#Auto-generated file
#Wed Nov 24 13:07:14 EST 2021
systemrules.buttonarraylayout.parameter.align=Okre\u015Bla wyr\u00F3wnanie przycisk\u00F3w. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSTART\u201D, \u201CCENTER\u201D, \u201CEND\u201D (domy\u015Blne).
systemrules.checkboxfield.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.createuser.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.sapinvokewriter.parameter.bapi=Nazwa funkcji SAP BAPI do wywo\u0142ania.
systemrules.documentdownloadlink.parameter.document=Dokument do pobrania po klikni\u0119ciu \u0142\u0105cza.
systemrules.unlockdocument.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.linechartfield.parameter.showlegend=Okre\u015Bla, czy pod wykresem wy\u015Bwietlana jest legenda kolor\u00F3w. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.encryptedtextfield.parameter.masked=Okre\u015Bla, czy warto\u015B\u0107 jest niewidoczna w widoku. Domy\u015Blnie\: false. 
systemrules.dynretrieve.description=[Przestarza\u0142e - zamiast tego u\u017Cyj Dynamics Connected System] Pobiera pojedyncz\u0105 jednostk\u0119 biznesow\u0105 z\u00A0Dynamics.
systemrules.dropdownfield_20r2.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z warto\u015Bciami wyboru, gdy u\u017Cytkownik zmienia wyb\u00F3r. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.gridlayout.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tej siatce.
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola, gdy warto\u015B\u0107 nie jest null.
systemrules.signaturefield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.cmicreatefolder.description=Tworzy nowy folder w systemie docelowym CMIS. Funkcja ta zwraca sk\u0142adnik zapisywania i musi by\u0107 u\u017Cywana z funkcj\u0105 bind().
systemrules.recordfilterlist.parameter.defaultoption=Okre\u015Bla, kt\u00F3ra opcja filtra (je\u015Bli w og\u00F3le) jest stosowana podczas pierwszego wczytania listy rekord\u00F3w.
systemrules.editgroup.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). Utworzona grupa jest dost\u0119pna w zmiennej funkcji fv\!group. 
systemrules.tagfield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.orgchartfield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.torecordidentifier.parameter.recordtype=Typ rekordu utworzonych identyfikator\u00F3w rekord\u00F3w.
systemrules.writetodatastoreentity.parameter.datastoreentity=Obiekt magazynu danych, w kt\u00F3rym zapisane maj\u0105 by\u0107 dane.
systemrules.fileuploadfield.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.tagitem.parameter.backgroundcolor=Okre\u015Bla kolor t\u0142a. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: Dowolny prawid\u0142owy kolor w\u00A0kodzie szesnastkowym albo \u201CACCENT\u201D (domy\u015Blny), \u201CPOSITIVE\u201D, \u201CNEGATIVE\u201D, \u201CSECONDARY\u201D.
systemrules.queryselection.parameter.columns=Tablica Query Columns wskazuj\u0105ca pola do pobrania, utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!queryColumn().
systemrules.barchartfield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.progressbarfield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.exportprocessreporttocsv.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.dropdownfield.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola, gdy warto\u015B\u0107 nie jest null.
systemrules.shpcopydocumentfromappian.parameter.retries=Liczba ponownych pr\u00F3b wykonania \u017C\u0105dania po przekroczeniu limitu czasu.
systemrules.orgchartfield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.sfcdelete.parameter.endpoint=Adres URL punktu ko\u0144cowego Salesforce u\u017Cywany do uwierzytelniania.
systemrules.cmidelete.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns.description=Wy\u015Bwietla zawarto\u015B\u0107 folderu i umo\u017Cliwia u\u017Cytkownikom nawigowanie pomi\u0119dzy folderami w celu znalezienia i wybrania dokumentu. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.documentbrowserfieldcolumns.doc).
systemrules.writetomultipledatastoreentities.parameter.valuestostore=Lista docelowych obiekt\u00F3w i warto\u015Bci danych do zapisania w obiekcie docelowym utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!entityData().
systemrules.dropdownfield.parameter.placeholder=Tekst wy\u015Bwietlany, gdy nic nie jest zaznaczone, a warto\u015B\u0107 jest null.
systemrules.buttonwidget.parameter.icon=Ikona do wy\u015Bwietlania przed dowolnym tekstem wewn\u0105trz przycisku. Dost\u0119pne ikony przedstawiono w\u00A0dokumentacji [documentation] (links.docs.systemrules.styledIcon.doc).
systemrules.imagefield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.richtextitem_18r1.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy tekst sformatowany jest wy\u015Bwietlany w komponencie. Przy ustawieniu false tekst sformatowany jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.gridtextcolumn.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako nag\u0142\u00F3wek kolumny.
systemrules.barchartfield.parameter.showlegend=Okre\u015Bla, czy pod wykresem wy\u015Bwietlana jest legenda kolor\u00F3w. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.piechartfield.parameter.serieslabelstyle=Okre\u015Bla miejsce wy\u015Bwietlania etykiet serii. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CON_CHART\u201D (domy\u015Blnie), \u201CLEGEND\u201D lub \u201CNONE\u201D.
systemrules.gridfield.description=Akceptuje zestaw danych i\u00A0wy\u015Bwietla je w\u00A0siatce, kt\u00F3ra umo\u017Cliwia wyb\u00F3r, sortowanie oraz stronicowanie. Mo\u017Cesz wybra\u0107, czy dane maj\u0105 by\u0107 wy\u015Bwietlane jako tekst tylko do odczytu, \u0142\u0105cza, obrazy, tekst sformatowany albo jako inne elementy obs\u0142ugiwane przez siatki tylko do odczytu. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.gridfield.doc).
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.value=Indeksy zaznaczenia do wy\u015Bwietlenia.
systemrules.formlayout.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako tytu\u0142 formularza.
systemrules.sidebysidelayout.parameter.readonly=Okre\u015Bla, czy wszystkie elementy uk\u0142adu powinny by\u0107 wy\u015Bwietlane jako nieedytowalne. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumnsnode.parameter.label=Wymagany tekst do wy\u015Bwietlenia w w\u0119\u017Ale.
systemrules.columnchartfield.description=Wy\u015Bwietla dane liczbowe w postaci pionowych s\u0142upk\u00F3w. U\u017Cywaj wykresu kolumnowego do graficznej prezentacji danych zmieniaj\u0105cych si\u0119 w czasie. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.columnchartfield.doc).
systemrules.linechartfield.parameter.config=Konfiguruje spos\u00F3b wy\u015Bwietlania danych na wykresie, w\u00A0tym p\u00F3l u\u017Cywanych do oblicze\u0144 i\u00A0grupowania, za pomoc\u0105 a\!lineChartConfig(). Ma zastosowanie tylko, je\u015Bli typ rekordu jest wykorzystywany jako \u017Ar\u00F3d\u0142o w\u00A0parametrze danych. Wi\u0119cej informacji na temat konfiguracji wykresu z\u00A0typem rekordu jako \u017Ar\u00F3d\u0142em mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.chartconfig.doc).
systemrules.fileuploadfield_17r1.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wygaszone. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.deletedocument.description=Usuwa dokument. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz funkcji saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumns.parameter.firstcolumnvalues=Warto\u015Bci w pierwszej kolumnie. Na przyk\u0142ad a\!queryEntity(...).data lub rule\!CRM_getAllCustomers(). 
systemrules.documentandfolderbrowserfieldcolumns.parameter.selectionsaveinto=Zmienna lub lista zmiennych do zaktualizowania po klikni\u0119ciu dokumentu lub folderu.
systemrules.gridfield.parameter.recordactions=Lista dzia\u0142a\u0144 rekord\u00F3w do wy\u015Bwietlenia nad siatk\u0105, skonfigurowana przy u\u017Cyciu a\!recordActionItem(). Je\u015Bli u\u017Cywasz fv\!identifier w\u00A0parametrze identyfikatora a\!recordActionItem(), skonfiguruj tak\u017Ce wyb\u00F3r dla siatki. Parametr ten ma zastosowanie tylko, je\u015Bli typ rekordu jest wykorzystywany jako \u017Ar\u00F3d\u0142o w\u00A0parametrze danych.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.deletegroup.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.buttonwidgetsubmit.parameter.value=Warto\u015B\u0107 do zapisania po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku.
systemrules.queryfilter.parameter.field=Nazwa pola rekord\u00F3w, kt\u00F3ra ma by\u0107 filtrowana. Podczas u\u017Cywania a\!queryFilter do filtrowania danych rekord\u00F3w warto\u015B\u0107 ta musi bezpo\u015Brednio odwo\u0142ywa\u0107 si\u0119 do pola rekordu z\u00A0domeny \u2019recordType\!\u2019. Na przyk\u0142ad \u2019recordType\!Case.fields.caseName\u2019.
systemrules.webvideo.description=Wy\u015Bwietla film z sieci do wykorzystania w funkcji a\!videoField().
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.readonly=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako nieedytowalne. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.queryrecordtype.description=Wykonuje zapytanie na danym typie rekordu danych i\u00A0zwraca dane rekordu. Aby dowiedzie\u0107 si\u0119, jak korzysta\u0107 wydajnie z\u00A0r\u00F3\u017Cnych metod zapyta\u0144 i\u00A0pozna\u0107 mo\u017Cliwe kody b\u0142\u0119d\u00F3w, zobacz [documentation](links.docs.systemrules.queryrecordtype.doc).
systemrules.dynassociate.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.editgroup.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.userrecordlink.parameter.label=Tekst zwi\u0105zany z tym \u0142\u0105czem.
systemrules.textfield.parameter.value=Tekst wy\u015Bwietlany w polu tekstowym.
systemrules.dropdownfield_20r2.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.exportdatastoreentitytocsv.parameter.saveinfolder=Folder, w kt\u00F3rym ma zosta\u0107 zapisany nowo utworzony dokument. Dotyczy i jest wymagane przy tworzeniu nowego dokumentu.
systemrules.userrecordlink.parameter.view=Skr\u00F3towy adres URL docelowego wygl\u0105du. Domy\u015Blnie\: \u201Csummary\u201D 
systemrules.gridimagecolumn_17r3.parameter.size=Okre\u015Bla spos\u00F3b wymiarowania obraz\u00F3w. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CTHUMBNAIL\u201D (domy\u015Blnie), \u201CICON\u201D.
systemrules.linkfield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.gridfield_19r1.parameter.value=Okre\u015Bla stronicowanie siatki i stan zaznaczenia (je\u015Bli dotyczy). Warto\u015B\u0107 mo\u017Cna utworzy\u0107 za pomoc\u0105 funkcji a\!pagingInfo() lub a\!gridSelection().
systemrules.floatingpointfield.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola, gdy warto\u015B\u0107 nie jest null.
systemrules.integerfield.parameter.value=Numer wy\u015Bwietlany w polu.
systemrules.formlayout.description=Wy\u015Bwietla dowolne rozmieszczenie uk\u0142ad\u00F3w i\u00A0komponent\u00F3w pod tytu\u0142em i\u00A0nad przyciskami. U\u017Cywaj tego jako uk\u0142adu najwy\u017Cszego poziomu dla formularzy uruchamiania i zada\u0144. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.formlayout.doc).
systemrules.billboardlayout_19r1.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy uk\u0142ad jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false uk\u0142ad jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.editgroup.description=Modyfikuje w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci grupy. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.floatingpointfield.parameter.placeholder=Tekst do wy\u015Bwietlenia w polu, je\u015Bli jest ono puste. Nie jest wy\u015Bwietlany, je\u015Bli pole jest tylko do odczytu. 
systemrules.dyndisassociate.description=[Przestarza\u0142e - zamiast tego u\u017Cyj Dynamics Connected System] Usuwa relacj\u0119 pomi\u0119dzy dwiema lub wi\u0119ksz\u0105 liczb\u0105 encji w Dynamics. Funkcja ta zwraca sk\u0142adnik zapisywania i musi by\u0107 u\u017Cywana z funkcj\u0105 bind().
systemrules.videofield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.webcontentfield_deprecated.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.recordtype.description=Zwraca typ rekordu z okre\u015Blonym UUID i identyfikatorem -1.
systemrules.fulloverlay.description=Wy\u015Bwietla pe\u0142n\u0105 nak\u0142adk\u0119 do stosowania w\u00A0uk\u0142adzie billboardu.
systemrules.imagefield_17r3.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.togglewidget.parameter.choicelabels=Lista tekstowa u\u017Cywana jako etykiety dla poszczeg\u00F3lnych przycisk\u00F3w.
systemrules.columnslayout.parameter.columns=Kolumny do wy\u015Bwietlania przy u\u017Cyciu funkcji a\!columnLayout.
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.sidebysidelayout.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy wszystkie elementy uk\u0142adu powinny by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wyszarzone. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.querycolumn.description=Tworzy kolumn\u0119 Query Column do stosowania z funkcj\u0105 a\!querySelection().
systemrules.buttonwidgetsubmit.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy u\u017Cytkownik ma zablokowany dost\u0119p do przycisku. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.linechartfield.parameter.connectnulls=Okre\u015Bla, czy nale\u017Cy po\u0142\u0105czy\u0107 lini\u0119 wykresu w poprzek punkt\u00F3w zerowych, czy te\u017C wyrenderowa\u0107 luk\u0119 pomi\u0119dzy dwoma punktami po obu stronach null. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns_17r3.description=Jest to starsza wersja funkcji a\!documentBrowserFieldColumns. Nadal mo\u017Cna korzysta\u0107 z tej wersji funkcji pod now\u0105 nazw\u0105\: a\!documentBrowserFieldColumns_17r3. Nowa wersja funkcji a\!documentBrowserFieldColumns ma now\u0105 funkcjonalno\u015B\u0107. Wy\u015Bwietla zawarto\u015B\u0107 folderu i umo\u017Cliwia u\u017Cytkownikom nawigowanie pomi\u0119dzy seriami folder\u00F3w w celu znalezienia i pobrania dokument\u00F3w.
systemrules.buttonwidget.parameter.confirmmessage=Tekst wy\u015Bwietlany w oknie dialogowym potwierdzenia.
systemrules.boxlayout.parameter.contents=Komponenty i uk\u0142ady wy\u015Bwietlane w polu.
systemrules.gridrowlayout.description=Wy\u015Bwietla wiersz element\u00F3w w obr\u0119bie edytowalnej siatki (a\!gridLayout).
systemrules.buttonwidgetsubmit.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany na przycisku.
systemrules.togglewidget.parameter.choiceiconidentifiers=Lista identyfikator\u00F3w ikony FontAwesome
systemrules.measure.parameter.alias=Kr\u00F3tka nazwa, do kt\u00F3rej mo\u017Cna odnie\u015B\u0107 wynik pola pomiaru w\u00A0innych miejscach konfiguracji zapytania. Warto\u015Bci rozr\u00F3\u017Cniaj\u0105 ma\u0142e i wielkie litery.
systemrules.floatingpointfield.description=Wy\u015Bwietla pojedyncz\u0105 liczb\u0119 dziesi\u0119tn\u0105, przechowywan\u0105 w postaci zmiennoprzecinkowej, i pozwala na jej wprowadzenie. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji] (links.docs.systemrules.floatingpointfield.doc).
systemrules.createknowledgecenter_17r4.parameter.description=Opis nowego centrum wiedzy.
systemrules.imagefield_17r3.parameter.images=Tablica obraz\u00F3w do wy\u015Bwietlania, utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!webImage() lub a\!documentImage().
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wygaszone. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.columnchartconfig.parameter.datalimit=Maksymalna liczba punkt\u00F3w danych wy\u015Bwietlanych na wykresie. Domy\u015Blnie\: 100. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: 1\u20135000.
systemrules.textfield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.sfcdescribeglobal.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.barcodefield.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.gridfield_19r1.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.recordgridfield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.integerfield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.documentviewerfield.parameter.alttext=R\u00F3wnorz\u0119dny tekst opcjonalny dostarczony do technologii wspomagaj\u0105cej.
systemrules.barchartconfig.parameter.measures=Okre\u015Bla obliczenia liczbowe dla danych na wykresie; skonfigurowany przy u\u017Cyciu a\!measure(). Je\u015Bli nie podano \u017Cadnej miary, liczba rekord\u00F3w jest wy\u015Bwietlana jako miara na wykresie.
systemrules.groupbrowserfieldcolumns.parameter.pathsaveinto=Zmienna lub lista zmiennych do zaktualizowania po klikni\u0119ciu grupy przez u\u017Cytkownika.
systemrules.updateuserprofile.parameter.address3=Nowy adres u\u017Cytkownika.
systemrules.facet_17r1.parameter.name=Nazwa filtra u\u017Cytkownika.
systemrules.updateuserprofile.parameter.address2=Nowy adres u\u017Cytkownika.
systemrules.updateuserprofile.parameter.address1=Nowy adres u\u017Cytkownika.
systemrules.gridfield.parameter.showrefreshbutton=Okre\u015Bla, czy siatka powinna zawiera\u0107 przycisk od\u015Bwie\u017Cania, aby r\u0119cznie od\u015Bwie\u017Ca\u0107 dane. Parametr ten ma zastosowanie tylko, je\u015Bli typ rekordu jest wykorzystywany jako \u017Ar\u00F3d\u0142o w\u00A0parametrze danych. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.columnchartfield.parameter.referencelines=Uk\u0142ad warto\u015Bci linii odniesienia dla ka\u017Cdego progu, kt\u00F3ry ma by\u0107 zdefiniowany na wykresie. Skonfiguruj za pomoc\u0105 funkcji a\!chartReferenceLine().
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.parameter.customcellpositions=(Opcjonalnie) Uk\u0142ad pozycji kom\u00F3rek, w\u00A0kt\u00F3rych nale\u017Cy doda\u0107 warto\u015Bci kom\u00F3rek niestandardowych.
systemrules.chartreferenceline.description=Zawiera warto\u015B\u0107 linii odniesienia dla ka\u017Cdego progu zdefiniowanego w kolumnie, pasku lub wykresie liniowym.
systemrules.sapinvokewithcommit.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.datasubset.parameter.startindex=Indeks danych \u017Ar\u00F3d\u0142owych, w kt\u00F3rych rozpoczyna si\u0119 bie\u017C\u0105ca strona. Musi by\u0107 wi\u0119kszy ni\u017C zero.
