realce que ofere\u00E7a contraste suficiente contra a cor do plano de fundo da p\u00E1gina. Evite cores em tons de cinza (preto, branco e cinza) semelhantes \u00E0s cores usadas em elementos da interface e verde/vermelho semelhantes \u00E0s cores usadas para indicar valores positivos/negativos.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.process=Processo exclu\u00EDdo com sucesso
sysrule.rtd_editDefaultFilterModal.fieldLabel=Campo
sysrule.rtd_editViewModal.cancelButtonLabel=Cancelar
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.layout=Layouts
sysrule.appdesigner.modal.move.instructions=Escolha uma pasta para a qual mover objetos e pastas selecionados
sysrule.admin_importDialog.applicationPicker=Aplicativo a receber o patch
sysrule.rtd_recordList.minutes.five=5 minutos
sysrule.rtd_recordList.deleteRecordListActionTooltip=Excluir a\u00E7\u00E3o da lista de registros
sysrule.quickapps.record.field.status.inprogress=Em andamento
sysrule.rtd_editFacetModal.listFilterType.expression=Express\u00E3o
sysrule.sd.relationships.label=Rela\u00E7\u00F5es
sysrule.erd.testCaseDialog.button.ok.create=Criar
sysrule.admin_userManagement_grid.users=Usu\u00E1rios
sysrule.erd.testCaseSection.grid.status.fail.expectedOutputEvaluation=Erro\: falha de execu\u00E7\u00E3o do teste
sysrule.dtd.relationships.configure.joinColumnName.placeholder=Exemplo\: parentId
sysrule.securityWarning.parentHasWarning=O item principal tem alertas de seguran\u00E7a.
sysrule.sd.validations.content.size=O tamanho do arquivo enviado deve ser inferior a 100 KB
sysrule.appdesigner.modal.feed.create.label=Criar feed
sysrule.newsEntryHeader.deleteMessage=Apagar Mensagem
sysrule.progressBarField.invalidColor=Um campo de barra de progresso [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ccolor\u201D. A cor deve ser nula, uma cor hexadecimal v\u00E1lida ou um ter dos seguintes valores\: \u201CPOSITIVE\u201D, \u201CNEGATIVE\u201D, \u201CACCENT\u201D, \u201CWARN\u201D. Recebida\: {1}.
sysrule.userSettings.saveChanges=Salvar altera\u00E7\u00F5es
sysrule.appdesigner.modal.create.constant.nameExists=J\u00E1 existe um objeto com este nome. Talvez voc\u00EA n\u00E3o tenha permiss\u00F5es suficientes para ver suas propriedades.
sysrule.recordsPoweredChart.invalidDataLimit=Foi utilizado um valor inv\u00E1lido para \u201CdataLimit\u201D. O limite de dados deve estar entre 1 e 5.000.
sysrule.quickapps.create.failed.dialog.title=App r\u00E1pido n\u00E3o criado
sysrule.sd.pageContent.notVisible=[N\u00E3o vis\u00EDvel]
sysrule.erd.testResultPane.results.time.value={0} ms
sysrule.admin.userstartpages.movedown=Mover para baixo
sysrule.gridField.identifiers.validations.wrongIdentifiersType=Um componente da tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cidentifiers\u201D. \u201Cidentifiers\u201D somente podem ser do tipo Lista de n\u00FAmeros inteiros ou Lista de texto. {1} recebido.
sysrule.appdesigner.modal.patchContents.confirm.clear=Claro
sysrule.rtd_views_header_style_options.color=Cor
sysrule.pickerFieldConstant.placeholder.singular=Selecionar uma constante
sysrule.billboardLayout_evolved.invalidHeight=Um layout de cartazes tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cheight\u201D. \u201Cheight\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D, \u201CTALL\u201D ou \u201DAUTO\u201C. Recebido\: {0}
sysrule.erd.testResultPane.results.inputError=Erro na entrada\: {0}
sysrule.quickapps.create.owners.administrators=Administradores (podem usar e modificar o aplicativo)
sysrule.appdesigner.modal.inspect.missingRefs.grid.missingPlugins=O plug-in \u201C{0}\u201D n\u00E3o existe no ambiente de destino e \u00E9 referenciado por pelo menos um objeto no pacote. Implante o plug-in antes de prosseguir com esta implanta\u00E7\u00E3o.
sysrule.appdesigner.modal.add.application.label=Adicionar o conte\u00FAdo do aplicativo
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.ofType=do tipo
sysrule.rtd_dataModel_sourceFieldMismatches.updateFieldMapping={0}\: ATUALIZAR MAPEAMENTOS DE CAMPO
sysrule.gridField_v1.emptyColumnsMessage=N\u00E3o h\u00E1 colunas dispon\u00EDveis
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.averageTimeLabel=Tempo(s) m\u00E9dio(s)
sysrule.rtd_recordList.closeButton=Fechar
sysrule.appdesigner.modal.security.application.instructions=Os usu\u00E1rios b\u00E1sicos devem ter pelo menos direitos de visualiza\u00E7\u00E3o para visualizar os feeds e a\u00E7\u00F5es de um aplicativo publicado no tempo de execu\u00E7\u00E3o.
sysrule.appdesigner.modal.create.application.dataSource.placeholder=Escolha uma fonte de dados
sysrule.appdesigner.devOpsTest.link.runTestCases=Gerenciar de casos de teste
sysrule.expd_templates.example.report.200=> $ 200
sysrule.appdesigner.modal.feed.create.success=Feed criado com sucesso
sysrule.userui_giveKudosModal.giveKudosButton=Fa\u00E7a um elogio
sysrule.securityWarning.pmMissingInitiatorOrHigherWarning.securitySummary=No modelo de processo, falta um grupo com pelo menos permiss\u00F5es de iniciador.
sysrule.admin_recentActivity.lastRequestTime=Hor\u00E1rio da \u00FAltima solicita\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.multipleValueParagraphField.helpTooltip=N\u00E3o encapsular valores individuais entre aspas. As aspas s\u00E3o tratadas como parte do valor. Para colocar um valor nulo na lista, insira uma linha em branco.
sysrule.admin_userManagement_grid.usernameColumn=Nome de Usu\u00E1rio
sysrule.sd.tempoLink.label=Exibir link de Tempo no menu de navega\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.button.create.datatypes=Criar {0} tipos de dados
sysrule.sd.unnamedsite=Site sem nome
sysrule.sd.actionPicker.placeholder=Selecione um modelo de processo com um formul\u00E1rio de in\u00EDcio SAIL
sysrule.boxLayout.invalidMarginBelow=Um Layout da caixa [label\=\u201D{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CmarginBelow\u201D. \u201CmarginBelow\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CNONE\u201D, \u201CSTANDARD\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.rtd_editFacetModal.name.requiredMessage=Forne\u00E7a um nome de filtro
sysrule.appdesigner.groupView.membershipType.rule=Regra
sysrule.dataStoreEntityChooser.dataStoreLabel=Armazenamento de dados
sysrule.rtd_editFacetModal.filterOptionGrid.emptyGridMessage=Nenhuma op\u00E7\u00E3o foi criada
sysrule.rtd_dataModel.previewGrid.view=Vista
sysrule.pickerFieldFolders.placeholder.singular=Selecionar uma pasta
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.column.recordType=Tipo de registro
sysrule.quickapps.convert.modal.title=Converter o App R\u00E1pido permanentemente?
sysrule.expd_templates.example.form.specialInstructions=Instru\u00E7\u00F5es especiais
sysrule.quickapps.create.record.fields.label=Campos
sysrule.objectLocking.buttons.viewReadOnly=Modo de exibi\u00E7\u00E3o somente leitura
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.dataType=\u201C{0}\u201D tipo de dados exclu\u00EDdo com sucesso
sysrule.hierarchy_browser_tree.error.nullNodeConfigs=Um componente do navegador em \u00E1rvore [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CnodeConfigs\u201D. \u201CnodeConfigs\u201D deve ser especificado.
sysrule.appdesigner.modal.create.processModel.copyOf=C\u00F3pia de
sysrule.expd_reportWizard.groupingfunction.year=Agrupar por ano
sysrule.alertSettings_checkboxSection.taskAssignedToMe=Tarefas atribu\u00EDdas a mim
sysrule.webContentField.insecureUrl=Um campo de conte\u00FAdo da Web [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Csource\u201D. A fonte deve ser segura (HTTPS). Recebido\: {1}.
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.webApi.plural=Excluir {0} APIs da Web?
sysrule.appdesigner.button.pause=Pausa
sysrule.userSettingsModal.regional=Regional
sysrule.quickapps.grid.createdBy=Criado por
sysrule.designer.changeTypesMenu.tooltip=Converter
sysrule.designer.unsavedChanges.message=Para incluir as altera\u00E7\u00F5es mais recentes em seu novo objeto, cancele e salve suas altera\u00E7\u00F5es antes de criar a partir de uma duplicata.
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.name.validation.tooLong=O nome n\u00E3o pode ter mais de 255 caracteres. Voc\u00EA digitou {0} caracteres.
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.connectedSystem=Excluir Sistema Conectado?
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.header.new=Adicionar Novo Campo Personalizado
sysrule.appdesigner.modal.folder.properties.documentFolder.title=Propriedades da pasta de documentos
sysrule.gridLayout.invalidAddRowLink=Um componente do layout de tabela [label\=\u201C{0}\u201D] cont\u00E9m um valor inv\u00E1lido para \u201CaddRowLink\u201D. \u201CaddRowLink\u201D deve ser um link din\u00E2mico. Recebido {1}. 
sysrule.versionHistory.delete.bulk.successBanner={0} vers\u00F5es do objeto exclu\u00EDdas com sucesso
sysrule.pickerWidget.selectedTokensHint.selectedValues={0} valores selecionados. Use as setas para navegar. Para adicionar um novo valor, comece a digitar para pesquisar. 
sysrule.recordList.userFilterManageDialog.column.isFavorite.helpTooltip=O filtro padr\u00E3o \u00E9 aplicado ao carregar a lista de registros
sysrule.admin_select.ldapAuthentication=LDAP
sysrule.appdesigner.processes.bulkSelection.selectAllLink=Exclua todos os {0} processos que correspondem aos crit\u00E9rios de filtragem
sysrule.rtd_editDefaultFilterModal.valueInstructions=Insira uma express\u00E3o para definir os valores a serem comparados com
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.group.plural={0} grupos
sysrule.appdesigner.caption.collabKnowledgeCenter=Central de Conhecimento
sysrule.expd_saveInterfaceAsLink.saveAsSyntaxError=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel salvar a interface como relat\u00F3rio ou a\u00E7\u00E3o quando a express\u00E3o cont\u00E9m um erro de sintaxe
sysrule.appdesigner.modal.rename.currentName.label=Nome atual
sysrule.rtd_editViewModal.interfaceLabel=Interface
sysrule.quickapps.grid.numRecords=Registros
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.groupType=Lista do tipo de grupo
sysrule.pickerFieldContentFreeformRule.placeholder.singular=Selecionar uma regra
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.webApi.plural={0} APIs da web exclu\u00EDdas com sucesso
sysrule.numberToWord.zero=zero
sysrule.userui_editProfileModal.address2TooLong=O Endere\u00E7o 2 n\u00E3o deve exceder 60 caracteres
sysrule.objectLocking.lockBroken.message.done=Se voc\u00EA n\u00E3o tiver altera\u00E7\u00F5es a serem salvas, feche esta janela do navegador.
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.membershipRule.plural=Excluir {0} regras de associa\u00E7\u00E3o?
sysrule.appdesigner.property.email=E-mail
sysrule.versionHistory.delete.bulk.title=Excluir vers\u00F5es?
sysrule.appdesigner.processes.priority.high=Prioridade alta
sysrule.newsMessage.deleteErrorModal.button=OK
sysrule.designer_designView_richTextValueView_infoModal.howToProceed.message=Se voc\u00EA n\u00E3o precisar da express\u00E3o atual, clique no bot\u00E3o \u201CLimpar\u201D para remover o valor de exibi\u00E7\u00E3o.
sysrule.designer_designView_richTextValueView_infoModal.title=Editor n\u00E3o dispon\u00EDvel
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numDependents.plural={0} objetos dependem de {1}.
sysrule.appdesigner.processes.processId=ID do Processo
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.selectRuleMessage=Selecione uma regra para visualizar seus resultados
sysrule.appdesigner.modal.create.constant.toDuplicate=Constante a ser duplicada
sysrule.quickapps.delete.message.success=\u201C{0}\u201D App r\u00E1pido exclu\u00EDdo com sucesso
sysrule.userui_changePhotoModal.currentPhoto=Foto atual
sysrule.taskui_reassignTaskModal.reassignTaskTitle=Reatribuir Task
sysrule.multipleDropdownField.choiceValuesUnique=Um componente multiple dropdown [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CchoiceValues\u201D. Itens duplicados n\u00E3o s\u00E3o permitidos na matriz choiceValues, mas choiceValues era {1}.
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.linkInImage=Um componente do navegador em colunas [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CnodeConfigs\u201D quando fv\!nodeValue \u00E9 {1}. \u201CnodeConfigs\u201D n\u00E3o oferece suporte a links nas imagens.
sysrule.appdesigner.processes.avgMemory=M\u00E9dia Mem\u00F3ria da Inst\u00E2ncia do Processo (AMU)
sysrule.hierarchy_browser_tree.error.invalidLabelPosition=Um componente do navegador em \u00E1rvore [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201ClabelPosition\u201D. \u201ClabelPosition\u201D deve ser null ou um dos seguintes valores\: \u201CABOVE\u201D, \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D ou \u201CCOLLAPSED\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.quickapps.record.field.configs.recordType.empty=Escolha um tipo de registro
sysrule.appdesigner.security.type.queryRule.label=Seguran\u00E7a da regra de consulta
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.zh_HK=Chin\u00EAs (tradicional)
sysrule.dtd.message.editable.outdatedType.title=Abandonar altera\u00E7\u00F5es?
sysrule.pickerFieldConstant.placeholder.plural=Selecionar uma ou mais constantes
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.displayName.derived=Use o nome do modelo de processo
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.membership.choice.closed=Fechado (admins deve selecionar todos os membros)
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.contextExprRequired=Forne\u00E7a uma express\u00E3o de contexto
sysrule.admin.userstartpages.moveup=Mover para cima
sysrule.quickapps.delete.modal.title=Excluir o App r\u00E1pido permanentemente?
sysrule.rtd_dataModel.syncedSourceInfo.database=Banco de dados
sysrule.alertSettings.error=Falha ao salvar as altera\u00E7\u00F5es.  Entre em contato com o administrador do sistema.
sysrule.admin_recentActivity.server=Servidor
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.envDialog.remoteDisabled=Conex\u00E3o desativada por ambiente remoto
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.grid.filter.includeDismissed.checkbox=Incluir recomenda\u00E7\u00F5es descartadas
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.empty=Nenhuma regra configurada
sysrule.appdesigner.modal.create.processModelAndFolder.success=Modelo de processo e pasta criados com sucesso
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.community=[Obsoleto] Comunidade
sysrule.designer_designView_colorConfigurationView.custom=Usar uma cor personalizada
sysrule.appdesigner.filter.label.date.from=A partir de
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.recordType.plural={0} tipos de registro exclu\u00EDdos com sucesso
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.unreferencedObjects.caption=Objetos n\u00E3o referenciados n\u00E3o t\u00EAm dependentes al\u00E9m de aplicativos. Este n\u00FAmero \u00E9 calculado em segundo plano e talvez n\u00E3o seja atualizado imediatamente.
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.ruleFolder=Excluir pasta de regras?
sysrule.erd.typeDisplay={0} ({1})
sysrule.designer.create=Criar
sysrule.rtd_previewGrid.noDataAvailable=Nenhum dado dispon\u00EDvel
sysrule.pickerFieldOutboundIntegrations.placeholder.singular=Selecionar uma integra\u00E7\u00E3o
sysrule.pickerFieldCommunities.placeholder.plural=Selecionar uma ou mais comunidades
sysrule.quickapps.record.field.configs.recordType.picker.instructions=Os tipos de registro criados antes do Appian 7.5 talvez n\u00E3o estejam dispon\u00EDveis
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processActivity.processStatuses=Status de processo
sysrule.admin_select.dataRetention=Reten\u00E7\u00E3o de dados
sysrule.query.invalidSelectionAggregationParams=A fun\u00E7\u00E3o a\!query \u00E9 inv\u00E1lida. Uma consulta n\u00E3o deve conter um par\u00E2metro de \u201Cselection\u201C e de \u201Caggregation\u201D.
sysrule.gridFieldLinkColumn.badLinkType=Um componente da tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ccolumns\u201D. Uma coluna de link [label\=\u201C{1}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cdata\u201D. \u201Cdata\u201D s\u00F3 pode ser do tipo SafeLink ou ProcessTaskLink. Recebeu {2} no \u00EDndice {3}.
sysrule.appdesigner.groupView.removeMembers.single=1 membro removido com sucesso
sysrule.setGroupAttributes.missingGroup=O par\u00E2metro group de a\!setGroupAttributes() n\u00E3o pode ser nulo.
sysrule.dtd.message.editable.outdatedType.deleted.message=Este tipo de dados foi exclu\u00EDdo ap\u00F3s ser aberto no desenvolvedor do tipo de dados. Suas altera\u00E7\u00F5es n\u00E3o podem ser salvas. 
sysrule.thirdPartyCredentials.saveCredentials=Salvar credenciais
sysrule.grid.paging.prevPage=P\u00E1gina anterior
sysrule.imageField.invalidAlign=Um componente de imagem [label\=\u201D{0}\u201C] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Calign\u201D. \u201Calign\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSTART\u201D, \u201CCENTER\u201D ou \u201CEND\u201D. Recebido\: {1}. 
sysrule.appdesigner.modal.create.group.parent.label=Grupo pai
sysrule.newsEntryCommentWarnings.unseenComments.buttons.review=Analisar antes de comentar
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.fr_FR=Franc\u00EAs (Fran\u00E7a)
sysrule.appdesigner.filter.processModel=Modelo de Processo
sysrule.appdesigner.type.titleCase.unpublishedApplication.plural={0} Aplicativos n\u00E3o publicados
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.outboundIntegration.plural={0} integra\u00E7\u00F5es exclu\u00EDdas com sucesso
sysrule.erd.testCaseSection.grid.name=Nome
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.dataType.plural={0} tipos de dados exclu\u00EDdos com sucesso
sysrule.admin.importHistory.grid.column.log.caption=Baixar log de importa\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.time=Lista de Tempo
sysrule.getMeasureLabelFunction.min=M\u00EDnimo de {0}
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.saveAssociatedApplications=Salvar a sele\u00E7\u00E3o de filtro atual
sysrule.quickapps.delete.modal.disabled.message=Os objetos para {0} foram utilizados ou modificados de fora do Desenvolvedor de Apps r\u00E1pidos.\n\nPara evitar sobrescrever ou perder o trabalho de algu\u00E9m, este App r\u00E1pido n\u00E3o pode mais ser modificado nem exclu\u00EDdo.
sysrule.appdesigner.modal.create.folder.parent=Principal
sysrule.userrecordlistviewitem.inactiveUserDetails=(Inativo)
sysrule.appdesigner.property.size=Tamanho
sysrule.startProcess.statelessLinkReason=O link para in\u00EDcio do processo n\u00E3o \u00E9 exibido porque o sistema est\u00E1 em status degradado (sem estado) ou o cache est\u00E1 cheio.
sysrule.appdesigner.button.addToApp=Adicionar ao Aplicativo
sysrule.appdesigner.modal.security.application.grid.userOrGroup=Usu\u00E1rio ou Grupo
sysrule.appdesigner.security.type.group.instructions=Grupos herdam a seguran\u00E7a de seu grupo principal, se tiverem um. A visibilidade e a associa\u00E7\u00E3o do grupo est\u00E3o configuradas nas propriedades do grupo, em vez de em seu mapa de fun\u00E7\u00F5es.
sysrule.objectBrowserField.tooltip.browse.communities=Procurar comunidades
sysrule.designer.testButton.tooltip=Ctrl/Cmd + Enter
sysrule.dropdownField.selectedValueNotPresent=Um componente dropdown [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cvalue\u201D. Todos os valores selecionados devem estar presentes na matriz choiceValues, mas o valor era {1} e choiceValues era {2}.
sysrule.appdesigner.modal.inspect.warning.grid.title=Avisos ({0})
sysrule.admin_exportDialog.grid.lastModified=Modificada pela \u00FAltima vez
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.zh_CN=Chin\u00EAs (simplificado)
sysrule.appdesigner.property.link=Link
sysrule.expd_inputEditingDialog.name=Nome
sysrule.queryRecord.groupingFieldRecordTypeMismatch=O campo [{0}] utilizado em \u201Cgrouping\u201D n\u00E3o existe no tipo de registro de destino. Somente campos do tipo de registro de destino s\u00E3o permitidos.
sysrule.admin_section.system=Sistema
sysrule.queryRecord.manyGroupingsWithManyMeasures=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel definir tanto grupos m\u00FAltiplos quanto opera\u00E7\u00F5es m\u00FAltiplas.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.modal.object.withNumDependents.singular={0} objeto depende de {1}.
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseSource.expressionSourceLabel=Outro servi\u00E7o da Web
sysrule.appdesigner.modal.export.exportOpenApiDefinition.message.exportSucceed={0} foi exportado com sucesso
sysrule.rtd_sourceWizard.dataSourceExpression.browseRadio.label=Procurar
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.outboundIntegration.plural=Excluir {0} integra\u00E7\u00F5es?
sysrule.expd_templates.example.offline.imagesOfHome=Imagens da casa
sysrule.util_prettyPrintNumberLessThanOne.lessThanOne=&lt;1
sysrule.profiler_getDescendantData.parameter=Par\u00E2metro
sysrule.dtd.relationships.manytoone=Chave externa, relacionamento muitos para um
sysrule.rtd_sec.viewers.filterValueTypeDropdown.literal.integer=N\u00FAmero inteiro
sysrule.designer.testValuesGrid.saveTestCase.link.label=Salvar como caso de teste
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.community.plural=Excluir {0} comunidades?
sysrule.expd_templates.example.report.totalAmount=Valor total
sysrule.admin.plugins.delete.modal.warning.singular=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir \u201C{0}\u201D do sistema. {1} objeto depende deste plug-in. Esta a\u00E7\u00E3o N\u00C3O PODE ser desfeita.
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.fr_CA=Franc\u00EAs (Canad\u00E1)
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.grid.empty.message.appContext=N\u00E3o h\u00E1 inst\u00E2ncias de processo com erros neste aplicativo
sysrule.admin.userstartpages.savechanges=Salvar altera\u00E7\u00F5es
sysrule.expd_reportWizard.configureVisualization.columnChart=Gr\u00E1ficos de colunas
sysrule.gridFieldImageColumn.image.badSafeLink=Um componente grid [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ccolumns\u201D. Uma coluna de imagem [label\=\u201C{1}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cdata\u201D. Um link seguro [index\={2}] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Curi\u201D. \u201Curi\u201D n\u00E3o pode ser nulo.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.dataStore=\u201C{0}\u201D armazenamento de dados exclu\u00EDdos com sucesso
sysrule.fullOverlay.invalidAlignVertical=Uma sobreposi\u00E7\u00E3o total tem um valor inv\u00E1lido para \u201CalignVertical\u201D. \u201CAlignVertical\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CTOP\u201D (padr\u00E3o), \u201CMIDDLE\u201D, \u201CBOTTOM\u201D. Recebido\: \u201C{0}\u201D.
sysrule.rtd_dataModel.updateMappings=Atualizar mapeamentos
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.description.expression=Use a express\u00E3o
sysrule.util_applicationHeaderLayout.systemLogs=Logs do sistema
sysrule.dtd.impacts.update.success=Todos os dependentes atualizados com sucesso
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numDependents.someMayNotBeShown.singular={0} objeto depende de {1}. Grupos e objetos de gerenciamento de documentos que n\u00E3o est\u00E3o em nenhum aplicativo talvez n\u00E3o sejam exibidos.
sysrule.guidance.recommendations=Recomenda\u00E7\u00F5es do Appian
sysrule.appdesigner.modal.groupType.properties.attributesSection.grid.remove=Remover
sysrule.hierarchy_browser_tree.error.linkInImage=Um componente do navegador em \u00E1rvore [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CnodeConfigs\u201D quando fv\!nodeValue \u00E9 {1}. \u201CnodeConfigs\u201D n\u00E3o oferece suporte a links em imagens.
sysrule.pickerFieldProcessReports.placeholder.singular=Selecionar um relat\u00F3rio de processo
sysrule.userrecordfacets.inactiveUsersFacetOption=Inativo
sysrule.gaugeIcon.invalidColor=Um \u00EDcone de medi\u00E7\u00E3o em um campo de medi\u00E7\u00E3o [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ccolor\u201D. A cor deve ser nula, uma cor hexadecimal v\u00E1lida ou um ter dos seguintes valores\: \u201CPOSITIVE\u201D, \u201CNEGATIVE\u201D, \u201CACCENT\u201D, \u201CWARN\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.gridLayout.nullOrNegativeStartIndex=Um componente do layout de tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cvalue\u201D. Quando a pagina\u00E7\u00E3o est\u00E1 ativada, \u201CstartIndex\u201D n\u00E3o deve ser nulo ou ser inferior a 1.
sysrule.appdesigner.link.folder.existing=Escolher pasta existente
sysrule.admin_userManagement_grid.adminUser=Administrador do Sistema
sysrule.appdesigner.devOpsTest.button.close=Fechar
sysrule.admin.loginpagelinks.savechanges=Salvar altera\u00E7\u00F5es
sysrule.appdesigner.button.membershipRule.editDialog.save=Salvar
sysrule.objectBrowserField.tooltip.browse.knowledgeCenters=Procurar centros de conhecimento
sysrule.appdesigner.modal.delete.application.message.label=Excluir aplicativo
sysrule.getMeasureLabelFunction.count=Contagem de {0}
sysrule.appdesigner.allObjects.tab.plugIns.encryption=Servi\u00E7o de criptografia ativado
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.ruleinputs.emptyGridMessage=Nenhuma entrada de regra dispon\u00EDvel
sysrule.securityWarning.kcDefaultSetToViewerWarning.securitySummary=Padr\u00E3o do centro de conhecimento definido como visualizador.
sysrule.appdesigner.modal.export.message.missingObjects.singular=1 objeto foi removido de seu patch por ter sido exclu\u00EDdo ou voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para export\u00E1-lo
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.button.syncReplica.tooltip.inProgressSync=Sincroniza\u00E7\u00E3o em andamento
sysrule.erd.header.icon.altText=\u00CDcone da regra de express\u00E3o
sysrule.securityWarning.individualUserDetectedWarning.securitySummary.detail=A Appian recomenda apenas o uso de grupos para configurar a seguran\u00E7a.
sysrule.admin_section.integration=Integra\u00E7\u00E3o
sysrule.securityWarning.detected.singular={0} alerta detectada
sysrule.appdesigner.modal.document.properties.filePreview=Visualiza\u00E7\u00E3o de arquivos
sysrule.expd_ruleInputDialog.nameValidationSpecialCharacterMsg=O nome n\u00E3o pode conter caracteres especiais ou espa\u00E7os
sysrule.rtd_defaultFilters.filterFieldColumnLabel=Campo
sysrule.appdesigner.modal.inspect.errors.compareAcrossEnv.detail.plural=Sem esses precedentes ausentes, os objetos referenciados em seu pacote n\u00E3o ser\u00E3o implantados com sucesso em {0}.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordResponseTimes.high=Alto tempo de resposta
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.grid.filter.onlyShowObjectsInPatch.checkbox=Exibir somente objetos no patch
sysrule.erd.bulkUpdateDialog.criteria.option.outputMatchesSpecified=O resultado do teste corresponde ao resultado declarado
sysrule.appdesigner.processes.bulkSelection.deselectAllText=Todos os processos {0} que correspondem aos crit\u00E9rios de filtragem est\u00E3o selecionados.
sysrule.document_browser.document.tooltip={0} ({1}) modificado (s) {2}
sysrule.admin_select.branding=Marcas
sysrule.rtd_data.sourceConfiguration=CONFIGURA\u00C7\u00C3O DE ORIGEM
sysrule.quickapps.button.delete.tooltip=Voc\u00EA poder\u00E1 analisar esta a\u00E7\u00E3o antes da exclus\u00E3o
sysrule.lockDocument.missingDocument=O par\u00E2metro document de a\!lockDocument() n\u00E3o pode ser nulo.
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.document=Documento
sysrule.appdesigner.grid.link.tooltip.notInApp=(N\u00E3o neste Aplicativo)
sysrule.dtd.modal.importXsd.datatypeNotUpdated=O arquivo XSD n\u00E3o cont\u00E9m uma vers\u00E3o atualizada deste tipo de dados. Selecione outro arquivo.
sysrule.appdesigner.type.titleCase.publishedApplication=Aplicativo publicado
sysrule.expd_templates.example.dashboard.prNumber=N\u00FAm. PC
sysrule.quickapps.create.button.cancel=Cancelar
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.icon.tooltip=Um \u00EDcone exibido com nome e descri\u00E7\u00E3o na lista A\u00E7\u00F5es Relacionadas
sysrule.userui_editProfileModal.nameError={0} cont\u00E9m um caractere inv\u00E1lido
sysrule.dtd.relationships.configure.joinTableName=Nome da tabela de rela\u00E7\u00E3o
sysrule.admin.loginpagelinks.urlTooLong=A URL do link deve ter menos de {0} caracteres
sysrule.versionHistory.latestProcessModel={0} (\u00DAltimas publica\u00E7\u00F5es)
sysrule.appdesigner.modal.folder.properties.uuid=UUID
sysrule.checkboxField.invalidChoiceLayout=Um componente de caixa de sele\u00E7\u00E3o [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CchoiceLayout\u201D. O layout de op\u00E7\u00F5es deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSTACKED\u201D ou \u201CCOMPACT\u201D. Recebido\: \u201C{1}\u201D.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncReplica.errorModal.title=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel acessar o tipo de registro.
sysrule.sd.navbar.tooltip=A cor de fundo da barra de navega\u00E7\u00E3o na web e no celular. Tamb\u00E9m se aplica \u00E0s barras de cabe\u00E7alho no celular.
sysrule.admin.importHistory.instructions=Importa\u00E7\u00F5es que ocorreram no sistema nos \u00FAltimos 30 dias
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.errorMessage.timeout=O tempo deste caso de teste esgotou porque ele levou mais de um minuto para ser executado. As causas podem incluir express\u00F5es de desempenho inferior ou conex\u00E3o perdida com uma integra\u00E7\u00E3o externa. Considere a possibilidade de simplificar sua express\u00E3o em prol de melhor desempenho.
sysrule.appdesigner.modal.folder.properties.personalAndTeams=Pessoal e equipes
sysrule.appdesigner.processes.memory.amuLessThan1=&lt;1
sysrule.performanceView.rule=Regra
sysrule.util_applicationHeaderLayout.help=Ajuda
sysrule.appdesigner.modal.create.rule.success=Regra de express\u00E3o criada com sucesso
sysrule.sd.logo.webaddress.placeholder=Por exemplo\: https\://appian.com/logo.png
sysrule.rtd_sourceWizard_editSyncedSourceController.headerLabel=Editar origem de dados
sysrule.quickapps.create.finished.site.update.text=Parab\u00E9ns\! Seu App r\u00E1pido foi atualizado e as altera\u00E7\u00F5es foram publicadas para seus usu\u00E1rios. 
sysrule.designer_designView_richTextValueView_infoModal.images=Imagens que n\u00E3o s\u00E3o da Web
sysrule.rtd_navigationConfiguration.userFilters.label=Filtros de usu\u00E1rio
sysrule.rtd_recordList.referenceKeyLabel=Chave
sysrule.expd_templates.example.form.miscellaneous=Itens diversos
sysrule.getMeasureLabelFunction.max=M\u00E1ximo de {0}
sysrule.objectBrowserField.caption.query.modified=Regra de consulta modificada {0}
sysrule.contentLayout.injectedArrayNonComponent=Uma matriz de componentes s\u00F3 pode conter componentes. Recebeu {0} no \u00EDndice {1}.
sysrule.pickerFieldRule.placeholder.plural=Selecionar uma ou mais regras de express\u00E3o
sysrule.appdesigner.button.newDocumentFolder=Nova pasta de documentos
sysrule.appdesigner.modal.create.object.createScratch=Criar a partir do zero
sysrule.appdesigner.type.titleCase.constant=Constante
sysrule.rtd_main_contents.banner.savedAndSynced=Altera\u00E7\u00F5es salvas e sincroniza\u00E7\u00E3o conclu\u00EDda
sysrule.appdesigner.filter.label.type.processReport=Relat\u00F3rio do processo
sysrule.admin.loginpagelinks.movedown=Mover para baixo
sysrule.writeToDataStoreEntity.missingDataStoreEntity=O par\u00E2metro dataStoreEntity de a\!writeToDataStoreEntity() n\u00E3o pode ser nulo ou vazio.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.empty=Nenhum tipo de registro dispon\u00EDvel
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.documentOrFolder=Lista de documento ou pasta
sysrule.appdesigner.modal.security.application.userOrGroupAlreadySelected={0} j\u00E1 existe na tabela
sysrule.richTextListItem.invalidValue=Um item de lista em rich text em um componente de exibi\u00E7\u00E3o em rich text [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CnestedList\u201D. NestedList deve ser um valor escalar. Recebido\: {1}.
sysrule.appdesigner.folderView.accessError=A visualiza\u00E7\u00E3o que voc\u00EA est\u00E1 tentando acessar n\u00E3o existe, foi exclu\u00EDda ou voc\u00EA n\u00E3o tem privil\u00E9gios suficientes para acessar seus dados.
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.lastName=Sobrenome
sysrule.versionHistory.delete.latestVersionLabel={0} (\u00FAltima vers\u00E3o)
sysrule.quickapps.grid.owners=Propriet\u00E1rios
sysrule.appdesigner.modal.create.decision.toDuplicate=Decis\u00E3o a ser duplicada
sysrule.rtd_dataModel.source.changeExpressionObject=Alterar express\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.folder=Localiza\u00E7\u00E3o atualizada
sysrule.expd_templates.example.report.it=TI
sysrule.appdesigner.modal.create.group.security.label=Visibilidade
sysrule.appdesigner.userresponsetime.toggle.details.designer.enabled=Para desativar, entre em contato com o administrador do sistema
sysrule.gridField.identifiers.validations.wrongNumIdentifiers=Um componente da tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cidentifiers\u201D. O comprimento dos \u201Cidentifiers\u201D deve ser o mesmo que o n\u00FAmero de linhas.
sysrule.lineChartField.invalidHeight=Um componente do gr\u00E1fico de linhas [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cheight\u201D. \u201Cheight\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CMICRO\u201D, \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D ou \u201CTALL\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase=Criar a partir da tabela ou modo de exibi\u00E7\u00E3o do banco de dados
sysrule.appdesigner.processes.processModel=Modelo de Processo
sysrule.expd_templates.example.dashboard.itemsComment=Esta tabela n\u00E3o est\u00E1 configurada para p\u00E1gina ou classificar
sysrule.appdesigner.filter.application.notInApp=N\u00E3o neste aplicativo
sysrule.alertSettings.news.coreLabel=Not\u00EDcias importantes relacionadas a mim ocorrem
sysrule.deleteFolder.missingFolder=O par\u00E2metro folder de a\!deleteFolder() n\u00E3o pode ser nulo.
sysrule.alertSettings.saveChanges=Salvar altera\u00E7\u00F5es
sysrule.document_browser.error.invalidRootFolder=Um componente do navegador de documentos [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CrootFolder\u201D. A pasta especificada ou o centro de conhecimento n\u00E3o existe, foi exclu\u00EDdo(a) ou voc\u00EA n\u00E3o tem privil\u00E9gios suficientes para visualizar seu conte\u00FAdo.
sysrule.newsEntryHeader.openCase.placeholder=Observa\u00E7\u00F5es ou instru\u00E7\u00F5es (opcionais)
sysrule.taskui_taskPreviewAcceptance.saveButton=Salvar rascunho
sysrule.newsEntryHeader.shareWith=Compartilhar com
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.groupType.plural=Excluir {0} tipos de grupo?
sysrule.taskui_taskPreviewAcceptance.rejectTooltip=Remover esta tarefa de minha lista de tarefas
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncAlertsModal.externalLink=Link externo
sysrule.recordsLayout.user.warningMessage.config.message.withoutFilterSetName=Os valores do filtro para {0} n\u00E3o podem ser aplicados porque a configura\u00E7\u00E3o foi alterada.
sysrule.queryAggregationColumn.hasGroupingFunctionParamButNotIsGrouping=A fun\u00E7\u00E3o a\!queryAggregationColumn com {0} [{1}] tem um valor inv\u00E1lido para o par\u00E2metro \u201CisGrouping\u201D. Quando \u201CgroupingFunction\u201D \u00E9 selecionado, \u201CisGrouping\u201D deve ser true.
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.displayName.tooltip=Nome exibido no bot\u00E3o da lista de registros para iniciar esta a\u00E7\u00E3o
sysrule.admin_embeddedInterfaces_validateOrigin.invalidOrigin={0} n\u00E3o \u00E9 uma origem v\u00E1lida (excesso de dois pontos)
sysrule.expd_templates.example.report.hr=RH
sysrule.dtd.properties.description.instructions=Exibido em seletores do tipo de dados
sysrule.quickapps.update.failed.datasource.dialog.text=Ops\! Algo saiu errado e n\u00E3o foi poss\u00EDvel atualizar seu App r\u00E1pido. Nada foi modificado. Informe ao administrador do sistema que a permiss\u00E3o da fonte de dados deste App r\u00E1pido est\u00E1 configurada incorretamente. 
sysrule.queryAggregationColumn.nullFieldParam=A fun\u00E7\u00E3o a\!queryAggregationColumn tem um valor inv\u00E1lido para o par\u00E2metro \u201Cfield\u201D. \u201Cfield\u201D n\u00E3o deve ser nulo nem vazio.
sysrule.appdesigner.caption.query=Regra consulta
sysrule.createGroup.invalidMembershipPolicy=O par\u00E2metro membershipPolicy de a\!createGroup() deve ser \u201CAUTOMATIC\u201D, \u201CEXCLUSIVE\u201D ou \u201CCLOSED\u201D.
sysrule.recordfilterchoices.error.choiceValuesContainsNull=A matriz choiceValues n\u00E3o pode conter valores nulos.
sysrule.gridLayout.imageGalleryField.galleryWidth=Um componente de imagem [label\=\u201C{0}\u201D] tem um tamanho de GALLERY, mas est\u00E1 em uma coluna de largura NARROW. Apenas imagens de tamanho ICON s\u00E3o permitidas nas colunas de largura NARROW.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.grid.location=Locais
sysrule.appdesigner.modal.move.folderPicker.label=Destino
sysrule.dropdownField.choiceValuesUnique=Um componente dropdown [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CchoiceValues\u201D. Itens duplicados n\u00E3o s\u00E3o permitidos na matriz choiceValues, mas choiceValues era {1}.
sysrule.recordNewsField.recordNewsLabel=Visualizar mais not\u00EDcias
sysrule.appdesigner.modal.document.newVersion.newFile=Novo arquivo
sysrule.rtd_dataModel.views.rdbmsType=(RDBMS)
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.integer=Lista de Number (Integer)
sysrule.measureFunction.outsideChart=Uma medida deve estar contida diretamente na configura\u00E7\u00E3o dentro de um gr\u00E1fico.
sysrule.alertSettings_checkboxSection.onKudosReceived=Elogios que recebi
sysrule.user_browser.error.invalidHeight=Um componente do navegador do usu\u00E1rio e do grupo [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cheight\u201D. \u201Cheight\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D, or \u201CTALL\u201D. Recebido\: {1}. 
sysrule.changePassword.minimumPasswordAgeInfo=Voc\u00EA deve aguardar no m\u00EDnimo um dia entre as altera\u00E7\u00F5es de senha.
sysrule.fileUpload.clearFileWithNameLabel=Limpar arquivo\: {0}
sysrule.rtd_userFilters.facetLabelLabel=Etiqueta do filtro
sysrule.appdesigner.button.new=Novo
sysrule.rtd_data.sourceLabel=ORIGEM
sysrule.sd.properties.tooltip.editable=Editar propriedades do site
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseDataSource.sourceRowsExceedLimit=As linhas de origem excedem os limites recomendados para sincroniza\u00E7\u00E3o; para utilizar esta origem, desabilite a sincroniza\u00E7\u00E3o antes de continuar.
sysrule.quickapps.update.failed.dialog.text=Ops\! Algo saiu errado, e n\u00E3o foi poss\u00EDvel atualizar seu App r\u00E1pido. No momento, nada foi modificado. Voc\u00EA pode tentar atualizar novamente, mas se a falha continuar, entre em contato com um administrador do sistema. 
sysrule.appdesigner.eqos.paging={0} - {1} de {2}
sysrule.profiler_getDescendantData.child=Subordinado
sysrule.dtd.relationships.configure.inverseJoinColumnName.placeholder=e.g., childId
sysrule.objectBrowserField.dialog.knowledgeCenter.saveInTitle=Selecione um centro de conhecimento
sysrule.appdesigner.link.groupType=Tipo de grupo
sysrule.measureFunction.emptyFunctionParam=a\!measure() tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cfunction\u201D. A fun\u00E7\u00E3o n\u00E3o deve ser nula nem vazia.
sysrule.recordTypeList.noRecordTypesAvailable=Nenhum tipo de registro dispon\u00EDvel
sysrule.appdesigner.modal.create.document.files.label=Arquivos
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.page=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir {0} p\u00E1ginas do sistema
sysrule.util_validateText.whiteSpace=O valor n\u00E3o pode ser inteiramente um espa\u00E7o em branco
sysrule.appdesigner.type.titleCase.feed=Alimentar
sysrule.appdesigner.modal.security.application.inherit.warning=\u00C9 uma pr\u00E1tica recomendada configurar a seguran\u00E7a para pastas de regras de n\u00EDvel superior diretamente e n\u00E3o faz\u00EA-las herdar a pasta de Regras e Constantes. Atualize a configura\u00E7\u00E3o desta pasta. Ap\u00F3s salvar, esta op\u00E7\u00E3o n\u00E3o estar\u00E1 mais dispon\u00EDvel.
sysrule.fileUpload.uploadLabel=Carregar
sysrule.erd.testCaseSection.grid.status.fail.expressionRule=Erro\: o teste retornou um erro
sysrule.rtd_iconField.default=Padr\u00E3o
sysrule.appdesigner.filter.validation.date.toAfterFrom=A data deve ser a mesma ou ap\u00F3s a data \u2018desde\u2019
sysrule.appdesigner.modal.add.objectAdded=1 objeto adicionado a este aplicativo
sysrule.updateUserProfile.missingFirstName=O par\u00E2metro firstName de a\!updateUserProfile() n\u00E3o pode ser nulo nem vazio.
sysrule.appdesigner.modal.inspect.objWarnings.plural={0} avisos detectados.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.folder.multiple=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir \u201C{0}\u201D e seu conte\u00FAdo ({1} objetos) do sistema
sysrule.queryRecord.groupingFieldReferenceInvalid=O campo [{0}] utilizado em \u201Cgrouping\u201D era inv\u00E1lido.
sysrule.admin_userManagement_createDialog.passwordDoesNotComply=Esta senha n\u00E3o est\u00E1 de acordo com as pol\u00EDticas de senha deste site
sysrule.rule_performance.avgHeader=Tempo m\u00E9dio (ms)
sysrule.gridField.columns.validations.nullColumns=Um componente da tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ccolumns\u201D. As \u201Ccolumns\u201D n\u00E3o devem ser vazias ou nulas.
sysrule.rtd_syncedPreviewGrid.configureDatasource=Selecione uma origem de dados de registros para pr\u00E9-visualiza\u00E7\u00E3o dos dados
sysrule.rtd_editFacetModal.filterType.list=Lista
sysrule.appdesigner.modal.security.summary.edit.button=Editar seguran\u00E7a
sysrule.appdesigner.eqos.instructions=Apenas objetos que voc\u00EA tenha permiss\u00E3o de visualizar est\u00E3o dispon\u00EDveis no Resumo de Seguran\u00E7a
sysrule.designer_designView_chart_colorConfigurationView.useCustomColor=Usar uma cor personalizada
sysrule.appdesigner.grid.modifiedByDateAuthor={0} por {1}
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.allProcesses=Todos os processos
sysrule.appdesigner.button.processModelDocumentation=Documenta\u00E7\u00E3o vista
sysrule.admin_select.legacyWebServices=Servi\u00E7os da Web anteriores
sysrule.appdesigner.caption.processReport=Relat\u00F3rio do processo
sysrule.appdesigner.multipleValueParagraphField.instruction.text=Insira cada valor em uma linha separada
sysrule.rtd_editFacetOptionModal.valueInstructions=Insira uma express\u00E3o para definir o valor para os operadores \= e <> ou para definir o limite inferior para o operador \u201Centre\u201D
sysrule.jsonPath.missingValue=O par\u00E2metro do valor n\u00E3o deve ser nulo nem vazio.
sysrule.expd_templates.example.form.travel=Deslocamento
sysrule.appdesigner.modal.create.site.urlStub.instructions.withUrlStub=Utilizado para formar uma URL exclusiva para o site\: {0}/sites/{1}. Se for deixado em branco, ser\u00E1 gerada uma sequ\u00EAncia alfanum\u00E9rica aleat\u00F3ria de caracteres.
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.description.static=Digite a descri\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.type.titleCase.text=Texto
sysrule.admin_recentActivity.lastActivity=\u00DAltima atividade
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.decision.plural=Excluir {0} decis\u00F5es?
sysrule.appdesigner.modal.create.constant.validation.dse.missingEntity=O valor na linha {0} \u00E9 inv\u00E1lido\: Selecione uma entidade no armazenamento de dados selecionado
sysrule.gridField.totalCount.validations.smallerThanStartIndex=Um grid component [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido de \u201Cvalue\u201D e \u201CtotalCount\u201D. \u201CstartIndex\u201D n\u00E3o deve ser maior que \u201CtotalCount\u201D, mas \u201CstartIndex\u201D era {1} e \u201CtotalCount\u201D era {2}.
sysrule.admin_recentActivity.user=Usu\u00E1rio
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.initByUser=Processos iniciados pelo usu\u00E1rio
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.subtitle.supportedUserAgents=Suporte a navegador/celular
sysrule.queryColumn.rpidFieldParam=A fun\u00E7\u00E3o a\!queryColumn tem um valor inv\u00E1lido para o par\u00E2metro \u201Cfield\u201D. \u201Cfield\u201D n\u00E3o deve ser \u201Crp\!id\u201D.
sysrule.createGroup.invalidGroupPrivacy=O par\u00E2metro groupPrivacy de a\!createGroup() deve ser \u201CLOW\u201D ou \u201CHIGH\u201C.
sysrule.appdesigner.modal.create.interface.toDuplicate=Interface a ser duplicada
sysrule.objectBrowserField.caption.pmFolder.count.plural=Pasta de modelo do processo ({0} itens)
sysrule.rtd_sourceWizard_missingExpressionRulesLayout.noRecordDataSource=Nenhuma origem de dados de registros dispon\u00EDvel.
sysrule.expd_localVariableValueDialog.result.raw=Bruto
sysrule.util_cropText.addEllipsis={0}\u2026
sysrule.designer_designView_processModelPicker.placeholderLabel=Selecionar uma constante
sysrule.dataStoreEntityChooser.entityNameLabel=Nome da entidade
sysrule.rtd_dataModel.syncedSourceInfo.salesforce=Salesforce
sysrule.expd_templates.formWithSections=Formul\u00E1rio com se\u00E7\u00F5es
sysrule.erd.testResultPane.results.nameError=Para testar esta regra, todas as entradas devem ter nomes v\u00E1lidos.
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.process=Processo
sysrule.sd.logo.validations.extension=Tipo de arquivo inv\u00E1lido. O arquivo deve ter uma extens\u00E3o .png, .jpeg, .jpg, .gif ou .bmp.
sysrule.rtd_views_header_config_image.bottomOverlay=Fundo
sysrule.appdesigner.searchCriteriaBanner.searchResultsConcatenation=E
sysrule.appdesigner.modal.create.processModel.toDuplicate=Modelo de Processo a ser duplicado
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.impacts.unavailable=[item n\u00E3o est\u00E1 mais dispon\u00EDvel]
sysrule.alertSettings_checkboxSection.createdCommentedOrStarredOnMySystemEventWithHazard=Sobre eventos criados pelo sistema em meu nome, que comentei ou marquei com asterisco
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialog.ok=OK
sysrule.versionHistory.title=Vers\u00F5es
sysrule.expd_reportWizard.configureChart.addDataSeries=Adicionar uma s\u00E9rie de dados
sysrule.appdesigner.modal.create.folder.parentFolder=Pasta principal
sysrule.rtd_views_header_style_live_preview.info_message.expression=uma express\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.group.plural=Excluir {0} grupos?
sysrule.appdesigner.modal.inspect.conflict.grid.unavailable=Indispon\u00EDvel
sysrule.appdesigner.modal.security.application.grid.role=Papel
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.error.uploaded.all.plural=Todos os {0} objetos foram enviados via upload.
sysrule.appdesigner.modal.create.site.success=Site criado com sucesso
sysrule.titleField.provideTitle=Forne\u00E7a um t\u00EDtulo
sysrule.recordfilterchoices.error.choiceLabelsContainsNull=A matriz choiceLabels n\u00E3o pode conter um valor nulo.
sysrule.appdesigner.processes.processModel.modifiedVersionTooltip=Abrir o modelo sem modifica\u00E7\u00F5es \u201Cin-flight\u201D
sysrule.appdesigner.type.titleCase.boolean=Booleano
sysrule.appdesigner.modal.inspect.addedObject.compareAcrossEnv.singular=1 item foi adicionado desde a \u00FAltima verifica\u00E7\u00E3o de precedentes ausentes.
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.phoneOffice=Telefone escrit\u00F3rio
sysrule.pickerFieldProcessModels.placeholder.singular=Selecionar um modelo de processo
sysrule.folder_browser.error.invalidRootFolder=Um componente do navegador de pastas [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CrootFolder\u201D. A pasta especificada ou o centro de conhecimento n\u00E3o existe, foi exclu\u00EDdo(a) ou voc\u00EA n\u00E3o tem privil\u00E9gios suficientes para visualizar seu conte\u00FAdo.
sysrule.grid.itemIndexRange=**{0} - {1}** de {2}
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.knowledgeCenter.contents=Centro de conhecimento \u201C{0}\u201D e seu conte\u00FAdo exclu\u00EDdos com sucesso
sysrule.appdesigner.modal.delete.applications.message.confirm.error.partial.bulk=Voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para excluir {0} dos {1} aplicativos selecionados\:\n{2}\n\nContinuar e excluir {3} aplicativos? (Os itens associados com os aplicativos n\u00E3o ser\u00E3o exclu\u00EDdos).
sysrule.certifiedSailExtension.invalidHeight=Um componente [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cheight\u201D. A altura deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D, \u201CTALL\u201D ou \u201DAUTO\u201C. Recebido\: {1}.
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.hideDetails=Ocultar detalhes
sysrule.erd.testCaseDialog.result.assertionFailed.expectedOutput.value=O valor do resultado do teste n\u00E3o correspondeu ao valor declarado
sysrule.appdesigner.security.form.parent.restricted=[Nome de matriz restrito]
sysrule.appdesigner.type.titleCase.constant.singular=1 constante
sysrule.columnsLayout.invalidColumns=Um layout de colunas tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ccolumns\u201D. Columns deve ser nula, uma coluna ou uma matriz de colunas. {0} recebido no \u00EDndice {1}. 
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.processModelFolder=\u201C{0}\u201D pasta de modelo do processo exclu\u00EDda com sucesso
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processModelMetrics.title=Modelo Metrics processo
sysrule.gridField.batchSize.validations.invalid=Um grid component [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cvalue\u201D. \u201CbatchSize\u201D n\u00E3o deve ser nulo, 0 ou inferior a -1, mas era {1}.
sysrule.gridLayout.invalidRowsListType=Um componente do layout de tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Crows\u201D. Espera-se uma lista de layout de linha para as linhas.
sysrule.appdesigner.modal.export.message.unableToClearPatch=N\u00E3o foi poss\u00EDvel liberar seu patch no momento. Verificar se o servidor de dados est\u00E1 em execu\u00E7\u00E3o.
sysrule.alertSettings.news.allLabel=Quaisquer not\u00EDcias relacionadas a mim ocorrerem
sysrule.stampField.invalidLabelPosition=Um campo de carimbo [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201ClabelPosition\u201D. \u201CLabelPosition\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CABOVE\u201D, \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D ou \u201CCOLLAPSED\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.designer_designView_gridFieldRefreshOnVarChangeView.checkboxText=Atualizar ap\u00F3s as altera\u00E7\u00F5es de vari\u00E1vel
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.parent=Principal
sysrule.securityWarning.pmMissingInitiatorOrHigherWarning.detail=Nenhum usu\u00E1rio b\u00E1sico poder\u00E1 iniciar esse modelo de processo como uma a\u00E7\u00E3o ou a\u00E7\u00E3o relacionada.
sysrule.userui_editProfileModal.middleNameTooLong=O nome do meio n\u00E3o deve exceder {0} caracteres
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.cause.retry=Tentar sincroniza\u00E7\u00E3o novamente
sysrule.appDesigner.filter.clearFilters=Limpar filtros
sysrule.gridLayout.invalidRows=Um componente grid layout [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Crows\u201D. Espera-se um layout de linha para cada linha.
sysrule.rtd_views_header_config_image.overlayStyle=Tipo de sobreposi\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.button.add=Adicionar
sysrule.appdesigner.modal.create.queryRule.success=Regra de consulta criada com sucesso
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.unsupportedColumnType.label=N\u00E3o foi poss\u00EDvel adicionar todas as colunas, pois seus tipos de dados n\u00E3o s\u00E3o suportados por esse recurso. Veja a lista com marcadores abaixo\: 
sysrule.erd.testResultPane.results.items.one={0} item
sysrule.appdesigner.modal.create.interface.label=Criar interface
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.assertionType.column.label=Tipo de afirma\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.filter.label.type.ruleFolder=Pasta regra
sysrule.appdesigner.window.title.deploymentDetails={0} \u2022 Detalhes da implanta\u00E7\u00E3o
sysrule.quickapps.create.sites.iconPicker.label=\u00CDcone de {0}
sysrule.expd_saveAsReport_save.success=Relat\u00F3rio criado com sucesso
sysrule.quickapps.convert.message.success=Aplicativo R\u00E1pido \u201C{0}\u201D convertido com sucesso
sysrule.rtd_dataModel.syncedSourceInfo.expression=Outro servi\u00E7o da Web
sysrule.appdesigner.modal.importApplicationLabel=Aplica\u00E7\u00E3o importa\u00E7\u00E3o
sysrule.userui_editProfileModal.city=Cidade
sysrule.recordHeader.news=Not\u00EDcias
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.summaryPane.status.failed={0} falhou
sysrule.appdesigner.groupView.addSuccess.multiple={0} membros adicionados com sucesso
sysrule.gaugeField.invalidSize=Um campo de medi\u00E7\u00E3o [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Csize\u201D. O tamanho deve ser null, \u201CSMALL\u201D, \u201CMEDIUM\u201D ou \u201CLARGE\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.expd_templates.example.offline.mold=Molde
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.message.chooseApplications=Escolha aplicativos para filtrar os resultados associados com esses aplicativos.
sysrule.appdesigner.security.type.processModelFolder.label=Processo de seguran\u00E7a de pastas Modelo
sysrule.appdesigner.allObjects.addToApp.objectUnsuccessful={0} de {1} objetos adicionados a {2}. Talvez alguns objetos tenham sido exclu\u00EDdos ou voc\u00EA n\u00E3o tenha mais permiss\u00E3o para visualiz\u00E1-los. 
sysrule.sd.editPageModal.save=OK
sysrule.erd.header.title.version={0} ({1})
sysrule.appdesigner.modal.processReport.properties.title=Propriedades do relat\u00F3rio de processo
sysrule.appdesigner.eqos.switchSortOrder=Alternar ordem de classifica\u00E7\u00E3o
sysrule.admin.userstartpages.deleteconfirm=Tem certeza de que deseja excluir esta linha?
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.groupType.nameUnavailable=[N\u00E3o dispon\u00EDvel]
sysrule.appdesigner.modal.add.picker.reports=Relat\u00F3rios
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.document=\u201C{0}\u201D documento exclu\u00EDdo com sucesso
sysrule.appdesigner.modal.create.group.security.personal=Pessoais (somente administradores)
sysrule.admin_embeddedInterfaces_originsSection.allowedOrigins=Origens de CORS permitidas
sysrule.dtd.relationships.configure.inverseJoinColumnName.tooltip=Este \u00E9 o nome que diferencia mai\u00FAsculas de min\u00FAsculas da coluna de chave estrangeira na tabela de rela\u00E7\u00E3o que aponta para a tabela subordinada.
sysrule.document_browser.nodocuments.message=Nenhum documento dispon\u00EDvel
sysrule.expd_sailRuleDesignPane.sectionLabel=Defini\u00E7\u00E3o da interface
sysrule.rtd_views.urlStubColumnLabel=Extens\u00E3o de URL
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.folderLabel=Pasta
sysrule.sd.default=Padr\u00E3o
sysrule.appdesigner.type.titleCase.dataStore=Armazenamento de dados
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.userOrGroup=Lista de usu\u00E1rio ou grupo
sysrule.dtd.modal.key.foreign.primitive=Chave externa, relacionamento simples
sysrule.group_browser.error.invalidPathRootGroup=Um componente do navegador do grupo [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CpathValue\u201D. \u201CrootGroup\u201D n\u00E3o tem o Grupo no \u00EDndice 1 de \u201CpathValue\u201D como membro direto.
sysrule.rule_performance.adminConsole.validation.datetime.toAfterFrom=Data e hora devem ocorrer em ou ap\u00F3s a data e hora \u201CDe\u201D
sysrule.designer_designView_richTextValueView_infoModal.variables=Vari\u00E1veis
sysrule.rtd_dataModel.previewGrid.remove=Remover
sysrule.appdesigner.userresponsetime.profiler.emptySaveLabel=Salvar m\u00E9tricas mostrar\u00E1 apenas o desempenho de salvamentos complexos, nos quais houver express\u00F5es (incluindo regras) executadas dentro do par\u00E2metro de valor de uma fun\u00E7\u00E3o Save (Salvar). Atribui\u00E7\u00F5es de vari\u00E1veis simples n\u00E3o aparecem, pois essas avalia\u00E7\u00F5es s\u00E3o desprez\u00EDveis no contexto de desempenho.
sysrule.sd.validations.webaddress.insecureUrl=A URL deve ser segura (HTTPS)
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.sectionLocation=Localiza\u00E7\u00E3o
sysrule.rtd_editFacetOptionModal.readOnlyFilterOptionLabel=Op\u00E7\u00E3o de filtro
sysrule.recordsLayout.menuLayout.saveFilters.dialog.validation.uniqueName=J\u00E1 existe um filtro com este nome. Insira um nome exclusivo.
sysrule.httpQuery.missingUrl=O par\u00E2metro da URL de a\!httpQuery n\u00E3o pode ser nulo nem vazio.
sysrule.expd_reportWizard.previewPieChart.interactionError=A ordena\u00E7\u00E3o e a pagina\u00E7\u00E3o est\u00E3o desativadas nesta pr\u00E9-visualiza\u00E7\u00E3o, mas funcionar\u00E3o na tabela quando for desenvolvida.
sysrule.rtd_views.openActionsInColumnLabel=Iniciar a\u00E7\u00F5es em
sysrule.dtd.grid.column.name.duplicateName=J\u00E1 existe um campo com este nome neste tipo de dados
sysrule.recordList.userFilterManageDialog.header=Gerenciar Meus filtros
sysrule.appdesigner.button.removeMembers=Exonerar os membros
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.sequence.label=Configurar restri\u00E7\u00E3o de chave prim\u00E1ria
sysrule.rtd_wizardController.replicatedRdbms.toolTip=N\u00E3o suporta visualiza\u00E7\u00F5es de banco de dados
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.dataType=Tipo de dados
sysrule.admin_exportDialog.filter.type=Categoria
sysrule.certifiedSailExtension.primaryFallbackText=Este componente n\u00E3o est\u00E1 dispon\u00EDvel neste aplicativo m\u00F3vel.
sysrule.userui_editProfileModal.address3TooLong=O Endere\u00E7o 3 n\u00E3o deve exceder 60 caracteres
sysrule.userMenuLayout.signedInAs=Conectado como
sysrule.quickapps.create.finished.milestone=Terminado
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numVisiblePrecedents={0} depende de {1} (voc\u00EA tem permiss\u00E3o para visualizar {3} deles).
sysrule.hierarchy_browser_tree.error.duplicateIds=Um componente do navegador em \u00E1rvore [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CnodeConfigs\u201D. \u201CnodeConfigs\u201D n\u00E3o deve produzir identificadores duplicados no mesmo n\u00EDvel. Recebido {1} para os seguintes valores no n\u00EDvel {2}\: {3}. 
sysrule.createCustomGroup.invalidSecurityType=O par\u00E2metro securityType de a\!createCustomGroup() deve ser \u201CPUBLIC\u201D, \u201CPERSONAL\u201D ou \u201CRESTRICTED\u201D.
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.application=Aplica\u00E7\u00E3o
sysrule.rtd_masterDetail.button.updateNow.label=Atualizar agora
sysrule.expd_sailLocalVariables_gridDataFormatter.itemCount.single=1 item
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.message=[Obsoleto] Mensagem
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialog.viewRecordField=Visualizar campo de registro
sysrule.appdesigner.link.report=Relat\u00F3rio
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.name.validation.nameUsed=O nome j\u00E1 est\u00E1 sendo usado por outro campo.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordSyncStatus.warning=Aviso\:
sysrule.appdesigner.modal.create.processModel.label=Criar um modelo de processo
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseSource.headerLabel=ESCOLHER O TIPO DE ORIGEM
sysrule.rtd_editFacetModal.facetExpr=Express\u00E3o de filtro
sysrule.queryAggregationColumn.invalidAggregationFunctionParam=A fun\u00E7\u00E3o a\!queryAggregationColumn com {0} [{1}] tem um valor inv\u00E1lido para o par\u00E2metro \u201CaggregationFunction\u201D. \u201CaggregationFunction\u201D deve ser \u201CCOUNT\u201D, \u201CSUM\u201D, \u201CAVG\u201D, \u201CMIN\u201D ou \u201CMAX\u201D, mas era [\u201C{2}\u201D].
sysrule.recordActionField.invalidStyle=Um campo de a\u00E7\u00E3o de registro tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cstyle\u201D. O estilo deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CTOOLBAR\u201D, \u201CLINKS\u201D, \u201CCARDS\u201D, \u201CSIDEBAR\u201D, \u201CCALL_TO_ACTION\u201D, \u201CMENU\u201D, \u201CMENU_ICON\u201D. Recebido\: {0}.
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.displayName.label=Nome para Exibi\u00E7\u00E3o
sysrule.objectLocking.objectLocked.message.alert.sameUser=Voc\u00EA est\u00E1 editando este {0} em outra janela do navegador.
sysrule.appdesigner.modal.security.application.grid.instructions=Recomenda-se usar somente grupos para configurar a seguran\u00E7a
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.constant=Excluir constante?
sysrule.securityWarning.kcDefaultSetToViewerWarning.detail=A sele\u00E7\u00E3o do visualizador como padr\u00E3o permite que todos os usu\u00E1rios visualizem esse centro de conhecimento, excluindo qualquer pessoa listada no mapa de fun\u00E7\u00F5es com um n\u00EDvel de permiss\u00E3o diferente. Isso tamb\u00E9m se aplica aos documentos e pastas que herdam dele. Em vez disso, a Appian recomenda dar acesso de visualizador a grupos espec\u00EDficos.
sysrule.admin_recentActivity.SHAREPOINT=SharePoint
sysrule.httpQuery.invalidMethod=O par\u00E2metro do m\u00E9todo de a\!httpQuery() era inv\u00E1lido. GET, HEAD, OPTIONS, ou TRACE era esperado, mas foi recebido\: {0}.
sysrule.appdesigner.type.insideSentenceCase.constant=constante
sysrule.rule_performance.agg.byminute=Minuto
sysrule.admin.userstartpages.urlinvalid=A URL fornecida n\u00E3o \u00E9 uma p\u00E1gina inicial v\u00E1lida.
sysrule.designer_designView_conditionalDisplayView.onlyShowWhen=Exibir apenas quando...
sysrule.rtd_navigationConfiguration.list.label=Lista
sysrule.alertSettings_checkboxSection.messageSentToMeAndOthers=Mensagens enviadas a mim e a outros
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.attributes.valueHeader=Valor
sysrule.erd.testResultPane.results.label.result.expression=Express\u00E3o
sysrule.securityWarning.duplicateRoleMapEntryWarning.securitySummary=Entradas duplicadas detectadas.
sysrule.forEach.error.datasubset.lengthMismatch=Ao transferir um DataSubset ou um PortalReportDataSubset para o par\u00E2metro de itens, os identificadores devem ter o mesmo comprimento dos dados, mas havia {0} itens de dados e {1} identificadores.
sysrule.appdesigner.modal.export.message.viewParametersFileLink=Baixar o arquivo de personaliza\u00E7\u00E3o de importa\u00E7\u00E3o
sysrule.dtd.relationships.configure.columnName.placeholder.multipleTarget=e.g., childId
sysrule.recordHeader.follow=Siga este registro para ver not\u00EDcias relacionadas em seu feed de not\u00EDcias
sysrule.appdesigner.button.done=Feito
sysrule.appdesigner.modal.processReport.create.success=Relat\u00F3rio do processo criado com sucesso
sysrule.sd.editPageModal.title=T\u00EDtulo
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.forum=[Obsoleto] F\u00F3rum de discuss\u00E3o
sysrule.securityWarning.noAdminGroupWarning.detail=Nenhum usu\u00E1rio b\u00E1sico poder\u00E1 administrar esse objeto, que inclui editar sua seguran\u00E7a ou exclu\u00ED-lo.
sysrule.expd_templates.example.offline.homeownerName=Nome do propriet\u00E1rio da casa
sysrule.fileUpload.clearFileLabel=Limpar arquivo
sysrule.removeGroupMembers.members=O par\u00E2metro members de a\!removeGroupMembers() n\u00E3o pode ser nulo.
sysrule.admin_embeddedInterfaces_originsSection.deleteConfirmation=Tem certeza de que deseja excluir esta linha?
sysrule.appdesigner.multipleValueParagraphField.label=Valores ({0})
sysrule.objectLocking.lockedAndOutdated.message.alert.sameUser=Voc\u00EA come\u00E7ou a editar este {0} em outro navegador ou guia em {1}.
sysrule.jsonPath.missingExpression=O par\u00E2metro de express\u00E3o n\u00E3o deve ser nulo nem vazio.
sysrule.appdesigner.filter.label.type.datatype=Tipo de dados
sysrule.sideBySideLayout.invalidStackWhen=Um layout lado a lado tem um valor inv\u00E1lido para \u201CstackWhen\u201D. \u201CstackWhen\u201D deve ser nulo, escalar ou uma lista contendo um dos seguintes valores\: \u201CPHONE\u201D, \u201CTABLET_PORTRAIT\u201D, \u201CTABLET_LANDSCAPE\u201D, \u201CDESKTOP_NARROW\u201D, \u201CDESKTOP_WIDE\u201D ou \u201CNEVER\u201D. Recebido\: {0}.
sysrule.dtd.caption.key.view.primary=Chave prim\u00E1ria
sysrule.uiSubmittableForm.arrayWithDashboardLayout=Uma matriz de componentes n\u00E3o pode conter um layout de formul\u00E1rio, um layout de painel ou um layout de coluna. Recebeu um layout de painel no \u00EDndice {0}.
sysrule.recordsPoweredChart.invalidSortValue=Classifica\u00E7\u00E3o inv\u00E1lida; o campo de classifica\u00E7\u00E3o deve ser a refer\u00EAncia ao alias ou ao campo de tipo de registro de um agrupamento ou medi\u00E7\u00E3o no gr\u00E1fico. Recebido {0}.