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.maxselections=Maksymalna liczba dozwolonych zaznacze\u0144. Po osi\u0105gni\u0119ciu tej liczby pozosta\u0142e zaznaczenia s\u0105 zablokowane do momentu usuni\u0119cia wyboru.
systemrules.paymentinfofield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.barcodefield.parameter.readonly=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako nieedytowalne. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.dyndelete.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.dynassociate.parameter.endpoint=Adres URL punktu ko\u0144cowego organizacji w programie Dynamics.
systemrules.sapinvoke.parameter.systemnumber=Numer systemu serwera aplikacji SAP.
systemrules.billboardlayout_19r1.description=Jest to starsza wersja funkcji a\!billboardLayout. Nadal mo\u017Cna korzysta\u0107 z\u00A0tej wersji funkcji pod now\u0105 nazw\u0105\: a\!billboardLayout_19r1. Nowa wersja funkcji a\!billboardLayout ma now\u0105 funkcjonalno\u015B\u0107. Wy\u015Bwietla kolor t\u0142a, obraz lub wideo z opcjonaln\u0105 zawarto\u015Bci\u0105 nak\u0142adki. Wskaz\u00F3wki dotycz\u0105ce wyboru najlepszego obrazu t\u0142a dla interfejsu dost\u0119pne s\u0105 w dokumencie [documentation](links.docs.systemrules.billboardlayout.doc).
systemrules.hierarchybrowserfieldtreenode.parameter.link=Opcjonalne \u0142\u0105cze, kt\u00F3re okre\u015Bla zachowanie w momencie klikni\u0119cia tytu\u0142u etykiety w\u0119z\u0142a. Tw\u00F3rz \u0142\u0105cza za pomoc\u0105 funkcji a\!documentDownloadLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!reportLink(), a\!safeLink(), a\!startProcessLink(), a\!userRecordLink() lub a\!authorizationLink().
systemrules.sidebysidelayout.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej uk\u0142adu, gdy warto\u015Bci nie s\u0105 null.
systemrules.removegroupmembers.parameter.group=Wybrani u\u017Cytkownicy przestan\u0105 by\u0107 cz\u0142onkami tej grupy.
systemrules.dropdownfieldbyindex.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.choicelabels=Tablica opcji do wyboru przez u\u017Cytkownika.
systemrules.encryptedtextfield.parameter.readonly=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako nieedytowalne. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.linechartfield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.integerfield.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z liczb\u0105 ca\u0142kowit\u0105, gdy u\u017Cytkownik j\u0105 zmienia. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.sblinvoke.parameter.enterpriseapp=Aplikacja korporacyjna systemu docelowego.
systemrules.multipledropdownfield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.gridimagecolumn_17r3.parameter.data=Tablica obraz\u00F3w do wy\u015Bwietlania, utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!documentImage() lub a\!webImage().
systemrules.multipledropdownfield_20r2.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z warto\u015Bciami wyboru, gdy u\u017Cytkownik zmienia wybory. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.dynassociate.parameter.parameters=Encje do powi\u0105zania w formie s\u0142ownika z polami dla parametr\u00F3w EntityName, EntityId (GUID), Relationship i RelatedEntities.
systemrules.lockdocument.parameter.document=Dokument do zablokowania.
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.readonly=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako nieedytowalne. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.gridfield_19r1.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola.
systemrules.linechartconfig.parameter.secondarygrouping=Definiuje etykiety p\u00F3l do wy\u015Bwietlania na ka\u017Cdej linii wykresu; skonfigurowane przy u\u017Cyciu a\!grouping().
systemrules.multipledropdownfieldbyindex_20r2.parameter.choicelabels=Tablica opcji do wyboru przez u\u017Cytkownika.
systemrules.cmigetproperties.description=Pobiera w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci obiektu CMIS z systemu docelowego CMIS za po\u015Brednictwem podanego obiektu.
systemrules.recordgridfield.parameter.secondarysorts=Sortowania zastosowane do danych na siatce po ka\u017Cdej interakcji u\u017Cytkownika i\u00A0sortowania. \u017Badne sortowanie na li\u015Bcie nie b\u0119dzie wy\u015Bwietlane u\u017Cytkownikowi w\u00A0postaci strza\u0142ki w\u00A0nag\u0142\u00F3wku kolumny siatki. Je\u015Bli Twoje dane s\u0105 odwo\u0142aniem do typu rekordu pozyskanego z\u00A0proces\u00F3w, parametr ten nie jest obs\u0142ugiwany.
systemrules.datefield.description=Wy\u015Bwietla jedn\u0105 dat\u0119 (rok, miesi\u0105c, dzie\u0144) i pozwala na jej wprowadzenie. Aby wy\u015Bwietli\u0107 dat\u0119 tylko do odczytu przy u\u017Cyciu formatu niestandardowego, nale\u017Cy u\u017Cy\u0107 komponentu tekstowego. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.datefield.doc).
systemrules.renameusers.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.pickerfieldusers.parameter.maxselections=Maksymalna liczba dozwolonych zaznacze\u0144. Po osi\u0105gni\u0119ciu tej liczby pozosta\u0142e zaznaczenia s\u0105 zablokowane do momentu usuni\u0119cia wyboru.
systemrules.richtextitem_18r1.parameter.style=Okre\u015Bla styl, jaki zastosowa\u0107 wobec warto\u015Bci tekstowej. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CNORMAL\u201D (domy\u015Blnie), \u201CEMPHASIS\u201D, \u201CSTRONG\u201D, \u201CUNDERLINE\u201D, \u201CLARGE\u201D, \u201CMEDIUM\u201D, \u201CSMALL\u201D, \u201CHEADER_LARGE\u201D, \u201CHEADER_MEDIUM\u201D, \u201CHEADER_SMALL\u201D, \u201CPOSITIVE\u201D, \u201CNEGATIVE\u201D, \u201CSECONDARY\u201D.
systemrules.fileuploadfield.parameter.value=Pliki powi\u0105zane z tym polem.
systemrules.userbrowserfieldcolumns.parameter.selectionvalue=U\u017Cytkownik ten jest wy\u015Bwietlany jako zaznaczony, gdy jest obecny w tablicy \u015Bcie\u017Cki dost\u0119pu.
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumns.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.cmicopydocumenttoappian.description=Kopiuje dokument CMIS z systemu docelowego do nowej wersji dokumentu Appian. Funkcja ta zwraca sk\u0142adnik zapisywania i musi by\u0107 u\u017Cywana z funkcj\u0105 bind().
systemrules.cmigetproperties.parameter.repositoryid=Identyfikator repozytorium w systemie docelowym CMIS.
systemrules.sidebysidelayout.description=Wy\u015Bwietla komponenty obok siebie. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.sidebysidelayout.doc).
systemrules.editgroup.parameter.name=Nowa nazwa grupy.
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.queryaggregationcolumnes.parameter.isgrouping=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 grupowane. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.deletedocument.parameter.document=Dokument do usuni\u0119cia.
systemrules.fulloverlay.parameter.alignvertical=Okre\u015Bla pionowe wyr\u00F3wnanie ca\u0142ej zawarto\u015Bci w nak\u0142adce. Prawid\u0142owe warto\u015Bci to \u201CTOP\u201D (domy\u015Blna), \u201CMIDDLE\u201D i \u201CBOTTOM\u201D.
systemrules.barcodefield.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wygaszone. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.gridfield.parameter.selectionrequiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy za\u017C\u0105dano wyboru, ale nie zosta\u0142 dostarczony.
systemrules.fileuploadfield.parameter.filedescriptions=Okre\u015Bla opisy dla plik\u00F3w. Je\u015Bli nie zostan\u0105 podane, opisy nowych plik\u00F3w s\u0105 puste. Przejd\u017A do nazwy, rozmiaru i rozszerzenia poszczeg\u00F3lnych plik\u00F3w za pomoc\u0105 zmiennych fv\!file.name, fv\!file.size i fv\!file.extension. Przejd\u017A do indeksu poszczeg\u00F3lnych plik\u00F3w za pomoc\u0105 zmiennej fv\!index. 
systemrules.startprocesslink.description=Definiuje \u0142\u0105cze do uruchomienia procesu. U\u017Cytkownikowi wy\u015Bwietla si\u0119 formularz pocz\u0105tkowy lub pierwszy powi\u0105zany w\u0119ze\u0142 uczestnictwa i kolejne powi\u0105zane formularze. Po przes\u0142aniu ostatniego formularza \u0142a\u0144cuch ko\u0144czy si\u0119, u\u017Cytkownik wraca do pierwotnego interfejsu, kt\u00F3ry zostaje ponownie za\u0142adowany. \u0141\u0105czy mo\u017Cna u\u017Cywa\u0107 w wykresach, siatkach, przegl\u0105darkach hierarchii, obrazach, polach \u0142\u0105czy, kamieniach milowych, selektorach i tek\u015Bcie sformatowanym. Aby dowiedzie\u0107 si\u0119, kiedy nale\u017Cy u\u017Cywa\u0107 r\u00F3\u017Cnych metod rozpoczynania procesu z\u00A0interfejsu, zobacz [dokumentacja](links.docs.systemrules.startProcess.doc.guidance).
systemrules.richtextitem.parameter.linkstyle=Okre\u015Bla spos\u00F3b renderowania \u0142\u0105cza. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CINLINE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CSTANDALONE\u201D.
systemrules.gridselection.parameter.paginginfo=Konfiguracja stronicowania i sortowania utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!pagingInfo().
systemrules.recordlink.parameter.identifier=Identyfikator za\u0142\u0105czonego widoku rekordu.
systemrules.dynupdate.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.externalimagefield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.gridlayout.parameter.addrowlink=\u0141\u0105cze do dodania wiersza do siatki. Utw\u00F3rz \u0142\u0105cze za pomoc\u0105 funkcji a\!dynamicLink().
systemrules.encryptedtextfield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.integerfield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.documentandfolderbrowserfieldcolumns.parameter.navigationsaveinto=Zmienna lub lista zmiennych do zaktualizowania, gdy zmienia si\u0119 folder nawigacji.
systemrules.multipledropdownfield_20r2.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.gridfield_19r1.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy u\u017Cytkownik ma zablokowany dost\u0119p do zmieniania zaznaczonych wierszy. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.linechartfield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.reactivateuser.description=Reaktywuje u\u017Cytkownika. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz funkcji saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.fileuploadfield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.gridcolumn.parameter.sortfield=Nazwa pola, wed\u0142ug kt\u00F3rego dane powinny by\u0107 posortowane, kiedy u\u017Cytkownik sortuje wed\u0142ug tej kolumny. Aby odwo\u0142a\u0107 si\u0119 do danych rekordu wymagana b\u0119dzie domena recordType\!. Na przyk\u0142ad recordType\!Case.fields.caseName.
systemrules.columnchartfield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.dyncreate.description=[Przestarza\u0142e - zamiast tego u\u017Cyj Dynamics Connected System] Tworzy now\u0105 jednostk\u0119 biznesow\u0105 w\u00A0Dynamics. Funkcja ta zwraca sk\u0142adnik zapisywania i musi by\u0107 u\u017Cywana z funkcj\u0105 bind().
systemrules.deleteknowledgecenter.parameter.deletesubfolders=Usun\u0105\u0107 podfoldery? Domy\u015Blnie\: false. 
systemrules.columnoverlay.parameter.alignvertical=Okre\u015Bla pionowe wyr\u00F3wnanie ca\u0142ej zawarto\u015Bci w nak\u0142adce. Prawid\u0142owe warto\u015Bci to \u201CTOP\u201D (domy\u015Blna), \u201CMIDDLE\u201D i \u201CBOTTOM\u201D.
systemrules.exportprocessreporttoexcel.parameter.sheetname=(Opcjonalnie) Nazwa arkusza, do kt\u00F3rego w\u00A0ramach tej inteligentnej us\u0142ugi zostan\u0105 dodane dane. Poni\u017Csze znaki zostan\u0105 zast\u0105pione podkre\u015Bleniami\: [ ] / \\ ? *
systemrules.multipledropdownfieldbyindex_20r2.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.barcodefield.parameter.acceptedtypes=Okre\u015Bla typy kod\u00F3w kreskowych, kt\u00F3re s\u0105 akceptowane w polu. Wyniki null s\u0105 akceptowane we wszystkich typach. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CCODE39\u201D, \u201CCODE93\u201D, \u201CCODE128\u201D, \u201CDATAMATRIX\u201D, \u201CEAN8\u201D, \u201CEAN13\u201D, \u201CPDF417\u201D, \u201CQRCODE\u201D, \u201CUPCA\u201D, \u201CUPCE\u201D 
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.recordtype=Wymagany, pojedynczy. Filtruje selektor, aby wybra\u0107 rekordy tego typu. 
systemrules.certifiedsailextension.parameter.vendorname=*** Ten komponent jest dostarczany przez z wtyczk\u0119 komponentu {0}. ***
systemrules.cardlayout.description=Wy\u015Bwietla dowolne rozmieszczenie uk\u0142ad\u00F3w i element\u00F3w wewn\u0105trz karty w\u00A0interfejsie. Mo\u017Ce by\u0107 stylizowany lub linkowany. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.cardlayout.doc).
systemrules.recordlink.description=Definiuje \u0142\u0105cze do widoku rekord\u00F3w. \u0141\u0105cza mog\u0105 by\u0107 u\u017Cywane na wykresach, siatkach, obrazach, kamieniach milowych, polach tekstowych RichText i polach \u0142\u0105czy.
systemrules.cmicreatefolder.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.stampfield.description=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 lub tekst na kolorowym, okr\u0105g\u0142ym tle. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](links.docs.systemrules.stampfield.doc).
systemrules.videofield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.multipledropdownfield_20r2.parameter.choicevalues=Tablica warto\u015Bci zwi\u0105zanych z dost\u0119pnymi wyborami.
systemrules.pickerfieldusers.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.startprocesslink.parameter.processmodel=Model procesu do uruchomienia.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns_17r3.parameter.folder=Zawarto\u015B\u0107 wybranego folderu jest wy\u015Bwietlana w przegl\u0105darce dokumentu.
systemrules.sapinvokewriter.description=[Przestarza\u0142e \u2013 u\u017Cyj funkcji a\!sapInvokeWithCommit] Wywo\u0142uje funkcj\u0119 SAP BAPI. Funkcja ta zwraca sk\u0142adnik zapisywania i musi by\u0107 u\u017Cywana z funkcj\u0105 bind().
systemrules.editfolderproperties.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.sblinvokewriter.parameter.enterpriseapp=Aplikacja korporacyjna systemu docelowego.
systemrules.recordactionfield.parameter.actions=Lista dzia\u0142a\u0144 rekord\u00F3w do wy\u015Bwietlenia w\u00A0polu, skonfigurowana przy u\u017Cyciu a\!recordActionItem().
systemrules.gridfield.parameter.secondarysorts=Sortowania zastosowane do danych na siatce po ka\u017Cdej interakcji u\u017Cytkownika i\u00A0sortowania. \u017Badne sortowanie na li\u015Bcie nie b\u0119dzie wy\u015Bwietlane u\u017Cytkownikowi w\u00A0postaci strza\u0142ki w\u00A0nag\u0142\u00F3wku kolumny siatki. Je\u015Bli Twoje dane s\u0105 odwo\u0142aniem do typu rekordu pozyskanego z\u00A0proces\u00F3w, parametr ten nie jest obs\u0142ugiwany.
systemrules.queryfilter.parameter.operator=Operator filtra stosowany do danych. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201C\=\u201D, \u201C<>\u201D, \u201C>\u201D, \u201C>\=\u201D, \u201C<\u201D, \u201C<\=\u201D, \u201Cbetween\u201D, \u201Cin\u201D, \u201Cnot in\u201D, \u201Cis null\u201D, \u201Cnot null\u201D, \u201Cstarts with\u201D, \u201Cnot starts with\u201D, \u201Cends with\u201D, \u201Cnot ends with\u201D, \u201Cincludes\u201D, \u201Cnot includes\u201D.
systemrules.gridfield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.addadminstogroup.parameter.group=Wybrani u\u017Cytkownicy zostan\u0105 dodani jako administratorzy tej grupy.
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumns.parameter.nextcolumnvalues=Przy znanej warto\u015Bci w\u0119z\u0142a opisz, jak pozyska\u0107 warto\u015Bci kolejnej kolumny za pomoc\u0105 zmiennej fv\!nodeValue. Na przyk\u0142ad rule\!CRM_getTicketsForCustomer(customer\: fv\!nodeValue, isActive\: true). Ta regu\u0142a lub wyra\u017Cenie jest oceniane dla ka\u017Cdej warto\u015Bci w pathValue, gdzie fv\!nodeValue odnosi si\u0119 do dowolnej warto\u015Bci na pathValue. 
systemrules.piechartfield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.groupbrowserfieldcolumns.parameter.readonly=Okre\u015Bla, czy w\u0142\u0105czona jest opcja wyboru. Domy\u015Blnie\: false. 
systemrules.modifyknowledgecentersecurity.parameter.authors=Nowi u\u017Cytkownicy i grupy maj\u0105 prawo zapisu do centrum wiedzy.
systemrules.sidebysidelayout.parameter.spacing=Okre\u015Bla odst\u0119p mi\u0119dzy elementami w\u00A0uk\u0142adzie, gdy nie s\u0105 ustawione w\u00A0stos. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blnie), \u201CNONE\u201D, \u201CDENSE\u201D, \u201CSPARSE\u201D.
systemrules.billboardlayout_19r1.parameter.height=Okre\u015Bla wysoko\u015B\u0107 uk\u0142adu. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D (domy\u015Blnie), \u201CTALL\u201D. 
systemrules.barchartconfig.parameter.secondarygrouping=Definiuje etykiety p\u00F3l do wy\u015Bwietlania w\u00A0stosie lub grupowanych s\u0142upkach na wykresie; skonfigurowane przy u\u017Cyciu a\!grouping().
systemrules.barchartfield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.modifyknowledgecentersecurity.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.parameter.value=Indeks zaznaczenia do wy\u015Bwietlenia.
systemrules.progressbarfield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.gaugepercentage.description=Wy\u015Bwietla skonfigurowany procent miernika jako warto\u015B\u0107 zaokr\u0105glon\u0105 do najbli\u017Cszej liczby ca\u0142kowitej do wykorzystania w\u00A0parametrze tekstu podstawowego pola miernika.
systemrules.dropdownfield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumns.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.sidebysideitem.parameter.width=Okre\u015Bla ilo\u015B\u0107 miejsca przydzielonego do ka\u017Cdego z element\u00F3w w wierszu. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CAUTO\u201D (domy\u015Blnie), \u201CMINIMIZE\u201D, \u201C1X\u201D, \u201C2X\u201D, \u201C3X\u201D, \u201C4X\u201D, \u201C5X\u201D, \u201C6X\u201D, \u201C7X\u201D, \u201C8X\u201D, \u201C9X\u201D i \u201C10X\u201D.
systemrules.userrecordlink.description=Definiuje \u0142\u0105cze do rekordu u\u017Cytkownika. \u0141\u0105cza mog\u0105 by\u0107 u\u017Cywane na wykresach, siatkach, obrazach, kamieniach milowych, polach tekstowych RichText i polach \u0142\u0105czy.
systemrules.movefolder.description=Przenosi folder. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz funkcji saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.dyncreate.parameter.parameters=Encja do utworzenia w formie s\u0142ownika o tej samej strukturze pola co encja Dynamics.
systemrules.createknowledgecenter.description=Tworzy nowe centrum wiedzy. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz funkcji saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.editdocumentproperties.parameter.document=Dokument do modyfikacji.
systemrules.barchartconfig.parameter.primarygrouping=Definiuje etykiety p\u00F3l do wy\u015Bwietlania na osi wykresu; skonfigurowany przy u\u017Cyciu a\!grouping().
systemrules.columnslayout.parameter.spacing=Okre\u015Bla odst\u0119p mi\u0119dzy kolumnami w\u00A0uk\u0142adzie, gdy nie s\u0105 ustawione w\u00A0stos. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blnie), \u201CNONE\u201D, \u201CDENSE\u201D, \u201CSPARSE\u201D.
systemrules.imagefield_17r3.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.dyndelete.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.createknowledgecenter_17r4.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.dropdownfield.parameter.choicevalues=Tablica warto\u015Bci zwi\u0105zanych z dost\u0119pnymi wyborami.
systemrules.fileuploadfield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.datetimedisplayfield.description=OSTRZE\u017BENIE\: Funkcja ta jest przestarza\u0142a i mo\u017Ce zosta\u0107 usuni\u0119ta w przysz\u0142ych wersjach. Zamiast niej nale\u017Cy u\u017Cy\u0107 funkcji a\!dateTimeField() z atrybutem readOnly ustawionym na true.
systemrules.boxlayout.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy uk\u0142ad jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false uk\u0142ad jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.cardlayout.parameter.padding=Okre\u015Bla przestrze\u0144 mi\u0119dzy kraw\u0119dziami karty a\u00A0jej zawarto\u015Bci\u0105. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CNONE\u201D, \u201CEVEN_LESS\u201D, \u201CLESS\u201D (domy\u015Blnie), \u201CSTANDARD\u201D, \u201CMORE\u201D, \u201CEVEN_MORE\u201D.
systemrules.authorizationlink.parameter.label=Tekst zwi\u0105zany z tym \u0142\u0105czem.
systemrules.externalimagefield.parameter.alttext=W przypadku problem\u00F3w z dost\u0119pno\u015Bci\u0105 uniemo\u017Cliwiaj\u0105cych wy\u015Bwietlenie obrazu u\u017Cywany jest r\u00F3wnowa\u017Cny tekst alternatywny.
systemrules.formlayout_17r1.parameter.secondcolumncontents=Tablica komponent\u00F3w do wy\u015Bwietlenia w drugiej kolumnie.
systemrules.dyndelete.description=[Przestarza\u0142e - zamiast tego u\u017Cyj Dynamics Connected System] Usuwa jednostk\u0119 biznesow\u0105 z\u00A0Dynamics. Funkcja ta zwraca sk\u0142adnik zapisywania i musi by\u0107 u\u017Cywana z funkcj\u0105 bind().
systemrules.exportprocessreporttoexcel.parameter.saveinfolder=Folder, w kt\u00F3rym ma zosta\u0107 zapisany nowo utworzony dokument. Dotyczy i jest wymagane przy tworzeniu nowego dokumentu.
systemrules.cancelprocess_17r3.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.gridimagecolumn.description=UWAGA\: Jest to przestarza\u0142a funkcja do stosowania w\u00A0starszej wersji funkcji a\!gridField(). Nadal mo\u017Cna korzysta\u0107 z\u00A0tej funkcji w\u00A0starszej wersji funkcji a\!gridField() pod now\u0105 nazw\u0105\: a\!gridField_19r1(). Nowa wersja a\!gridField() u\u017Cywa a\!gridColumn().
systemrules.recordlink.parameter.label=Tekst zwi\u0105zany z tym \u0142\u0105czem.
systemrules.creategroup.parameter.delegatedcreation=Czy administratorzy tej grupy maj\u0105 by\u0107 uprawnieni do tworzenia dodatkowych grup podrz\u0119dnych? Domy\u015Blnie\: false. 
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.removegroupadmins.parameter.group=Wybrani u\u017Cytkownicy przestan\u0105 by\u0107 administratorami tej grupy.
systemrules.sapbapiparameters.parameter.systemnumber=Numer systemu serwera aplikacji SAP.
systemrules.tojson.description=Konwertuje warto\u015B\u0107 na tekst JSON.
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.billboardlayout_19r1.parameter.backgroundmedia=Okre\u015Bla zawarto\u015B\u0107 t\u0142a. Ma pierwsze\u0144stwo przed kolorem t\u0142a. Skonfiguruj za pomoc\u0105 funkcji a\!documentImage, a\!userImage, a\!webImage lub a\!webVideo.
systemrules.groupbrowserfieldcolumns.parameter.rootgroup=Bezpo\u015Bredni cz\u0142onkowie grupy pocz\u0105tkowej s\u0105 wy\u015Bwietlani w pierwszej kolumnie.
systemrules.recordgridfield.parameter.pagesize=???The maximum number of rows to display in the grid. Default\: 50???
systemrules.billboardlayout.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy uk\u0142ad jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false uk\u0142ad jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.textfield.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.datetimefield.parameter.readonly=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako nieedytowalne. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.sapbapiparameters.parameter.hostname=Nazwa serwera SAP.
systemrules.shpcopydocumenttoappian.parameter.hostname=Nazwa serwera SharePoint.
systemrules.unlockdocument.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.exportdatastoreentitytocsv.parameter.entity=Encja magazynu danych do zapytania.
systemrules.gridlayout.parameter.headercells=Tablica nag\u0142\u00F3wk\u00F3w kolumn utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!gridLayoutHeaderCell().
systemrules.editknowledgecenterproperties.parameter.expirationdays=Liczba dni, po kt\u00F3rych dokumenty w wybranym centrum wiedzy ulegaj\u0105 przedawnieniu.
systemrules.columnlayout.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy uk\u0142ad jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false uk\u0142ad jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.certifiedsailextension.parameter.source=Lokalizacja tre\u015Bci zewn\u0119trznych.
systemrules.sfcupdate.parameter.parameters=Dane do zaktualizowania w formie s\u0142ownika z polami i odpowiadaj\u0105cymi im warto\u015Bciami sObject do zaktualizowania.
systemrules.gridimagecolumn.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy kolumna jest wy\u015Bwietlana w siatce. Przy ustawieniu false kolumna jest ukryta i nie jest oceniana. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.updateuserprofile.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.sbldelete.parameter.appmanager=Aktywny mened\u017Cer aplikacji systemu docelowego.
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumns.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.baroverlay.parameter.position=Okre\u015Bla, gdzie pojawia si\u0119 nak\u0142adka paska. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CTOP\u201D, \u201CMIDDLE\u201D, \u201CBOTTOM\u201D (domy\u015Blnie).
systemrules.paginginfo.parameter.batchsize=Liczba element\u00F3w do zwr\u00F3cenia. Wymagana warto\u015B\u0107 -1 (oznacza wszystkie elementy) lub wi\u0119ksza.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.userrecordidentifier.parameter.users=Lista u\u017Cytkownik\u00F3w, dla kt\u00F3rych maj\u0105 zosta\u0107 utworzone identyfikatory rekord\u00F3w.
systemrules.documentviewerfield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D.
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.value=Tablica aktualnie wybranych u\u017Cytkownik\u00F3w lub grup.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.parameter.selection=(Opcjonalnie) Lista p\u00F3l do pobrania, utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!querySelection(). Mo\u017Cna wybra\u0107 do 50 kolumn.
systemrules.dropdownfieldbyindex_20r2.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.sectionlayout.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako tytu\u0142 sekcji.
systemrules.folderbrowserfieldcolumns.parameter.rootfolder=Zawarto\u015B\u0107 okre\u015Blonego folderu lub centrum wiedzy jest wy\u015Bwietlana w pierwszej kolumnie przegl\u0105darki.
systemrules.sblcreate.parameter.appmanager=Aktywny mened\u017Cer aplikacji systemu docelowego.
systemrules.facet.parameter.defaultoption=Okre\u015Bla, kt\u00F3ra opcja filtra (je\u015Bli w og\u00F3le) jest stosowana podczas pierwszego wczytania listy rekord\u00F3w.
systemrules.groupbrowserfieldcolumns.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.datetimefield.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wygaszone. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.multipledropdownfield.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z warto\u015Bciami wyboru, gdy u\u017Cytkownik zmienia wybory. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.recordfilterlistoption.parameter.id=Identyfikator liczby ca\u0142kowitej opcji filtra. Musi by\u0107 niepowtarzalna dla wszystkich pozosta\u0142ych opcji filtra w obr\u0119bie tego samego filtra u\u017Cytkownika. 
systemrules.gaugefield.parameter.color=Okre\u015Bla kolor. Przejd\u017A do warto\u015Bci procentowej za pomoc\u0105 funkcji fv\!percentage. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: Dowolny prawid\u0142owy kolor w\u00A0kodzie szesnastkowym albo \u201CACCENT\u201D (domy\u015Blny), \u201CPOSITIVE\u201D, \u201CNEGATIVE\u201D, \u201CWARN\u201D.
systemrules.ispagewidth.parameter.pagewidths=Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CPHONE\u201D, \u201CTABLET_PORTRAIT\u201D, \u201CTABLET_LANDSCAPE\u201D, \u201CDESKTOP_NARROW\u201D, \u201CDESKTOP\u201D, \u201CDESKTOP_WIDE\u201D. Zapoznaj si\u0119 z\u00A0[UX \u2013 najlepsze praktyki w\u00A0zakresie projektowania responsywnego](links.docs.systemrules.shared.responsive.doc).
systemrules.gridfield.parameter.userfilters=Lista odwo\u0142a\u0144 filtr\u00F3w u\u017Cytkownika do wy\u015Bwietlenia skonfigurowanych przy u\u017Cyciu domeny recordType\!. Na przyk\u0142ad recordType\!Case.filters.status. Mo\u017Cesz odwo\u0142ywa\u0107 si\u0119 tylko do filtr\u00F3w zdefiniowanych w\u00A0typie rekordu \u017Ar\u00F3d\u0142owego wykorzystanym na potrzeby danych siatki. Parametr ten ma zastosowanie tylko, je\u015Bli typ rekordu jest wykorzystywany jako \u017Ar\u00F3d\u0142o w\u00A0parametrze danych.
systemrules.paymentinfofield.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola, gdy warto\u015B\u0107 nie jest null.
systemrules.tagitem.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy znacznik jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false znacznik jest ukryty i\u00A0nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.wsusernametokenscs.description=Pobiera token nazwy u\u017Cytkownika WS-Security pobrany z Magazynu bezpiecznych danych uwierzytelniaj\u0105cych do wykorzystania w funkcji a\!wsConfig().
systemrules.gridcolumn.description=Wy\u015Bwietla kolumn\u0119 danych jako tekst tylko do odczytu, \u0142\u0105cza, obrazy, tekst sformatowany albo jako inne elementy obs\u0142ugiwane przez siatk\u0119 tylko do odczytu.
systemrules.wsconfig.parameter.extensions=Tablica nag\u0142\u00F3wk\u00F3w HTTP kieruj\u0105cych do us\u0142ugi internetowej, utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!wsHttpHeaderField(), lub tokeny nazwy u\u017Cytkownika WS-Security, utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!wsUsernameToken() lub a\!wsUsernameTokenScs().
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.parameter.filters=(Opcjonalnie) Zbi\u00F3r warunk\u00F3w, kt\u00F3re nale\u017Cy zastosowa\u0107 do danych z zapytania przed ka\u017Cdym grupowaniem lub agregacj\u0105. Mo\u017Cna u\u017Cy\u0107 listy a\!queryFilter() lub pojedynczej funkcji a\!queryLogicalExpression(). Przy u\u017Cyciu listy a\!queryFilter() wszystkie filtry s\u0105 po\u0142\u0105czone przy u\u017Cyciu operatora AND.
systemrules.piechartfield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.sblinvokewriter.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.folderbrowserfieldcolumns.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.multipledropdownfield.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola, gdy warto\u015B\u0107 nie jest null.
systemrules.barchartfield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.pickerfieldusersandgroups.description=Wy\u015Bwietla ci\u0105g automatycznego uzupe\u0142niania do wyboru jednego lub kilku u\u017Cytkownik\u00F3w lub grup. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.pickerfieldusersandgroups.doc).
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.multipledropdownfield.parameter.placeholder=Tekst do wy\u015Bwietlenia w polu, je\u015Bli jest ono puste.
systemrules.documentimage.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy obraz jest wy\u015Bwietlany w komponencie. Przy ustawieniu false obraz jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.newsentrylink.parameter.label=Tekst zwi\u0105zany z tym \u0142\u0105czem.
systemrules.linechartfield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.exportprocessreporttoexcel.parameter.filters=(Opcjonalnie) Zbi\u00F3r warunk\u00F3w, kt\u00F3re nale\u017Cy zastosowa\u0107 do danych z\u00A0zapytania. Mo\u017Cna u\u017Cy\u0107 listy a\!queryFilter() lub pojedynczej funkcji a\!queryLogicalExpression(). Przy u\u017Cyciu listy a\!queryFilter() wszystkie filtry s\u0105 po\u0142\u0105czone przy u\u017Cyciu operatora AND. Przed tymi filtrami stosowane s\u0105 filtry u\u017Cytkownika zapisane w\u00A0raporcie z\u00A0procesu.
systemrules.datedisplayfield.description=OSTRZE\u017BENIE\: Funkcja ta jest przestarza\u0142a i mo\u017Ce zosta\u0107 usuni\u0119ta w przysz\u0142ych wersjach. Zamiast niej nale\u017Cy u\u017Cy\u0107 funkcji a\!dateField() z atrybutem readOnly ustawionym na true.
systemrules.entitydata.description=Tworzy dane obiektu do stosowania z funkcj\u0105 a\!writeToMultipleDataStoreEntities()
systemrules.removegroupadmins.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.cmidelete.parameter.atompuburl=Adres Atom Pub URL systemu docelowego CMIS.
systemrules.gridfield_19r1.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.fileuploadfield.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.paragraphfield.parameter.height=Okre\u015Bla wysoko\u015B\u0107 pola. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D (domy\u015Blnie), \u201CTALL\u201D.
systemrules.startruletestsall.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi Smart Service. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). Identyfikator wykonywanego przebiegu pr\u00F3bnego jest dost\u0119pny w zmiennej funkcji fv\!testRunId. Mo\u017Ce on pos\u0142u\u017Cy\u0107 do wys\u0142ania zapytania dotycz\u0105cego przebiegu pr\u00F3bnego za pomoc\u0105 funkcji a\!testRunStatusForId() i a\!testRunResultForId(). 
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.integrationerror.parameter.detail=Szczeg\u00F3\u0142y techniczne dotycz\u0105ce b\u0142\u0119du, w tym kody b\u0142\u0119d\u00F3w lub komunikaty o b\u0142\u0119dach.
systemrules.piechartconfig.parameter.primarygrouping=Definiuje etykiety p\u00F3l do wy\u015Bwietlania na ka\u017Cdym wycinku wykresu ko\u0142owego; skonfigurowane przy u\u017Cyciu a\!grouping().
systemrules.removegroupmembers.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.tagfield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.gaugefield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.paragraphfield.parameter.readonly=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako nieedytowalne. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.renameusers.description=Zmienia nazwy istniej\u0105cych u\u017Cytkownik\u00F3w. Ta funkcja uruchomi si\u0119 tylko wewn\u0105trz saveInto lub Web API. Je\u015Bli podczas zbiorczej zmiany nazwy jaka\u015B zmiana nazwy u\u017Cytkownika nie powiedzie si\u0119, wyra\u017Cenie nie powiedzie si\u0119 i \u017Cadna z podanych nazw u\u017Cytkownika nie zostanie zmieniona.
systemrules.datefield.parameter.readonly=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako nieedytowalne. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.recordgridfield.parameter.columns=Kolumny do wy\u015Bwietlenia w siatce, skonfigurowane przy u\u017Cyciu a\!gridColumn().
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.description=Jest to starsza wersja funkcji a\!pickerFieldRecords(). Nadal mo\u017Cna korzysta\u0107 z\u00A0tej wersji funkcji pod now\u0105 nazw\u0105\: a\!pickerFieldRecords_20r2(). Tej wersji funkcji nale\u017Cy u\u017Cywa\u0107 podczas pracy z\u00A0typami rekord\u00F3w, kt\u00F3re nie zosta\u0142y jeszcze zaktualizowane, aby u\u017Cywa\u0107 odniesie\u0144 do p\u00F3l typu rekordu. Wy\u015Bwietla pole z\u00A0automatycznym uzupe\u0142nianiem umo\u017Cliwiaj\u0105ce wybranie jednego lub kilku rekord\u00F3w, odfiltrowane na podstawie jednego typu rekordu. Sugestie i tokeny selektora wykorzystuj\u0105 tytu\u0142 rekordu. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.pickerfieldrecords.doc).
systemrules.multipledropdownfield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.sapbapiparameters.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.barchartfield.parameter.height=Okre\u015Bla wysoko\u015B\u0107 wykresu. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CMICRO\u201D, \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D, \u201CTALL\u201D, \u201CAUTO\u201D (domy\u015Blnie). Wskaz\u00F3wki dotycz\u0105ce stosowania rozmiaru MICRO mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0dokumentacji [documentation] (linki.docs.systemrules.chart.param.height).
systemrules.sblinvokewriter.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.safelink.parameter.uri=Punkt docelowy URI tego \u0142\u0105cza.
systemrules.fileuploadfield_17r1.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.formlayout.parameter.buttons=Przyciski wy\u015Bwietlane na dole formularza, u\u0142o\u017Cone za pomoc\u0105 funkcji a\!buttonLayout(). Button Layout musi by\u0107 obecny, aby przycisk Wstecz pojawia\u0142 si\u0119 w zadaniach wieloczynno\u015Bciowych.
systemrules.checkboxfield.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.sfcinsert.parameter.parameters=Dane do wstawienia w formie s\u0142ownika o tej samej strukturze pola co sObject do wstawienia.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex_20r2.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wygaszone. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.measure.description=Okre\u015Bla obliczenia dla p\u00F3l na wykresie.