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.name=Nome
sysrule.expd_templates.example.report.alldates=Todas as datas
sysrule.sd.editPageModal.visibility=Visibilidade
sysrule.appdesigner.modal.inspect.success.grid.status.NOT_CHANGED=N\u00E3o alterado
sysrule.quickapps.update.owners.picker.helpTooltip=A remo\u00E7\u00E3o dos propriet\u00E1rios remover\u00E1 o acesso de visualiza\u00E7\u00E3o ou atualiza\u00E7\u00E3o do app e remover\u00E1 seu acesso \u00E0 funcionalidade do app, a menos que eles tamb\u00E9m sejam colaboradores
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.webApi=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir {0} APIs da Web do sistema
sysrule.rtd_data.changeSource.processModel=Alterar modelo de processo
sysrule.appdesigner.filter.startedBy=Iniciado por
sysrule.expd_templates.example.dashboard.category=Categoria
sysrule.richTextItem.headerContained=Um item em rich text em um componente da exibi\u00E7\u00E3o em rich text [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cstyle\u201D. Os estilos de cabe\u00E7alho n\u00E3o podem ser combinados com outros estilos.
sysrule.userui_usersummary.changeCover=Alterar capa
sysrule.appdesigner.modal.delete.applications.message.confirm.error.all=Voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para excluir nenhum dos {0} aplicativos selecionados.
sysrule.rtd_recordList.emptyGridMessage=Nenhuma a\u00E7\u00E3o da lista de registros foi criada
sysrule.grid.paging.lastPage=\u00DAltima p\u00E1gina
sysrule.appdesigner.dropdown.export.app.singular=Aplica\u00E7\u00E3o
sysrule.rtd_dataModel_sourceFieldMismatches.instructions=Alguns campos de origem foram alterados ou removidos. Mapeie seus campos de registro associados de volta para um campo de origem ou remova-os se n\u00E3o forem mais necess\u00E1rios.
sysrule_rtd.modals.okButtonLabel=OK
sysrule.admin_recentActivity.Username=Nome de Usu\u00E1rio
sysrule.erd.testResultPane.results.label.result.raw=Bruto
sysrule.expd_save.fail=As altera\u00E7\u00F5es N\u00C3O foram salvas
sysrule.recordsLayout.menuLayout.clearFilters.label=Limpar filtros
sysrule.sd.groups=Apenas para grupos selecionados
sysrule.i18n_regionalSettings.calendarLabel=Tipo de calend\u00E1rio
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.security.public=P\u00FAblico (todos)
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordResponseTimes.medium.caption=Tempo m\u00E9dio de resposta
sysrule.appdesigner.processes.processModelNameAndVersion={0} ({1})
sysrule.titleField.new=Criar novo
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.userOrGroup=Usu\u00E1rio ou Grupo
sysrule.erd.testCaseSection.toolbar.setAssertions=Atualizar afirma\u00E7\u00F5es
sysrule.rtd_generalProperties.descriptionInstructions=A descri\u00E7\u00E3o que os usu\u00E1rios finais veem na lista de tipos de registro
sysrule.appdesigner.modal.folder.properties.title=Propriedades da pasta
sysrule.appdesigner.modal.create.processModel.nameInvalidCharacters=O valor n\u00E3o pode conter os seguintes caracteres especiais\: < > / ,
sysrule.httpWrite.missingUrl=O par\u00E2metro da URL de a\!httpWrite n\u00E3o pode ser nulo nem vazio.
sysrule.userui_editProfileModal.cityTooLong=Cidade n\u00E3o deve exceder 60 caracteres
sysrule.appdesigner.modal.rename.locked.count.singular=1 objeto est\u00E1 sendo editado no momento e deve ser atualizado manualmente para usar o novo nome
sysrule.alertSettings.news.show=Exibir configura\u00E7\u00F5es de not\u00EDcias detalhadas
sysrule.appdesigner.modal.create.site.urlStub=Identificador do endere\u00E7o da web
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.processModelFolder.contents=Pasta de modelo de processo \u201C{0}\u201D e seu conte\u00FAdo exclu\u00EDdos com sucesso
sysrule.dtd.button.ok=OK
sysrule.pickerFieldDocumentsAndFolders.invalidContent=Um document and folder picker component [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cvalue\u201D. Todos os documentos e pastas devem ser v\u00E1lidos e vis\u00EDveis para o visualizador.
sysrule.rtd_colorField.expression=Express\u00E3o
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.reportInfo=Salvar uma interface como um relat\u00F3rio cria um novo objeto de relat\u00F3rio que faz refer\u00EAncia a essa interface
sysrule.expd_reportWizard.configureChart.chartDataSeries=S\u00E9rie de dados do gr\u00E1fico
sysrule.sd.accent=Accent
sysrule.securityWarning.individualUserDetectedWarning=Usu\u00E1rio individual detectado.
sysrule.appdesigner.allObjects.addToApp.objectsAdded={0} objetos adicionados a {1}
sysrule.rtd_editFacetOptionModal.unnamedFilter=[Filtro sem nome]
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.syncStatus.approachingLimit=Aproximando-se do limite de registros {0}
sysrule.expd_templates.example.offline.submit=Submeter
sysrule.uiSubmittableForm.arrayWithFormLayout=Uma matriz de componentes n\u00E3o pode conter um layout de formul\u00E1rio, um layout de painel ou um layout de coluna. Recebeu um layout de formul\u00E1rio no \u00EDndice {0}.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.dataType=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir {0} tipos de dados do sistema
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseDataSource.table=Tabela
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.namespace=Namespace
sysrule.appdesigner.modal.delete.applications.message.confirm.success=ALERTA\:  Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir permanentemente os aplicativos selecionados do sistema\! (Os itens associados com os aplicativos n\u00E3o ser\u00E3o exclu\u00EDdos).
sysrule.rtd_dataModel.views.configureSource.validation=Por favor, configure uma fonte
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.label=Regras
sysrule.profiler_getDescendantData.evaluation=Avalia\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.globalObjects.unreferencedObjects.banner=Objetos n\u00E3o referenciados s\u00E3o objetos que n\u00E3o t\u00EAm dependentes al\u00E9m de aplicativos.
sysrule.gridLayout.headerCellNotList=Um componente do layout de tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CheaderCells\u201D. Espera-se uma lista das c\u00E9lulas de cabe\u00E7alho para headerCells.
sysrule.cardLayout.invalidHeight=Um layout de cart\u00E3o tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cheight\u201D. A altura deve ser nula ou um dos seguintes valores\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D, \u201CTALL\u201D ou \u201DAUTO\u201C. Recebido\: {0}.
sysrule.sendPushNotification.missingRecipientsParameter=Par\u00E2metro \u201Crecipients\u201D ausente.
sysrule.hierarchyField.invalidHeight=Um componente de campo de hierarquia [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cheight\u201D. \u201Cheight\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D ou \u201CTALL\u201D. Recebido\: {1}. 
sysrule.alertSettings.taskToggle.label.off=As notifica\u00E7\u00F5es de tarefas est\u00E3o desativadas
sysrule.admin.userstartpages.newstartpage=Nova p\u00E1gina inicial
sysrule.appdesigner.allObjects.noSearchOrFilters=Pesquisar ou filtrar para visualizar objetos
sysrule.appdesigner.userresponsetime.dialog.performanceView.recordUi=Registro da interface do usu\u00E1rio
sysrule.i18n_regionalSettings.languageLabel=Linguagem
sysrule.appdesigner.groupView.addSuccess.single=Membro adicionado com sucesso
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.changeUsernameDialog.label=Alterar Nome de Usu\u00E1rio?
sysrule.rtd_dataModel_sourceSchemaChangedPrompt.learnMore=Saiba mais
sysrule.appdesigner.modal.delete.membershipRule.message.body.plural=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir permanentemente do sistema as normas de associa\u00E7\u00E3o abaixo\:
sysrule.userui_editProfileModal.provideLastName=Forne\u00E7a um sobrenome
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.count.plural=tem {0} erros n\u00E3o resolvidos.
sysrule.common.button.back=De volta
sysrule.expd_reportWizard.aggregationField.count=Contar
sysrule.pluginComponent3.primaryFallbackText=Este componente n\u00E3o est\u00E1 dispon\u00EDvel neste aplicativo m\u00F3vel.
sysrule.sectionLayout.collapseLabel=Ocultar o conte\u00FAdo da se\u00E7\u00E3o
sysrule.changePassword.changePassword=Alterar senha
sysrule.appdesigner.searchMode.placeholder.nameAndDescription=Nome ou descri\u00E7\u00E3o
sysrule.quickapps.delete.modal.button.delete=Excluir
sysrule.appdesigner.modal.inspect.success.filter.choice.notChanged=N\u00E3o alterado ({0})
sysrule.quickapps.documentationHeader.text=Aplicativos R\u00E1pidos ajudam usu\u00E1rios corporativos a captar e gerenciar informa\u00E7\u00F5es sobre um \u00FAnico t\u00F3pico
sysrule.appdesigner.modal.import.patch.uploadZipTooltip=Fazer upload de um aplicativo ou de um pacote com m\u00FAltiplos patches
sysrule.appdesigner.modal.create.document.success.multiple={0} documentos criados com sucesso
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.importXsd.noNewDatatype=Nenhum novo tipo de dados a ser criado
sysrule.gridFieldImageColumn.image.badLinkType=Um componente de tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ccolumns\u201D. Uma coluna de imagem [label\=\u201C{1}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cdata\u201D.  A imagem no \u00EDndice {2} tem um valor inv\u00E1lido para \u201Clink\u201D. Os tipos suportados s\u00E3o\: document download link, dynamic link, process task link, record link, report link, start process link e web link. Recebido\: {3} 
sysrule.expd_localVariableValueDialog.line=Linha
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.resultsDiff.emptyMessage.notDefined=N\u00E3o definido
sysrule.userui_usersummary.mobile=M\u00F3vel
sysrule.appdesigner.eqos.single.warnings.noObjectTypeAvailable=Sem objetos {0} com alertas dispon\u00EDveis
sysrule.dtd.properties.source.xsdImport=Import XSD
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.message.appPrecedents.tooMany=...
sysrule.dtd.grid.column.type.invalidPrimaryKey=Um tipo de dados personalizado n\u00E3o pode ser configurado como chave prim\u00E1ria. Remova a configura\u00E7\u00E3o da chave prim\u00E1ria ou use um tipo de dados primitivo. 
sysrule.rtd_editDefaultFilterModal.confirmButtonLabel=Salvar
sysrule.queryRecord.filterFieldReferenceInvalid=O campo [{0}] usado em \u201Cfilters\u201D era inv\u00E1lido.
sysrule.recordsLayout.button.clearFilters.caption=Limpar filtros
sysrule.erd.testCaseSection.grid.assertion.expectedOutput=Sa\u00EDda\: {0}
sysrule.appdesigner.type.titleCase.page=P\u00E1gina
sysrule.admin_recentActivity.refresh=Refrescar
sysrule.forEach.error.missingExpression=\u2018expression\u2019 \u00E9 um par\u00E2metro necess\u00E1rio para a\!forEach()
sysrule.sd.expression=Express\u00E3o
sysrule.rtd_recordList.okButton=OK
sysrule.rtd_data.listViewSrcExprRequired=Forne\u00E7a uma express\u00E3o de origem da visualiza\u00E7\u00E3o de lista
sysrule.appdesigner.property.username=Nome de Usu\u00E1rio
sysrule.appdesigner.modal.import.systemFeed.failure=ALERTA\: Somente {0} de {1} objetos foram importados com sucesso ou n\u00E3o alterados
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseDataSource.searchObjectFrom=Pesquisar objetos a partir de {0}
sysrule.erd.testResultPane.button.test=Regra de Teste
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.memoryUsed=Mem\u00F3ria do sistema usada
sysrule.appdesigner.processes.error.bulkActionFailed.moreProcesses=e {0} mais
sysrule.alertSettings.tasks.coreLabel=Novas tarefas s\u00E3o atribu\u00EDdas a mim
sysrule.rtd_sec.viewers.filterValueTypeDropdown.literal.boolean=Booleano
sysrule.pickerFieldFilteredUsersInternal.placeholder.singular=Selecione um usu\u00E1rio
sysrule.sd.loadingBarColor.tooltip=A cor da barra que indica quando o sistema est\u00E1 sendo processado.
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.typeInvalidExistValidationMsg=O tipo selecionado n\u00E3o existe ou voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para us\u00E1-lo
sysrule.expd_templates.example.dashboard.requested=Solicitado
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.column.initiator=Iniciado por
sysrule.alertSettings.taskToggle.label.on=As notifica\u00E7\u00F5es de tarefa est\u00E3o ativadas
sysrule.dtd.modal.key.primary.instructions=Esta configura\u00E7\u00E3o \u00E9 aplicada ao interagir com uma entidade de armazenamento de dados deste tipo de dados
sysrule.appdesigner.modal.rename.bannerText.error=Erro durante a renomea\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numDependents.someMayNotBeShown.plural={0} objetos dependem de {1}. Grupos e objetos de gerenciamento de documentos que n\u00E3o est\u00E3o em nenhum aplicativo talvez n\u00E3o sejam exibidos.
sysrule.colorSchemeCustom.invalidUsage=Um esquema de cores personalizadas deve ser usado no par\u00E2metro colorScheme de um componente do gr\u00E1fico.
sysrule.quickapps.preview.form.field.text.validations=O valor n\u00E3o pode ter mais de 200 caracteres. Voc\u00EA digitou {0} caracteres. 
sysrule.erd.header.centerPaneStateLabel.adHocTest=Teste ad hoc
sysrule.dtd.properties.heading=Propriedades do tipo de dados
sysrule.appdesigner.modal.patchContents.confirm.clearPatchContents=Limpar conte\u00FAdo do patch?
sysrule.dtd.link.dependents=Verificar dependentes desatualizados
sysrule.rtd_sourceWizard_validateDseSource.selectDataStore=Selecione um armazenamento de dados
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.site=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir {0} sites do sistema
sysrule.rtd_recordList.saveToEnablePerformance=Salvar para ativar a an\u00E1lise de desempenho
sysrule.formLayout.invalidContents=Um layout de formul\u00E1rio [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ccontents\u201D. O conte\u00FAdo cont\u00E9m um componente n\u00E3o suportado no layout de formul\u00E1rio. Recebido\: {1}.
sysrule.rtd_views.systemRecordSummaryInterfacePlaceholder=Visualiza\u00E7\u00E3o do resumo
sysrule.guidance.recommendations.tooltip.plural={0} recomenda\u00E7\u00F5es
sysrule.gridField.batchSize.validations.startIndexNotOne=Um componente grid [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cvalue\u201D. \u201CstartIndex\u201D deve ser 1 se \u201CbatchSize\u201D for -1, mas era {1}.
sysrule.admin_exportDialog.grid.emptyMessage=N\u00E3o h\u00E1 configura\u00E7\u00F5es dispon\u00EDveis com os filtros atuais
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.queryRule.plural=Excluir {0} regras de consulta?
sysrule.sd.precedents.none=N\u00E3o h\u00E1 precedentes para este site
sysrule.quickapps.update.record.help=As altera\u00E7\u00F5es aqui ser\u00E3o refletidas imediatamente em todas as entradas existentes em seu App r\u00E1pido. Excluir um campo n\u00E3o exclui seus dados, mas esse campo n\u00E3o estar\u00E1 vis\u00EDvel para nenhum usu\u00E1rio.
sysrule.versionHistory.diff.button.altText=Compare com a \u00FAltima
sysrule.recordNewsField.nullIdentifier=Um componente Record News Field [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor nulo para \u201Cidentifier\u201D. Identifier n\u00E3o pode ser nulo.
sysrule.appdesigner.modal.inspect.problemAndWarnings.compareAcrossEnv={0} precedente(s) ausente(s) e {1} advert\u00EAncia(s) detectada(s).
sysrule.quickapps.record.field.priority.high=Alto
sysrule.securityWarning.missingViewerOrEditorWarning.detail=Ningu\u00E9m poder\u00E1 ver ou fazer altera\u00E7\u00F5es neste objeto, exceto os administradores de sistema e aqueles listados como administradores no mapa de fun\u00E7\u00F5es. Isso se estende ao Appian Designer e ao Tempo ou a sites, nos casos aplic\u00E1veis.
sysrule.objectBrowserField.caption.knowledgeCenter.count.plural=Centro de Conhecimento ({0} itens)
sysrule.appdesigner.security.type.knowledgeCenter.instructions=A seguran\u00E7a do centro de conhecimento \u00E9 automaticamente herdada pelos documentos e pastas dentro dele.
sysrule.rtd_wizardController.replicatedXbrRule.singlePage.info=Nenhuma entrada de regra encontrada. A regra de express\u00E3o deve retornar todos os dados em uma \u00FAnica resposta
sysrule.rtd_navigationConfiguration.views.label=Visualiza\u00E7\u00F5es
sysrule.performanceView.noRules=N\u00E3o h\u00E1 regras descendentes.
sysrule.util_enumCardLayout_recordActionFieldIntentStyle.docLinkText=Recomenda\u00E7\u00F5es de estilo
sysrule.appdesigner.processes.totalMemory=Mem\u00F3ria total (AMU)
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.column.syncStatus=Estado
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.contextExprLabel=Contexto
sysrule.appdesigner.modal.create.recordType.name.instructions=O nome que os desenvolvedores veem no Appian Designer
sysrule.dtd.impacts.update.fail.plural=ALERTA\: N\u00E3o foi poss\u00EDvel atualizar {0} dependentes.
sysrule.taskui_reassignTaskModal.reassignButton=Reatribuir
sysrule.hierarchy_browser_tree.error.nextLevelValuesError=Um componente do navegador em \u00E1rvore [label \= \u201C{0}\u201D] encontrou um erro para \u201CnextLevelValues\u201D quando fv\!nodeValue era {1}. Foi retornado o seguinte erro\: {2}. 
sysrule.expd_templates.example.report.purchaseRequestsComment=O par\u00E2metro saveInto deve ser configurado para salvar um valor
sysrule.dtd.link.newField=Novo Campo
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseDataSource.searchRadio.label=Pesquisa
sysrule.admin_exportDialog.grid.name=Nome
sysrule.billboardLayout.invalidOverlayPositionBar=Um layout de cartazes tem um valor inv\u00E1lido para \u201CoverlayPositionBar\u201D. \u201CoverlayPositionBar\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CTOP\u201D, \u201CMIDDLE\u201D ou \u201CBOTTOM\u201D. Recebido\: {0} 
sysrule.appdesigner.processes.banner.pauseSingle=Processo pausado com sucesso
sysrule.expd_templates.example.report.financeSummary=Resumo financeiro
sysrule.userui_editProfileModal.stateTooLong=Estado n\u00E3o deve exceder 60 caracteres
sysrule.objectBrowserField.caption.constant.modified=Constante modificada {0}
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.invalidImage=Um componente do navegador de colunas [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CnodeConfigs\u201D quando fv\!nodeValue \u00E9 {1}. \u201CnodeConfigs\u201D deve ter uma Imagem de Documento ou uma Imagem da Web v\u00E1lida para \u201Cimage\u201D.
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.webApi=Web API
sysrule.appdesigner.grid.empty.dependents=Sem dependentes
sysrule.performanceView.time=Tempo (ms)
sysrule.rtd_userFilters.emptyGridMessage=Nenhum filtro de usu\u00E1rio foi criado
sysrule.appdesigner.modal.report.taskReport.checkbox.instructions=Este relat\u00F3rio estar\u00E1 dispon\u00EDvel somente na guia Tarefas
sysrule.appdesigner.modal.document.properties.size=Tamanho
sysrule.appdesigner.filter.label.type.application=Aplica\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processModelMetrics.lowCompletionRate.plural=Modelos de processo com < 10% de conclus\u00E3o
sysrule.expd_templates.example.report.software=Software
sysrule.rtd_navigationConfiguration.relatedActions.label=A\u00E7\u00F5es relacionadas
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.folder=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir {0} pastas do sistema
sysrule.admin_userManagement_createDialog.passwordsMustMatch=As senhas devem corresponder
sysrule.rtd_previewGrid.preview=Visualiza\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.rename.error.title=A\u00E7\u00E3o falha
sysrule.rtd_masterDetail.warningBanner.documentationLink=Como posso resolver isso?
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.informationUnavailable=Informa\u00E7\u00F5es indispon\u00EDveis
sysrule.appdesigner.security.role.viewer.inherited=Visualizador (herdado)
sysrule.numberToWord.eight=oito
sysrule.recordList.userFilterManageDialog.remove.caption=Remover
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncSchedule.time.minuteDropdown.placeholderLabel=--- Selecionar minuto ---
sysrule.alertSettings.tasks.show=Exibir configura\u00E7\u00F5es detalhadas da tarefa
sysrule.erd.testCaseDialog.assertions.expectedOutput.typeField.help=Defina o tipo para o resultado declarado. Se qualquer tipo for selecionado, o tipo da sa\u00EDda de teste ter\u00E1 correspond\u00EAncia com o tipo que a express\u00E3o abaixo avalia. 
sysrule.titleField.label=T\u00EDtulo
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.gridHeader.fieldName=Nome do campo
sysrule.appdesigner.modal.create.recordType.description.instructions=A descri\u00E7\u00E3o visualizada por usu\u00E1rios finais na lista de tipos de registro
sysrule.erd.testCaseSection.grid.status.success=Aprovado
sysrule.group_browser.users.tooltip.plural={0} usu\u00E1rios
sysrule.externalCredentials.configured=Configurado
sysrule.appdesigner.modal.create.site.processModel.nonSailStartForm=O modelo de processo selecionado deve ter um formul\u00E1rio de in\u00EDcio SAIL
sysrule.news.noEntries=Sem entradas dispon\u00EDveis
sysrule.appdesigner.modal.move.validation.circular=Um objeto n\u00E3o pode ser movido para si mesmo ou um de seus derivados
sysrule.recordPoweredChart.invalidData=Um componente {0} [label\=\u201C{1}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cdata\u201D. \u201Cdata\u201D deve ser configurado com a\!recordData ou uma refer\u00EAncia do tipo de registro. Recebido\: \u201C{2}\u201D.
sysrule.pickerFieldFreeformRules.unavailable=[N\u00E3o dispon\u00EDvel]
sysrule.userui_usersummary.unfollow=Deixar de seguir
sysrule.modifyFolderSecurity.missingFolder=O par\u00E2metro folder de a\!modifyFolderSecurity() n\u00E3o pode ser nulo.
sysrule.erd.testCaseDialog.result.assertionFailed.expectedOutput.type=O tipo de resultado do teste n\u00E3o correspondeu ao tipo declarado
sysrule.objectBrowserField.dialog.group.saveInTitle=Escolher um grupo
sysrule.rtd_views_header_style_live_preview.plural_name=Tipos
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.tempoFeed=\u201C{0}\u201D feed exclu\u00EDdo com sucesso
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.document.plural=Excluir {0} documentos?
sysrule.dtd.relationships.title=Configurar relacionamento do campo
sysrule.hierarchy_browser_tree.clickToExpand=+ Clique para expandir
sysrule.appdesigner.remove.singleObject.fail=N\u00E3o foi poss\u00EDvel remover o objeto com sucesso. Pode estar em uso como uma a\u00E7\u00E3o do aplicativo, modelo de processo p\u00F3s-implanta\u00E7\u00E3o ou item de navega\u00E7\u00E3o.
sysrule.pickerContentTokens.noPermission=[N\u00E3o vis\u00EDvel]
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.tabs.activity=Atividade do processo
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.button.syncReplica=Iniciar sincroniza\u00E7\u00E3o
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.photo=Foto
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseDataSource.tableIconCaption=Tabela
sysrule.expd_sailRuleLocalVariablesPane.loopingVariablesMessage=Algumas vari\u00E1veis n\u00E3o est\u00E3o listadas
sysrule.rtd_editFacetModal.listFilterType.multipleSelections=Os usu\u00E1rios podem selecionar m\u00FAltiplas op\u00E7\u00F5es.
sysrule.expd_templates.section.secondColumnComment=Adicionar componentes aqui para uma se\u00E7\u00E3o de duas colunas
sysrule.rtd_wizardController.finish=Acabamento
sysrule.erd.testCaseDialog.result.status.passed=Aprovado
sysrule.admin_exportDialog.filter.link.reset=Redefinir filtros
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.filters.numDependents.someMayNotBeShown.plural=Exibindo {0} objetos que dependem de {1}. Grupos e objetos de gerenciamento de documentos que n\u00E3o est\u00E3o em nenhum aplicativo talvez n\u00E3o sejam exibidos.
sysrule.rtd_recordTitle.instructions=O t\u00EDtulo que aparece na parte superior de cada visualiza\u00E7\u00E3o do registro, em tags de registro e em cart\u00F5es de registro.
sysrule.user_browser.error.invalidPath=Um componente do navegador do usu\u00E1rio [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CpathValue\u201D. O Grupo no \u00EDndice {1} de \u201CpathValue\u201D n\u00E3o tem o Usu\u00E1rio ou o Grupo no \u00EDndice {2} como membro direto. 
sysrule.appdesigner.modal.groupType.properties.name=Nome
sysrule.pickerContentTokens.unavailable=[N\u00E3o dispon\u00EDvel]
sysrule.expd_templates.example.form.addItem=Adicionar item
sysrule.rtd_views_header_style_options.placeholder=Selecionar um campo
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.resultsDiff.emptyMessage.notApplicable=N\u00E3o Aplic\u00E1vel
sysrule.appdesigner.modal.delete.controlPanel.dropDown.placeholder=Tipos de objeto dependentes
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.headerLabel={0}\: SELECIONAR E CONFIGURAR CAMPOS A SEREM INCLU\u00CDDOS
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.vendorLabel=Fornecedor
sysrule.rtd_recordList.editRecordList=Editar lista de registros
sysrule.rtd_masterDetail.successBanner.description=Salvar o tipo de registro para captar todas as altera\u00E7\u00F5es. Analise e atualize quaisquer objetos de projeto que suportem esse tipo de registro, incluindo interfaces e regras de express\u00E3o.
sysrule.appdesigner.processes.priority.normal=Prioridade normais
sysrule.gridFieldLinkColumn.badSafeLinkUri=Um componente da tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ccolumns\u201D. Uma coluna de link [label\=\u201C{1}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cdata\u201D. Um link seguro [index\={2}] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Curi\u201D. \u201Curi\u201D n\u00E3o pode ser nulo.
sysrule.objectBrowserField.caption.interface.modified=Interface modificada {0}
sysrule.erd.bulkUpdateDialog.assertions.useCurrent.testCasesCannotBeSetAsSpecifiedOutput=O seguinte tipo de sa\u00EDda atual dos casos de teste n\u00E3o pode ser definido como um tipo de sa\u00EDda declarado\:
sysrule.expd_templates.example.dashboard.hardware=Hardware
sysrule.appdesigner.modal.move.error.generic=O sistema encontrou um erro
sysrule.versionHistory.delete.bulk.alreadyDeletedMessage=Talvez as vers\u00F5es selecionadas j\u00E1 tenham sido exclu\u00EDdas por outro usu\u00E1rio.
sysrule.rtd_sourceWizard.missingConnectedSystemLayout.noSalesforceCs=Nenhum sistema conectado do Salesforce dispon\u00EDvel
sysrule.appdesigner.modal.add.groupsToGroup.pickerFieldLabel.plural=Grupos a serem adicionados
sysrule.appdesigner.filter.label.type.connectedSystem=Sistema conectado
sysrule.quickapps.delete.modal.button.cancel=Cancelar
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.displayName.expression=Use a express\u00E3o
sysrule.appdesigner.security.inherit.checkbox.header=Pr\u00E9-visualiza\u00E7\u00E3o de seguran\u00E7a n\u00E3o dispon\u00EDvel
sysrule.quickapps.create.button.back=Voltar
sysrule.versionHistory.filter.createdBy=Criado por
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.filters.numPrecedents.withPlugin=Exibindo {0} e {1} dos quais {2} depende.
sysrule.newsEntryHeader.deletePost=Excluir post
sysrule.updateUserProfile.missingUser=O par\u00E2metro user de a\!updateUserProfile() n\u00E3o pode ser nulo nem vazio.
sysrule.pluginComponent3.invalidLabelPosition=Um componente [label\=\u201D{0}\u201C] tem um valor inv\u00E1lido para \u201ClabelPosition\u201D. \u201ClabelPosition\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CABOVE\u201D, \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D ou \u201CCOLLAPSED\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.sd.editPageModal.alwaysShow=Exibir sempre
sysrule.rtd_main.header.icon.altText=\u00CDcone do tipo de registro
sysrule.expd_reportWizard.aggregationField.minimum=M\u00EDnimo
sysrule.dtd.modal.key.primary.constraint.primary=Chave prim\u00E1ria
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.documentationLink=Aprenda a criar interfaces para uso off-line
sysrule.appdesigner.userresponsetime.error.modal.title=Erro
sysrule.rtd_recordList.listViewRequired=Forne\u00E7a uma visualiza\u00E7\u00E3o de lista
sysrule.designer_designView_gridFieldShowExportButtonView.docLinkText=Como devo otimizar para exporta\u00E7\u00E3o?
sysrule.appdesigner.modal.groupType.properties.created=Criado
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.testHealth.testCoverage=Regras com casos de teste
sysrule.appdesigner.modal.folder.properties.folderSizeAndCount.singular=1 documento ({0})
sysrule.dtd.button.back=De volta
sysrule.erd.testCaseSection.grid.status.fail.resultAssertionEvaluation=Erro\: falha de execu\u00E7\u00E3o do teste
sysrule.admin.plugins.delete.modal.title=Excluir plug-in?
sysrule.dtd.relationships.manytomany=Chave externa, relacionamento muitos para muitos
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.summaryPane.progress.complete=CONCLU\u00CDDO
sysrule.appdesigner.processes.bulkSelection.deselectAllLink=Limpar sele\u00E7\u00F5es
sysrule.appdesigner.groupView.membershipType.direct=Direto
sysrule.rtd_previewGrid.previewRowLimit=Pr\u00E9-visualiza\u00E7\u00E3o de at\u00E9 60 linhas de dados da origem
sysrule.appdesigner.modal.security.summary.edit.objects.label=Objetos
sysrule.appdesigner.modal.rename.search.count.hidden.plural={0} objetos (voc\u00EA tem permiss\u00E3o para ver {1} deles) ainda fazem refer\u00EAncia a esta regra pelo nome antigo e devem ser atualizados manualmente para usar o novo nome
sysrule.appdesigner.button.addMembers=Adicionar membros
sysrule.userui_editProfileModal.mobilePhone=Telefone m\u00F3vel
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.kc=Central de Conhecimento
sysrule.appdesigner.userresponsetime.connectedEnvironment.error=H\u00E1 um problema de conex\u00E3o com o ambiente atual e o ambiente remoto com o qual voc\u00EA est\u00E1 tentando se comunicar. O ambiente remoto pode estar indispon\u00EDvel ou a conex\u00E3o entre os dois ambientes pode ter sido desativada. Clicar em OK alternar\u00E1 novamente para exibir os tempos de resposta do ambiente atual.
sysrule.recordList.userFilterManageDialog.column.filterValues.label=Valores do filtro
sysrule.appdesigner.security.type.processModel.instructions=Modelos de processo n\u00E3o herdam a seguran\u00E7a de suas pastas principais. Para iniciar um modelo de processo, os usu\u00E1rios b\u00E1sicos devem ter pelo menos direitos de inicia\u00E7\u00E3o.
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.group=Excluir grupo?
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recommendations.more=...Mais
sysrule.appdesigner.modal.inspect.error.compareAcrossEnv.security.singular=1 precedente ausente detectado (Voc\u00EA tem permiss\u00E3o para visualizar {0} deles).
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.resultsDiff.type.actual=Tipo real
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.header.edit=Editar Campo Personalizado
sysrule.dropdownField.choiceListsDifferentLengths=Um componente dropdown [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CchoiceValues\u201D. As matrizes choiceLabels e choiceValues devem ter o mesmo tamanho, mas o tamanho de choiceLabels era {1} e o de choiceValues era {2}.
sysrule.taskui_taskPreviewAcceptance.goBackButton=Voltar
sysrule.rtd_sec.viewers.filterValueTypeDropdown.literal.time=Tempo
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.changeFilters=Alterar sele\u00E7\u00E3o de filtro
sysrule.rtd_views.visibilityColumnLabel=Visibilidade
sysrule.appdesigner.modal.inspect.error.compareAcrossEnv.plural={0} precedentes ausentes detectados.
sysrule.appdesigner.searchMode.option.expression=Express\u00E3o
sysrule.richTextListItem.invalidTextType=Um item de lista em rich text em um componente de exibi\u00E7\u00E3o em rich text [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ctext\u201D. O texto somente pode ser do tipo data, data e hora, decimal, n\u00FAmero inteiro, item em rich text, texto, hora ou usu\u00E1rio. Recebido {1}.
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseDataSource.object=Objeto
sysrule.rtd_dataModel.selectedFieldsGrid.type=Tipo
sysrule.recordPoweredChart.nonUpdatedRecord=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel consultar o tipo de registro {0} utilizado em {1} [label\={2}], pois ainda n\u00E3o foi atualizado para utilizar novos recursos de registros. Atualizar o tipo de registro no desenvolvedor do tipo de registro para utilizar esse tipo de registro dentro de um gr\u00E1fico.
sysrule.appdesigner.modal.create.application.createWizard.appName.label=Nome do aplicativo
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.displayName.expressionValidation=O Nome de Exibi\u00E7\u00E3o n\u00E3o deve estar em branco.
sysrule.appdesigner.viewApplicationProperties=Visualizar propriedades do aplicativo
sysrule.userrecordlistviewitem.officePhone={0} (Escrit\u00F3rio)
sysrule.quickapps.create.finished.site.update.link=Clique aqui para acessar seu App r\u00E1pido.
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.phoneHome=Telefone Residencial
sysrule.queryAggregationColumn.alias=alias
sysrule.appdesigner.modal.inspect.missingRefs=Precedentes ausentes
sysrule.expd_templates.example.report.remainingBudget=Or\u00E7amento restante
sysrule.quickapps.delete.modal.forceDelete.title=Excluir Aplicativo R\u00E1pido modificado?
sysrule.appdesigner.eqos.roleSet.label.singular={0} Objeto
sysrule.certifiedSailExtension.invalidDomainSecondaryText=Este componente requer o dom\u00EDnio de conte\u00FAdo din\u00E2mico para ser configurado adequadamente. Entre em contato com o administrador do sistema.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncAlertsModal.title=Alertas de sincroniza\u00E7\u00E3o do tipo de registro
sysrule.appdesigner.property.modifiedBy=Modificado por
sysrule.hierarchy_browser_tree.error.invalidNextLevelCount=Um componente do navegador em \u00E1rvore [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CnodeConfigs\u201D quando fv\!nodeValue \u00E9 {1}. \u201CnodeConfigs\u201D deve ter um valor negativo para \u201CnextLevelCount\u201D.
sysrule.appdesigner.userresponsetime.envDialog.featureDisabledOnSelectedEnvironment=O ambiente remoto selecionado n\u00E3o est\u00E1 configurado para compartilhar os tempos de resposta solicitados com seu ambiente atual. Entre em contato com o administrador do sistema para ativar esta comunica\u00E7\u00E3o.
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.entity.type.all.groups=todos os grupos
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.cause.scheduled=Sincroniza\u00E7\u00E3o agendada
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.unlockUserLink=Desbloquear Usu\u00E1rio
sysrule.columnsLayout.invalidAlignVertical=Um layout de colunas tem um valor inv\u00E1lido para \u201CalignVertical\u201D. AlignVertical deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: TOP, MIDDLE ou BOTTOM. {0} recebido. 
sysrule.rule_performance.agg.aggregation=Reunir por
sysrule.appdesigner.modal.create.document.upload.instructions=Selecione at\u00E9 25 arquivos para serem enviados via upload
sysrule.stampField.invalidAlign=Um campo de carimbo [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Calign\u201D. O alinhamento deve ser null, \u201CSTART\u201D, \u201CCENTER\u201D ou \u201CEND\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.other=Outros
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.folder=Pasta de documentos
sysrule.appdesigner.modal.add.picker.processModels=Modelos processo
sysrule.rtd_views_header_config_image.barOverlay=Barra
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.label=Excluir {0}?
sysrule.userui_editProfileModal.countryTooLong=Pa\u00EDs n\u00E3o deve exceder 60 caracteres
sysrule.expd_templates.example.report.spendingVsBudget=Gastos vs. Or\u00E7amento
sysrule.appdesigner.link.processModel.newFolder=Criar nova pasta do modelo de processo
sysrule.recordsLayout.menuLayout.manageFilters.label=Gerenciar meus filtros\u2026
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.activeTasksLink.noActiveTasks={0} n\u00E3o tem tarefas ativas
sysrule.appdesigner.modal.import.problemsAndWarnings=Importa\u00E7\u00E3o conclu\u00EDda com {0} problema(s) e {1} advert\u00EAncia(s).
sysrule.quickapps.record.field.configs.recordType.selected=Registros de tipo {0}
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.expandDependents=Aparecer para {0} dependentes de {1}
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.message.hideMissingDependenciesInSelectedApps=Ocultar precedentes ausentes em aplicativos selecionados
sysrule.rtd_editDefaultFilterModal.operatorLabel=Operador
sysrule.richTextItem.invalidValueType=Um item em rich text ou um item de lista em rich text em um componente de exibi\u00E7\u00E3o em rich text [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ctext\u201D. O texto pode ser apenas do tipo data, data e hora, decimal, \u00EDcone em rich text, n\u00FAmero inteiro, item em rich text, texto, hora ou usu\u00E1rio. {1} recebido.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.cause.designerSave=Salvar tipo de registro
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordResponseTimes.noData=Nenhum tempo de resposta de registro
sysrule.appdesigner.security.type.feed.label=Seguran\u00E7a do feed de not\u00EDcias
sysrule.admin_header.import=Importa\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.expressionRule.plural={0} regras de express\u00E3o exclu\u00EDdas com sucesso
sysrule.expd_inputEditingDialog.value=Valor
sysrule.hierarchy_browser_tree.error.nodeConfigsError=Um componente do navegador em \u00E1rvore [label \= \u201C{0}\u201D] encontrou um erro para \u201CnodeConfigs\u201D quando fv\!nodeValue era {1}. Foi retornado o seguinte erro\: {2}. 
sysrule.quickapps.create.owners.picker.instructions=Apenas os propriet\u00E1rios ver\u00E3o e modificar\u00E3o este app no Desenvolvedor de Apps r\u00E1pidos
sysrule.appdesigner.caption.group=Grupo
sysrule.billboardLayout.invalidOverlayPositionColumn=Um layout de cartazes tem um valor inv\u00E1lido para \u201CoverlayPositionColumn\u201D. \u201CoverlayPositionColumn\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSTART\u201D, \u201CCENTER\u201D ou \u201CEND\u201D. Recebido\: {0} 
sysrule.rtd_dataModel.syncedSourceInfo.objectLabel=Objeto
sysrule.expd_templates.example.form.marketing=Marketing
sysrule.gridLayout.invalidField=Um componente do layout de tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CcolumnConfigs\u201D. O \u201Ccampo\u201D de cada configura\u00E7\u00E3o de coluna deve ser nulo ou ter um valor exclusivo, mas os valores de campo eram {1}.
sysrule.appdesigner.processes.error.message.singular=H\u00E1 1 erro de processo n\u00E3o resolvido a partir das \u00FAltimas 24 horas.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processActivity.status.processesWithErrors.plural=Processos com erros
sysrule.expd_templates.example.offline.formInstructions=Use este formul\u00E1rio em um dispositivo m\u00F3vel para realizar inspe\u00E7\u00F5es de rotina na casa. O dispositivo m\u00F3vel n\u00E3o precisa ter uma conex\u00E3o com a Internet para preencher este formul\u00E1rio.
sysrule.dtd.modal.dataStore.update.failure.summary=N\u00E3o foi poss\u00EDvel atualizar os seguintes armazenamentos de dados. Baixe o DDL e atualize manualmente a estrutura de tabela. Caso contr\u00E1rio, podem ocorrer falhas em leituras e grava\u00E7\u00F5es. 
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.showDetails=Exibir detalhes
sysrule.rtd_relatedActions.sectionLabel=A\u00E7\u00F5es relacionadas
sysrule.appdesigner.modal.create.group.viewing.label=Pol\u00EDtica de privacidade
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.statusFilter.choice.errored=Erro
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processModelMetrics.completionRate=Taxa de conclus\u00E3o
sysrule.queryLogicalExpression.invalidOperatorParam=A fun\u00E7\u00E3o a\!queryLogicalExpression tem um valor inv\u00E1lido para o par\u00E2metro \u201Coperator\u201D. \u201Coperator\u201D deve ser \u201CAND\u201D ou \u201COR\u201D, mas era [\u201C{0}\u201D]
sysrule.dtd.relationships.configure.cascade=As atualiza\u00E7\u00F5es de um valor de origem tamb\u00E9m devem atualizar valores subordinados associados
sysrule.quickapps.create.record.field.type=Tipo
sysrule.rtd_dataModel.syncedSourceInfo.syncScheduleOffLabel=Desativado
sysrule.appdesigner.modal.export.emptyPatchContentsModal=O conte\u00FAdo de sua corre\u00E7\u00E3o n\u00E3o pode ser exibido no momento. Feche esta caixa de di\u00E1logo e verifique suas corre\u00E7\u00F5es individualmente ou prossiga com a exporta\u00E7\u00E3o.
sysrule.appdesigner.security.type.decision.label=Seguran\u00E7a da decis\u00E3o
sysrule.gridImageColumn.invalidSize=Um gridImageColumn [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido de [\u201C{1}\u201D] para \u201Csize\u201D. As op\u00E7\u00F5es v\u00E1lidas s\u00E3o \u201CTHUMBNAIL\u201D e \u201CICON\u201D.
sysrule.appdesigner.groupView.filter.search=Pesquisar grupo
sysrule.userui_usersummary.followTooltip=Siga este usu\u00E1rio para ver not\u00EDcias relacionadas a ele/ela em seu feed de not\u00EDcias
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncSchedule.time.amPmDropdown.placeholderLabel=--- Selecione AM ou PM ---
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.group.plural=\u201C{0}\u201D grupos exclu\u00EDdos com sucesso
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.visibilityExprLabel=Visibilidade
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.summaryPane.status=STATUS
sysrule.appdesigner.type.titleCase.dataType.plural={0} Tipos de dados
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.recordtypeid=Tipo de registro
sysrule.rtd_navigationConfiguration.dataSync.label=Sincroniza\u00E7\u00E3o de dados
sysrule.pickerFieldProcessReports.placeholder.plural=Selecionar um ou mais relat\u00F3rios de processo
sysrule.rulePerformanceTrends.envDialog.submitButtonLabel=Visualizar Tend\u00EAncias de Desempenho
sysrule.expd_templates.builders.reportBuilder=Desenvolvedor de relat\u00F3rios
sysrule.rtd_masterDetail.syncedRdbmsSourceInvalidBanner.default.bannerLabel=A origem de dados n\u00E3o pode ser alcan\u00E7ada ou sua configura\u00E7\u00E3o \u00E9 inv\u00E1lida.
sysrule.expd_templates.example.form.requestedBy=Solicitado por
sysrule.expd_templates.example.report.travel=Deslocamento
sysrule.sd.validations.webaddress.invalidUrl=Deve ser uma URL v\u00E1lida
sysrule.appdesigner.filter.label.module.smartServices=Servi\u00E7os inteligentes
sysrule.userui_changePhotoCore.newPhoto=Nova foto
sysrule.quickapps.create.name.recordPluralName.placeholder=Por exemplo, protocolos de suporte
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.tasksByOwner=Tarefas by owner
sysrule.document_browser.folder=Pasta
sysrule.appdesigner.devOpsTest.button.cancel=Cancelar
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recommendations.emptyGridMessage.noRecommendations=Sem objetos com recomenda\u00E7\u00F5es ativas
sysrule.sd.security.label=Seguran\u00E7a
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.column.syncDuration=Dura\u00E7\u00E3o (s)
sysrule.rtd_dataModel_sourceFieldMismatches.sourceFieldColumnTooltip=Nem todas as utiliza\u00E7\u00F5es deste campo de registro podem funcionar se o tipo for alterado. Ap\u00F3s atualizar os mapeamentos de campo, verifique qualquer objeto de aplica\u00E7\u00E3o que utilize campos de registro com tipos modificados e atualize esses objetos, se necess\u00E1rio.
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.statusFilter.choice.timedOut=Tempo esgotado
sysrule.appdesigner.modal.folder.properties.parentFolder=Principal
sysrule.objectLocking.lockBroken.message.alert.sameUser=Voc\u00EA come\u00E7ou a editar este(a) {0} em outra janela do(a) {1}.
sysrule.getValidatedAlias.invalidLength=O alias [{0}] n\u00E3o pode ter mais de 255 caracteres. Recebido(s)\: {1} caracteres.
sysrule.appdesigner.modal.import.success.downloadLog=Baixar Log de Importa\u00E7\u00E3o
sysrule.expd_sailRuleDataPane.nameColumnLabel=Nome
sysrule.appdesigner.link.processModel=Modelo de Processo
sysrule.rtd_views_header_config_image.fullOverlay=Total
sysrule.expd_templates.example.report=Exemplo de relat\u00F3rio
sysrule.sd.document=Documento
sysrule.dtd.header.tooltip.properties.edit=Editar propriedades do tipo de dados
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.cleanupAction=Tipo de Limpeza
sysrule.gridLayout.imageGalleryField.invalidSize=Um componente de imagem [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Csize\u201D. Quando inclu\u00EDdo em um componente de layout de tabela, \u201Csize\u201D pode ser apenas \u201CICON\u201D, \u201CGALLERY\u201D, \u201CTINY\u201D, \u201CSMALL\u201D, \u201CMEDIUM\u201D, \u201CLARGE\u201D ou nulo, mas era {1}.
sysrule.appdesigner.navigationItem.dialog.row.urlShortcut.validationLength=O valor n\u00E3o pode ter mais de 256 caracteres. Voc\u00EA digitou {0} caracteres.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.groupType=\u201C{0}\u201D tipo de grupo exclu\u00EDdo com sucesso
sysrule.appdesigner.devOpsTest.header.title=Gerenciar de casos de teste
sysrule.erd.testResultPane.results.valueError=Para testar esta regra, todas as entradas de regra devem ter valores de teste v\u00E1lidos.
sysrule.cardLayout.invalidContents=Um layout de cart\u00E3o tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ccontents\u201D. O \u00EDndice cont\u00E9m um componente n\u00E3o suportado no layout de cart\u00E3o. Recebido\: {0}
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.fieldsGrid.recordFieldTypeTooltip=Este tipo ser\u00E1 usado para fazer refer\u00EAncia ao campo no Appian
sysrule.userui_editProfileModal.zipcode=C\u00F3digo postal
sysrule.appdesigner.modal.move.validation.personalFolder=Um objeto n\u00E3o pode ser movido para uma pasta pessoal
sysrule.rtd_views_header_config_image.medium=M\u00E9dio
sysrule.appdesigner.security.type.processReport.label=Seguran\u00E7a do relat\u00F3rio de processo
sysrule.barOverlay.invalidStyle=Uma sobreposi\u00E7\u00E3o de barras tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cstyle\u201D. \u201CStyle\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CDARK\u201D (padr\u00E3o), \u201CSEMI_DARK\u201D, \u201CNONE\u201D, \u201CSEMI_LIGHT\u201D, \u201CLIGHT\u201D. Recebido\: \u201C{0}\u201D.
sysrule.appdesigner.window.applicationTitle.appObjects={0} \u2013 Objetos \u2022 Appian Designer
sysrule.appdesigner.link.rule=Regra de express\u00E3o
sysrule.expd_reportWizard.reorderRemoveField.removeLinkLabel=Remover coluna
sysrule.expd_templates.example.dashboard.miscellaneous=Itens diversos
sysrule.appdesigner.modal.create.group.members.validation.setGroupWithoutAdminAsParent=Voc\u00EA deve ser o administrador de {0} para defini-lo como origem
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncReplica.modal.message=A sincroniza\u00E7\u00E3o ser\u00E1 executada em segundo plano. Nesse \u00EDnterim, os dados atuais continuar\u00E3o dispon\u00EDveis.
sysrule.taskui_reassignTaskModal.originalAssignees=Esta tarefa foi atribu\u00EDda a\: {0}
sysrule.richTextIcon.invalidSize=Um \u00EDcone em rich text em um componente de exibi\u00E7\u00E3o em rich text [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Csize\u201D. O tamanho deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSMALL\u201C, \u201CSTANDARD\u201D, \u201CMEDIUM\u201D, \u201CMEDIUM_PLUS\u201D, \u201CLARGE\u201D, \u201CLARGE_PLUS\u201D, \u201CEXTRA_LARGE\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.appdesigner.filter.label.module.components=Componentes
sysrule.erd.testCaseSection.noTestCases=Nenhum caso de teste salvo
sysrule.appdesigner.modal.applicationActions.label=A\u00E7\u00F5es
sysrule.expd_sailRuleLocalVariablesPane.interfaceVariablesTitle=Vari\u00E1veis locais
sysrule.appdesigner.modal.create.constant.label.type=Tipo
sysrule.appdesigner.modal.add.folderContents.label=Adicionar conte\u00FAdo da pasta
sysrule.rtd_editFacetModal.header.editFilter=Editar filtro de usu\u00E1rio
sysrule.richTextIcon.invalidLink=Um \u00EDcone em rich text em um componente de exibi\u00E7\u00E3o em rich text [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Clink\u201D. Os links suportados s\u00E3o\: link de autoriza\u00E7\u00E3o, link de download de documentos, link din\u00E2mico, link de entrada de not\u00EDcias, link de tarefa de processo, link de registro, link de registro do usu\u00E1rio, link de relat\u00F3rio, link seguro, link de in\u00EDcio de processo e link de envio. Recebido\: {1}
sysrule.rtd_views_header_config_image.overlayPosition=Posi\u00E7\u00E3o de sobreposi\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.processes.banner.cancelSingle=Processo cancelado com sucesso
sysrule.appdesigner.security.form.userRecordWarning.pt2=Salvar as altera\u00E7\u00F5es para registrar a seguran\u00E7a de tipo atualiza o n\u00EDvel de permiss\u00E3o padr\u00E3o de volta para
sysrule.appdesigner.security.form.userRecordWarning.pt1=Todos os usu\u00E1rios devem ter acesso de Visualizador para o tipo de registro do Usu\u00E1rio.
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseSource.syncDocsLink=Verificar a documenta\u00E7\u00E3o para saber mais
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.interface=Interface
sysrule.expd_componentPalette.sectionLabel=Paleta
sysrule.admin_header.title=Console de administra\u00E7\u00E3o Appian
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.emailRecipient=[Obsoleto] Destinat\u00E1rio do e-mail
sysrule.appdesigner.security.validation.feedType=Feeds ter\u00E3o apenas administradores e editores adicionados a eles
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.knowledgeCenter.plural={0} centros de conhecimento exclu\u00EDdos com sucesso
sysrule.appdesigner.caption.applicationPublished=Aplicativo publicado
sysrule.appdesigner.caption.recordType=Tipo de registro
sysrule.appdesigner.modal.create.group.groupType.label=Tipo de grupo
sysrule.numberToWord.five=cinco
sysrule.dtd.properties.source=Fonte
sysrule.gridField.selectionRequired=Pelo menos um item deve ser selecionado
sysrule.appdesigner.type.titleCase.date=Data
sysrule.quickapps.create.record.milestone.fromAppDesigner=Interface
sysrule.appdesigner.button.saveActions=Salvar a\u00E7\u00F5es
sysrule.appdesigner.eqos.multiple.warnings.noObjectTypesAvailable=Sem objetos com alertas dispon\u00EDveis
sysrule.dtd.relationships.cascade.all=(Comportamento principal-subordinado)
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.forum=[Obsoleto] Lista de F\u00F3rum de Discuss\u00E3o
sysrule.rtd_data.datatypeLabel=Tipo de dados
sysrule.videoField.error.invalidLabelPosition=Um componente de v\u00EDdeo [label\={0}] tem um valor inv\u00E1lido para \u201ClabelPosition\u201D. \u201ClabelPosition\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CABOVE\u201D, \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D ou \u201CCOLLAPSED\u201D.
sysrule.dtd.errorDialog.title=Tipo de dados n\u00E3o salvo
sysrule.appdesigner.modal.add.groupsToGroup.instructions=Escolha os grupos e usu\u00E1rios a serem adicionados como membros do grupo {0}
sysrule.recordsLayout.filterTags.label=Meus filtros
sysrule.pickerWidget.noResultsLabel=N\u00E3o foram encontrados resultados
sysrule.objectLocking.lockBroken.title.differentUser=Algu\u00E9m come\u00E7ou a edi\u00E7\u00E3o
sysrule.util_applicationHeaderLayout.cloudDatabase=Banco de dados na nuvem
sysrule.securityWarning.noAdminGroupWarning.securitySummary.detail=Nenhum usu\u00E1rio b\u00E1sico poder\u00E1 administrar esses objetos, o que inclui editar sua seguran\u00E7a ou exclu\u00ED-los.
sysrule.rtd_dataModel.configureFields=Configurar campos
sysrule.appdesigner.modal.export.exportOpenApiDefinition.description.helpTooltip=Digite uma breve descri\u00E7\u00E3o a ser inclu\u00EDda na defini\u00E7\u00E3o OpenAPI exportada.
sysrule.appdesigner.modal.export.systemFeed.success={0} de {1} objetos foram exportados com sucesso.
sysrule.appdesigner.caption.groupType=Tipo de grupo
sysrule.http.httpHeader.invalidNameError=O nome do par\u00E2metro de a\!httpHeader() n\u00E3o pode ser nulo ou vazio.
sysrule.admin_embeddedInterfaces_summaryView.saveChanges=Salvar altera\u00E7\u00F5es
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.summaryPane.status.outdated={0} desatualizado(s)
sysrule.rtd_recordList.minutes.sixty=60 minutos
sysrule.rtd_views.summaryLabel=Resumo
sysrule.erd.window.title.unsaved=* {0} \u2022 Desenvolvedor de regras de express\u00E3o Appian
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordSyncStatus.syncedRecords.plural=Tipos de registro sincronizados
sysrule.moveDocument.missingDocument=O par\u00E2metro document de a\!moveDocument() n\u00E3o pode ser nulo.
sysrule.recordPoweredChart.type.barChartField=Gr\u00E1ficos de barras
sysrule.appdesigner.type.titleCase.site=Local
sysrule.common.button.close=Fechar
sysrule.appdesigner.type.titleCase.expressionRule=Regra de express\u00E3o
sysrule.admin_userManagement_grid.resetPassword.multipleConfirmation=Tem certeza de que deseja redefinir as senhas? Senhas tempor\u00E1rias ser\u00E3o atribu\u00EDdas e e-mails ser\u00E3o enviados para os endere\u00E7os de e-mail associados a essas contas de usu\u00E1rio com instru\u00E7\u00F5es sobre como redefinir a senha. 
sysrule.queryRecord.selectionFieldReferenceInvalid=O campo [{0}] usado em \u201Cselection\u201D era inv\u00E1lido.
sysrule.sd.editPageModal.icon=\u00CDcone
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.dataStore=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir {0} armazenamentos de dados do sistema
sysrule.externalCredentials.noItemsAvailable=Nenhum sistema externo dispon\u00EDvel
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.label=Criar integra\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.tabs.performance=Modelo Metrics processo
sysrule.designer.testValuesGrid.setDefaultValues.link.label=Definidos como valores de teste padr\u00E3o
sysrule.appdesigner.searchMode.placeholder.nameAndDetails=Nome ou detalhes
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.displayName.expressionValidation=O Nome de Exibi\u00E7\u00E3o n\u00E3o deve estar em branco.
sysrule.removeGroupMembers.missingGroup=O par\u00E2metro group de a\!removeGroupMembers() n\u00E3o pode ser nulo.
sysrule.http.httpQueryParameter.invalidNameError=O nome do par\u00E2metro de a\!httpQueryParameter() n\u00E3o pode ser nulo ou vazio.
sysrule.reactivateUser.missingUser=O par\u00E2metro user de a\!reactivateUser() n\u00E3o pode ser nulo.
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.displayName.label=Nome para Exibi\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.searchMode.option.uuidAndId=UUID ou ID
sysrule.recordPoweredChart.processOrExpressionBackedRecord=O tipo de registro de origem {0} em {1} [label\= \u201C{2}\u201D] \u00E9 inv\u00E1lido. Somente tipos de registros sincronizados ou tipos de registros apoiados por um armazenamento de dados podem ser usados como origem de dados para um gr\u00E1fico.
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.viewing.low=Baixa (os membros podem ver uns aos outros)
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.envDialog.remoteUnknown=Status do ambiente remoto desconhecido
sysrule.group_browser.error.insufficientPrivilege=Este grupo n\u00E3o existe ou voc\u00EA n\u00E3o tem privil\u00E9gios suficientes para visualiz\u00E1-lo.
sysrule.sd.webaddress=Endere\u00E7o do website
sysrule.appdesigner.modal.create.group.securitySettings=Configura\u00E7\u00F5es de Seguran\u00E7a
sysrule.rtd_editFacetModal.dateFilterType.startDateDefault=Data inicial
sysrule.designer_designView_stackWhenConfigurationView.phone=Apenas telefone
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.processmodel=Modelo de Processo
sysrule.expd_reportWizard.previewBarChart.sectionLabel=Visualiza\u00E7\u00E3o
sysrule.admin_userManagement_deactivationDialog.fullRestorationPossible=Os usu\u00E1rios desativados podem ser visualizados usando a op\u00E7\u00E3o Inativo acima da tabela de usu\u00E1rios e totalmente restaurados por meio do bot\u00E3o Reativar
sysrule.expd_testInputsDialog.formTitle=Entradas de testes
sysrule.appdesigner.button.membershipRule.newDialog.create=Criar
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.title=Enviar ZIP via upload
sysrule.appdesigner.modal.constant.deprecated.value.tooltip=Este valor \u00E9 o identificador local (e n\u00E3o a UUID) do objeto mencionado por esta constante
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.address3=Endere\u00E7o 3
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.address2=Endere\u00E7o 2
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.address1=Endere\u00E7o 1
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.summary.name.label=NOME
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.docfolder=Pasta
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.text=Texto
sysrule.expd_templates.example.report.totalPurchaseRequests=Pedidos de compra totais
sysrule.dtd.link.createNewVersionXsd=Criar uma nova vers\u00E3o a partir de XSD
sysrule.quickapps.preview.form.instructions.form=Este \u00E9 o formul\u00E1rio que os usu\u00E1rios ver\u00E3o ao criar e atualizar as entradas
sysrule.appdesigner.grid.empty.actionList=Sem a\u00E7\u00F5es configuradas
sysrule.securityWarning.pmMissingInitiatorOrHigherWarning=Falta um grupo com pelo menos permiss\u00F5es de iniciador.
sysrule.appdesigner.modal.create.document.saveIn.label=Salvar em
sysrule.dataStoreEntityChooser.notAvailableLabel=[N\u00E3o dispon\u00EDvel]
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.dataType.plural=Excluir {0} tipos de dados?
sysrule.quickapps.record.field.priority.medium=M\u00E9dio
sysrule.userMenuLayout.profileLinkLabel=Perfil
sysrule.appdesigner.button.yes=Sim
sysrule.appdesigner.usersView.filter.search=Usu\u00E1rios
sysrule.rtd_views_header_config_image.document=Documento
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.queryRule=Regra de consulta
sysrule.appdesigner.devOpsTest.emptyGridMessage.general=N\u00E3o h\u00E1 regras dispon\u00EDveis
sysrule.billboardLayout.invalidOverlay=Um layout de cartazes tem um valor inv\u00E1lido para \u201Coverlay\u201D. \u201COverlay\u201D deve ser null ou uma sobreposi\u00E7\u00E3o de barras, sobreposi\u00E7\u00E3o de colunas ou sobreposi\u00E7\u00E3o completa. Recebido\: {0}.
sysrule.expd_templates.example.form.department=Departamento
sysrule.quickapps.create.collaborators.collaborators=Colaboradores (podem usar este app)
sysrule.dataStoreEntityChooser.entityPlaceholder=--- Selecione uma entidade ---
sysrule.appdesigner.caption.connectedSystem=Sistema conectado
sysrule.appdesigner.type.insideSentenceCase.group=grupo
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.importXsd=Importar XSD
sysrule.sd.urlStubSaveInstructions=Salve suas altera\u00E7\u00F5es no site antes de visualiz\u00E1-las
sysrule.appdesigner.modal.processReport.reportType.processModel=Modelo do processo
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.inputs.sectionLabel=ENTRADAS
sysrule.quickapps.create.owners.owners.placeholder=Pesquisar usu\u00E1rios e grupos
sysrule.expd_reportWizard.aggregationField.average=M\u00E9dia
sysrule.document_folder_browser.error.invalidLabelPosition=Um componente do navegador de documentos e de pastas [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201ClabelPosition\u201D. \u201ClabelPosition\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CCOLLAPSED\u201D, \u201CABOVE\u201D ou \u201CADJACENT\u201D Recebido\: {1}.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.filters.numDependents.singular=Exibindo {0} objeto que depende de {1}.
sysrule.appdesigner.modal.create.recordType.pluralName.label=Nome no plural
sysrule.userui_usersummary.editProfile=Editar perfil
sysrule.sd.favicon.webaddress.instructions=Digite a URL segura de um favicon est\u00E1tico hospedado externamente
sysrule.rtd_navigationConfiguration.defaultFilters.label=Filtros padr\u00E3o
sysrule.gridLayout.richTextDisplayField.headerText=Um item em rich text em um componente da exibi\u00E7\u00E3o em rich text [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cstyle\u201D. Os estilos de cabe\u00E7alho n\u00E3o podem ser usados em um layout de tabela.
sysrule.erd.save.fail=As altera\u00E7\u00F5es N\u00C3O foram salvas
sysrule.appdesigner.security.type.feed.instructions=A visibilidade do feed depende do aplicativo associado. Os feeds s\u00E3o vis\u00EDveis somente no Tempo para os visualizadores do aplicativo publicado. Seu aparecimento no cat\u00E1logo de feeds \u00E9 baseado em sua propriedade \u201CExibir no Cat\u00E1logo\u201D.
sysrule.createUser.missingFirstName=O par\u00E2metro firstName de a\!createUser() n\u00E3o pode ser nulo nem vazio.
sysrule.documentViewerField.mobileFallbackLabel=Baixar documento
sysrule.appdesigner.modal.create.decisionAndFolder.success=Decis\u00E3o e pasta criadas com sucesso
sysrule.erd.testResultPane.results.label.result.formatted=Formatada
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.group.type=Tipo
sysrule.dtd.grid.column.remove=Remover
sysrule.appdesigner.modal.create.knowledgeCenter.name=Nome Centro de Conhecimento
sysrule.erd.testResultPane.results.items.notOne={0} itens
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.column.sourceType=Tipo de origem
sysrule.recordsPoweredChart.noSortAliasProvided=Tipo inv\u00E1lido; n\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel classificar por [{0}]. Se um alias for definido no agrupamento ou medi\u00E7\u00E3o, forne\u00E7a o alias como o campo de classifica\u00E7\u00E3o em vez da refer\u00EAncia de campo de registro.
sysrule.signatureField.invalidLabelPosition=Um campo de assinatura [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201ClabelPosition\u201D. \u201ClabelPosition\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CABOVE\u201D, \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D ou \u201CCOLLAPSED\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.appdesigner.processes.error.id=(ID {0})
sysrule.appdesigner.grid.empty.applicationList=Aplica\u00E7\u00F5es n\u00E3o dispon\u00EDvel
sysrule.rtd_editFacetModal.dateFilterType.endDateDefault=Data final padr\u00E3o
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processActivity.status.completed=Conclu\u00EDdo
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.subtitle=Os dez tempos de resposta mais lentos dos \u00FAltimos 30 dias
sysrule.appdesigner.modal.processReport.clone.label=Duplicar relat\u00F3rio do processo existente
sysrule.sectionLayout.marginBelow=Um layout de se\u00E7\u00E3o [label\=\u201D{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CmarginBelow\u201D. \u201CmarginBelow\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CNONE\u201D, \u201CSTANDARD\u201D. Recebido\: \u201C{1}\u201D.
sysrule.imageField_v1.invalidSize=An image component [label\=\u201C{0}\u201D] has an invalid value for \u201Csize\u201D O tamanho pode ser apenas \u201CICON\u201D, \u201CGALLERY\u201D, \u201CTINY\u201D, \u201CSMALL\u201D, \u201CMEDIUM\u201D, \u201CLARGE\u201D, \u201CFIT\u201D ou nulo, mas era {1}.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.folders=Al\u00E9m disso, o conte\u00FAdo dessas pastas selecionadas ser\u00E1 exclu\u00EDdo\:
sysrule.newsEntryLayout.moreInfo=Mais informa\u00E7\u00F5es
sysrule.expd_templates.example.dashboard.submittedToVendor=Enviado ao fornecedor
sysrule.moveFolder.missingFolder=O par\u00E2metro folder de a\!moveFolder() n\u00E3o pode ser nulo.
sysrule.queryRecord.selectionFieldRecordTypeMismatch=O campo [{0}] usado em \u201Cselection\u201D n\u00E3o existe no tipo de registro de destino. Somente campos do tipo de registro de destino s\u00E3o permitidos.
sysrule.cancelProcess.missingProcessId=O par\u00E2metro processId de a\!cancelProcess() n\u00E3o pode ser nulo ou vazio.
sysrule.titleField.placeholder=--- Selecione um t\u00EDtulo ---
sysrule.appdesigner.modal.create.folder.choice.documentFolder=Pasta documento
sysrule.appdesigner.caption.document=Documento
sysrule.userui_changePhotoModal.changePhotoButton=Alterar foto
sysrule.appdesigner.searchMode.option.uuid=UUID
sysrule.appdesigner.type.titleCase.collabKnowledgeCenter=Central de Conhecimento
sysrule.org_chart.missinguser.message=Especifique um \u201Cvalor\u201D
sysrule.util_systemTypeMapping.false=Falso
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.okButtonLabel=OK
sysrule.appdesigner.navigationItem.dialog.row.remove.label=Remover
sysrule.appdesigner.modal.applicationActions.grid.remove=Remover
sysrule.newsEntryHeader.businessEventTooltip=Publicado pelo sistema em nome de {0}
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.button.add=Adicionar
sysrule.queryFilter.invalidBetweenValueParam=A fun\u00E7\u00E3o a\!queryFilter tem um valor inv\u00E1lido para o par\u00E2metro \u201Cvalue\u201D. Quando o valor de \u201Coperator\u201D for \u201Cbetween\u201D, \u201Cvalue\u201D deve ser uma lista de dois itens de n\u00E3o nulos.
sysrule.userui_changeCoverModal.changeCoverTitle=Alterar foto de capa
sysrule.appdesigner.modal.inspect.success.grid.status.CHANGED=Alterado
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.kc=Lista de Centro de Conhecimento
sysrule.uiSubmittableForm.arrayWithHeaderContentLayout=Uma matriz de componentes n\u00E3o pode conter um layout de conte\u00FAdo de cabe\u00E7alho. Um layout de conte\u00FAdo de cabe\u00E7alho recebido no \u00EDndice {0}.