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.checkboxfield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.documentimage.parameter.caption=Tekst wy\u015Bwietlany przy wskazaniach kursorem myszy i w pokazach slajd\u00F3w.
systemrules.multipledropdownfield_20r2.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.updateuserprofile.parameter.officephone=Nowy s\u0142u\u017Cbowy numer telefonu u\u017Cytkownika.
systemrules.recordgridfield.parameter.shadealternaterows=Okre\u015Bla, czy naprzemienne wiersze s\u0105 cieniowane. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.isnativephone.description=OSTRZE\u017BENIE\: Funkcja ta jest przestarza\u0142a i mo\u017Ce zosta\u0107 usuni\u0119ta w przysz\u0142ych wersjach. Zamiast tego, u\u017Cyj a\!isPageWidth do adaptacji szeroko\u015Bci interfejsu telefonu poprzez styl lub a\!isNativeMobile, aby wykry\u0107, czy interfejs jest wy\u015Bwietlany w\u00A0aplikacji Appian for Mobile.
systemrules.milestonefield.description=Wy\u015Bwietla zako\u0144czone, bie\u017C\u0105ce i przysz\u0142e etapy procesu lub sekwencji. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.milestonefield.doc).
systemrules.recordfilterlist.parameter.allowmultipleselections=Okre\u015Bla, czy filtr pozwoli u\u017Cytkownikowi na wybranie jednej lub wielu opcji. Domy\u015Blnie true.
systemrules.dropdownfieldbyindex_20r2.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.gridlayoutheadercell.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia.
systemrules.sortinfo.parameter.field=Nazwa pola rekordu u\u017Cywanego do sortowania danych. Podczas u\u017Cywania a\!sortInfo do sortowania danych rekord\u00F3w, warto\u015B\u0107 ta musi bezpo\u015Brednio odwo\u0142ywa\u0107 si\u0119 do pola rekordu z\u00A0domeny \u2019recordType\!\u2019. Na przyk\u0142ad \u2019recordType\!Case.fields.caseName\u2019. Aby odwo\u0142a\u0107 si\u0119 do danych rekordu wymagana b\u0119dzie domena recordType\!. Na przyk\u0142ad recordType\!Case.fields.caseName. Podczas sortowania danych zbiorczych parametr pola mo\u017Ce r\u00F3wnie\u017C akceptowa\u0107 alias.
systemrules.externallinkfield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.dropdownfieldbyindex_20r2.parameter.choicelabels=Tablica opcji do wyboru przez u\u017Cytkownika.
systemrules.sfcsearch.parameter.endpoint=Adres URL punktu ko\u0144cowego Salesforce u\u017Cywany do uwierzytelniania.
systemrules.dropdownfieldbyindex_20r2.description=Jest to starsza wersja funkcji a\!dropdownFieldByIndex. Nadal mo\u017Cna korzysta\u0107 z\u00A0tej wersji funkcji pod now\u0105 nazw\u0105\: a\!dropdownFieldByIndex_20r2. Nowa wersja funkcji a\!dropdownFieldByIndex pozwala u\u017Cytkownikom przeszukiwa\u0107 list\u0119 opcji do wyboru. Aby przej\u015B\u0107 do nowej wersji, wystarczy usun\u0105\u0107 \u201E_20r2\u201D z\u00A0nazwy i\u00A0zmieni\u0107 nazw\u0119 parametru \u201CplaceholderLabel\u201D na \u201Cplaceholder\u201D. Wy\u015Bwietla list\u0119 opcji, z\u00A0kt\u00F3rych u\u017Cytkownik wybiera jedn\u0105 pozycj\u0119, i\u00A0zapisuje indeks wybranej opcji.
systemrules.documentimage.parameter.alttext=W przypadku problem\u00F3w z dost\u0119pno\u015Bci\u0105 uniemo\u017Cliwiaj\u0105cych wy\u015Bwietlenie obrazu u\u017Cywany jest r\u00F3wnowa\u017Cny tekst alternatywny.
systemrules.gridtextcolumn.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy kolumna jest wy\u015Bwietlana w siatce. Przy ustawieniu false kolumna jest ukryta i nie jest oceniana. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.billboardlayout.parameter.marginbelow=Okre\u015Bla, ile miejsca zostanie dodane pod uk\u0142adem. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CNONE\u201D, \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blnie).
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.value=Tablica aktualnie wybranych rekord\u00F3w. B\u0119dzie to albo lista warto\u015Bci tekstowych, albo lista warto\u015Bci liczbowych (liczby ca\u0142kowite) zale\u017Cnie od wybranego recordType. 
systemrules.checkboxfield.parameter.choicevalues=Tablica warto\u015Bci zwi\u0105zanych z dost\u0119pnymi wyborami.
systemrules.paragraphfield.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wygaszone. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex_20r2.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola, gdy warto\u015B\u0107 nie jest null.
systemrules.facetoption.description=OSTRZE\u017BENIE\: Funkcja ta jest przestarza\u0142a i mo\u017Ce zosta\u0107 usuni\u0119ta w przysz\u0142ych wersjach. Zamiast niego u\u017Cyj funkcji a\!recordFilterListOption().
systemrules.sblinvokewriter.parameter.port=Port, na kt\u00F3rym nas\u0142uchuje serwer Siebel.
systemrules.submitlink.parameter.confirmheader=Tekst wy\u015Bwietlany w g\u00F3rnej cz\u0119\u015Bci okna dialogowego potwierdzenia.
systemrules.paymentinfofield.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.documentandfolderbrowserfieldcolumns.description=Wy\u015Bwietla zawarto\u015B\u0107 folderu i\u00A0umo\u017Cliwia u\u017Cytkownikom nawigowanie pomi\u0119dzy folderami w\u00A0celu znalezienia i\u00A0wybrania folderu lub dokumentu. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.documentandfolderbrowserfieldcolumns.doc).
systemrules.hierarchybrowserfieldtree.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.datetimefield.description=Wy\u015Bwietla jedn\u0105 dat\u0119 i godzin\u0119 (rok, miesi\u0105c, dzie\u0144, godzina, minuta, sekunda) i pozwala na wprowadzenie. Aby wy\u015Bwietli\u0107 dat\u0119 i godzin\u0119 tylko do odczytu przy u\u017Cyciu formatu niestandardowego, nale\u017Cy u\u017Cy\u0107 komponentu tekstowego. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.datetimefield.doc).
systemrules.startruletestsapplications.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.multipledropdownfieldbyindex_20r2.parameter.placeholder=Tekst do wy\u015Bwietlenia w polu, je\u015Bli jest ono puste.
systemrules.sfcinsert.parameter.sendtimewithdatetime=Je\u015Bli false, komponent czasowy DateTime wys\u0142any do Salesforce zostanie utracony, w wyniku czego zapisany zostanie czas 00\:00\:00. Je\u015Bli true, zachowany zostanie pe\u0142ny DateTime. W celu zachowania kompatybilno\u015Bci wstecznej domy\u015Bln\u0105 warto\u015Bci\u0105 tego pola jest false, ale w przypadku nowych zastosowa\u0144 tej funkcji nale\u017Cy je ustawi\u0107 na warto\u015B\u0107 true. 
systemrules.cmicreatefolder.parameter.parentid=Identyfikator obiektu folderu CMIS, kt\u00F3ry b\u0119dzie elementem nadrz\u0119dnym nowego folderu. U\u017Cyj warto\u015Bci null() dla folderu g\u0142\u00F3wnego.
systemrules.imagefield_17r3.description=Jest to starsza wersja funkcji a\!imageField. Nadal mo\u017Cna korzysta\u0107 z tej wersji funkcji pod now\u0105 nazw\u0105\: a\!imageField_17r3. Nowa wersja funkcji a\!imageField ma now\u0105 funkcjonalno\u015B\u0107. Wy\u015Bwietla obraz z zarz\u0105dzania dokumentami lub Internetu.
systemrules.exportprocessreporttocsv.parameter.filters=(Opcjonalnie) Zbi\u00F3r warunk\u00F3w, kt\u00F3re nale\u017Cy zastosowa\u0107 do danych z\u00A0zapytania. Mo\u017Cna u\u017Cy\u0107 listy a\!queryFilter() lub pojedynczej funkcji a\!queryLogicalExpression(). Przy u\u017Cyciu listy a\!queryFilter() wszystkie filtry s\u0105 po\u0142\u0105czone przy u\u017Cyciu operatora AND. Przed tymi filtrami stosowane s\u0105 filtry u\u017Cytkownika zapisane w\u00A0raporcie z\u00A0procesu.
systemrules.hierarchybrowserfieldtreenode.parameter.nextlevelcount=Opcjonalna liczba w\u0119z\u0142\u00F3w, kt\u00F3re by\u0142yby wy\u015Bwietlane na kolejnym poziomie, gdyby ten w\u0119ze\u0142 by\u0142 w \u015Bcie\u017Cce nawigacji.
systemrules.boxlayout.parameter.style=Okre\u015Bla kolor etykiety i konturu pola. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: Ka\u017Cdy prawid\u0142owy kolor szesnastkowy lub \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blnie), \u201CACCENT\u201D, \u201CSUCCESS\u201D, \u201CINFO\u201D, \u201CWARN\u201D, \u201CERROR\u201D.
systemrules.radiobuttonfield.description=Wy\u015Bwietla ograniczony zestaw opcji, z kt\u00F3rych u\u017Cytkownik musi wybra\u0107 jedn\u0105 pozycj\u0119, i zapisuje warto\u015B\u0107 na podstawie wybranej opcji.  Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji] (links.docs.systemrules.radiobuttonfield.doc).
systemrules.sblquery.parameter.port=Port, na kt\u00F3rym nas\u0142uchuje serwer Siebel.
systemrules.pickerfieldusers.parameter.placeholder=Tekst do wy\u015Bwietlenia w polu, je\u015Bli jest ono puste. Nie jest wy\u015Bwietlany, je\u015Bli pole jest tylko do odczytu. 
systemrules.boxlayout.parameter.padding=Okre\u015Bla przestrze\u0144 pomi\u0119dzy kraw\u0119dziami pola a\u00A0jego zawarto\u015Bci\u0105. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CNONE\u201D, \u201CEVEN_LESS\u201D, \u201CLESS\u201D (domy\u015Blnie), \u201CSTANDARD\u201D, \u201CMORE\u201D, \u201CEVEN_MORE\u201D.
systemrules.togglewidget.description=Wy\u015Bwietla seri\u0119 przycisk\u00F3w podobn\u0105 do dawnego magnetofonu, z tylko jednym aktywnym w danym momencie.
systemrules.shpcopydocumentfromappian.parameter.hostname=Nazwa serwera SharePoint.
systemrules.encryptedtextfield.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.wshttpheaderfield.parameter.value=Warto\u015B\u0107 nag\u0142\u00F3wka.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.parameter.source=Encja magazynu danych do zapytania.
systemrules.gaugeicon.parameter.alttext=R\u00F3wnowa\u017Cny tekst zast\u0119pczy do wy\u015Bwietlania w etykiecie narz\u0119dzia i do wykorzystania przez czytniki ekranu.
systemrules.editknowledgecenterproperties.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.gridimagecolumn_17r3.description=UWAGA\: Jest to starsza wersja funkcji a\!gridImageColumn do stosowania w\u00A0starszej wersji funkcji a\!gridField(). Nadal mo\u017Cna korzysta\u0107 z\u00A0tej wersji funkcji w\u00A0funkcji a\!gridField_19r1() pod now\u0105 nazw\u0105\: a\!gridImageColumn_17r3. Nowa wersja a\!gridField() u\u017Cywa a\!gridColumn().
systemrules.cardlayout.parameter.contents=Komponenty i\u00A0uk\u0142ady do wy\u015Bwietlenia na karcie.
systemrules.renameusers.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.startprocess.parameter.processparameters=S\u0142ownik zawieraj\u0105cy parametry procesu i ich warto\u015Bci.
systemrules.deletefolder.description=Usuwa folder. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz funkcji saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.progressbarfield.parameter.percentage=Numer do wy\u015Bwietlenia od 0 do 100.
systemrules.milestonefield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.readonly=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako nieedytowalne. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.sblinvokewriter.parameter.businessservice=Nazwa us\u0142ugi biznesowej Siebel, w oparciu o kt\u00F3r\u0105 wywo\u0142ywana jest metoda.
systemrules.imagefield.parameter.style=Okre\u015Bla spos\u00F3b renderowania obraz\u00F3w. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blnie), \u201CAVATAR\u201D.
systemrules.folderbrowserfieldcolumns.parameter.selectionsaveinto=Zmienna lub lista zmiennych do zaktualizowania po klikni\u0119ciu folderu.
systemrules.imagefield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.sfcquery.parameter.query=Zapytanie SOQL do wys\u0142ania do Salesforce.
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi Smart Service. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). ID utworzonego/zaktualizowanego dokumentu jest zwracany w\u00A0zmiennej funkcji fv\!newDocument.
systemrules.richtexticon.parameter.icon=Ikona do wy\u015Bwietlenia Dost\u0119pne ikony przedstawiono w dokumencie [documentation](links.docs.systemrules.richTextIcon.parameter.icon.doc).
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola, gdy warto\u015B\u0107 nie jest null.
systemrules.isnativemobile.description=Zwraca warto\u015B\u0107 true, gdy interfejs jest wy\u015Bwietlany w\u00A0aplikacji Appian for Mobile. W innym przypadku zwraca warto\u015B\u0107 \u201Efalse\u201D.
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.placeholder=Tekst do wy\u015Bwietlenia w polu, je\u015Bli jest ono puste. Nie jest wy\u015Bwietlany, je\u015Bli pole jest tylko do odczytu. 
systemrules.formlayout_17r1.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej formularza
systemrules.completetask.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.parameter.customcellvalues=(Opcjonalnie) Uk\u0142ad warto\u015Bci, kt\u00F3re maj\u0105 by\u0107 dodane na okre\u015Blonej pozycji kom\u00F3rki niestandardowej.
systemrules.fileuploadfield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.createcustomgroup.parameter.grouptype=Typ grupy.
systemrules.userbrowserfieldcolumns.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wygaszone. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.folderbrowserfieldcolumns.parameter.navigationsaveinto=Zmienna lub lista zmiennych do zaktualizowania, gdy zmienia si\u0119 folder nawigacji.
systemrules.pickerfieldfolders.description=Wy\u015Bwietla ci\u0105g automatycznego uzupe\u0142niania do wyboru jednego lub kilku folder\u00F3w. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.pickerfieldfolders.doc).
systemrules.linkfield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumnsnode.description=Zwraca w\u0119ze\u0142 kolumny hierarchii.
systemrules.webcontentfield_deprecated.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumns.parameter.selectionvalue=Warto\u015B\u0107 aktualnie wybranego w\u0119z\u0142a. Wybrana pozycja zostanie oznaczona w unikalny spos\u00F3b, je\u017Celi wyst\u0105pi w \u015Bcie\u017Cce nawigacyjnej. 
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.gridlinkcolumn.parameter.data=Tablica \u0142\u0105czy do wy\u015Bwietlenia w kolumnie. Tw\u00F3rz \u0142\u0105cza za pomoc\u0105 funkcji a\!documentDownloadLink(), a\!dynamicLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!safeLink(), a\!submitLink(), a\!userRecordLink() lub a\!authorizationLink().
systemrules.multipledropdownfield_20r2.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.fileuploadfield_17r1.parameter.documentdescription=Okre\u015Bla opis dokumentu. Je\u015Bli nie zostanie podany, opis nowego pliku lub wersji jest pusty.
systemrules.tagfield.parameter.tags=Lista znacznik\u00F3w do wy\u015Bwietlenia. Skonfigurowano za pomoc\u0105 a\!tagItem().
systemrules.editgroup.parameter.groupprivacy=Czy cz\u0142onkowie maj\u0105 mie\u0107 mo\u017Cliwo\u015B\u0107 wy\u015Bwietlenia wszystkich innych cz\u0142onk\u00F3w grupy? Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CLOW\u201D (domy\u015Blnie), \u201CHIGH\u201D\u201C. 
systemrules.buttonwidget.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.linechartfield.parameter.yaxistitle=Tytu\u0142 osi zale\u017Cnej (pionowej).
systemrules.documentviewerfield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.stampfield.parameter.align=Okre\u015Bla wyr\u00F3wnanie piecz\u0119ci. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSTART\u201D (domy\u015Blnie), \u201CCENTER\u201D, \u201CEND\u201D.
systemrules.formlayout_17r1.parameter.buttons=Przyciski wy\u015Bwietlane na dole formularza, u\u0142o\u017Cone za pomoc\u0105 funkcji a\!buttonLayout(). Button Layout musi by\u0107 obecny, aby przycisk Wstecz pojawia\u0142 si\u0119 w zadaniach wieloczynno\u015Bciowych.
systemrules.modifyusersecurity.parameter.editors=Lista u\u017Cytkownik\u00F3w lub grup, kt\u00F3re b\u0119d\u0105 mie\u0107 uprawnienia do edycji u\u017Cytkownika
systemrules.documentbrowserfieldcolumns.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.queryentity.description=Wykonuje zapytanie na danej encji magazynu danych i zwraca wynikow\u0105 podgrup\u0119 DataSubset. Aby dowiedzie\u0107 si\u0119, jak korzysta\u0107 wydajnie z\u00A0r\u00F3\u017Cnych metod zapyta\u0144, zobacz [dokumentacja](links.docs.systemrules.queries.doc.guidance).
systemrules.buttonwidgetsubmit.description=OSTRZE\u017BENIE\: Funkcja ta jest przestarza\u0142a i mo\u017Ce zosta\u0107 usuni\u0119ta w przysz\u0142ych wersjach. Zamiast niej nale\u017Cy u\u017Cy\u0107 funkcji a\!buttonWidget() z atrybutem submit ustawionym na true. Wy\u015Bwietla przycisk s\u0142u\u017C\u0105cy do przes\u0142ania formularza. Przyciski musz\u0105 by\u0107 umieszczone wewn\u0105trz uk\u0142adu przycisk\u00F3w.
systemrules.sidebysideitem.description=Wy\u015Bwietla jeden element w uk\u0142adzie side by side.
systemrules.shpinvoke.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.facetoption.parameter.id=Identyfikator liczby ca\u0142kowitej opcji filtra. Musi by\u0107 niepowtarzalna dla wszystkich pozosta\u0142ych opcji filtra w obr\u0119bie tego samego filtra u\u017Cytkownika. 
systemrules.listviewitem.parameter.timestamp=Parametry Date and Time zwi\u0105zane z tym elementem, np. tworzenie lub modyfikowanie godziny.
systemrules.barcodefield.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola, gdy warto\u015B\u0107 nie jest null.
systemrules.richtextitem_18r1.description=Jest to starsza wersja funkcji a\!richTextItem. Nadal mo\u017Cna korzysta\u0107 z\u00A0tej wersji funkcji pod now\u0105 nazw\u0105\: a\!richTextItem_18r1. Nowa wersja funkcji a\!richTextItem ma now\u0105 funkcjonalno\u015B\u0107. Wy\u015Bwietla tekst sformatowany stylami wewn\u0105trz komponentu RichText.
systemrules.barchartfield.parameter.colorscheme=Okre\u015Bla schemat kolor\u00F3w wykresu. U\u017Cyj jednej z nast\u0119puj\u0105cych warto\u015Bci\: \u201CCLASSIC\u201D (domy\u015Blnie), \u201CMIDNIGHT\u201D, \u201COCEAN\u201D, \u201CMOSS\u201D, \u201CBERRY\u201D, \u201CPARACHUTE\u201D, \u201CRAINFOREST\u201D lub \u201CSUNSET\u201D albo zdefiniuj niestandardowy schemat kolor\u00F3w przy u\u017Cyciu a\!colorSchemeCustom. Wi\u0119cej informacji na temat korzystania ze schemat\u00F3w\u00A0kolor\u00F3w\u00A0mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](links.docs.systemrules.recordActionField.param.style.doc).
systemrules.dynretrieve.parameter.parameters=Encja do pobrania w formie s\u0142ownika z polami dla parametr\u00F3w EntityName, Id (GUID) i ColumnSet.
systemrules.createfolder.parameter.parentfolder=Je\u017Celi warto\u015B\u0107 nie jest null, nowy folder zostanie utworzony w tym folderze.
systemrules.userrecordfacets.description=[Przestarza\u0142e] Ta funkcja jest przestarza\u0142a. Zamiast tego u\u017Cyj nowej funkcji a\!userRecordFilterList. Definiuje filtry u\u017Cytkownika dla typu rekordu u\u017Cytkownika.
systemrules.dropdownfieldbyindex_20r2.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola, gdy warto\u015B\u0107 nie jest null.
systemrules.barcodefield.parameter.placeholder=Tekst do wy\u015Bwietlenia w polu, je\u015Bli jest ono puste. Nie jest wy\u015Bwietlany, je\u015Bli pole jest tylko do odczytu. 
systemrules.hierarchybrowserfieldtreenode.parameter.details=Tekst wy\u015Bwietlany pod opisem w\u0119z\u0142a.
systemrules.fileuploadfield_17r1.parameter.documentname=Okre\u015Bla nazw\u0119 dokumentu. Je\u015Bli nie zostanie podana, u\u017Cywana jest przes\u0142ana nazwa pliku.
systemrules.modifyusersecurity.parameter.viewers=Lista u\u017Cytkownik\u00F3w lub grup, kt\u00F3re b\u0119d\u0105 mie\u0107 uprawnienia do wy\u015Bwietlania tego u\u017Cytkownika
systemrules.floatingpointdisplayfield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.barchartfield.parameter.yaxistitle=Tytu\u0142 osi zale\u017Cnej (poziomej).