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.assertionFilter.expectedOutput=O resultado do teste corresponde ao resultado declarado
sysrule.gridField.identifiers.validations.null=Um componente da tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cidentifiers\u201D. \u201Cidentifiers\u201D n\u00E3o devem ser nulos, a menos que \u201CreadOnly\u201D seja verdadeiro.
sysrule.expd_templates.example.dashboard.city=Cidade
sysrule.erd.bulkUpdateDialog.instructions=Essas altera\u00E7\u00F5es ser\u00E3o aplicadas aos casos de teste atualmente selecionados. Quaisquer afirma\u00E7\u00F5es j\u00E1 definidas ser\u00E3o substitu\u00EDdas por sua sele\u00E7\u00E3o. 
sysrule.dtd.grid.column.type=Tipo
sysrule.appdesigner.security.type.webApi.instructions=Os usu\u00E1rios b\u00E1sicos devem ter pelo menos direitos de visualiza\u00E7\u00E3o ao API da Web para execut\u00E1-lo.
sysrule.appdesigner.connectedsystem.properties.logo.options.document.invalidImageFileError=Apenas imagens PNG s\u00E3o permitidas
sysrule.expd_componentPickerDialog.formTitleComponent=Componente
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegrationAndFolder.success=Integra\u00E7\u00E3o e pasta criadas com sucesso
sysrule.securityWarning.defaultSetToAdminWarning.securitySummary=Padr\u00E3o definido como administrador.
sysrule.appdesigner.modal.export.message.downloadLog=Baixar log de exporta\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncSchedule.sectionHeader=Agendar sincroniza\u00E7\u00E3o
sysrule.queryRecord.selectionFieldNotRecordField=O campo [\u201C{0}\u201D] usado em \u201Cselection\u201D era inv\u00E1lido. Somente refer\u00EAncias de campo de tipo de registro podem ser usadas ao especificar a sele\u00E7\u00E3o de consulta.
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.memberOfGroups.plural=Membros de {0} grupos
sysrule.admin.userstartpages.deleteTitle=Excluir P\u00E1gina Inicial?
sysrule.objectBrowserField.tooltip.browse.folders=Procurar pastas
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.basicInput=Insumos
sysrule.admin_cacheManagement.ruleCache.successBanner=Cache de regras limpo com sucesso
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numPrecedents={0} depende de {1}.
sysrule.admin_userManagement_deactivationDialog.processesWillFail=Os processos falhar\u00E3o se estiverem configurados para serem executados como usu\u00E1rio desativado
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.unlockBanner=O usu\u00E1rio foi desbloqueado
sysrule.performanceView.milliseconds=milissegundos
sysrule.appdesigner.filter.label.type.webApi=Web API
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.health.lowMemoryTooltip=O uso de mem\u00F3ria das inst\u00E2ncias deste modelo \u00E9 baixo
sysrule.appdesigner.monitoring.connectedEnvironment.error.inline.reset=Clique aqui para retornar ao ambiente local.
sysrule.dtd.window.title={0} \u2022 Desenvolvedor do tipo de dados Appian
sysrule.appdesigner.folderView.return.appContents=Todos os objetos do aplicativo
sysrule.expd_templates.example.form=Formul\u00E1rio de exemplo
sysrule.appdesigner.modal.security.summary.edit.dialog.instructions=Essas configura\u00E7\u00F5es controlam a seguran\u00E7a dos objetos listados abaixo. Qualquer altera\u00E7\u00E3o aqui ser\u00E1 aplicada a todos os objetos listados. 
sysrule.versionHistory.delete.versionLabel={0} (vers\u00E3o {1})
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.value=Valor
sysrule.dtd.relationships.status.onetomany=Um para muitos
sysrule.appdesigner.type.titleCase.dataStore.plural={0} Armazenamentos de dados
sysrule.admin.loginpagelinks.deleteTitle=Excluir o Link?
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.processModel=Modelo de Processo
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.taskReport.plural=Excluir {0} relat\u00F3rios de tarefa?
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.multipleObjects={0} objetos exclu\u00EDdos com sucesso
sysrule.appdesigner.modal.create.folder.choice.ruleFolder=Pasta regra
sysrule.appdesigner.modal.export.exportPatch.plural=Exportar Patches
sysrule.versionHistory.filter.link.show=Exibir filtros \u25BE
sysrule.appdesigner.modal.add.groupsToGroup.pickerFieldLabel.singular=Grupo a ser adicionado
sysrule.expd_templates.example.report.showAsGridComment=O par\u00E2metro saveInto deve ser configurado para salvar um valor
sysrule.admin.userstartpages.delete=Excluir
sysrule.appdesigner.security.role.deny.inherited=Negar (herdado)
sysrule.editGroup.missingName=O par\u00E2metro do nome de a\!editGroup() n\u00E3o pode ser nulo ou vazio.
sysrule.profiler_trends.trends=Tend\u00EAncias
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numVisibleDependents.someMayNotBeShown.singular={0} objeto depende de {1}. Voc\u00EA tem permiss\u00E3o para visualizar {2} deles. Grupos e objetos de gerenciamento de documentos que n\u00E3o est\u00E3o em nenhum aplicativo talvez n\u00E3o sejam exibidos.
sysrule.securityWarning.defaultSetToAdminWarning=Padr\u00E3o definido como administrador.
sysrule.quickapps.create.finished.link.recordType=Visualizar e criar {0}
sysrule.expd_templates.example.form.unitNumber=N\u00BA da unidade
sysrule.rtd_editRecordActionReferenceKeyField.validations.noInvalidCharacters=O valor n\u00E3o pode conter caracteres especiais nem espa\u00E7os
sysrule.userSettingsModal.notifications.push=Notifica\u00E7\u00F5es m\u00F3veis
sysrule.rtd_views_header_config_color.staticColor=Cor est\u00E1tica
sysrule.appdesigner.security.form.parent.label=Principal
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncAlertsModal.grid.causedBy=Causado por
sysrule.linkField.invalidAlignValue=Um componente link [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Calign\u201D. \u201Calign\u201D deve ser nulo ou um dos seguintes valores\: \u201CLEFT\u201D, \u201CCENTER\u201D ou \u201CRIGHT\u201D.
sysrule.appdesigner.modal.import.warnings={0} alertas detectadas
sysrule.versionHistory.version=Vers\u00E3o
sysrule.document_browser.error.bothfolderandknowledgecenter=Um navegador de documentos [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor especificado para \u201Cfolder\u201D e \u201CknowledgeCenter\u201D. Especifique uma pasta ou um centro de conhecimento, mas n\u00E3o ambos. Pasta recebida\: {1}, knowledgeCenter\: {2}
sysrule.expd_templates.example.offline.waterDamage=Danos por \u00E1gua
sysrule.securityWarning.loggedInUserNotAdminWarning.detail=Atualmente, voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00F5es de administrador para este objeto. Certifique-se de adicionar a si mesmo a um grupo de administradores neste mapa de fun\u00E7\u00F5es antes de continuar.
sysrule.appdesigner.filter.userStatus=Estado
sysrule.appdesigner.type.titleCase.outboundIntegration=Integra\u00E7\u00E3o
sysrule.admin_section.monitoring=Monitoramento
sysrule.appdesigner.groupView.removeMembers.multiple={0} membros removidos com sucesso
sysrule.sd.editPageModal.useExpression=Exibir apenas quando...
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.identifier.tempoTheme=O identificador n\u00E3o deve ser \u201Csystem_appian_tempo_theme\u201D
sysrule.objectBrowserField.dialog.processModelFolder.saveInTitle=Selecionar uma Pasta de Modelo do Processo
sysrule.expd_ruleInputDialog.nameValidationDigitMsg=O nome n\u00E3o pode come\u00E7ar com um n\u00FAmero
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.expressionRule=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir {0} regras de express\u00E3o do sistema
sysrule.admin_recentActivity.WEB=Web
sysrule.quickapps.create.name.recordName=Nome da Entrada no Singular
sysrule.expd_reportWizard.drilldownField.linkLabel=Link para a visualiza\u00E7\u00E3o de registros
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.constant.plural={0} constantes exclu\u00EDdas com sucesso
sysrule.appdesigner.security.role.auditor.inherited=Auditor (herdado)
sysrule.objectLocking.lockBroken.message.action.differentUser=Se precisar copiar ou salvar as altera\u00E7\u00F5es, coordene-se com a outra pessoa e continue a edi\u00E7\u00E3o.
sysrule.appdesigner.modal.security.application.defaultAllUsers=Padr\u00E3o (Todos os usu\u00E1rios)
sysrule.rtd_recordList.contextLabel=Contexto
sysrule.appdesigner.security.validation.inherit=A heran\u00E7a n\u00E3o ser\u00E1 alterada para aplicativos, armazenamentos de dados, documentos, grupos, feeds, centros de conhecimento, modelos de processo, relat\u00F3rios de processo, tipos de registro, relat\u00F3rios Tempo, sites ou APIs da Web
sysrule.admin.userstartpages.groupblank=Forne\u00E7a um grupo
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.entity=Dados Entidade loja
sysrule.appdesigner.modal.delete.controlPanel.dropDown.tooltip=Os aplicativos dependentes deste objeto n\u00E3o s\u00E3o exibidos
sysrule.designer_designView_gridFieldRefreshInterval.60.0=60 minutos
sysrule.appdesigner.type.titleCase.report.plural={0} Relat\u00F3rios
sysrule.appdesigner.property.folders=Pastas
sysrule.quickapps.create.collaborators.picker.instructions=Colaboradores e propriet\u00E1rios ver\u00E3o e usar\u00E3o essa funcionalidade do aplicativo
sysrule.admin_userManagement_createDialog.createAndAddAnother=Criar e adicionar outro
sysrule.pickerFieldCommunities.placeholder.singular=Selecionar uma comunidade
sysrule.rtd_dataModel.source.changeDatabaseTable=Alterar tabela de banco de dados
sysrule.appdesigner.security.addUsersAndGroups.picker.validation={0} j\u00E1 existe no mapa de fun\u00E7\u00F5es
sysrule.admin_userManagement_grid.allFilter=Todos
sysrule.appdesigner.type.titleCase.groupType=Tipo de grupo
sysrule.quickapps.create.record.field.type.TEXT=Texto
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.deprecated=[Obsoleto]
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.clone.picker.info=As anota\u00E7\u00F5es de JPA no tipo de dados selecionado ser\u00E3o copiadas.
sysrule.quickapps.create.button.fromAppDesigner=Criar aplicativo
sysrule.pickerFieldFolders.invalidContent=Um folder picker component [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cvalue\u201D. Todas as pastas devem ser v\u00E1lidas e vis\u00EDveis para o visualizador.
sysrule.appdesigner.banner.permissionDenied=Permiss\u00E3o negada
sysrule.rtd_editFacetModal.facetExpr.instructions=Enter an expression or replace with a rule to define the filter. Use a\!recordFilterList() para criar um filtro em estilo de lista. Use a\!recordFilterDateRange() para criar um filtro em estilo de intervalo de datas.
sysrule.expd_templates.example.report.budget=Or\u00E7amento
sysrule.chartFieldReference.fieldNotRecordField.grouping=O campo de agrupamento [{2}] em {0} [label\=\u201C{1}\u201D] n\u00E3o \u00E9 uma refer\u00EAncia de campo de registro v\u00E1lida. Recebido\: {3}
sysrule.erd.testResultPane.setDefaultValues.link.tooltip=Os valores de teste padr\u00E3o s\u00E3o carregados com a regra de express\u00E3o ao abrir o desenvolvedor.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordResponseTimes.info=Esta informa\u00E7\u00E3o \u00E9 calculada a partir da guia de monitoramento Registrar tempos de resposta
sysrule.expd_templates.example.offline.requestedBy=Solicitado por
sysrule.expd_templates.example.report.miscellaneous=Itens diversos
sysrule.userSettingsModal.saveChanges=Salvar altera\u00E7\u00F5es
sysrule.appdesigner.button.removeFromPackage=Remover do Pacote
sysrule.document_browser.error.invalidPath=Um componente do navegador de documentos [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CrootFolder\u201D. O valor especificado ou a pasta dentro dele foi exclu\u00EDdo(a) ou voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para visualiz\u00E1-lo(a).
sysrule.dtd.fileUpload.xsdFile.unexpectedError=Erro inesperado ao analisar os elementos
sysrule.sectionLayout.invalidContents=Um layout de se\u00E7\u00E3o [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ccontents\u201D. O conte\u00FAdo cont\u00E9m um componente n\u00E3o suportado no layout de se\u00E7\u00E3o. Recebido\: {1}.
sysrule.appdesigner.processes.status.completed=Conclu\u00EDdo
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.grid.filter.lastModifiedBy.placeholder=\u00DAltima modifica\u00E7\u00E3o por
sysrule.expd_templates.example.report.purchaseRequests=Pedidos de compra
sysrule.appdesigner.modal.inspect.aboutInspect=sobre inspecionar
sysrule.pickerFieldRecordTypes.placeholder.plural=Selecionar um ou mais tipos de registro
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.membership.label=Filia\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.security.application.dropdown.administrator=Administrador
sysrule.rtd_dataModel.views.deleteSource.cancel=Cancelar
sysrule.erd.testCaseSection.toolbar.duplicate=Duplicar
sysrule.expd_templates.example.form.sales=Vendas
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseSource.syncCheckboxLabel=Sincroniza\u00E7\u00E3o no Appian
sysrule.appdesigner.connectedsystem.properties.instructions=Use um Sistema Conectado quando desejar utilizar os mesmos detalhes de conex\u00E3o para m\u00FAltiplas integra\u00E7\u00F5es
sysrule.erd.testCaseSection.grid.assertion.resultAssertion=Express\u00E3o\: {0}
sysrule.appdesigner.link.missingDependencies=Precedentes ausentes
sysrule.performanceView.percent=Por cento
sysrule.deleteKnowledgeCenter.missingKnowledgeCenter=O par\u00E2metro knowledgeCenter de a\!deleteKnowledgeCenter() n\u00E3o pode ser nulo.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.sourceType.expression=Servi\u00E7o da Web
sysrule.rule_performance.interval.week=Semana
sysrule.recordsLayout.menuLayout.saveFiltersDisabled.tooltip=Voc\u00EA atingiu o limite m\u00E1ximo de 10 filtros salvos
sysrule.sd.pageWidth.narrow.label=Estreito
sysrule.appdesigner.type.titleCase.report=Relat\u00F3rio
sysrule.appdesigner.modal.create.constant.label=Criar uma constante
sysrule.admin_recentActivity.clientIP=Cliente IP
sysrule.newsEntry.attachmentKeywords.attachments=anexos
sysrule.appdesigner.navigationItem.dialog.row.displayLabel.label=R\u00F3tulo de exibi\u00E7\u00E3o
sysrule.erd.testResultPane.configuration.title=Entradas de testes
sysrule.alertSettings.pushLabel=Enviar notifica\u00E7\u00E3o push quando\:
sysrule.timeWidget.formatValidation=O valor {0} n\u00E3o \u00E9 um hor\u00E1rio v\u00E1lido. O formato v\u00E1lido \u00E9 hh\:mm da manh\u00E3.
sysrule.appdesigner.filter.objectType=Tipo de objeto
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.grid.resolved=Resolvido
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.name=Nome
sysrule.rtd_defaultFilters.byField=Por Campo
sysrule.rtd_generalProperties.singularRecordTypeNameRequired=Forne\u00E7a um nome
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.locations.description.locations=nos seguintes locais\:
sysrule.recordsLayout.menuLayout.saveFilters.dialog.upTo=At\u00E9 {0}
sysrule.util_applicationHeaderLayout.appianDesigner=Appian Designer
sysrule.rtd_userFilters.definitionLabel=Defini\u00E7\u00E3o
sysrule.newsEntryRecordTags.loading=Carregando identificadores de registro
sysrule.rule_performance.minuteHeader=Minuto
sysrule.quickapps.quickAppsManagement.gridColumn.threeOwners={0}, {1} e 1 outro
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.invalidName=O nome devem come\u00E7ar com uma letra ou subtra\u00E7o e pode conter apenas letras, n\u00FAmeros, hifens, pontos e subtra\u00E7os.
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.changeUsername.warning=Alterar os nomes de usu\u00E1rios for\u00E7ar\u00E1 esse usu\u00E1rio a se desconectar.
sysrule.securityWarning.missingViewerOrEditorWarning.securitySummary=Grupo de visualizador ou editor ausente.
sysrule.securityWarning.defaultSetToAdminWarning.securitySummary.detail=A sele\u00E7\u00E3o do administrador como padr\u00E3o permite que todos os usu\u00E1rios administrem esses objetos, incluindo qualquer pessoa listada no mapa de fun\u00E7\u00F5es com um n\u00EDvel de permiss\u00E3o diferente de Deny (Negar). Em vez disso, a Appian recomenda dar acesso de administrador a grupos espec\u00EDficos.
sysrule.erd.testResultPane.results.title=Resultado de testes
sysrule.rtd_wizardController.replicatedSalesforceText=ESCOLHER OBJETO DA FOR\u00C7A DE VENDAS
sysrule.rtd_data.sectionLabel=Dados
sysrule.quickapps.create.record.field.label.status=Estado
sysrule.grid.totalItemCount=**{0}** itens
sysrule.appdesigner.modal.folder.properties.folderSizeAndCount.plural={0} documentos ({1})
sysrule.expd_templates.example.report.prNumber=N\u00FAm. PC
sysrule.newsEntryHeader.shareTitle.message=Compartilhar mensagem
sysrule.appdesigner.modal.inspect.objWarnings.singular=1 aviso detectado.
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseDataSource.salesforceIconCaption=Origem de dados do Salesforce
sysrule.quickapps.create.finished.site.appDesigner.create.link=Clique aqui para come\u00E7ar a trabalhar com seu aplicativo.
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.custom=Componentes Personalizados
sysrule.cardLayout.invalidStyle=Um layout de cart\u00E3o tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cstyle\u201D. O estilo deve ser null, uma cor hexadecimal v\u00E1lida ou um ter dos seguintes valores\: \u201CNONE\u201D, \u201CSTANDARD\u201D, \u201CACCENT\u201D, \u201CSUCCESS\u201D, \u201CINFO\u201D, \u201CWARN\u201D ou \u201CERROR\u201D. Recebido\: {0}.
sysrule.appdesigner.caption.featureFlag=Identifica\u00E7\u00E3o de recursos
sysrule.document_browser.audio=\u00C1udio
sysrule.profiler_trends.title=Tend\u00EAncias de desempenho
sysrule.appdesigner.caption.page=P\u00E1gina
sysrule.renameUsers.missingOldUsernamesParameter=Par\u00E2metro \u201ColdUsernames\u201D ausente.
sysrule.appdesigner.modal.create.invalidFolderPickerLabel=[N\u00E3o dispon\u00EDvel]
sysrule.newsEntryHeader.deleteEvent=Excluir evento
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.cancel=Cancelar
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.recordType=\u201C{0}\u201D tipo de registro exclu\u00EDdo com sucesso
sysrule.designer_designView_sideBySideItem_WidthConfigurationView.minimize=Usar somente o espa\u00E7o necess\u00E1rio
sysrule.designer_designView_colorConfigurationView.preDefinedColor=Escolha uma cor predefinida
sysrule.expd_ruleInputDialog.checkBoxFieldLabel=Armazenar m\u00FAltiplos valores
sysrule.recordNewsField.invalidIdentifier=Um componente Record News Field [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cidentifier\u201D. O registro especificado foi exclu\u00EDdo ou voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para v\u00EA-lo.
sysrule.expd_testInputsDialog.instructions=Insira os valores de entrada iniciais para testar a interface
sysrule.admin.loginpagelinks.url=URL
sysrule.admin_select.siteAccess=Appian
sysrule.dtd.modal.key.primary.name=Nome
sysrule.sd.hexcode=C\u00F3digo hexadecimal
sysrule.appdesigner.modal.add.label.checkDependencies=Verificar se h\u00E1 precedentes ausentes ap\u00F3s adicionar objetos a este aplicativo
sysrule.appdesigner.filter.label.type.folder=Pasta
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.unreferencedObjects.singular=Objeto n\u00E3o referenciado
sysrule.rtd_recordList.autoRefreshLabel=Intervalo de atualiza\u00E7\u00E3o
sysrule.hierarchy_browser_tree.items={0} itens
sysrule.appdesigner.type.titleCase.processReport=Relat\u00F3rio do processo
sysrule.expd_templates.example.report.101200=$ 101 - $ 200
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.picker=Seletores
sysrule.rtd_recordList.styleChoice.feed=Alimentar
sysrule.securityWarning.duplicateRoleMapEntryWarning.detail=Um grupo ou usu\u00E1rio deve ser listado no mapa de fun\u00E7\u00F5es apenas uma \u00FAnica vez.
sysrule.expd_reportWizard_main.unexpectedError=O desenvolvedor de relat\u00F3rios encontrou um erro inesperado. Selecione uma nova constante para continuar.
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.sectionProfile=Perfil
sysrule.expd_ruleInputDialog.deleteButtonLabel=Excluir
sysrule.performanceView.minTime=Tempo m\u00EDnimo (ms)
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.notequal=n\u00E3o \u00E9
sysrule.pluginComponent3.secondaryFallbackText=Visualize utilizando um navegador da web.
sysrule.appdesigner.navigationItem.dialog.row.moveDown.label=Mover para baixo
sysrule.performanceView.descendantFunctions=Fun\u00E7\u00F5es descendentes e regras de consulta
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.propertiesLabel=Propriedades
sysrule.quickapps.record.field.configModal.helpTooltipTxt=Texto de dica de ferramenta da ajuda
sysrule.appdesigner.modal.document.newVersion.successMessage=Nova vers\u00E3o do documento enviada via upload com sucesso
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processActivity.lastDay=\u00DAltimas 24 horas
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.community.plural=\u201C{0}\u201D comunidades exclu\u00EDdas com sucesso
sysrule.expd_templates.example.offline.formLabel=Inspe\u00E7\u00E3o da casa
sysrule.appdesigner.modal.properties.application.label=Propriedades do aplicativo
sysrule.expd_templates.form.cancel=Cancelar
sysrule.recordsLayout.menuLayout.saveFilters.dialog.noFilters=Nenhum filtro selecionado
sysrule.appdesigner.security.type.expressionRule.label=Seguran\u00E7a da regra de express\u00E3o
sysrule.admin.userstartpages.urlcontextmatch=O contexto do aplicativo deve ser \u201C{0}\u201D; por exemplo\: {1}
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.resultsDiff.assertionResult.actual=Resultado da afirma\u00E7\u00E3o real
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numDependents.singular={0} objeto depende de {1}.
sysrule.quickapps.record.field.configs.recordType.picker.label=Tipo de registro
sysrule.richTextBulletedList.invalidItemsType=Uma lista com marcadores em rich text em um componente de exibi\u00E7\u00E3o em rich text [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Citens\u201D. Os itens somente podem ser do tipo data, data e hora, decimal, n\u00FAmero inteiro, usu\u00E1rio ou um item em rich text, item de lista em rich text, imagem, \u00EDcone ou cabe\u00E7alho. {1} recebido.
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.user.connectedEnv.tooltip=As informa\u00E7\u00F5es do usu\u00E1rio s\u00E3o anonimizadas quando s\u00E3o visualizadas nos ambientes. Voc\u00EA pode pesquisar o usu\u00E1rio no ambiente de origem usando a UUID exibida no modo de visualiza\u00E7\u00E3o Usu\u00E1rios.
sysrule.admin_cacheManagement.ruleCache.confirmButton=Limpar cache
sysrule.expd_reportWizard.groupingfunction.monthyear=Agrupar por m\u00EAs e ano
sysrule.sd.never=Nunca
sysrule.appdesigner.modal.export.message.warn=H\u00E1 itens no patch de exporta\u00E7\u00E3o que ser\u00E3o perdidos se voc\u00EA navegar fora desta p\u00E1gina.
sysrule.appdesigner.processes.banner.resumeSingle=Processo reiniciado com sucesso
sysrule.userui_usersummary.addPhoto=Adicionar foto
sysrule.rtd_sr_main.timeZoneValidation.invalidSelection=Selecione um valor diferente
sysrule.recordsLayout.menuLayout.saveFilters.dialog.validation.whitespace=Insira um nome v\u00E1lido
sysrule.gridLayout.columnConfig.invalidWeight=Um componente do layout de tabela [label\=\u201D{0}\u201C] cont\u00E9m um valor inv\u00E1lido para \u201CcolumnConfigs\u201D. The grid layout column config at index {1} has an invalid value for \u201Cweight\u201D. \u201Cweight\u201D must be an integer between 1 and 10.
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.page=P\u00E1gina
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.success.singular=Upload conclu\u00EDdo com sucesso\! Um objeto foi enviado via upload.
sysrule.objectBrowserField.dialog.ruleFolder.saveInTitle=Selecionar nova pasta de regras
sysrule.recordsLayout.menuLayout.saveFilters.dialog.anyDate=Qualquer
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.security.label=Visibilidade
sysrule.expd_templates.example.dashboard.email=E-mail
sysrule.appdesigner.property.startedBy=Iniciado por
sysrule.objectLocking.objectLocked.title.differentUser=Algu\u00E9m j\u00E1 est\u00E1 editando
sysrule.sd.editPageModal.webAddressTooltip=Utilizado para formar uma URL exclusiva para a p\u00E1gina. Se for deixado em branco, ser\u00E1 gerada uma sequ\u00EAncia alfanum\u00E9rica aleat\u00F3ria de caracteres.
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.noForeignKey=Configurar o relacionamento deste campo
sysrule.quickapps.create.record.field.label.priority=Prioridade
sysrule.appdesigner.searchCriteriaBanner.searchModesConcatenation=OU
sysrule.submitLink.invalidConfirmButtonStyleValue=O link din\u00E2mico [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CconfirmButtonStyle\u201D. \u201CconfirmButtonStyle\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CPRIMARY\u201D ou \u201CDESTRUCTIVE\u201D. 
sysrule.rule_performance.interval.day=Dia
sysrule.appdesigner.button.upload=Carregar
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.insufficientPrivilege=Voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para realizar a a\u00E7\u00E3o especificada.
sysrule.appdesigner.modal.rename.search.count.plural={0} objetos ainda fazem refer\u00EAncia a esta regra pelo nome antigo e devem ser atualizados manualmente para usar o novo nome
sysrule.appdesigner.filter.occurredFrom=Ocorrido a partir de
sysrule.updateUserType.missingUser=O par\u00E2metro user de a\!updateUserType() n\u00E3o pode ser nulo nem vazio.
sysrule.admin_select.apiKeys=Chaves API
sysrule.rulePerformanceTrends.connectedEnvironment.error.inline=H\u00E1 um problema de conex\u00E3o com o ambiente atual e o ambiente remoto com o qual voc\u00EA est\u00E1 tentando se comunicar. O ambiente remoto pode estar indispon\u00EDvel ou a conex\u00E3o entre os dois ambientes pode ter sido desativada.
sysrule.folder_browser.error.invalidLabelPosition=Um componente do navegador de pastas [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201ClabelPosition\u201D. \u201ClabelPosition\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CCOLLAPSED\u201D, \u201CABOVE\u201D ou \u201CADJACENT\u201D Recebido\: {1}.
sysrule.appdesigner.filter.memberType=Tipo de membro
sysrule.appdesigner.modal.create.datatypes.success=Tipos de dados criados com sucesso
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.envBanner.viewing.masterView=Visualizar o status de sincroniza\u00E7\u00E3o de registros a partir de\:
sysrule.dtd.button.close=Fechar
sysrule.appdesigner.eqos.label=Resumo de seguran\u00E7a
sysrule.rtd_relatedActions.displayNameLabel=Nome para Exibi\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.inspect.objWarnings=Encontrado {0} aviso (s).
sysrule.dtd.relationships.configure.joinTableName.placeholder=p.ex., join_table_name
sysrule.quickapps.create.name.milestone=Nome
sysrule.menuLayoutOption.invalidIconType=Uma op\u00E7\u00E3o de layout do menu [label\=\u201D{0}\u201C] cont\u00E9m um valor inv\u00E1lido para \u201Cicon\u201D. \u201Cicon\u201D deve ser uma imagem da web ou um texto. {1} recebido. 
sysrule.taskui_rejectTaskModal.rejectTaskMessage=Voc\u00EA ser\u00E1 removido da lista de cession\u00E1rios
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.clientIP=Cliente IP
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.useConnectedSystem=Utilize um sistema conectado
sysrule.appdesigner.grid.empty.precedents=Sem precedentes
sysrule.admin_embeddedInterfaces_originsSection.newAllowedOrigin=Nova origem permitida
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.subtitle.vendorAndSupportContact=Contatos do fornecedor e do suporte
sysrule.rtd_generalProperties.iconColor.label=Cor do \u00EDcone
sysrule.appdesigner.button.move=Mover
sysrule.erd.bulkUpdateDialog.criteria.option.noErrors=Teste conclu\u00EDdo sem erros
sysrule.sd.header.icon.caption=Desenvolvedor de Site Appian
sysrule.admin_recentActivity.sessionId=ID da sess\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.user=Usu\u00E1rio
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.decimal=Decimal
sysrule.rtd_editFacetModal.filterOptionGrid.newFilterOption=Nova op\u00E7\u00E3o
sysrule.designer_designView_richTextValueView_infoModal.functions=Fun\u00E7\u00F5es
sysrule.expd_gridRecordList_batchSize.validation=As linhas a serem exibidas por p\u00E1gina devem estar entre 1 e 100.
sysrule.appdesigner.modal.create.dataStore.dataSource.label=Fonte de dados
sysrule.rtd_recordList.viewList=Visualizar lista
sysrule.erd.testCaseDialog.assertions.criteria.resultAssertion=A express\u00E3o de declara\u00E7\u00E3o \u00E9 avaliada como true
sysrule.appdesigner.modal.create.folder.name=Nome
sysrule.appdesigner.eqos.multiple.noObjectTypesAvailable=Sem objetos dispon\u00EDveis
sysrule.versionHistory.diff.button.compare=Comparar
sysrule.recordsLayout.defaultFilterSetName=Meu Padr\u00E3o
sysrule.erd.testResultPane.grid.ruleReferenceError=Refer\u00EAncias de regra n\u00E3o podem ser aprovadas como entradas de regra
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.new.instructions=Regras t\u00EAm preced\u00EAncia sobre os membros adicionados explicitamente e as condi\u00E7\u00F5es de regra diferenciam mai\u00FAsculas de min\u00FAsculas.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.noDependency=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir \u201C{0}\u201D do sistema. Esta a\u00E7\u00E3o N\u00C3O PODE ser desfeita.
sysrule.document_browser.error.invalidRootFolderType=Um componente do navegador de documentos [label\=\u201C{0}\u201D] tem um tipo inv\u00E1lido para \u201CrootFolder\u201D. \u201CrootFolder\u201D deve ser de um dos seguintes tipos\: CollaborationFolder ou CollaborationKnowledgeCenter. {1} recebido.
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.tableView.label=Tabela ou visualiza\u00E7\u00E3o
sysrule.quickapps.create.record.field.type.PARAGRAPH=Par\u00E1grafo
sysrule.progressBarField.invalidStyle=Um campo de barra de progresso [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cstyle\u201D. O estilo deve ser null, \u201CTHICK\u201D ou \u201CTHIN\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.sequence.radioButton.label=Restri\u00E7\u00E3o de chave
sysrule.rtd_views_header_style_live_preview.info_message.image=imagem
sysrule.recordHeader.actions=A\u00E7\u00F5es relacionadas
sysrule.richTextDisplayField.linkedImageNesting=Uma imagem um rich text em um componente de exibi\u00E7\u00E3o em rich text [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Clink\u201D. O link deve ser nulo se a imagem em rich text estiver contida (direta ou indiretamente) em um item em rich text com um link n\u00E3o nulo. 
sysrule.appdesigner.type.titleCase.processModelFolder.singular=1 pasta do modelo do processo
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncSchedule.modalHeader=Editar agendamento de sincroniza\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.security.type.recordType.instructions=Os usu\u00E1rios b\u00E1sicos devem ter pelo menos direitos de visualiza\u00E7\u00E3o ao tipo de registro para acess\u00E1-lo no Tempo ou em um site. Al\u00E9m disso, para o Tempo, o tipo de registro deve ser configurado para ser exibido na guia Registros.
sysrule.admin.plugins.delete.modal.warning.multiple=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir \u201C{0}\u201D do sistema. {1} objetos dependem deste plug-in. Esta a\u00E7\u00E3o N\u00C3O PODE ser desfeita.
sysrule.designer_designView_stackWhenConfigurationView.never=Jamais empilhar
sysrule.appdesigner.modal.security.application.updated=Seguran\u00E7a do aplicativo atualizada
sysrule.dtd.button.createNewVersion=Criar nova vers\u00E3o
sysrule.appdesigner.processes.status.pausedByException=Pausado por Exce\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.constant.properties.label=Propriedades das constantes
sysrule.appdesigner.filter.label.module.functions=Fun\u00E7\u00F5es
sysrule.gaugeFraction.invalidDenominator=Uma fra\u00E7\u00E3o de medi\u00E7\u00E3o em um campo de medi\u00E7\u00E3o [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cdenominator\u201D. O \u201Cdenominator\u201D n\u00E3o pode ser negativo. Recebido\: {1}.
sysrule.columnOverlay.invalidStyle=Uma sobreposi\u00E7\u00E3o de colunas tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cstyle\u201D. \u201CStyle\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CDARK\u201D (padr\u00E3o), \u201CSEMI_DARK\u201D, \u201CNONE\u201D, \u201CSEMI_LIGHT\u201D, \u201CLIGHT\u201D. Recebido\: \u201C{0}\u201D.
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.getPermissionsErrorInfo.processModelFolder.insufficientPrivileges=Voc\u00EA n\u00E3o tem privil\u00E9gios suficientes para atualizar a pasta de modelo de processo selecionada. Nenhum objeto foi criado. 
sysrule.erd.testCaseSection.banner.delete.singular=O caso de teste foi exclu\u00EDdo
sysrule.taskui_rejectTaskModal.rejectTaskTitle=Rejeitar Task
sysrule.expd_templates.example.dashboard.vendorInformation=Informa\u00E7\u00F5es do fornecedor
sysrule.appdesigner.searchMode.placeholder.nameAndModules=Nome ou m\u00F3dulos
sysrule.appdesigner.filter.label.type.community=Comunidade
sysrule.userui_editProfileModal.blurb=Mensagem
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.view=Vista
sysrule.sd.emptyGridMessage=N\u00E3o h\u00E1 p\u00E1ginas configuradas
sysrule.appdesigner.groupView.addSuccess.single.addToAppFailed=Membro adicionado com sucesso, mas n\u00E3o adicionado ao aplicativo
sysrule.appdesigner.button.more=Mais
sysrule.designer.testValuesGrid.expression=Express\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.message.checkAgain=Verifique novamente
sysrule.dtd.modal.key.primary.autoGenerate.instructions=Este campo tem uma configura\u00E7\u00E3o personalizada para @GeneratedValue. Desmarcar esta caixa de sele\u00E7\u00E3o remover\u00E1 a configura\u00E7\u00E3o personalizada.
sysrule.headerContentLayout.invalidHeader=Um layout de conte\u00FAdo de cabe\u00E7alho tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cheader\u201D. O cabe\u00E7alho deve ser null, um cartaz, um cart\u00E3o ou uma lista de cartazes ou cart\u00F5es. {0} recebido.
sysrule.appdesigner.modal.import.warning=1 alerta detectado
sysrule.userui_changePhotoModal.zoomAndReposition=Zoom e reposicionar a foto
sysrule.rtd_data.datatypeInst.rv=Os campos do tipo de dados selecionados s\u00E3o usados como campos desse tipo de registro. Campos podem ser usados juntamente com a vari\u00E1vel rv\!record para configurar os filtros do usu\u00E1rio, a lista de registros, as visualiza\u00E7\u00F5es e as a\u00E7\u00F5es relacionadas para o tipo de registro.
sysrule.appdesigner.modal.create.decision.success=Decis\u00E3o criada com sucesso
sysrule.appdesigner.button.changePriority=Mudan\u00E7a de prioridade
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.multipleObjects=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir {0} objetos do sistema
sysrule.numberToWord.three=tr\u00EAs
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.fieldsGrid.sourceFieldType=Tipo do campo de origem
sysrule.rtd_editFacetModal.header.newFilter=Criar novo filtro de usu\u00E1rio
sysrule.appdesigner.filter.processModel.placeholder=Selecione um ou mais modelos
sysrule.expd_sailRuleDataPane.valueColumnLabel=Valor
sysrule.sd.accentColor.label=Cor de realce
sysrule.rtd_sourceWizard.dataSourceExpression.searchRadio.label=Pesquisa
sysrule.objectLocking.objectLocked.message.alert.differentUser.cannotViewUser={0} est\u00E1 editando este {1}.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.webApi=\u201C{0}\u201D API da web exclu\u00EDda com sucesso
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.dataStore.plural={0} armazenamentos de dados exclu\u00EDdos com sucesso
sysrule.appdesigner.eqos.objectName=Nome do objeto
sysrule.rtd_createMoveIcons.moveDownDisabled=Mover para baixo desativado
sysrule.appdesigner.eqos.button.close=Fechar
sysrule.appdesigner.modal.inspect.noMissingPrecedents=Nenhum precedente ausente detectado
sysrule.appdesigner.filter.occurredTo=Ocorrido em
sysrule.rtd_recordList.ascendingOption=Ascendente
sysrule.erd.testCaseSection.grid.error=ERRO
sysrule.taskui_taskPreviewAcceptance.rejectButton=Rejeitar
sysrule.appdesigner.modal.document.newVersion.name=Nome
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.statusFilter.placeholder=Todos os status das regras
sysrule.rtd_recordList.deleteRecordListActionRemovalConfirmation.title=Excluir a\u00E7\u00E3o da lista de registros?
sysrule.appdesigner.processes.status.paused=Pausado
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.constant=\u201C{0}\u201D constante exclu\u00EDda com sucesso
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.dataSource.label=Fonte de dados
sysrule.admin_userManagement_grid.firstNameColumn=Nome
sysrule.rtd.displayUnsyncedSourceInfoUi.notAvailable=[N\u00E3o dispon\u00EDvel]
sysrule.appdesigner.window.title.globalObjects=Objetos \u2022 Appian Designer
sysrule.quickapps.create.button.continue=Continuar
sysrule.appdesigner.property.endTime=Tempo final
sysrule.designer.testValuesGrid.value.more=...Mais
sysrule.quickapps.preview.button.submit=Enviar {0}
sysrule.appdesigner.modal.export.message.missingObjects.plural={0} objetos foram removidos de seu patch por terem sido exclu\u00EDdos ou voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para export\u00E1-los
sysrule.erd.testCaseSection.grid.time.performanceView.instructions=Mostrando a an\u00E1lise do desempenho para \u201C{0}\u201D
sysrule.admin_userManagement_grid.lastNameColumn=Sobrenome
sysrule.appdesigner.type.titleCase.dataStore.singular=1 armazenamento de dados
sysrule.forEach.error.missingItems=\u2018items\u2019 s\u00E3o um par\u00E2metro necess\u00E1rio para a\!forEach()
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processActivity.status.completedProcesses.singular=Processo conclu\u00EDdo
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.document=Documento
sysrule.appdesigner.modal.import.patch.label=Importar patch
sysrule.webContentField.mobileFallbackLabel=Exibir no navegador da Web
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.namespace.instructions=Formatado como URI, por exemplo \u2019urn\:com\:appian\:types\:COB\u2019 para um aplicativo de integra\u00E7\u00E3o do cliente
sysrule.dtd.impacts.grid.dtVersion=Vers\u00E3o
sysrule.gridLayout.imageGalleryField.imageCount=Um componente de imagem [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cimages\u201D. Quando inclu\u00EDda em um componente do layout de tabela, a contagem de \u201Cimages\u201D deve ser 1, mas era {1}.
sysrule.rtd_iconField.custom=Personalizado
sysrule.pickerFieldGroupType.placeholder.singular=Selecionar um tipo de grupo
sysrule.quickapps.button.delete=Excluir
sysrule.appdesigner.modal.delete.cannotDelete.title.process=N\u00E3o foi poss\u00EDvel excluir processos
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.systemObjectException=Alguns objetos n\u00E3o foram exclu\u00EDdos porque voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para exclu\u00ED-los ou seu conte\u00FAdo
sysrule.rtd_masterDetail.syncedRdbmsSourceInvalidBanner.default.buttonLabel=ALTERAR CONFIGURA\u00C7\u00C3O DA ORIGEM
sysrule.appdesigner.button.newMembershipRule=Nova Regra
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.variant=[Obsoleto] Qualquer tipo
sysrule.userui_editProfileModal.supervisorSelf=Supervisor n\u00E3o deve ser voc\u00EA mesmo
sysrule.appdesigner.property.uuid=UUID
sysrule.rtd_sourceWizard.missingConnectedSystemLayout.salesforceCsCreationMsg=Apenas sistemas conectados do Salesforce usando o OAuth de nome de usu\u00E1rio-senha podem ser usados para criar uma origem de registro do Salesforce
sysrule.checkboxField.choiceValuesUnique=Um componente checkbox [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CchoiceValues\u201D. Itens duplicados n\u00E3o s\u00E3o permitidos na matriz choiceValues, mas choiceValues era {1}.
sysrule.createUser.missingUsername=O par\u00E2metro username de a\!createUser() n\u00E3o pode ser nulo nem vazio.
sysrule.dtd.impacts.instructions=Os seguintes objetos dependem de uma vers\u00E3o anterior do {0}. Atualize-os para usar a \u00FAltima vers\u00E3o.
sysrule.rtd_editViewModal.contextualRelatedActionsInstructions=Atalhos para as a\u00E7\u00F5es selecionadas est\u00E3o dispon\u00EDveis na visualiza\u00E7\u00E3o
sysrule.objectBrowserField.caption.ruleFolder.count.singular=Pasta de regras ({0} item)
sysrule.buttonArrayLayout.invalidAlignValue=Um componente de matriz de bot\u00F5es tem um valor inv\u00E1lido para \u201Calign\u201D. \u201Calign\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSTART\u201D, \u201CCENTER\u201D ou \u201CEND\u201D. Recebido\: {0}.
sysrule.appdesigner.button.download=Baixar
sysrule.pickerWidget.numSuggestionsHint.multipleResults={0} resultados dispon\u00EDveis. Use as teclas de seta para cima e para baixo para navegar. 
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.validation.setSelfAsParent={0} n\u00E3o pode ser seu pr\u00F3prio \u201Cpai\u201D (principal)
sysrule.queryRecord.sortFieldReferenceInvalid=O campo [{0}] usado como campo de classifica\u00E7\u00E3o era inv\u00E1lido.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processModelMetrics.highMemory=Alto uso da mem\u00F3ria
sysrule.rule_performance.maxHeader=Tempo m\u00E1ximo (ms)
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.emailLabel=E-mail de suporte
sysrule.dtd.impacts.dialog.refOlderVersion=depende de uma vers\u00E3o anterior deste tipo de dados
sysrule.appdesigner.modal.report.viewLink.label=URL do relat\u00F3rio
sysrule.chartFieldReference.fieldRecordTypeMismatch.filter=O queryFilter com campo [{2}] in {0} [label\=\u201C\u00A0{1}\u201D] n\u00E3o existe no tipo de registro de origem ou em tipos de registro relacionados.
sysrule.appdesigner.link.recordType=Tipo de registro
sysrule.sd.webAddress.instructions.url=Utilizado para formar uma URL exclusiva para o site\: {0}. Se for deixado em branco, ser\u00E1 gerada uma sequ\u00EAncia alfanum\u00E9rica aleat\u00F3ria de caracteres.
sysrule.expd_templates.example.offline.insulation=Isolamento
sysrule.timePicker.placeholder=hh\:mm da manh\u00E3
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.expandPrecedents=Aparecer para {0} precedentes de {1}
sysrule.document_browser.error.invalidHeight=Um componente do navegador de documentos [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cheight\u201D. \u201Cheight\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D ou \u201CTALL\u201D Recebido\: {1}.
sysrule.sd.report.placeholder=--- Selecionar um relat\u00F3rio ---
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.title=Erros no processo
sysrule.erd.testCaseDialog.button.ok.edit=Salvar
sysrule.admin_select.dataCallsByRequest=Chamadas de dados por solicita\u00E7\u00E3o
sysrule.admin_importDialog.uploadAdminConsole.withZip=Pacote do Console de Administra\u00E7\u00E3o (ZIP)
sysrule.newsEntryHeader.publicParticipantsTooltipAndMore=P\u00DABLICO \u2013 Participantes (clique para adicionar mais)\:\n\n{0}\n e {1} mais...
sysrule.objectBrowserField.caption.rule.modified=Regra de express\u00E3o modificada {0}
sysrule.rtd_wizardController.replicatedRdbmsText=ESCOLHER TABELA DE BANCO DE DADOS
sysrule.appdesigner.type.titleCase.processModel.plural={0} Modelos do processo
sysrule.chartFieldReference.fieldNotRecordField.filter=O campo [{2}] usado em \u201Cfilters\u201D {0} [label\=\u201C{1}\u201D] n\u00E3o \u00E9 uma refer\u00EAncia de campo de registro v\u00E1lida. Recebido\: {3}
sysrule.admin_recentActivity.IOS=iOS
sysrule.pickerFieldQueryRule.placeholder.plural=Selecionar uma ou mais regras de consulta
sysrule.gridLayout.selectRow=Selecionar a linha {0}
sysrule.pickerFieldRecords.ruleBackedRecordError=Um componente do seletor de registro [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CrecordType\u201D. Os tipos de registro baseados em regras n\u00E3o s\u00E3o suportados por este componente. 
sysrule.recordsLayout.clearIconLabel=Limpar valor para {0}
sysrule.quickapps.record.field.configModal.updateButton=Atualizar campo
sysrule.addAdminsToGroup.missingNewAdministrators=O par\u00E2metro newAdministrators de a\!addAdminsToGroup() n\u00E3o pode ser nulo.
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.operation.label=Opera\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.type.titleCase.publishedApplication.singular=1 aplicativo publicado
sysrule.appdesigner.modal.import.systemFeed.label=Importa\u00E7\u00E3o conclu\u00EDda para {0}.
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.selection=Sele\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.tempoFeed=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir {0} feeds do sistema
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.formTitle=Propriedades de interface
sysrule.rtd_editFacetModal.filterVisibility.tooltip=Quando exibido condicionalmente, o filtro somente \u00E9 vis\u00EDvel quando a express\u00E3o \u00E9 avaliada como true
sysrule.quickapps.create.record.fields.instructions=O campo T\u00EDtulo \u00E9 obrigat\u00F3rio para criar uma entrada. Voc\u00EA pode adicionar quaisquer campos adicionais usando o link \u2018Novo campo\u2019 abaixo da tabela. 
sysrule.versionHistory.delete.button.altText=Excluir Vers\u00E3o
sysrule.sd.siteContent.label=Conte\u00FAdo
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.display=Mostrar
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.max.condition.length.validationMessage=O tamanho deve ser menor que 1.000 caracteres.
sysrule.document_browser.error.invalidRoot=Um componente do navegador de documentos [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CrootFolder\u201D. O valor especificado n\u00E3o cont\u00E9m a pasta \u201CnavigationValue\u201D.
sysrule.appdesigner.modal.create.dataStore.dataSource.placeholder.label=--- Selecione uma fonte de dados ---
sysrule.gridWidget.sortBy=Classificar por {0}
sysrule.newsSettings.personalized=Personalizado
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.accessErrorMsg=A interface n\u00E3o existe, foi exclu\u00EDda ou voc\u00EA n\u00E3o tem privil\u00E9gios suficientes para acessar seus dados.
sysrule.rtd_views.viewRemovalConfirmation.title=Excluir visualiza\u00E7\u00E3o?
sysrule.admin_select.users=Usu\u00E1rios
sysrule.appdesigner.modal.inspect.checkAgain.compareAcrossEnv=Verifique novamente
sysrule.gaugeIcon.invalidUsage=A fun\u00E7\u00E3o a\!gaugeIcon s\u00F3 pode ser usada como o valor do par\u00E2metro primaryText de um campo de medi\u00E7\u00E3o.
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.statusFilter.choice.passed=Aprovado
sysrule.dtd.modal.dataStore.DDL=DDL
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.grid.resolvedData={0} por {1}
sysrule.rtd_wizardController.replicatedXbrRule.batching.info=Entradas de regra encontradas para sincroniza\u00E7\u00E3o em lotes\: {0}
sysrule.rtd_dataModel_sourceFieldMismatches.sourceField=Campo de origem
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.cleanupDays=Dias de limpeza
sysrule.appdesigner.button.newApplication=Novo aplicativo
sysrule.imageField.invalidSize=Um componente de galeria de imagem [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Csize\u201D. O tamanho pode ser apenas ICON, THUMBNAIL, SMALL, MEDIUM, LARGE, STANDARD ou nulo, mas era {1}.
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.customField10=Campo personalizado 10
sysrule.appdesigner.modal.inspect.grid.column.details=Detalhes
sysrule.quickapps.create.collaborators.collaborators.placeholder=Pesquisar usu\u00E1rios e grupos
sysrule.appdesigner.modal.import.patch.updatedApps=O pacote cont\u00E9m um patch para 1 aplicativo\:
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.resultsDiff.assertionResult.expected=Resultado da afirma\u00E7\u00E3o esperado
sysrule.rtd_exportCheckbox.process.instructions=Somente as primeiras {0} linhas ser\u00E3o exportadas.
sysrule.chartFieldReference.fieldReferenceInvalid.filter=O campo queryFilter com o campo [{2}] em {0} [label\= \u201C{1}\u201D] era inv\u00E1lida.
sysrule.rtd_recordList.minutes.two=2 minutos
sysrule.appdesigner.eqos.allObjectTypes=Todos os tipos de objeto
sysrule.erd.testCaseDialog.assertions.expectedOutput.arrayCheckbox=Matriz (m\u00FAltiplos valores)
sysrule.expd_templates.example.offline.homeownerSignature=Assinatura do propriet\u00E1rio da casa
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncSchedule.activation.activatedText=Ativado
sysrule.rtd_wizardSelectPm.selectProcessModelHeader=ESCOLHER MODELO DE PROCESSO
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.taskReport=\u201C{0}\u201D relat\u00F3rio de tarefa exclu\u00EDdo com sucesso
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.unavailablePrecedents=Adicione este(a) {0} a um aplicativo para visualizar seus precedentes.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.document=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir {0} documentos do sistema
sysrule.appdesigner.modal.cancel.process.confirmationMessage.singular=Ao cancelar este processo em execu\u00E7\u00E3o, ser\u00E3o cancelados quaisquer subprocessos s\u00EDncronos por ele iniciados e tamb\u00E9m quaisquer tarefas pendentes.
sysrule.sd.pageWidth.wide.label=Largura
sysrule.expd_templates.example.dashboard.description=Descri\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.type.titleCase.collabCommunity=Comunidade
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.outboundIntegration=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir {0} integra\u00E7\u00F5es do sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.folder=\u201C{0}\u201D pasta de documentos exclu\u00EDda com sucesso
sysrule.editGroup.invalidGroupPrivacy=O par\u00E2metro groupPrivacy de a\!editGroup() deve ser \u201CLOW\u201D ou \u201CHIGH\u201D.
sysrule.appdesigner.modal.groupType.properties.attributesSection.grid.column.type=Tipo
sysrule.queryRecord.pagingInfoBatchSizeInvalid=Foi utilizado um valor inv\u00E1lido para \u201CbatchSize\u201D. O tamanho do lote ao consultar os dados de registro deve ser entre 1 e 5.000.
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.whose=cujo
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.primaryKeyAutoGenerated=Chave prim\u00E1ria (gerada automaticamente)
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.importXsd.dataStore.update.failure.title=Falha de atualiza\u00E7\u00E3o dos esquemas de banco de dados
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.envDialog.featureDisabledOnSelectedEnvironment=O ambiente remoto selecionado n\u00E3o est\u00E1 configurado para compartilhar o status de sincroniza\u00E7\u00E3o solicitado com seu ambiente atual. Entre em contato com o administrador do sistema para ativar esta comunica\u00E7\u00E3o.
sysrule.appdesigner.modal.create.document.success=Documento criado com sucesso
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.instances=Inst\u00E2ncias
sysrule.rtd_recordList.actionGridLabel=A\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.security.application.addUserOrGroupLink.label=Adicionar usu\u00E1rio ou grupo
sysrule.dtd.impacts.update.downloadDetails=Baixar detalhes
sysrule.appdesigner.modal.delete.cannotDelete.title.community=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel excluir a comunidade
sysrule.expd_templates.example.dashboard.received=Recebido
sysrule.appdesigner.modal.document.properties.successMessage=Documento atualizado com sucesso
sysrule.performanceView.name=Nome
sysrule.gridLayoutColumn.invalidAlign=Uma coluna de layout de tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Calign\u201D. \u201Calign\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CLEFT\u201D, \u201CCENTER\u201D ou \u201CRIGHT\u201D.
sysrule.sd.dependents.label=Dependentes
sysrule.expd_templates.example.dashboard.items=Itens
sysrule.appdesigner.filter.label.type.plugin=Plug-in
sysrule.appdesigner.button.create.connectedSystem=Criar Sistema Conectado
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.expressionRule=Regra de express\u00E3o
sysrule.dropdownField.clearIconNoLabel=Limpar valor
sysrule.expd_reportWizard.configureVisualization.grid=Tabela
sysrule.pieChartField.invalidHeight=Um componente do gr\u00E1fico de pizza [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cheight\u201D. \u201Cheight\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D ou \u201CTALL\u201D Recebido\: {1}.
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.membership.choice.automatic=Autom\u00E1tica (qualquer usu\u00E1rio pode juntar-se)
sysrule.datePicker.smallDateValidation=O valor {0} \u00E9 pequeno demais.
sysrule.sd.properties.ok=OK
sysrule.appdesigner.caption.site=Local
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.urlLabel=URL de suporte
sysrule.appdesigner.security.type.interfaceRule.label=Seguran\u00E7a de Interface
sysrule.userSettingsModal.notifications.news=Assinaturas de not\u00EDcias
sysrule.appdesigner.modal.processReport.toDuplicate=Relat\u00F3rio do processo a ser duplicado
sysrule.appdesigner.filter.timeRange.endedFrom=Encerrado a partir de
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.fontFamily.instructions=Aplica-se a toda a interface incorporada. O padr\u00E3o \u00E9 {0}. 
sysrule.chartFieldReference.field=campo
sysrule.alertSettings_checkboxSection.commentOrStarredOnSystemEvent=Sobre eventos do sistema que comentei ou marquei com asterisco
sysrule.rule_performance.adminConsole.datetime.from=Filtrar a partir de
sysrule.rtd_data.datatypeInst=Os campos do tipo de dados selecionados s\u00E3o campos de registro dispon\u00EDveis no contexto de express\u00E3o rf\!. Voc\u00EA pode usar esses campos para configurar os filtros, a lista de registros, as visualiza\u00E7\u00F5es e as a\u00E7\u00F5es relacionadas para o tipo de registro.
sysrule.profiler_trends.saveMetrics.pt3=Consulte a documenta\u00E7\u00E3o para obter detalhes.
sysrule.appdesigner.property.applications=Aplica\u00E7\u00F5es
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.summaryPane.progress.inprogress.label=EM ANDAMENTO
sysrule.profiler_trends.saveMetrics.pt2=Observa\u00E7\u00E3o\: As atribui\u00E7\u00F5es de vari\u00E1veis saveInto simples n\u00E3o aparecem aqui.
sysrule.profiler_trends.saveMetrics.pt1=Sempre que o usu\u00E1rio interage com um componente, o par\u00E2metro saveInto desse componente \u00E9 executado antes da atualiza\u00E7\u00E3o da interface.\nSalvar as m\u00E9tricas exibe o desempenho da execu\u00E7\u00E3o saveInto mais recente, se for aplic\u00E1vel.
sysrule.appdesigner.link.dependents=Dependentes
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.text=Lista de Texto
sysrule.gridLayout.invalidBatchSize=Um componente do layout de tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cvalue\u201D. Quando a pagina\u00E7\u00E3o est\u00E1 ativada, \u201CbatchSize\u201D n\u00E3o deve ser nulo, 0 ou inferior a -1.
sysrule.appdesigner.type.titleCase.feed.plural={0} Alimenta\u00E7\u00F5es
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.members=Membros
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.username=Nome de Usu\u00E1rio
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.date=Data
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.securityWarnings.plural=Objetos com avisos de seguran\u00E7a
sysrule.appdesigner.modal.import.noErrors=Importa\u00E7\u00E3o conclu\u00EDda sem problemas ou avisos.
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.site.plural=Excluir {0} sites?
sysrule.rtd_relatedActions.gridFieldInstructions=A\u00E7\u00F5es relacionadas permitem que os usu\u00E1rios finais adotem medidas no contexto de um registro
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.assertionFilter.assertions=A express\u00E3o de declara\u00E7\u00E3o \u00E9 avaliada como true
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.adminOfGroups.singular=Administrador de 1 grupo
sysrule.admin_select.rulePerformance=Desempenho da regra
sysrule.rtd_navigationConfiguration.section.data.label=Dados
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.tempoFeed=Excluir feed?
sysrule.rtd_views.removeLinkTooltip=Excluir visualiza\u00E7\u00E3o
sysrule.expd_templates.example.form.items=Itens
sysrule.util_getComponentByTypeId.removeItem=Remover item acima
sysrule.rulePerformanceTrends.envDialog.noConnectedEnvironmentsLabel=Este recurso oferece suporte \u00E0 visualiza\u00E7\u00E3o de tend\u00EAncias de desempenho a partir de outros ambientes em sua Infraestrutura do DevOps, mas, no momento, seu ambiente n\u00E3o est\u00E1 configurado para oferecer esse suporte. Entre em contato com o administrador do sistema para habilitar a comunica\u00E7\u00E3o em seus ambientes.
sysrule.designer.testValuesToolbar.new=Novo caso de teste
sysrule.quickapps.record.field.configModal.placeHolderTxt=Texto do espa\u00E7o reservado
sysrule.userui_editProfileModal.lastName=Sobrenome
sysrule.formLayout_checkValidations.invalidValidateAfterValue=Um componente form layout [label\=\u201C{0}\u201D] cont\u00E9m um valor inv\u00E1lido para \u201Cvalidations\u201D no \u00EDndice {1}. \u201CvalidateAfter\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CREFRESH\u201D ou \u201DSUBMIT\u201C. Recebido\: {2}.
sysrule.securityWarning.deployment.notDetected=Nenhum aviso de seguran\u00E7a de objetos detectado.
sysrule.admin_userManagement_deactivationDialog.dialogLabel=Confirme a desativa\u00E7\u00E3o
sysrule.expd_reportWizard.configureSelectedFields.queryType=Tipo de consulta
sysrule.queryAggregationColumn.hasBothAggregationAndGroupingFunctions=A fun\u00E7\u00E3o a\!queryAggregationColumn with {0} [{1}] s\u00F3 pode aceitar groupingFunction ou aggregationFunction, mas n\u00E3o ambas as fun\u00E7\u00F5es.
sysrule.util_applicationHeaderLayout.signOut=Sair
sysrule.appdesigner.modal.create.application.createWizard.name.description.placeholder=Por exemplo, perguntas e solicita\u00E7\u00F5es de suporte t\u00E9cnico
sysrule.expd_templates.example.dashboard.address=Endere\u00E7o
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.emailAddress=Lista de endere\u00E7os de e-mail
sysrule.queryRecord.measureFieldReferenceInvalid=O campo [{0}] usado em \u201Cmeasure\u201D era inv\u00E1lido.
sysrule.appdesigner.processes.status.activeErrored=Ativo com erros
sysrule.appdesigner.modal.create.groupType.success=Tipo de grupo criado com sucesso
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.removePhoto=Remover fotografia
sysrule.queryAggregationColumn.rpidFieldParam=A fun\u00E7\u00E3o a\!queryAggregationColumn tem um valor inv\u00E1lido para o par\u00E2metro \u201Cfield\u201D. \u201Cfield\u201D n\u00E3o deve ser \u201Crp\!id\u201D.
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.getPermissionsErrorInfo.interfaceNotSaved=Interface n\u00E3o salva
sysrule.recordfollow.userfollowtooltip=Siga este usu\u00E1rio para receber not\u00EDcias relacionadas a ele/ela em seu feed de not\u00EDcias
sysrule.rtd_views_header_config_image.tall=Alto
sysrule.rtd_updateAllActionsModal.cardLayout.instructions=O estilo de inicializa\u00E7\u00E3o selecionado substituir\u00E1 todos os estilos de inicializa\u00E7\u00E3o atuais para atalhos de a\u00E7\u00E3o relacionados
sysrule.expd_componentPickerDialog.insertExpression=Inserir express\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.versions=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir {0} vers\u00F5es de \u201C{1}\u201D do sistema
sysrule.appdesigner.security.validation.initiatorRole=Iniciadores ser\u00E3o adicionados apenas para modelos de processo
sysrule.expd_templates.example.offline.homeownerEmailAddress=E-mail do propriet\u00E1rio da casa
sysrule.designerwrapper_main.invalidUrl=URL inv\u00E1lida
sysrule.dtd.modal.dataStore.verify.wontVerifyOne=1 armazenamento de dados precisar\u00E1 ser atualizado se este tipo de dados for salvo (voc\u00EA tem permiss\u00E3o para visualizar {0} deles). Leituras e grava\u00E7\u00F5es neste armazenamento de dados podem falhar ap\u00F3s o tipo de dados ser salvo. Baixe o DDL e atualize a estrutura de tabela para corresponder ao tipo de dados. 
sysrule.recordsLayout.menuLayout.saveFilters.dialog.header=Salvar filtros
sysrule.versionHistory.draftProcessModel=Rascunho
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.tasksByUser=Tarefas atribu\u00EDdas ao usu\u00E1rio
sysrule.appdesigner.type.titleCase.groupType.plural={0} Tipos de grupo
sysrule.util_friendlyTime.aMomentAgo=h\u00E1 pouco
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.processModelFolder.plural={0} pastas de modelo do processo exclu\u00EDdas com sucesso
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.visibilityExprInstructions=A a\u00E7\u00E3o relacionada \u00E9 vis\u00EDvel apenas quando esta express\u00E3o for avaliada como true
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.dataStore=Excluir armazenamento de dados?
sysrule.removeGroupAdmins.missingAdministratorsToRemove=O par\u00E2metro administratorsToRemove de a\!removeGroupAdmins() n\u00E3o pode ser nulo.
sysrule.expd_templates.example.offline.inspectionType=Tipo de inspe\u00E7\u00E3o
sysrule.rtd_data.sourceTypeLabel=Tipo
sysrule.appdesigner.modal.import.instructions=Ao inspecionar o pacote em busca de precedentes ausentes, nenhum item \u00E9 adicionado ou modificado. O modo de visualiza\u00E7\u00E3o de implanta\u00E7\u00F5es ser\u00E1 atualizado quando a importa\u00E7\u00E3o for conclu\u00EDda.
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.actionFormTitle=Salvar interface como a\u00E7\u00E3o
sysrule.erd.ruleInputSection.grid.multiple=Matriz
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numPrecedents.withPlugin={0} depende de {1} e {2}.
sysrule.admin_userManagement_createDialog.confirmPassword=Confirme sua senha
sysrule.rtd_editFacetOptionModal.createNewFilterOptionLabel=Criar nova op\u00E7\u00E3o de filtro
sysrule.versionHistory.delete.bulk.versionNotFound=N\u00E3o foi poss\u00EDvel localizar a vers\u00E3o que voc\u00EA estava tentando excluir. Ela foi exclu\u00EDda ou voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para executar esta a\u00E7\u00E3o.
sysrule.rtd_views_header_config_image.middleOverlay=Meio
sysrule.appdesigner.eqos.roleSet.label.plural={0} Objetos
sysrule.expd_reportWizard.previewColumnChart.interactionError=A ordena\u00E7\u00E3o e a pagina\u00E7\u00E3o est\u00E3o desativadas nesta pr\u00E9-visualiza\u00E7\u00E3o, mas funcionar\u00E3o na tabela quando for desenvolvida.
sysrule.columnsLayout.invalidSpacing=Um layout de colunas tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cspacing\u201D. \u201Cspacing\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CNONE\u201D, \u201CSTANDARD\u201D, \u201CDENSE\u201D, \u201CSPARSE\u201D. Recebido\: {0}.
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.processModelFolder=Excluir pasta do modelo do processo?
sysrule.appdesigner.modal.create.document.button.multiple=Criar {0} documentos
sysrule.objectLocking.buttons.cancel=Cancelar
sysrule.gridLayoutColumn.invalidAlignValue=Uma coluna de layout de tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Calign\u201D. \u201Calign\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CLEFT\u201D, \u201CCENTER\u201D ou \u201CRIGHT\u201D.
sysrule.appdesigner.modal.delete.cannotDelete.message.process=Alguns dos processos selecionados podem ter sido exclu\u00EDdos ou voc\u00EA n\u00E3o tem mais permiss\u00F5es para acess\u00E1-los
sysrule.appdesigner.type.titleCase.processReport.singular=1 relat\u00F3rio do processo
sysrule.updateUserType.incorrectNewUserType=O par\u00E2metro newUserType de a\!updateUserType() deve ser \u201CBASIC\u201D ou \u201CADMINISTRATOR\u201D.
sysrule.appdesigner.modal.create.queryRule.toDuplicate=Regra de consulta a ser duplicada
sysrule.appdesigner.processes.allErrorsDialog.title=Todos os erros de processo
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.inputs.ruleInputName.label=Nome da entrada de regra
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.contextExprInstructions=Utilize um dicion\u00E1rio para transmitir informa\u00E7\u00F5es de registro para a a\u00E7\u00E3o relacionada. As chaves no dicion\u00E1rio s\u00E3o mapeadas at\u00E9 os nomes de par\u00E2metro que diferenciam mai\u00FAsculas de min\u00FAsculas no modelo de processo. Selecione um modelo de processo para ver um exemplo. 
sysrule.quickapps.record.field.status.complete=Completo
sysrule.queryRecord.filterFieldNotRecordField=O campo [\u201C{0}\u201D] usado em \u201Cfilters\u201D era inv\u00E1lido. Uma refer\u00EAncia ao campo do tipo de registro deve ser usada ao filtrar dados de registro.
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.unsupportedColumnType.bulletFormat={0} ({1})
sysrule.sendPushNotification.missingLinkParameter=Par\u00E2metro \u201Clink\u201D ausente.
sysrule.rtd_data.dataSrcExprLabel=Express\u00E3o de origem
sysrule.designer.newRuleInputMsg=Nova regra de entrada (Ctrl/Cmd + I)
sysrule.quickapps.create.record.field.type.NUMBER=N\u00FAmero
sysrule.admin.loginpagelinks.invalidLinkScheme=A URL do link deve usar um dos seguintes protocolos\: http, https, mailto
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.modal.object.withNumPrecedents={0} depende de {1}.
sysrule.expd_templates.example.offline.uploadInstructions=Adicionar v\u00EDdeos e/ou imagens para mostrar o estado da casa durante a inspe\u00E7\u00E3o.
sysrule.admin_importDialog.uploadPatch.withZip=Pacote (ZIP)
sysrule.rtd_masterDetail.syncedRdbmsSourceInvalidBanner.default.description=Entre em contato com o administrador do sistema.
sysrule.alertSettings_checkboxSection.commentedOrStarredOnSystemEventWithHazard=Sobre eventos do sistema que comentei ou marquei com asterisco
sysrule.appdesigner.modal.export.patch.plural=Patches
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.testCase.statusIcon.noRecentResults=Sem resultados recentes
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.validation.setGroupWithoutAdminAsParent=Voc\u00EA deve ser o administrador de {0} para defini-lo como origem
sysrule.sd.favicon.label=Favicon
sysrule.appdesigner.security.role.manager=Gerente
sysrule.appdesigner.filter.processStatus=Status do processo
sysrule.queryFilter.nullFieldParam=A fun\u00E7\u00E3o a\!queryFilter tem um valor inv\u00E1lido para o par\u00E2metro \u201Cfield\u201D. \u201Cfield\u201D n\u00E3o deve ser nulo nem vazio.
sysrule.pickerFieldGroups.invalidUser=Um componente group picker [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cvalue\u201D. Todos os grupos devem ser v\u00E1lidos e vis\u00EDveis para o visualizador.
sysrule.appdesigner.modal.create.recordType.success=Tipo de registro criado com sucesso
sysrule.appdesigner.dropdown.export.patch.plural=Patches
sysrule.expd_templates.example.dashboard.unitPrice=Pre\u00E7o unit\u00E1rio
sysrule.appdesigner.navigationItem.dialog.row.targetPage.placeHolder=Escolha uma p\u00E1gina de destino ...
sysrule.taskui_taskPreviewAcceptance.reassignTooltip=Transferir essa tarefa a outros
sysrule.getUserImage.altText=Usu\u00E1rio
sysrule.rtd_dataModel.views.salesforceEntity.label=Entidade
sysrule.sd.favicon.validations.extension=Tipo de arquivo inv\u00E1lido. O arquivo deve ter a extens\u00E3o .ico.
sysrule.designer.changeTypesMenu.menuOption.revertComponent=Reverter para {0}
sysrule.rtd_wizardController.next=Pr\u00F3ximo
sysrule.rtd_dataModel.fieldView=Visualiza\u00E7\u00E3o de campo
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.getPermissionsErrorInfo.ruleFolder.deleted=A pasta de regras selecionada foi exclu\u00EDda. Nenhum objeto foi criado. 
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.groupType=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir {0} tipos de grupo do sistema
sysrule.appdesigner.modal.rename.search.count.singular=1 objeto ainda faz refer\u00EAncia a esta regra pelo nome antigo e deve ser atualizado manualmente para usar o novo nome
sysrule.rtd_views_header_config_image.topOverlay=Topo
sysrule.rtd_wizardController.replicatedXbrNoRuleSelected=Selecione uma regra de express\u00E3o de origem
sysrule.designer.importProperties.includeProperties=Incluir o arquivo de personaliza\u00E7\u00E3o de importa\u00E7\u00E3o relacionado
sysrule.newsEntryHeader.openCase.bannerText.success=Caso aberto com sucesso
sysrule.userui_changeCoverModal.fileExtensionInstructions=Selecione um arquivo .jpg ou .jpeg
sysrule.recordfollow.followtooltip=Siga este registro para ver not\u00EDcias relacionadas em seu feed de not\u00EDcias
sysrule.rtd_dataModel_sourceFieldMismatchesModel.ok=OK
sysrule.appdesigner.type.titleCase.collabFolder.singular=1 pasta de documentos
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.openApi.path.placeholderText=--- Selecione uma opera\u00E7\u00E3o ---
sysrule.quickapps.record.field.configModal.choices=Op\u00E7\u00F5es
sysrule.appdesigner.modal.document.properties.title=Propriedades do documento
sysrule.gridFieldImageColumn.image.linkWithThumbnail=Um componente grid [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ccolumns\u201D. Uma image column [label\=\u201C{1}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cdata\u201D. A imagem no \u00EDndice {2} tem um valor inv\u00E1lido para \u201Clink\u201D. Imagens em miniatura n\u00E3o podem ter um link.
sysrule.gridLayout.nullTotalCount=Um componente do layout de tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CtotalCount\u201D. Quando a pagina\u00E7\u00E3o est\u00E1 ativada, \u201CtotalCount\u201D n\u00E3o deve ser nulo
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processActivity.allTime=Todo o tempo
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.modal.object.withNumVisibleDependents.plural={0} objetos dependem de {1} (voc\u00EA tem permiss\u00E3o para visualizar {2} deles).
sysrule.appdesigner.modal.move.success.bannerText.singleObject=1 objeto movido para {0}
sysrule.appdesigner.modal.export.exportOpenApiDefinition.instructions=O aplicativo selecionado cont\u00E9m {0} APIs da web. Para obter o maior valor da defini\u00E7\u00E3o OpenAPI gerada, defina os valores de teste padr\u00E3o para cada API da web. Esses valores de teste determinam os Par\u00E2metros de Caminho especificados, Par\u00E2metros de Consulta, cabe\u00E7alhos HTTP e Corpo de Solicita\u00E7\u00E3o.
sysrule.appdesigner.button.addToApp.abbrev=Adicionar ao aplicativo
sysrule.sd.navbar.label=Cor da barra de navega\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.type.titleCase.collabDocument.singular=1 documento
sysrule.pickerFieldCustom.noImage=Um seletor personalizado [label\=\u201C{0}\u201D] cont\u00E9m uma sugest\u00E3o inv\u00E1lida\: A imagem da sugest\u00E3o n\u00E3o existe ou n\u00E3o pode ser exibida.
sysrule.appdesigner.filter.processErrors=Processos com erros
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.envDialog.noConnectedEnvironmentsLabel=Este recurso oferece suporte \u00E0 visualiza\u00E7\u00E3o do status de sincroniza\u00E7\u00E3o a partir de outros ambientes em sua infraestrutura do DevOps, mas, no momento, seu ambiente n\u00E3o est\u00E1 configurado para oferecer esse suporte. Entre em contato com o administrador do sistema para habilitar a comunica\u00E7\u00E3o em seus ambientes.
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.description.tooltip=Informa\u00E7\u00F5es detalhadas sobre a a\u00E7\u00E3o relacionada. Ficam vis\u00EDveis ao usu\u00E1rio na visualiza\u00E7\u00E3o de registro da a\u00E7\u00E3o relacionada ao passar o mouse sobre os atalhos de a\u00E7\u00E3o relacionados.
sysrule.objectLocking.lockBroken.message.alert.differentUser.cannotViewUser={0} come\u00E7ou a editar este {1} em {2}.
sysrule.rtd_dataModel_sourceFieldMismatches.removeAllUnmapped=Remover todos os campos n\u00E3o mapeados
sysrule.appdesigner.window.title.allUsers=Usu\u00E1rios \u2022 Appian Designer
sysrule.gridLayout.invalidRowContents=Um componente do layout de tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Crows\u201D. O layout de linha no \u00EDndice {1} cont\u00E9m um componente n\u00E3o suportado no layout de tabela. Recebido {2}
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.featureFlag=Identifica\u00E7\u00E3o de recursos
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.summaryPane.progress.complete.label=EXECU\u00C7\u00C3O DE TESTE
sysrule.recordsLayout.menuLayout.saveFilters.dialog.atLeast=Pelo menos {0}
sysrule.performanceView.expressionRule=Regra de express\u00E3o
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processModelMetrics.highMemory.caption=Alto uso da mem\u00F3ria
sysrule.appdesigner.eqos.button.clearFilters=Limpar filtros
sysrule.rtd_views_header_config_color.docLinkText=Que cor devo usar?
sysrule.startProcess.errorTitle=Ocorreu um erro
sysrule.expd_templates.example.report.anyamount=Qualquer quantidade
sysrule.rtd_dataModel_sourceFieldMismatches.sourceFieldNameDropdown.placeholder=\u2014 Selecionar um campo \u2014
sysrule.expd_templates.example.form.recruiting=Recrutamento
sysrule.admin_cacheManagement.ruleCache.sectionLabel=Cache de regras
sysrule.sd.properties.name=Nome
sysrule.appdesigner.eqos.security=Seguran\u00E7a
sysrule.rtd_exportCheckbox.instructions=Este bot\u00E3o ser\u00E1 desativado se a lista de registros filtrados contiver mais de {0} linhas ou {1} colunas.
sysrule.appdesigner.modal.downloadHistory.grid.column.user=Usu\u00E1rio
sysrule.alertSettings.tasks.customLabel=Eventos da tarefa selecionada ocorrem (personalizado)
sysrule.erd.testCaseDialog.assertions.expectedOutput.valueField=Valor
sysrule.rtd_data.recordViewSrcExprLabel=Express\u00E3o da origem de visualiza\u00E7\u00E3o de registros
sysrule.appdesigner.button.importPackage=Importar pacote
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.sequence.choiceLabel.primaryKey=Chave prim\u00E1ria
sysrule_rtd.fields.notAvailable=[Campo n\u00E3o dispon\u00EDvel]
sysrule.expd_reportWizard.validateConstant.wrongType=Este desenvolvedor apenas desenvolve consultas para as constantes do tipo de registro e da entidade de armazenamento de dados.
sysrule.site_navigationMenu.cloudDatabase=Banco de dados na nuvem
sysrule.versionHistory.delete.bulk.latestNotDeleted=A vers\u00E3o mais recente n\u00E3o ser\u00E1 exclu\u00EDda.
sysrule.appdesigner.modal.create.group.membership.label=Pol\u00EDtica de associa\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.queryRule.plural={0} regras de consulta exclu\u00EDdas com sucesso
sysrule.recordsPoweredChart.sortFieldNotInRecordType=Classifica\u00E7\u00E3o inv\u00E1lida; n\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel classificar por [{0}], pois o campo n\u00E3o existe no tipo de registro de origem. Somente campos do tipo de registro de origem s\u00E3o permitidos.
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.sectionContact=Contato
sysrule.expd_templates.example.report.hardware=Hardware
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.updateUser=Atualizar
sysrule.modernPickerFieldDocuments.placeholder.plural=Selecione um ou mais documentos
sysrule.expd_templates.example.offline.saveIntoComment=O par\u00E2metro saveInto deve ser configurado para salvar um valor
sysrule.expd_reportWizard.constantPicker.sectionLabel=Selecionar dados
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.ruleFolder.plural=Excluir {0} pasta de regras?
sysrule.appdesigner.type.titleCase.outboundIntegration.plural={0} integra\u00E7\u00F5es
sysrule.rtd_views_header_config_image.semiLightOverlay=Semiclaro
sysrule.appdesigner.modal.move.validation.sameFolder=Os objetos selecionados j\u00E1 est\u00E3o nesta pasta
sysrule.quickapps.create.record.field.type.DATE=Data
sysrule.appdesigner.caption.appianDesigner=\u00CDcone do Desenvolvedor Appian
sysrule.appdesigner.modal.move.validation.duplicateRuleFolderNames=A movimenta\u00E7\u00E3o n\u00E3o pode ser realizada porque as pastas de regra na mesma origem n\u00E3o podem ter o mesmo nome. As seguintes pastas selecionadas n\u00E3o podem ser movidas para a pasta de destino\: {0}
sysrule.rtd_generalProperties.singularRecordTypeNameInstructions=O nome que os desenvolvedores veem no Appian Designer
sysrule.quickapps.delete.modal.forceDelete.message=AVISO\: Este aplicativo foi modificado do Appian Designer. Exclu\u00ED-lo provocar\u00E1 a perda de quaisquer altera\u00E7\u00F5es feitas por desenvolvedores naquele ambiente. Tem certeza de que deseja remover totalmente este aplicativo do sistema? Esta a\u00E7\u00E3o n\u00E3o poder\u00E1 ser desfeita.
sysrule.newsSettings.subscribed=Subscrito
sysrule.userui_editProfileModal.lastNameTooLong=Sobrenome n\u00E3o deve exceder {0} caracteres
sysrule.appdesigner.groupView.tab.membershipRules=Regras de associa\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncAlertsModal.docsLink=Saiba mais sobre como resolver problemas de sincroniza\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.inspect.errors.compareAcrossEnv.detail.singular=Sem esse precedente ausente, os objetos referenciados n\u00E3o ser\u00E3o implantados com sucesso em {0}.
sysrule.objectLocking.objectLocked.message.action.sameUser=Visualize o {0} no modo somente leitura para evitar a substitui\u00E7\u00E3o de quaisquer altera\u00E7\u00F5es n\u00E3o salvas.
sysrule.rtd_recordList.minutes.ten=10 minutos
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.tooManyInputsMsg=Esta interface n\u00E3o pode ser salva como um relat\u00F3rio porque tem uma ou mais entradas
sysrule.hierarchy_browser_tree.error.noLabel=Um componente do navegador em \u00E1rvore [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CnodeConfigs\u201D quando fv\!nodeValue \u00E9 {1}. \u201CnodeConfigs\u201D n\u00E3o deve ter um valor nulo para \u201Clabel\u201D.
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.action=A\u00E7\u00E3o do aplicativo
sysrule.securityWarning.applicationActionPmMissingInitiatorOrHigher.admin=Os modelos de processo utilizados como a\u00E7\u00F5es de aplicativos devem ter um grupo com pelo menos permiss\u00F5es de iniciador configuradas em sua seguran\u00E7a. Clique neste \u00EDcone para editar a seguran\u00E7a do objeto.
sysrule.gridFieldImageColumn.documentImage.nullDoc=A imagem no \u00EDndice {1} em um componente grid [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cdocument\u201D. \u201Cdocument\u201D n\u00E3o deve ser nulo.
sysrule.rtd_data.ruleRequired=Selecione uma regra de origem
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncSchedule.time.sectionHeader=Tempo de sincroniza\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.folderView.return.objects=Todos os objetos
sysrule.objectBrowserField.caption.outboundIntegration.modified=Integra\u00E7\u00E3o modificada {0}
sysrule.appdesigner.filter.timeRange.custom=Personalizado
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncAlertsModal.grid.description=Descri\u00E7\u00E3o
sysrule.rule_performance.agg.daily=Dia
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.appDesignerSaves=O objeto salva
sysrule.performanceView.title=Execu\u00E7\u00E3o
sysrule.rtd_views_header_style_options.background=Contexto
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.topLevelLayout=Layouts de N\u00EDvel Superior
sysrule.appdesigner.security.reviewSecurity=Analisar {0}
sysrule.designer_designView_gridFieldRefreshInterval.10.0=10 minutos
sysrule.dtd.modal.key.primary.heading=Configurar restri\u00E7\u00E3o de chave prim\u00E1ria
sysrule.milestoneField.invalidOrientation=Um componente de evento not\u00E1vel [label\=\u201D{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Corientation\u201D. A orienta\u00E7\u00E3o deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CHORIZONTAL\u201D ou \u201CVERTICAL\u201D. Recebido\: \u201C{1}\u201D.
sysrule.alertSettings_checkboxSection.onPostOrMessageCommentedOrStarred=Sobre postagens ou mensagens que comentei ou marquei com asterisco
sysrule.appdesigner.modal.create.knowledgeCenter.description=Descri\u00E7\u00E3o Centro de Conhecimento
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.thread=[Obsoleto] Lista de T\u00F3picos de Discuss\u00E3o
sysrule.expd_reportWizard.previewPieChart.drilldownLinkLabel=Ir para visualiza\u00E7\u00E3o de registros
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.groupType=Excluir tipo de grupo?
sysrule.paymentInfoField.buttonlabel.capturePaymentInfo=Captar informa\u00E7\u00F5es de pagamento
sysrule.rtd_recordTitle.label=T\u00EDtulo do registro
sysrule.expd_componentPickerDialog.formTitle=Item
sysrule.appdesigner.link.decision=Decis\u00E3o
sysrule.pickerWidget.numSuggestionsHint.oneResult=1 resultado dispon\u00EDvel. Use Enter para selecionar.
sysrule.quickapps.create.collaborators.milestone=Acesso
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.outboundIntegration=Integra\u00E7\u00E3o \u201C{0}\u201D exclu\u00EDda com sucesso
sysrule.user_group_browser.error.invalidPath=Um componente do navegador do usu\u00E1rio e do grupo [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CpathValue\u201D. O Grupo no \u00EDndice {1} de \u201CpathValue\u201D n\u00E3o tem o Usu\u00E1rio ou o Grupo no \u00EDndice {2} como membro direto. 
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.message.numDependency={0} precedente ausente localizado.
sysrule.appdesigner.modal.create.application.label=Criar Novo Aplicativo
sysrule.expd_templates.example.report.last365Days=\u00DAltimos 365 dias
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themes.title=Temas
sysrule.appdesigner.security.form.parent.choiceLabel=Herdar seguran\u00E7a da matriz
sysrule.userui_changePhotoCore.fileExtensionInstructions=Selecione um arquivo .jpg ou .jpeg
sysrule.appdesigner.type.titleCase.connectedSystem.singular=1 Sistema Conectado
sysrule.rtd_dataModel.views.primarySource=Origem prim\u00E1ria
sysrule.performanceView.noFunctions=Nenhuma fun\u00E7\u00E3o ou regra de consulta foi chamada por nenhum subordinado.
sysrule.rulePerformanceTrends.connectedEnvironment.error.inline.reset=Clique aqui para retornar ao ambiente local.
sysrule.i18n_regionalSettings.invalidSelection=Selecione um valor diferente
sysrule.pickerFieldUsersAndGroups.invalidUser=Um componente user and group picker [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cvalue\u201D. Todos os usu\u00E1rios e grupos devem ser v\u00E1lidos e vis\u00EDveis para o visualizador.
sysrule.buttonWidget.invalidWidth=Um componente do bot\u00E3o [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cwidth\u201D. A largura deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CMINIMIZE\u201D ou \u201CFILL\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.appdesigner.modal.document.properties.downloadFile=Download do arquivo
sysrule.rtd_recordList.saveToEnableConfigCaption=Salvar para ativar a configura\u00E7\u00E3o da lista de registros
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.availableOffline=Disponibilizar off-line
sysrule.common.button.goBack=Voltar
sysrule.erd.testCaseSection.grid.assertion.noErrors=Sem erros
sysrule.pickerFieldFiltered.deactivated={0} [Inativo]
sysrule.userui_changePhotoModal.uploadDifferent=Carregar uma foto diferente.
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.attributes=Atributos
sysrule.quickapps.preview.appDesigner.button.submit.tooltip=Em seu aplicativo, isso criar\u00E1 um novo registro {0}
sysrule.erd.ruleInputSection.grid.name=Nome
sysrule.documentViewerField.invalidDomainPrimaryText=Configura\u00E7\u00E3o do sistema ausente
sysrule.securityWarning.missingViewerOrEditorWarning.securitySummary.detail=Ningu\u00E9m poder\u00E1 ver ou fazer altera\u00E7\u00F5es neste objeto, exceto os administradores de sistema e aqueles listados como administradores no mapa de fun\u00E7\u00F5es. Isso se estende ao Appian Designer e ao Tempo ou a sites, nos casos aplic\u00E1veis.
sysrule.appdesigner.modal.create.site.urlStub.instructions.blank=Utilizado para formar uma URL exclusiva para o site\: {0}/sites/[identifier]. Se for deixado em branco, ser\u00E1 gerada uma sequ\u00EAncia alfanum\u00E9rica aleat\u00F3ria de caracteres.
sysrule.quickapps.preview.button.close=Fechar
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.fieldsGrid.recordFieldNameTooltip=Este nome ser\u00E1 usado para fazer refer\u00EAncia o campo no Appian
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recommendations.less=(Menos)
sysrule.appdesigner.type.insideSentenceCase.text=texto
sysrule.sd.paren.right=)
sysrule.appdesigner.security.type.constant.instructions=Qualquer usu\u00E1rio pode acessar o valor de qualquer constante que seja utilizada por uma interface ou um processo que ele possa acessar. Um usu\u00E1rio deve ter pelo menos permiss\u00E3o de edi\u00E7\u00E3o para incrementar ou atualizar o valor de uma constante por meio de um modelo de processo.
sysrule.appdesigner.navigationItem.dialog.add.label=Adicionar Item de Navega\u00E7\u00E3o
sysrule.admin.importHistory.label=Importar Hist\u00F3rico
sysrule.expd_reportWizard.aggregationField.groupBy=Agrupar por
sysrule.admin_embeddedInterfaces_summaryView.title=Interfaces incorporadas
sysrule.rtd_recordList.none=Nenhum
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.phoneMobile=Telefone m\u00F3vel
sysrule.rtd_relatedActions.emptyGridMessage=Nenhuma a\u00E7\u00E3o relacionada foi criada
sysrule.appdesigner.modal.import.viewDetails=Visualizar Detalhes da Importa\u00E7\u00E3o
sysrule.sd.logo.webaddress.instructions=Digite a URL segura de uma imagem est\u00E1tica hospedada externamente.
sysrule.securityWarning.show=Exibir mais\u2026
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.recordType=Tipo de registro
sysrule.expd_reportWizard.constantPicker.pickerLabel=Constante de origem
sysrule.versionHistory.diff.button.disabledProcessModelVersion.altText=Dispon\u00EDvel somente para vers\u00F5es publicadas.
sysrule.appdesigner.modal.move.label=Mover objetos
sysrule.erd.bulkUpdateDialog.assertions.resultAssertion.label=Express\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.folder.plural=Excluir {0} pastas de documentos?
sysrule.appdesigner.caption.ruleFolder=Pasta regra
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.backgroundcolor=Cor do plano de fundo da p\u00E1gina
sysrule.sd.webAddress.instructions.blank=Utilizado para formar uma URL exclusiva para o site\: {0}[identifier]. Se for deixado em branco, ser\u00E1 gerada uma sequ\u00EAncia alfanum\u00E9rica aleat\u00F3ria de caracteres.
sysrule.newsEntryHeader.searchUsersGroups=Pesquisar usu\u00E1rios e grupos...
sysrule.admin_userManagement_grid.resetPassword.singleConfirmation=Tem certeza de que deseja redefinir a senha? A senha tempor\u00E1ria ser\u00E1 atribu\u00EDdo um e-mail ser\u00E1 enviado para o endere\u00E7o de e-mail associado a esta conta de usu\u00E1rio com instru\u00E7\u00F5es sobre como redefinir a senha.
sysrule.rtd_editViewModal.contextualRelatedActionsEmpty=Este tipo de registro n\u00E3o tem a\u00E7\u00F5es relacionadas
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.constant=Constante
sysrule.util_prettyPrintComponent.autoFormat=Formato autom\u00E1tico
sysrule.rtd_recordList.invalidReplicaWarning.iconAltText=Aviso de sincroniza\u00E7\u00E3o de dados inv\u00E1lida
sysrule.editFolderProperties.missingFolder=O par\u00E2metro folder de a\!editFolderProperties() n\u00E3o pode ser nulo.
sysrule.sd.editPageModal.iconTooltip=O \u00EDcone exibido com o t\u00EDtulo da p\u00E1gina na barra de navega\u00E7\u00E3o do site
sysrule.erd.testCaseDialog.assertions.expectedOutput.clearExpected=Claro
sysrule.designer_designView_recordActionItemActionView.warning.recordTypeNotUpdated=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel acessar a\u00E7\u00F5es de registro. V\u00E1 para o objeto do tipo de registro para atualizar este tipo de registro.
sysrule.recordsLayout.menuLayout.saveFilters.dialog.setAsDefault=Definir como padr\u00E3o
sysrule.dtd.modal.dataStore.verify.wontVerify.noInvisible.plural={0} armazenamentos de dados precisar\u00E3o ser atualizados se este tipo de dados for salvo. Leituras e grava\u00E7\u00F5es nestes armazenamentos de dados podem falhar ap\u00F3s esse tipo de dados ser salvo. Baixe o DDL e atualize a estrutura de tabela para corresponder ao tipo de dados. 
sysrule.performanceView.webapi=Web API
sysrule.userui_usersummary.addBlurb=Adicionar mensagem
sysrule.appdesigner.button.rename=Renomear
sysrule.admin_userManagement_grid.reactivationSuccessful.plural=Os usu\u00E1rios foram reativados
sysrule.appdesigner.modal.inspect.objWarnings.detail=Ver detalhes abaixo.
sysrule.dtd.relationships.cascade.refresh=(Comportamento de refer\u00EAncia)
sysrule.expd_reportWizard.constantPicker.invalidConstant=Constante inv\u00E1lida
sysrule.grid.paging.firstPage=Primeira p\u00E1gina
sysrule.appdesigner.modal.create.site.label=Criar site
sysrule.rtd_colorField.default=Padr\u00E3o
sysrule.gridLayoutColumn.invalidWidth=Uma coluna de layout de tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cwidth\u201D. \u201Cwidth\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CDISTRIBUTE\u201D, \u201CNARROW\u201D ou \u201CICON\u201D.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.processModel=\u201C{0}\u201D modelo do processo exclu\u00EDdo com sucesso
sysrule.erd.testResultPane.results.time.linkTooltip=Clique para analisar os detalhes de desempenho. O caso de teste ser\u00E1 executado novamente com as entradas de teste e a defini\u00E7\u00E3o de regra mais recentes.
sysrule.expd_templates.example.form.purchaseRequest=Novo pedido de compra
sysrule.rtd_editFacetModal.filterOptionGrid.deleteOptionTooltip=Excluir op\u00E7\u00E3o de filtro
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.knowledgeCenter=Centro de Conhecimento
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.modelsModifiedByUser=Modelos modificada pela \u00FAltima vez por usu\u00E1rio
sysrule.userSettingsModal.settings=Configura\u00E7\u00F5es
sysrule.pickerFieldRule.placeholder.singular=Selecionar uma regra de express\u00E3o
sysrule.pickerFieldProcessModels.unavailable=[N\u00E3o dispon\u00EDvel]
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.summary.time.milliseconds={0} ms
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.modal.viewDependentsText=Visualizar dependentes
sysrule.expd_inputEditingDialog.okButtonLabel=OK
sysrule.appdesigner.modal.groupType.properties.attributesSection.grid.duplicateNameNotAllowed=Este nome de atributo j\u00E1 existe
sysrule.dtd.relationships.fieldType=Tipo do campo subordinado
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.folder.plural={0} pastas de documentos exclu\u00EDdas com sucesso
sysrule.expd_ruleInputDialog.dialogNameNewMode=Nova regra de entrada
sysrule.appdesigner.filter.label.type.record=Tipo de registro
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.taskReport=Lista de Relat\u00F3rios de Tarefa
sysrule.appdesigner.modal.create.application.createWizard.recordPluralName=Nome do registro no plural
sysrule.newsEntryHeader.openCase.bannerText.error=Falha ao abrir um caso. Consulte o administrador do sistema.
sysrule.quickapps.create.owners.help=Os propriet\u00E1rios t\u00EAm todas as permiss\u00F5es dos colaboradores. Voc\u00EA ser\u00E1 automaticamente adicionado a este grupo. 
sysrule.designer_designView_richTextValueView_infoModal.useConfigureItems=Caso contr\u00E1rio, clique no bot\u00E3o \u201CFechar\u201D e use a op\u00E7\u00E3o \u201CConfigurar itens\u201D.
sysrule.startProcess.missingProcessModelId=O par\u00E2metro processModel de a\!startProcess() n\u00E3o pode ser nulo nem vazio.
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.page=[Obsoleto] Lista de p\u00E1ginas
sysrule.appdesigner.modal.inspect.conflict.grid.instructions=Alguns objetos foram modificados neste ambiente e no ambiente de origem. Se voc\u00EA continuar, os objetos importados substituir\u00E3o os que estiverem neste ambiente.
sysrule.expd_reportWizard.groupingfunction.month=Agrupar por m\u00EAs
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.grid.startedBy=Iniciado por
sysrule.timeWidget.placeholder=hh\:mm da manh\u00E3
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordResponseTimes.status=Registrar UIs por tempo de resposta
sysrule.appdesigner.filter.label.type.feed=Alimentar
sysrule.appdesigner.modal.inspect.errors=Encontrado(s) {0} problema(s).
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.visibilityExprRequired=Forne\u00E7a uma express\u00E3o de visibilidade
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.schema.label=Esquema
sysrule.quickapps.preview.button.preview=Formul\u00E1rio de Visualiza\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.create.constantAndFolder.success=Constante e pasta de regras criadas com sucesso
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.unreferencedObjects.plural=Objetos n\u00E3o referenciados
sysrule.securityWarning.noAdminGroupWarning.securitySummary=Grupo de administrador ausente.
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.icon.label=\u00CDcone
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.site.plural=\u201C{0}\u201D sites exclu\u00EDdos com sucesso
sysrule.newsEntryHeader.shareTitle.kudos=Compartilhar elogio
sysrule.designer_designView_richTextValueView_infoModal.lists=Listas
sysrule.rtd_generalProperties.formLabel=Propriedades do tipo de registro
sysrule.performanceView.indexError=Os dados de desempenho n\u00E3o s\u00E3o mais v\u00E1lidos, provavelmente em consequ\u00EAncia de mudan\u00E7as na express\u00E3o de origem. Executar novamente sua express\u00E3o para captar novas m\u00E9tricas de desempenho.
sysrule.objectLocking.objectLocked.message.alert.differentUser.part2=) est\u00E1 editando este {0}.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processActivity.status.processesWithErrors.singular=Processo com erros
sysrule.objectLocking.objectLocked.message.alert.differentUser.part1={0} (
sysrule.rtd_generalProperties.pluralRecordTypeNameRequired=Forne\u00E7a um nome no plural
sysrule.expd_ruleInputDialog.nameLabel=Nome
sysrule.appdesigner.modal.create.processModel.success=Modelo do processo criado com sucesso
sysrule.appdesigner.type.titleCase.webApi.plural={0} APIs da Web
sysrule.dataStoreEntityChooser.entityNameAlreadyExists=O nome da entidade j\u00E1 existe neste armazenamento de dados
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processModelMetrics.lowMemory.caption=Pouco uso da mem\u00F3ria
sysrule.appdesigner.modal.delete.cannotDelete.title.processModelFolder=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel excluir a pasta do modelo do processo
sysrule.erd.ruleInputSection.inputs.title=Entradas regra
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.entity.type.all.users=todos os usu\u00E1rios
sysrule.appdesigner.modal.rename.title=Renomear {0}
sysrule.rtd_editFacetModal.name=Nome
sysrule.billboardLayout.none=Nenhum
sysrule.rtd_recordList.openActionsIn=Iniciar a\u00E7\u00F5es em
sysrule.alertSettings.newsLabel=Not\u00EDcias
sysrule.certifiedSailExtension.secondaryFallbackText=Visualize utilizando um navegador da web.
sysrule.appdesigner.security.type.outboundIntegration.instructions=Qualquer usu\u00E1rio pode solicitar qualquer integra\u00E7\u00E3o que seja utilizada por uma interface ou um processo que ele possa acessar.
sysrule.taskui_taskPreviewAcceptance.unacceptToolTip=Esta tarefa foi atribu\u00EDda a {0}
sysrule.quickapps.preview.form.attachmentsGrid.uploadedField.accessibility.label=Upload realizado
sysrule.isPageWidth.invalidScreenSize=A fun\u00E7\u00E3o tem um valor inv\u00E1lido. O valor deve ser nulo, escalar ou uma lista contendo um dos seguintes valores\: \u201CPHONE\u201D, \u201CTABLET_PORTRAIT\u201D, \u201CTABLET_LANDSCAPE\u201D, \u201CDESKTOP_NARROW \u201D, \u201CDESKTOP\u201D ou \u201CDESKTOP_WIDE\u201D. Recebido\: {0}.
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.refreshButton.label.runAll=Executar todas as regras
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.statusFilter.choice.passed=Aprovado
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.group=\u201C{0}\u201D grupo exclu\u00EDdo com sucesso
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.groupType.plural={0} tipos de grupo exclu\u00EDdos com sucesso
sysrule.quickapps.create.description.instructions=Isso ser\u00E1 publicado quando seu App r\u00E1pido for criado, para explicar o aplicativo a seus usu\u00E1rios
sysrule.webContentField.invalidHeight=Um campo de conte\u00FAdo da Web [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cheight\u201D. A altura deve ser nula ou um dos seguintes valores\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D ou \u201CTALL\u201D Recebido\: {1}.
sysrule.rtd_deleteSelectedFieldDialog.message=Isso remover\u00E1 o campo de registro {0} deste tipo de registro. Quaisquer refer\u00EAncias a este campo de registro precisar\u00E3o ser atualizadas.\nPerceba que isso remove apenas o campo de registro e n\u00E3o afeta a origem de dados.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numVisibleDependents.someMayNotBeShown.plural={0} objetos dependem de {1}. Voc\u00EA tem permiss\u00E3o para visualizar {2} deles. Grupos e objetos de gerenciamento de documentos que n\u00E3o est\u00E3o em nenhum aplicativo talvez n\u00E3o sejam exibidos.
sysrule.pickerFieldUsers.placeholder=Selecione um ou mais usu\u00E1rios
sysrule.searchField.clearIconLabel=Limpar termo de pesquisa
sysrule.pickerFieldOutboundIntegrations.placeholder.plural=Selecionar uma ou mais integra\u00E7\u00F5es
sysrule.quickapps.delete.error.modal.title=App r\u00E1pido exclu\u00EDdo
sysrule.paragraphField.invalidHeight=Um componente de par\u00E1grafo [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cheight\u201D. A altura deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D ou \u201CTALL\u201D. Recebido\: \u201C{1}\u201D.
sysrule.appdesigner.property.type=Tipo
sysrule.tagField.invalidSize=Um campo de marca\u00E7\u00E3o [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Csize\u201D. O tamanho deve ser null, \u201CSTANDARD\u201D ou \u201CSMALL\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.processModel=Excluir modelo do processo?
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.community=[Obsoleto] Lista de Comunidade
sysrule.expd_ruleInputDialog.createButtonLabel=Criar
sysrule.appdesigner.modal.export.patch.keep=Mantenha o conte\u00FAdo do patch ap\u00F3s a exporta\u00E7\u00E3o
sysrule.dtd.relationships.status.manytoone=Muitos para um
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.unsupportedExtension={0} n\u00E3o fornece suporte oficial para este plug-in de componente.
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.processModelLabel=Modelo de Processo
sysrule.userrecordfacets.activeUsersFacet=Estado
sysrule.util_validateText.characterLimitExceeded=O valor n\u00E3o pode ter mais de {0} caracteres. Voc\u00EA digitou {1}caracteres.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.tempoReport.plural={0} relat\u00F3rios Tempo exclu\u00EDdos com sucesso
sysrule.tagItem.invalidBackgroundColor=Um item de marca\u00E7\u00E3o [text\=\u201D{0}\u201C] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CbackgroundColor\u201D. A cor de fundo deve ser nula, uma cor hexadecimal v\u00E1lida ou um ter dos seguintes valores\: \u201CACCENT\u201D, \u201CPOSITIVE\u201D, \u201CNEGATIVE\u201D ou \u201DSECONDARY\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.rtd_navigationConfiguration.section.userInterfaces.label=Interfaces do usu\u00E1rio
sysrule.dtd.grid.column.moveDown=Mover para baixo
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recommendations.emptyGridMessage=Sem objetos dispon\u00EDveis
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.sequence.dropdown.label=Sequ\u00EAncia
sysrule.pickerFieldReports.placeholder.singular=Selecionar um relat\u00F3rio
sysrule.appdesigner.modal.create.knowledgeCenter.label=Criar Centro de Conhecimento
sysrule.admin.userstartpages.startpagegroups=Grupos
sysrule.dropdownField.noNullValues=Um componente suspenso [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CchoiceValues\u201D. Os valores da sele\u00E7\u00E3o n\u00E3o podem ser nulos.
sysrule.recordsLayout.menuLayout.saveFilters.label=Salvar filtros como\u2026
sysrule.stampField.invalidContentColor=Um campo de carimbo [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CcontentColor\u201D. ContentColor deve ser null, uma cor hexadecimal v\u00E1lida ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSTANDARD\u201D, \u201CACCENT\u201D, \u201CPOSITIVE\u201D ou \u201CNEGATIVE\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.noDependency.instruction=Os aplicativos dependentes deste objeto n\u00E3o s\u00E3o exibidos
sysrule.admin_recentActivity.currentUserActivity=Atividade do usu\u00E1rio atual
sysrule.appdesigner.filter.lastModifiedBy=\u00DAltima modifica\u00E7\u00E3o por
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.constant=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir {0} constantes do sistema
sysrule.appdesigner.banner.security.application.doesNotExistOrInsufficientPrivileges=Este aplicativo n\u00E3o existe ou voc\u00EA n\u00E3o tem privil\u00E9gios suficientes para visualizar sua seguran\u00E7a
sysrule.appdesigner.security.type.constant.label=Seguran\u00E7a constante
sysrule.appdesigner.allObjects.monitoringButton=Monitoramento
sysrule.alertSettings_checkboxSection.onKudosCommentedOrStarred=Sobre elogios que comentei ou marquei com asterisco
sysrule.appdesigner.button.delete=Excluir
sysrule.appdesigner.security.type.knowledgeCenter.label=Knowledge Center da Seguran\u00E7a
sysrule.queryFilter.nonNullValueParam=A fun\u00E7\u00E3o a\!queryFilter tem um valor inv\u00E1lido para o par\u00E2metro \u201Cvalue\u201D. Quando o valor de \u201Coperator\u201D for \u201C{0}\u201D, o par\u00E2metro \u201Cvalue\u201D deve ser nulo.
sysrule.sd.window.name.withVersion={0} ({1})
sysrule.objectLocking.lockedAndOutdated.message.line3=Para incorporar as altera\u00E7\u00F5es feitas na vers\u00E3o mais recente, clique em Cancelar e, em seguida, analise o hist\u00F3rico de vers\u00F5es desta {0}.
sysrule.objectLocking.lockedAndOutdated.message.line2=Voc\u00EA j\u00E1 n\u00E3o est\u00E1 editando a vers\u00E3o mais recente deste {0}; outra vers\u00E3o foi adicionada desde que voc\u00EA come\u00E7ou a editar.
sysrule.appdesigner.button.newKnowledgeCenter=Centro de Conhecimento nova
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.noImage=Um componente do navegador de colunas [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CnodeConfigs\u201D quando fv\!nodeValue \u00E9 {1}. \u201CnodeConfigs\u201D n\u00E3o deve ter um valor nulo para \u201Cimage\u201D.
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.multipleObjects=Excluir {0} objetos?
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.attributes.placeholderText.date=dd/mm/aaaa
sysrule.rtd_dataModel_configureFieldsModal.finish=Acabamento
sysrule.appdesigner.type.titleCase.processModel.singular=1 modelo de processo
sysrule.pickerFieldGroupType.placeholder.plural=Selecionar um ou mais tipos de grupo
sysrule.appdesigner.modal.groupType.properties.attributesSection.grid.addAttributeLink.label=Adicionar atributo
sysrule.rtd_userFilters.newFilterLabel=Novo filtro de usu\u00E1rio
sysrule.expd_interfaceDialog.AValueIsRequired=Um valor \u00E9 obrigat\u00F3rio
sysrule.createCustomGroup.invalidMembershipPolicy=O par\u00E2metro membershipPolicy de a\!createCustomGroup() deve ser \u201CAUTOMATIC\u201D, \u201CEXCLUSIVE\u201D ou \u201CCLOSED\u201D.
sysrule.gaugeField.invalidLabelPosition=Um campo de medi\u00E7\u00E3o [label \=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201ClabelPosition\u201D. \u201CLabelPosition\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CABOVE\u201D, \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D ou \u201CCOLLAPSED\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.loopingFunctions.missingFunction=Uma regra ou refer\u00EAncia de fun\u00E7\u00E3o \u00E9 necess\u00E1ria para o par\u00E2metro \u2018fun\u00E7\u00E3o\u2019.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numVisibleDependents.someMayNotBeShown=Voc\u00EA tem permiss\u00E3o para visualizar {0} deles. Talvez n\u00E3o sejam exibidos grupos e objetos de gerenciamento de documentos que n\u00E3o estejam em nenhum dos aplicativos. 
sysrule.appdesigner.modal.document.properties.uuid=UUID
sysrule.rtd_userFilters.changeMessage=Alterar ou remover filtros do usu\u00E1rio pode excluir as sele\u00E7\u00F5es de filtro salvas pelo usu\u00E1rio
sysrule.rtd_dataModel.views.deleteSource.confirmationMessage=A exclus\u00E3o de uma fonte n\u00E3o pode ser desfeita.\nTem certeza de que deseja prosseguir?
sysrule.appdesigner.connectedsystem.properties.openAPI.options.document.placeholder=Selecionar um documento
sysrule.dtd.modal.dataStore.modified.externally.title=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel salvar o tipo de dados
sysrule.taskui_taskPreviewAcceptance.previewMessage=Voc\u00EA deve aceitar esta tarefa antes de realiz\u00E1-la.
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.summary.assertion.label=AFIRMA\u00C7\u00C3O
sysrule.sectionLayout.errorLabel=Esta se\u00E7\u00E3o cont\u00E9m erros
sysrule.appdesigner.button.saveChanges=Salvar altera\u00E7\u00F5es
sysrule.performanceView.tabSave=Salvar m\u00E9tricas
sysrule.columnsLayout.invalidMarginBelow=Um layout de colunas tem um valor inv\u00E1lido para \u201CmarginBelow\u201D. \u201CmarginBelow\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CNONE\u201D, \u201CSTANDARD\u201D. Recebido\: {0}.
sysrule.pickerFieldCustom.inlineChoicesAndMaxSelections=Um componente de seletor [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CinlineChoices\u201D. As op\u00E7\u00F5es em linha s\u00E3o permitidas somente quando \u201CmaxSelections\u201D for 1.
sysrule.appdesigner.modal.processReport.reportType.task=Tarefa
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.envDialog.featureDisabledOnSelectedEnvironment=O ambiente remoto selecionado n\u00E3o est\u00E1 configurado para compartilhar a m\u00E9trica solicitada com seu ambiente atual. Entre em contato com o administrador do sistema para ativar esta comunica\u00E7\u00E3o.
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.new.title=Criar Regra
sysrule.appdesigner.modal.import.patch.improperImportMessage.link=Desenvolvedor do aplicativo
sysrule.quickapps.record.field.configModal.validation.paragraph=Uma escolha (\u201C{0}\u201D) tem mais de {1} caracteres
sysrule.admin_importDialog.title=Importar configura\u00E7\u00F5es
sysrule.appdesigner.modal.create.documents.label=Criar documentos
sysrule.appdesigner.type.titleCase.queryRule.plural={0} Regras de consulta
sysrule.dataStoreEntityChooser.entityLabel=Entidade
sysrule.changePassword.newPassword=Nova Senha
sysrule.sd.static=Est\u00E1tico
sysrule.expd_inputEditingDialog.formTitle=Editar valor de entrada
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.fieldsGrid.recordFieldType=Tipo de campo de registro
sysrule.appdesigner.modal.inspect.error.grid.primaryTitle=Problemas ({0})
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.processModelFolder=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir {0} pastas de modelo de processo do sistema
sysrule.dtd.relationships.status.cascadeRefresh=Refer\u00EAncia ({0})
sysrule.numberToWord.seven=sete
sysrule.appdesigner.modal.export.exportPatch.showMore=Mostrar {0} mais\u2026
sysrule.quickapps.preview.form.attachmentsGrid.downloadLink.label=Amostra do Relat\u00F3rio de Despesas
sysrule.appdesigner.devOpsTest.filter.lastModifiedBy.label=\u00DAltima modifica\u00E7\u00E3o por
sysrule.userui_changePhotoCore.imageTooSmall=Para melhor qualidade de imagem, fa\u00E7a o upload de uma foto com melhor resolu\u00E7\u00E3o
sysrule.recordData.nullOrEmptyRecordType=Os dados de registro t\u00EAm um valor inv\u00E1lido para \u201CrecordType\u201D. O Tipo de Registro n\u00E3o deve ser nulo nem vazio. Para fazer refer\u00EAncia a um tipo de registro, use o dom\u00EDnio recordType\!.
sysrule.appdesigner.eqos.parent.tooltip=Objeto principal do qual a seguran\u00E7a \u00E9 herdada
sysrule.rtd_dataModel.source.changeSalesforceObject=Alterar objeto do Salesforce
sysrule.designer.changeTypesMenu.menuOption.convertComponent=Converter para {0}
sysrule.sectionLayout.divider=Uma se\u00E7\u00E3o [label\=\u201D{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cdivider\u201D. \u201Cdivider\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CNONE\u201D, \u201CABOVE\u201D, \u201CBELOW\u201D. Recebido\: \u201C{1}\u201D.
sysrule.sd.pagesGridLabel=P\u00E1ginas
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.objectModified.label=Objeto modificado\:
sysrule.appdesigner.groupView.tab.membershipRules.with.count=Regras de associa\u00E7\u00E3o ({0})
sysrule.dtd.relationships.onetoone=Chave externa, relacionamento um para um
sysrule.document_browser.spreadsheet=Planilha
sysrule.gridFieldTextColumn.badSafeLinkUri=Um componente da tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ccolumns\u201D. Uma coluna de texto [label\=\u201C{1}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Clinks\u201D. Um link seguro [index\={2}] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Curi\u201D. \u201Curi\u201D n\u00E3o pode ser nulo.
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.grid.error=Erro
sysrule.recordActionField.invalidOpenActionsIn=Um campo de a\u00E7\u00E3o de registro tem um valor inv\u00E1lido para \u201C openActionsIn\u201D. O comportamento de a\u00E7\u00E3o deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CDIALOG\u201D, \u201CNEW_TAB\u201D ou \u201CSAME_TAB\u201D. Recebido\: {0}.
sysrule.appdesigner.connectedsystem.properties.logo.options.document.placeholder=Selecionar uma imagem PNG
sysrule.appdesigner.caption.constant=Constante
sysrule.rtd_masterDetail.updateBanner.label=Novos recursos dispon\u00EDveis.
sysrule.pickerFieldProcessModels.placeholder.plural=Selecionar um ou mais modelos de processo
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.hasChildren=\u201C{0}\u201D n\u00E3o pode ser exclu\u00EDdo porque n\u00E3o est\u00E1 vazio.
sysrule.admin_select.typeface=Fam\u00EDlia tipogr\u00E1fica dos sites
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.cleanupdays.archive=Arquivo
sysrule.newsEntryHeader.deleteKudos.instructions=A exclus\u00E3o remover\u00E1 permanentemente este elogio, juntamente com todos os coment\u00E1rios relacionados
sysrule.dtd.grid.column.key=Chave
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.indifferentFaceCaption=Os tempos de resposta para este registro podem afetar o sistema. Considere a possibilidade de analisar a visualiza\u00E7\u00E3o de desempenho e o design do registro para reduzir sua lat\u00EAncia geral.
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.changeUsernameDialog.save=Salvar altera\u00E7\u00F5es
sysrule.alertSettings_checkboxSection.commentOnSystemEvent=Eventos criados pelo sistema em meu nome
sysrule.rtd_views_header_config_image.url.placeholder=Por exemplo\: https\://appian.com/image.png
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.resultsDiff.value.expected=Valor esperado
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.sxbr.primarykeyDropdown.requiredMessage=Selecione uma chave prim\u00E1ria
sysrule.rtd_viewEditSelectedFieldDialog.editRecordField=Editar campo de registro
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.gridHeader.columnName=Nome da coluna
sysrule.expd_templates.dashboard.secondColumnComment=Adicionar componentes aqui para um painel de duas colunas
sysrule.exportdatastoreentitytocsv.ruleUnavailable=Fun\u00E7\u00E3o a\!exportDataStoreEntityToCsv inv\u00E1lida
sysrule.designer.importProperties.uploadProperties=Importar arquivo de personaliza\u00E7\u00E3o
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseSource.processSourceLabel=Processo
sysrule.appdesigner.modal.rename.newName.label=Novo nome
sysrule.expd_templates.example.offline.inspectionNotes=Observa\u00E7\u00F5es de inspe\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.link.featureFlag=Identifica\u00E7\u00E3o de recursos
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.nameAlreadyExists.specifyNameNamespace=J\u00E1 existe um tipo com o nome {0} no namespace {1}
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.attributes.placeholderText.other=valor {0}
sysrule.appdesigner.security.type.decision.instructions=Qualquer usu\u00E1rio pode invocar qualquer regra que seja utilizada por uma interface ou processo que ele possa acessar.
sysrule.appdesigner.processes.banner.pauseMultiple={0} processos pausados com sucesso
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordSyncStatus.title=Status de sincroniza\u00E7\u00E3o do registro
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.dependents=Dependentes
sysrule.expd_reportWizard.selectFields.invalidFieldError=Este desenvolvedor n\u00E3o suporta listas ou campos aninhados; portanto, esses campos n\u00E3o podem ser adicionados\:
sysrule.quickapps.create.record.field.type.MULTIPLE_SELECT=Sele\u00E7\u00E3o m\u00FAltipla a partir da lista
sysrule.admin_select.infrastructure=Infraestrutura
sysrule.rtd_generalProperties.uuidInstructions=Identificador exclusivo universal para o tipo de registro
sysrule.appdesigner.altText.applicationUnpublished=\u00CDcone do aplicativo n\u00E3o publicado
sysrule.admin_select.mobile=M\u00F3vel
sysrule.toggleWidget.choiceValuesUnique=Um componente de chaveamento tem um valor inv\u00E1lido para \u201CchoiceValues\u201D. Itens duplicados n\u00E3o s\u00E3o permitidos na matriz choiceValues, mas choiceValues era {0}. 
sysrule.dtd.fileUpload.xsdFile=Arquivo XSD
sysrule.rtd_views.newLinkLabel=Nova visualiza\u00E7\u00E3o
sysrule.createKnowledgeCenter.missingName=O par\u00E2metro name de a\!createKnowledgeCenter() n\u00E3o pode ser nulo nem vazio.
sysrule.alertSettings_checkboxSection.socialTasksSentByMeHaveBeenClosed=As tarefas sociais enviadas por mim foram encerradas
sysrule.performanceView.parametersAndChildren=Par\u00E2metros e subordinados diretos
sysrule.securityWarning.individualUserDetectedWarning.securitySummary=Usu\u00E1rio individual detectado.
sysrule.rtd_userFilters.sectionLabel=Filtros de usu\u00E1rio
sysrule.appdesigner.processes.engine=Motor
sysrule.rule_performance.agg.hourly=Hora
sysrule.erd.testCaseSection.title=Casos de teste
sysrule.appdesigner.filter.label.type.featureFlag=Identifica\u00E7\u00E3o de recursos
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.syncStatus.running=Corrida
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.health.mediumMemoryTooltip=\u00C9 poss\u00EDvel que o uso de mem\u00F3ria das inst\u00E2ncias deste modelo afete o sistema. Considere a possibilidade de analisar o projeto do modelo de processo para reduzir seu volume de mem\u00F3ria ou atualizar a pol\u00EDtica de limpeza para arquivar ou excluir processos conclu\u00EDdos com mais frequ\u00EAncia.
sysrule.dtd.grid.column.length.helpTooltip=Configurar a restri\u00E7\u00E3o de tamanho de campos de texto neste tipo de dados. Esta configura\u00E7\u00E3o \u00E9 aplicada ao interagir com uma entidade de armazenamento de dados. O padr\u00E3o, se nenhum valor for especificado, \u00E9 de 255 caracteres. Emojis e alguns caracteres n\u00E3o ingleses podem ser considerados como mais de um caractere quando armazenados em um banco de dados.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.return.allApplicationObjects=Todos os objetos do aplicativo
sysrule.dtd.fileUpload.xsdFile.info=Informa\u00E7\u00F5es
sysrule.expd_reportWizard.configureGrid.checkboxLabel=Ascendente
sysrule.alertSettings.taskLabel=Tarefas
sysrule.editDocumentProperties.missingDocument=O par\u00E2metro document de a\!editDocumentProperties() n\u00E3o pode ser nulo.
sysrule.sd.buttonShape.semirounded=Semiarredondado
sysrule.rtd_dataModel_sourceFieldMismatches.nonUniqueSelectionValidationError=Selecione um campo de origem exclusivo
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.createFromScratch=Criar a partir do zero (somente em HTTP)
sysrule.appdesigner.filter.timeRange.lastWeek=Iniciado nos \u00FAltimos 7 dias
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.selectedFieldsExceedLimit=O n\u00FAmero de campos selecionados excede {0}; para usar esta origem, selecione menos campos ou desative a sincroniza\u00E7\u00E3o antes de continuar.
sysrule.designer_designView_stackWhenConfigurationView.custom=Personalizado
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.message.appPrecedents=baseia-se no(s) aplicativo(s) {0}\:
sysrule.userui_changePhotoCore.uploadDifferent=Carregar uma foto diferente.
sysrule.appdesigner.type.titleCase.group.singular=1 grupo
sysrule.addMembersToGroup.missingGroup=O par\u00E2metro group de a\!addGroupMembers() n\u00E3o pode ser nulo.
sysrule.appdesigner.banner.applicationActions=A\u00E7\u00F5es salvas com sucesso
sysrule.rtd_wizardController.selectEntity=Selecionar entidade de armazenamento de dados
sysrule.columnsLayout.invalidStackWhen=Um layout de colunas tem um valor inv\u00E1lido para \u201CstackWhen\u201D. \u201CstackWhen\u201D deve ser nulo, escalar ou uma lista contendo um dos seguintes valores\: \u201CPHONE\u201D, \u201CTABLET_PORTRAIT\u201D, \u201CTABLET_LANDSCAPE\u201D, \u201CDESKTOP_NARROW\u201D, \u201CDESKTOP_WIDE\u201D ou \u201CNEVER\u201D. Recebido\: {0}.
sysrule.userui_editProfileModal.emailError={0} n\u00E3o \u00E9 um endere\u00E7o de e-mail v\u00E1lido
sysrule.newsEntryHeader.openCase.commentWithInstructions=abriu um caso\: {0}
sysrule.appdesigner.modal.create.queryRuleAndFolder.success=Regra de consulta e pasta criadas com sucesso
sysrule.appdesigner.caption.unpublishedApplication=Aplicativo com publica\u00E7\u00E3o cancelada
sysrule.newsEntryCommentWarnings.attachmentWarning.buttons.postAnyway=Comentar mesmo assim
sysrule.erd.link.convertToInterface=Converter para a interface
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.type=Selecione um sistema
sysrule.designer.multiple.checkboxValueLabel=Matriz (m\u00FAltiplos valores)
sysrule.appdesigner.type.insideSentenceCase.decimal=decimal
sysrule.rtd_defaultFilters.expression=Express\u00E3o
sysrule.erd.testCaseDialog.banner.testCaseSaved.create=Caso de teste criado com sucesso
sysrule.dtd.message.readOnly.simpleContent=Tipos de dados com elementos simpleContent n\u00E3o podem ser visualizados ou editados no desenvolvedor do tipo de dados.
sysrule.expd_templates.example.form.city=Cidade
sysrule.admin.userstartpages.instructions=Especifique as p\u00E1ginas iniciais para os usu\u00E1rios quando realizarem o primeiro login
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.dataSource.placeholder.label=--- Selecione uma fonte de dados ---
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processModelMetrics.noData=Nenhuma m\u00E9trica de modelo de processo
sysrule.appdesigner.modal.export.learnMore=Saiba mais
sysrule.designer.unsavedChanges.label=Altera\u00E7\u00F5es n\u00E3o salvas detectadas
sysrule.pickerFieldKnowledgeCenter.placeholder.singular=Selecionar um centro de conhecimento
sysrule.sd.details.label=Detalhes
sysrule.appdesigner.button.cancel=Cancelar
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.backToTypeSelection=De volta
sysrule.richTextDisplayField.invalidValueType=Um componente de exibi\u00E7\u00E3o em rich text [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cvalue\u201D. O valor pode ser apenas do tipo texto, item em rich text, imagem em rich text, \u00EDcone em rich text, lista com marcadores em rich text ou lista numerada em rich text. {1} recebido.
sysrule.appdesigner.filter.label.type.interface=Interface
sysrule.appdesigner.filter.userType=Tipo
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.page=Excluir p\u00E1gina?
sysrule.designer_designView_colorConfigurationView.useDefault=Usar padr\u00E3o
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.modal.viewPrecedentsText=Visualizar precedentes
sysrule.objectLocking.lockBroken.message.action.sameUser=Se deseja resolver as diferen\u00E7as e salvar as altera\u00E7\u00F5es aqui, continue a editar.
sysrule.dataStoreEntityChooser.entityRequired=Selecione uma entidade de origem
sysrule.erd.link.performanceView=Visualiza\u00E7\u00E3o de desempenho
sysrule.quickapps.create.record.field.type.DATE_TIME=Data e Hora
sysrule.sd.editPageModal.expression=Express\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.error.invalid.size.large=Arquivo grande demais. O arquivo zip n\u00E3o deve exceder 2 GB.
sysrule.moveDocument.missingDestination=O par\u00E2metro destination de a\!moveDocument() n\u00E3o pode ser nulo.
sysrule.appdesigner.caption.collabDocument=Documento
sysrule.dtd.bannerText.saveSuccess.referencesUpdated=As altera\u00E7\u00F5es salvas e todos os campos atualizados a utilizarem as \u00FAltimas vers\u00F5es do tipo de dados
sysrule.richTextDisplayField.linkNesting=Um item em rich text em um componente da exibi\u00E7\u00E3o em rich text [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Clink\u201D. O link deve ser nulo se o item em rich text estiver contido (direta ou indiretamente) em outro item em rich text com um link n\u00E3o nulo.
sysrule.designer_designView_chart_colorConfigurationView.useAccentColor=Usar cor de destaque
sysrule.quickapps.preview.form.attachmentsGrid.emptyMessage=Nenhum arquivo foi anexado a este registro
sysrule.milestoneField.invalidColor=Um componente de evento not\u00E1vel [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ccolor\u201D. A cor deve ser nula, uma cor hexadecimal v\u00E1lida ou um ter dos seguintes valores\: \u201CPOSITIVE\u201D, \u201CNEGATIVE\u201D, \u201CACCENT\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.changeUsernameDialog.warning=Essa altera\u00E7\u00E3o ocorrer\u00E1 imediatamente e poder\u00E1 afetar seus aplicativos se os nomes de usu\u00E1rios estiverem sendo armazenados e solicitados diretamente de suas fontes de dados comerciais e de outras fontes externas. A Appian recomenda usar o servi\u00E7o inteligente Renomear Usu\u00E1rios ou a fun\u00E7\u00E3o de express\u00E3o a\!renameUsers() para editar nomes de usu\u00E1rio. Leia mais\:
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.processModel.plural={0} modelos do processo exclu\u00EDdos com sucesso
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.ruleFolder=\u201C{0}\u201D pasta de regras exclu\u00EDda com sucesso
sysrule.titleField.titleTooLong=O t\u00EDtulo n\u00E3o deve exceder 100 caracteres.
sysrule.dtd.relationships.toocomplex.downloadLink=Baixar o XSD para este tipo de dados para alterar o relacionamento neste campo
sysrule.erd.testCaseSection.toolbar.runAll=Executar todos os testes
sysrule.appdesigner.grid.empty.userList=Nenhum usu\u00E1rio dispon\u00EDvel
sysrule.erd.header.version={0} (vers\u00E3o {1})
sysrule.rtd_nonSyncedPreviewGrid.configureEntity=Selecione uma entidade para pr\u00E9-visualiza\u00E7\u00E3o de dados
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.dataStore.notModified=Armazenamento de dados n\u00E3o modificado
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.security.restricted=Restrito (s\u00F3 para membros e administradores)
sysrule.appdesigner.filter.label.type.decision=Decis\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.error.invalid.extension=Tipo de arquivo inv\u00E1lido. O arquivo deve ter a extens\u00E3o .zip.
sysrule.expd_saveAsAction_save.success=A\u00E7\u00E3o criada com sucesso
sysrule.sd.pageWidth.full.label=Total
sysrule.sd.webAddress.label=Endere\u00E7os da web
sysrule.rtd_views_header_config_image.height=Altura
sysrule.gridLayout.nullPageSortValue=Um componente do layout de tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cvalue\u201D. Quando a pagina\u00E7\u00E3o est\u00E1 ativada, \u201CpageSortValue\u201D n\u00E3o deve ser nulo.
sysrule.sd.gridValidation=O site deve conter pelo menos uma p\u00E1gina
sysrule.richTextDisplayField.invalidStyleParam=Um item rich text em um componente de exibi\u00E7\u00E3o de rich text [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cstyle\u201D. O estilo deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CNORMAL\u201D, \u201CEMPHASIS\u201D, \u201CSTRONG\u201D, \u201CUNDERLINE\u201D, \u201CLARGE\u201D, \u201CMEDIUM\u201D, \u201CSMALL\u201D, \u201CHEADER_LARGE\u201D, \u201CHEADER_MEDIUM\u201D, \u201CHEADER_SMALL\u201D, \u201CPOSITIVE\u201D, \u201CNEGATIVE\u201D, \u201CACCENT\u201D ou \u201CSECONDARY\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.http.httpAuthenticationBasic.invalidUsernameError=O par\u00E2metro do nome de usu\u00E1rio de a\!httpAuthenticationBasic() n\u00E3o pode ser nulo.
sysrule.appdesigner.dropdown.export.openAPI.definition=Defini\u00E7\u00E3o da OpenAPI
sysrule.recordActionItem.invalidActionContainer=Um item de a\u00E7\u00E3o de registro deve estar diretamente contido no par\u00E2metro de a\u00E7\u00F5es de um campo de a\u00E7\u00E3o de registro.
sysrule.admin_select.datasources=Fontes de dados
sysrule.erd.testCaseDialog.assertions.expectedOutput.typeField=Tipo
sysrule.quickapps.preview.button.dashboard=Painel de instrumentos
sysrule.createFolder.missingName=O par\u00E2metro name de a\!createFolder() n\u00E3o pode ser nulo nem vazio.
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.clone.picker=Tipo de dados a serem duplicados
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numVisiblePrecedents.withPlugin={0} depende de {1} e {2}. Voc\u00EA tem permiss\u00E3o para visualizar {3} dos objetos.
sysrule.titleField.none=Nenhum
sysrule.appdesigner.caption.processModel=Modelo de Processo
sysrule.appdesigner.modal.export.exportOpenApiDefinition.label=Exportar defini\u00E7\u00E3o da OpenAPI
sysrule.quickapps.grid.siteIconTooltip=Site dispon\u00EDvel para este App r\u00E1pido
sysrule.appdesigner.type.titleCase.group.plural={0} Grupos
sysrule.appdesigner.caption.outboundIntegration=Integra\u00E7\u00E3o
sysrule.rtd_editFacetModal.recordField.placeholder=Pesquisar ou navegar pelos campos
sysrule.erd.testCaseDialog.result.assertionFailed.resultAssertion.returnedFalse=A express\u00E3o da declara\u00E7\u00E3o retornou false
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.activeTasksLink.userHas={0} tem
sysrule.quickapps.preview.appDesigner.form.instructions.form=Ser\u00E1 essa a forma que os usu\u00E1rios ver\u00E3o ao criar e atualizar os registros
sysrule.appdesigner.modal.create.application.chooseAppInstructions=Um aplicativo completo criar\u00E1 um \u00FAnico tipo de registro, com interfaces de suporte, modelos de processo e outros objetos. Al\u00E9m disso, tamb\u00E9m incluir\u00E1 relat\u00F3rios, gerenciamento de documentos, hist\u00F3rico de atividades, colabora\u00E7\u00E3o e objetos de gerenciamento de tarefas.
sysrule.recordsLayout.menuLayout.saveFilters.dialog.validation.nameLength=O nome n\u00E3o deve exceder 50 caracteres
sysrule.userui_changePhotoCore.fileExtensionError=A foto deve ser um arquivo .jpg ou .jpeg
sysrule.expd_templates.example.dashboard.amount=Quantidade
sysrule.dtd.relationships.configure.joinColumnName.tooltip=Este \u00E9 o nome (que diferencia mai\u00FAsculas de min\u00FAsculas) da coluna de chave estrangeira na tabela de rela\u00E7\u00E3o que aponta para a tabela de origem.
sysrule.alertSettings.newsToggle.label.off=As notifica\u00E7\u00F5es de not\u00EDcias est\u00E3o desativadas
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.nickname=Apelido
sysrule.expd_templates.example.form.requestedByComment=O par\u00E2metro saveInto deve ser configurado para salvar um valor
sysrule.sd.header.icon.altText=\u00CDcone do site
sysrule.reportLink.invalidReport=Um link de relat\u00F3rio [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Creport\u201D. O relat\u00F3rio deve ser um relat\u00F3rio ou um relat\u00F3rio de tarefa, mas era {1}.
sysrule.appdesigner.eqos.unsavedChanges=Continuar sem salvar
sysrule.http.scsField.invalidFieldKeyError=O par\u00E2metro fieldKey de a\!scsField() n\u00E3o pode ser nulo ou vazio.
sysrule.rtd_data.processModelRequired=Selecione um modelo de processo de origem
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.noId=Um componente do navegador de colunas [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CnodeConfigs\u201D quando fv\!nodeValue \u00E9 {1}. \u201CnodeConfigs\u201D n\u00E3o deve ter um valor nulo para \u201Cid\u201D.
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.instructions=Selecione um arquivo zip cujo conte\u00FAdo ser\u00E1 enviado via upload para a pasta atual. Isso N\u00C3O sobrescrever\u00E1 nenhum documento ou pasta - se uma pasta j\u00E1 existir, o upload criar\u00E1 uma nova com o mesmo nome.
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.gridHeader.unique=Exclusivo
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.browser=Navegadores
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.sectionLabel_readOnly=A\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.notAvailable=Tipo de contexto n\u00E3o dispon\u00EDvel
sysrule.admin_select.certificates=Certificados
sysrule.appdesigner.button.import=Importa\u00E7\u00E3o
sysrule.erd.header.centerPaneStateLabel.testCases=Casos de teste ({0})
sysrule.util_friendlyTime.xMinutesAgo={0} minutos atr\u00E1s
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.membershipRule.singular=Excluir regra de associa\u00E7\u00E3o?