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.parameter.documentname=Nazwa nowego dokumentu, kt\u00F3ry zostanie utworzony przez t\u0119 inteligentn\u0105 us\u0142ug\u0119.
systemrules.shpcopydocumentfromappian.parameter.appiandocument=Dokument Appian, kt\u00F3ry ma zosta\u0107 skopiowany do SharePoint.
systemrules.sapbapiparameters.parameter.connectionproperties=W\u0142a\u015Bciwo\u015Bci po\u0142\u0105czenia wykorzystywane podczas tworzenia po\u0142\u0105czenia z instancj\u0105 SAP podane w formie s\u0142ownika. Pola s\u0142ownika to nazwy w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci zapisane wielkimi i ma\u0142ymi literami (camel-case) bez \u201E.\u201D, a warto\u015Bci to warto\u015Bci w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci. 
systemrules.sfcdescribesobjects.parameter.endpoint=Adres URL punktu ko\u0144cowego Salesforce u\u017Cywany do uwierzytelniania.
systemrules.sidebysidelayout.parameter.stackwhen=Okre\u015Bla szeroko\u015B\u0107 strony, przy kt\u00F3rej elementy u\u0142o\u017Cone obok siebie (side by side) s\u0105 ustawiane w\u00A0stos pionowo. Wymie\u0144 wszystkie szeroko\u015Bci, w kt\u00F3rych elementy powinny ustawia\u0107 si\u0119 w stos. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CPHONE\u201D, \u201CTABLET_PORTRAIT\u201D, \u201CTABLET_LANDSCAPE\u201D, \u201CDESKTOP_NARROW\u201D, \u201CDESKTOP\u201D, \u201CDESKTOP_WIDE\u201D, \u201CNEVER\u201D (domy\u015Blnie). Zapoznaj si\u0119 z\u00A0[UX \u2013 najlepsze praktyki](links.docs.systemrules.shared.responsive.doc) w\u00A0zakresie projektowania responsywnego.
systemrules.milestonefield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.billboardlayout.description=Wy\u015Bwietla kolor t\u0142a, obraz lub wideo z opcjonaln\u0105 zawarto\u015Bci\u0105 nak\u0142adki. Wskaz\u00F3wki dotycz\u0105ce wyboru najlepszego obrazu t\u0142a dla interfejsu dost\u0119pne s\u0105 w dokumencie [dokumentacja](links.docs.systemrules.billboardlayout.doc).
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.sblupdatefieldvalue.parameter.fieldvalues=Warto\u015Bci p\u00F3l nowego rekordu do zaktualizowania w formie s\u0142ownika z nazwami p\u00F3l na podstawie p\u00F3l obiektu biznesowego i warto\u015Bci ustawionych na \u017C\u0105dane nowe warto\u015Bci p\u00F3l.
systemrules.modifyfoldersecurity.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.barcodefield.description=Wy\u015Bwietla i umo\u017Cliwia wprowadzanie kodu kreskowego za pomoc\u0105 skanera kod\u00F3w kreskowych lub r\u0119cznie. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji] (links.docs.systemrules.barcodefield.doc).
systemrules.dyndisassociate.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.sectionlayout_17r1.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane powy\u017Cej sekcji
systemrules.folderbrowserfieldcolumns.parameter.readonly=Okre\u015Bla, czy w\u0142\u0105czona jest opcja wyboru. Domy\u015Blnie\: false. 
systemrules.recordgridfield.parameter.initialsorts=Sortowania s\u0105 nanoszone na siatk\u0119 tylko podczas pierwszego wczytywania. Pierwsze sortowanie na li\u015Bcie b\u0119dzie wy\u015Bwietlane u\u017Cytkownikowi w\u00A0postaci strza\u0142ki w\u00A0nag\u0142\u00F3wku odpowiedniej kolumny siatki (je\u015Bli dotyczy).
systemrules.deletegroup.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.facet.parameter.isvisible=Okre\u015Bla, czy filtr jest widoczny dla u\u017Cytkownika w czasie wykonywania. Domy\u015Blnie true. 
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.deleteknowledgecenter.description=Usuwa centrum wiedzy. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz funkcji saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.radiobuttonfield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.httpqueryparameter.description=Tworzy obiekt parametru zapytania HTTP, kt\u00F3ry mo\u017Cna przekaza\u0107 do funkcji HTTP.
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.folderfilter=Je\u017Celi wyst\u0119puj\u0105, sugerowane b\u0119d\u0105 tylko foldery znajduj\u0105ce si\u0119 wewn\u0105trz tego folderu i jego podfolder\u00F3w.
systemrules.recordgridfield.parameter.spacing=Okre\u015Bla odst\u0119py w kom\u00F3rkach siatki. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blnie), \u201CDENSE\u201D.
systemrules.richtextbulletedlist.parameter.items=Tablica tekstu do wy\u015Bwietlenia jako lista z punktorami. Tekst mo\u017Cna dalej formatowa\u0107, u\u017Cywaj\u0105c a\!richTextItem() lub a\!richTextHeader(). Listy zagnie\u017Cd\u017Cone mo\u017Cna tworzy\u0107, u\u017Cywaj\u0105c a\!richTextListItem().
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.userandgroupbrowserfieldcolumns.parameter.selectionvalue=Ten u\u017Cytkownik lub grupa jest wy\u015Bwietlana jako zaznaczona, gdy jest obecna w tablicy \u015Bcie\u017Cki dost\u0119pu.
systemrules.recordfilterdaterange_20r2.parameter.defaultto=Okre\u015Bla ewentualn\u0105 domy\u015Bln\u0105 dat\u0119 ko\u0144cow\u0105 dla filtra zakresu dat.
systemrules.sapinvoke.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.dropdownfieldbyindex.description=Wy\u015Bwietla list\u0119 opcji, z\u00A0kt\u00F3rych u\u017Cytkownik wybiera jedn\u0105 pozycj\u0119, i\u00A0zapisuje indeks wybranej opcji.
systemrules.radiobuttonfield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.addadminstogroup.parameter.newadministrators=U\u017Cytkownicy, kt\u00F3rzy zostan\u0105 dodani jako administratorzy.
systemrules.dropdownfield_20r2.description=Jest to starsza wersja funkcji a\!dropdownField. Nadal mo\u017Cna korzysta\u0107 z\u00A0tej wersji funkcji pod now\u0105 nazw\u0105\: a\!dropdownField_20r2. Nowa wersja funkcji a\!dropdownField pozwala u\u017Cytkownikom przeszukiwa\u0107 list\u0119 opcji do wyboru. Aby przej\u015B\u0107 do nowej wersji, wystarczy usun\u0105\u0107 \u201E_20r2\u201D z\u00A0nazwy i\u00A0zmieni\u0107 nazw\u0119 parametru \u201CplaceholderLabel\u201D na \u201Cplaceholder\u201D. Wy\u015Bwietla list\u0119 opcji, z\u00A0kt\u00F3rych u\u017Cytkownik wybiera jedn\u0105 pozycj\u0119, i\u00A0zapisuje warto\u015B\u0107 w\u00A0oparciu o\u00A0wybran\u0105 opcj\u0119. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.dropdownfield.doc).
systemrules.httpauthenticationbasic.parameter.username=Nazwa u\u017Cytkownika do u\u017Cycia podczas uwierzytelnienia. Utworzono za pomoc\u0105 funkcji a\!scsField().
systemrules.webcontentfield_deprecated.parameter.alttext=R\u00F3wnorz\u0119dny tekst opcjonalny dostarczony do technologii wspomagaj\u0105cej.
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.sectionlayout.description=Wy\u015Bwietla dowolne rozmieszczenie uk\u0142ad\u00F3w i komponent\u00F3w pod tytu\u0142em sekcji w\u00A0interfejsie. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.sectionlayout.doc).
systemrules.externallinkfield.description=OSTRZE\u017BENIE\: Funkcja ta jest przestarza\u0142a i mo\u017Ce zosta\u0107 usuni\u0119ta w przysz\u0142ych wersjach. Zamiast niej nale\u017Cy u\u017Cy\u0107 funkcji a\!linkField().
systemrules.linechartfield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.addadminstogroup.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.certifiedsailextension.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.queryaggregation.parameter.aggregationcolumns=Tablica Aggregation Columns wskazuj\u0105ca pola do grupowania lub agregacji, stworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!queryAggregationColumn.
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.showtooltips=Okre\u015Bla, czy podpowied\u017A wy\u015Bwietla warto\u015B\u0107 danych dla ka\u017Cdego punktu danych. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.recordfilterdaterange_20r2.parameter.field=Nazwa pola, w\u00A0odniesieniu do kt\u00F3rego filtr zakresu danych b\u0119dzie zastosowany.
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z tablic\u0105 wybranych identyfikator\u00F3w, gdy u\u017Cytkownik dodaje lub usuwa element. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.linechartconfig.parameter.primarygrouping=Definiuje etykiety p\u00F3l do wy\u015Bwietlania na osi wykresu; skonfigurowany przy u\u017Cyciu a\!grouping().
systemrules.exportdatastoreentitytocsv.parameter.csvdelimiter=(Opcjonalnie) Separator pola u\u017Cywany do oddzielania p\u00F3l w\u00A0pliku CSV. Prawid\u0142owe warto\u015Bci to\: \u201CTAB\u201D, \u201CCOMMA\u201D, \u201CSEMICOLON\u201D, \u201CSPACE\u201D, \u201CPIPE\u201D, \u201CCARET\u201D. Domy\u015Blnie\: \u201CCOMMA\u201D.
systemrules.sapinvokewithcommit.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi Smart Service. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). Szczeg\u00F3\u0142y wynik\u00F3w dost\u0119pne s\u0105 za pomoc\u0105 funkcji fv\!result. 
systemrules.textfield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.columnchartfield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.paymentinfofield.parameter.value=Przechowuje informacje o p\u0142atno\u015Bci zebrane z karty p\u0142atniczej.
systemrules.progressbarfield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.webcontentfield.description=Wy\u015Bwietla tre\u015B\u0107 wbudowan\u0105 z zewn\u0119trznego \u017Ar\u00F3d\u0142a. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.webcontentfield.doc).
systemrules.exportprocessreporttoexcel.parameter.documenttoupdate=Istniej\u0105cy dokument do zaktualizowania przy u\u017Cyciu wyeksportowanych danych. Mo\u017Ce to by\u0107 przydatne podczas korzystania z us\u0142ugi smart wiele razy w tym samym modelu procesu. Appian obs\u0142uguje program Excel 2007 i\u00A0nowsze. Makra lub istniej\u0105ce formatowanie nie s\u0105 obs\u0142ugiwane. Uwaga\: Zostanie utworzona nowa wersja tego dokumentu.
systemrules.sapinvoke.parameter.hostname=Nazwa serwera SAP.
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.radiobuttonfield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.parameter.customcellvalues=(Opcjonalnie) Uk\u0142ad warto\u015Bci, kt\u00F3re maj\u0105 by\u0107 dodane na okre\u015Blonej pozycji kom\u00F3rki niestandardowej.
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.maxselections=Maksymalna liczba dozwolonych zaznacze\u0144. Po osi\u0105gni\u0119ciu tej liczby pozosta\u0142e zaznaczenia s\u0105 zablokowane do momentu usuni\u0119cia wyboru.
systemrules.entitydata.parameter.entity=To pole zawiera jedn\u0105 warto\u015B\u0107 obiektu magazynu danych, w kt\u00F3rym przechowywane s\u0105 aktualizowane dane. Jest to warto\u015B\u0107 wymagana dla typu danych. 
systemrules.queryaggregation.description=Tworzy konfiguracj\u0119 Aggregation do stosowania z funkcj\u0105 a\!query().
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z tablic\u0105 wybranych u\u017Cytkownik\u00F3w lub grup, gdy u\u017Cytkownik wybiera lub usuwa u\u017Cytkownika lub grup\u0119. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.modifyfoldersecurity.parameter.folder=Folder, dla kt\u00F3rego chcesz ustawi\u0107 zabezpieczenia.
systemrules.startprocesslink.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy \u0142\u0105cze jest wy\u015Bwietlane w komponencie. Przy ustawieniu false \u0142\u0105cze jest ukryte i nie jest oceniane. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.cardlayout.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy uk\u0142ad jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false uk\u0142ad jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.signaturefield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.readonly=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako nieedytowalne. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.signaturefield.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.certifiedsailextension.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.columnoverlay.parameter.position=Okre\u015Bla, gdzie pojawia si\u0119 nak\u0142adka kolumny. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSTART\u201D (domy\u015Blnie), \u201CCENTER\u201D, \u201CEND\u201D.
systemrules.sblupdatefieldvalue.parameter.hostname=Nazwa serwera Siebel.
systemrules.sfcinsert.parameter.endpoint=Adres URL punktu ko\u0144cowego Salesforce u\u017Cywany do uwierzytelniania.
systemrules.recordnewsfield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.lockdocument.description=Blokuje dokument. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.datetimefield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.sapinvokewriter.parameter.hostname=Nazwa serwera SAP.
systemrules.multipledropdownfield.parameter.choicevalues=Tablica warto\u015Bci zwi\u0105zanych z dost\u0119pnymi wyborami.
systemrules.stampfield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.columnchartfield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.recordfilterlist.parameter.isvisible=Okre\u015Bla, czy filtr jest widoczny dla u\u017Cytkownika w czasie wykonywania. Domy\u015Blnie true. 
systemrules.cmigetobjectidbypath.parameter.path=\u015Acie\u017Cka CMIS obiektu. Znaczenie \u015Bcie\u017Cki jest zdefiniowane przez serwer CMIS (np. /folder1/folder2/m\u00F3jdokument3).
systemrules.dynretrieve.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.gaugeicon.description=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 do wykorzystania w\u00A0podstawowym parametrze tekstowym pola miernika.
systemrules.sidebysidelayout.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta uk\u0142adu.
systemrules.linechartfield.parameter.height=Okre\u015Bla wysoko\u015B\u0107 wykresu. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CMICRO\u201D, \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D (domy\u015Blnie), \u201CTALL\u201D. Wskaz\u00F3wki dotycz\u0105ce stosowania rozmiaru MICRO mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0dokumentacji [documentation] (linki.docs.systemrules.chart.param.height).
systemrules.paymentinfofield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.timedisplayfield.parameter.value=Wy\u015Bwietlany czas.
systemrules.richtextdisplayfield.parameter.align=Okre\u015Bla wyr\u00F3wnanie warto\u015Bci tekstowej. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CLEFT\u201D, \u201CCENTER\u201D, \u201CRIGHT\u201D. Nie stosuje si\u0119 do list.
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.buttonlayout.parameter.primarybuttons=Tablica znacz\u0105cych przycisk\u00F3w, utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!buttonWidget().
systemrules.creategroup.parameter.membershippolicy=W jaki spos\u00F3b u\u017Cytkownik mo\u017Ce zosta\u0107 cz\u0142onkiem tej grupy? Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CCLOSED\u201D (domy\u015Blnie), \u201CEXCLUSIVE\u201D, \u201CAUTOMATIC\u201D. 
systemrules.folderbrowserfieldcolumns.parameter.selectionvalue=Folder wy\u015Bwietlany jako wybrany.
systemrules.sapinvoke.description=Wywo\u0142uje funkcj\u0119 SAP BAPI. Ta funkcja powinna by\u0107 u\u017Cywana tylko do odczytu. Do zapisania do programu SAP nale\u017Cy u\u017Cy\u0107 funkcji sapInvokeWithCommit.
systemrules.groupbrowserfieldcolumns.parameter.selectionsaveinto=Zmienna lub lista zmiennych do zaktualizowania po wybraniu grupy.
systemrules.sfcsearch.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.dropdownfieldbyindex_20r2.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.editfolderproperties.parameter.name=Nowa nazwa folderu.