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.date=Lista de Data
sysrule.expd_localVariableValueDialog.result.formatted=Formatada
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.statusFilter.choice.outdated=Desatualizado
sysrule.lineChartField.invalidYAxisStyle=Um componente do gr\u00E1fico de linhas [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CyAxisStyle\u201D. \u201CyAxisStyle\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSTANDARD\u201D, \u201CMINIMAL\u201D ou \u201CNONE\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.colorSchemeCustom.maxColors=Um esquema de cores personalizadas deve ter 12 cores ou menos. Recebido\: {0}.
sysrule.appdesigner.property.sourceApplication=Aplicativo de origem
sysrule.expd_sailLocalVariablesGrid.oneRowHidden=... 1 linha oculta
sysrule.appdesigner.processes.error.bulkActionFailed=O status dos processos {0} pode ter sido alterado, outro usu\u00E1rio pode estar editando inst\u00E2ncias do processo ou talvez voc\u00EA n\u00E3o tenha mais permiss\u00E3o para executar esta a\u00E7\u00E3o.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.plugin.plural={0} plug-ins
sysrule.gridField.emptyMessageDefault=Nenhum item dispon\u00EDvel
sysrule.formattedTextField.valueExceedsMaxLength=Tamanho m\u00E1ximo excedido. Remova caracteres ou estilos.
sysrule.appdesigner.filter.hierarchical=Visualiza\u00E7\u00E3o hier\u00E1rquica
sysrule.admin_select.passwords=Senhas
sysryle.appdesigner.modal.delete.object.message.groupTypeOnSystem=Este tipo de grupo n\u00E3o pode ser exclu\u00EDdo porque existem grupos desse tipo no sistema.
sysrule.sd.favicon.expression.instructions=Inserir uma express\u00E3o que seja avaliada segundo um documento ou a URL de uma imagem hospedada externamente (texto)
sysrule.appdesigner.modal.import.errors=Importa\u00E7\u00E3o conclu\u00EDda com {0} problema(s).
sysrule.erd.testCaseDialog.assertions.resultAssertion.help=Digite uma express\u00E3o que retorne um valor booleano (true ou false). Voc\u00EA pode consultar os valores de sa\u00EDda e de entrada deste caso de teste com vari\u00E1veis. A vari\u00E1vel de sa\u00EDda \u00E9 test\!output. Para vari\u00E1veis de entrada, use o dom\u00EDnio ri\! para fazer refer\u00EAncia \u00E0 entrada apropriada. Por exemplo, contains(test\!output, ri\!valueToFilterOn).
sysrule.pickerFieldConnectedSystems.placeholder.singular=Selecione um sistema conectado
sysrule.appdesigner.filter.label.type.queryRule=Regra consulta
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.changePhoto=Alterar foto
sysrule.appdesigner.modal.cancel.process.confirmationMessage.plural=Ao cancelar estes processos em execu\u00E7\u00E3o, ser\u00E3o cancelados quaisquer subprocessos s\u00EDncronos por eles iniciados e tamb\u00E9m quaisquer tarefas pendentes.
sysrule.sd.buttonShape.label=Formato do bot\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.import.systemFeed.success={0} de {1} objetos foram importados com sucesso ou n\u00E3o alterados
sysrule.rtd_views_header_style_live_preview.action_two=A\u00E7\u00E3o 2
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.details=Detalhes
sysrule.admin_userManagement_licenseWarning_view.warningMessage=Este site ultrapassou o n\u00FAmero de usu\u00E1rios licenciados. Entre em contato com seu executivo de contas para comprar licen\u00E7as adicionais. 
sysrule.dtd.relationships.status.withoutRelationship.link=Clique aqui para configurar um relacionamento
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.site=Lista de Sites
sysrule.checkboxField.invalidAlignValue=Um componente checkbox [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Calign\u201D. \u201Calign\u201D deve ser nulo ou um dos seguintes valores\: \u201CLEFT\u201D, \u201CCENTER\u201D ou \u201CRIGHT\u201D.
sysrule.appdesigner.security.validation.default.anyChange=A fun\u00E7\u00E3o padr\u00E3o n\u00E3o ser\u00E1 alterada para documentos, pastas de documentos, feeds, grupos, centros de conhecimento, modelos de processos, pastas de modelo do processo, relat\u00F3rios de processo, relat\u00F3rios Tempo, tipo de registro do usu\u00E1rio ou APIs da Web
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.memberOfGroups.singular=Membro de 1 grupo
sysrule.newsEntryHeader.openCase.comment=abriu um caso.
sysrule.sd.recordtype.label=Lista de registros
sysrule.userui_changeCoverModal.newCoverPhoto=Nova foto da capa
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.externalLink.caption=Abrir regra de express\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.success=Integra\u00E7\u00E3o criada com sucesso
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.dataStore.updatedDraft=Tipo de dados criado com sucesso.\n\nJ\u00E1 havia um rascunho para o armazenamento de dados selecionado. A entidade foi adicionada ao rascunho e salva, mas n\u00E3o tentamos publicar o armazenamento de dados. 
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.testCase.statusIcon.outOfPassedWithLastTestRun=\u00DAltima execu\u00E7\u00E3o do teste\: {0}. {1} de {2} aprovados.
sysrule.rtd_defaultFilters.filtersByFieldInstructions=Somente os itens que atendam a todos os crit\u00E9rios de filtro padr\u00E3o ser\u00E3o exibidos como registros
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.reportName=Nome
sysrule.expd_reportWizard.configureChart.fieldName=Nome do campo
sysrule.appdesigner.modal.export.fileName=Nome do arquivo
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.knowledgeCenter.plural=Excluir {0} centros de conhecimento?
sysrule.appdesigner.link.precedents=Precedentes
sysrule.quickapps.create.owners.owners=Propriet\u00E1rios (pode usar e modificar este app)
sysrule.rtd_editViewModal.formLabel_readOnly=Vista
sysrule.appdesigner.filter.timeRange.startedFrom=Iniciado a partir de
sysrule.appdesigner.modal.rename.bannerText.success={0} foi renomeado com sucesso
sysrule.rtd_sec.viewers.filterValueTypeDropdown.literal.text=Texto
sysrule.appdesigner.link.processReport=Relat\u00F3rio do processo
sysrule.objectBrowserField.caption.community.count.singular=Comunidade ({0} item)
sysrule.appdesigner.security.type.outboundIntegration.label=Seguran\u00E7a de integra\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.tabs.healthDashboard=Painel de verifica\u00E7\u00E3o de integridade
sysrule.document_browser.error.invalidNavigationValue=Um componente do navegador de documentos [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CnavigationValue\u201D. A pasta especificada foi exclu\u00EDda ou voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para visualiz\u00E1-la.
sysrule.designer.importProperties.uploadProperties.withProperties=Importar arquivo de personaliza\u00E7\u00E3o (PROPERTIES)
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.dialogLabel=Atualizar usu\u00E1rio
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.tempoFeed.plural=Excluir {0} feeds?
sysrule.appdesigner.security.type.interfaceRule.instructions=Qualquer usu\u00E1rio pode solicitar qualquer interface que seja utilizada por um processo, um modo de visualiza\u00E7\u00E3o de registros, um relat\u00F3rio ou p\u00E1gina do site que ele possa acessar.
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.integer=N\u00FAmero inteiro
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.save=Salvar
sysrule.queryAggregationColumn.nullAggregationFunctionParam=A fun\u00E7\u00E3o a\!queryAggregationColumn com {0} [{1}] tem um valor inv\u00E1lido para o par\u00E2metro \u201CaggregationFunction\u201D. Quando \u201CisGrouping\u201D \u00E9 nulo ou falso, \u201CaggregationFunction\u201D n\u00E3o deve ser nulo ou vazio.
sysrule.admin_cacheManagement.ruleCache.clearButton=Limpar o cache de regras
sysrule.rtd_editFacetModal.header.readOnly=Filtro de usu\u00E1rio
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themes.instructions=Os temas podem ser aplicados a interfaces incorporadas para torn\u00E1-las mais consistentes com a p\u00E1gina da web principal
sysrule.expd_reportWizard.constantPicker.pickerInstructions=Selecione um tipo de registro ou constante da entidade de armazenamento de dados
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.sadFaceCaption=Os tempos de resposta para este registro s\u00E3o altos. Analise as visualiza\u00E7\u00F5es de desempenho e designs do registro para reduzir sua lat\u00EAncia geral.
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.importXsd.datatypeToBeCreated=Tipo de dados a ser criado ou atualizado
sysrule.erd.testCaseSection.banner.delete.plural=Os casos de teste foram exclu\u00EDdos
sysrule.designer_designView_gridFieldRefreshAfterView.checkboxText=Atualizar ap\u00F3s a a\u00E7\u00E3o de grava\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.security.grid.removeLinkCaption.inheritsGroup=Este grupo foi herdado e n\u00E3o pode ser modificado ou removido.
sysrule.rtd_views_header_style_options.variable=Vari\u00E1vel
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themes.deleteConfirmation=Tem certeza de que deseja excluir o tema \u201C{0}\u201D?
sysrule.admin_importDialog.uploadPatch=Pacote
sysrule.appdesigner.button.unpublish=Cancelar a publica\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.security.application.title=Seguran\u00E7a do aplicativo
sysrule.recordGridLayoutColumns.componentEvaluationError=Uma coluna de layout de tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tiver um valor inv\u00E1lido para \u201Ccomponent\u201D. O componente na linha {1} encontrou o seguinte erro\: {2}
sysrule.sd.always=Sempre
sysrule.quickapps.button.new=Novo App r\u00E1pido
sysrule.rtd_dataModel.syncedSourceInfo.notVisible=[N\u00E3o vis\u00EDvel]
sysrule.alertSettings.checkboxSection.newTasks=Novas tarefas
sysrule.buttonWidget.invalidIcon=Um componente do bot\u00E3o [label\=\u201D{0}\u201C] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cicon\u201D. Recebido\: {1}. Consulte na documenta\u00E7\u00E3o a lista de \u00EDcones suportados.
sysrule.pickerFieldRuleFolder.invalidContent=A pasta selecionada n\u00E3o existe ou voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para visualiz\u00E1-la
sysrule.erd.testResultPane.results.time.linkValue=(Visualizar desempenho)
sysrule.expd_ruleInputDialog.dialogNameEditMode=Editar entrada de regra
sysrule.sd.window.title={0} \u2022 Desenvolvedor de Site Appian
sysrule.rtd_sourceWizard_validateXbrSource.selectRecordDataSource=Selecione uma origem de dados de registros
sysrule.sd.pages.label=P\u00E1ginas
sysrule.userrecordlistviewitem.mobilePhone={0} (M\u00F3vel)
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.sequence.dropdown.instructions=A sequ\u00EAncia selecionada ser\u00E1 utilizada para gerar o valor desta coluna. Se a sequ\u00EAncia n\u00E3o for especificada, ser\u00E1 criada automaticamente. 
sysrule.appdesigner.type.titleCase.recordType.plural={0} Tipos de registro
sysrule.alertSettings_checkboxSection.tasksHaveBeenEscalated=As tarefas foram transferidas
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.application=Aplica\u00E7\u00E3o
sysrule.dtd.modal.dataStore.verify.allVerified=Verifica\u00E7\u00E3o de armazenamento de dados aprovada
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.testName.column.label=Nome do teste
sysrule.recordsLayout.userFilterDropdown.caption=Gerenciar filtros
sysrule.appdesigner.modal.export.message.success={0} de {1} itens exportados com sucesso
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.dataStore.notPublished=Armazenamento de dados n\u00E3o publicado
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.processModelRequired=Selecione um modelo de processo
sysrule.rtd_editFacetModal.filterVisibility.always=Sempre
sysrule.expd_reportWizard.navigationButtons.cancel=De volta
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.displayName.staticValidation=O Nome de Exibi\u00E7\u00E3o n\u00E3o deve estar em branco. Deve conter pelo menos um caractere diferente de espa\u00E7o.
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.equals=\u00E9
sysrule.appdesigner.security.type.site.instructions=Os usu\u00E1rios b\u00E1sicos devem ter pelo menos direitos de visualiza\u00E7\u00E3o ao site para acess\u00E1-lo. Al\u00E9m disso, os usu\u00E1rios b\u00E1sicos devem ter visibilidade nas p\u00E1ginas do site e, pelo menos, direitos do visualizador para cada relat\u00F3rio, tipo de registro ou modelo de processo configurado como conte\u00FAdo de uma p\u00E1gina do site.
sysrule.appdesigner.security.save.success=Seguran\u00E7a {0} atualizada com sucesso
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.group=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir {0} grupos do sistema
sysrule.appdesigner.userresponsetime.delete.modal.header=Excluir hist\u00F3rico de tempo de resposta do registro?
sysrule.rtd_views.summaryUiRequired=Defina a interface da visualiza\u00E7\u00E3o de resumo
sysrule.rtd_data.invalidSourceExprConfiguration=Forne\u00E7a uma express\u00E3o de origem ou uma express\u00E3o de origem de visualiza\u00E7\u00E3o de lista e visualiza\u00E7\u00E3o de registro
sysrule.appdesigner.allObjects.deploymentsButton=Implanta\u00E7\u00F5es
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themes.gridName=Nome
sysrule.appdesigner.modal.inspect.schemaUpdateTitle=O esquema para o seguinte armazenamento de dados ser\u00E1 atualizado\:
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.displayName.tooltip=Nome exibido no registro para iniciar esta a\u00E7\u00E3o relacionada
sysrule.rtd_updateAllActionsModal.applyButton.label=Aplicar
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.user.plural={0} usu\u00E1rios
sysrule.integerField.invalidAlignValue=Um componente Integer [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Calign\u201D. \u201Calign\u201D deve ser nulo ou um dos seguintes valores\: \u201CLEFT\u201D, \u201CCENTER\u201D ou \u201CRIGHT\u201D.
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.time=Tempo
sysrule.appdesigner.modal.add.picker.recordTypes=Tipos de registro
sysrule.rtd_editFacetModal.label.instructions=Insira uma express\u00E3o para definir o nome desse filtro de usu\u00E1rio. Exemplo\: \=\u201CStatus\u201D
sysrule.newsEntryHeader.deletePost.title=Excluir post?
sysrule.dtd.modal.importXsd.heading=Criar uma nova vers\u00E3o a partir de XSD
sysrule.recordActionField.invalidActionsType=Um campo de a\u00E7\u00E3o de registro tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cactions\u201D. As a\u00E7\u00F5es podem ser apenas do tipo de item de A\u00E7\u00E3o de registro. Recebido\: {0} no \u00EDndice {1}.
sysrule.gridField.totalCount.validations.wrongTotalCount=Um grid component [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CtotalCount\u201D. \u201CtotalCount\u201D n\u00E3o deve ser nulo ou inferior ao n\u00FAmero de itens de nenhuma das matrizes de \u201Cdata\u201D, mas \u201CtotalCount\u201D era {1}, e a matriz de dados da coluna maior tinha {2} itens.
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.lastLogin=\u00DAltimo login
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.statusFilter.choice.failed=Falha
sysrule.expd_reportWizard.configureVisualization.pieChart=Gr\u00E1fico de pizza
sysrule.newsEntry.attachmentKeywords.attachment=anexo
sysrule.rtd_dataModel.syncedSourceInfo.expressionLabel=Express\u00E3o
sysrule.rtd_syncFailedModal.title=Falha de sincroniza\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.navigationItem.dialog.label=Itens de navega\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.tasksByProcess=Tarefas por processo
sysrule.userrecordlink.user.invalid=Um link de registro do usu\u00E1rio [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cuser\u201D. O usu\u00E1rio [username\={1}] n\u00E3o existe ou voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para ver esse usu\u00E1rio. 
sysrule.newsEntryHeader.securedParticipantsTooltip=PROTEGIDO \u2013 Apenas os seguintes indiv\u00EDduos podem visualizar isso\:\n\n{0}
sysrule.changePassword.minimumPasswordAgeMessage=Voc\u00EA alterou sua senha pela \u00FAltima vez \u00E0s {0} em {1}, o que ocorreu h\u00E1 menos de um dia. Voc\u00EA deve aguardar no m\u00EDnimo um dia entre as altera\u00E7\u00F5es de senha.
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.page.plural=Excluir {0} p\u00E1ginas?
sysrule.sapInvokeWithCommit.unknownError=Erro de servidor desconhecido.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.connectedEnvironment.error=H\u00E1 um problema de conex\u00E3o com o ambiente atual e o ambiente remoto com o qual voc\u00EA est\u00E1 tentando se comunicar. O ambiente remoto pode estar indispon\u00EDvel ou a conex\u00E3o entre os dois ambientes pode ter sido desativada. Clicar em OK alternar\u00E1 novamente para exibir o status de sincroniza\u00E7\u00E3o do ambiente atual.
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.noPrimaryKey=Tornar este campo a chave prim\u00E1ria
sysrule.expd_sailRuleLocalVariablesPane.hasLoadWithMessage=\u201CLoad\u201D e \u201Cwith\u201D n\u00E3o s\u00E3o exibidos. Veja [aqui] (links.docs.systemrules.interfacedesigner.localVariables.doc) para obter informa\u00E7\u00F5es sobre a atualiza\u00E7\u00E3o para a\!localVariables.
sysrule.alertSettings_checkboxSection.createdCommentedOrStarredOnMySystemEvent=Sobre eventos criados pelo sistema em meu nome, que comentei ou marquei com asterisco
sysrule.sideBySideItem.invalidWidth=Um item em um layout lado a lado no \u00EDndice {0} cont\u00E9m um valor inv\u00E1lido para \u201Cwidth\u201D. A largura deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CAUTO\u201D, \u201CMINIMIZE\u201D, \u201C1X\u201D, \u201C2X\u201D, \u201C3X\u201D, \u201C4X\u201D, \u201C5X\u201D, \u201C6X\u201D, \u201C7X\u201D, \u201C8X\u201D, \u201C9X\u201D ou \u201D10X\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.rtd_editViewModal.contextualRelatedActionsLabel=Atalhos de a\u00E7\u00E3o relacionada
sysrule.sd.dependents.none=Este site n\u00E3o est\u00E1 em nenhum aplicativo
sysrule.appdesigner.modal.rename.search.instructions=O objeto foi renomeado com sucesso, mas h\u00E1 dependentes abaixo que exigem sua aten\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.grid.node.empty=N / A
sysrule.appdesigner.type.titleCase.queryRule.singular=1 regra de consulta
sysrule.quickapps.record.field.configModal.helpTooltipTxt.tooltip=Usar para informa\u00E7\u00F5es que seriam mais \u00FAteis para novos usu\u00E1rios e que n\u00E3o precisem ser lidas cada vez que um usu\u00E1rio visualizar o formul\u00E1rio
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.report=Relat\u00F3rio
sysrule.admin_importDialog.patchChoice=Patch
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordResponseTimes.title=Registrar Tempos de Resposta
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.documentationLink=Aprenda a configurar temas
sysrule.appdesigner.navigationItem.dialog.row.urlShortcut.label=Shortcut URL
sysrule.numberToWord.two=dois
sysrule.dtd.section.learnMore=Saiba mais
sysrule.appdesigner.modal.processReport.clone.nameMutation=C\u00F3pia de {0}
records.view.summary=Resumo
sysrule.barChartField.invalidYAxisStyle=Um componente do gr\u00E1fico de barras [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CyAxisStyle\u201D. \u201CyAxisStyle\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSTANDARD\u201D, \u201CMINIMAL\u201D ou \u201CNONE\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.admin_cacheManagement.ruleCache.confirmMessage=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a limpar o cache de regras. Os usu\u00E1rios podem perceber tempos de carregamento mais longos ap\u00F3s a limpeza do cache.
sysrule.erd.bulkUpdateDialog.assertions.useCurrent.invalidTestCasesNotUpdated={0} de {1} casos de teste n\u00E3o ser\u00E3o atualizados
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.primaryKeyCaption=Chave prim\u00E1ria
sysrule.quickapps.delete.title=Excluir o App r\u00E1pido
sysrule.appdesigner.modal.feed.update.success=Alimenta\u00E7\u00E3o atualizada com sucesso
sysrule.rtd_sourceWizard.dataSourceExpression.recordDataSource=Origem de Dados de Registros
sysrule.appdesigner.modal.folder.properties.knowledgeCenter.title=Centro de Conhecimento em Propriedades
sysrule.appdesigner.modal.inspect.missingRefs.grid.referencedBy=Referenciado por
sysrule.userui_editProfileModal.address3=Endere\u00E7o 3
sysrule.expd_templates.example.report.sales=Vendas
sysrule.userui_editProfileModal.address2=Endere\u00E7o 2
sysrule.userui_editProfileModal.address1=Endere\u00E7o 1
sysrule.imageField_v1.invalidAlign=Um componente de imagem [label\=\u201D{0}\u201C] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Calign\u201D. \u201Calign\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSTART\u201D, \u201CCENTER\u201D ou \u201CEND\u201D. Recebido\: {1}. 
sysrule.common.exportDialog.fileName.validation.whiteSpace=O valor n\u00E3o pode ser inteiramente um espa\u00E7o em branco
sysrule.gridLayout.nullHeaders=Um componente grid layout cont\u00E9m um valor inv\u00E1lido para \u201CheaderCells\u201D. \u201CheaderCells\u201D n\u00E3o deve ser nulo nem vazio.
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.process.plural=Excluir {0} Processos?
sysrule.expd_reportWizard.configureSelectedFields.noneSelected=N\u00E3o h\u00E1 campos selecionados.
sysrule.appdesigner.link.newsFeed=Alimentar
sysrule.userui_editProfileModal.firstNameTooLong=O primeiro nome n\u00E3o deve exceder {0} caracteres
sysrule.admin_select.pluginManagement=Plug-ins
sysrule.securityWarning.pmMaybeMissingInitiatorOrHigherWarning=Falta um grupo com pelo menos permiss\u00F5es de iniciador.
sysrule.appdesigner.link.webApi=Web API
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.disclaimer=Este componente \u00E9 fornecido por um plug-in de componente a partir de {0}.
sysrule.appdesigner.button.newVersion=Nova vers\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.taskReport.plural={0} relat\u00F3rios de tarefa exclu\u00EDdos com sucesso
sysrule.expd_templates.example.offline.address=Endere\u00E7o
sysrule.appdesigner.modal.inspect.missingRefs.grid.more=...Mais
sysrule.appdesigner.multipleValueParagraphField.parse.error=\u201C{0}\u201D n\u00E3o \u00E9 um valor v\u00E1lido\: {1}
sysrule.rtd_editDefaultFilterModal.valueLabel=Valor
sysrule.admin.loginpagelinks.saveConfirmation=Altera\u00E7\u00F5es salvas
sysrule.rtd_editViewModal.visibilityRequired=Forne\u00E7a uma express\u00E3o de visibilidade
sysrule.changePassword.oldPassword=Senha antiga
sysrule.pickerFieldFolders.placeholder.plural=Selecionar uma ou mais pastas
sysrule.appdesigner.modal.create.documentFolder.label=Criar pasta de documentos
sysrule.appdesigner.modal.create.constant.environmentSpecific.choiceLabel=Diferentes ambientes precisam ter valores diferentes para esta constante
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.process=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir {0} processos do sistema
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.backgroundcolor.tooltip=Selecione uma cor de fundo clara ou escura para criar um contraste suficiente com as cores de primeiro plano. Evite cores em tons de cinza semelhantes \u00E0 cor das bordas do campo de entrada.
sysrule.rtd_data.changeSource=Alterar origem
sysrule.appdesigner.type.titleCase.expressionRule.singular=1 regra de express\u00E3o
sysrule.admin_recentActivity.showFullUserAgent=Exibir o agente de usu\u00E1rio completo
sysrule.appdesigner.groupView.addSuccess.multiple.addToAppFailed=\ {0} membros adicionados com sucesso, mas n\u00E3o adicionados ao aplicativo
sysrule.expd_templates.example.dashboard.contact=Contato
sysrule.expd_localVariableValueDialog.type=Tipo
sysrule.quickapps.update.failed.dialog.title=App r\u00E1pido n\u00E3o atualizado
sysrule.userui_changePhotoModal.changePhotoTitle=Alterar foto do perfil
sysrule.erd.header.centerPaneStateLabel.testCases.tooltip=Gerenciar casos de teste salvos e visualizar seus resultados
sysrule.appdesigner.link.ruleFolder=Pasta regra
sysrule.appdesigner.security.validation.auditorRole=Auditores ser\u00E3o adicionados somente para tipos de registros, sites, relat\u00F3rios Tempo e APIs da Web
sysrule.appdesigner.modal.groupType.properties.members=Membros
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processModelMetrics.mediumMemory.caption=Uso m\u00E9dio da mem\u00F3ria
sysrule.admin.userstartpages.urlappsdesigner=A p\u00E1gina inicial n\u00E3o deve estar no ambiente /apps ou /designer
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.assertionFilter.placeholder=Todos os tipos de afirma\u00E7\u00F5es
sysrule.rule_performance.hourHeader=Hora
sysrule.designer.testValuesGrid.invalidValue=Valor inv\u00E1lido. O valor selecionado n\u00E3o existe, foi exclu\u00EDdo ou voc\u00EA n\u00E3o tem privil\u00E9gios suficientes para selecion\u00E1-lo. 
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.userType=Tipo de Usu\u00E1rio
sysrule.quickapps.button.convert=Converter
sysrule.sd.editPageModal.addPage=Adicionar p\u00E1gina
sysrule.expd_reportWizard.configureChart.chartLabelPlaceholder=Selecione um campo de etiqueta\u2026
sysrule.stampField.invalidIcon=Um campo de carimbo [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cicon\u201D. Recebido\: {1}. Consulte na documenta\u00E7\u00E3o a lista de \u00EDcones suportados.
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.decimal=N\u00FAmero (Decimal)
sysrule.expd_templates.example.dashboard.commentsValue=Esses itens s\u00E3o necess\u00E1rios para uma demonstra\u00E7\u00E3o do cliente seguinte e h\u00E1 or\u00E7amento suficiente para cobrir o custo dos itens.
sysrule.rtd_editFacetModal.recordField=Campo
sysrule.rtd_recordList.designViewTopLevelTitle=Lista de registros
sysrule.rtd_configureRecordFieldName.fieldNameConflictsWith=O nome do campo de registro est\u00E1 em conflito com [{0}] (que n\u00E3o diferencia mai\u00FAsculas de min\u00FAsculas)
sysrule.recordActionField.invalidDisplay=Um campo de a\u00E7\u00E3o de registro tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cdisplay\u201D. Display deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CLABEL_AND_ICON\u201D, \u201CLABEL\u201D ou \u201CICON\u201D. Recebido\: {0}.
sysrule.rtd_recordList.sectionLabel=Lista de registros
sysrule.appdesigner.modal.export.patchNotAvailable=Seu patch n\u00E3o pode ser alcan\u00E7ado no momento. Verifique se o servidor de dados est\u00E1 em execu\u00E7\u00E3o.\nComo solu\u00E7\u00E3o alternativa, adicione seus objetos a um aplicativo e exporte o pacote do aplicativo inteiro.
sysrule.appdesigner.filter.all=Todos
sysrule.appdesigner.button.reinspect=Inspecionar
sysrule.securityWarning.viewDetailsWarning.securitySummary.detail=Selecione \u201CExibir Detalhes\u201D para ver quais objetos t\u00EAm avisos.
sysrule.rtd_views_header_style_options.expression=Express\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.create.interfaceAndFolder.success=Interface e pasta criadas com sucesso
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.dependentObjects=Objetos dependentes
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.error.uploaded.none=Nenhum objeto foi enviado via upload.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.button.syncReplica.tooltip.insufficientPrivileges=Voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para executar uma sincroniza\u00E7\u00E3o
sysrule.signatureField.invalidButtonSize=Um campo de assinatura [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CbuttonSize\u201D. \u201CbuttonSize\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSMALL\u201D, \u201CSTANDARD\u201D ou \u201CLARGE\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.basefontsize=Tamanho da fonte de base (px)
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.message.selectedAppToFilterOut=Ocultando precedentes ausentes (se houver) a partir de {0} aplicativos.
sysrule.admin_userManagement_grid.reactivate=Reativar
sysrule.appdesigner.processes.status.terminating=Encerrando
sysrule.admin_select.userstartpages=P\u00E1ginas iniciais do usu\u00E1rio
sysrule.recordfilterchoices.error.duplicateChoiceLabels=Itens duplicados n\u00E3o s\u00E3o permitidos na matriz choiceLabels, mas choiceLabels era {0}.
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.testCase.statusIcon.versionChanged=A defini\u00E7\u00E3o de regra foi alterada.
sysrule.startProcess.statelessLinkMessage=Este link n\u00E3o est\u00E1 dispon\u00EDvel no momento devido a um problema do sistema. Entre em contato com o administrador do sistema com a seguinte mensagem de erro se o problema persistir\:
sysrule.admin_select.samlAuthentication=SAML
sysrule.appdesigner.link.allProcessesReport=Ir para Relat\u00F3rio personaliz\u00E1vel
sysrule.rtd_createMoveIcons.moveUp=Mover para cima
sysrule.objectLocking.versions.title.outdatedWarning=Vers\u00E3o desatualizada
sysrule.appdesigner.window.applicationTitle.unreferencedInApp={0} \u2013 Objetos n\u00E3o referenciados \u2022 Appian Designer
sysrule.expd_templates.example.dashboard.qty=Qtd.
sysrule.appdesigner.type.titleCase.constant.plural={0} Constantes
sysrule.appdesigner.modal.cancel.process.title.singular=Cancelar Processo?
sysrule.appdesigner.type.insideSentenceCase.date=data
records.view.relatedActions=A\u00E7\u00F5es relacionadas
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.tasksByGroup=Tarefas atribu\u00EDdas ao grupo
sysrule.admin.plugins.delete.success.default=Plug-in exclu\u00EDdo com sucesso
sysrule.rtd_recordList.sortFieldLabel=Campos de classifica\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.security.type.documentFolder.label=Seguran\u00E7a da pasta de documentos
sysrule.sd.deletePageDisabled=Excluir p\u00E1gina desativada
sysrule.admin_exportDialog.fileName.label=Nome do arquivo
sysrule.editKnowledgeCenterProperties.missingKnowledgeCenter=O par\u00E2metro knowledgeCenter de a\!editKnowledgeCenterProperties() n\u00E3o pode ser nulo.
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.processModelLabel=Modelo de Processo
sysrule.performanceView.count=Contar
sysrule.userui_usersummary.changePhoto=Alterar foto
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.label.add.all.users=Adicionar todos os usu\u00E1rios
sysrule.userui_changePhotoCore.zoomAndReposition=Zoom e reposicionar a foto
sysrule.quickapps.convert.modal.confirmation=Isso converter\u00E1 seu App R\u00E1pido em um aplicativo padr\u00E3o. Voc\u00EA j\u00E1 n\u00E3o poder\u00E1 visualizar ou editar este aplicativo no Desenvolvedor de Apps R\u00E1pidos. Sua funcionalidade n\u00E3o ser\u00E1 alterada e o aplicativo ainda pode ser acessado e modificado por meio do Desenvolvedor Appian.
sysrule.appdesigner.security.type.connectedSystem.instructions=Qualquer usu\u00E1rio pode solicitar qualquer sistema conectado que seja utilizado por uma integra\u00E7\u00E3o que ele possa acessar.
sysrule.rtd_editFacetModal.label=R\u00F3tulo
sysrule.appdesigner.modal.applicationActions.grid.processModel=Modelo de Processo
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.syncStatus.cancelled=Cancelado
sysrule.createUser.missingEmail=O par\u00E2metro email de a\!createUser() n\u00E3o pode ser nulo nem vazio.
sysrule.rule_performance.weekHeader=Semana
sysrule.dropdownField.clearIconLabel=Limpar valor para {0}
sysrule.expd_templates.example.report.department=Departamento
sysrule.objectBrowserField.dialog.docFolderAndKCCommon.saveInTitle=Escolha uma pasta de documentos ou um centro de conhecimento
sysrule.recordsLayout.user.errorDialog.title=Filtros n\u00E3o salvos
sysrule.quickapps.create.sites.appDesigner.checkbox.instructions=O site permite que os usu\u00E1rios correspondentes interajam com este aplicativo sem ver os demais aplicativos
sysrule.appdesigner.link.existing.application=Conte\u00FAdo do aplicativo
sysrule.appdesigner.property.id=ID
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.folderInvalidTokenLabel=[N\u00E3o dispon\u00EDvel]
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.navigation.recordTypeDetail.rtd=Navegue at\u00E9 o Desenvolvedor do Tipo de Registro para o tipo de registro {0}
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.plugin.singular=1 plug-in
sysrule.appdesigner.type.titleCase.collabDocument.plural={0} Documentos
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.list=Lista
sysrule.quickapps.update.collaborators.takesAwhile=A atualiza\u00E7\u00E3o de seu App r\u00E1pido pode levar at\u00E9 um minuto. Seja paciente. 
sysrule.expd_templates.example.dashboard.phone=Telefone
sysrule.designer_designView_richTextValueView.editor=Usar o editor
sysrule.dtd.message.readOnly.simpleType=Tipos simples n\u00E3o podem ser editados
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.edit.title=Editar regra
sysrule.appdesigner.window.folderTitle={0} \u2022 Desenvolvedor Appian
sysrule.measureFunction.invalidFieldTypeWithSumOrAvg=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel aplicar a fun\u00E7\u00E3o de agrega\u00E7\u00E3o [{0}] ao campo [{1}] em a\!measure(). Os tipos de dados v\u00E1lidos para [{0}] s\u00E3o [[Number (Integer), Number (Decimal)]].
sysrule.alertSettings.tasks.allLabel=Qualquer atividade da tarefa relacionada a mim ocorre
sysrule.userui_changePhotoModal.fileExtensionInstructions=Selecione um arquivo .jpg ou .jpeg
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.sectionGroups=Grupos
sysrule.designer_designView_richTextValueView.incompatibleValue=Editor n\u00E3o dispon\u00EDvel para este valor
sysrule.queryFilter.nullOperatorParam=A fun\u00E7\u00E3o a\!queryFilter tem um valor inv\u00E1lido para o par\u00E2metro \u201Coperator\u201D. \u201Coperator\u201D n\u00E3o deve ser nulo nem vazio.
sysrule.gridField.totalCount.validations.cantDisplayAll=Um grid component [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cvalue\u201D, \u201CtotalCount\u201D e/ou \u201Ccolumns\u201D. Se \u201CbatchSize\u201D for maior ou igual a \u201CtotalCount\u201D, todas as matrizes de \u201Cdata\u201D n\u00E3o devem conter mais itens que um a mais que a diferen\u00E7a entre \u201CtotalCount\u201D e \u201CstartIndex\u201D. \u201CstartIndex\u201D era {1}, \u201CbatchSize\u201D era {2}, \u201CtotalCount\u201D era {3}, e a matriz de dados da coluna maior tinha {4} itens.
sysrule.appdesigner.modal.document.properties.type=Tipo
sysrule.appdesigner.modal.create.dataStore.label=Criar armazenamento de dados
sysrule.pluginComponent3.invalidHeight=Um componente [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cheight\u201D. A altura deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D, \u201CTALL\u201D ou \u201DAUTO\u201C. Recebido\: {1}.
sysrule.designer.testValuesGrid.invalidSelection=As seguintes entradas t\u00EAm uma sele\u00E7\u00E3o inv\u00E1lida\: {0}.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordResponseTimes.low.caption=Baixo tempo de resposta
sysrule.pickerFieldApplications.placeholder.plural=Selecionar um ou mais aplicativos
sysrule.appdesigner.security.validation.groupType=Os grupos ter\u00E3o apenas administradores adicionados a eles
sysrule.appdesigner.modal.create.application.createWizard.failed.datasource.dialog.text=O Appian n\u00E3o conseguiu criar e alterar as tabelas na fonte de dados selecionada. Nada foi criado. 
sysrule.common.button.saveChanges=Salvar altera\u00E7\u00F5es
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.site=Excluir site?
sysrule.checkboxField.choiceListsDifferentLengths=Um componente checkbox [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CchoiceValues\u201D. As matrizes choiceLabels e choiceValues devem ter o mesmo tamanho, mas o tamanho de choiceLabels era {1} e o de choiceValues era {2}.
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.nullDocumentForImage=Um componente do navegador de colunas [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CnodeConfigs\u201D quando fv\!nodeValue \u00E9 {1}. \u201CnodeConfigs\u201D n\u00E3o deve ter uma Imagem de documento com um valor nulo para \u201Cdocument\u201D.
sysrule.rtd_updateAllActionsModal.header.text=Atualizar todas as a\u00E7\u00F5es
sysrule.appdesigner.security.type.processModelFolder.instructions=Nem as pastas do modelo do processo nem os modelos do processo dentro delas herdam a seguran\u00E7a de sua pasta principal. A seguran\u00E7a deve ser definida individualmente em cada modelo de processo.
sysrule.rtd_navigationConfiguration.source.label=Fonte
sysrule.appdesigner.processes.error.message.link=Visualizar todos os erros de processo
sysrule.hierarchy_browser_tree.zoomOutLabel=Zoom para ajuste
sysrule.admin.importHistory.grid.header.automatedDeployment=Implanta\u00E7\u00E3o automatizada?
sysrule.quickapps.create.record.removeAltText=Excluir
sysrule.site_navigationMenu.adminConsole=Console de administra\u00E7\u00E3o
sysrule.rtd_dataModel.syncedSourceInfo.syncScheduleLabel=Agendar sincroniza\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.rename.search.count.hidden.singular=1 objeto (voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o de visualiza\u00E7\u00E3o) ainda faz refer\u00EAncia a esta regra pelo nome antigo e deve ser atualizado manualmente para usar o novo nome
sysrule.expd_templates.example.dashboard.zipCode=CEP/C\u00F3digo postal
sysrule.user_group_browser.error.invalidHeight=Um componente do navegador do usu\u00E1rio e do grupo [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cheight\u201D. \u201Cheight\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D, or \u201CTALL\u201D. Recebido\: {1}. 
sysrule.newsEntry.fileAttachment.download=Pressione Enter para fazer o download {0} - {1} - {2}
sysrule.appdesigner.security.type.processReport.instructions=Os usu\u00E1rios b\u00E1sicos devem ter pelo menos direitos de visualiza\u00E7\u00E3o a um relat\u00F3rio de processo para consultar seus dados com a\!queryProcessAnalytics ou o servi\u00E7o inteligente Executar Relat\u00F3rio de Processo. Relat\u00F3rios de processo sempre herdam a seguran\u00E7a de suas pastas principais.
sysrule.admin_select.importHistory=Importar Hist\u00F3rico
sysrule.appdesigner.security.form.processModel.choiceLabel=Herdar seguran\u00E7a do modelo de processo
sysrule.contentLayout.nonArrayNonComponent=O campo de conte\u00FAdo em um layout de conte\u00FAdo pode conter apenas componentes. Recebido {0} no \u00EDndice {1}. 
sysrule.rtd_data.listViewSrcExprInst=Insira uma express\u00E3o para definir a visualiza\u00E7\u00E3o de lista do tipo de registro. Use vari\u00E1veis no dom\u00EDnio rsp\! para definir uma express\u00E3o que retorne um valor do tipo DataSubset. Os dados em DataSubset devem coincidir com uma lista do tipo de dados especificado.
sysrule.appdesigner.type.titleCase.dataType.singular=1 tipo de dados
sysrule.quickapps.preview.form.field.createdOn=Criado em
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.impacts.label=\u00E9 referenciado por {0} itens\:
sysrule.cardLayout.invalidLink=Um layout de cart\u00E3o tem um valor inv\u00E1lido para \u201Clink\u201D. Os tipos suportados s\u00E3o\: link de autoriza\u00E7\u00E3o, link de download de documentos, link din\u00E2mico, link de entrada de not\u00EDcias, link de tarefa de processo, link de registro, link de registro do usu\u00E1rio, link de relat\u00F3rio, link seguro, link de in\u00EDcio de processo e link de envio. Recebido\: {0}.
sysrule.taskui_taskPreviewAcceptance.returnTask=Retornar a tarefa a todos os cession\u00E1rios
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.emailRecipient=[Obsoleto] Lista de destinat\u00E1rios de e-mail
sysrule.queryAggregation.nullAggregationColumnsParam=A fun\u00E7\u00E3o a\!queryAggregation tem um valor inv\u00E1lido para o par\u00E2metro \u201CaggregationColumns\u201D. \u201CaggregationColumns\u201D n\u00E3o deve ser nulo nem vazio.
sysrule.createGroup.invalidSecurityType=O par\u00E2metro securityType de a\!createGroup() deve ser \u201CPUBLIC\u201D, \u201CPERSONAL\u201D ou \u201CRESTRICTED\u201D.
sysrule.columnOverlay.invalidAlignVertical=Uma sobreposi\u00E7\u00E3o de colunas tem um valor inv\u00E1lido para \u201CalignVertical\u201D. \u201CAlignVertical\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CTOP\u201D (padr\u00E3o), \u201CMIDDLE\u201D, \u201CBOTTOM\u201D. Recebido\: \u201C{0}\u201D.
sysrule.expd_introDialog.docLinkText=Veja detalhes sobre esses recursos e muito mais em nossa documenta\u00E7\u00E3o
sysrule.rtd_wizardController.configureJoin=Configurar ingresso
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.tasksForGroupMembers=Tarefas atribu\u00EDdas aos membros do grupo
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.membersJoiner=e
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.headerLabel.noName=SELECIONAR E CONFIGURAR CAMPOS A SEREM INCLU\u00CDDOS
sysrule.appdesigner.type.titleCase.collabCommunity.singular=1 comunidade
sysrule.appdesigner.modal.inspect.error.grid.secondaryTitle=Problemas em Cascata ({0})
sysrule.rtd_views.nameColumnLabel=Nome da visualiza\u00E7\u00E3o
sysrule.dtd.impacts.label=Atualizar dependentes
sysrule.expd_reportWizard.configureVisualization.sectionLabel=Escolha a visualiza\u00E7\u00E3o
sysrule.tagField.invalidLabelPosition=Um campo de marca\u00E7\u00E3o [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201ClabelPosition\u201D. \u201CLabelPosition\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CABOVE\u201D, \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D ou \u201CCOLLAPSED\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.multipleDropdownField_v1.invalidSearchDisplay=Um componente de m\u00FAltiplos menus suspensos [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CsearchDisplay\u201D. \u201CsearchDisplay\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CAUTO\u201D, \u201CON\u201D e \u201COFF\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.appdesigner.modal.delete.cannotDelete.title.knowledgeCenter=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel excluir o centro de conhecimento
sysrule.erd.testCaseDialog.assertions.criteria.title=O teste ser\u00E1 aprovado quando
sysrule.appdesigner.type.titleCase.recordType=Tipo de registro
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.summaryPane.asOf=EM
sysrule.appdesigner.eqos.single.noObjectTypeAvailable=Sem objetos {0} dispon\u00EDveis
sysrule.appdesigner.link.folder=Pasta
sysrule.documentViewerField.invalidDomainSecondaryText=Este componente requer o dom\u00EDnio de conte\u00FAdo est\u00E1tico para ser configurado adequadamente. Entre em contato com o administrador do sistema.
sysrule.checkboxField.noNullValues=Um componente da caixa de sele\u00E7\u00E3o [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CchoiceValues\u201D. Os valores da sele\u00E7\u00E3o n\u00E3o podem ser nulos.
sysrule.appdesigner.filter.application.any=Qualquer
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.tabs.userResponseTimes=Registrar Tempos de Resposta
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.grid.model=Modelo de Processo
sysrule.appdesigner.navigationItem.dialog.row.urlShortcut.validationCharacters=Os atalhos da URL podem conter apenas a-Z, 0-9, hifens e sublinhados
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.connectedSystem.plural={0} sistemas conectados exclu\u00EDdos com sucesso
sysrule.deleteFromDataStoreEntities.missingDataToDelete=O par\u00E2metro dataToDelete de a\!deleteFromDataStoreEntities() n\u00E3o pode ser nulo ou vazio.
sysrule.appdesigner.modal.constant.edit.success=Constante atualizada com sucesso
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.sequence.choiceLabel.none=Nenhum
sysrule.userui_usersummary.changePhotos=Fotos
sysrule.appdesigner.type.titleCase.group=Grupo
sysrule.appdesigner.eqos.multiple.patch.noObjectTypesAvailable=Sem objetos dispon\u00EDveis no patch
sysrule.expd_templates.example.form.dueDate=Data de vencimento
sysrule.expd_templates.example.dashboard.shippingAddress=Endere\u00E7o de envio
sysrule.appdesigner.modal.move.folderPicker.requiredMessage=Uma pasta \u00E9 necess\u00E1ria
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseSource.unsyncedSalesforceMessage=Ao n\u00E3o sincronizar os dados com o Appian, o tipo de origem do Salesforce \u00E9 id\u00EAntico ao tipo de origem de Outro Servi\u00E7o Web
sysrule.site_navigationMenu.navMenuTooltip=Menu de navega\u00E7\u00E3o
sysrule.admin_userManagement_createDialog.create=Criar
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.recordtypeid=Lista de tipo de registro
sysrule.sd.editPageModal.content=Conte\u00FAdo
sysrule.rtd_recordList.descendingOption=Descendente
sysrule.pickerFieldRecords.unnamedRecord=[Registro sem nome]
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.getPermissionsErrorInfo.processModelFolder.deleted=A pasta de modelo de processo selecionada foi exclu\u00EDda. Nenhum objeto foi criado. 
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.type=Tipo
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseDataSource.databaseIconCaption=Origem de dados RDBMS
sysrule.appdesigner.modal.cancel.process.button.doNotCancel=N\u00E3o Cancele
sysrule.appdesigner.allObjects.usersButton=Usu\u00E1rios
sysrule.admin_userManagement_grid.activeFilter=Ativo
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.duplicateIds=Um componente do navegador de colunas [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CnodeConfigs\u201D. \u201CnodeConfigs\u201D n\u00E3o deve produzir IDs duplicadas na mesma coluna. Recebido {1} para os seguintes valores na coluna {2}\: {3}. 
sysrule.appdesigner.type.insideSentenceCase.outboundIntegration=integra\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.filter.label.type.site=Local
sysrule.appdesigner.caption.processModelFolder=Pasta Modelo de Processo
sysrule.newsEntry.unavailableAttachments.multiple={0} anexos n\u00E3o dispon\u00EDveis
sysrule.profiler_getDescendantData.smartService=Servi\u00E7o inteligente
sysrule.designer_designView_gridFieldRefreshInterval.30.0=30 minutos
sysrule.appdesigner.modal.document.newVersion.lockedDocumentWarning=No momento, este arquivo est\u00E1 bloqueado por {0}. Enviar uma nova vers\u00E3o via upload excluir\u00E1 o bloqueio.
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.headerLayouts=Layouts
sysrule.boxLayout.invalidPadding=Um layout de caixa [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cpadding\u201D. Padding deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CNONE\u201D, \u201CEVEN_LESS\u201D, \u201CLESS\u201D, \u201CSTANDARD\u201D, \u201CMORE\u201D ou \u201CEVEN_MORE\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.expd_templates.example.dashboard.total=Total
sysrule.expd_reportWizard.configureVisualization.lineChart=Gr\u00E1ficos de linhas
sysrule.expd_rulePropertiesDialogLink.label=Propriedades
sysrule.appdesigner.eqos.some.patch.noObjectTypesAvailable=Tipos de objeto indispon\u00EDveis no patch\:
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.error.uploaded.plural=Somente {0} objetos foram enviados via upload.
sysrule.queryRecord.measureFieldNotRecordField=O campo [\u201C{0}\u201D] utilizado em \u201Cmeasure\u201D era inv\u00E1lido. Somente refer\u00EAncias de campo do tipo de registro podem ser usadas ao especificar a opera\u00E7\u00E3o da consulta.
sysrule.rtd_editFacetModal.filterVisibility=Visibilidade
sysrule.appdesigner.property.inPatch=No Patch
sysrule.designer_designView_recordActionItemActionView.warning.noRecordActions=Nenhuma a\u00E7\u00E3o dispon\u00EDvel. V\u00E1 para o objeto do tipo de registro para configurar a\u00E7\u00F5es.
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.attributes.attributeHeader=Atributo
sysrule.admin.userstartpages.moveupdisabled=Mover para cima desativado
sysrule.sd.moveUpDisabled=Mover para cima desativado
sysrule.dtd.section.properties=Propriedades
sysrule.rtd_recordList.url=URL
sysrule.barChartField.invalidHeight=Um componente do gr\u00E1fico de barras [label\= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cheight\u201D. \u201Cheight\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CMICRO\u201D, \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D, \u201CTALL\u201D ou \u201CAUTO\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.dtd.relationships.configure.joinColumnName=Nome da coluna de rela\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.connectedsystem.properties.label=Propriedades do Sistema Conectado
sysrule.rtd_previewGrid.error=Pr\u00E9-visualiza\u00E7\u00E3o atualmente indispon\u00EDvel em fun\u00E7\u00E3o de um erro na origem
sysrule.quickapps.create.record.validation.unique=Os r\u00F3tulos devem ser exclusivos
sysrule.rtd_editFacetOptionModal.saveLabel=Salvar op\u00E7\u00E3o de filtro
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.message=[Obsoleto] Lista de mensagens
sysrule.quickapps.create.collaborators.takesAwhile.launchFromDesign=Criar seu aplicativo poder\u00E1 levar at\u00E9 um minuto. Seja paciente. 
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.expressionRule=Excluir regra de express\u00E3o?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.constant.plural=Excluir {0} constantes?
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.process=Excluir Processo?
sysrule.appdesigner.security.role.administrator=Administrador
sysrule.rtd_recordList.testRecordList=Teste
sysrule.getGroupImage.altText=Grupo
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.changeUsernameDialog.changeUsername=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a alterar o nome de usu\u00E1rio de {0}.
sysrule.pickerFieldRuleFolder.placeholder.singular=Selecionar uma pasta de regras
sysrule.document_browser.error.invalidLabelPosition=Um componente do navegador de documentos [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201ClabelPosition\u201D. \u201ClabelPosition\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CABOVE\u201D, \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D ou \u201CCOLLAPSED\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.performanceView.tabEvaluation=M\u00E9tricas de avalia\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.collapseDependents=Ocultar os dependentes de {0}
sysrule.appdesigner.caption.collabFolder=Pasta documento
sysrule.rule_performance.avg=M\u00E9dia
sysrule.expd_templates.example.report.approvedIcon=\u00CDcone aprovado
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processActivity.info=Esta informa\u00E7\u00E3o \u00E9 calculada a partir da guia de monitoramento Atividade do processo
sysrule.titleField.existing=Selecionar existentes
sysrule.gridLayout.anItemMustBeSelected=Um item deve ser selecionado.
sysrule.appdesigner.button.publish=Publicar
sysrule.newsEntryHeader.authorNotAvailable=???Name Not Available???
sysrule.appdesigner.modal.inspect.learnMore=Saiba mais
sysrule.designer.testValuesGrid.tooManyCharacters=O valor n\u00E3o pode ter mais de 4.000 caracteres. As seguintes entradas t\u00EAm valores que excedem esse limite\: {0}. 
sysrule.appdesigner.eqos.warningsFilter=Visualizar apenas objetos com avisos
sysrule.taskui_reassignTaskModal.chooseOriginalAssignees=Escolher entre todos os cession\u00E1rios
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.connectedSystem=Sistema conectado
sysrule.fileUpload.invalidTargetWithMaxSelections=Um componente de carregamento de arquivo [label\=\u201D{0}\u201C] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ctarget\u201D. O alvo n\u00E3o pode ser um documento, a menos que as sele\u00E7\u00F5es m\u00E1ximas sejam 1. 
sysrule.quickapps.create.sites.checkbox.label=Usar um site independente para este App R\u00E1pido
sysrule.securityWarning.duplicateRoleMapEntryWarning.securitySummary.detail=Um grupo ou usu\u00E1rio deve ser listado no mapa de fun\u00E7\u00F5es apenas uma \u00FAnica vez.
sysrule.pickerFieldFiltered.notVisible=[N\u00E3o vis\u00EDvel]
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.tempoReport=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir {0} relat\u00F3rios Tempo do sistema
sysrule.appdesigner.modal.add.picker.application=Aplica\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.inadequatePermissions=Voc\u00EA deve ser administrador do grupo para visualizar as regras de associa\u00E7\u00E3o
sysrule.rtd_startPage.letsGetStarted=VAMOS COME\u00C7AR
sysrule.expd_templates.example.form.total=Total
sysrule.versionHistory.delete.bulk.link=Exclua todas as {0} vers\u00F5es que correspondem aos crit\u00E9rios de filtragem.
sysrule.recordfilterchoices.error.mismatchedChoiceValueLengths=As matrizes choiceLabels e choiceValues devem ter o mesmo tamanho, mas o tamanho de choiceLabels era {0} e o de choiceValues era {1}.
sysrule.expd_reportWizard.previewGrid.drilldownLinkLabel=Ir para visualiza\u00E7\u00E3o de registros
sysrule.expd_componentPickerDialog.chooseComponentBelowOr=Escolha um componente abaixo ou
sysrule.rtd_editFacetModal.filterHeader=Configura\u00E7\u00F5es do filtro
sysrule.appdesigner.modal.add.folderContents.validation=\u00C9 necess\u00E1rio selecionar pelo menos uma pasta a ser adicionada ao aplicativo
sysrule.quickapps.create.finished.link.report=Visualizar {0} relat\u00F3rio
sysrule.appdesigner.modal.export.patch=Patch
sysrule.rtd_data.listViewSrcExprLabel=Express\u00E3o de origem da visualiza\u00E7\u00E3o de lista
sysrule.sd.tempoLink.helpTooltip=Os usu\u00E1rios devem ter acesso ao Tempo para ver este link
sysrule.util_applicationHeaderLayout.adminConsole=Console de administra\u00E7\u00E3o
sysrule.quickapps.create.record.field.label.title=T\u00EDtulo
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.page.plural={0} p\u00E1ginas exclu\u00EDdas com sucesso
sysrule.erd.testCaseDialog.result.assertionFailed.expectedOutput.typeAndValue=O resultado do teste n\u00E3o correspondeu ao tipo e valor declarados
sysrule.rtd_userFilters.userFilterRemovalConfirmation.title=Excluir filtro de usu\u00E1rio?
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.grid.processId=ID do Processo
sysrule.rtd_views_header_style_live_preview.info_message.color=cor
sysrule.appdesigner.type.titleCase.decision=Decis\u00E3o
sysrule.appdesigner.button.patchContents.helpTooltip=Limpar conte\u00FAdo do patch
sysrule.appdesigner.modal.export.exportApplications=Exportar Aplica\u00E7\u00E3o
sysrule.expd_templates.example.report.last30Days=\u00DAltimos 30 dias
sysrule.designer.testValuesGrid.saveTestCase.link.tooltip=Salvar os valores de teste como um caso de teste
sysrule.appdesigner.modal.create.group.label=Criar grupo
sysrule.appdesigner.modal.report.properties.label=Propriedades de relat\u00F3rio
sysrule.designer_designView_colorConfigurationView.preDefinedStyle=Escolher um estilo predefinido
sysrule.dtd.relationships.configure.rightHandSide=Cada {0} tem mais de um(a) {1}
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.file=Arquivo (ZIP)
sysrule.dtd.modal.dataStore.verify.wontVerify.noInvisible.singular=1 armazenamento de dados precisar\u00E1 ser atualizado se este tipo de dados for salvo. Leituras e grava\u00E7\u00F5es neste armazenamento de dados podem falhar ap\u00F3s o tipo de dados ser salvo. Baixe o DDL e atualize a estrutura de tabela para corresponder ao tipo de dados. 
sysrule.gridLayout.startIndexGreaterThanTotalCount=Um componente do layout de tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cvalue\u201D. Quando a pagina\u00E7\u00E3o est\u00E1 ativada, \u201CstartIndex\u201D n\u00E3o deve ser superior a \u201CtotalCount\u201D.
sysrule.rtd_sec.viewers.filterValueTypeDropdown.constant=Constante
sysrule.expd_templates.example.form.cancel=Cancelar
sysrule.document_browser.error.invalidSelectionValue=Um componente do navegador de documentos [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CselectionValue\u201D. A pasta especificada foi exclu\u00EDda ou voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para visualiz\u00E1-la.
sysrule.appdesigner.button.properties=Propriedades
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir \u201C{0}\u201D do sistema.
sysrule.expd_templates.example.report.allDepartments=Todos os departamentos
sysrule.userui_editProfileModal.editProfileTitle=Editar perfil
sysrule.dtd.guidance.primitiveArray.caption=Este campo cont\u00E9m uma matriz de tipo primitivo. Considere a possibilidade de substituir este campo por um novo tipo de dados personalizado.
sysrule.billboardLayout.invalidDashboardLayout=Um layout de cartazes tem um valor inv\u00E1lido para \u201CoverlayContents\u201D. A sobreposi\u00E7\u00E3o cont\u00E9m um componente n\u00E3o suportado no layout de cartazes. Recebido\: layout de pain\u00E9is 
sysrule.groupingFunction.outsideChart=Um agrupamento deve estar contido diretamente na configura\u00E7\u00E3o dentro de um gr\u00E1fico.
sysrule.rtd_editFacetOptionModal.valueTwoRequired=Forne\u00E7a um valor de limite superior
sysrule.pickerFieldDataStores.placeholder.plural=Selecione um ou mais armazenamentos de dados
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.connectedSystem=Sistema conectado
sysrule.document_folder_browser.error.invalidHeight=Um componente do navegador de documentos e de pastas [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cheight\u201D. \u201Cheight\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D ou \u201CTALL\u201D Recebido\: {1}.
sysrule.sd.moveDown=Mover para baixo
sysrule.changePassword.minimumPasswordAgeInfoMultiDay=Voc\u00EA deve aguardar no m\u00EDnimo {0} dias entre as altera\u00E7\u00F5es de senha.
sysrule.dtd.grid.column.remove.disabled=Este campo foi herdado e n\u00E3o pode ser removido
sysrule.groupingFunction.fieldNotDateType=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel aplicar o intervalo [{0}] ao campo [{1}] em a\!grouping(). Os intervalos somente podem ser aplicados aos campos Data e Data e hora, mas [{1}] foi digitado [{2}].
sysrule.appdesigner.security.form.learnMore=Saiba mais
sysrule.rtd_relatedActions.deleteRelatedActionTooltip=Excluir a\u00E7\u00E3o relacionada
sysrule.expd_templates.example.form.software=Software
sysrule.expd_introDialog.subheading=Este v\u00EDdeo curto abrange tudo que voc\u00EA precisa saber para come\u00E7ar a desenvolver interfaces com a velocidade e a simplicidade de arrastar e soltar.
sysrule.appdesigner.security.role.administrator.inherited=Administrador (herdado)
sysrule.gridField.startIndex.validations.invalid=Um grid component [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cvalue\u201D. \u201CstartIndex\u201D n\u00E3o deve ser nulo ou inferior a 1, mas era {1}.
sysrule.recordHeader.recordTypeListLabel=Registros
sysrule.util_friendlyTime.oneMinuteAgo=1 minuto atr\u00E1s
sysrule.rtd_recordList.visibilityLabel=Visibilidade
sysrule.sd.groups.hasDuplicates=Cada grupo deve ser especificado, no m\u00E1ximo, uma vez. Os seguintes grupos s\u00E3o especificados m\u00FAltiplas vezes\: {0}
sysrule.appdesigner.modal.add.allObjects.validation=\u00C9 necess\u00E1rio selecionar pelo menos um objeto a ser adicionado ao aplicativo
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.operation.placeholder=--- Selecione uma opera\u00E7\u00E3o ---
sysrule.expd_reportWizard.previewLineChart.drilldownLinkLabel=Ir para visualiza\u00E7\u00E3o de registros
sysrule.rtd_recordList.newAction=Nova a\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.property.location=Localiza\u00E7\u00E3o
sysrule.rtd_masterDetail.warningBanner.description=N\u00E3o foi poss\u00EDvel atualizar algumas configura\u00E7\u00F5es na lista de registros e detectamos que talvez ela n\u00E3o esteja funcionando corretamente.
sysrule.appdesigner.modal.export.message.viewParametersFileMessagePart1=Talvez alguns objetos exportados exijam um arquivo de personaliza\u00E7\u00E3o de importa\u00E7\u00E3o
sysrule.sd.action.label=A\u00E7\u00E3o
sysrule.quickapps.preview.form.field.createdBy=Criado por
sysrule.sd.editPageModal.titleTooltip=O t\u00EDtulo da p\u00E1gina exibido na barra de navega\u00E7\u00E3o do site
sysrule.appdesigner.modal.featureFlag.create.success=Identificador de recursos criado com sucesso
sysrule.appdesigner.modal.inspect.success.filter.choice.all=Tudo ({0})
sysrule.appdesigner.modal.inspect.success.filter.choice.new=Novo ({0})
sysrule.erd.testCaseDialog.assertions.criteria.outputMatches=O resultado do teste corresponde ao resultado declarado
sysrule.appdesigner.caption.collabCommunity=Comunidade
sysrule.appdesigner.modal.import.success={0} de {1} itens foram importados com sucesso ou n\u00E3o alterados
sysrule.appdesigner.modal.create.folder.choice.knowledgeCenter=Central de Conhecimento
sysrule.admin_header.export=Exporta\u00E7\u00E3o
sysrule.admin_userManagement_deactivationDialog.deactivate=Desativar
sysrule.rtd_dataModel.views.deleteSource.confirm=Excluir
sysrule.quickapps.create.name.help=Bem-vindo ao assistente de cria\u00E7\u00E3o do App r\u00E1pido. Cada App r\u00E1pido ajuda seus usu\u00E1rios captar e a gerenciar informa\u00E7\u00F5es sobre um \u00FAnico t\u00F3pico, como protocolos de suporte ou solicita\u00E7\u00F5es de recursos. Essas informa\u00E7\u00F5es ser\u00E3o representadas por entradas dentro do App r\u00E1pido.\n\nVamos come\u00E7ar dando um nome ao App r\u00E1pido e \u00E0s entradas que cada usu\u00E1rio criar\u00E1. N\u00E3o se preocupe\: tudo o que voc\u00EA inserir neste assistente poder\u00E1 ser atualizado mais tarde. 
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recommendations.column=Recomenda\u00E7\u00F5es
sysrule.folder_browser.error.invalidPath=Um componente do navegador de pastas [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CrootFolder\u201D. O valor especificado ou a pasta dentro dele foi exclu\u00EDdo(a) ou voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para visualiz\u00E1-lo(a).
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.modal.precedentsLabel=Precedentes
sysrule.queryFilter.invalidOperatorParam=A fun\u00E7\u00E3o a\!queryFilter tem um valor inv\u00E1lido para o par\u00E2metro \u201Coperator\u201D. \u201Coperator\u201D deve ser \u201C\=\u201D, \u201C<>\u201D, \u201C>\u201D, \u201C>\=\u201D, \u201C<\u201D, \u201C<\=\u201D, \u201Cbetween\u201D, \u201Cin\u201D, \u201Cnot in\u201D, \u201Cis null\u201D, \u201Cnot null\u201D, \u201Cstarts with\u201D, \u201Cnot starts with\u201D, \u201Cends with\u201D, \u201Cnot ends with\u201D, \u201Cincludes\u201D, \u201Cnot includes\u201D, mas era [\u201C{0}\u201D]
sysrule.rtd_colorField.hexcode=C\u00F3digo hexadecimal
sysrule.rtd_syncFailedModal.info=O tipo de registro foi salvo. Veja abaixo para obter mais informa\u00E7\u00F5es sobre falhas de sincroniza\u00E7\u00E3o.
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.sideBySideType=Lado a lado
sysrule.appdesigner.link.exportApplication=Exportar Aplica\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.export.exportApplications.instructions=O modo de visualiza\u00E7\u00E3o de implanta\u00E7\u00F5es ser\u00E1 atualizado quando a exporta\u00E7\u00E3o for conclu\u00EDda
sysrule.appdesigner.modal.constant.create.success=Constante criada com sucesso
sysrule.rtd_recordList.sortFieldHelpTooltip=Os registros s\u00F3 podem ser classificados por campos primitivos, como texto ou n\u00FAmero inteiro
sysrule.admin_userManagement_propertiesDialog.dialogLabel=Propriedades do usu\u00E1rio
sysrule.columnChartField.invalidColorScheme=Um componente de ColumnChart [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CcolorScheme\u201D. \u201CcolorScheme\u201D deve ser null, um esquema de cor personalizada ou um ter dos seguintes valores\: \u201CCLASSIC\u201D (padr\u00E3o), \u201CMIDNIGHT\u201D, \u201COCEAN\u201D, \u201CMOSS\u201D, \u201CBERRY\u201D, \u201CPARACHUTE\u201D, \u201CRAINFOREST\u201D ou \u201CSUNSET\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.recordsLayout.user.manage.errorDialog.title=Altera\u00E7\u00F5es n\u00E3o salvas
sysrule.appdesigner.modal.cancel.process.button.cancelProcess.singular=Cancelar o processo
sysrule.appdesigner.modal.add.allObjects.description=Selecionar objetos para associ\u00E1-los com este aplicativo
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.statusFilter.placeholder=Status de todos os testes
sysrule.sd.groups.required=Um grupo \u00E9 necess\u00E1rio ao usar esta op\u00E7\u00E3o
sysrule.expd_reportWizard.main.formLabel=Desenvolvedor de relat\u00F3rios
sysrule.designer_designView_recordActionItemActionView.chooseAnotherRecordAction=Escolha outra a\u00E7\u00E3o de registro
sysrule.quickapps.create.finished.site.create.text=Parab\u00E9ns\! {0} foi publicado.
sysrule.grid.paging.nextPage=Pr\u00F3xima p\u00E1gina
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.category.openStandards=Padr\u00F5es abertos
sysrule.newsEntryHeader.deletePost.instructions=A exclus\u00E3o remover\u00E1 permanentemente este post, juntamente com todos os coment\u00E1rios relacionados
sysrule.appdesigner.modal.create.folder.folderName=Nome da Pasta
sysrule.objectLocking.lockedAndOutdated.message.alert.differentUser.cannotViewUser={0} come\u00E7ou a editar este {1} em {2}.
sysrule.rtd_recordList.minutes.four=4 minutos
sysrule.versionHistory.delete.latestVersion=N\u00E3o \u00E9 permitida a exclus\u00E3o da vers\u00E3o mais recente
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncAlertsModal.errorIcon.altText=Falha
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.connectedEnvironment.error=H\u00E1 um problema de conex\u00E3o com o ambiente atual e o ambiente remoto com o qual voc\u00EA est\u00E1 tentando se comunicar. O ambiente remoto pode estar indispon\u00EDvel ou a conex\u00E3o entre os dois ambientes pode ter sido desativada. Clicar em OK alternar\u00E1 novamente para exibir a m\u00E9trica do ambiente atual.
sysrule.relatedActionsFeedItemContainer.emptyMessageDefault=Nenhuma a\u00E7\u00E3o dispon\u00EDvel
sysrule.expd_templates.example.dashboard.accessories=Acess\u00F3rios do dispositivo
sysrule.objectLocking.objectLocked.message.action.differentUser=Visualizar o {0} em modo somente leitura para evitar a substitui\u00E7\u00E3o de quaisquer altera\u00E7\u00F5es n\u00E3o salvas.
sysrule.dtd.relationships.configure.joinInfo=Sei o nome da(s) coluna(a) que este campo deve usar no banco de dados
sysrule.userSettingsModal.general=Geral
sysrule.appdesigner.filter.modules=M\u00F3dulos
sysrule.admin_userManagement_grid.passwordResetSuccessful.singular=A senha foi redefinida
sysrule.sd.paren.left=(
sysrule.dtd.header.icon.caption=Desenvolvedor do tipo de dados Appian
sysrule.rtd_masterDetail.successBanner.label=Tipo de registro atualizado.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.folder.single=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir \u201C{0}\u201D e seu conte\u00FAdo (1 objeto) do sistema
sysrule.getMeasureLabelFunction.sum=Soma de {0}
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.statusFilter.choice.failed=Falha
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.dataStore=Armazenamento de dados
sysrule.appdesigner.modal.create.application.dataSource.instructions=As tabelas ser\u00E3o geradas automaticamente na fonte de dados selecionada
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.boolean=Booleano
sysrule.appdesigner.eqos.single.patch.noObjectTypeAvailable=Sem objetos {0} dispon\u00EDveis no patch
sysrule.pieChartField.invalidColorScheme=Um componente de PieChart [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201C colorScheme\u201D. \u201CcolorScheme\u201D deve ser null, um esquema de cor personalizada ou um ter dos seguintes valores\: \u201CCLASSIC\u201D (padr\u00E3o), \u201CMIDNIGHT\u201D, \u201COCEAN\u201D, \u201CMOSS\u201D, \u201CBERRY\u201D, \u201CPARACHUTE\u201D, \u201CRAINFOREST\u201D ou \u201CSUNSET\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.procByProcessModel=Processos por modelo de processo
sysrule.appdesigner.modal.report.interface.label=Interface
sysrule.appdesigner.modal.create.duplicateName=Nome j\u00E1 existe
sysrule.hierarchy_browser_tree.error.nullNextLevelValues=Um componente do navegador em \u00E1rvore [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CnextLevelValues\u201D. \u201CnextLevelValues\u201D deve ser especificado.
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.schemaConnectionError=N\u00E3o foi poss\u00EDvel alcan\u00E7ar a fonte de dados Talvez tenha sido exclu\u00EDda. O Appian pode ter perdido a autoriza\u00E7\u00E3o para a fonte de dados ou o esquema ou pode ter havido um erro de conex\u00E3o. 
sysrule.expd_templates.example.dashboard.requestedBy=Solicitado por
sysrule.dtd.link.downloadXsd=Download do XSD
sysrule.sd.window.title.unsaved=* {0} \u2022 Desenvolvedor de Site Appian
sysrule.rule_performance.adminConsole.datetime.to=Para
sysrule.recordList.userFilterManageDialog.column.name.label=Nome
sysrule.addMembersToGroup.missingNewMembers=O par\u00E2metro newMembers de a\!addGroupMembers() n\u00E3o pode ser nulo.
sysrule.appdesigner.remove.singleObject.success={0} objeto removido deste aplicativo
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.emptyGridMessage.running=Aguardando resultados dos casos de testes
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.identifier.invalidChars=Voc\u00EA digitou um caractere inv\u00E1lido. Os identificadores podem utilizar somente letras, n\u00FAmeros, hifens e sublinhados. 
sysrule.rtd_masterDetail.updateBanner.description=Atualize este tipo de registro para aproveitar esses novos recursos. Voc\u00EA pode reverter a atualiza\u00E7\u00E3o posteriormente fechando o tipo de registro sem salvar as altera\u00E7\u00F5es.
sysrule.erd.testResultPane.results.label.result.collapsible=Formatada
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.processModelRequired=Selecione um modelo de processo
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.precedents=Precedentes
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncAlertsModal.recordType=Tipo de registro
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.sectionLabel_new=Criar nova a\u00E7\u00E3o
sysrule.expd_componentPalette.patternsTabLabel=Padr\u00F5es
sysrule.taskui_taskPreviewAcceptance.reassignButton=Reatribuir
sysrule.rtd_wizardController.submit=Submeter
sysrule.gridFieldImageColumn.invalidImageType=A imagem no \u00EDndice {1} de uma tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cdata\u201D. \u201Cdata\u201D deve ser do tipo WebImage ou DocumentImage.
sysrule.pickerFieldDocumentFolder.placeholder.plural=Selecionar uma ou mais pastas de documentos
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.sequence.dropdown.placeholderLabel=--- Selecionar uma sequ\u00EAncia ---
sysrule.erd.testCaseDialog.banner.testCaseSaved.edit=Caso de teste salvo com sucesso
sysrule.rule_performance.ms=Milissegundos
sysrule.columnsLayout.nonListColumns=Um layout de colunas tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ccolumns\u201D. Columns deve ser nula, uma coluna ou uma matriz de colunas. {0} recebido. 
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.impacts.grid.unavailable={0} Item(ns) n\u00E3o est\u00E1(\u00E3o) mais dispon\u00EDvel(is)
sysrule.expd_templates.example.form.unitPrice=Pre\u00E7o unit\u00E1rio
sysrule.appdesigner.caption.publishedApplication=Aplicativo publicado
sysrule.appdesigner.filter.label.type.integration=Integra\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.security.role.noAccess=Sem acesso
sysrule.erd.testCaseSection.toolbar.delete=Excluir
sysrule.dataStoreEntityChooser.datastoreRequired=Selecione um armazenamento de dados de origem
sysrule.rtd_dataModel.source.changeSyncSchedule=Alterar agendamento de sincroniza\u00E7\u00E3o
sysrule.admin_select.maintWindow=Intervalo de Manuten\u00E7\u00E3o
sysrule.queryRecord.pagingInfoEmptyValue=A consulta tem um valor vazio para \u201CpagingInfo\u201D. Um PagingInfo v\u00E1lido deve ser usado.
sysrule.rtd_generalProperties.singularRecordTypeNameLabel=Nome
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.filters.numDependents.plural=Exibindo {0} objetos que dependem de {1}.
sysrule.newsEntryRecordTags.more=Mais...
sysrule.appdesigner.modal.add.application.description=Selecionar um ou mais aplicativos cujo conte\u00FAdo ser\u00E1 associado a este aplicativo. As a\u00E7\u00F5es configuradas para aplicativos selecionados n\u00E3o ser\u00E3o adicionadas.
sysrule.userui_editProfileModal.addBlurbTitle=Adicionar mensagem
sysrule.rtd_sourceWizard.configureNonReplicatedSourceUi.chooseRecordDataSource=ESCOLHER ORIGEM DE DADOS DE REGISTROS
sysrule.billboardLayout.invalidOverlayColumnWidth=Um layout de cartazes tem um valor inv\u00E1lido para \u201CoverlayColumnWidth\u201D. \u201CoverlayColumnWidth\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CNARROW\u201D, \u201CMEDIUM\u201D ou \u201CWIDE\u201D. Recebido\: {0} 
sysrule.expd_designerLayout.emptyLiveView=A visualiza\u00E7\u00E3o da interface aparecer\u00E1 aqui
sysrule.userui_editProfileModal.supervisor=Supervisor
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themes.deleteTitle=Excluir o Tema?
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.object.plural={0} objetos
sysrule.admin_cacheManagement.ruleCache.instructions=Esse cache armazena as rela\u00E7\u00F5es e as defini\u00E7\u00F5es de objetos de regra na mem\u00F3ria. \u00C9 limpo quando um servidor de aplicativo \u00E9 reiniciado, mas pode ser limpo manualmente aqui enquanto o servidor de aplicativo \u00E9 mantido em execu\u00E7\u00E3o.
sysrule.expd_reportWizard.previewBarChart.interactionError=A ordena\u00E7\u00E3o e a pagina\u00E7\u00E3o est\u00E3o desativadas nesta pr\u00E9-visualiza\u00E7\u00E3o, mas funcionar\u00E3o na tabela quando for desenvolvida.
sysrule.quickapps.delete.modal.button.ok=OK
sysrule.pickerFieldConnectedSystems.placeholder.plural=Selecione um ou mais sistemas conectados
sysrule.rtd_generalProperties.pluralRecordTypeNameInstructions=O nome visto pelos usu\u00E1rios na lista de tipos de registro
sysrule.gridImageColumn_v1.invalidSize=Uma coluna de imagem de tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Csize\u201D. O tamanho pode ser apenas \u201CICON\u201D, \u201CGALLERY\u201D, \u201CTINY\u201D, \u201CSMALL\u201D, \u201CMEDIUM\u201D, \u201CLARGE\u201D ou nulo, mas era {1}.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.cause.sourceWrite=Gravar na origem
sysrule.recordsLayout.button.refresh.caption=Refrescar
sysrule.hierarchy_browser_columns.items={0} itens
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.grid=Tabelas
sysrule.quickapps.record.field.configModal.instructionsTxt.tooltip=Use para exibir informa\u00E7\u00F5es importantes que s\u00E3o essenciais para realizar a tarefa e que devem estar sempre vis\u00EDveis
sysrule.designer_designView_recordPickerView.placeholderLabel=Selecionar um tipo de registro
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.goBackLink.confirmation.message=Voc\u00EA perder\u00E1 os resultados desta execu\u00E7\u00E3o e cancelar\u00E1 qualquer teste em execu\u00E7\u00E3o se continuar.
sysrule.newsEntryCommentWarnings.attachmentWarning.modalLabel=Voc\u00EA escreveu \u201C{0}\u201D, mas n\u00E3o anexou nenhum arquivo.
sysrule.performanceView.descendantRules=Regras descendentes
sysrule.appdesigner.editApplicationProperties=Editar propriedades do aplicativo
sysrule.designer_designView_stackWhenConfiguration.docLinkText=Conhe\u00E7a o design responsivo
sysrule.admin_section.authentication=Autentica\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.community=\u201C{0}\u201D comunidade exclu\u00EDda com sucesso
sysrule.rtd_dataModel.views.deleteSource.link=Excluir fonte
sysrule.appdesigner.type.titleCase.collabKnowledgeCenter.singular=1 centro de conhecimento
sysrule.expd_reportWizard.configureChart.emptyGridMessage=Nenhuma s\u00E9rie de dados dispon\u00EDvel
sysrule.appdesigner.security.type.group.label=Seguran\u00E7a do grupo
sysrule.objectBrowserField.dialog.document.saveInTitle=Escolher um documento
sysrule.appdesigner.userresponsetime.profiler.emptySaveHeader=Nada a ser exibido
sysrule.taskui_taskPreviewAcceptance.acceptButton=Aceitar
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.nameAlreadyExists=J\u00E1 existe um tipo com este nome neste namespace. Insira um nome exclusivo.
sysrule.appdesigner.modal.import.patch.uploadLabel.withZip=Pacote (ZIP)
sysrule.rtd_userFilters.userFilterExpressionInstructions=Enter an expression or replace with a rule to define the filter. Use a\!recordFilterList() para criar um filtro em estilo de lista. Use a\!recordFilterDateRange() para criar um filtro em estilo de intervalo de datas.
sysrule.expd_reportWizard.configureSelectedFields.queryAggregation=Agrupar registros por campos comuns
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncSchedule.time.hourDropdown.placeholderLabel=--- Selecionar hora ---
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.supportedExtension={0} fornece suporte oficial para este plug-in de componente.
sysrule.expd_componentPalette.sectionLabelLegacy=Paleta de componentes
sysrule.admin.loginpagelinks.moveup=Mover para cima
sysrule.appdesigner.modal.delete.cannotDelete.title.ruleFolder=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel excluir a pasta de regras
sysrule.designerPreferences.label=Prefer\u00EAncias de desenvolvedor
sysrule.tagItem.invalidTextColor=Um item de marca\u00E7\u00E3o [text\=\u201D{0}\u201C] tem um valor inv\u00E1lido para \u201C textColor\u201D. A cor do texto deve ser nula, uma cor hexadecimal v\u00E1lida ou \u201CSTANDARD\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.expd_templates.example.form.zipPostalCode=CEP/C\u00F3digo postal
sysrule.expd_sailLocalVariables_gridData.notAllowedLabel=(N\u00E3o vis\u00EDvel)
sysrule.appdesigner.modal.add.usersToGroup.pickerFieldLabel.plural=Usu\u00E1rios a serem adicionados
sysrule.userui_editProfileModal.zipcodeTooLong=C\u00F3digo postal n\u00E3o deve exceder 60 caracteres
sysrule.appdesigner.modal.move.error.title=N\u00E3o foi poss\u00EDvel mover alguns itens
sysrule.appdesigner.security.type.community.label=Comunidade de seguran\u00E7a
sysrule.recordsLayout.user.warningMessage.config.dismiss=Pressione Enter para descartar esta mensagem
sysrule.rtd_dataModel.viewFieldConfigurations=Visualizar configura\u00E7\u00F5es do campo
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.schema.placeholder.label=--- Selecionar um esquema ---
sysrule.quickapps.create.button.updateApp=Atualizar App r\u00E1pido
sysrule.newsEntryHeader.moreActionsMenu=Mais a\u00E7\u00F5es
sysrule.datePicker.todayLabel=HOJE
sysrule.quickapps.create.owners.warning.notOwner=Voc\u00EA n\u00E3o \u00E9 propriet\u00E1rio deste app. Apenas os propriet\u00E1rios podem modificar um App r\u00E1pido.
sysrule.appdesigner.window.applicationTitle.appMonitoring={0} \u2013 Monitoramento \u2022 Appian Designer
sysrule.performanceView.backto=Voltar para {0}
sysrule.appdesigner.modal.groupType.properties.title=Propriedades do tipo de grupo
sysrule.barcodeField.error.invalidBarcodeTypeValue=Um componente de c\u00F3digo de barras [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CacceptedTypes\u201D. \u201CacceptedTypes\u201D deve ser nulo ou ter um ou mais dos seguintes valores\: {1}. Recebido\: {2} 
sysrule.quickapps.preview.appDesigner.form.instructions.dashboard=Este \u00E9 o painel que os usu\u00E1rios ver\u00E3o para cada registro
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.grid.node=Nome de exibi\u00E7\u00E3o do n\u00F3
sysrule.admin.loginpagelinks.moveupdisabled=Mover para cima desativado
sysrule.appdesigner.modal.delete.controlPanel.refresh.tooltip=Atualizar dependentes
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.docfolder=Lista de pastas
sysrule.rtd_data.recordViewSrcExprInst=Insira uma express\u00E3o que busque dados para um registro individual. Use vari\u00E1veis nos dom\u00EDnios rsp\! e rp\! para definir uma express\u00E3o que retorne um valor do tipo DataSubset, tipo de dados especificado ou uma lista de tipo de dados especificado.
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.category.machineLearning=AI e aprendizado de m\u00E1quina
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.reportNameLabel=Nome do Relat\u00F3rio
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.identifier.instructions=Utilizado no atributo HTML themeIdentifier para identificar o tema a ser aplicado a uma interface incorporadao
sysrule.appdesigner.security.type.webApi.label=Seguran\u00E7a da Web API
sysrule.appdesigner.modal.create.constant.label.applicationPicker=Aplica\u00E7\u00E3o
sysrule.expd_sailLocalVariablesGrid.valueColumnLabel=Valor
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.recordUiDisplay={0} - {1}
sysrule.appdesigner.security.type.featureFlag.instructions=Um identificador de recursos deve ser visualiz\u00E1vel para todos os usu\u00E1rios que executam regras que verificam se o identificador est\u00E1 ativado.
sysrule.gridFieldImageColumn.image.badProcessTaskLink=Um componente grid [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ccolumns\u201D. Uma image column [label\=\u201C{1}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cdata\u201D. Um process task link [index\={2}] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ctask\u201D. \u201Ctask\u201D n\u00E3o pode ser nula.
sysrule.rtd_recordList.autoRefreshTooltip=O intervalo de atualiza\u00E7\u00E3o \u00E9 a frequ\u00EAncia de atualiza\u00E7\u00E3o autom\u00E1tica desejada da lista de registros. Quando estiver definido como \u201CNone\u201D (Nenhum), o usu\u00E1rio deve recarregar a p\u00E1gina ou atualizar manualmente a p\u00E1gina no navegador.
sysrule.objectBrowserField.caption.community.count.plural=Comunidade ({0} itens)
sysrule.appdesigner.caption.community=Comunidade
sysrule.recordData.invalidRecordTypeType=Os dados de registro t\u00EAm um valor inv\u00E1lido para \u201CrecordType\u201D. O Tipo de Registro pode ser apenas uma Refer\u00EAncia do Tipo de Registro. Recebido\: {0}.
sysrule.appdesigner.modal.create.group.security.restricted=Restrito (s\u00F3 para membros e administradores)
sysrule.appdesigner.link.rule.newFolder=Criar nova pasta de regras
sysrule.http.scsField.invalidExternalSystemKeyError=O par\u00E2metro externalSystemKey de a\!scsField() n\u00E3o pode ser nulo ou vazio.
sysrule.appdesigner.processes.memory=Mem\u00F3ria (AMU)
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.patchFilter=Visualizar apenas as regras no patch
sysrule.pickerFieldInterface.placeholder.plural=Selecionar uma ou mais interfaces
sysrule.appdesigner.processes.bulkSelection.selectMaxLink=Selecione os primeiros {0} processos que correspondem aos crit\u00E9rios de filtragem
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.success=Tipo de dados criado com sucesso
sysrule.appdesigner.modal.inspect.schemaUpdateTitlePlural=Os esquemas para os seguintes armazenamentos de dados ser\u00E3o atualizados\:
sysrule.rtd_dataModel.customField.modal.header.view=Visualizar campo personalizado
sysrule.rtd_recordList.listViewInstructions=Insira uma express\u00E3o para definir como cada item da visualiza\u00E7\u00E3o da lista de registros \u00E9 exibido. Como essa express\u00E3o \u00E9 repetida para todos os itens, a menos que possa ser avaliada rapidamente, a visualiza\u00E7\u00E3o da lista geral pode ter um desempenho insatisfat\u00F3rio. Use a\!listViewItem().
sysrule.designer_designView_gaugeIconColorConfigurationView.matchGauge=Combinar cor de medi\u00E7\u00E3o
sysrule.rtd_wizardSelectDse.chooseDataStoreEntity=ESCOLHER ARMAZENAMENTO DE DADOS E ENTIDADE
sysrule.rtd_exportCheckbox.expression.instructions.description=Este recurso n\u00E3o est\u00E1 ativado por padr\u00E3o para registros com base em express\u00F5es porque alguns servi\u00E7os podem limitar sua funcionalidade. Para obter mais informa\u00E7\u00F5es, consulte\:
sysrule.expd_pickerPanel.noSuggestions=Sem sugest\u00F5es
sysrule.appdesigner.userresponsetime.envBanner.viewing=Visualizando tempos de resposta a partir de\:
sysrule.objectLocking.versions.message.line2=Para incorporar as altera\u00E7\u00F5es feitas na vers\u00E3o mais recente, clique em Cancelar e, em seguida, analise o hist\u00F3rico de vers\u00F5es desta {0}.
sysrule.objectLocking.versions.message.line1=Voc\u00EA j\u00E1 n\u00E3o est\u00E1 editando a vers\u00E3o mais recente deste {0}; outra vers\u00E3o foi adicionada desde que voc\u00EA come\u00E7ou a editar.
sysrule.appdesigner.grid.empty.processListWithAppContext=N\u00E3o h\u00E1 inst\u00E2ncias de processo dispon\u00EDveis neste aplicativo
sysrule.rtd_sec.viewers.filterValueTypeDropdown.literal.date=Data
sysrule.admin.userstartpages.startpageblank=Forne\u00E7a a URL da p\u00E1gina inicial
sysrule.versionHistory.diff.dropdown.default=--- Selecionar uma Vers\u00E3o ---
sysrule.appdesigner.eqos.unsavedChangesMessage=Voc\u00EA tem altera\u00E7\u00F5es n\u00E3o salvas. Tem certeza de que deseja continuar?
sysrule.rtd_dataModel_sourceSchemaChangedPrompt.unmappedRecordFieldsDetailsPlural={0} campos de registro n\u00E3o s\u00E3o mapeados a um campo de origem. Atualize esses campos antes de salvar o tipo de registro.
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.decision=Excluir a decis\u00E3o?
sysrule.expd_ruleInputDialog.okButtonLabel=OK
sysrule.objectBrowserField.dialog.okButtonLabel=OK
sysrule.expd_templates.example.form.stateProvince=Estado/regi\u00E3o
sysrule.admin_select.logs=Registros
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.user.singular={0} usu\u00E1rio
sysrule.appdesigner.modal.inspect.success.grid.status.CONFLICT_DETECTED=Conflito detectado
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.dataSource.defaultSchema=Apenas o esquema padr\u00E3o pode ser automaticamente mapeado utilizando-se esta ferramenta. Para mapear os esquemas adicionais com esta ferramenta, crie uma fonte de dados com esse esquema como o padr\u00E3o.
sysrule.appdesigner.processes.banner.cancelMultiple={0} processos cancelados com sucesso
sysrule.appdesigner.userresponsetime.envDialog.noConnectedEnvironmentsLabel=Este recurso oferece suporte \u00E0 visualiza\u00E7\u00E3o de tempos de resposta a partir de outros ambientes em sua Infraestrutura do DevOps, mas, no momento, seu ambiente n\u00E3o est\u00E1 configurado para oferecer esse suporte. Entre em contato com o administrador do sistema para habilitar a comunica\u00E7\u00E3o em seus ambientes.
sysrule.userui_editProfileModal.middleName=Nome do meio
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.groupType=Tipo de grupo
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.inputNameTooLong=Esta interface n\u00E3o pode ser salva como uma a\u00E7\u00E3o porque todos os nomes de entrada n\u00E3o devem ter mais de 1.200 caracteres. Os seguintes nomes de entrada s\u00E3o inv\u00E1lidos\: {0} 
sysrule.dtd.grid.column.name.invalidName=O nome devem come\u00E7ar com uma letra ou subtra\u00E7o e pode conter apenas letras, n\u00FAmeros, hifens, pontos e subtra\u00E7os.
sysrule.pickerFieldApplications.placeholder.singular=Selecionar um aplicativo
sysrule.userui_changePhotoModal.newPhoto=Nova foto
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.type.readOnly=Modelo do sistema
sysrule.recordsLayout.searchButtonLabel=Pesquisa
sysrule.gridLayout.invalidHeaderCell=Um componente de tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CheaderCells\u201D. \u201CheaderCells\u201D pode ser apenas do tipo GridLayoutHeaderCell. Recebido {1} no \u00EDndice {2}.
sysrule.admin_userManagement_grid.create=Criar
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.label.add.users=Adicionar usu\u00E1rios cujo(s)/cuja(s)
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.summaryPane.warning.missingRules.detail.plural={0} regras foram removidas de sua sele\u00E7\u00E3o por terem sido exclu\u00EDdas ou voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para us\u00E1-las
sysrule.appdesigner.modal.create.dataStore.dataSource.placeholder.noDataSource.label=--- Nenhuma fonte de dados dispon\u00EDvel ---
sysrule.rtd_defaultFilters.sectionLabelCapitalized=FILTROS PADR\u00C3O
sysrule.columnChartField.invalidYAxisStyle=Um componente do gr\u00E1fico de colunas [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CyAxisStyle\u201D. \u201CyAxisStyle\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSTANDARD\u201D, \u201CMINIMAL\u201D ou \u201CNONE\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.recordsLayout.searchPlaceholderText=Pesquisar {0}
sysrule.expd_testInputsDialog.testButtonLabel=Interface de teste
sysrule.rtd_views_header_style_live_preview.info_message.variable=uma vari\u00E1vel
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.changeUsername.label=Mudan\u00E7a
sysrule.certifiedSailExtension.invalidLabelPosition=Um componente [label\=\u201D{0}\u201C] tem um valor inv\u00E1lido para \u201ClabelPosition\u201D. \u201ClabelPosition\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CABOVE\u201D, \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D ou \u201CCOLLAPSED\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.quickapps.documentationHeader.linkText=(Saiba mais nas Instru\u00E7\u00F5es do App r\u00E1pido)
sysrule.admin_userManagement_deactivationDialog.considerations=Considera\u00E7\u00F5es\:
sysrule.appdesigner.button.clearPatch=Limpar conte\u00FAdo do patch
sysrule.appdesigner.modal.inspect.error.compareAcrossEnv.singular=1 precedente ausente detectado.
sysrule.appdesigner.type.titleCase.report.singular=1 Relat\u00F3rio
sysrule.appdesigner.window.applicationTitle.deploymentsInApp={0} \u2013 Implanta\u00E7\u00F5es \u2022 Appian Designer
sysrule.chartFieldReference.alias=alias
sysrule.datePicker.placeholder=dd/mm/aaaa
sysrule.recordPoweredChart.parameter.config=o par\u00E2metro de configura\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.type.titleCase.processReport.plural={0} Relat\u00F3rios de processo
sysrule.appdesigner.modal.groupType.properties.attributesSection.grid.defaultValueNotAllowed=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel definir um valor padr\u00E3o para este tipo
sysrule.appdesigner.processes.name=Nome do Processo
sysrule.sd.editPageModal.cancel=Cancelar
sysrule.appdesigner.type.titleCase.collabCommunity.plural={0} Comunidades
sysrule.appdesigner.modal.create.group.members.label=Membros do Grupo
sysrule.sd.header.version={0} (vers\u00E3o {1})
sysrule.appdesigner.security.grid.column.userOrGroup=Usu\u00E1rio ou Grupo
sysrule.pickerFieldFilteredUsersInternal.placeholder.plural=Selecione um ou mais usu\u00E1rios
sysrule.appdesigner.security.validation.communityType=Comunidades ter\u00E3o apenas administradores e usu\u00E1rios negados adicionados a elas
sysrule.appdesigner.devOpsTest.filter.lastModifiedBy.placeholder=Selecione um ou mais usu\u00E1rios
sysrule.richTextListItem.invalidNestedListType=Um item de lista em rich text em um componente de exibi\u00E7\u00E3o em rich text [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CnestedList\u201D. NestedList somente pode ser do tipo lista com marcadores em rich text ou lista numerada em rich text. Recebido {1}.
sysrule.admin.loginpagelinks=Links para as p\u00E1ginas de login
sysrule.appdesigner.modal.export.patchNotAvailable.title=Patch n\u00E3o dispon\u00EDvel
sysrule.rtd_dataModel_configureFieldsModal.close=Fechar
sysrule.rtd_recordList.listViewLabel=Ver lista de
sysrule.appdesigner.button.checkMissingDependencies=Verifique novamente
sysrule.recordHeader.unfollow=Deixar de seguir este registro
sysrule.barcodeField.error.invalidRefreshAfterValue=Um componente de c\u00F3digo de barras [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CrefreshAfter\u201D. \u201CrefreshAfter\u201C dever ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201DKEYPRESS\u201C ou \u201DUNFOCUS\u201C. Recebido\: \u201C{1}\u201D 
sysrule.numberToWord.six=seis
sysrule.rule_performance.adminConsole.searchLabel=Regras de pesquisa
sysrule.appdesigner.modal.cancel.process.checkbox.asyncSubprocesses=Cancelar tamb\u00E9m quaisquer subprocessos ass\u00EDncronos
sysrule.taskui_reassignTaskModal.reassignTo=Reatribuir para
sysrule.expd_expressionSnippetDialog_controller.tooManyChildren=A express\u00E3o cont\u00E9m uma v\u00EDrgula adicional
sysrule.quickapps.delete.error.modal.message={0} foi exclu\u00EDdo, mas devido a um erro inesperado, alguns de seus objetos de aplicativo talvez n\u00E3o tenham sido exclu\u00EDdos
sysrule.securityWarning.parentHasWarning.detail=Visualizar e atualizar a seguran\u00E7a do item principal para resolver alertas herdadas.
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.summary.time.label=TEMPO
sysrule.appdesigner.modal.folder.properties.name=Nome
sysrule.quickapps.create.owners.picker.helpTooltip=Os propriet\u00E1rios t\u00EAm todas as permiss\u00F5es dos colaboradores. Voc\u00EA ser\u00E1 automaticamente adicionado a este grupo. 
sysrule.appdesigner.banner.missingDependencies.add.bulk={0} itens adicionados
sysrule.uiSubmittableForm.arrayWithColumnLayout=Uma matriz de componentes n\u00E3o pode conter um layout de formul\u00E1rio, um layout de painel ou um layout de coluna. Recebeu um layout de coluna no \u00EDndice {0}.
sysrule.alertSettings_checkboxSection.sharedWithAGroupIBelongTo=Compartilhado com um grupo ao qual perten\u00E7o
sysrule.newsEntry.attachmentKeywords.attached=anexado
sysrule.appdesigner.link.interface=Interface
sysrule.appdesigner.modal.inspect.error.customizedImport=Alguns objetos exigem um arquivo de personaliza\u00E7\u00E3o de importa\u00E7\u00E3o. Um arquivo de modelo ser\u00E1 fornecido durante a exporta\u00E7\u00E3o.
sysrule.appdesigner.filter.application.inApp=Neste aplicativo
sysrule.rtd_views_header_config_image.darkOverlay=Dark (escuro)
sysrule.pickerFieldDecisions.placeholder.singular=Selecionar uma decis\u00E3o
sysrule.appdesigner.filter.label.type.placeholder=Todos os tipos de objeto
sysrule.expd_introDialog.header=Experi\u00EAncia em Desenho de Interfaces do Appian
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.sxbr.primarykeyDropdown.label=Chave prim\u00E1ria
sysrule.dtd.grid.column.length.validationMessage=Insira um tamanho entre 1 e 66.000
sysrule.quickapps.record.field.configs.helpTooltip=Dica de ferramenta da ajuda\: {0}
sysrule.userui_editProfileModal.provideEmail=Forne\u00E7a um e-mail
sysrule.admin.plugins.delete.success=\u201C{0}\u201D exclu\u00EDdo com sucesso
sysrule.appdesigner.filter.label.module.dataTypes=Tipos de Dados
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.displayName.static=Digite o nome
sysrule.appdesigner.contentsView.objectsButton=Objetos
sysrule.rtd_editViewModal.nameRequired=Forne\u00E7a um nome de visualiza\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.expressionRule.plural=Excluir {0} regras de express\u00E3o?
sysrule.appdesigner.modal.processReport.createWithFolder.success=Relat\u00F3rio do processo e pasta criados com sucesso
sysrule.appdesigner.type.titleCase.connectedSystem.plural={0} Sistemas conectados
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.sv=Sueco (Su\u00E9cia)
sysrule.userui_usersummary.kudos=Elogio
sysrule.rtd_wizardController.browseToggleLabel=Procurar
sysrule.erd.testCaseDialog.button.duplicate=Criar e duplicar
sysrule.rtd_recordList.actionsGridLabel=A\u00E7\u00F5es
sysrule.dtd.header.tooltip.properties.view=Visualizar propriedades do tipo de dados
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processModelMetrics.byMemory=Modelos de processo por uso de mem\u00F3ria
sysrule.admin_exportDialog.filter.link.hide=Ocultar filtros \u25B4
sysrule.pickerFieldUsers.invalidUser=Um componente user picker [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cvalue\u201D. Todos os usu\u00E1rios devem ser v\u00E1lidos e vis\u00EDveis para o visualizador.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.insufficientPermission=Voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para excluir os seguintes objetos\:
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.ru=Russo (russo)
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.uuid=UUID
sysrule.document_browser.image=Imagem
sysrule.appdesigner.property.lastModified=Modificada pela \u00FAltima vez
sysrule.appdesigner.type.titleCase.processModelFolder=Pasta Modelo de Processo
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncAlertsModal.grid.alert=Alerta
sysrule.appdesigner.security.form.name=Nome
sysrule.expd_introDialog.neverShowAgain=N\u00E3o mostrar esta caixa de di\u00E1logo novamente
sysrule.paymentInfoField.buttonlabel.recapturePaymentInfo=Recaptar informa\u00E7\u00F5es de pagamento
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.category.custom=Personalizado (BETA)
sysrule.admin.userstartpages.saveConfirmation=Altera\u00E7\u00F5es salvas
sysrule.performanceView.interface=Interface
sysrule.dtd.relationships.toocomplex=Um relacionamento para este campo foi especificado em um formato que n\u00E3o pode ser atualizado com seguran\u00E7a.
sysrule.appdesigner.monitoring.envBanner.selectAnother=Selecionar outro ambiente
sysrule.alertSettings_checkboxSection.systemCreatedHazardOnMyBehalf=Eventos criados pelo sistema em meu nome
sysrule.rtd_dataModel.views.sources=Origens
sysrule.quickapps.create.sites.appDesigner.iconPicker.tooltip=Escolha um \u00EDcone que represente as entradas que os usu\u00E1rios inserir\u00E3o neste aplicativo
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.notApplicable=N / A
sysrule.quickapps.record.field.configs.instructions=Instru\u00E7\u00F5es\: {0}
sysrule.appdesigner.button.versionLink=Vers\u00F5es
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.happyFaceCaption=Os tempos de resposta para este registro s\u00E3o baixos.
sysrule.rtd_editViewModal.closeButtonLabel=Fechar
sysrule.newsEntryHeader.deleteMessage.title=Excluir mensagem?
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.richText=Rich Text
sysrule.json.fromJson.nullOrEmptyParameterError=O par\u00E2metro jsonText n\u00E3o deve ser nulo nem vazio.
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.clone=Duplicar tipo de dados existentes
sysrule.recordHeader.moreActionsMenu=Mais a\u00E7\u00F5es
sysrule.appdesigner.modal.rename.locked.by=Atualmente aberto por
sysrule.appdesigner.type.titleCase.ruleFolder.singular=1 pasta de regras
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.displayName.expression=Use a express\u00E3o
sysrule.admin_importDialog.uploadAdminConsole=Pacote do Console de Administra\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.variant=[Obsoleto] Lista de Qualquer Tipo
sysrule.appdesigner.modal.create.queryRule.clone=Duplicar regra de consulta existente
sysrule.rtd_dataModel.syncedSourceInfo.tableLabel=Tabela
sysrule.i18n_regionalSettings.overrideInstructionsLanguage=O idioma \u00E9 definido pelo administrador do sistema
sysrule.appdesigner.modal.delete.membershipRule.message.body.singular=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir permanentemente do sistema a norma de associa\u00E7\u00E3o abaixo\:
sysrule.admin.userstartpages.groupduplicate=Cada grupo deve ser especificado, no m\u00E1ximo, uma vez. Os seguintes grupos s\u00E3o especificados m\u00FAltiplas vezes\: {0}
sysrule.dtd.bannerText.dependents.none=Nenhum objeto depende de uma vers\u00E3o anterior deste tipo de dados
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.pt=Portugu\u00EAs (Brasil)
sysrule.quickapps.create.record.addRow=Novo Campo
sysrule.group_browser.error.invalidPath=Um componente do navegador do grupo [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CpathValue\u201D. O Grupo no \u00EDndice {1} de \u201CpathValue\u201D n\u00E3o tem o Grupo no \u00EDndice {2} como membro direto. 
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.contextExpr.rawRvRecordWarning.message=Foi detectada uma refer\u00EAncia rv\!record direta.
sysrule.expd_templates.example.dashboard.signature=assinatura
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.return.objects=Objetos
sysrule.admin_userManagement_deactivationDialog.cantLogIn=Usu\u00E1rios desativados n\u00E3o podem efetuar login e n\u00E3o aparecem em pesquisas de usu\u00E1rios
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.pl=Polon\u00EAs (Pol\u00F4nia)
sysrule.hierarchy_browser_tree.error.nullDocumentForImage=Um componente do navegador em \u00E1rvore [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CnodeConfigs\u201D quando fv\!nodeValue \u00E9 {1}. \u201CnodeConfigs\u201D n\u00E3o deve ter uma imagem de documento com um valor nulo para \u201Cdocument\u201D.
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.resultsDiff.value.actual=Valor real
sysrule.appdesigner.modal.error.label=A\u00E7\u00E3o falha
sysrule.appdesigner.contentsView.subTab.all=Todos os objetos
sysrule.rulePerformanceTrends.envBanner.viewing=Visualizando tend\u00EAncias de desempenho a partir de\:
sysrule.richTextItem.invalidLinkStyle=Um item em rich text em um componente de exibi\u00E7\u00E3o em rich text [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201ClinkStyle\u201D. O estilo de link deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CINLINE\u201D, \u201CSTANDALONE\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.dropdownField.invalidAlignValue=Um componente dropdown [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Calign\u201D. \u201Calign\u201D deve ser nulo ou um dos seguintes valores\: \u201CLEFT\u201D, \u201CCENTER\u201D ou \u201CRIGHT\u201D.
sysrule.designer_designView_stackWhenConfigurationView.portraitTabletOrNarrowerValues=Tablet em retrato ou mais estreito
sysrule.admin.pluginManagement.search.placeholder=Nome da pesquisa, descri\u00E7\u00E3o ou m\u00F3dulos
sysrule.rtd_tempo.choiceLabel.recordTypeVisibility=Exibir este tipo de registro na guia de registros no Tempo
sysrule.appdesigner.security.role.auditor=Auditor
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.name=Nome
sysrule.chartFieldReference.fieldNotRecordField.measure=O campo de opera\u00E7\u00E3o [{2}] em {0} [label\=\u201C{1}\u201D] n\u00E3o \u00E9 uma refer\u00EAncia de campo de registro v\u00E1lida. Recebido\: {3}
sysrule.rtd_editDefaultFilterModal.sectionLabel_new=Criar novo filtro padr\u00E3o
sysrule.appdesigner.processes.bulkSelection.deselectMaxText=Os primeiros {0} processos que correspondem aos crit\u00E9rios de filtragem est\u00E3o selecionados.
sysrule.expd_templates.example.offline=Exemplo de formul\u00E1rio off-line
sysrule.rtd_sourceWizard_validateRdbmsSource.selectDatabaseTable=Selecione uma tabela do banco de dados
sysrule.admin_recentActivity.client=Cliente
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.syncStatus.noHistory=N\u00E3o h\u00E1 hist\u00F3rico dispon\u00EDvel
sysrule.designer_designView_gridFieldRefreshInterval.5.0=5 minutos
sysrule.appdesigner.banner.delete.applications={0} de {1} aplicativos exclu\u00EDdos
sysrule.securityWarning.kcDefaultSetToViewerWarning=Padr\u00E3o do centro de conhecimento definido como visualizador.
sysrule.gridField.columns.validations.wrongType=Um componente da tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ccolumns\u201D. \u201Ccolumns\u201D s\u00F3 pode ser do tipo GridTextColumn ou GridLinkColumn. Recebeu {1} no \u00EDndice {2}.
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.nl=Holand\u00EAs (Holanda)
sysrule.expd_testInputsDialog.grid.inputHeader.label=Nome da entrada de regra
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.knowledgeCenter=\u201C{0}\u201D centro de conhecimento exclu\u00EDdo com sucesso
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.grid.occurred=Ocorrido
sysrule.folder_browser.error.invalidRoot=Um componente do navegador de pastas [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CrootFolder\u201D. O valor especificado n\u00E3o cont\u00E9m a pasta \u201CnavigationValue\u201D.
sysrule.appdesigner.link.queryRule=Regra consulta
sysrule.setGroupAttributes.duplicateKey=Atributo duplicado inv\u00E1lido\: {0}.
sysrule.alertSettings_checkboxSection.socialTasksAssignedToMeHaveBeenClosed=As tarefas sociais atribu\u00EDdas a mim foram encerradas
sysrule.appdesigner.groupView.accessError=O grupo que voc\u00EA est\u00E1 tentando acessar n\u00E3o existe, foi exclu\u00EDdo ou voc\u00EA n\u00E3o tem privil\u00E9gios suficientes para acessar seus dados.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.ruleFolder.plural={0} pastas de regras exclu\u00EDdas com sucesso
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.securityWarnings.title=Avisos de seguran\u00E7a
sysrule.sd.logo.expression.instructions=Inserir uma express\u00E3o que seja avaliada segundo um documento ou a URL de uma imagem hospedada externamente (texto)
sysrule.quickapps.create.finished.help=Parab\u00E9ns\! {0} foi publicado e seus usu\u00E1rios ser\u00E3o notificados sobre a nova funcionalidade. Use os links abaixo para come\u00E7ar a trabalhar com seu App r\u00E1pido. 
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.accentcolor=Cor de realce
sysrule.designer_designView_gridFieldRefreshAlwaysView.checkboxText=Atualizar ap\u00F3s cada intera\u00E7\u00E3o do usu\u00E1rio
sysrule.appdesigner.security.validation.message=Nem todos os n\u00EDveis de permiss\u00E3o se aplicam a todos os objetos. Os n\u00EDveis de permiss\u00E3o configurados aqui se refletir\u00E3o apenas nos objetos aplic\u00E1veis.
sysrule.quickapps.record.field.status.underreview=Em revis\u00E3o
sysrule.appdesigner.security.validation.showRestrictions=Determinadas restri\u00E7\u00F5es se aplicam.
sysrule.getValidatedAlias.invalidCharacters=O alias [{0}] n\u00E3o pode ser utilizado por conter caracteres ilegais. O alias deve conter apenas letras, n\u00FAmeros e sublinhados e deve come\u00E7ar com uma letra.
sysrule.rtd_dataModel.source.headerLabel=ORIGEM
sysrule.rtd_dataModel.selectedFieldsGrid.fieldName=Nome do campo
sysrule.appdesigner.button.create=Criar
sysrule.designer_designView_columnLayout_WidthConfigurationView.fixed=Definir largura fixa
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseDataSource.connectedSystem=Sistema conectado
sysrule.appdesigner.type.titleCase.user=Usu\u00E1rio
sysrule.userui_usersummary.following=Segue
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.ko=Coreano (coreano)
sysrule.securityWarning.applicationActionPmMissingInitiatorOrHigher.notAdmin=Avisos de seguran\u00E7a de detectados. Coordene-se com um administrador do modelo de processo para lidar com essas advert\u00EAncias.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncReplica.banner.started=Sincroniza\u00E7\u00E3o iniciada para o tipo de registro {0}
sysrule.appdesigner.property.details=Detalhes
sysrule.appdesigner.button.deleteAnyway=Excluir de qualquer maneira
sysrule.securityWarning.pmMaybeMissingInitiatorOrHigherWarning.securitySummary=No modelo de processo, falta um grupo com pelo menos permiss\u00F5es de iniciador.
sysrule.appdesigner.folderView.breadcrumb.folderNotAvailable=[N\u00E3o dispon\u00EDvel]
sysrule.appdesigner.button.newGroup=Novo grupo
sysrule.appdesigner.navigationItem.dialog.button.save.label=Salvar Itens de Navega\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.type.titleCase.application.singular=1 aplicativo
sysrule.appdesigner.security.role.initiator=Iniciador
sysrule.securityWarning.missingViewerOrEditorWarning=Grupo de visualizador ou editor ausente.
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.oraclePrimaryKeyWarning.label=Uma ou mais colunas foram identificadas como chaves prim\u00E1rias. Se o valor da chave prim\u00E1ria for gerado automaticamente, clique no \u00EDcone Chave Prim\u00E1ria na tabela abaixo para especificar a sequ\u00EAncia que ser\u00E1 utilizada para gerar o valor. 
sysrule.appdesigner.allObjects.filter.search=Pesquisar objetos
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.entity.type.users=usu\u00E1rios
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.nextColumnValuesError=Um componente do navegador de colunas [label \= \u201C{0}\u201D] encontrou um erro em \u201CnextColumnValues\u201D quando fv\!nodeValue era {1}. Foi retornado o seguinte erro\: {2}. 
sysrule.taskui_taskPreviewAcceptance.saveTooltip=Salvar meu progresso nesta tarefa
sysrule.rule_performance.min=M\u00EDnimo
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processActivity.noData=Nenhuma atividade do processo
sysrule.userMenuLayout.settingsLinkLabel=Configura\u00E7\u00F5es
sysrule.groupingFunction.emptyFieldParam=a\!grouping() tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cfield\u201D. O campo n\u00E3o deve ser nulo nem vazio.
sysrule.expd_inputEditingDialog.type=Tipo
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.ja=Japon\u00EAs (Jap\u00E3o)
sysrule.rtd_editViewModal.showLatestNewsLabel=Exibir atividade das \u00FAltimas not\u00EDcias do usu\u00E1rio
sysrule.erd.bulkUpdateDialog.criteria.option.resultAssertion=A express\u00E3o de declara\u00E7\u00E3o \u00E9 avaliada como true
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.outboundIntegration=Integra\u00E7\u00E3o
sysrule.quickapps.create.name.recordName.placeholder=Por exemplo, protocolo de suporte
sysrule.rtd_data.refreshCacheButton.label=Atualizar agora
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.it=Italiano (It\u00E1lia)
sysrule.appdesigner.filter.label.date.to=Para
sysrule.dtd.properties.source.webService=N\u00F3 de servi\u00E7o da web
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.relatedActionCancelLabel=Cancelar
sysrule.rtd_editFacetModal.label.requiredMessage=Forne\u00E7a uma etiqueta de filtro
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.grid.filter.objectType.placeholder=Todos os tipos de objeto
sysrule.appdesigner.modal.add.folderUnsuccessful=\u00C9 necess\u00E1rio selecionar pelo menos uma pasta a ser adicionada ao aplicativo
sysrule.appdesigner.filter.validation.datetime.notInFuture=Data e hora n\u00E3o devem ser futuras
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.dataStore.view=Visualizar armazenamento de dados
sysrule.erd.testResultPane.results.label.type=Tipo
sysrule.appdesigner.modal.document.newVersion.fileType=Tipo de arquivo
sysrule.appdesigner.type.titleCase.webApi=Web API
sysrule.appdesigner.allObjects.addToApp.objectAdded=1 objeto adicionado a {0}
sysrule.pickerFieldGroupsByUuid.notAvailable=[N\u00E3o dispon\u00EDvel]
sysrule.recordData.invalidFiltersType=Os dados de registro t\u00EAm um valor inv\u00E1lido para \u201Cfilters\u201D. Filtros podem ser apenas uma lista de a\!queryFilter() ou uma \u00FAnica a\!queryLogicalExpression(). Recebido\: {0}.
sysrule.site_navigationMenu.appianRpa=RPA do Appian
sysrule.recordsLayout.user.warningMessage.config.label=Alguns filtros n\u00E3o foram aplicados.
sysrule.admin_userManagement_createDialog.usernameInvalid=Este nome de usu\u00E1rio cont\u00E9m um caractere inv\u00E1lido
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processActivity.status.completedProcesses.plural=Processos conclu\u00EDdos
sysrule.rtd_editViewModal.visibilityLabel=Visibilidade
sysrule.site_browserWindow.errorLabel=Appian
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.envBanner.viewing=M\u00E9trica de visualiza\u00E7\u00E3o a partir de\:
sysrule.objectBrowserField.caption.processModel.modified=Modelo do processo modificado {0}
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.description.expression=Use a express\u00E3o
sysrule.document_browser.presentation=Apresenta\u00E7\u00E3o
sysrule.site_navigationMenu.systemLogs=Logs do sistema
sysrule.pieChartField.invalidPieChartStyle=Um componente do gr\u00E1fico de pizza [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cstyle\u201D. \u201Cstyle\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CPIE\u201D ou \u201CDONUT\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.icon.tooltip=Um \u00EDcone exibido no bot\u00E3o da lista de registros junto com o nome da a\u00E7\u00E3o
sysrule.group_browser.groups.tooltip.singular=1 grupo
sysrule.rtd_dataModel.previewGrid.edit=Editar
sysrule.userui_editProfileModal.supervisorInactive=Este supervisor n\u00E3o \u00E9 mais um usu\u00E1rio ativo
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.column.start=Hora de in\u00EDcio
sysrule.userMenuLayout.openMenuLabel=Abrir menu de op\u00E7\u00F5es do usu\u00E1rio
sysrule.appdesigner.button.importApplication=Aplica\u00E7\u00E3o importa\u00E7\u00E3o
sysrule.rtd_editViewModal.interfaceInstructions.rv=Insira uma express\u00E3o para definir a interface. O identificador de registro pode ser acessado a partir da express\u00E3o usando rv\!identifier.
sysrule.rtd_views_header_config_image.lightOverlay=Light (claro)
sysrule.rtd_editFacetModal.filterOptionGrid.operator=Operador
sysrule.admin_userManagement_createDialog.userCreationSuccessful=O usu\u00E1rio foi criado
sysrule.rtd_editFacetModal.filterType=Tipo
sysrule.appdesigner.type.titleCase.recordType.singular=1 tipo de registro
sysrule.appdesigner.processes.errors=Erros
sysrule.rtd_views.gridInstructions=Configure as visualiza\u00E7\u00F5es para exibir informa\u00E7\u00F5es sobre um registro
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.outboundIntegration=Excluir integra\u00E7\u00E3o?
sysrule.rtd_editRecordActionReferenceKeyField.label=Chave
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordResponseTimes.medium=Tempo m\u00E9dio de resposta
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncReplica.errorModal.message=Ocorreu um erro ao tentar sincronizar o tipo de registro. Talvez o objeto tenha sido exclu\u00EDdo ou voc\u00EA n\u00E3o tenha mais permiss\u00E3o para visualiz\u00E1-lo.
sysrule.sd.properties.section.label=Propriedades
sysrule.recordsLayout.menuLayout.saveFilters.dialog.searchTerm=Termo de pesquisa
sysrule.createGroup.missingName=O par\u00E2metro de nome de a\!createGroup() n\u00E3o pode ser nulo ou vazio.
sysrule.newsEntry.unavailableAttachments.single=1 anexo n\u00E3o dispon\u00EDvel
sysrule.gridLayoutHeaderCell.invalidAlignValue=Um componente grid layout [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Calign\u201D. \u201Calign\u201D deve ser nulo ou um dos seguintes valores\: \u201CLEFT\u201D, \u201CCENTER\u201D ou \u201CRIGHT\u201D.
sysrule.pickerFieldProcessModelFolder.placeholder.plural=Selecionar uma ou mais pastas do modelo de processo
sysrule.appdesigner.modal.create.document.maxSelection.message=Apenas 25 documentos podem ser criados por vez. Os arquivos selecionados adicionais n\u00E3o ser\u00E3o enviados via upload.
sysrule.appdesigner.modal.create.document.label=Criar documento
sysrule.rtd_data.dataSrcExprInst=Insira uma express\u00E3o para definir a origem de dados do tipo de registro. Use vari\u00E1veis nos dom\u00EDnios rsp\! e rp\! para definir uma express\u00E3o que retorne um valor do tipo DataSubset. Os dados em DataSubset devem coincidir com o tipo de dados especificado.
sysrule.appdesigner.security.type.connectedSystem.label=Seguran\u00E7a do Sistema Conectado
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.count.singular=tem 1 erro n\u00E3o resolvido.
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.es=Espanhol (M\u00E9xico)
sysrule.sd.report.label=Relat\u00F3rio
sysrule.multipleDropdownField.selectedValueNotPresent=Um componente multiple dropdown [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cvalue\u201D. Todos os valores selecionados devem estar presentes na matriz choiceValues, mas o valor era {1} e choiceValues era {2}.
sysrule.appdesigner.button.next=Pr\u00F3ximo
sysrule.rtd_editFacetOptionModal.editFilterOptionLabel=Editar op\u00E7\u00E3o de filtro
sysrule.queryRecord.sortFieldRecordTypeMismatch=O campo [{0}] usado como um campo de classifica\u00E7\u00E3o n\u00E3o existe no tipo de registro de destino. Somente campos do tipo de registro de destino s\u00E3o permitidos.
sysrule.appdesigner.filter.lastModified=Data da \u00FAltima modifica\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordSyncStatus.noData=Nenhuma atividade de sincroniza\u00E7\u00E3o do registro
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.testHealth.noExpressionRules=Sem regras de express\u00E3o
sysrule.common.button.ok=OK
sysrule.appdesigner.link.publishApplication=Publicar o aplicativo
sysrule.erd.modal.properties.save=Salvar
sysrule.recordGridLayoutColumns.columnsGridColumnName=Etiqueta (Tipo)
sysrule.admin_userManagement_grid.userActive=Este usu\u00E1rio est\u00E1 ativo
sysrule.appdesigner.modal.add.folderAdded=Conte\u00FAdo de 1 pasta adicionada a este aplicativo
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.de=Alem\u00E3o (Alemanha)
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.groupType=Tipo de grupo
sysrule.erd.testCaseDialog.name.default=Caso de teste sem nome
sysrule.appdesigner.processes.error.bulkActionFailed.showList=(exibir lista)
sysrule.appdesigner.modal.export.message.importCustomizationDocLink=Saiba mais sobre como usar o arquivo de personaliza\u00E7\u00E3o de importa\u00E7\u00E3o
sysrule.alertSettings_checkboxSection.onMessageSent=Mensagem que enviei
sysrule.pluginComponent3.unsupportedClientText=Este componente n\u00E3o est\u00E1 dispon\u00EDvel em {0}. Use uma das seguintes op\u00E7\u00F5es\: {1}
sysrule.expd_templates.example.report.spent=Gasto
sysrule.dropdownFieldByIndex.choiceIndexOutOfBounds=Um componente suspenso [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cvalue\u201D. O \u00EDndice de op\u00E7\u00E3o {1} est\u00E1 fora dos limites. O \u00EDndice de op\u00E7\u00E3o deve estar entre 1 e {2}.
sysrule.quickapps.record.field.configs.recordType.unavailable=Tipo de registro indispon\u00EDvel
sysrule.appdesigner.type.titleCase.processModelFolder.plural={0} Pastas de modelo do processo
sysrule.align.error.invalidAlignValue=Um componente {0} [label \= \u201C{1}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Calign\u201D. \u201Calign\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CLEFT\u201C, \u201DCENTER\u201C ou \u201DRIGHT\u201C. Recebido\: \u201D{2}\u201C 
sysrule.appdesigner.modal.rename.locked.count.hidden.plural={0} objetos (voc\u00EA tem permiss\u00E3o para ver {1} deles) est\u00E3o sendo editados no momento e devem ser atualizados manualmente para usar o novo nome
sysrule.expd_templates.example.report.recruiting=Recrutamento
sysrule.deleteGroup.missingGroup=O par\u00E2metro de grupo de a\!deleteGroup() n\u00E3o pode ser nulo ou vazio.
sysrule.expd_sailRuleInputs_gridData.nonEditableLabel=(N\u00E3o edit\u00E1vel)
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.goBackLink.confirmation.title=Tem certeza?
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.getPermissionsErrorInfo.actionNotSaved=A\u00E7\u00E3o n\u00E3o salva
sysrule.quickapps.record.field.configModal.newFieldHeader=Configura\u00E7\u00E3o do novo campo
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.aboutTestCaseStatuses=sobre os status de casos de teste
sysrule.util_applicationHeaderLayout.quickApps=Desenvolvedor de Apps r\u00E1pidos
sysrule.appdesigner.modal.groupType.properties.uuid=UUID
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.inputs.value.label=Valor
sysrule.rule_performance.max=M\u00E1ximo
sysrule.expd_templates.example.dashboard.approvedOn=Aprovado em
sysrule.rtd_startPage.dataModelDescription=O modelo de dados de um tipo de registro informa onde seus dados est\u00E3o e como voc\u00EA deseja gerenci\u00E1-lo
sysrule.createCustomGroup.missingName=O par\u00E2metro name de a\!createCustomGroup() n\u00E3o pode ser nulo nem vazio.
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.file.name=Arquivo
sysrule.appdesigner.filter.validation.datetime.endedToNotAfterStarted=O Intervalo final deve terminar em ou ap\u00F3s o Intervalo inicial
sysrule.appdesigner.navigationItem.dialog.row.urlShortcut.validationUnique=O Atalho da URL j\u00E1 \u00E9 usado por outro Item de Navega\u00E7\u00E3o no Aplicativo
sysrule.rtd_masterDetail.syncedRdbmsSourceInvalidBanner.tableDoesNotExist.bannerLabel=A tabela do banco de dados configurada \u00E9 inv\u00E1lida.
sysrule.quickApps_quickAppsManagementDesignerHeader.windowTitle=Desenvolvedor de Apps r\u00E1pidos
sysrule.appdesigner.modal.document.properties.downloadHistoryLink=Visualizar usu\u00E1rios que fizeram download deste arquivo
sysrule.sd.editPageModal.editPage=Editar P\u00E1gina
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.locale.ar=\u00C1rabe
sysrule.appdesigner.type.titleCase.processModel=Modelo de Processo
sysrule.dtd.impacts.dialog.refOlderVersions=depende de uma vers\u00E3o anterior deste tipo de dados
sysrule.expd_evalInput.errorMessage=Entrada de regra \u201C{0}\u201D\: {1}
sysrule.recordsLayout.records=Registros
sysrule.expd_templates.example.report.gridComment=Esta tabela n\u00E3o est\u00E1 configurada para p\u00E1gina e classifica\u00E7\u00E3o
sysrule.expd_reportWizard.configureSelectedFields.querySelection=Selecionar registros individuais
sysrule.appdesigner.contentsView.subTab.unreferenced=Objetos n\u00E3o referenciados
sysrule.rtd_recordList.linkCaption=Visualizar lista de registros
sysrule.billboardLayout.invalidOverlayStyle=Um layout de cartazes tem um valor inv\u00E1lido para \u201CoverlayStyle\u201D. \u201CoverlayStyle\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CDARK\u201D, \u201CLIGHT\u201D ou \u201CNONE\u201D. Recebido\: {0} 
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.anyTypeInputsMsg=Esta interface n\u00E3o pode ser salva como uma a\u00E7\u00E3o porque cont\u00E9m uma ou mais entradas de Qualquer tipo. As entradas a seguir s\u00E3o entradas de Qualquer tipo\: {0} 
sysrule.appdesigner.modal.document.properties.fileType=Tipo de arquivo
sysrule.erd.testCaseDialog.result.status.label=Estado
sysrule.rtd_editViewModal.visibilityInstructions=Visualiza\u00E7\u00E3o vis\u00EDvel somente quando esta express\u00E3o for avaliada como true
sysrule.dtd.grid.column.length=Tamanho
sysrule.appdesigner.modal.create.dataStore.dataSource.validation.whitespace=O nome do armazenamento de dados n\u00E3o deve come\u00E7ar nem terminar com espa\u00E7os em branco
sysrule.appdesigner.modal.inspect.success.filter.choice.unknown=Status indispon\u00EDvel ({0})
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.add.to.application=Adicionar conte\u00FAdo ao aplicativo atual
sysrule.appdesigner.type.titleCase.collabDocument=Documento
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.health.highMemoryTooltip=O uso de mem\u00F3ria das inst\u00E2ncias deste modelo \u00E9 alto. Analise o projeto do modelo de processo para reduzir seu volume de mem\u00F3ria ou atualizar a pol\u00EDtica de limpeza para arquivar ou excluir processos conclu\u00EDdos com mais frequ\u00EAncia.
sysrule.modernPickerFieldDocuments.placeholder.singular=Selecionar um documento
sysrule.gaugePercentage.invalidUsage=A fun\u00E7\u00E3o a\!gaugePercentage s\u00F3 pode ser usada como o valor do par\u00E2metro primaryText de um campo de medi\u00E7\u00E3o.
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.phoneLabel=Telefone de suporte
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.tempoReport.plural=Excluir {0} relat\u00F3rios Tempo?
sysrule.quickapps.preview.button.submit.tooltip=Em seu App r\u00E1pido, isso criar\u00E1 uma nova entrada {0}
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseDataSource.newConnectedSystem=Novo sistema conectado
sysrule.rule_performance.ruleResponseTimePer=Tempo de avalia\u00E7\u00E3o at\u00E9 {0}
sysrule.appdesigner.modal.create.folder.success=Pasta criada com sucesso
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseDataSource.multiplePrimaryKeys=A tabela selecionada tem m\u00FAltiplas chaves prim\u00E1rias. A tabela do banco de dados de origem deve ter exatamente uma chave prim\u00E1ria.
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.completed=Conclu\u00EDdo
sysrule.rtd_sourceWizard_validateSalesforceSource.selectSObject=Selecione um SObject
sysrule.sd.editPageModal.webAddressDuplicate=J\u00E1 existe outra p\u00E1gina neste site com esse identificador de endere\u00E7o web. Os identificadores devem ser exclusivos.
sysrule.appdesigner.filter.validation.datetime.endedFromNotAfterStarted=O Intervalo final deve come\u00E7ar em ou ap\u00F3s a data e hora inicial \u201CDe\u201D
sysrule.webContentField.internalUrlNotAllowed=Um campo de conte\u00FAdo da Web [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Csource\u201D. A fonte pode n\u00E3o ser uma fonte interna do Appian. Recebido\: {1}.
sysrule.textField.invalidAlignValue=Um componente Text [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Calign\u201D. \u201Calign\u201D deve ser nulo ou um dos seguintes valores\: \u201CLEFT\u201D, \u201CCENTER\u201D ou \u201CRIGHT\u201D.
sysrule.appdesigner.modal.importApplicationUploadLabel.withZip=Pacote de aplicativos (ZIP)
sysrule.admin_select.documentExtraction=Extra\u00E7\u00E3o de documentos
sysrule.expd_localVariableValueDialog.result=Valor
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.nullNodeConfigs=Um componente do navegador de colunas [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CnodeConfigs\u201D. \u201CnodeConfigs\u201D deve ser especificado.
sysrule.dtd.fileUpload.xsdFile.warnings=Aviso
sysrule.admin_select.embeddedInterfaces=Interfaces incorporadas
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.subtitle.lessThanTen=Tempos de resposta mais lentos nos \u00FAltimos 30 dias
sysrule.rtd_data.datatypeRequired=Selecione um tipo de dados de origem
sysrule.appdesigner.processes.status.unfinished=N\u00E3o conclu\u00EDdo
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.relatedActionCloseLabel=Fechar
sysrule.rtd_sourceWizard_validateDseSource.selectDataStoreEntity=Selecione uma entidade de armazenamento de dados
sysrule.admin_importDialog.uploadApplication=Pacote de aplicativos
sysrule.rtd_editViewModal.formLabel_edit=Editar visualiza\u00E7\u00E3o
sysrule.gaugeField.invalidAlign=Um campo de medi\u00E7\u00E3o [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Calign\u201D. O alinhamento deve ser null, \u201CSTART\u201D, \u201CCENTER\u201D ou \u201CEND\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.membership.choice.exclusive=Exclusivo (obsoleto)
sysrule.appdesigner.link.group=Grupo
sysrule.userui_editProfileModal.country=Pa\u00EDs
sysrule.securityWarning.deployment.detected=Avisos de seguran\u00E7a de objetos detectados.
sysrule.quickapps.create.button.close=Fechar
sysrule.appdesigner.filter.label.module.servlets=Servlets
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.collapsePrecedents=Ocultar os precedentes de {0}
sysrule.sd.showRecordNews.choiceLabel=Exibir visualiza\u00E7\u00E3o de not\u00EDcias nos registros
sysrule.appdesigner.modal.inspect.problemAndWarnings=Encontrados problema {0} (s) e {1} de alerta (s).
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.processmodel=Lista de Modelo de Processo
sysrule.sd.logo.altText.tooltip=Texto a ser anunciado pelos leitores de tela para descrever o logotipo. Usado somente para acessibilidade; n\u00E3o gera nenhuma altera\u00E7\u00E3o vis\u00EDvel.
sysrule.appdesigner.processes.detailedView=Exibir detalhes do processo
sysrule.multipleFileUploadField.invalidUploadMethods=Um campo de carregamento de arquivo [label\=\u201D{0}\u201C] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CuploadMethods\u201D. M\u00E9todos de carregamento devem ser null ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSIGNATURE\u201D, \u201CCAMERA\u201D, \u201CCHOOSE_PHOTO\u201D, \u201CCHOOSE_FILE\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.quickapps.record.field.status.planned=Planejado
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.report=Relat\u00F3rio
sysrule.gridLayout.selectAllRows=Selecionar todas
sysrule.admin_importDialog.includeApplicationOrPatch=Importar o aplicativo ou patch relacionado
sysrule.alertSettings.newsToggle.label.on=As notifica\u00E7\u00F5es de not\u00EDcias est\u00E3o ativadas
sysrule.renameUsers.missingNewUsernamesParameter=Par\u00E2metro \u201CnewUsernames\u201D ausente.
sysrule.hierarchy_browser_tree.error.invalidPath=Um componente do navegador em \u00E1rvore [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CpathValue\u201D. \u201CpathValue\u201D no \u00EDndice {1} deve estar nos \u201CnextLevelValues\u201D gerados utilizando \u201CpathValue\u201D no \u00EDndice {2}. \u201CpathValue\u201D no \u00EDndice {1} era {3}, mas os \u201CnextLevelValues\u201D para o \u00EDndice {2} eram {4}.
sysrule.richTextItem.invalidColor=Um item em rich text tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ccolor\u201C. A cor deve ser null, um c\u00F3digo hexadecimal v\u00E1lido ou um ter dos seguintes valores\: \u201DSTANDARD\u201D, \u201CACCENT\u201D, \u201CPOSITIVE\u201D, \u201CNEGATIVE\u201D ou \u201DSECONDARY\u201D. Recebido\: \u201C{0}\u201D.
sysrule.measureFunction.invalidFunctionParam=a\!measure() tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cfunction\u201D. A fun\u00E7\u00E3o deve ser \u201CCOUNT\u201D, \u201CSUM\u201D, \u201CAVG\u201D, \u201CMIN\u201D ou \u201CMAX\u201D. Recebido\: \u201C{0}\u201D.
sysrule.rtd_views_header_style_options.none=Nenhum
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.taskReport=Relat\u00F3rio de tarefa
sysrule.pickerFieldDecisions.placeholder.plural=Selecione uma ou mais decis\u00F5es
sysrule.dtd.relationships.configure.columnName.tooltip.multipleTarget=???For a One-to-Many relationship, this is the case-sensitive name of the foreign key column on the parent table that points to the child table???
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.tempoFeed=Feed de not\u00EDcias
sysrule.appdesigner.modal.folder.properties.id=ID
sysrule.expd_templates.example.offline.cancel=Cancelar
sysrule.recordfilterchoices.error.duplicateChoiceValues=Itens duplicados n\u00E3o s\u00E3o permitidos na matriz choiceValues, mas choiceValues era {0}.
sysrule.rule_performance.adminConsole.allRules.rule=Regra
sysrule.rtd_navigationConfiguration.performance.label=Execu\u00E7\u00E3o
sysrule.quickapps.create.finished.site.create.link=Clique aqui para come\u00E7ar a trabalhar com seu App r\u00E1pido.
sysrule.taskui_reassignTaskModal.chooseAllAssignees=Escolher entre todos os usu\u00E1rios e grupos
sysrule.appdesigner.type.titleCase.application=Aplica\u00E7\u00E3o
sysrule.billboardLayout.invalidBackgroundColor=Um layout de cartazes tem um valor inv\u00E1lido para \u201CbackgroundColor\u201D. \u201CbackgroundColor\u201D deve ser nulo ou ter um valor de cor hexadecimal v\u00E1lido. Recebido\: {0} 
sysrule.appdesigner.type.titleCase.groupType.singular=1 tipo de grupo
sysrule.admin_exportDialog.filter.lastModifiedFrom=\u00DAltima modifica\u00E7\u00E3o a partir de
sysrule.sd.precedents.label=Precedentes
site.tempo.actions=A\u00E7\u00F5es
sysrule.gridField.identifiers.validations.containsNull=Um componente da tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cidentifiers\u201D. Nenhum dos valores em \u201Cidentifiers\u201D pode ser nulo.
sysrule.rtd_sourceWizard_createSourceController.headerLabel=Configurar fonte de dados
sysrule.rtd_removeConfirmationModal.cancelButtonLabel=Cancelar
sysrule.objectLocking.buttons.continueEditing=Continuar a edi\u00E7\u00E3o
sysrule.barcodeField.error.invalidAlignValue=Um componente de c\u00F3digo de barras [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Calign\u201D. \u201Calign\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CLEFT\u201D, \u201CCENTER\u201D ou \u201CRIGHT\u201D. Recebido\: \u201C{1}\u201D 
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.identifier=Identificador
sysrule.appdesigner.modal.create.constant.parentFolderName.rule=regra
sysrule.util_applicationHeaderLayout.tempo=Tempo
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recommendations.nameAndType={0} ({1})
sysrule.appdesigner.window.title.appList=Aplicativos \u2022 Appian Designer
sysrule.securityWarning.loggedInUserNotAdminWarning=Usu\u00E1rio conectado n\u00E3o como administrador.
sysrule.designer.application=Aplica\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.processes.error.actionFailed=O status dos seguintes processos pode ter sido alterado, outro usu\u00E1rio pode estar editando inst\u00E2ncias do processo ou talvez voc\u00EA n\u00E3o tenha mais permiss\u00E3o para executar esta a\u00E7\u00E3o.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processModelMetrics.mediumMemory=Uso m\u00E9dio da mem\u00F3ria
sysrule.erd.testCaseSection.grid.status.outdated=A defini\u00E7\u00E3o da regra foi alterada desde que o teste foi executado pela \u00FAltima vez. Execute novamente para ver o resultado mais recente. 
sysrule.appdesigner.property.expression=Express\u00E3o
sysrule.createCustomGroup.missingGroupType=O par\u00E2metro groupType de a\!createCustomGroup() n\u00E3o pode ser nulo nem vazio.
sysrule.dtd.message.readOnly.pluginType.missingPluginName=Tipos de dados criados por meio de um plug-in n\u00E3o podem ser editados no desenvolvedor do tipo de dados. Atualizar e reimplantar o plug-in para editar o tipo de dados.