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wygaszone. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.updateuserprofile.parameter.homephone=Nowy domowy numer telefonu u\u017Cytkownika.
systemrules.wsconfig.parameter.port=Nazwa portu w danej us\u0142udze do wywo\u0142ania, zdefiniowana w elemencie <wsdl\:port>.
systemrules.submitlink.description=Definiuje \u0142\u0105cze aktywuj\u0105ce przes\u0142anie formularza. \u0141\u0105czy mo\u017Cna u\u017Cywa\u0107 w wykresach, kolumnach siatki, obrazach, polach \u0142\u0105czy, kamieniach milowych, selektorach i tek\u015Bcie sformatowanym.
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.sfcquery.description=[Przestarza\u0142e \u2013 zamiast tego u\u017Cyj pod\u0142\u0105czonego systemu Salesforce] Uruchamia zapytanie SOQL wzgl\u0119dem Salesforce.
systemrules.createfolder.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). Utworzony folder jest dost\u0119pny w zmiennej funkcji fv\!folder. 
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.documentandfolderbrowserfieldcolumns.parameter.navigationvalue=Otwarty folder, kt\u00F3rego zawarto\u015B\u0107 jest wy\u015Bwietlana w skrajnej prawej kolumnie.
systemrules.editgroup.parameter.securitytype=Kto powinien mie\u0107 dost\u0119p do tej grupy? Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CPUBLIC\u201D (domy\u015Blnie), \u201CPERSONAL\u201D, \u201CRESTRICTED\u201D. 
systemrules.documentandfolderbrowserfieldcolumns.parameter.readonly=Okre\u015Bla, czy w\u0142\u0105czona jest opcja wyboru. Domy\u015Blnie\: false. 
systemrules.removegroupmembers.description=Usuwa cz\u0142onk\u00F3w z grupy. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz funkcji saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.recordfilterdaterange.parameter.name=Nazwa filtra zakresu dat u\u017Cytkownika.
systemrules.columnslayout.description=Wy\u015Bwietla dowoln\u0105 liczb\u0119 kolumn obok siebie. Na w\u0105skich ekranach i\u00A0urz\u0105dzeniach mobilnych kolumny s\u0105 skumulowane. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.columnslayout.doc).
systemrules.buttonwidgetsubmit.parameter.validationgroup=Komponenty w tej samej grupie walidacji s\u0105 sprawdzane w przypadku u\u017Cycia przycisku i gdy zmienna \u201Cvalidate\u201D ma warto\u015B\u0107 true. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.cmicopydocumenttoappianfolder.parameter.repositoryid=Identyfikator repozytorium w systemie docelowym CMIS.
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.chartreferenceline.parameter.style=Styl linii odniesienia. Prawid\u0142owe warto\u015Bci to\: \u201CSOLID\u201D, \u201CDOT\u201D, \u201CDASH\u201D (domy\u015Blnie), \u201CDASHDOT\u201D, \u201CSHORTDASH\u201D.
systemrules.gaugeicon.parameter.color=Okre\u015Bla kolor ikony. Przejd\u017A do warto\u015Bci procentowej za pomoc\u0105 funkcji fv\!percentage. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: Dowolny prawid\u0142owy kolor w\u00A0kodzie szesnastkowym albo \u201CACCENT, \u201DPOSITIVE\u201C, \u201DNEGATIVE\u201C, \u201DWARN\u201C. Ustawia domy\u015Blnie kolor pola miernika.
systemrules.fileuploadfield_17r1.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z dokumentem, gdy u\u017Cytkownik wgrywa plik. Usuwanie wgranego pliku zapisuje dokument null. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.recordfilterlistoption.description=Tworzy opcj\u0119 filtra do stosowania w\u00A0filtrze u\u017Cytkownik\u00F3w listy.
systemrules.milestonefield.parameter.links=Tablica \u0142\u0105czy stosowanych do krok\u00F3w. Tw\u00F3rz \u0142\u0105cza za pomoc\u0105 funkcji a\!documentDownloadLink(), a\!dynamicLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!reportLink(), a\!safeLink(), a\!startProcessLink(), a\!submitLink(), a\!userRecordLink() lub a\!authorizationLink().
systemrules.fileuploadfield.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola, gdy warto\u015B\u0107 nie jest null. Dost\u0119p do nazw, rozmiar\u00F3w i rozszerze\u0144 przes\u0142anych plik\u00F3w mo\u017Cna uzyska\u0107 za pomoc\u0105 zmiennych fv\!files.name, fv\!files.size i\u00A0fv\!files.extension.
systemrules.createfolder.description=Tworzy nowy folder. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz funkcji saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.timedisplayfield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.paragraphfield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns_17r3.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.writetomultipledatastoreentities.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). Przechowywane warto\u015Bci s\u0105 dost\u0119pne w zmiennej funkcji fv\!storedValues. 
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.shpcopydocumentfromappian.parameter.port=Port, na kt\u00F3rym nas\u0142uchuje serwer SharePoint.
systemrules.columnchartfield.parameter.config=Konfiguruje spos\u00F3b wy\u015Bwietlania danych na wykresie, w\u00A0tym p\u00F3l u\u017Cywanych do oblicze\u0144 i\u00A0grupowania, za pomoc\u0105 a\!columnChartConfig(). Ma zastosowanie tylko, je\u015Bli typ rekordu jest wykorzystywany jako \u017Ar\u00F3d\u0142o w\u00A0parametrze danych. Wi\u0119cej informacji na temat konfiguracji wykresu z\u00A0typem rekordu jako \u017Ar\u00F3d\u0142em mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.chartconfig.doc).
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.dropdownfieldbyindex_20r2.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola, gdy warto\u015B\u0107 nie jest null.
systemrules.updateuserprofile.parameter.email=Nowy adres e-mail u\u017Cytkownika.
systemrules.fileuploadfield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.linechartfield_19r1.description=Jest to starsza wersja funkcji a\!lineChartField(). Nadal mo\u017Cna korzysta\u0107 z tej wersji funkcji pod now\u0105 nazw\u0105\: a\!lineChartField_19r1(). Nowa wersja a\!lineChartField() ma now\u0105 funkcjonalno\u015B\u0107. Wy\u015Bwietla serie danych liczbowych w postaci punkt\u00F3w po\u0142\u0105czonych liniami. U\u017Cyj wykresu liniowego do wizualizacji trend\u00F3w danych zmieniaj\u0105cych si\u0119 w czasie.
systemrules.richtextlistitem.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy pozycja na li\u015Bcie jest wy\u015Bwietlana w komponencie. Przy ustawieniu false pozycja na li\u015Bcie jest ukryta i nie jest oceniana. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.radiobuttonfield.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.barchartfield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.placeholder=Tekst do wy\u015Bwietlenia w polu, je\u015Bli jest ono puste. Nie jest wy\u015Bwietlany, je\u015Bli pole jest tylko do odczytu. 
systemrules.gaugefield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.recordnewsfield.parameter.identifier=Unikalny identyfikator rekordu, klucz podstawowy (entity-backed), identyfikator procesu (process-backed) lub ID w polu \u201Cidentifiers\u201D w DataSubset (service-backed).
systemrules.sectionlayoutcolumns.parameter.columns=Tablica kolumn wy\u015Bwietlanych w sekcji, utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!columnLayout().
systemrules.createuser.parameter.sendaccountcreationemail=Je\u015Bli true (domy\u015Blnie), do nowego u\u017Cytkownika zostanie wys\u0142any e-mail z\u00A0tymczasowym has\u0142em.
systemrules.sapinvoke.parameter.connectionproperties=W\u0142a\u015Bciwo\u015Bci po\u0142\u0105czenia wykorzystywane podczas tworzenia po\u0142\u0105czenia z instancj\u0105 SAP podane w formie s\u0142ownika. Pola s\u0142ownika to nazwy w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci zapisane wielkimi i ma\u0142ymi literami (camel-case) bez \u201E.\u201D, a warto\u015Bci to warto\u015Bci w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci. 
systemrules.richtextheader.description=Wy\u015Bwietla nag\u0142\u00F3wek wewn\u0105trz komponentu RichText.
systemrules.dynretrievemultiple.parameter.parameters=Zapytanie w formie s\u0142ownika z polem o nazwie FetchExpression, kt\u00F3re zawiera warto\u015B\u0107 w formacie Dynamics FetchXML.
systemrules.submitlink.parameter.cancelbuttonlabel=Tekst wy\u015Bwietlany na przycisku anulowania.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex_20r2.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.buttonwidgetsubmit.parameter.confirmbuttonlabel=Tekst wy\u015Bwietlany na przycisku potwierdzenia.
systemrules.dropdownfield_20r2.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.createuser.parameter.firstname=Imi\u0119 nowego u\u017Cytkownika.
systemrules.barchartfield.parameter.showdatalabels=Okre\u015Bla, czy warto\u015Bci danych wy\u015Bwietlane s\u0105 obok ka\u017Cdego s\u0142upka. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.cmicopydocumenttoappianfolder.description=Kopiuje dokument CMIS z systemu docelowego do folderu Appian, tworz\u0105c nowy dokument. Funkcja ta zwraca sk\u0142adnik zapisywania i musi by\u0107 u\u017Cywana z funkcj\u0105 bind().
systemrules.exportdatastoreentitytocsv.description=Eksportuje wybran\u0105 encj\u0119 magazynu danych do pliku CSV. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz saveInto lub w\u00A0interfejsie Web API.
systemrules.sapbapiparameters.description=Zawiera list\u0119 parametr\u00F3w wymaganych do wywo\u0142ania danej funkcji SAP BAPI.
systemrules.sbldelete.parameter.hostname=Nazwa serwera Siebel.
systemrules.groupbrowserfieldcolumns.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.queryentity.parameter.query=Zapytanie do wykonania, utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!query().
systemrules.userandgroupbrowserfieldcolumns.parameter.pathsaveinto=Zmienna lub lista zmiennych do zaktualizowania po klikni\u0119ciu u\u017Cytkownika lub grupy przez u\u017Cytkownika.
systemrules.httpauthenticationbasic.description=Tworzy obiekt, kt\u00F3ry zawiera informacje wymagane do przeprowadzenia podstawowego uwierzytelnienia HTTP.
systemrules.reportlink.description=Definiuje \u0142\u0105cze do raportu. \u0141\u0105czy mo\u017Cna u\u017Cywa\u0107 w wykresach, siatkach, przegl\u0105darkach hierarchii, obrazach, polach \u0142\u0105czy, kamieniach milowych, selektorach i tek\u015Bcie sformatowanym. 
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.referencelines=Uk\u0142ad warto\u015Bci linii odniesienia dla ka\u017Cdego progu, kt\u00F3ry ma by\u0107 zdefiniowany na wykresie. Skonfiguruj za pomoc\u0105 funkcji a\!chartReferenceLine().
systemrules.billboardlayout.parameter.overlay=Okre\u015Bla nak\u0142adk\u0119. Skonfiguruj za pomoc\u0105 a\!columnOverlay, a\!barOverlay lub a\!fullOverlay.
systemrules.gridfield.parameter.showexportbutton=Okre\u015Bla, czy dane siatki mo\u017Cna eksportowa\u0107. Parametr ten ma zastosowanie tylko, je\u015Bli typ rekordu jest wykorzystywany jako \u017Ar\u00F3d\u0142o w\u00A0parametrze danych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.datasubset.description=Tworzy warto\u015B\u0107 typu DataSubset dla rekord\u00F3w us\u0142ugowych i selektor\u00F3w niestandardowych, pozostawiaj\u0105c dane w stanie dostarczonym. Aby zastosowa\u0107 sortowanie lub stronicowanie, u\u017Cyj funkcji todatasubset().
systemrules.radiobuttonfield.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.dynassociate.description=[Przestarza\u0142e - zamiast tego u\u017Cyj Dynamics Connected System] Tworzy relacj\u0119 pomi\u0119dzy dwiema lub wi\u0119ksz\u0105 liczb\u0105 encji w\u00A0Dynamics. Funkcja ta zwraca sk\u0142adnik zapisywania i musi by\u0107 u\u017Cywana z funkcj\u0105 bind().
systemrules.buttonwidgetsubmit.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z warto\u015Bci\u0105 przycisku, gdy u\u017Cytkownik go naciska. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.gridfield.parameter.height=Okre\u015Bla wysoko\u015B\u0107 siatki. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201ESHORT\u201D, \u201EMEDIUM\u201D, \u201ETALL\u201D lub \u201EAUTO\u201D (domy\u015Blnie). W przypadku SHORT, MEDIUM lub TALL nag\u0142\u00F3wek b\u0119dzie zamro\u017Cony.
systemrules.togglewidget.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z dokumentem, gdy u\u017Cytkownik wybiera przycisk.
systemrules.cmigetobjectidbypath.parameter.repositoryid=Identyfikator repozytorium w systemie docelowym CMIS.
systemrules.cmicopydocumenttoappianfolder.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.datasubset.parameter.totalcount=Liczba wierszy danych na wszystkich stronach.
systemrules.gaugefield.parameter.primarytext=Tre\u015B\u0107, kt\u00F3ra b\u0119dzie wy\u015Bwietlana w\u00A0pierwszym wierszu w\u00A0obr\u0119bie miernika. Utw\u00F3rz przy u\u017Cyciu zwyk\u0142ego tekstu, a\!gaugeIcon(), a\!gaugePercentage() lub a\!gaugeFraction().
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.integerfield.description=Wy\u015Bwietla jedn\u0105 liczb\u0119 ca\u0142kowit\u0105 i pozwala na jej wprowadzenie. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](links.docs.systemrules.integerfield.doc).
systemrules.fileuploadfield_17r1.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.editdocumentproperties.parameter.description=Nowy opis dokumentu.
systemrules.httpresponse_17r4.parameter.body=Tre\u015B\u0107 odpowiedzi.
systemrules.webcontentfield_deprecated.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.linechartfield.parameter.yaxismin=Okre\u015Bla minimalny wy\u015Bwietlany punkt na osi pionowej.
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z tablic\u0105 wybranych rekord\u00F3w, gdy u\u017Cytkownik wybiera lub usuwa rekord. U\u017Cyj funkcji a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej. 
systemrules.updateuserprofile.parameter.zipcode=Nowy kod pocztowy u\u017Cytkownika.
systemrules.stampfield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D.
systemrules.multipledropdownfield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.richtextnumberedlist.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy lista jest wy\u015Bwietlana w komponencie. Przy ustawieniu false lista jest ukryta i nie jest oceniana. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.sblquery.parameter.appmanager=Aktywny mened\u017Cer aplikacji systemu docelowego.
systemrules.updateusertype.description=Zmienia typ u\u017Cytkownika. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz funkcji saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.colorschemecustom.description=Niestandardowa lista kolor\u00F3w do zastosowania na wykresie.
systemrules.querycolumn.parameter.visible=Okre\u015Bla, czy kolumna jest pobierana, czy jest tylko dost\u0119pna do sortowania. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.datetimedisplayfield.parameter.value=Data i godzina wy\u015Bwietlane w polu.
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.placeholder=Tekst do wy\u015Bwietlenia w polu, je\u015Bli jest ono puste. Nie jest wy\u015Bwietlany, je\u015Bli pole jest tylko do odczytu. 
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wygaszone. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.dropdownfield_20r2.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.radiobuttonfield.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola, gdy warto\u015B\u0107 nie jest null.
systemrules.updateusertype.parameter.user=U\u017Cytkownik, kt\u00F3rego typ b\u0119dzie zmieniony.
systemrules.fileuploadfield_17r1.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.barcodefield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.cmigetfolderchildren.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola, gdy warto\u015B\u0107 nie jest null.
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumnsnode.parameter.nextcolumncount=Opcjonalna liczba w\u0119z\u0142\u00F3w, kt\u00F3re by\u0142yby wy\u015Bwietlane w kolejnej kolumnie, gdyby ten w\u0119ze\u0142 by\u0142 w \u015Bcie\u017Cce nawigacji. Ta warto\u015B\u0107 wy\u015Bwietlana jest tylko na urz\u0105dzeniach mobilnych. 
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.maxselections=Maksymalna liczba dozwolonych zaznacze\u0144. Po osi\u0105gni\u0119ciu tej liczby pozosta\u0142e zaznaczenia s\u0105 zablokowane do momentu usuni\u0119cia wyboru.
systemrules.externalimagefield.description=OSTRZE\u017BENIE\: Funkcja ta jest przestarza\u0142a i mo\u017Ce zosta\u0107 usuni\u0119ta w przysz\u0142ych wersjach. Zamiast niej nale\u017Cy u\u017Cy\u0107 funkcji a\!imageField().
systemrules.linkfield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.exportdatastoreentitytocsv.parameter.selection=(Opcjonalnie) Lista p\u00F3l, kt\u00F3re chcesz pobra\u0107, utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!querySelection().
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.placeholder=Tekst do wy\u015Bwietlenia w polu, je\u015Bli jest ono puste. Nie jest wy\u015Bwietlany, je\u015Bli pole jest tylko do odczytu. 
systemrules.dropdownfield_20r2.parameter.value=Warto\u015B\u0107 dokonanego wyboru do wy\u015Bwietlenia.
systemrules.billboardlayout.parameter.backgroundmedia=Okre\u015Bla zawarto\u015B\u0107 t\u0142a. Ma pierwsze\u0144stwo przed kolorem t\u0142a. Skonfiguruj za pomoc\u0105 funkcji a\!documentImage, a\!userImage, a\!webImage lub a\!webVideo.
systemrules.sidebysidelayout.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy uk\u0142ad jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false uk\u0142ad jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.querycolumn.parameter.alias=Nazwa skr\u00F3cona, wed\u0142ug kt\u00F3rej mo\u017Cna odwo\u0142ywa\u0107 si\u0119 do otrzymanej warto\u015Bci.
systemrules.gridlayoutcolumnconfig.parameter.weight=Okre\u015Bla, jak szerokie maj\u0105 by\u0107 kolumny wzgl\u0119dem siebie.  Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: liczby ca\u0142kowite od 1 (domy\u015Blnie) do 10.  
systemrules.deletefromdatastoreentities.parameter.deletioncomment=Dodatkowa informacja do zapisania w plikach dziennika audytu, np. gdy w\u0119ze\u0142 jest uruchomiony przez administratora, wskazuje u\u017Cytkownika, kt\u00F3ry za\u017C\u0105da\u0142 usuni\u0119cia.
systemrules.queryentity.parameter.entity=Encja magazynu danych do zapytania.
systemrules.buttonwidgetsubmit.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy przycisk jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false przycisk jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.buttonwidgetsubmit.parameter.skipvalidation=Okre\u015Bla, czy walidacja jest pomijana. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.chartseries.parameter.label=Nazwa wy\u015Bwietlana w legendzie.
systemrules.documentandfolderbrowserfieldcolumns.parameter.rootfolder=Zawarto\u015B\u0107 okre\u015Blonego folderu lub centrum wiedzy jest wy\u015Bwietlana w pierwszej kolumnie przegl\u0105darki.
systemrules.httpqueryparameter.parameter.name=Nazwa parametru zapytania.
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola, gdy warto\u015B\u0107 nie jest null.
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.groupfilter=Je\u017Celi wyst\u0119puj\u0105, sugerowani s\u0105 tylko u\u017Cytkownicy i grupy nale\u017C\u0105ce do tej grupy.
systemrules.sectionlayout_17r1.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.paymentinfofield.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy pole powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wy\u0142\u0105czone. Domy\u015Blnie\: false. 
systemrules.shpcopydocumenttoappian.parameter.appianfolder=Folder Appian, do kt\u00F3rego zostanie skopiowany dokument z SharePoint.
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.groupfilter=Je\u017Celi wyst\u0119puj\u0105, sugerowane s\u0105 tylko grupy nale\u017C\u0105ce do tej grupy.
systemrules.imagefield.parameter.images=Uk\u0142ad obraz\u00F3w do wy\u015Bwietlenia utworzony za pomoc\u0105 funkcji a\!webImage(), a\!userImage() lub a\!documentImage().
systemrules.datefield.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.piechartfield.parameter.config=Konfiguruje spos\u00F3b wy\u015Bwietlania danych na wykresie, w\u00A0tym p\u00F3l u\u017Cywanych do oblicze\u0144 i\u00A0grupowania, za pomoc\u0105 a\!columnChartConfig(). Ma zastosowanie tylko, je\u015Bli typ rekordu jest wykorzystywany jako \u017Ar\u00F3d\u0142o w\u00A0parametrze danych. Wi\u0119cej informacji na temat konfiguracji wykresu z\u00A0typem rekordu jako \u017Ar\u00F3d\u0142em mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.chartconfig.doc).
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.placeholder=Tekst do wy\u015Bwietlenia w polu, je\u015Bli jest ono puste. Nie jest wy\u015Bwietlany, je\u015Bli pole jest tylko do odczytu. 
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.parameter.documentname=Nazwa nowego dokumentu, kt\u00F3ry zostanie utworzony przez t\u0119 inteligentn\u0105 us\u0142ug\u0119.
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.submitlink.parameter.confirmmessage=Tekst wy\u015Bwietlany w oknie dialogowym potwierdzenia.
systemrules.listviewitem.description=Tworzy element List View Item do stosowania z definicjami rekordowymi.
systemrules.multipledropdownfield_20r2.parameter.value=Warto\u015Bci wybor\u00F3w do wy\u015Bwietlenia wed\u0142ug wyboru.
systemrules.queryfilter.parameter.value=Warto\u015B\u0107, kt\u00F3r\u0105 nale\u017Cy por\u00F3wna\u0107 do danego pola za pomoc\u0105 danego operatora. Mo\u017Ce by\u0107 wprowadzona jako wyra\u017Cenie. Opcjonalna, je\u015Bli warto\u015Bci\u0105 operatora jest \u201Cis null\u201D lub \u201Cnot null\u201D. Filtr jest ignorowany, je\u015Bli warto\u015B\u0107 jest pusta lub null, a operatorem nie jest \u201Cis null\u201D ani \u201Cnot null\u201D.
systemrules.datetimedisplayfield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.videofield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.listviewitem.parameter.image=Obraz zwi\u0105zany z elementem, dokument obrazu do wy\u015Bwietlenia lub u\u017Cytkownik, kt\u00F3rego avatar powinien by\u0107 widoczny.
systemrules.groupbrowserfieldcolumns.description=Wy\u015Bwietla w kolumnach struktur\u0119 cz\u0142onkostwa w grupie. U\u017Cytkownicy mog\u0105 porusza\u0107 si\u0119 po strukturze i wybra\u0107 jedn\u0105 grup\u0119. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.groupbrowserfieldcolumns.doc).
systemrules.shpinvokewriter.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.sfcdelete.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.description=Eksportuje wybran\u0105 encj\u0119 magazynu danych do programu Excel. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz saveInto lub w interfejsie Web API.
systemrules.certifiedsailextension.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.textfield.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola, gdy warto\u015B\u0107 nie jest null.
systemrules.barcodefield.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z tekstem, gdy u\u017Cytkownik go zmienia. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.boxlayout.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako tytu\u0142 pola.
systemrules.sidebysidelayout.parameter.alignvertical=Okre\u015Bla pionowe wyr\u00F3wnanie ca\u0142ej zawarto\u015Bci w uk\u0142adzie. Prawid\u0142owe warto\u015Bci to \u201CTOP\u201D (domy\u015Blna), \u201CMIDDLE\u201D i \u201CBOTTOM\u201D.
systemrules.linechartfield.parameter.categories=Tablica z\u00A0tekstem, dat\u0105 oraz dat\u0105 i\u00A0godzin\u0105 wy\u015Bwietlana na osi x pod ka\u017Cdym punktem danych. Je\u015Bli stosujesz tablic\u0119 Data albo Data i godzina, przed wykorzystaniem jej jako kategorii upewnij si\u0119, \u017Ce dane s\u0105 posortowane.
systemrules.facetoption.parameter.datacount=Liczba element\u00F3w zwi\u0105zanych z filtrem.
systemrules.externalimagefield.parameter.source=\u0179r\u00F3d\u0142o obrazu do wy\u015Bwietlenia.
systemrules.externallinkfield.parameter.links=Tablica \u0142\u0105czy do wy\u015Bwietlenia w polu.
systemrules.startprocess.parameter.processmodel=Model procesu, kt\u00F3ry ma rozpocz\u0105\u0107 si\u0119 asynchronicznie.
systemrules.sapinvoke.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.gridfield.parameter.actionsdisplay=Okre\u015Bla szczeg\u00F3\u0142y wy\u015Bwietlane dla dzia\u0142ania rekord\u00F3w, niezale\u017Cnie od stylu. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CLABEL_AND_ICON\u201D (domy\u015Blnie), \u201CLABEL\u201D, \u201CICON\u201D.
systemrules.buttonlayout.parameter.secondarybuttons=Tablica mniej znacz\u0105cych przycisk\u00F3w, utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!buttonWidget().
systemrules.iconnewsevent.parameter.icon=Ikona do wy\u015Bwietlenia Dost\u0119pne ikony przedstawiono w dokumencie [documentation](links.docs.systemrules.iconnewsevent.parameter.icon.doc). Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CADD_PERSON\u201D, \u201CAIRPLANE\u201D, \u201CARCHIVE\u201D, \u201CATTACHMENT\u201D, \u201CBANK\u201D, \u201CBAR_CHART\u201D, \u201CBARCODE\u201D, \u201CBOOK\u201D, \u201CBRIEFCASE\u201D, \u201CBUILDING\u201D, \u201CCALENDAR\u201D, \u201CCAR\u201D, \u201CCHEVRONS\u201D, \u201CCLIPBOARD\u201D, \u201CCLOCK\u201D, \u201CCLOUDY\u201D, \u201CCOMPOSE\u201D, \u201CCONVERSATION\u201D, \u201CCREDIT_CARD\u201D, \u201CCROSSOVER\u201D, \u201CCURRENCY_DOLLAR\u201D, \u201CCURRENCY_EURO\u201D, \u201CCURRENCY_POUND\u201D, \u201CCURRENCY_YEN\u201D, \u201CDELETE\u201D, \u201CDISCS\u201D, \u201CDOCUMENT\u201D, \u201CDOWNLOAD\u201D, \u201CENVELOPE\u201D, \u201CEXIT\u201D, \u201CEYE\u201D, \u201CFACTORY\u201D, \u201CFILE_CABINET\u201D, \u201CFILE_DOC\u201D, \u201CFILE_DOCX\u201D, \u201CFILE_PDF\u201D, \u201CFILE_PPT\u201D, \u201CFILE_PPTX\u201D, \u201CFILE_XLS\u201D, \u201CFILE_XLSX\u201D, \u201CFOLDER\u201D, \u201CFOUNTAIN_PEN\u201D, \u201CGEAR\u201D, \u201CGEARS\u201D, \u201CGLOBE\u201D, \u201CHAMMER\u201D, \u201CHANDSHAKE\u201D, \u201CHOME\u201D, \u201CHOURGLASS\u201D, \u201CID_CARD\u201D, \u201CKEY\u201D, \u201CLIFE_PRESERVER\u201D, \u201CLIGHT_GLOW\u201D, \u201CLIGHTNING\u201D, \u201CLINE_CHART\u201D, \u201CLINE_CHART_UP\u201D, \u201CLIST\u201D, \u201CMAGNIFY\u201D, \u201CMEDAL\u201D, \u201CMICROPHONE\u201D, \u201CMUSIC_NOTE\u201D, \u201CPADLOCK\u201D, \u201CPAINT_ROLLER\u201D, \u201CPAPER_AIRPLANE\u201D, \u201CPARTLY_CLOUDY\u201D, \u201CPAUSE\u201D, \u201CPEN\u201D, \u201CPENCIL\u201D, \u201CPEOPLE_2\u201D, \u201CPEOPLE_3\u201D, \u201CPEOPLE_4\u201D, \u201CPERSON\u201D, \u201CPERSON_INFO\u201D, \u201CPIE_CHART\u201D, \u201CPIGGY\u201D, \u201CPLAY\u201D, \u201CPLUS\u201D, \u201CPRESENTATION\u201D, \u201CPROCESS\u201D, \u201CQUESTION_BOX\u201D, \u201CQUESTION_BUBBLE\u201D, \u201CQUESTION_CIRCLE\u201D, \u201CREFRESH\u201D, \u201CREMOVE_PERSON\u201D, \u201CREPLY\u201D, \u201CREPLY_ALL\u201D, \u201CRETURN\u201D, \u201CRIBBON\u201D, \u201CROAD_SIGN_CURVES\u201D, \u201CROAD_SIGN_TURN\u201D, \u201CROCKET\u201D, \u201CSCALE\u201D, \u201CSHARE\u201D, \u201CSHOPPING_CART\u201D, \u201CSIGN_POST\u201D, \u201CSIGNATURE\u201D, \u201CSMART_PHONE\u201D, \u201CSPEECH_BUBBLE\u201D, \u201CSPEECH_BUBBLE_DOTS\u201D, \u201CSPINNER\u201D, \u201CSTEPS\u201D, \u201CSTOP\u201D, \u201CSTORMY\u201D, \u201CSUITCASE\u201D, \u201CSUN\u201D, \u201CTABLE\u201D, \u201CTARGET\u201D, \u201CTASK\u201D, \u201CTASK_BIG\u201D, \u201CTASK_PROBLEM\u201D, \u201CTHUMBS_DOWN\u201D, \u201CTHUMBS_UP\u201D, \u201CTRAFFIC_CONE\u201D, \u201CTROPHY\u201D, \u201CUMBRELLA\u201D, \u201CVIDEO\u201D, \u201CWARNING\u201D, \u201CWHEELCHAIR\u201D, \u201CWRENCH\u201D, \u201CZOOM_IN\u201D, \u201CZOOM_OUT\u201D.
systemrules.sfcdescribesobjects.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.submitlink.parameter.value=Warto\u015B\u0107 do zapisania po klikni\u0119ciu \u0142\u0105cza.
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.align=Okre\u015Bla wyr\u00F3wnanie etykiet wyboru. Firma Appian zaleca stosowanie tego ustawienia tylko wewn\u0105trz komponentu uk\u0142adu siatkowego. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CLEFT\u201D, \u201CCENTER\u201D, \u201CRIGHT\u201D.
systemrules.textfield.parameter.placeholder=Tekst do wy\u015Bwietlenia w polu, je\u015Bli jest ono puste. Nie jest wy\u015Bwietlany, je\u015Bli pole jest tylko do odczytu. 
systemrules.webimage.description=Wy\u015Bwietla obraz z internetu do wykorzystania w polu obrazu, elemencie RichText, przegl\u0105darce drzewa hierarchii, billboardzie lub kolumnie obrazu w siatce.
systemrules.dropdownfield_20r2.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.piechartfield.parameter.colorscheme=Okre\u015Bla schemat kolor\u00F3w wykresu. U\u017Cyj jednej z nast\u0119puj\u0105cych warto\u015Bci\: \u201CCLASSIC\u201D (domy\u015Blnie), \u201CMIDNIGHT\u201D, \u201COCEAN\u201D, \u201CMOSS\u201D, \u201CBERRY\u201D, \u201CPARACHUTE\u201D, \u201CRAINFOREST\u201D lub \u201CSUNSET\u201D albo zdefiniuj niestandardowy schemat kolor\u00F3w przy u\u017Cyciu a\!colorSchemeCustom. Wi\u0119cej informacji na temat korzystania ze schemat\u00F3w\u00A0kolor\u00F3w\u00A0mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](links.docs.systemrules.recordActionField.param.style.doc).
systemrules.recordactionitem.parameter.action=Odwo\u0142anie dzia\u0142ania rekordu powi\u0105zane z\u00A0typem rekordu skonfigurowane za pomoc\u0105 domeny recordType\!. Na przyk\u0142ad recordType\!Case.actions.editCase. To dzia\u0142anie b\u0119dzie wykorzystywa\u0142o wy\u015Bwietlan\u0105 nazw\u0119, model procesu, ikon\u0119, kontekst i\u00A0widoczno\u015B\u0107 ustawione w\u00A0obiekcie typu rekordu.
systemrules.exportprocessreporttocsv.parameter.report=Raport procesu do zapytania.
systemrules.wsconfig.description=Tworzy konfiguracj\u0119 us\u0142ugi internetowej do stosowania z funkcj\u0105 webservicequery().
systemrules.queryselection.description=Tworzy konfiguracj\u0119 Query Selection do stosowania z funkcj\u0105 a\!query().
systemrules.gridlayout.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.gridlayoutheadercell.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy kom\u00F3rka nag\u0142\u00F3wka jest wy\u015Bwietlana w siatce. Przy ustawieniu false kom\u00F3rka nag\u0142\u00F3wka jest ukryta i nie jest oceniana. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.richtextnumberedlist.parameter.items=Tablica tekstu do wy\u015Bwietlenia jako lista numerowana. Tekst mo\u017Cna dalej formatowa\u0107, u\u017Cywaj\u0105c a\!richTextItem() lub a\!richTextHeader(). Listy zagnie\u017Cd\u017Cone mo\u017Cna tworzy\u0107, u\u017Cywaj\u0105c a\!richTextListItem().
systemrules.datefield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.formlayoutcolumns.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako tytu\u0142 formularza.
systemrules.formlayout_17r1.parameter.firstcolumncontents=Tablica komponent\u00F3w do wy\u015Bwietlenia w pierwszej kolumnie.
systemrules.gridfield_19r1.parameter.emptygridmessage=Tekst do wy\u015Bwietlenia w siatce, je\u015Bli nie ma dost\u0119pnych innych danych. Domy\u015Blnie\: \u201EBrak dost\u0119pnych element\u00F3w\u201D. 
systemrules.gridfield_19r1.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z konfiguracj\u0105 paging lub grid selection, gdy u\u017Cytkownik stronicuje, sortuje lub zmienia wybory w siatce. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.wshttpheaderfield.parameter.name=Nazwa nag\u0142\u00F3wka.
systemrules.cmicreatefolder.parameter.atompuburl=Adres Atom Pub URL systemu docelowego CMIS.
systemrules.editgroup.parameter.parent=Element nadrz\u0119dny tej grupy. Musisz by\u0107 administratorem wybranej grupy nadrz\u0119dnej. 
systemrules.fileuploadfield.description=Ten komponent wymaga aplikacji Appian for Mobile Devices w\u00A0wersji 17.2 lub nowszej. Pozwala u\u017Cytkownikom na przesy\u0142anie jednego lub wielu plik\u00F3w. Przesy\u0142anie plik\u00F3w jest obs\u0142ugiwane tylko w\u00A0formularzach uruchamiania i\u00A0formularzach zada\u0144. Przes\u0142ane dokumenty b\u0119d\u0105 dost\u0119pne dopiero po przes\u0142aniu formularza. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.fileuploadfield.doc).
systemrules.imagefield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.encryptedtextfield.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wygaszone. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.milestonefield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.textfield.parameter.align=Okre\u015Bla wyr\u00F3wnanie warto\u015Bci tekstowej. Firma Appian zaleca stosowanie tego ustawienia tylko wewn\u0105trz komponentu uk\u0142adu siatkowego. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CLEFT\u201D, \u201CCENTER\u201D, \u201CRIGHT\u201D.
systemrules.modifyfoldersecurity.parameter.readers=Nowi u\u017Cytkownicy i grupy maj\u0105 prawo odczytu folderu.
systemrules.multipledropdownfield_20r2.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex_20r2.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wygaszone. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.barchartfield.parameter.categories=Tekst wy\u015Bwietlany na osi x obok ka\u017Cdego s\u0142upka.
systemrules.multipledropdownfield.parameter.value=Warto\u015Bci wybor\u00F3w do wy\u015Bwietlenia wed\u0142ug wyboru.
systemrules.columnoverlay.parameter.style=Okre\u015Bla styl nak\u0142adki. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CDARK\u201D (domy\u015Blnie), \u201CSEMI_DARK\u201D, \u201CNONE\u201D, \u201CSEMI_LIGHT\u201D, \u201CLIGHT\u201D.
systemrules.encryptedtextfield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.integerfield.parameter.align=Okre\u015Bla wyr\u00F3wnanie warto\u015Bci liczbowych. Firma Appian zaleca stosowanie tego ustawienia tylko wewn\u0105trz komponentu uk\u0142adu siatkowego. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CLEFT\u201D, \u201CCENTER\u201D, \u201CRIGHT\u201D.
systemrules.editgroup.parameter.delegatedcreation=Czy administratorzy tej grupy maj\u0105 by\u0107 uprawnieni do tworzenia dodatkowych grup podrz\u0119dnych? Domy\u015Blnie\: false. 
systemrules.dyncreate.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.barchartfield.parameter.stacking=Okre\u015Bla, czy warto\u015Bci serii wy\u015Bwietlane s\u0105 jako oddzielne s\u0142upki czy u\u0142o\u017Cone w\u00A0jednym s\u0142upku. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CNONE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CNORMAL\u201D, \u201CPERCENT_TO_TOTAL\u201D.