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.userAgent=Agente do usu\u00E1rio
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordSyncStatus.failed=Falha\:
sysrule.securityWarning.pmMaybeMissingInitiatorOrHigherWarning.detail=O Appian detectou que este modelo de processo pode ser usado como uma a\u00E7\u00E3o ou a\u00E7\u00E3o relacionada. Se for esse o caso, nenhum usu\u00E1rio b\u00E1sico poder\u00E1 iniciar este modelo de processo sem ter pelo menos permiss\u00F5es de inicia\u00E7\u00E3o.
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.videoType=V\u00EDdeo
sysrule.rtd_editViewModal.nameInstructions=Insira uma express\u00E3o para definir o nome da visualiza\u00E7\u00E3o
sysrule.chartFieldReference.noGroupingByPk=Agrupamento inv\u00E1lido em {0} [label\=\u201C{1}\u201D]. Um campo de agrupamento n\u00E3o pode fazer refer\u00EAncia \u00E0 chave prim\u00E1ria.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.noDependency.message=Sem dependentes restantes
sysrule.dtd.modal.importXsd.differentNameNamespace=O nome e o namespace da nova vers\u00E3o do tipo de dados devem ser os mesmos do nome e namespace do tipo de dados atual. Namespace recebido\: \u2019{0}\u2019, nome\: \u2019{1}\u2019
sysrule.designer_designView_richTextValueView_infoModal.message=O editor ainda n\u00E3o suporta todos os recursos Rich Text. N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel usar o editor com esse valor, pois ele cont\u00E9m um ou mais dos seguintes itens\:
sysrule.appdesigner.modal.security.summary.edit.dialog.title=Seguran\u00E7a de objetos
sysrule.gaugeFraction.invalidUsage=A fun\u00E7\u00E3o a\!gaugeFraction s\u00F3 pode ser usada como o valor do par\u00E2metro primaryText de um campo de medi\u00E7\u00E3o.
sysrule.appdesigner.modal.inspect.label=Resultados da Inspe\u00E7\u00E3o
sysrule.richTextItem.invalidSize=Um item em rich text tem um valor inv\u00E1lido para \u201Csize\u201D. O tamanho deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSMALL\u201C, \u201CSTANDARD\u201D, \u201CMEDIUM\u201D, \u201CMEDIUM_PLUS\u201D, \u201CLARGE\u201D, \u201CLARGE_PLUS\u201D, \u201CEXTRA_LARGE\u201D. Recebido\: \u201C{0}\u201D.
sysrule.appdesigner.caption.type=Tipo de dados
sysrule.appdesigner.modal.inspect.missingRefs.grid.reference=Precedente
sysrule.designer.duplicate=Duplicar
sysrule.appdesigner.modal.move.success.bannerText.topLevelName=n\u00EDvel superior
sysrule.dtd.grid.column.name=Nome
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.processModelVersions=Vers\u00F5es do modelo do processo
sysrule.taskui_rejectTaskModal.rejectButton=Rejeitar
sysrule.query.invalidLogicalExpressionFilterParams=A fun\u00E7\u00E3o a\!query \u00E9 inv\u00E1lida. Uma consulta n\u00E3o deve conter um par\u00E2metro \u201ClogicalExpression\u201D e um \u201Cfilter\u201C.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.objectRecommendations.title=Recomenda\u00E7\u00F5es do objeto
sysrule.expd_expressionSnippetDialog_view.okButtonLabel=OK
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.tasksByProcessModel=Tarefas por modelo de processo
sysrule.rtd_sourceWizard.dataSourceExpression.expressionRuleCaption=Regra de express\u00E3o
sysrule.rtd_removeConfirmationModal.confirmButtonLabel=Excluir
sysrule.appdesigner.modal.add.groupsToGroup.validation.addAncestorToGroup={0} \u00E9 um ancestral de {1}. N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel criar uma associa\u00E7\u00E3o circular.
sysrule.appdesigner.modal.create.group.viewing.high=Alta (somente administradores podem ver os membros)
sysrule.userSettingsModal.notifications.email=Notifica\u00E7\u00F5es por e-mail
sysrule.deactivateUser.missingUser=O par\u00E2metro user de a\!deactivateUser() n\u00E3o pode ser nulo.
sysrule.toggleWidget.choiceListsDifferentLengths=Um componente de chaveamento tem um valor inv\u00E1lido para \u201CchoiceValues\u201D. As matrizes choiceIconIdentifiers, choiceTooltips, choiceLabels e choiceValues devem ter o mesmo tamanho, mas choiceLabels tinha um tamanho de {0} choiceTooltips tinha um tamanho de {1}choiceIconIdentifiers tinha um comprimento de {2} e choiceValues tinha um tamanho de {3}. 
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.foreignKey=Chave externa
sysrule.userui_editProfileModal.displayNameTooLong=O apelido n\u00E3o deve exceder {0} caracteres
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.interface.plural=Excluir {0} interfaces?
sysrule.admin_select.currentActivity=Atividade do usu\u00E1rio atual
sysrule.appdesigner.searchCriteriaBanner.searchModesPrefix=em
sysrule.quickapps.create.record.help=Em seguida, precisamos definir o formul\u00E1rio que os usu\u00E1rios preencher\u00E3o ao criar e atualizar as entradas para {0}
sysrule.admin_select.loginPageLinks=Links para as p\u00E1ginas de login
sysrule.pickerFieldDatatypes.unavailable=[N\u00E3o dispon\u00EDvel]
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.modal.object.withNumDependents.plural={0} objetos dependem de {1}.
sysrule.versionHistory.diff.with=COM
sysrule.quickapps.grid.name=Nome
sysrule.rtd_editFacetOptionModal.optionLabelInstructions=Insira uma express\u00E3o para definir o nome exibido dessa op\u00E7\u00E3o de filtro
sysrule.appdesigner.modal.security.application.grid.remove=Remover
sysrule.dtd.grid.column.multiple=Matriz
sysrule.rule_performance.adminConsole.formLabel=Desempenho da regra
sysrule.designer.testValuesGrid.value=Valor
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.envDialog.submitButtonLabel=Visualizar m\u00E9trica
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordResponseTimes.high.caption=Alto tempo de resposta
sysrule.rtd_main.windowTitle={0} \u2022 Desenvolvedor do tipo de registro Appian
sysrule.quickapps.create.appDesigner.title=Criar aplicativo
sysrule.expd_templates.example.dashboard.approvedBy=Aprovado por
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.testName.column.helpTooltip=Selecionar um caso de teste para visualizar mais detalhes
sysrule.objectBrowserField.caption.knowledgeCenter.count.singular=Central de Conhecimento ({0} item)
sysrule.admin_userManagement_grid.emptyGrid=Nenhum usu\u00E1rio localizado
sysrule.appdesigner.modal.report.new.label=Criar relat\u00F3rio
sysrule.rtd_defaultFilters.filterOperatorColumnLabel=Operador
sysrule.appdesigner.window.title.deploymentDetailsNoName=Detalhes da implanta\u00E7\u00E3o
sysrule.site_body.loading=Carregando...
sysrule.expd_componentPickerDialog.enterAnExpression=insira uma express\u00E3o
sysrule.alertSettings_checkboxSection.taskAssignedToMeAndOthers=Tarefas atribu\u00EDdas a mim e a outros
sysrule.sideBySideItem.invalidItem=Um layout lado a lado tem um item inv\u00E1lido. O item no \u00EDndice {0} cont\u00E9m um componente n\u00E3o suportado em um layout lado a lado. Recebido\: {1}.
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.error.invalid.size=O tamanho do arquivo zip enviado via upload deve ser inferior a 1 GB
sysrule.alertSettings_checkboxSection.kudosGivenToMe=Elogios que recebi
sysrule.chartFieldReference.tooManySortInfos=M\u00FAltiplas classifica\u00E7\u00F5es n\u00E3o podem ser especificadas em {0} [label\=\u201C{1}\u201D].
sysrule.queryRecord.sortFieldNotRecordField=O campo [\u201D{0}\u201D] \u00E9 um campo de classifica\u00E7\u00E3o inv\u00E1lido. Uma refer\u00EAncia de campo de tipo de registro deve ser usada ao classificar dados de registro.
sysrule.appdesigner.modal.rename.search.refresh=(lista de atualiza\u00E7\u00E3o)
sysrule.dtd.message.editable.outdatedType.message=Uma vers\u00E3o mais recente do tipo de dados foi criada por {0}. Suas altera\u00E7\u00F5es n\u00E3o podem ser salvas.
sysrule.dtd.button.cancel=Cancelar
sysrule.expd_reportWizard.previewBarChart.drilldownLinkLabel=Ir para visualiza\u00E7\u00E3o de registros
sysrule.appdesigner.processes.status.active=Ativo
sysrule.appdesigner.searchMode.option.id=ID
sysrule.rtd_data.dataStoreEntityArr=Dados Entidade loja
sysrule.common.button.next=Pr\u00F3ximo
sysrule.appdesigner.modal.security.application.dropdown.editor=Editor
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.state=Estado
sysrule.expd_componentPalette.componentsTabLabel=Componentes
sysrule.erd.localVariableSection.configuration.title=Vari\u00E1veis locais
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.navigation.recordTypeDetail.rtdCaption=Abrir tipo de registro em uma nova guia
sysrule.quickapps.create.sites.checkbox.instructions=O site permite que os usu\u00E1rios correspondentes interajam com este App r\u00E1pido sem ver os demais aplicativos
sysrule.sd.loadingBarColor.label=Cor da barra de carregamento
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.groupType=Tipo de grupo
sysrule.fileUpload.virusScanningText=Varredura de v\u00EDrus...
sysrule.pickerFieldDocumentFolderAndKC.placeholder.plural=Selecionar uma ou mais pastas de documentos ou centros de conhecimento
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.saveButtonLabel=Salvar
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.results.sectionLabel=RESULTADOS
sysrule.pickerFieldTaskReports.placeholder.singular=Selecionar um relat\u00F3rio de tarefas
sysrule.appdesigner.modal.create.ruleAndFolder.success=Regra de express\u00E3o e pasta criadas com sucesso
sysrule.rtd_editFacetOptionModal.valueRequired=Forne\u00E7a um valor
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.uniqueColumnCaption=Coluna exclusiva
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.supervisor.selfSupervising=O usu\u00E1rio n\u00E3o pode ser seu pr\u00F3prio supervisor
sysrule.rtd_editViewModal.openActionsIn=Iniciar a\u00E7\u00F5es em
sysrule.measureFunction.emptyFieldParam=a\!measure() tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cfield\u201D. O campo n\u00E3o deve ser nulo nem vazio.
sysrule.rtd_recordList.cancelButton=Cancelar
sysrule.appdesigner.modal.create.rule.clone=Duplicar a regra de express\u00E3o existente
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.envDialog.currentDisabled=Conex\u00E3o desativada pelo ambiente atual
sysrule.admin.loginpagelinks.malformedUrl=A URL do link est\u00E1 malformada
sysrule.erd.header.unnamedrule=Regra sem nome
sysrule.appdesigner.modal.create.site.urlStub.duplicateName=J\u00E1 existe outro site com esse identificador de endere\u00E7o web. Os identificadores devem ser exclusivos.
sysrule.appdesigner.filter.timeRange.all=Todos
sysrule.recordsLayout.iconAltText=\u00CDcone
sysrule.dtd.message.readOnly.faultType=Tipos de dados de falha n\u00E3o podem ser editados
sysrule.rtd_generalProperties.iconColor.tooltip=A cor do \u00EDcone exibido com nome e descri\u00E7\u00E3o na Lista dos Tipos de Registro
sysrule.appdesigner.type.titleCase.expressionRule.plural={0} Regras de express\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.create.decision.clone=Duplicar a decis\u00E3o existente
sysrule.expd_reportWizard.previewColumnChart.sectionLabel=Visualiza\u00E7\u00E3o
sysrule.tagField.invalidTagType=Um campo de marca\u00E7\u00E3o tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ctags\u201D. As marca\u00E7\u00F5es devem ser itens de marca\u00E7\u00E3o. Recebido\: {0} no \u00EDndice {1}.
sysrule.userui_usersummary.changeProfilePhoto=Alterar foto do perfil
sysrule.admin_embeddedInterfaces_originsSection.instructions=Quando componentes da web Appian s\u00E3o utilizados para incorporar interfaces SAIL em outro site, esse site faz solicita\u00E7\u00F5es de volta para o sistema Appian. Se o site estiver em um dom\u00EDnio diferente do sistema Appian, ele dever\u00E1 ser adicionado \u00E0 seguinte lista de origens de compartilhamento de recursos de origem cruzada (CORS) permitidas. Somente origens confi\u00E1veis devem ser adicionadas. Exemplo\: server.company.com 
sysrule.rtd_sec.viewers.filterValueTypeDropdown.literal.datetime=Data e Hora
sysrule.admin_embeddedInterfaces_validateOrigin.invalidPort={0} n\u00E3o \u00E9 uma porta v\u00E1lida (as portas devem ser n\u00FAmeros inteiros)
sysrule.dtd.modal.importXsd.multipleDatatypes=O XSD selecionado cont\u00E9m a defini\u00E7\u00E3o para m\u00FAltiplos tipos de dados. Somente a vers\u00E3o do tipo de dados atual pode ser atualizada.
sysrule.pickerFieldRecordTypes.placeholder.singular=Selecionar um tipo de registro
sysrule.alertSettings_checkboxSection.commentsAddedOnSocialTaskSentByMe=Coment\u00E1rios adicionados na tarefa social enviada por mim
sysrule.rtd_generalProperties.icon.label=\u00CDcone
sysrule.securityWarning.noAdminGroupWarning=Grupo de administrador ausente.
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.goBackLink=Voltar
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordSyncStatus.completed=Conclu\u00EDdo\:
sysrule.rtd_defaultFilters.emptyGridMessage=Nenhum filtro padr\u00E3o foi criado
sysrule.tojson_16r1.missingValue=O par\u00E2metro do valor n\u00E3o deve ser nulo.
sysrule.expd_saveInterfaceAsLink.saveAsEvalSyntaxError=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel salvar a interface como relat\u00F3rio ou a\u00E7\u00E3o quando a express\u00E3o cont\u00E9m um erro de avalia\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.create.noExistingFolders=N\u00E3o h\u00E1 pastas dispon\u00EDveis a serem selecionadas
sysrule.appdesigner.modal.create.documentAndFolder.success=Documento e pasta criados com sucesso
sysrule.dtd.section.fieldsWithCount=Campos ({0})
sysrule.designer_designView_gridFieldRefreshInterval.4.0=4 minutos
sysrule.appdesigner.type.titleCase.site.plural={0} Sites
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.security.personal=Pessoais (somente administradores)
sysrule.gridLayoutColumn.invalidWeight=A coluna de layout de tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cweight\u201D. \u201Cweight\u201D deve ser um n\u00FAmero inteiro entre 1 e 10.
sysrule.appdesigner.modal.inspect.missingRefs.grid.less=(Menos)
sysrule.sd.editPageModal.widthTooltip=Determina a largura da \u00E1rea do conte\u00FAdo para a p\u00E1gina. Todas as interfaces carregadas nesta p\u00E1gina ser\u00E3o exibidas com a largura selecionada. 
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.grid.filter.recommendation.placeholder=Todas as recomenda\u00E7\u00F5es
sysrule.billboardLayout.invalidOverlayContent=Um layout de cartazes tem um valor inv\u00E1lido para \u201CoverlayContents\u201D. A sobreposi\u00E7\u00E3o cont\u00E9m um componente n\u00E3o suportado no layout de cartazes. Recebido\: {0} 
sysrule.admin_userManagement_grid.userNotActive=Este usu\u00E1rio n\u00E3o est\u00E1 ativo
sysrule.rtd_defaultFilters.expressionBacked.filtersExpressionInstructions=Insira uma express\u00E3o para definir os filtros padr\u00E3o. Use uma lista de a\!queryFilter(). Somente os itens que atendam a todos os crit\u00E9rios do filtro padr\u00E3o s\u00E3o exibidos como registros.
sysrule.rtd_editFacetModal.filterOptionGrid.value=Valor
sysrule.appdesigner.type.insideSentenceCase.decision=decis\u00E3o
sysrule.admin.plugins.delete.modal.object.placeholder=Todos os tipos de objeto
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.allProcessModels=Todos os modelos de processo
sysrule.quickapps.preview.form.title.dashboard=Visualiza\u00E7\u00E3o do painel
sysrule.document_folder_browser.error.invalidRootFolder=Um componente do navegador de documentos e de pastas [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CrootFolder\u201D. A pasta especificada ou o centro de conhecimento n\u00E3o existe, foi exclu\u00EDdo(a) ou voc\u00EA n\u00E3o tem privil\u00E9gios suficientes para visualizar seu conte\u00FAdo.
sysrule.pickerFieldDocumentFolderAndKC.placeholder.singular=Selecionar uma pasta de documentos ou um centro de conhecimento
sysrule.appdesigner.userresponsetime.toggle.status.prefix=No momento, a coleta de m\u00E9tricas est\u00E1
sysrule.appdesigner.type.titleCase.ruleFolder=Pasta regra
sysrule.site_navigationMenu.appianDesigner=Appian Designer
sysrule.appdesigner.groupView.tab.members=Membros
sysrule.sd.editPageModal.notVisible=[N\u00E3o vis\u00EDvel]
sysrule.quickapps.create.record.field.type.PARAGRAPH_REFERENCE=Par\u00E1grafo
sysrule.userui_editProfileModal.state=Estado
sysrule.admin_importDialog.uploadPropertiesTooltip=Arquivos de personaliza\u00E7\u00E3o de importa\u00E7\u00E3o permitem a especifica\u00E7\u00E3o ou modifica\u00E7\u00E3o das configura\u00E7\u00F5es do console de administra\u00E7\u00E3o selecionado durante a importa\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.filter.label.type.outboundIntegration=Integra\u00E7\u00E3o
sysrule.forEach.error.designErrorWithIdentifier=Erro na express\u00E3o a\!forEach() durante a itera\u00E7\u00E3o {0} com o identificador {1}\: {2}
sysrule.appdesigner.button.remove=Remover do aplicativo
sysrule.appdesigner.userresponsetime.delete.modal.message.recordView=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir todos os tempos de resposta e m\u00E9tricas de visualiza\u00E7\u00E3o de desempenho com \u201C{0} (Visualiza\u00E7\u00E3o de Registros)\u201D do sistema.\n\nEsta a\u00E7\u00E3o n\u00E3o poder\u00E1 ser desfeita.
sysrule.performanceView.totalTime=Tempo total (ms)
sysrule.appdesigner.link.site=Local
sysrule.rtd_tempo.messageBox.urlMessage=Os usu\u00E1rios n\u00E3o ver\u00E3o este tipo de registro na guia de registros no Tempo, mas ainda podem navegar diretamente para a lista de registros nesta URL\:
sysrule.quickapps.create.users=Usu\u00E1rios (podem usar este aplicativo)
sysrule.expd_reportWizard.reorderRemoveField.leftLinkLabel=Mover coluna para a esquerda
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.action=A\u00E7\u00E3o
sysrule.i18n_regionalSettings.systemDefaultLabel=Usar padr\u00E3o do sistema
sysrule.appdesigner.allObjects.objectsButton=Objetos
sysrule.appdesigner.security.type.dataStore.label=Seguran\u00E7a de armazenamento de dados
sysrule.sd.groups.placeholder=Selecionar um ou mais grupos
sysrule.appdesigner.type.insideSentenceCase.expressionRule=regra de express\u00E3o
sysrule.expd_componentPickerDialog.addObject=Adicionar {0}
sysrule.newsEntryHeader.deleteEvent.instructions=A exclus\u00E3o remover\u00E1 permanentemente este evento, juntamente com todos os coment\u00E1rios associados
sysrule.expd_designerLayout.interfaceInputsTitle=Entradas regra
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.column.sourceCount=Total de linhas de origem
sysrule.admin_recentActivity.userAgent=Agente do usu\u00E1rio
sysrule.appdesigner.filter.timeRange.title=Intervalo de tempo
sysrule.createCustomGroup.invalidGroupPrivacy=O par\u00E2metro groupPrivacy de a\!createCustomGroup() deve ser \u201CLOW\u201D ou \u201CHIGH\u201D.
sysrule.erd.bulkUpdateDialog.criteria.title=O teste ser\u00E1 aprovado quando
sysrule.appdesigner.modal.folder.properties.contents=Conte\u00FAdo
sysrule.appdesigner.searchMode.option.nameAndDetails=Nome ou Detalhes
sysrule.richTextDisplayField.headerInLink=Um item em rich text em um componente da exibi\u00E7\u00E3o em rich text [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Clink\u201D. O link n\u00E3o pode ser aplicado a uma matriz de texto que contenha diversos itens se um dos itens for um cabe\u00E7alho.
sysrule.admin_select.systemApps=Conjunto de aplicativos
sysrule.rtd_startPage.tellUsAboutYourData=Conte-nos sobre seus dados
sysrule.site_navigationMenu.tempo=Tempo
sysrule.pieChartField.invalidSeriesLabelStyle=Um componente do gr\u00E1fico de pizza [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CseriesLabelStyle\u201D. \u201CseriesLabelStyle\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CON_CHART\u201D, \u201CLEGEND\u201D ou \u201CNONE\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.appdesigner.property.showInCatalog=Mostrar Em Cat\u00E1logo
sysrule.rtd_dataModel.views.fieldListView=Visualiza\u00E7\u00E3o da Lista de Campos
sysrule.barOverlay.invalidPosition=Uma sobreposi\u00E7\u00E3o de barras tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cposition\u201D. \u201CPosition\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CTOP\u201D (padr\u00E3o), \u201CMIDDLE\u201D, \u201CBOTTOM\u201D. Recebido\: \u201C{0}\u201D.
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.getPermissionsErrorInfo.reportNotSaved=Relat\u00F3rio n\u00E3o salvo
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.processModel.plural=Excluir {0} modelos do processo?
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncSchedule.editLink.linkText=Editar
sysrule.rtd_views.relatedActionsColumnLabel=Atalhos de a\u00E7\u00E3o relacionada
sysrule.rtd_dataModel.previewGrid.customFieldError=Erro
sysrule.appdesigner.filter.label.type.datastore=Armazenamento de dados
sysrule.dtd.button.updateAll=Atualizar tudo
sysrule.rtd_relatedActions.processModelLabel=Modelo de Processo
sysrule.appdesigner.button.resume=Retomar
sysrule.rtd_recordList.sortFieldPlaceholder=Selecionar um campo de classifica\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.securityWarnings.singular=Objeto com avisos de seguran\u00E7a
sysrule.expd_reportWizard.configureChart.chartLabels=Etiquetas dos gr\u00E1ficos
sysrule.objectBrowserField.dialog.newKnowledgeCenterButtonLabel=Centro de Conhecimento nova
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.column.replicaCount=Total de linhas sincronizadas
sysrule.appdesigner.button.addToPatch=Adicionar ao patch
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.message.numDependencies={0} precedentes ausentes localizados.
sysrule.admin.userstartpages.gridlabel=P\u00E1ginas iniciais
sysrule.appdesigner.security.validation.default.recordTypeOrSiteType=Tipos de registro e sites s\u00F3 podem ter fun\u00E7\u00F5es padr\u00E3o de Visualizador ou Sem acesso
sysrule.admin_embeddedInterfaces_originsSection.title=Origens
sysrule.quickapps.preview.form.attachmentsGrid.header.file=Arquivo
sysrule.pickerFieldGroup.placeholder.plural=Selecionar um ou mais grupos
sysrule.columnLayout.invalidContents=Uma coluna tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ccontents\u201D. O \u00EDndice cont\u00E9m um componente n\u00E3o suportado na coluna. Recebido\: {0}.
sysrule.appdesigner.processes.processModel.draftVersion=Rascunho
sysrule.dtd.button.tryAgain=Tente novamente
sysrule.appdesigner.modal.security.knowledgeCenter.inherit.warning=As comunidades est\u00E3o obsoletas. Em vez disso, a pr\u00E1tica recomendada \u00E9 tornar os centros de conhecimento objetos de n\u00EDvel superior. Use a op\u00E7\u00E3o Mover deste centro de conhecimento para torn\u00E1-lo um objeto de n\u00EDvel superior.
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.saveButtonLabel=Salvar
sysrule.util_getComponentByTypeId.add=Adicionar outro\u2026
sysrule.expd_componentPickerDialog.backToBrowse=Procurar componentes
sysrule.rtd_editViewModal.formLabel_new=Criar nova visualiza\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.navigationItem.dialog.instructions=As p\u00E1ginas utilizadas como itens de navega\u00E7\u00E3o ser\u00E3o adicionadas a este aplicativo
sysrule.quickapps.update.collaborators.picker.helpTooltip=Adicionar ou remover colaboradores adicionar\u00E1 ou remover\u00E1 seu acesso a todas as funcionalidades e ao hist\u00F3rico em seu aplicativo
sysrule.richTextIcon.invalidColor=Um \u00EDcone em rich text em um componente de exibi\u00E7\u00E3o em rich text [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ccolor\u201D. A cor deve ser nula, uma cor hexadecimal v\u00E1lida ou um ter dos seguintes valores\: \u201CSTANDARD\u201D, \u201CACCENT\u201D, \u201CPOSITIVE\u201D, \u201CNEGATIVE\u201D ou \u201DSECONDARY\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.emptyGridMessage.outdatedNeverRun=Nenhum resultado de casos de testes recentes. Execute todos os casos para ver os resultados.
sysrule.objectLocking.objectLocked.title.sameUser=Voc\u00EA j\u00E1 est\u00E1 editando
sysrule.dtd.relationships.parentType=Tipo origem
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.saveIntoFolderLabel=Salvar em
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.dependentsView.goBackLink=Retornar para o modo de visualiza\u00E7\u00E3o de dependentes
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.cleanupdays.delete=Excluir
sysrule.lineChartField.invalidColorScheme=Um componente de LineChart [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201C colorScheme\u201D. \u201CcolorScheme\u201D deve ser null, um esquema de cor personalizada ou um ter dos seguintes valores\: \u201CCLASSIC\u201D (padr\u00E3o), \u201CMIDNIGHT\u201D, \u201COCEAN\u201D, \u201CMOSS\u201D, \u201CBERRY\u201D, \u201CPARACHUTE\u201D, \u201CRAINFOREST\u201D ou \u201CSUNSET\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.userui_usersummary.changeCoverPhoto=Alterar foto de capa
sysrule.erd.bulkUpdateDialog.title=Atualizar afirma\u00E7\u00F5es
sysrule.appdesigner.modal.document.properties.id=ID
sysrule.expd_templates.example.report.showAsGrid=Exibir como tabela
sysrule.alertSettings_checkboxSection.eventAttributedToMe=Novos eventos criados pelo sistema em meu nome
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.processReport=Relat\u00F3rio do processo
sysrule.appdesigner.modal.create.application.createCrud=Criar usando o Desenvolvedor de Aplicativos (B\u00E1sico)
sysrule.toggleWidget.selectedValueNotPresent=Um widget de chaveamento tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cvalue\u201D. Todos os valores selecionados devem estar presentes na matriz choiceValues, mas o valor era {0} e choiceValues era {1}. 
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.changeUsernameDialog.renameUsersDoc=Renomear servi\u00E7o inteligente dos usu\u00E1rios
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.getPermissionsErrorInfo.ruleFolder.insufficientPrivileges=Voc\u00EA n\u00E3o tem privil\u00E9gios suficientes para atualizar a pasta de regras selecionada. Nenhum objeto foi criado. 
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.processModelFolder.plural=Excluir {0} pastas do modelo do processo?
sysrule.expd_templates.dashboard=Painel de instrumentos
sysrule.expd_reportWizard.validateConstant.wrongRecordType=Este desenvolvedor n\u00E3o suporta registros suportados pela express\u00E3o.
sysrule.forEach.error.designError=Erro na express\u00E3o de a\!forEach() durante a itera\u00E7\u00E3o {0}\: {1}
sysrule.appdesigner.type.titleCase.feed.singular=1 alimenta\u00E7\u00E3o
sysrule.admin_userManagement_grid.basicUser=Usu\u00E1rio b\u00E1sico
sysrule.pickerFieldDatatypes.placeholder.singular=Pesquisar tipos de dados
sysrule.rtd_syncedPreviewGrid.configureTable=Selecione uma tabela para pr\u00E9-visualiza\u00E7\u00E3o dos dados.
sysrule.appdesigner.link.missingDependencies.add.all=Adicionar tudo ao aplicativo
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.column.syncStatus=Status da sincroniza\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.searchCriteriaBanner.searchResultsPrefix=Resultados da pesquisa para
sysrule.dtd.relationships.instructions=Esta configura\u00E7\u00E3o \u00E9 aplicada ao interagir com uma entidade de armazenamento de dados deste tipo de dados
sysrule.appdesigner.monitoring.connectedEnvironment.errorTitle=Houve um erro de conex\u00E3o
sysrule.admin_userManagement_grid.emailColumn=E-mail
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.subtitle.supportedLocales=Suporte a idiomas
sysrule.appdesigner.modal.inspect.addedObject.compareAcrossEnv.plural={0} itens foram adicionados desde a \u00FAltima verifica\u00E7\u00E3o de precedentes ausentes.
sysrule.appdesigner.security.addUsersAndGroups.form.label=Adicionar usu\u00E1rios ou grupos
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.interface=\u201C{0}\u201D interface exclu\u00EDda com sucesso
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.button.syncReplica.tooltip.invalidReplica=O modelo de dados do tipo de registro foi alterado. Salve o tipo de registro para sincronizar seus dados.
sysrule.appdesigner.link.folder.newFolder=Criar nova pasta
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.displayName.staticValidation=O Nome de Exibi\u00E7\u00E3o n\u00E3o deve estar em branco. Deve conter pelo menos um caractere diferente de espa\u00E7o.
sysrule.appdesigner.window.title.deployments=Implanta\u00E7\u00F5es \u2022 Appian Designer
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.syncStatus.failed=Falha
sysrule.appdesigner.modal.groupType.properties.attributesSection.grid.column.defaultValue=Valor padr\u00E3o
sysrule.admin.loginpagelinks.addlink=Novo link
sysrule.appdesigner.link.applicationActions=A\u00E7\u00F5es do aplicativo
sysrule.milestoneField.invalidStyle=Um componente de evento not\u00E1vel [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cstyle\u201D. O estilo deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSTANDARD\u201D ou \u201CNUMBERED\u201D. Recebido\: \u201C{1}\u201D.
sysrule.designer_designView_sideBySideItem_WidthConfigurationView.auto=Distribuir automaticamente
sysrule.admin_exportDialog.button.export=Exporta\u00E7\u00E3o selecionada ({0})
sysrule.quickapps.preview.form.instructions.dashboard=Este \u00E9 o painel que os usu\u00E1rios ver\u00E3o para cada entrada
sysrule.rtd_deleteSelectedFieldDialog.remove=Remover
sysrule.admin_importDialog.applicationChoice=Aplica\u00E7\u00E3o
sysrule.dtd.button.next=Pr\u00F3ximo
sysrule.document_folder_browser.error.invalidPath=Um componente do navegador de documentos e de pastas [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CrootFolder\u201D. O valor especificado ou a pasta dentro dele foi exclu\u00EDdo(a) ou voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para visualiz\u00E1-lo(a).
sysrule.userui_editProfileModal.displayName=Apelido
sysrule.expd_sailRuleLiveViewPane.invalidUiNoneReceived=Defini\u00E7\u00E3o da interface\: N\u00E3o \u00E9 um componente v\u00E1lido.
sysrule.rtd_userFilters.deleteUserFilterTooltip=Excluir filtro de usu\u00E1rio
sysrule.rtd_exportCheckbox.choiceLabel=Exibir o bot\u00E3o Exportar para o Excel
sysrule.appdesigner.modal.export.exportPatch.patchesForExport.plural=Voc\u00EA selecionou a exporta\u00E7\u00E3o de patches para os seguintes aplicativos\:
sysrule.admin.userstartpages.gridinstructions=Os membros dos grupos especificados come\u00E7ar\u00E3o na p\u00E1gina correspondente quando realizarem o primeiro login. Linhas superiores na tabela t\u00EAm preced\u00EAncia sobre linhas inferiores. Cole a URL totalmente qualificada de cada p\u00E1gina inicial.
sysrule.newsEntry.avatarAltText=Imagem de {0}
sysrule.erd.testCaseDialog.assertions.resultAssertion.validation.expression=A express\u00E3o declarada deve ser avaliada como true ou false, mas avaliada segundo\: {0} ({1})
sysrule.admin_exportDialog.title=Configura\u00E7\u00F5es de exporta\u00E7\u00E3o
sysrule.admin.importHistory.grid.header.importTime=Hor\u00E1rio da importa\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.create.site.urlStub.invalidCharacters=Voc\u00EA digitou um caractere inv\u00E1lido. Os identificadores de endere\u00E7o da web podem utilizar somente letras, n\u00FAmeros, h\u00EDfens e sublinhados.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.initiator.system=Sistema
sysrule.rtd_editViewModal.userSummaryInterfaceTooltip=Essa interface aparecer\u00E1 embaixo da foto de capa e das informa\u00E7\u00F5es de contato do usu\u00E1rio
sysrule.quickapps.convert.error.modal.message=Voc\u00EA n\u00E3o tem mais acesso a este Aplicativo R\u00E1pido ou ele foi exclu\u00EDdo
sysrule.newsEntryHeader.shareIconTooltip=Compartilhar...
sysrule.appdesigner.modal.downloadHistory.title=Hist\u00F3rico de downloads
sysrule.rtd_main.windowTitleUnsaved=* {0} \u2022 Desenvolvedor do tipo de registro Appian
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.message.objectAdded=Voc\u00EA adicionou {0} itens ao aplicativo desde a \u00FAltima verifica\u00E7\u00E3o de precedentes ausentes.
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.applicationPickerHelpTooltip=A cria\u00E7\u00E3o desta a\u00E7\u00E3o publicar\u00E1 esta aplica\u00E7\u00E3o
sysrule.rtd_editFacetModal.listFilterType.defaultOptions.instructions=Quando esse valor corresponder a uma etiqueta de op\u00E7\u00E3o de filtro, essa op\u00E7\u00E3o de filtro ser\u00E1 aplicada no tempo de execu\u00E7\u00E3o.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.modal.object.withNumVisiblePrecedents.withPlugin={0} depende de {1} e {2}. Voc\u00EA tem permiss\u00E3o para visualizar {3} dos objetos.
sysrule.expd_sailExtensionAwareness.supportUrl=Site de suporte
sysrule.radioButtonField.choiceValuesUnique=Um componente radio button [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CchoiceValues\u201D. Itens duplicados n\u00E3o s\u00E3o permitidos na matriz choiceValues, mas choiceValues era {1}.
sysrule.appdesigner.modal.create.constant.validation.hasNull=The value at row {0} is invalid\: \u00C9 necess\u00E1rio um valor
sysrule.exportdatastoreentitytoexcel.ruleUnavailable=Fun\u00E7\u00E3o inv\u00E1lida a\!exportDataStoreEntityToExcel
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.label.add.groups=Adicionar grupos cujo(s)/cuja(s)
sysrule.admin_userManagement_createDialog.usernameTooLong=O nome de usu\u00E1rio n\u00E3o deve exceder 255 caracteres
sysrule.recordTypeList.search=Pesquisar tipos de registro\u2026
sysrule.versionHistory.created=Criado
sysrule.gridField.identifiers.validations.tooManyIdentifiers=Um componente da tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cidentifiers\u201D. \u201Cidentifiers\u201D n\u00E3o devem conter mais itens do que o batchSize\u201D especificado.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.modal.object.withNumPrecedents.withPlugin={0} depende de {1} e {2}.
sysrule.appdesigner.type.titleCase.decimal=Decimal
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.success=Tipo de dados criado e armazenamento de dados publicado com sucesso\!
sysrule.versionHistory.delete.bulk.draftNotDeleted=O rascunho n\u00E3o ser\u00E1 exclu\u00EDdo.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.empty=N\u00E3o h\u00E1 hist\u00F3rico dispon\u00EDvel
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.community=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir {0} comunidades do sistema
sysrule.dtd.header.icon.altText=\u00CDcone do tipo de dados
sysrule.queryColumn.nullFieldParam=A fun\u00E7\u00E3o a\!queryColumn tem um valor inv\u00E1lido para o par\u00E2metro \u201Cfield\u201D. \u201Cfield\u201D n\u00E3o deve ser nulo nem vazio.
sysrule.erd.bulkUpdateDialog.assertions.useCurrent.testCasesHaveNotBeenRun=Os seguintes casos de teste ainda n\u00E3o foram executados\:
sysrule.erd.testCaseDialog.assertions.criteria.noErrors=Teste conclu\u00EDdo sem erros
sysrule.webContentField.invalidLabelPosition=Um campo de conte\u00FAdo da Web [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201ClabelPosition\u201D. \u201CLabelPosition\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CABOVE\u201D, \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D ou \u201CCOLLAPSED\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.fontFamily=Fam\u00EDlia da fonte
sysrule.designer_designView_chartHeightConfigurationView.docLinkText=Recomenda\u00E7\u00F5es de altura
sysrule.appdesigner.eqos.edit.success=Seguran\u00E7a do objeto atualizada com sucesso
sysrule.appdesigner.modal.security.application.groupNameRestricted=[Nome do grupo restrito]
sysrule.appdesigner.link.document=Documento
sysrule.designerPreferences.objectFaviconToggle.label=Exibir favicons do tipo de objeto nas guias do navegador
sysrule.datePicker.formatValidation=O valor {0} n\u00E3o \u00E9 uma data v\u00E1lida. O formato v\u00E1lido \u00E9 dd/mm/aaaa.
sysrule.appdesigner.modal.delete.applications.message.label=Excluir aplicativos
sysrule.appdesigner.modal.create.application.createWizard.failed.dialog.text=Algo deu errado e n\u00E3o foi poss\u00EDvel criar seu aplicativo. No momento, nada foi criado. 
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.saveSuccessful=Tema salvo
sysrule.queryFilter.rpidFieldParam=A fun\u00E7\u00E3o a\!queryFilter tem um valor inv\u00E1lido para o par\u00E2metro \u201Cfield\u201D. \u201Cfield\u201D n\u00E3o deve ser \u201Crp\!id\u201D.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.page=\u201C{0}\u201D p\u00E1gina exclu\u00EDda com sucesso
sysrule.admin_exportDialog.grid.type=Categoria
sysrule.appdesigner.security.grid.column.remove=Remover
sysrule.appdesigner.eqos.parent=Principal
sysrule.admin.importHistory.grid.header.importResults=Resultados da Importa\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.processReport.reportType.label=Tipo de relat\u00F3rio
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.sectionLabel_edit=Editar a\u00E7\u00E3o relacionada
sysrule.appdesigner.caption.interface=Interface
sysrule.alertSettings.success=Altera\u00E7\u00F5es salvas
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.invalidLink=Um componente do navegador de colunas [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CnodeConfigs\u201D quando fv\!nodeValue \u00E9 {1}. \u201CnodeConfigs\u201D suporta apenas links dos seguintes tipos\: Authorization Link, Document Download Link, Dynamic Link, News Entry Link, Process Task Link, Record Link, User Record Link, Report Link, Safe Link, Start Process Link e Submit Link.
sysrule.rtd_editDefaultFilterModal.fieldRequired=Forne\u00E7a um campo
sysrule.thirdPartyCredentials.clearCredentials=Esquecer minhas credenciais
sysrule.buttonWidget.invalidSize=Um componente do bot\u00E3o [label\=\u201D{0}\u201C] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Csize\u201D. O tamanho deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: SMALL, STANDARD ou LARGE. {1} recebido. 
sysrule.appdesigner.modal.move.checkbox.makeTopLevelObject.plural=Transformar em objetos de n\u00EDvel superior
sysrule.quickapps.record.field.configModal.header=Configura\u00E7\u00E3o para {0}
sysrule.quickapps.create.name.description.placeholder=Por exemplo, insira perguntas e solicita\u00E7\u00F5es de suporte t\u00E9cnico e anexe quaisquer arquivos relevantes
sysrule.appdesigner.link.documentFolder=Pasta documento
sysrule.rtd_generalProperties.icon.tooltip=Um \u00EDcone exibido com nome e descri\u00E7\u00E3o na Lista dos Tipos de Registro
sysrule.rtd_userFilters.gridFieldInstructions=Os usu\u00E1rios finais podem interagir com esses filtros para filtrar a lista de registros.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.ruleFolder.contents=Pasta de regras \u201C{0}\u201D e seu conte\u00FAdo exclu\u00EDdos com sucesso
sysrule.appdesigner.filter.application=Aplica\u00E7\u00E3o
sysrule.admin_userManagement_createDialog.usernameNotAvailable=Este nome de usu\u00E1rio n\u00E3o est\u00E1 dispon\u00EDvel
sysrule.appdesigner.type.insideSentenceCase.integer=n\u00FAmero inteiro
sysrule.newsEntryHeader.openCase=Caso aberto
sysrule.designer_designView_richTextValueView_infoModal.clear=Claro
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.folder.contents=Pasta de documentos \u201C{0}\u201D e seu conte\u00FAdo exclu\u00EDdos com sucesso
sysrule.groupingFunction.invalidFunctionParam=a\!grouping() tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cinterval\u201D. O intervalo deve ser \u201CMONTH\u201D ou \u201CYEAR\u201D. Recebido\: \u201C{0}\u201D.
sysrule.rtd_deleteSelectedFieldDialog.title=Remover o campo?
sysrule.rule_performance.minHeader=Tempo m\u00EDnimo (ms)
sysrule.dtd.modal.dataStore.verify.noDataStoresEffected=Tipos de dados importados n\u00E3o t\u00EAm armazenamentos de dados dependentes
sysrule.group_browser.users.tooltip.singular=1 usu\u00E1rio
sysrule.chartFieldReference.fieldReferenceInvalid.grouping=O grupo campo [{2}] em {0} [label\=\u201C{1}\u201D ] era inv\u00E1lido.
sysrule.appdesigner.filter.label.type.expressionRule=Regra de express\u00E3o
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.invalidHeight=Um componente do navegador de colunas [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cheight\u201D. \u201Cheight\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D, or \u201CTALL\u201D. Recebido\: {1}. 
sysrule.newsEntryCommentWarnings.unseenComments.modalLabel=Um ou mais novos coment\u00E1rios foram adicionados. Comentar mesmo assim?
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.resultsDiff.type.expected=Tipo esperado
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.gridHeader.fieldType=Tipo de campo
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.fieldsGrid.sourceFieldName=Nome do campo de origem
sysrule.document_browser.error.invalidFolder=Um componente do navegador de documentos [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cfolder\u201D. A pasta especificada n\u00E3o existe, foi exclu\u00EDda ou voc\u00EA n\u00E3o tem privil\u00E9gios suficientes para visualizar o conte\u00FAdo.
sysrule.rtd_wizardController.searchToggleLabel=Pesquisa
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.process=Tem certeza de que deseja excluir este processo? Ao excluir um processo em execu\u00E7\u00E3o, ser\u00E3o exclu\u00EDdos quaisquer subprocessos s\u00EDncronos por ele iniciados e quaisquer tarefas pendentes. Esta a\u00E7\u00E3o n\u00E3o poder\u00E1 ser desfeita.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.column.cause=Evento
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.queryRule=\u201C{0}\u201D regra de consulta exclu\u00EDda com sucesso
sysrule.gridLayout_checkValidations.invalidValidateAfterValue=Um componente grid layout [label\=\u201C{0}\u201D] cont\u00E9m um valor inv\u00E1lido para \u201Cvalidations\u201D no \u00EDndice {1}. \u201CvalidateAfter\u201D deve ser nulo ou ter um dos valores abaixo\: \u201CREFRESH\u201D ou \u201CSUBMIT\u201D. Recebido\: {2}.
sysrule.appdesigner.modal.feed.properties.label=Propriedades de alimenta\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.create.application.continue=Continuar
sysrule.webContentField.invalidSourceSameOrigin=Conte\u00FAdo n\u00E3o seguro detectado e removido. Recarregue para continuar.
sysrule.appdesigner.modal.create.application.createWizard=Criar usando o Desenvolvedor de Aplicativos (Completo)
sysrule.chartFieldReference.duplicateAlias=???The alias [{0}] must be unique. It is used to identify more than one field\: [[{1}, {2}]].???
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.someItemsMayNotBeShown=Talvez n\u00E3o sejam exibidos grupos e objetos de gerenciamento de documentos que n\u00E3o estejam em nenhum dos aplicativos.
sysrule.rule_performance.adminConsole.validation.datetime.notInFuture=Data e hora n\u00E3o devem ser futuras
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.sequence.textField.label=Nome da coluna
sysrule.appdesigner.banner.unpublish={0} teve a publica\u00E7\u00E3o cancelada e n\u00E3o est\u00E1 vis\u00EDvel no Tempo
sysrule.pickerFieldContentFreeformRule.placeholder.plural=Selecionar uma ou mais regras
sysrule.dtd.properties.name=Nome
sysrule.profiler_trends.saveMetrics.moreInfo=Mais informa\u00E7\u00F5es
sysrule.appdesigner.filter.label.type.group=Grupo
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.recordtype2=Lista de tipo de registro
sysrule.sd.validations.hexcode=Deve ser um valor de cor hexadecimal v\u00E1lido
sysrule.dtd.fileUpload.xsdFile.wrongFileExtension=Selecione um arquivo com a extens\u00E3o .xsd
sysrule.userui_usersummary.editBlurb=Editar mensagem
sysrule.floatingPointField.invalidAlignValue=Um componente Floating Point [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Calign\u201D. \u201Calign\u201D deve ser nulo ou um dos seguintes valores\: \u201CLEFT\u201D, \u201CCENTER\u201D ou \u201CRIGHT\u201D.
sysrule.expd_templates.example.form.specialInstructionsComment=O par\u00E2metro do valor deve ser configurado para exibir um valor no componente
sysrule.admin_userManagement_deactivationDialog.areYouSure.singular=Tem certeza de que deseja desativar o usu\u00E1rio \u201C{0}\u201D?
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.syncStatus.limitWarningCaption=Os usu\u00E1rios n\u00E3o poder\u00E3o acessar dados sobre o tipo de registro quando o limite de linhas {0} for excedido. Considere a possibilidade de excluir alguns dados da fonte.
sysrule.appdesigner.security.type.ruleFolder.instructions=As pastas de regras sem itens principais n\u00E3o podem herdar a seguran\u00E7a. Por padr\u00E3o, pastas de regras com um item principal herdam a seguran\u00E7a.
sysrule.recordsLayout.displayItemError=N\u00E3o foi poss\u00EDvel exibir o registro
sysrule.appdesigner.modal.create.group.security.public=P\u00FAblico (todos)
sysrule.sd.editPageModal.visibilityTooltip=Quando \u00E9 exibido condicionalmente, a p\u00E1gina somente \u00E9 vis\u00EDvel quando a express\u00E3o for avaliada como true
sysrule.appdesigner.modal.importApplicationUploadLabel=Pacote de aplicativos
sysrule.userui_giveKudosModal.giveKudosTitle=Fa\u00E7a um elogio
sysrule.richTextIcon.invalidLinkStyle=Um \u00EDcone em rich text em um componente de exibi\u00E7\u00E3o em rich text [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CLinkStyle\u201D. O estilo de link deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CINLINE\u201D, \u201CSTANDALONE\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.rule=Regra
sysrule.profiler_trends.saveMetrics.hideInfo=Ocultar informa\u00E7\u00F5es
sysrule.rtd_navigationConfiguration.tempo.label=Tempo
sysrule.designer_designView_stackWhenConfigurationView.placeholder=Selecionar larguras
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.webfont.instructions=Se estiver utilizando uma fonte da web, forne\u00E7a uma URL segura (HTTPS) ao recurso CSS que define o tipo de fonte da fam\u00EDlia de fontes especificada
sysrule.recordNewsField.nullRecordType=Um componente Record News Field [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor nulo para \u201CrecordType\u201D. RecordType n\u00E3o deve ser nulo.
sysrule.appdesigner.type.titleCase.publishedApplication.plural={0} Aplicativos n\u00E3o publicados
sysrule.rtd_editFacetModal.dateFilterType.header=Configura\u00E7\u00F5es do intervalo de datas
sysrule.queryRecord.filterInvalidType=A consulta tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cfilters\u201D. Filtros podem ser apenas uma lista de a\!queryFilter() ou uma \u00FAnica a\!queryLogicalExpression(). Recebido\: {0}.
sysrule.rtd_views_header_config_image.semiDarkOverlay=Semiescuro
sysrule.appdesigner.caption.user=Usu\u00E1rio
sysrule.appdesigner.modal.inspect.warning.grid.title.noCount=Advert\u00EAncias
sysrule.appdesigner.remove.success={0} objetos removidos deste aplicativo
sysrule.rtd_recordList.minutes.one=1 minuto
sysrule.rtd_designView_controller.gridExpressionError.defaultTitle=Ocorreu um erro
sysrule.appdesigner.userresponsetime.envDialog.submitButtonLabel=Visualizar Tempos de Resposta
sysrule.erd.testCaseSection.grid.status.fail.ruleInput=Erro\: falha de execu\u00E7\u00E3o do teste
sysrule.expd_templates.example.offline.efficiency=Efici\u00EAncia
sysrule.recordsLayout.recordsMoreItems=Exibindo resultados de 1-{0} de {1}
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.community=Excluir comunidade?
sysrule.admin_recentActivity.ANDROID=Android
sysrule.numberToWord.four=quatro
sysrule.pickerPeopleTokens.noPermission=[N\u00E3o vis\u00EDvel]
sysrule.util_getComponentByTypeId.remove=Remover
sysrule.document_folder_browser.error.invalidRootFolderType=Um componente do navegador de documentos e de pastas [label\=\u201C{0}\u201D] tem um tipo inv\u00E1lido para \u201CrootFolder\u201D. \u201CrootFolder\u201D deve ser de um dos seguintes tipos\: CollaborationFolder ou CollaborationKnowledgeCenter. {1} recebido.
sysrule.cardLayout.invalidMarginBelow=Um layout de cart\u00E3o tem um valor inv\u00E1lido para \u201CmarginBelow\u201D. \u201CmarginBelow\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CNONE\u201D, \u201CSTANDARD\u201D. Recebido\: {0}.
sysrule.gridLayoutColumn.invalidWidthWithWeight=A configura\u00E7\u00E3o da coluna de tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cweight\u201D. \u201Cweight\u201D deve ser nulo quando \u201Cwidth\u201D for \u201CICON\u201D ou \u201CNARROW\u201D.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncReplica.modal.button=Sync
sysrule.appdesigner.security.grid.column.permissionLevel=N\u00EDvel de permiss\u00E3o
sysrule.admin.userstartpages.startpageurl=URL da p\u00E1gina inicial
sysrule.changePassword.passwordMinimumComplexityValidation=A senha n\u00E3o cumpre as exig\u00EAncias de complexidade m\u00EDnimas
sysrule.rtd_masterDetail.syncedRdbmsSourceInvalidBanner.datasourceDoesNotExist.bannerLabel=A origem de dados configurada \u00E9 inv\u00E1lida.
sysrule.querySelection.nullColumnsParam=A fun\u00E7\u00E3o a\!querySelection tem um valor inv\u00E1lido para o par\u00E2metro \u201Ccolumns\u201D. \u201Ccolumns\u201C n\u00E3o deve ser nulo nem vazio.
sysrule.appdesigner.button.dependents=Dependentes
sysrule.quickapps.edit.title=Atualizar App r\u00E1pido
sysrule.rtd_recordList.editList=Editar lista
sysrule.appdesigner.modal.add.allObjects.label=Adicionar objetos existentes
sysrule.pickerFieldTaskReports.placeholder.plural=Selecionar um ou mais relat\u00F3rio de tarefas
sysrule.hierarchy_browser_tree.error.noId=Um componente do navegador em \u00E1rvore [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CnodeConfigs\u201D quando fv\!nodeValue \u00E9 {1}. \u201CnodeConfigs\u201D n\u00E3o deve ter um valor nulo para \u201Cid\u201D.
sysrule.hierarchy_browser_tree.error.invalidLink=Um componente do navegador em \u00E1rvore [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CnodeConfigs\u201D quando fv\!nodeValue \u00E9 {1}. \u201CnodeConfigs\u201D deve ter um valor nulo para \u201Clinks\u201D ou um link v\u00E1lido de um dos seguintes tipos\: Document Link, Dynamic Link, News Entry Link, Process Task Link, Record Link, Report Link, Safe Link, Start Process Link, Submit Link, User Record Link. 
sysrule.designer_designView_invalid_param_title=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel carregar o Modo de Design
sysrule.appdesigner.caption.applicationUnpublished=Aplicativo com publica\u00E7\u00E3o cancelada
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.chart=Gr\u00E1ficos
sysrule.appdesigner.banner.publish={0} foi publicado(a) e est\u00E1 vis\u00EDvel no Tempo
sysrule.newsEntryCommentWarnings.attachmentWarning.buttons.goBack=Voltar
sysrule.erd.testCaseDialog.name.duplicate=C\u00F3pia de {0}
sysrule.quickapps.create.infobox.warning=Pe\u00E7a que o administrador configure uma fonte de dados na p\u00E1gina Permiss\u00F5es do console do administrador para ativar a cria\u00E7\u00E3o de um App r\u00E1pido.
sysrule.appdesigner.filter.label.type.process=Modelo de Processo
sysrule.appdesigner.eqos.leftParen=(
sysrule.appdesigner.modal.security.application.dropdown.viewer=Espectador
sysrule.appdesigner.caption.webApi=Web API
sysrule.admin.userstartpages.urlbasematch=A URL \u00E9 inv\u00E1lida ou tem um URL de base incorreta. A URL de base deve ser {0}
sysrule.i18n_regionalSettings.saveChangesLabel=Salvar altera\u00E7\u00F5es
sysrule.queryRecord.filterFieldRecordTypeMismatch=O campo [{0}] usado em \u201Cfilters\u201D n\u00E3o existe no tipo de registro de destino. Somente campos do tipo de registro de destino s\u00E3o permitidos.
sysrule.expd_templates.example.dashboard.approved=Aprovado
sysrule.editGroup.invalidSecurityType=O par\u00E2metro securityType de a\!editGroup() deve ser \u201CPUBLIC\u201D, \u201CPERSONAL\u201D ou \u201CRESTRICTED\u201D.
sysrule.rtd_views_header_config_image.short=Curto
sysrule.appdesigner.button.exportPatch=Exportar patch ({0})
sysrule.appdesigner.security.form.userRecordWarning.linkText=Saiba mais sobre a visibilidade do perfil de usu\u00E1rio
sysrule.createGroup.missingGroupType=O par\u00E2metro groupType de a\!createGroup() n\u00E3o pode ser nulo ou vazio.
sysrule.folder_browser.error.invalidRootFolderType=Um componente do navegador de pastas [label\=\u201C{0}\u201D] tem um tipo inv\u00E1lido para \u201CrootFolder\u201D. \u201CrootFolder\u201D deve ser de um dos seguintes tipos\: CollaborationFolder ou CollaborationKnowledgeCenter. {1} recebido.
sysrule.dtd.relationships.configure.columnName.placeholder.singleTarget=Exemplo\: parentId
sysrule.expd_templates.example.dashboard.vendor=Fornecedor
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.user=Usu\u00E1rio
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.message.selectAppsToFilterOut=Selecionar aplicativos para filtrar os resultados associados com esses aplicativos
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.modal.object.withNumVisiblePrecedents={0} depende de {1} (voc\u00EA tem permiss\u00E3o para visualizar {3} deles).
sysrule.webContentField.browserFallbackLabel=Abrir em nova janela
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.grid.empty.message=Sem inst\u00E2ncias de processo com erros
sysrule.datePicker.noneLabel=LIMPAR
sysrule.expd_templates.form=Formul\u00E1rio
sysrule.alertSettings_checkboxSection.messageSentToMe=Mensagens enviada a mim
sysrule.taskui_taskPreviewAcceptance.saveTooltip.withShortcut=Salvar meu andamento nesta tarefa (Ctrl/Cmd + S)
sysrule.stampField.invalidSize=Um campo de carimbo [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Csize\u201D. O tamanho deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CTINY\u201D, \u201CSMALL\u201D, \u201CMEDIUM\u201D ou \u201CLARGE\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.appdesigner.modal.export.items={0} itens selecionados. O modo de visualiza\u00E7\u00E3o de implanta\u00E7\u00F5es ser\u00E1 atualizado quando a exporta\u00E7\u00E3o for conclu\u00EDda.
sysrule.sd.pageWidth.standard.label=M\u00E9dio
sysrule.expd_templates.form.submit=Submeter
sysrule.appdesigner.modal.export.message.downloadPackage=Baixar pacote
sysrule.hierarchy_browser_tree.error.invalidImage=Um componente do navegador em \u00E1rvore [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CnodeConfigs\u201D quando fv\!nodeValue \u00E9 {1}. \u201CnodeConfigs\u201D deve ter uma imagem de documento v\u00E1lida ou uma imagem da Web v\u00E1lida para \u201Cimage\u201D.
sysrule.quickapps.update.record.field.configModal.tooltip=A atualiza\u00E7\u00E3o de uma sele\u00E7\u00E3o alterar\u00E1 todas as entradas configuradas no momento. Excluir uma op\u00E7\u00E3o n\u00E3o alterar\u00E1 as entradas existentes, mas deixar\u00E1 essa op\u00E7\u00E3o indispon\u00EDvel ao criar ou atualizar uma entrada. Novas op\u00E7\u00F5es ou altera\u00E7\u00F5es na ordem de op\u00E7\u00E3o estar\u00E3o vis\u00EDveis ao criar ou atualizar entradas. 
sysrule.sd.moveUp=Mover para cima
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.testJobGrid.lastModified.column.label=Modificada pela \u00FAltima vez
sysrule.appdesigner.security.role.initiator.inherited=Iniciador (herdado)
sysrule.expd_nodeNameAndType_viewModel.item=Item {0}
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.modal.runDependentRules=Executar dependentes de regras diretas
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recommendations.active.counter={0} Ativo(s)
sysrule.appdesigner.modal.applicationActions.instructions=Os modelos de processo utilizados como a\u00E7\u00F5es ser\u00E3o adicionados a este aplicativo
sysrule.appdesigner.modal.security.summary.view.button=Visualizar seguran\u00E7a
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncAlertsModal.sourceType=Tipo de origem
sysrule.appdesigner.modal.export.exportPatch.patchesForExport=Voc\u00EA selecionou a exporta\u00E7\u00E3o de um patch para o seguinte aplicativo\:
sysrule.quickapps.create.name.appName.placeholder=Por exemplo, gest\u00E3o de protocolo de suporte
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.summaryPane.warning.missingRules.detail.singular=1 regra foi removida de sua sele\u00E7\u00E3o por ter sido exclu\u00EDda ou voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para us\u00E1-la
sysrule.gridLayout.columnConfig.invalidWidthWithWeight=Um componente do layout de tabela [label\=\u201D{0}\u201C] cont\u00E9m um valor inv\u00E1lido para \u201CcolumnConfigs\u201D. A configura\u00E7\u00E3o da coluna do layout de tabela no \u00EDndice {1} tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cweight\u201D. \u201Cweight\u201D deve ser nulo quando \u201Cwidth\u201D n\u00E3o for \u201CDISTRIBUTE\u201D.
sysrule.appdesigner.security.form.tip.label=Dica\:
sysrule.appdesigner.modal.add.groupsToGroup.validation.addSelfToGroup={0} n\u00E3o pode ser adicionado a si mesmo
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.sequence.checkbox.label=Gerar automaticamente o identificador exclusivo seguinte quando novos registros forem gravados em uma entidade de armazenamento de dados
sysrule.rtd_views_header_config_image.url=URL
sysrule.appdesigner.modal.constant.properties.labelWithVersion=Propriedades da constante (vers\u00E3o {0})
sysrule.expd_templates.example.form.selectDepartment=Selecionar departamento
sysrule.expd_templates.example.dashboard.approval=Aprova\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.viewChanges=Visualizar altera\u00E7\u00F5es
sysrule.dtd.relationships.status.withoutRelationship=Este campo n\u00E3o tem nenhum relacionamento configurado.
site.tempo.reports=Relat\u00F3rios
sysrule.rtd_masterDetail.syncedRdbmsSourceInvalidBanner.tableDoesNotExist.buttonLabel=ALTERAR TABELA DO BANCO DE DADOS
sysrule.util_systemTypeMapping.true=Verdadeiro
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.text=Texto
sysrule.alertSettings.news.hide=Ocultar configura\u00E7\u00F5es de not\u00EDcias detalhadas
sysrule.rtd_dataModel.views.deleteSource.header=Excluir fonte {0}
sysrule.appdesigner.modal.create.document.button.single=Criar documento
sysrule.appdesigner.modal.create.recordType.label=Criar tipo de registro
sysrule.appdesigner.type.titleCase.outboundIntegration.singular=1 integra\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.report.taskReport.checkbox.save.label=Salvar como Relat\u00F3rio de Tarefa
sysrule.appdesigner.searchMode.option.name=Nome
sysrule.appdesigner.modal.create.ruleFolder.label=Criar Pasta de Regras
sysrule.designer_designView_stackWhenConfigurationView.landscapeTabletOrNarrowerValues=Tablet em paisagem ou mais estreito
sysrule.pickerWidget.searchingLabel=Pesquisando\u2026
sysrule.newsEntryHeader.publicParticipantsTooltip=P\u00DABLICO \u2013 Participantes (clique para adicionar mais)\:\n\n{0}
sysrule.appdesigner.button.precedents=Precedentes
sysrule.appdesigner.processes.error.bulkActionFailed.hideList=(ocultar lista)
sysrule.appdesigner.modal.groupType.properties.attributesSection.grid.column.name=Nome
sysrule.recordsLayout.all=Todos
sysrule.barChartField.invalidColorScheme=Um componente de BarChart [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CcolorScheme\u201D. \u201CcolorScheme\u201D deve ser null, um esquema de cores personalizado ou um ter dos seguintes valores\: \u201CCLASSIC\u201D (padr\u00E3o), \u201CMIDNIGHT\u201D, \u201COCEAN\u201D, \u201CMOSS\u201D, \u201CBERRY\u201D, \u201CPARACHUTE\u201D, \u201CRAINFOREST\u201D ou \u201CSUNSET\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.message.selectedAppsToFilterOut=Ocultando precedentes ausentes (se houver) a partir de {0} aplicativos.
sysrule.recordIcon.invalidValue=Nome do \u00EDcone inv\u00E1lido.  Recebido\: {0}.  Os valores suportados s\u00E3o\: {1}.  
sysrule.recordGridLayoutColumns.invalidColumn=Um componente de layout de tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ccolumns\u201D. \u201Ccolumns\u201D devem ser configuradas usando uma coluna de layout de tabela, mas receberam um componente inv\u00E1lido no \u00EDndice {1}.
sysrule.dtd.properties.namespace=Namespace
sysrule.billboardLayout.invalidMarginBelow=Um layout de cartazes tem um valor inv\u00E1lido para \u201CmarginBelow\u201D. \u201CmarginBelow\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CNONE\u201D, \u201CSTANDARD\u201D. Recebido\: {0}.
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.noFields.label=N\u00E3o h\u00E1 campos dispon\u00EDveis
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.activeTasksLink.singular=1 tarefa ativa
sysrule.expd_templates.example.offline.fieldNotes=Observa\u00E7\u00F5es do campo
sysrule.rtd_editViewModal.nameLabel=Nome da visualiza\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.create.application.chooseCrudInstructions=Um aplicativo b\u00E1sico criar\u00E1 um \u00FAnico tipo de registro, com interfaces de suporte, modelos de processo e outros objetos.
sysrule.rtd_dataModel.syncedSourceInfo.typeLabel=Tipo
sysrule.gridField.validations.nullValue=Um componente da tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para o \u201Cvalue\u201D. O \u201Cvalor\u201D n\u00E3o deve ser nulo.
sysrule.quickapps.create.name.appName=Nome do app
sysrule.admin_select.proxy=Proxy de HTTP
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.primaryKey=Chave prim\u00E1ria
sysrule.appdesigner.modal.import.patch.improperImportMessage.suffix=.
sysrule.expd_sailRuleDesignPane.validation.tooLong=A defini\u00E7\u00E3o deve ter menos de 100.000 caracteres. Contagem atual de caracteres\: {0}
sysrule.chartFieldReference.tooManyMeasures=Opera\u00E7\u00F5es m\u00FAltiplas n\u00E3o podem ser especificadas em {0} [label\=\u201C{1}\u201D].
sysrule.dtd.window.title.unsaved=* {0} \u2022 Desenvolvedor do tipo de dados Appian
sysrule.admin_exportDialog.confirmation.viewParametersFileMessagePart1=Algumas propriedades exportadas podem ser modificadas usando um arquivo de personaliza\u00E7\u00E3o de importa\u00E7\u00E3o.
sysrule.sectionLayout_checkValidations.invalidValidateAfterValue=Um componente section layout [label\=\u201C{0}\u201D] cont\u00E9m um valor inv\u00E1lido para \u201Cvalidations\u201D no \u00EDndice {1}. \u201CvalidateAfter\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CREFRESH\u201D ou \u201DSUBMIT\u201C. Recebido\: {2}.
sysrule.appdesigner.button.create.webApi=Criar Web API
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.decision=Decis\u00E3o \u201C{0}\u201D exclu\u00EDda com sucesso
sysrule.admin.importHistory.grid.column.result={0} de {1}
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processModelMetrics.lowCompletionRate.singular=Modelo de processo com < 10% de conclus\u00E3o
sysrule.appdesigner.type.titleCase.interface=Interface
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.inputNameTooShort=Esta interface n\u00E3o pode ser salva como uma a\u00E7\u00E3o porque todos os nomes de entrada devem ter, no m\u00EDnimo, 3 caracteres. Os seguintes nomes de entrada s\u00E3o inv\u00E1lidos\: {0} 
sysrule.admin_userManagement_grid.searchPlaceholder=Pesquisar usu\u00E1rios
sysrule.newsEntryHeader.groupNamesUnavailablePlural={0} nomes de grupo n\u00E3o dispon\u00EDveis
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResultView.assertionExpression.label=Express\u00E3o de afirma\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.security.role.noAccess.inherited=Sem acesso (herdado)
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.statusFilter.choice.noTestCases=Nenhum Caso de Teste
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.locations.dependents=depende de
sysrule.newsSettings.noItemsAvailable=N\u00E3o h\u00E1 feeds dispon\u00EDveis
sysrule.alertSettings_checkboxSection.commentsAddedOnSocialTaskAssignedToMe=Coment\u00E1rios adicionados na tarefa social atribu\u00EDda a mim
sysrule.appdesigner.link.outboundIntegration=Integra\u00E7\u00E3o
sysrule.newsEntry.attachmentKeywords.attach=anexar
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.webfont=URL da folha de estilos de fontes da web
sysrule.appdesigner.modal.properties.application.updated={0} foi atualizado(a)
sysrule.appdesigner.modal.create.application.dataSource.label=Fonte de dados
sysrule.erd.testCaseSection.grid.status.fail.resultAssertion=Falha\: a express\u00E3o de afirma\u00E7\u00E3o retornou false
sysrule.rtd_dataModel_sourceSchemaChangedPrompt.unmappedRecordFieldsDetailsSingle=1 campo de registro n\u00E3o est\u00E1 mapeado a um campo de origem. Atualize esse campo antes de salvar o tipo de registro.
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.nullNextColumnValues=Um componente do navegador de colunas [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CnextColumnValues\u201D. \u201CnextColumnValues\u201D deve ser especificado.
sysrule.sd.webAddress.edit=Editar
sysrule.admin.loginpagelinks.delete=Excluir
sysrule.newsMessage.deleteErrorModal.header=N\u00E3o \u00E9 poss\u00EDvel excluir a entrada
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.rightParen=)
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themes.delete=Excluir
sysrule.appdesigner.modal.delete.process.checkbox.asyncSubprocesses=Cancelar tamb\u00E9m quaisquer subprocessos ass\u00EDncronos
sysrule.pickerPeopleTokens.unavailable=[N\u00E3o dispon\u00EDvel]
sysrule.rtd_defaultFilters.newFilterLinkLabel=Novo filtro padr\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.dataStore.entityName=Nome da entidade
sysrule.designer_designView_gridFieldRefreshInterval.3.0=3 minutos
sysrule.rtd_dataModel.views.newSource=NOVA FONTE
sysrule.designer_designView_recordActionItemActionView.warning.noRecordTypeAccess=O tipo de registro n\u00E3o existe, foi exclu\u00EDdo ou voc\u00EA n\u00E3o tem privil\u00E9gios suficientes para acessar seus dados.
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.emptyGrid=N\u00E3o h\u00E1 modelos de processo com inst\u00E2ncias de processo dispon\u00EDveis
sysrule.recordTypeList.searchedRecordTypes=Exibindo resultados da pesquisa para \u201C{0}\u201D
sysrule.newsMessage.deleteErrorModal.message=N\u00E3o foi poss\u00EDvel excluir a entrada, pois cont\u00E9m coment\u00E1rios
sysrule.rtd_editFacetModal.listFilterType.defaultOptions=Op\u00E7\u00E3o(\u00F5es) padr\u00E3o
sysrule.expd_templates.example.dashboard.comments=Coment\u00E1rios
sysrule.admin.importHistory.grid.header.packageName=Nome do pacote
sysrule.certifiedSailExtension.unsupportedClientText=Este componente n\u00E3o est\u00E1 dispon\u00EDvel em {0}. Use uma das seguintes op\u00E7\u00F5es\: {1}
sysrule.rtd_sec.viewers.filterValueTypeDropdown.literal.decimal=Decimal
sysrule.rtd_navigationConfiguration.sourceAndDefaultFilters.label=Filtros de origem e padr\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.dataStore.nonSinglePK.warning.body=Tipos de dados sem chaves prim\u00E1rias ou com mais de uma chave prim\u00E1ria impedem a publica\u00E7\u00E3o de armazenamentos de dados. Para publicar um armazenamento de dados que contenha esse tipo de dados, modifique o tipo de dados para que ele tenha somente uma chave prim\u00E1ria; em seguida, publique o armazenamento de dados. Do contr\u00E1rio, o armazenamento de dados ser\u00E1 salvo como rascunho. 
sysrule.rtd_editDefaultFilterModal.sectionLabel_readOnly=Filtro padr\u00E3o
sysrule.alertSettings_checkboxSection.onKudosGiven=Elogios que fiz
sysrule.appdesigner.modal.export.exportOpenApiDefinition.message.download=Download da defini\u00E7\u00E3o da OpenAPI
sysrule.site_navigationMenu.tooltip=Navega\u00E7\u00E3o
sysrule.dtd.grid.column.length.columnDefinition.text.warning=O comprimento deste campo n\u00E3o pode ser seguramente atualizado aqui. Baixe o XSD para realizar mudan\u00E7as.
sysrule.appdesigner.modal.export.exportPatch=Exportar patch
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.process.additionalWarning=Ao excluir processos em execu\u00E7\u00E3o, ser\u00E3o exclu\u00EDdos quaisquer subprocessos s\u00EDncronos por eles iniciados e quaisquer tarefas pendentes.
sysrule.admin_recentActivity.more=Mais
sysrule.appdesigner.modal.export.systemFeed.label=Exporta\u00E7\u00E3o conclu\u00EDda para {0}.
sysrule.http.httpResponse.v1.cannotViewDocumentBody=O documento n\u00E3o existe ou foi exclu\u00EDdo
sysrule.appdesigner.modal.export.exportPatch.viewPatchContents=Visualizar todo o conte\u00FAdo do patch
sysrule.gridLayout.invalidTotalCount=Um componente do layout de tabela [label\=\u201C{0}\u201D] cont\u00E9m um valor inv\u00E1lido para \u201CtotalCount\u201D. \u201CtotalCount\u201D n\u00E3o pode ser inferior a 0.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.object.singular=1 objeto
sysrule.sd.tasksInSites.helpTooltip=Exibir uma lista de todas as tarefas atribu\u00EDdas ao usu\u00E1rio. Esta lista de tarefas est\u00E1 dispon\u00EDvel somente no aplicativo Appian para dispositivos m\u00F3veis e permite que o usu\u00E1rio acesse tarefas ativadas para uso off-line, mesmo quando n\u00E3o estiver conectado \u00E0 Internet.
sysrule.pickerFieldSites.placeholder.singular=Selecione um site
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.empty.message=Nenhum erro n\u00E3o resolvido dispon\u00EDvel para esta inst\u00E2ncia de processo
sysrule.erd.bulkUpdateDialog.criteria.option.outputMatchesCurrent=O resultado do teste corresponde ao resultado atual
sysrule.completeTask.missingTaskId=O par\u00E2metro taskId de a\!completeTask() n\u00E3o pode ser nulo nem vazio.
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.city=Cidade
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.emptyGridMessage.finished=Nenhum caso de teste definido
sysrule.rtd_editFacetOptionModal.goBack=Voltar
sysrule.expd_reportWizard.displayNameField.linkLabel=Alterar o nome de exibi\u00E7\u00E3o
sysrule.quickapps.create.record.moveUpAltText=Mover para cima
sysrule.newsEntryAddComment.buttonLabel=Coment\u00E1rio
sysrule.rule_performance.dateHeader=Data
sysrule.securityWarning.pmMaybeMissingInitiatorOrHigherWarning.securitySummary.detail=O Appian detectou que este modelo de processo pode ser usado como uma a\u00E7\u00E3o ou a\u00E7\u00E3o relacionada. Se for esse o caso, nenhum usu\u00E1rio b\u00E1sico poder\u00E1 iniciar este modelo de processo sem ter pelo menos permiss\u00F5es de inicia\u00E7\u00E3o.
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.connectedSystem.plural=Excluir {0} sistemas conectados?
sysrule.appdesigner.modal.add.picker.other=Outros
sysrule.quickapps.quickAppsManagement.gridColumn.moreThanThreeOwners={0}, {1} e {2} outros
sysrule.expd_sailLocalVariablesGrid.nameColumnLabel=Nome
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.getPermissionsErrorInfo.application.insufficientPrivileges=Voc\u00EA n\u00E3o tem privil\u00E9gios suficientes para atualizar o aplicativo selecionado. Nenhum objeto foi criado. 
sysrule.appdesigner.link.existing.folderContents=Conte\u00FAdo da pasta
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.grid.emptyMessage=Sem dependentes vis\u00EDveis
sysrule.admin_userManagement_deactivationDialog.deactivationComplete.singular=O usu\u00E1rio foi desativado
sysrule.expd_ruleInputDialog.nameValidationDuplicateMsg=Nome j\u00E1 existe
sysrule.userSettings.cancel=Cancelar
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.viewBreadcrumbs={0} locais
sysrule.quickapps.grid.empty=Nenhum App r\u00E1pido dispon\u00EDvel
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.showList=(exibir lista)
sysrule.expd_sailRuleLiveViewPane.evaluationError=Defini\u00E7\u00E3o da interface\: {0}
sysrule.rtd_generalProperties.pluralRecordTypeNameLabel=Nome no plural
sysrule.appdesigner.button.existing=Adicionar existente
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.dependencyCheck.applicationContent=Conte\u00FAdo do aplicativo
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.entity.type.groups=grupos
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.process.plural={0} processos exclu\u00EDdos com sucesso
sysrule.appdesigner.modal.import.patch.addToAppError=Os itens n\u00E3o foram adicionados ao aplicativo.
sysrule.rtd_editFacetModal.filterOptionGrid.atLeastOneOptionValidation=Adicione pelo menos uma op\u00E7\u00E3o de filtro
sysrule.designer_designView_richTextValueView_infoModal.howToProceed.title=Como proceder
sysrule.rtd_sourceWizard_validateRdbmsSource.selectDataSource=Selecione uma origem de dados
sysrule.headerContentLayout.invalidContents=Um layout de conte\u00FAdo de cabe\u00E7alho tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ccontents\u201D. O conte\u00FAdo cont\u00E9m um componente n\u00E3o suportado no layout do conte\u00FAdo do cabe\u00E7alho. Recebido\: {0}.
sysrule.expd_sailLocalVariablesGrid.typeColumnLabel=Tipo
sysrule.appdesigner.window.title.monitoringView=Monitoramento \u2022 Appian Designer
sysrule.rtd_views_header_style_options.image=Imagem
sysrule.appdesigner.modal.create.application.createScratch=Criar a partir do zero
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.label=Tipo de contexto
sysrule.dtd.relationships.status.manytomany=Muitos para muitos
sysrule.rtd_editViewModal.interfaceInstructions=Insira uma express\u00E3o para definir a interface. O identificador de registro pode ser acessado na express\u00E3o usando rp\!id.
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.knowledgeCenter=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir {0} centros de conhecimento do sistema
sysrule.fileUpload.invalidButtonSize=Um componente de carregamento de arquivo [label\=\u201D{0}\u201C] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Csize\u201D. O tamanho deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSMALL\u201D, \u201CSTANDARD\u201D ou \u201DLARGE\u201C. Received {1}. 
sysrule.appdesigner.modal.create.group.success=Grupo criado com sucesso
sysrule.rtd_gearMenu.properties=Propriedades
sysrule.quickapps.create.record.field.type.USER=Usu\u00E1rio
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.navigation.recordTypeDetail.back=Voltar para todos os tipos de registro
sysrule.gridField.selection.validations.wrongEntryType=Um componente da tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cselected\u201D. \u201Cselected\u201D somente pode ser do tipo Lista de n\u00FAmeros inteiros ou Lista de texto. {1} recebido.
sysrule.appdesigner.modal.import.patch.improperImportMessage.prefix=Este pacote cont\u00E9m patches para m\u00FAltiplos aplicativos. Voc\u00EA deve import\u00E1-lo de
sysrule.admin_userManagement_grid.resetPassword=De redefini\u00E7\u00E3o de senha
sysrule.appdesigner.type.titleCase.queryRule=Regra consulta
sysrule.hierarchy_browser_columns.error.invalidPathOtherIndex=Um componente do navegador de colunas [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CpathValue\u201D. \u201CpathValue\u201D no \u00EDndice {1} deve estar presente em \u201CnextColumnValues\u201D gerado usando \u201CpathValue\u201D no \u00EDndice {2}. \u201CpathValue\u201D no \u00EDndice {1} era {3}, mas \u201CnextColumnValues\u201D para o \u00EDndice {2} eram {4}.
sysrule.dtd.guidance.nestedCdt.caption=Este campo cont\u00E9m um tipo de dados com mais de um n\u00EDvel de aninhamento. Considere a possibilidade de criar uma rela\u00E7\u00E3o de tipo de dados plana.
sysrule.rtd_defaultFilters.deleteFilterLinkLabel=Excluir filtro padr\u00E3o
sysrule.expd_ruleInputDialog.typeLabel=Tipo
sysrule.rtd_updateAllActionsModal.cancelButton.label=Cancelar
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.integer=N\u00FAmero (Inteiro)
sysrule.document_folder_browser.error.invalidRoot=Um componente do navegador de documentos e de pastas [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CrootFolder\u201D. O valor especificado n\u00E3o cont\u00E9m a pasta \u201CnavigationValue\u201D.
sysrule.alertSettings.tasks.hide=Ocultar configura\u00E7\u00F5es detalhadas da tarefa
sysrule.admin_embeddedInterfaces_originsSection.delete=Excluir
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.title.edit=Editar tema
sysrule.sd.button=BOT\u00C3O
sysrule.sd.logo.tooltip=Escolha um arquivo de imagem com fundo transparente
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.recordType=Tipo de registro
sysrule.appdesigner.eqos.hideDetails=Ocultar detalhes
sysrule.rtd_editRecordActionReferenceKeyField.validations.required=Forne\u00E7a um valor
sysrule.admin_section.engineering=Engenharia
sysrule.quickapps.update.name.help=Quaisquer atualiza\u00E7\u00F5es realizadas ser\u00E3o publicadas e estar\u00E3o vis\u00EDveis aos usu\u00E1rios imediatamente ap\u00F3s salvar seu App r\u00E1pido.
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.category=Categoria
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.title=Propriedades do Grupo
sysrule.erd.testCaseDialog.name=Nome
sysrule.appdesigner.modal.import.patch.updatedApps.plural=O pacote cont\u00E9m patches para {0} aplicativos\:
sysrule.appdesigner.modal.create.application.createWizard.grid.instructions=O campo t\u00EDtulo \u00E9 obrigat\u00F3rio para criar um registro. Voc\u00EA pode adicionar quaisquer campos adicionais usando o link \u2018Novo campo\u2019 abaixo da tabela.
sysrule.rtd_views.interfaceColumnLabel=Interface
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.modal.runDependentRules.tooltip=Executa todos os casos de teste para regras de express\u00E3o dependentes diretas
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.tempoFeed.plural={0} feeds exclu\u00EDdos com sucesso
sysrule.expd_templates.form.secondColumnComment=Adicionar componentes aqui para um formul\u00E1rio de duas colunas
sysrule.appdesigner.filter.endedBetween=Tempo final
sysrule.userui_changeCoverModal.changeCoverButton=Alterar capa
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.tempoReport=Relat\u00F3rio Tempo
sysrule.sd.buttonShape.rounded=Arredondado
sysrule.appdesigner.contentsView.accessError=O aplicativo que voc\u00EA est\u00E1 tentando acessar n\u00E3o existe; foi exclu\u00EDdo ou voc\u00EA n\u00E3o tem privil\u00E9gios suficientes para acessar seus dados.
sysrule.searchQuery.nullSearchQueryParam=A fun\u00E7\u00E3o a\!searchQuery tem um valor inv\u00E1lido para o par\u00E2metro \u201CsearchQuery\u201D. \u201CsearchQuery\u201D n\u00E3o deve ser nulo nem vazio.
sysrule.expd_templates.example.dashboard.mobileDevice=Dispositivo m\u00F3vel para demonstra\u00E7\u00F5es
sysrule.pickerFieldFiltered.unnamedType=[Tipo sem nome]
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.documentOrFolder=Documento ou pasta
sysrule.appdesigner.type.insideSentenceCase.webApi=API da web
sysrule.rtd_defaultFilters.filtersExpressionInstructions=Insira uma express\u00E3o para definir os filtros padr\u00E3o. Use uma lista de a\!queryFilter() ou a\!queryLogicalExpression(). Somente os itens que atendam a todos os crit\u00E9rios do filtro padr\u00E3o s\u00E3o exibidos como registros.
sysrule.userui_usersummary.unfollowTooltip=Deixar de seguir este usu\u00E1rio
sysrule.rtd_views_header_config_image.none=Nenhum
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.icon.label=\u00CDcone
sysrule.richTextDisplayField.invalidImageType=Uma imagem rich text em um componente de exibi\u00E7\u00E3o rich text [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cimage\u201D. A imagem pode ser apenas do tipo WebImage ou DocumentImage. Recebido\: {1}.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.syncStatus.completed=Conclu\u00EDdo
sysrule.appdesigner.processCalendar=Calend\u00E1rio processo
sysrule.newsEntryHeader.deleteKudos=Excluir elogio
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.site=\u201C{0}\u201D site exclu\u00EDdo com sucesso
sysrule.appdesigner.modal.add.objectUnsuccessful={0} de {1} objetos adicionados a este aplicativo. Talvez alguns objetos tenham sido exclu\u00EDdos ou voc\u00EA n\u00E3o tenha mais permiss\u00E3o para visualiz\u00E1-los.
sysrule.pickerFieldProcessModelFolder.placeholder.singular=Selecionar uma pasta do modelo de processo
sysrule.appdesigner.button.inspect=Inspecionar
sysrule.objectBrowserField.caption.ruleFolder.count.plural=Pasta de regras ({0} itens)
sysrule.rtd_defaultFilters.filterValueColumnLabel=Valor
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themes.copyIcon=Duplicar este tema
sysrule.appdesigner.filter.label.type.document=Documento
sysrule.chartFieldReference.fieldRecordTypeMismatch.grouping=O campo de agrupamento [{2}] em {0} [label \=\u201C{1}\u201D] n\u00E3o existe no tipo de registro de origem ou em tipos de registro relacionados.
sysrule.sd.removePageDialog.deleteMessage=Tem certeza de que deseja excluir esta p\u00E1gina?
sysrule.appdesigner.modal.export.viewDetails=Visualizar Detalhes da Exporta\u00E7\u00E3o
sysrule.recordsLayout.userfiltersDropdownPlaceholder=Qualquer
sysrule.rtd_views_header_config_color.expressionInstructions=Digite uma express\u00E3o que avalie segundo um c\u00F3digo hexadecimal de cor v\u00E1lido.
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.userHasBeenUpdated=O usu\u00E1rio foi atualizado
sysrule.appdesigner.modal.create.folder.choice.processModelFolder=Pasta Modelo de Processo
sysrule.rtd_dataModel.dataPreview=Visualiza\u00E7\u00E3o de dados
sysrule.appdesigner.security.type.processModel.label=Modelo de Processo de Seguran\u00E7a
sysrule.appdesigner.banner.missingDependencies.add.single={0} item adicionado(a)
sysrule.objectLocking.lockBroken.title.sameUser=Voc\u00EA est\u00E1 editando em v\u00E1rias janelas
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.condition.separator=E
sysrule.sd.logo.label=Logotipo
sysrule.appdesigner.type.titleCase.webApi.singular=1 API da Web
sysrule.dtd.modal.key.primary.constraint=Restri\u00E7\u00E3o de chave
sysrule.rtd_data.changeSource.expression=Alterar origem de dados de registro
sysrule.rule_performance.adminConsole.detailsFormLabel=Detalhes de desempenho
sysrule.boxLayout.invalidStyleParam=Um layout de caixa tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cstyle\u201D. \u201Cstyle\u201D deve ser nulo, uma cor hexadecimal v\u00E1lida ou um ter dos seguintes valores\: \u201CSTANDARD\u201D, \u201CACCENT\u201D, \u201CSUCESS\u201D, \u201CINFO\u201D, \u201CWARN\u201D ou \u201CERROR\u201D. Recebido\: {0}.
sysrule.pickerFieldGroup.placeholder.singular=Selecione um grupo
sysrule.document_browser.document=Documento
sysrule.quickapps.record.field.priority.critical=Cr\u00EDtico
sysrule.expd_templates.example.report.totalSpending=Despesa total
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.viewing.high=Alta (somente administradores podem ver os membros)
sysrule.rtd_editFacetModal.filterOptionGrid.valueTwo=Valor 2
sysrule.dataStoreEntityChooser.dataStorePlaceholder=--- Selecione um armazenamento de dados ---
sysrule.appdesigner.modal.create.group.members.validation.memberIsParentId=Um grupo n\u00E3o pode ter um grupo ancestral como membro
sysrule.appdesigner.userresponsetime.delete.modal.confirmDelete=Excluir
sysrule.unlockDocument.missingDocument=O par\u00E2metro document de a\!unlockDocument() n\u00E3o pode ser nulo.
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.recordListActionCloseLabel=Fechar
sysrule.performanceView.saveList=Lista de elementos salvos
sysrule.rtd_masterDetail.syncedRdbmsSourceInvalidBanner.tableDoesNotExist.description=A tabela {0} n\u00E3o existe em {1}. Alterar a tabela do banco de dados para continuar.
sysrule.quickapps.grid.modified=Modificado
sysrule.rtd_editFacetOptionModal.valueTwoInstructions=Insira uma express\u00E3o para definir o limite superior para o operador entre
sysrule.appdesigner.modal.create.report.success=Relat\u00F3rio criado com sucesso
sysrule.expd_templates.example.report.amount=Quantidade
sysrule.expd_templates.example.offline.city=Cidade
sysrule.appdesigner.searchMode.option.nameAndDescription=Nome ou Descri\u00E7\u00E3o
sysrule.expd_templates.example.report.last7Days=\u00DAltimos 7 dias
sysrule.sideBySideLayout.invalidAlignVertical=Um layout lado a lado tem um valor inv\u00E1lido para \u201CalignVertical\u201D. AlignVertical deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CTOP\u201D, \u201CMIDDLE\u201D ou \u201CBOTTOM\u201D. Recebido\: {0}.
sysrule.gaugeField.invalidColor=Um o campo de medi\u00E7\u00E3o [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ccolor\u201D. A cor deve ser nula, uma cor hexadecimal v\u00E1lida ou um ter dos seguintes valores\: \u201CPOSITIVE\u201D, \u201CNEGATIVE\u201D, \u201CACCENT\u201D, \u201CWARN\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.expd_sailRuleLiveViewPane.dismissMessage=Esse erro n\u00E3o ser\u00E1 exibido para o usu\u00E1rio que visualizar este formul\u00E1rio.
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.visibilityExprLabel=Visibilidade
sysrule.i18n_regionalSettings.timeZoneLabel=Fuso hor\u00E1rio
sysrule.appdesigner.modal.create.application.createWizard.recordName=Nome do Registro no Singular
sysrule.appdesigner.grid.empty.exportPatch=N\u00E3o h\u00E1 objeto para exportar
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.recordType.plural=Excluir {0} tipos de registro?
sysrule.richTextHeader.invalidSize=Um cabe\u00E7alho em rich text tem um valor inv\u00E1lido para \u201Csize\u201D. O tamanho deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSMALL\u201D, \u201CMEDIUM\u201D, \u201CLARGE\u201D. Recebido\: \u201C{0}\u201D.
sysrule.expd_reportWizard.previewGrid.interactionError=A ordena\u00E7\u00E3o e a pagina\u00E7\u00E3o est\u00E3o desativadas nesta pr\u00E9-visualiza\u00E7\u00E3o, mas funcionar\u00E3o na tabela quando for desenvolvida.
sysrule.rtd_wizardController.replicatedXbrRulePickerLabel=Origem de Dados de Registros
sysrule.appdesigner.caption.feedType=Alimentar
sysrule.appdesigner.modal.folder.properties.created=Criado
sysrule.rule_performance.interval.hour=Hora
sysrule.sd.properties.tooltip.readOnly=Visualizar propriedades do site
sysrule.appdesigner.eqos.rightParen=)
sysrule.userui_editProfileModal.firstName=Nome
sysrule.admin_embeddedInterfaces_originsSection.deleteTitle=Excluir a origem?
sysrule.appdesigner.type.titleCase.dataType=Tipo de dados
sysrule.admin_select.permissions=Permiss\u00F5es
sysrule.dtd.modal.dataStore.verify.continueSave=Salvar tipo de dados
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncSchedule.activation.deactivatedText=Desativado
sysrule.expd_templates.example.form.amount=Quantidade
sysrule.admin_select.email=E-mail
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.success.plural=Upload conclu\u00EDdo com sucesso\! {0} objetos foram enviados via upload.
sysrule.userSettingsModal.thirdPartyCredentials=Credenciais de terceiros
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordSyncStatus.syncedRecords.singular=Tipo de registro sincronizado
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.cause.manualRequest=Sincroniza\u00E7\u00E3o manual
sysrule.checkboxField.selectedValueNotPresent=Um componente checkbox [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cvalue\u201D. Todos os valores selecionados devem estar presentes na matriz choiceValues, mas o valor era {1} e choiceValues era {2}.
sysrule.appdesigner.userresponsetime.dialog.performanceView.title=Execu\u00E7\u00E3o
sysrule.dtd.relationships.configure.columnName=Nome da coluna
sysrule.guidance.recommendations.learnMore=Saiba mais
sysrule.dtd.errorDialog.body=Baixe o XSD para corrigir o problema e, em seguida, carregue o XSD corrigido como uma nova vers\u00E3o
sysrule.sd.tasksInSites.label=Exibir lista de tarefas (apenas para celular)
sysrule.expd_templates.section=Se\u00E7\u00E3o
sysrule.charts.nodata.message=Nenhum dado dispon\u00EDvel
sysrule.appdesigner.modal.create.folderNotFound=A pasta onde voc\u00EA est\u00E1 tentando salvar n\u00E3o existe ou foi exclu\u00EDda
sysrule.appdesigner.modal.document.properties.expired=Contate seu administrador para cancelar a expira\u00E7\u00E3o do documento e visualiz\u00E1-lo.
sysrule.sideBySideLayout.invalidItemsType=Um layout lado a lado tem um valor inv\u00E1lido para \u201Citems\u201D. Items deve ser nulo, um item lado a lado ou uma matriz de itens lado a lado. Recebido\: {0} no \u00EDndice {1}.
sysrule.addAdminsToGroup.missingGroup=O par\u00E2metro group de a\!addAdminsToGroup() n\u00E3o pode ser nulo.
sysrule.alertSettings.checkboxSection.commentsOn=Coment\u00E1rios sobre
sysrule.appdesigner.security.role.manager.inherited=Gerente (herdado)
sysrule.queryRecord.groupingsWithNoMeasure=Os agrupamentos n\u00E3o podem ser definidos sem uma opera\u00E7\u00E3o.
sysrule.appdesigner.security.type.report.instructions=Os usu\u00E1rios b\u00E1sicos devem ter pelo menos direitos de visualiza\u00E7\u00E3o ao relat\u00F3rio para acess\u00E1-lo no Tempo ou em um site.
sysrule.rtd_wizardController.replicatedXbrText=ESCOLHER ORIGEM DE DADOS DE REGISTROS
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.outOfApp=(N\u00E3o neste aplicativo)
sysrule.appdesigner.modal.create.folder.folderDescription=Descri\u00E7\u00E3o da pasta
sysrule.objectBrowserField.dialog.docFolderCommon.saveInTitle=Selecionar uma pasta de documentos
sysrule.admin_exportDialog.fileName.default={0} Configura\u00E7\u00F5es do console de administra\u00E7\u00E3o
sysrule.gridImageColumn.invalidTypeData=Um gridImageColumn [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cdata.\u201D Todos os elementos de \u201Cdata\u201D devem ser do tipo WebImage ou DocumentImage, mas eram [\u201C{1}\u201D].
sysrule.expd_templates.example.report.0100=$ 0 - $ 100
sysrule.appdesigner.modal.create.processModel.folderNeedsEditPermissions=Voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para editar esta pasta. Selecione uma pasta que voc\u00EA possa editar ou administrar.
sysrule.pickerWidget.selectedTokensHint.noSelectedValues=N\u00E3o h\u00E1 valores selecionados. Comece a digitar para pesquisar. 
sysrule.expd_templates.example.report.requestedOn=Solicitado em
sysrule.dtd.modal.dataStore.verify.autoUpdate=As seguintes estruturas de tabela dos armazenamentos de dados ser\u00E3o atualizadas para corresponder \u00E0 nova defini\u00E7\u00E3o de tipo de dados\:
sysrule.userui_editProfileModal.saveBlurb=Salvar mensagem
sysrule.designer_designView_chart_colorConfigurationView.choosePredefinedColor=Escolha uma cor predefinida
sysrule.appdesigner.altText.applicationPublished=\u00CDcone do aplicativo publicado
sysrule.grid.itemIndexRangeA11y=???Items {0} through {1} of {2}???
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.actionNameLabel=Nome da a\u00E7\u00E3o
sysrule.gridLayout.invalidColumnCount=Um componente grid layout [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Crows\u201D. Cada layout de linha deve ter o mesmo n\u00FAmero de componentes e corresponder ao n\u00FAmero de c\u00E9lulas do cabe\u00E7alho. A linha no \u00EDndice {1} tem {2} componente(s). Esperam-se\: {3} componente(s).
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.validation.duplicateName=Nome j\u00E1 existe
sysrule.rtd_dataModel.views.dataView=Visualiza\u00E7\u00E3o de Dados
sysrule.erd.bulkUpdateDialog.assertions.resultAssertion.help=Digite uma express\u00E3o que retorne um valor booleano (true ou false). Voc\u00EA pode consultar os valores de sa\u00EDda e de entrada deste caso de teste com vari\u00E1veis. A vari\u00E1vel de sa\u00EDda \u00E9 test\!output. Para vari\u00E1veis de entrada, use o dom\u00EDnio ri\! para fazer refer\u00EAncia \u00E0 entrada apropriada. Por exemplo, contains(test\!output, ri\!valueToFilterOn).
sysrule.appdesigner.button.export=Exporta\u00E7\u00E3o
sysrule.rtd_data.ruleLabel=Regra
sysrule.designer_designView_richTextValueView_infoModal.links=Links n\u00E3o seguros
sysrule.appdesigner.type.titleCase.decision.singular=1 Decis\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.constant.type.page=[Obsoleto] P\u00E1gina
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.history.grid.label=Hist\u00F3rico de sincroniza\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.inspect.conflict.grid.lastModified=\u00DAltima modifica\u00E7\u00E3o neste ambiente
sysrule.appdesigner.modal.inspect.summary.skipped={0} de {1} item(ns) ser\u00E1(\u00E3o) ignorado(s), pois nenhuma altera\u00E7\u00E3o foi detectada.
sysrule.designer.saveIn=Salvar em
sysrule.document_browser.processReport=Relat\u00F3rio do processo
sysrule.thirdPartyCredentials.clearCredentials.corruptedInstructions=Erro ao recuperar suas credenciais armazenadas. Exclua esses valores e os reenvie. 
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.decision.plural={0} decis\u00F5es exclu\u00EDdas com sucesso
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.summaryPane.warning.missingRules.learnMore=Saiba mais
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.customFields=Campos personalizados
sysrule.appdesigner.modal.folder.properties.community.title=Propriedades comunidade
sysrule.barOverlay.invalidContents=Uma sobreposi\u00E7\u00E3o de barras tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ccontents\u201D. A sobreposi\u00E7\u00E3o cont\u00E9m um componente n\u00E3o suportado no layout de cartazes. Recebido\: {0}.
sysrule.rtd_editDefaultFilterModal.sectionLabel_edit=Editar filtro padr\u00E3o
sysrule.appdesigner.searchMode.option.details=Detalhes
sysrule.changePassword.confirmPassword=Confirme sua senha
sysrule.expd_sailRuleLiveViewPane.dismissLinkMessage=Clique aqui para ignorar a mensagem de erro e ver a interface resultante.
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.and=E
sysrule.appdesigner.modal.inspect.success.grid.title=Sucesso ({0})
sysrule.appdesigner.filter.validation.date.notInFuture=A data n\u00E3o deve estar no futuro
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.body.bulk.recordType=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir {0} tipos de registro do sistema
sysrule.securityWarning.viewDetailsWarning.securitySummary=Objeto(s) individual(is) tem/t\u00EAm avisos de seguran\u00E7a.
sysrule.appdesigner.security.validation.managerRole=Os gerentes ser\u00E3o adicionados apenas a modelos de processo
sysrule.rtd_wizardController.back=Voltar
sysrule.quickapps.create.name.description=Descri\u00E7\u00E3o
sysrule.util_deleteConfirmation.message=Entendo que esta a\u00E7\u00E3o n\u00E3o pode ser desfeita
sysrule.designer_designView_stackWhenConfigurationView.narrowDesktopOrNarrowerValues=Desktop estreito ou mais estreito
sysrule.appdesigner.connectedsystem.properties.logo.helpTooltip=Exibido em modelos de processo em integra\u00E7\u00F5es que se conectam a este sistema
sysrule.erd.testCaseSection.grid.assertion=Afirma\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processActivity=Atividade do processo
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.grid.notInApp=N\u00E3o neste aplicativo
sysrule.rtd_editRecordActionReferenceKeyField.helpTooltip=Chave usada para especificar uma a\u00E7\u00E3o ao usar a\!recordActionItem()
sysrule.erd.testCaseSection.toolbar.runSelected=Executar selecionados
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.datetime=Lista de Data e Hora
sysrule.alertSettings.checkboxSection.hazardsOn=Riscos ativados
sysrule.dtd.message.readOnly.pluginType=Tipos de dados criados por meio de um plug-in n\u00E3o podem ser editados no desenvolvedor do tipo de dados. Atualizar e reimplantar o plug-in {0} para editar o tipo de dados.
sysrule.appdesigner.modal.report.update.success=Relat\u00F3rio criado com sucesso
sysrule.appdesigner.security.type.report.label=Seguran\u00E7a de relat\u00F3rios
sysrule.quickapps.record.field.default.choice3=Op\u00E7\u00E3o 3
sysrule.quickapps.record.field.default.choice2=Op\u00E7\u00E3o 2
sysrule.appdesigner.modal.add.applicationUnsuccessful=Conte\u00FAdo adicionado de {0} de {1} aplicativos. Talvez alguns aplicativos tenham sido exclu\u00EDdos ou tiveram suas permiss\u00F5es alteradas.
sysrule.quickapps.record.field.default.choice1=Op\u00E7\u00E3o 1
sysrule.appdesigner.type.insideSentenceCase.boolean=booleano
sysrule.erd.testCaseDialog.title.create=Criar caso de teste
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.testCase.statusIcon.precedentChanged=A defini\u00E7\u00E3o da regra precedente foi alterada.
sysrule.rtd_editFacetOptionModal.backLabel=Cancelar
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.customField9=Campo personalizado 9
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.customField8=Campo personalizado 8
sysrule.rtd_recordList.styleChoice.grid=Tabela
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.customField7=Campo personalizado 7
sysrule.recordPoweredChart.type.columnChartField=Gr\u00E1ficos de colunas
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.customField6=Campo personalizado 6
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.customField5=Campo personalizado 5
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.customField4=Campo personalizado 4
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.customField3=Campo personalizado 3
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.customField2=Campo personalizado 2
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.customField1=Campo personalizado 1
sysrule.rtd_dataModel_sourceSchemaChangedPrompt.unmappedRecordFields=Campos de registro n\u00E3o mapeados
sysrule.expd_templates.example.form.category=Categoria
sysrule.objectBrowserField.tooltip.browse.groups=Procurar grupos
sysrule.appdesigner.processes.errorsDialog.grid.process=Processo
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.expressionRule=\u201C{0}\u201D regra de express\u00E3o exclu\u00EDda com sucesso
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.leftParen=(
sysrule.appdesigner.security.type.documentFolder.instructions=Por padr\u00E3o, as pastas de documentos herdam a seguran\u00E7a de sua pasta principal ou do centro de conhecimento.
sysrule.expd_sailRuleLocalVariablesPane.loopingVariablesTooltip=As vari\u00E1veis locais definidas em fun\u00E7\u00F5es em espiral (por exemplo, a\!forEach) n\u00E3o est\u00E3o listadas
sysrule.appdesigner.monitoring.connectedEnvironment.error.inline=H\u00E1 um problema de conex\u00E3o com o ambiente atual e o ambiente remoto com o qual voc\u00EA est\u00E1 tentando se comunicar. O ambiente remoto pode estar indispon\u00EDvel ou a conex\u00E3o entre os dois ambientes pode ter sido desativada.
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.numVisibleDependents.singular={0} objeto depende de {1} (voc\u00EA tem permiss\u00E3o para visualizar {2} deles).
sysrule.recordActionItem.invalidActionType=Um item de a\u00E7\u00E3o de registro tem um valor inv\u00E1lido para \u201Caction\u201D. A a\u00E7\u00E3o pode ser apenas do tipo A\u00E7\u00E3o de Registro. Recebido\: {0}
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.moreFilters=Mais filtros
sysrule.objectBrowserField.caption.docFolder.count.singular=Pasta ({0} item)
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.warning.dependency.noVisible.plural=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir \u201C{0}\u201D do sistema. {1} objetos ainda dependem deste objeto, mas voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para visualiz\u00E1-los. Esta a\u00E7\u00E3o N\u00C3O PODE ser desfeita.
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.id=ID
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.dataStore.dataStore=Armazenamento de dados
sysrule.admin_userManagement_deactivationDialog.deactivationComplete.plural=Os usu\u00E1rios foram desativados
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.sectionLabel_edit=Editar a\u00E7\u00E3o
sysrule.objectLocking.buttons.editAnyway=Editar mesmo assim
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.attributes.placeholderText.user=Selecione um usu\u00E1rio
sysrule.sd.editPageModal.type=Tipo
sysrule.rtd_views_header_config_image.backgroundColor=Cor de fundo
sysrule.queryFilter.nullValueParam=A fun\u00E7\u00E3o a\!queryFilter tem um valor inv\u00E1lido para o par\u00E2metro \u201Cvalue\u201D. Quando o valor de \u201Coperator\u201D for \u201C{0}\u201D, \u201Dvalue\u201C n\u00E3o deve ser nulo nem vazio.
sysrule.quickapps.record.field.configModal.choices.tooltip=Insira cada op\u00E7\u00E3o em uma linha separada
sysrule.recordPoweredChart.type.pieChartField=Gr\u00E1fico de pizza
sysrule.expd_templates.example.report.spendingByCategory=Gastos por categoria
sysrule.appdesigner.navigationItem.dialog.row.moveUp.label=Mover para cima
sysrule.appdesigner.security.addUsersAndGroups.roleSelection.label=Papel
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.processModelsByUser=Modelos de processo criados pelo usu\u00E1rio
sysrule.queryRecord.measureFieldRecordTypeMismatch=O campo [{0}] utilizado em \u201Cmeasure\u201D n\u00E3o existe no tipo de registro de destino. Somente campos do tipo de registro de destino s\u00E3o permitidos.
sysrule.expd_reportWizard.aggregationField.sum=Soma
sysrule.designer_designView_gridFieldRefreshInterval.label=Atualizar ap\u00F3s um intervalo de tempo
sysrule.erd.testResultPane.debugResults.title=Depurar resultados
sysrule.appdesigner.modal.group.properties.successMessage=Grupo atualizado com sucesso
sysrule.designer.duplicateObject=Duplicar {0}
sysrule.expd_reportWizard.previewGrid.sectionLabel=Visualiza\u00E7\u00E3o
sysrule.alertSettings_checkboxSection.sharedWithMe=Compartilhado comigo
sysrule.dtd.relationships.fieldName=Nome do campo subordinado
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.sourceType.rdbms=Banco de dados
sysrule.quickapps.preview.button.cancel=Cancelar
sysrule.expd_templates.liveViewForm.label=Modelos
sysrule.appdesigner.link.applicationSecurity=Seguran\u00E7a do aplicativo
sysrule.admin_importDialog.packageContainsMultiAppPatch=Este pacote cont\u00E9m patches para m\u00FAltiplos aplicativos.
sysrule.gridLayout.invalidStartIndexForBatchSize=Um componente do layout de tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cvalue\u201D. Quando a pagina\u00E7\u00E3o est\u00E1 ativada, \u201CstartIndex\u201D deve ser 1 se \u201CbatchSize\u201D for -1.
sysrule.newsEntryHeader.share=Compartilhar
sysrule.appdesigner.link.navigationItems=Itens de navega\u00E7\u00E3o
sysrule.util_applicationHeaderLayout.omnibox.tooltip=Pesquisar objetos de pesquisa (Ctrl-Espa\u00E7o)
sysrule.expd_templates.example.form.qty=Qtd.
sysrule.admin_userManagement_grid.deactivate=Desativar
sysrule.dropdownField_v1.invalidSearchDisplay=Um componente de menu suspenso [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CsearchDisplay\u201D. \u201CsearchDisplay\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CAUTO\u201D, \u201CON\u201D e \u201COFF\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.rtd_views_header_config_image.auto=Auto
sysrule.dtd.relationships.configure.inverseJoinColumnName=Nome da coluna de rela\u00E7\u00E3o inversa
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.runAllCases.button=EXECUTAR TODOS OS CASOS
sysrule.dtd.grid.column.moveUp=Mover para cima
sysrule.rtd_navigationConfiguration.section.permissions.label=Permiss\u00F5es
sysrule.appdesigner.modal.inspect.noMissingPrecedentsOrWarnings=Sem detec\u00E7\u00E3o de precedentes ausentes ou advert\u00EAncias
sysrule.erd.window.title.saved={0} - Desenvolvedor de regras de express\u00E3o Appian
sysrule.rtd_editRecordListActionModal.displayName.static=Digite o nome
sysrule.appdesigner.type.titleCase.interface.singular=1 interface
sysrule.i18n_regionalSettings.overrideInstructionsCalendar=O tipo de calend\u00E1rio \u00E9 definido pelo administrador do sistema
sysrule.sd.addPage=Adicionar p\u00E1gina
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.reportOnlyFormTitle=Salvar interface como relat\u00F3rio
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.grid.nameTooltip=Objetos que n\u00E3o est\u00E3o neste aplicativo aparecem em it\u00E1lico
sysrule.appdesigner.grid.empty.missingPrecedents.admin=N\u00E3o h\u00E1 precedentes necess\u00E1rios ausentes nesse aplicativo
sysrule.appdesigner.type.titleCase.site.singular=1 Site
sysrule.securityWarning.defaultSetToAdminWarning.detail=A sele\u00E7\u00E3o do administrador como padr\u00E3o permite que todos os usu\u00E1rios administrem esses objetos, incluindo qualquer pessoa listada no mapa de fun\u00E7\u00F5es com um n\u00EDvel de permiss\u00E3o diferente de Deny (Negar). Em vez disso, a Appian recomenda dar acesso de administrador a grupos espec\u00EDficos.
sysrule.rtd_relatedActions.newRelatedActionLabel=Nova a\u00E7\u00E3o relacionada
sysrule.appdesigner.modal.missingDependencies.message.objectsAdded=Voc\u00EA adicionou {0} itens ao aplicativo desde a \u00FAltima verifica\u00E7\u00E3o de precedentes ausentes.
sysrule.userui_editProfileModal.emailAddress=E-mail
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.filters.numDependents.someMayNotBeShown.singular=Exibindo {0} objeto que depende de {1}. Grupos e objetos de gerenciamento de documentos que n\u00E3o est\u00E3o em nenhum aplicativo talvez n\u00E3o sejam exibidos.
sysrule.group_browser.groups.tooltip.plural={0} grupos
sysrule.appdesigner.modal.add.groupsToGroup.label=Adicionar membros do grupo
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.longDescriptionValidationMsg=A descri\u00E7\u00E3o deve ter menos de 12.000 caracteres. Contagem atual de caracteres\: {0}
sysrule.i18n_regionalSettings.overrideInstructionsTimeZone=O fuso hor\u00E1rio \u00E9 definido pelo administrador do sistema
sysrule.appdesigner.modal.export.item={0} item selecionado. O modo de visualiza\u00E7\u00E3o de implanta\u00E7\u00F5es ser\u00E1 atualizado quando a exporta\u00E7\u00E3o for conclu\u00EDda.
sysrule.expd_saveInterfaceAsDialog.actionInfo=Salvar uma interface como uma a\u00E7\u00E3o de aplica\u00E7\u00E3o criar\u00E1 um novo objeto de modelo de processo que usa esta interface como sua forma inicial
sysrule.appdesigner.security.role.deny=Negar
sysrule.dtd.modal.key.foreign.configure=Chave Externa (clique para configurar)
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.envDialog.submitButtonLabel=Exibir status de sincroniza\u00E7\u00E3o do registro
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.cleanupdays.never=Nunca
sysrule.gridField.batchSize.validations.maxLengthGreater=Um componente grid [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ccolumns\u201D e \u201Cvalue\u201D. Todas as matrizes de \u201Cdata\u201D n\u00E3o devem conter mais itens do que o \u201CbatchSize\u201D especificado, mas \u201CbatchSize\u201D era {1}, e a matriz de dados da coluna maior tinha {2} itens.
sysrule.appdesigner.type.titleCase.page.plural={0} P\u00E1ginas
sysrule.appdesigner.allObjects.appListButton=Aplica\u00E7\u00F5es
sysrule.dtd.modal.dataStore.verify.wontVerify={0} armazenamentos de dados precisar\u00E3o ser atualizados se este tipo de dados for salvo (voc\u00EA tem permiss\u00E3o para ver {1} deles). Leituras e grava\u00E7\u00F5es nestes armazenamentos de dados podem falhar ap\u00F3s esse tipo de dados ser salvo. Baixe o DDL e atualize a estrutura de tabela para corresponder ao tipo de dados. 
sysrule.expd_reportWizard.previewPieChart.sectionLabel=Visualiza\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.modal.groupType.properties.successMessage=Tipo de grupo atualizado com sucesso
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recommendations.dismissed.counter={0} Descartado(s)
sysrule.appdesigner.security.inherit.checkbox.label=O salvamento desta configura\u00E7\u00E3o ser\u00E1 aplic\u00E1vel aos objetos com heran\u00E7a edit\u00E1vel. Talvez nem todos os objetos que voc\u00EA est\u00E1 editando tenham a mesma origem e, portanto, podem herdar uma seguran\u00E7a diferente quando as altera\u00E7\u00F5es forem salvas.
sysrule.guidance.recommendations.dismiss=Dispensar
sysrule.sd.selectedtab.tooltip=A cor de fundo da guia selecionada na barra de navega\u00E7\u00E3o na web
sysrule.recordsLayout.dataCount={0} ({1})
sysrule.appdesigner.modal.create.outboundIntegration.openApi.invalidOasDocument=Arquivo OpenAPI/Swagger inv\u00E1lido. Nenhuma opera\u00E7\u00E3o localizada.
sysrule.numberToWord.nine=nove
sysrule.columnLayout.invalidWidth=Uma coluna tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cwidth\u201D. A largura pode ser apenas \u201CAUTO\u201D, \u201CEXTRA_NARROW\u201D, \u201CNARROW\u201D, \u201CNARROW_PLUS\u201D, \u201CMEDIUM\u201D, \u201CMEDIUM_PLUS\u201D, \u201CWIDE\u201D, \u201CWIDE_PLUS\u201D ou nula, mas era {0}.
sysrule.appdesigner.button.save=Salvar
sysrule.quickapps.create.collaborators.help=Por \u00FAltimo, escolha quem poder\u00E1 ver e usar seu App r\u00E1pido e onde ele ser\u00E1 acessado
sysrule.recordList.userFilterManageDialog.isFavorite.false.caption=Definir como padr\u00E3o
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.country=Pa\u00EDs
sysrule.appdesigner.modal.create.site.invalidName=O nome n\u00E3o deve estar em branco. Deve conter pelo menos um caractere diferente de espa\u00E7o.
sysrule.signatureField.invalidButtonStyle=Um campo de assinatura [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CbuttonStyle\u201D. \u201CbuttonStyle\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSTANDARD\u201D, \u201CPRIMARY\u201D, \u201CSECONDARY\u201D ou \u201CLINK\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.rtd_views_header_config_image.overlayColor=Estilo de sobreposi\u00E7\u00E3o
sysrule.userrecordfacets.activeUsersFacetOption=Ativo
sysrule.objectLocking.lockBroken.message.lockReleased=No momento, voc\u00EA pode editar.
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.syncReplica.modal.title=Sincronizar {0}?
sysrule.appdesigner.filter.application.search=Pesquisar aplicativo
sysrule.expd_reportWizard.configureGrid.dropdownLabel=Campo de classifica\u00E7\u00E3o padr\u00E3o
sysrule.quickapps.create.sites.iconPicker.tooltip=Escolha um \u00EDcone que represente as entradas que os usu\u00E1rios inserir\u00E3o neste App r\u00E1pido
sysrule.quickapps.create.failed.dialog.text=Ops\! Algo saiu errado e n\u00E3o foi poss\u00EDvel criar seu App r\u00E1pido. No momento, nada foi criado. Voc\u00EA pode tentar criar seu App r\u00E1pido novamente, mas se continuar falhando, entre em contato um administrador do sistema.
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.fromDatabase.dataStore.createDatastore=Criar um novo armazenamento de dados
sysrule.expd_templates.dashboardWithSections=Painel com se\u00E7\u00F5es
sysrule.appdesigner.property.name=Nome
sysrule.appdesigner.modal.groupType.properties.id=ID
sysrule.appdesigner.connectedsystem.properties.logo.label=Logotipo do sistema
sysrule.appdesigner.type.titleCase.collabFolder=Pasta documento
sysrule.appdesigner.userresponsetime.delete.button=Excluir hist\u00F3rico
sysrule.appdesigner.modal.constant.typeList.entity=Lista de dados da entidade loja
sysrule.rtd_dataModel_sourceFieldMismatches.emptyGridMessage=Nenhum mapeamento de campo de registro a ser atualizado
sysrule.rtd_editFacetModal.filterVisibility.requiredMessage=Forne\u00E7a uma express\u00E3o de visibilidade do filtro
sysrule.appdesigner.modal.rename.locked.count.plural={0} objetos est\u00E3o sendo editados no momento e devem ser atualizados manualmente para usar o novo nome
sysrule.rtd_main.recordTypeNamePlaceholder=Tipo de registro sem nome
sysrule.hierarchy_browser_tree.error.noImage=Um componente do navegador em \u00E1rvore [label \= \u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CnodeConfigs\u201D quando fv\!nodeValue \u00E9 {1}. \u201CnodeConfigs\u201D n\u00E3o deve ter um valor nulo para \u201Cimage\u201D.
sysrule.sd.logo.altText.label=Texto Alternativo do Logotipo
sysrule.quickapps.preview.form.attachmentsGrid.linkField.accessibility.label=Amostra do link de download
sysrule.rtd_relatedActions.contextLabel=Contexto
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.summaryPane.status.withoutTestCases={0} sem testes
sysrule.expd_reportWizard.aggregationField.maximum=M\u00E1ximo
sysrule.admin_importDialog.crossAppPatchInAdminConsolePackage=O arquivo enviado via upload n\u00E3o \u00E9 um pacote do Console de Administra\u00E7\u00E3o
sysrule.pickerFieldDocuments.invalidContent=Um document picker component [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cvalue\u201D. Todos os documentos devem ser v\u00E1lidos e vis\u00EDveis para o visualizador.
sysrule.recordsLayout.user.warningMessage.config.message.withFilterSetName=Os valores do filtro para {0} n\u00E3o podem ser aplicados porque a configura\u00E7\u00E3o foi alterada. Use o menu de filtros para verificar os valores do filtro para {1}.
sysrule.appdesigner.caption.plugin=Plug-in
sysrule.appdesigner.modal.add.foldersAdded=Conte\u00FAdo de {0} pastas adicionado a este aplicativo
sysrule_rtd.modals.createButtonLabel=Criar
sysrule.appdesigner.caption.rule=Regra de express\u00E3o
sysrule.expd_reportWizard.navigationButtons.submit=Gerar
sysrule.appdesigner.groupView.membership.rules.add=Adicionar
sysrule.appdesigner.modal.create.saveInFolder=Salvar em
sysrule.admin_userManagement_grid.searchUsers=Pesquisar usu\u00E1rios
sysrule.alertSettings.checkboxSection.taskUpdates=Atualiza\u00E7\u00F5es da tarefa
sysrule.rtd_wizardController.addRdbmsSource=Nova Fonte de RDBMS
sysrule.expd_templates.example.report.requestedBy=Solicitado por
sysrule.designer_designView_chart_colorConfigurationView.autoAssign=Atribuir automaticamente
sysrule.appdesigner.modal.processReport.contextType.subProcPerProcess=Sub-processos por processo
sysrule.admin.loginpagelinks.deleteconfirm=Tem certeza de que deseja excluir esta linha?
sysrule.alertSettings_checkboxSection.newsSharedWithOthers=Minhas not\u00EDcias foram compartilhadas com outras pessoas
sysrule.admin_embeddedInterfaces_validateOrigin.invalidDomain={0} n\u00E3o \u00E9 um nome de dom\u00EDnio v\u00E1lido
sysrule.appdesigner.devOpsTest.resultPage.lessFilters=Menos filtros
sysrule.guidance.recommendations.tooltip.singular={0} recomenda\u00E7\u00E3o
sysrule.grid.totalItemCountA11y={0} itens
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.processModel=Modelo do processo
sysrule.appdesigner.type.sentenceCase.taskReport=Relat\u00F3rio da tarefa
sysrule.appdesigner.modal.import.patch.uploadLabel=Pacote
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.processActivity.status.pausedByException=Pausado Por Exce\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.security.type.recordType.label=Seguran\u00E7a do tipo de registro
sysrule.rtd_editRecordActionReferenceKeyField.validations.notUnique=O valor deve ser exclusivo em todas as a\u00E7\u00F5es relacionadas e na a\u00E7\u00E3o da lista de registros para esse tipo de registro
sysrule.sideBySideItem.invalidItemList=Um layout lado a lado tem um item inv\u00E1lido. O item deve ser um valor \u00FAnico e n\u00E3o uma lista.
sysrule.sd.webAddressIden.label=Identificador do endere\u00E7o da web
sysrule.lineChartField.invalidXAxisStyle=Um componente do gr\u00E1fico de linhas [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CxAxisStyle\u201D. \u201CxAxisStyle\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSTANDARD\u201D ou \u201CNONE\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.dtd.modal.dataStore.verify.title=Analisar armazenamentos de dados dependentes
sysrule.sideBySideLayout.invalidSpacing=Um layout lado a lado tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cspacing\u201D. O espa\u00E7amento deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CSTANDARD\u201D, \u201CDENSE\u201D ou \u201CSPARSE\u201D. Recebido\: {0}.
sysrule.createKnowledgeCenter.invalidSecurityLevel=O par\u00E2metro securityLevel de a\!createKnowledgeCenter() deve ser \u201CHIGH\u201D, \u201CMEDIUM\u201D ou \u201CLOW\u201D.
sysrule.appdesigner.devOpsTest.filter.lastModifiedTo.label=\u00DAltima modifica\u00E7\u00E3o at\u00E9
sysrule.rtd_sourceWizard_chooseDataSource.dataSource=Fonte de dados
sysrule.sd.editPageModal.staticValidation=O t\u00EDtulo n\u00E3o deve estar em branco. Deve conter pelo menos um caractere diferente de espa\u00E7o.
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.recordSyncStatus.info=Esta informa\u00E7\u00E3o \u00E9 calculada a partir da guia de monitoramento de Status de sincroniza\u00E7\u00E3o de registros
sysrule.quickapps.update.finished.help=Parab\u00E9ns\! Seu App r\u00E1pido foi atualizado e as altera\u00E7\u00F5es foram publicadas para seus usu\u00E1rios. 
sysrule.designer_designView_gridFieldRefreshInterval.2.0=2 minutos
sysrule.erd.testCaseSection.grid.status.fail.expectedOutput=Falha\: o resultado do teste n\u00E3o correspondeu ao resultado declarado
sysrule.updateUserProfile.missingEmail=O par\u00E2metro email de a\!updateUserProfile() n\u00E3o pode ser nulo nem vazio.
sysrule.rtd_data.processModelArr=Modelo de Processo
sysrule.appdesigner.monitoring.healthDashboard.error=Imposs\u00EDvel calcular esta m\u00E9trica. Entre em contato com o administrador do sistema.
sysrule.appdesigner.banner.delete.application={0} de {1} aplicativos exclu\u00EDdos
sysrule.queryRecord.measuresWithNoGrouping=Pelo menos um campo deve ser agrupado ao definir uma consulta com agrega\u00E7\u00E3o.
sysrule.gridFieldTextColumn.badLinkType=Um componente de tabela [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Ccolumns\u201D. Uma coluna de texto [label\=\u201D{1}\u201C] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Clinks\u201D. Os links suportados s\u00E3o\: Authorization Link, Document Download Link, Dynamic Link, News Entry Link, Process Task Link, Record Link, User Record Link, Report Link, Safe Link, Start Process Link e Submit Link. {2} recebido no \u00EDndice {3}.
sysrule.appdesigner.modal.upload.zip.error.uploaded.all.singular=Um objeto foi enviado via upload.
sysrule.removeGroupAdmins.missingGroup=O par\u00E2metro group de a\!removeGroupAdmins() n\u00E3o pode ser nulo.
sysrule.rtd_wizardController.replicatedXbrRule.singlePage.caption=Sem a ativa\u00E7\u00E3o de lotes, os tipos de registros sincronizados s\u00E3o limitados a 1.000 registros. Para permitir a sincroniza\u00E7\u00E3o em lotes, selecione uma regra de express\u00E3o com exatamente uma entrada de regra do tipo N\u00FAmero (Inteiro).
sysrule.dtd.impacts.update.fail.singular=ALERTA\: n\u00E3o foi poss\u00EDvel atualizar o dependente {0}.
sysrule.appdesigner.allObjects.tab.plugIns=Plug-ins
sysrule.userui_editProfileModal.address1TooLong=O Endere\u00E7o 1 n\u00E3o deve exceder 60 caracteres
sysrule.designer_designView_sideBySideItem_WidthConfigurationView.relative=Definir largura relativa
sysrule.appdesigner.userresponsetime.error.modal.message=A interface do usu\u00E1rio de Registro n\u00E3o existe, foi exclu\u00EDda ou voc\u00EA n\u00E3o tem privil\u00E9gios suficientes para acessar seus dados.
sysrule.appdesigner.header.readonly.label=modo de exibi\u00E7\u00E3o somente visualiza\u00E7\u00E3o
sysrule.rtd_recordList.listStyle=Estilo
sysrule.updateUserProfile.missingLastName=O par\u00E2metro lastName DE a\!updateUserProfile() n\u00E3o pode ser nulo nem vazio.
sysrule.recordsLayout.menuLayout.saveFilters.dialog.textField.label=Nome
sysrule.recordNewsField.invalidRecordType=Um componente do campo not\u00EDcias de registro [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CrecordType\u201D. O tipo de registro especificado foi exclu\u00EDdo ou voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para v\u00EA-lo.
sysrule.rtd_editViewModal.interfaceRequired=Forne\u00E7a uma interface
sysrule.versionHistory.delete.fromAppDesigner=Exclus\u00F5es de objetos s\u00E3o realizadas no Appian Designer
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.dataType=Excluir tipo de dados?
sysrule.rtd_sourceWizard_configureFields.fieldsGrid.recordFieldName=Nome do campo de registro
sysrule.appdesigner.caption.backToAllApplications=Voltar para todos os aplicativos
sysrule.appdesigner.devOpsTest.testCaseResult.assertionFilter.noErrors=Teste conclu\u00EDdo sem erros
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.basefontsize.tooltip=O tamanho da fonte de base \u00E9 usado para gerar o tamanho da fonte de todo o texto e cabe\u00E7alhos na interface. Ele tamb\u00E9m aumenta ou diminui o tamanho dos elementos da interface, como, por exemplo, bot\u00F5es.
sysrule.util_applicationHeaderLayout.about=Sobre o Appian
sysrule.rtd_configureRecordFieldName.fieldNameInvalidCharacters=O nome do campo de registro deve come\u00E7ar com uma letra e pode conter apenas letras, n\u00FAmeros e subtra\u00E7os
sysrule.rtd_editFacetModal.name.tooltip=Nome identifica o filtro e n\u00E3o \u00E9 vis\u00EDvel aos usu\u00E1rios.
sysrule.expd_reportWizard.selectFields.buttonLabel=Adicionar Campo
sysrule.admin_recentActivity.BLACKBERRY=BlackBerry
sysrule.appdesigner.filter.label.module.connectedSystems=Sistemas Conectados
sysrule.quickapps.delete.confirmation=Tem certeza de que deseja excluir este App r\u00E1pido?
sysrule.rtd_recordList.sortFieldRequired=Forne\u00E7a um campo de classifica\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.security.type.process.label=Seguran\u00E7a processo
sysrule.appdesigner.modal.create.datatype.label=Criar tipo de dados
sysrule.appdesigner.modal.create.queryRule.label=Criar regra de consulta
sysrule.appdesigner.groupView.membershipType.indirect=Indireto
sysrule.appdesigner.impactAnalysis.modal.object.withNumVisibleDependents.singular={0} objeto depende de {1} (voc\u00EA tem permiss\u00E3o para visualizar {2} deles).
sysrule.appdesigner.modal.create.folder.type=Tipo
sysrule.appdesigner.userresponsetime.monitoring.noRecordEndpoints=Nenhum tempo de resposta de registro dispon\u00EDvel
sysrule.rtd_masterDetail.syncedRdbmsSourceInvalidBanner.datasourceDoesNotExist.buttonLabel=ALTERAR ORIGEM DE DADOS
sysrule.recordsLayout.user.errorDialog.message=No momento, n\u00E3o foi poss\u00EDvel atualizar suas sele\u00E7\u00F5es de filtros. Entre em contato com seu administrador ou tente novamente mais tarde.
sysrule.videoField.error.invalidTypeData=Um componente de v\u00EDdeo [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cvideos\u201D. Todos os elementos de \u201Cvideos\u201D devem ser do tipo SafeVideo, mas eram [\u201C{1}\u201D].
sysrule.admin.plugins.delete.modal.warning.none=Voc\u00EA est\u00E1 prestes a excluir \u201C{0}\u201D do sistema. Esta a\u00E7\u00E3o N\u00C3O PODE ser desfeita.
sysrule.appdesigner.modal.delete.title.webApi=Excluir API da Web?
sysrule.appdesigner.devOpsTest.header.runFromDependentsView.title=Resultados do Caso de Teste
sysrule.appdesigner.property.activeTasks=Tarefas Ativas
sysrule.rtd_dataModel_sourceFieldMismatches.deleteTooltip=Remover o campo de registro do tipo de registro
sysrule.expd_templates.example.form.description=Descri\u00E7\u00E3o
sysrule.appdesigner.type.titleCase.application.plural={0} Aplicativos
sysrule.appdesigner.modal.create.interface.clone=Duplicar a interface existente
sysrule.appdesigner.link.newAction=Nova a\u00E7\u00E3o
sysrule.erd.modal.properties.ok=OK
sysrule.dtd.modal.key.primary.constraint.none=Nenhum
sysrule.sd.moveDownDisabled=Mover para baixo desativado
sysrule.expd_rulePropertiesDialog.folderInvalidExistValidationMsg=A pasta selecionada n\u00E3o existe ou voc\u00EA n\u00E3o tem permiss\u00E3o para visualiz\u00E1-la
sysrule.appdesigner.processes.monitoring.disclaimerLink=Saiba mais
sysrule.admin_embeddedInterfaces_themeView.webfont.validation.insecureURL=A URL deve ser segura (HTTPS)
sysrule.appdesigner.security.grid.removeLinkCaption.inheritsUser=Este usu\u00E1rio foi herdado e n\u00E3o pode ser modificado ou removido.
sysrule.newsEntryHeader.deleteEvent.title=Excluir evento?
sysrule.common.banner.save.success=Altera\u00E7\u00F5es salvas
sysrule.util_applicationHeaderLayout.navigationMenu.tooltip=Navega\u00E7\u00E3o
sysrule.i18n_regionalSettings.refreshInstructions=Modificar a linguagem requer uma atualiza\u00E7\u00E3o do navegador depois de salvar as altera\u00E7\u00F5es.
sysrule.newsEntryHeader.sharedWith=Compartilhado com {0}
sysrule.userui_usersummary.office=Escrit\u00F3rio
sysrule.appdesigner.monitoring.recordReplica.grid.syncStatus.limitReached=O limite de grava\u00E7\u00E3o {0} foi atingido
sysrule.rule_performance.agg.weekly=Semana
sysrule.quickapps.record.field.configModal.instructionsTxt=Texto de instru\u00E7\u00F5es
sysrule.expd_pickerPanel_componentCategorySection.componentcategory.links=Links
sysrule.expd_templates.example.form.hardware=Hardware
sysrule.userSettingsModal.apiKeys=Chaves API
sysrule.appdesigner.filter.label.type.processModelFolder=Pasta Modelo de Processo
sysrule.appdesigner.filter.label.type.documentFolder=Pasta documento
sysrule.rtd_configureRecordFieldName.fieldNameLengthInvalid=O nome do campo de registro n\u00E3o pode ter mais de 255 caracteres. Voc\u00EA digitou {0} caracteres
sysrule.securityWarning.pmMissingInitiatorOrHigherWarning.securitySummary.detail=Nenhum usu\u00E1rio b\u00E1sico poder\u00E1 iniciar esse modelo de processo como uma a\u00E7\u00E3o ou a\u00E7\u00E3o relacionada.
sysrule.appdesigner.property.created=Criado
sysrule.pickerFieldCommunities.invalidContent=Um componente community picker [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cvalue\u201D. Todas as comunidades devem ser v\u00E1lidas e vis\u00EDveis para o visualizador. 
sysrule.expd_templates.example.report.remaining=Restante
sysrule.expd_reportWizard.reorderRemoveField.rightLinkLabel=Mover coluna para a direita
sysrule.changePassword.passwordIncorrect=Senha incorreta
sysrule.newsSettings.unsubscribe=Desinscrever
sysrule.versionHistory.filter.link.hide=Ocultar filtros \u25B4
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.adminOfGroups.plural=Administrador de {0} grupos
sysrule.sd.label=Desenvolvedor de sites
sysrule.appdesigner.button.editMembershipRule=Editar
sysrule.rtd_editRelatedActionModal.description.static=Digite a descri\u00E7\u00E3o
sysrule.newsEntry.attachmentKeywords.attaching=anexando
sysrule.admin_userManagement_updateDialog.userTypeBasic=Usu\u00E1rio b\u00E1sico
sysrule.columnChartField.invalidHeight=Um componente do gr\u00E1fico de colunas  [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201Cheight\u201D. \u201Cheight\u201D deve ser nula ou ter um dos seguintes valores\: \u201CMICRO\u201D, \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D ou \u201CTALL\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.userSettingsModal.password=Senha
sysrule.admin.loginpagelinks.movedowndisabled=Mover para baixo desativado
sysrule.stampField.invalidBackgroundColor=Um campo de carimbo [label\=\u201C{0}\u201D] tem um valor inv\u00E1lido para \u201CbackgroundColor\u201D. BackgroundColor deve ser null, uma cor hexadecimal v\u00E1lida ou ter um dos seguintes valores\: \u201CACCENT\u201D, \u201CPOSITIVE\u201D, \u201CNEGATIVE, \u201CSECONDARY\u201D ou \u201CTRANSPARENT\u201D. Recebido\: {1}.
sysrule.sideBySideLayout_checkValidations.invalidValidateAfterValue=Um componente do layout lado a lado cont\u00E9m um valor inv\u00E1lido para \u201Cvalidations\u201D no \u00EDndice {1}. \u201CvalidateAfter\u201D deve ser nulo ou ter um dos seguintes valores\: \u201CREFRESH\u201D ou \u201CSUBMIT\u201D. Recebido\: {2}.
sysrule.appdesigner.modal.patchContents=Conte\u00FAdo do patch
sysrule.externalCredentials.ok=OK
sysrule.appdesigner.modal.delete.object.message.success.connectedSystem=\u201C{0}\u201D sistema conectado exclu\u00EDdo com sucesso