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.folderfilter=Je\u017Celi wyst\u0119puj\u0105, sugerowane b\u0119d\u0105 tylko dokumenty i foldery znajduj\u0105ce si\u0119 wewn\u0105trz tego folderu i jego podfolder\u00F3w.
systemrules.exportprocessreporttocsv.parameter.includeheader=(Opcjonalnie) Wystawia etykiet\u0119 pola w\u00A0pierwszym wierszu dokumentu, je\u015Bli ustawione jest na true. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.description=Wy\u015Bwietla ograniczony zestaw opcji, z kt\u00F3rych u\u017Cytkownik musi wybra\u0107 jedn\u0105 pozycj\u0119, i zapisuje indeks wybranej opcji.
systemrules.linechartfield.parameter.yaxismax=Okre\u015Bla maksymalny wy\u015Bwietlany punkt na osi pionowej.
systemrules.userandgroupbrowserfieldcolumns.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.buttonwidget.parameter.confirmbuttonlabel=Tekst wy\u015Bwietlany na przycisku potwierdzenia.
systemrules.gridfield_19r1.parameter.shadealternaterows=Okre\u015Bla, czy naprzemienne wiersze s\u0105 cieniowane. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.submitlink.parameter.label=Tekst zwi\u0105zany z tym \u0142\u0105czem.
systemrules.dashboardlayout_17r1.parameter.firstcolumncontents=Tablica komponent\u00F3w do wy\u015Bwietlenia w pierwszej kolumnie.
systemrules.documentviewerfield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.barcodefield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.encryptedtextfield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.newsentrylink.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy \u0142\u0105cze jest wy\u015Bwietlane w komponencie. Przy ustawieniu false \u0142\u0105cze jest ukryte i nie jest oceniane. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.textfield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.sectionlayout.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane powy\u017Cej sekcji
systemrules.deletefolder.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.columnchartconfig.parameter.measures=Okre\u015Bla obliczenia liczbowe dla danych na wykresie; skonfigurowany przy u\u017Cyciu a\!measure(). Je\u015Bli nie podano \u017Cadnej miary, liczba rekord\u00F3w jest wy\u015Bwietlana jako miara na wykresie.
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.yaxistitle=Tytu\u0142 osi zale\u017Cnej (pionowej).
systemrules.gridtextcolumn.parameter.links=Tablica \u0142\u0105czy stosowanych do danych. Tw\u00F3rz \u0142\u0105cza za pomoc\u0105 funkcji a\!documentDownloadLink(), a\!dynamicLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!reportLink(), a\!safeLink(), a\!startProcessLink(), a\!submitLink(), a\!userRecordLink() lub a\!authorizationLink().
systemrules.query.parameter.selection=Tablica p\u00F3l do pobrania, utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!querySelection().
systemrules.datasubset.parameter.batchsize=Liczba element\u00F3w do zwr\u00F3cenia. Wymagana warto\u015B\u0107 -1 (oznacza wszystkie elementy) lub wi\u0119ksza.
systemrules.userrecordlink.parameter.user=U\u017Cytkownik, kt\u00F3rego rekord zostanie za\u0142\u0105czony
systemrules.formlayout_17r1.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.deletedocument.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.gridlayoutcolumnconfig.parameter.width=Okre\u015Bla szeroko\u015B\u0107 kolumny. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CDISTRIBUTE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CNARROW\u201D, \u201CICON\u201D. 
systemrules.sectionlayout_17r1.parameter.iscollapsible=Okre\u015Bla, czy sterowanie rozwijaniem/zwijaniem pojawia si\u0119 w etykiecie sekcji. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.multipledropdownfield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.gridfield_19r1.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.webimage.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy obraz jest wy\u015Bwietlany w komponencie. Przy ustawieniu false obraz jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.gridlayout.parameter.selectionrequired=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagane jest selection. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.sblquery.parameter.language=J\u0119zyk systemu docelowego.
systemrules.userimage.parameter.caption=Tekst wy\u015Bwietlany przy wskazaniach kursorem myszy.
systemrules.gridfield.parameter.refreshonreferencedvarchange=W przypadku true warto\u015B\u0107 tej zmiennej lokalnej b\u0119dzie od\u015Bwie\u017Cana za ka\u017Cdym razem, gdy warto\u015B\u0107 jakiejkolwiek innej zmiennej, do kt\u00F3rej si\u0119 odwo\u0142uje w\u00A0ramach parametru warto\u015Bci, jest aktualizowana. Aby od\u015Bwie\u017Cy\u0107 zmienn\u0105 lokaln\u0105, gdy zmienia si\u0119 inna zmienna niestosowana w\u00A0parametrze warto\u015Bci, u\u017Cyj refreshOnVarChange. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.userrecordidentifier.description=Tworzy identyfikatory rekordu dla rekord\u00F3w u\u017Cytkownika do u\u017Cytku z inteligentnymi us\u0142ugami Post Event.
systemrules.dyndelete.parameter.parameters=Encja do usuni\u0119cia w formie s\u0142ownika z polami dla parametr\u00F3w EntityName i Id (GUID).
systemrules.dashboardlayout_17r1.description=OSTRZE\u017BENIE\: Funkcja ta jest przestarza\u0142a i mo\u017Ce zosta\u0107 usuni\u0119ta w przysz\u0142ych wersjach. Zamiast niego zastosuj inny uk\u0142ad albo skorzystaj z\u00A0listy komponent\u00F3w.
systemrules.createcustomgroup.parameter.parent=Element nadrz\u0119dny tej grupy. Musisz by\u0107 administratorem wybranej grupy nadrz\u0119dnej. 
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.userimage.parameter.alttext=W przypadku problem\u00F3w z dost\u0119pno\u015Bci\u0105 uniemo\u017Cliwiaj\u0105cych wy\u015Bwietlenie obrazu u\u017Cywany jest r\u00F3wnowa\u017Cny tekst alternatywny.
systemrules.sblinvokewriter.parameter.hostname=Nazwa serwera Siebel.
systemrules.linechartfield.parameter.series=Tablica serii danych utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!chartSeries().
systemrules.fulloverlay.parameter.contents=Interfejs wy\u015Bwietlany w nak\u0142adce. Akceptuje uk\u0142ady i wy\u015Bwietla komponenty. Obs\u0142ugiwane uk\u0142ady i komponenty\: Pole, przycisk, karta, kolumny, obraz, link, kamie\u0144 milowy, pasek post\u0119pu, pole akcji dla rekordu, tekst sformatowany, sekcja, side by side.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns.parameter.navigationvalue=Otwarty folder, kt\u00F3rego zawarto\u015B\u0107 jest wy\u015Bwietlana w skrajnej prawej kolumnie.
systemrules.webcontentfield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.webimage.parameter.caption=Tekst wy\u015Bwietlany przy wskazaniach kursorem myszy i w pokazach slajd\u00F3w.
systemrules.tagitem.parameter.text=Tekst wy\u015Bwietlany w\u00A0obr\u0119bie znacznika. Znacznik wy\u015Bwietla maksymalnie 40 znak\u00F3w.
systemrules.recordlink.parameter.recordtype=Typ rekordu za\u0142\u0105czonego widoku rekordu.
systemrules.entitydataidentifiers.description=Tworzy konfiguracj\u0119 EntityDataIdentifiers do stosowania z funkcj\u0105 a\!deleteFromDataStoreEntities()
systemrules.documentbrowserfieldcolumns.parameter.navigationsaveinto=Zmienna lub lista zmiennych do zaktualizowania, gdy zmienia si\u0119 folder nawigacji.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.exportdatastoreentitytocsv.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi Smart Service. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). ID utworzonego/zaktualizowanego dokumentu jest zwracany w\u00A0zmiennej funkcji fv\!newDocument.
systemrules.createuser.parameter.lastname=Nazwisko nowego u\u017Cytkownika.
systemrules.stampfield.parameter.icon=Ikony do wy\u015Bwietlenia wewn\u0105trz piecz\u0119ci. Dost\u0119pne ikony przedstawiono w\u00A0dokumentacji [documentation] (links.docs.systemrules.styledIcon.doc).
systemrules.gridfield_19r1.parameter.height=Okre\u015Bla wysoko\u015B\u0107 siatki. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D, \u201CTALL\u201D, \u201CAUTO\u201D (domy\u015Blnie). Przy ustawieniu SHORT, MEDIUM lub TALL nag\u0142\u00F3wek b\u0119dzie zamro\u017Cony.
systemrules.sapinvokewithcommit.parameter.tableparameters=Parametry tabeli do wys\u0142ania do funkcji BAPI, w formie s\u0142ownika.
systemrules.buttonwidgetsubmit.parameter.size=Okre\u015Bla rozmiar przycisku. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSMALL\u201D, \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blny), \u201CLARGE\u201D.
systemrules.webimage.parameter.alttext=W przypadku problem\u00F3w z dost\u0119pno\u015Bci\u0105 uniemo\u017Cliwiaj\u0105cych wy\u015Bwietlenie obrazu u\u017Cywany jest r\u00F3wnowa\u017Cny tekst alternatywny.
systemrules.hierarchybrowserfieldtree.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.richtextitem.description=Wy\u015Bwietla tekst sformatowany stylami wewn\u0105trz komponentu RichText.
systemrules.dropdownfield_20r2.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.parameter.searchdisplay=Okre\u015Bla, kiedy nad opcjami wy\u015Bwietlane jest pole wyszukiwania. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CAUTO\u201D (domy\u015Blnie), \u201CON\u201D, \u201COFF\u201D. Przy ustawieniu \u201CAUTO\u201D pole wyszukiwania jest wy\u015Bwietlane, je\u015Bli dost\u0119pnych jest wi\u0119cej ni\u017C 11\u00A0opcji.
systemrules.certifiedsailextension.parameter.height=Okre\u015Bla wysoko\u015B\u0107 uk\u0142adu. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D, \u201CTALL\u201D, \u201CAUTO\u201D (domy\u015Blnie).
systemrules.formlayout_17r1.parameter.skipautofocus=Decyduje, czy po wczytaniu formularza aktywowane b\u0119dzie pierwsze wprowadzanie. Domy\u015Blnie\: false. 
systemrules.sapinvokewithcommit.parameter.connectionproperties=W\u0142a\u015Bciwo\u015Bci po\u0142\u0105czenia wykorzystywane podczas tworzenia po\u0142\u0105czenia z instancj\u0105 SAP podane w formie s\u0142ownika. Pola s\u0142ownika to nazwy w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci zapisane wielkimi i ma\u0142ymi literami (camel-case) bez \u201E.\u201D, a warto\u015Bci to warto\u015Bci w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci. 
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumns.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.sfcinsert.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.exportprocessreporttocsv.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi Smart Service. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). ID utworzonego/zaktualizowanego dokumentu jest zwracany w\u00A0zmiennej funkcji fv\!newDocument.
systemrules.richtextitem_18r1.parameter.linkstyle=Okre\u015Bla spos\u00F3b renderowania \u0142\u0105cza. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CINLINE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CSTANDALONE\u201D.
systemrules.dropdownfieldbyindex_20r2.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.tagitem.description=Wy\u015Bwietla kr\u00F3tk\u0105 etykiet\u0119 tekstow\u0105 z\u00A0kolorowym t\u0142em do stosowania z a\!tagField.
systemrules.applycomponents.parameter.array=Tablica element\u00F3w przekazywanych do funkcji jako parametry. Za pomoc\u0105 funkcji merge() mo\u017Cna przekaza\u0107 kilka tablic.
systemrules.tagfield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.orgchartfield.parameter.showallancestors=Okre\u015Bla, czy wy\u015Bwietlono wszystkie elementy nadrz\u0119dne wobec u\u017Cytkownika. Domy\u015Blnie false, kt\u00F3ry wy\u015Bwietla tylko prze\u0142o\u017Conego u\u017Cytkownika.
systemrules.updateuserprofile.parameter.supervisor=Nowy prze\u0142o\u017Cony u\u017Cytkownika.
systemrules.boxlayout.parameter.marginbelow=Okre\u015Bla, ile miejsca zostanie dodane pod uk\u0142adem. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CNONE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CSTANDARD\u201D.
systemrules.gridfield.parameter.showsearchbox=Okre\u015Bla, czy pole wyszukiwania rekord\u00F3w ma by\u0107 wy\u015Bwietlone. Parametr ten ma zastosowanie tylko, je\u015Bli typ rekordu jest wykorzystywany jako \u017Ar\u00F3d\u0142o w\u00A0parametrze danych. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.paginginfo.parameter.sort=Tablica konfiguracji Sort Info, utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!sortInfo().
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.connectnulls=Okre\u015Bla, czy nale\u017Cy po\u0142\u0105czy\u0107 lini\u0119 wykresu w poprzek punkt\u00F3w zerowych, czy te\u017C wyrenderowa\u0107 luk\u0119 pomi\u0119dzy dwoma punktami po obu stronach null. Domy\u015Blnie\: false.
function.documentation_appian_internal.listOfUnnamedType=Lista [Unnamed Type]
systemrules.formlayoutcolumns.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej formularza
systemrules.wsconfig.parameter.service=Nazwa us\u0142ugi do przywo\u0142ania, zdefiniowana w elemencie <wsdl\:service> j\u0119zyka WSDL.
systemrules.pickerfieldusers.parameter.readonly=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako nieedytowalne. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.datetimefield.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z dat\u0105 i godzin\u0105, gdy u\u017Cytkownik je zmienia. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.datefield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.editdocumentproperties.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.httpquery.description=[Przestarza\u0142e \u2013 u\u017Cyj integracji] Generuje \u017C\u0105danie HTTP.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex_20r2.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.sblinvoke.parameter.appmanager=Aktywny mened\u017Cer aplikacji systemu docelowego.
systemrules.shpcopydocumentfromappian.description=[Przestarza\u0142e - zamiast tego u\u017Cyj SharePoint Connected System] Kopiuje dokument z\u00A0Appian do SharePoint. Funkcja ta zwraca sk\u0142adnik zapisywania i\u00A0musi by\u0107 u\u017Cywana z\u00A0funkcj\u0105 bind().
systemrules.recordactionfield.parameter.align=Okre\u015Bla wyr\u00F3wnanie dzia\u0142a\u0144. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSTART\u201D, \u201CCENTER\u201D, \u201CEND\u201D.
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wygaszone. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.datetimefield.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.httpauthenticationbasic.parameter.preemptive=Okre\u015Bla, czy po\u015Bwiadczenia uwierzytelnienia s\u0105 wysy\u0142ane tylko po odpowiedzi 401 Brak autoryzacji lub kiedy prawdziwe, przed weryfikacj\u0105 w systemie. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.hierarchybrowserfieldtreenode.parameter.id=Wymagany unikalny identyfikator w\u0119z\u0142a. Ta warto\u015B\u0107 musi by\u0107 unikalna tylko na poziomie w\u0119z\u0142a. 
systemrules.folderbrowserfieldcolumns.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumns.parameter.pathvalue=Po klikni\u0119ciu pozycji w przegl\u0105darce przez u\u017Cytkownika klikni\u0119te w\u0119z\u0142y s\u0105 pod\u015Bwietlane. Warto\u015Bci klikni\u0119tych w\u0119z\u0142\u00F3w s\u0105 w pathValue. Nale\u017Cy je zapisa\u0107 w zmiennej, na przyk\u0142ad local\!path. Warto\u015B\u0107 klikni\u0119tego w\u0119z\u0142a s\u0142u\u017Cy do ustalenia kolejnej kolumny, generowanej przez nextColumnValues. 
systemrules.torecordidentifier.description=Tworzy identyfikatory rekordu do u\u017Cytku z inteligentnymi us\u0142ugami Post Event.
systemrules.sblcreate.parameter.port=Port, na kt\u00F3rym nas\u0142uchuje serwer Siebel.
systemrules.fromjson_19r2.parameter.jsontext=Tekst do konwersji z tekstu JSON na warto\u015B\u0107 Appian.
systemrules.sfcquery.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.cmicopydocumentfromappian.parameter.properties=W\u0142a\u015Bciwo\u015Bci dokumentu CMIS, podane w formie s\u0142ownika. Ci\u0105g \u201Ccmis\:\u201D zostanie automatycznie zawarty w nazwie klucza, je\u015Bli nie wyst\u0119puje w niej \u017Caden dwukropek.  Przyk\u0142ad\: {name\:\u201Cprzyk\u0142adowe imi\u0119\u201D, description\:\u201Cprzyk\u0142adowy opis\u201D} 
systemrules.userandgroupbrowserfieldcolumns.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.orgchartfield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.sblupdatefieldvalue.description=Ustaw warto\u015Bci pola rekordu w programie Siebel. Funkcja ta zwraca sk\u0142adnik zapisywania i musi by\u0107 u\u017Cywana z funkcj\u0105 bind().
systemrules.httpquery.parameter.method=Metoda http do wywo\u0142ywania url. Dost\u0119pne opcje to \u201EGET\u201D (domy\u015Blnie), \u201EHEAD\u201D, \u201EOPTIONS\u201D i \u201ETRACE\u201D.
systemrules.wsconfig.parameter.operation=Operacja w us\u0142udze internetowej do wywo\u0142ania, zdefiniowana w elemencie <wsdl\:operation>.
systemrules.textfield.parameter.masked=Okre\u015Bla, czy warto\u015B\u0107 jest niewidoczna w widoku. Domy\u015Blnie\: false. 
systemrules.modifyusersecurity.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.description=Wy\u015Bwietla ci\u0105g automatycznego uzupe\u0142niania do wyboru jednego lub kilku dokument\u00F3w lub folder\u00F3w. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.doc).
systemrules.boxlayout.parameter.iscollapsible=Okre\u015Bla, czy w nag\u0142\u00F3wku pola znajduje si\u0119 kontrolka rozwijania/zwijania. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.setgroupattributes.parameter.group=Grupa, kt\u00F3rej atrybuty b\u0119d\u0105 zmieniane.
systemrules.gaugefraction.parameter.denominator=Warto\u015B\u0107 wy\u015Bwietlana jako dolna cz\u0119\u015B\u0107 u\u0142amka. Warto\u015B\u0107 nie mo\u017Ce by\u0107 ujemna. Domy\u015Blnie\: 100. Licznik jest obliczany automatycznie na podstawie mianownika i\u00A0warto\u015Bci procentowej wype\u0142nienia.
systemrules.createknowledgecenter.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). Utworzone centrum wiedzy jest dost\u0119pne w zmiennej funkcji fv\!knowledgecenter. 
systemrules.columnchartfield.parameter.showlegend=Okre\u015Bla, czy pod wykresem wy\u015Bwietlana jest legenda kolor\u00F3w. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.pickerfieldusers.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wygaszone. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.fileuploadfield.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wygaszone. Kiedy pliki znajduj\u0105 si\u0119 w takim stanie, nie mo\u017Cna ich usun\u0105\u0107. Domy\u015Blnie\: false. 
systemrules.richtextitem.parameter.color=Decyduje o kolorze tekstu. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: Ka\u017Cdy prawid\u0142owy kolor szesnastkowy lub \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blnie), \u201CACCENT\u201D, \u201CPOSITIVE\u201D, \u201CNEGATIVE\u201D, \u201CSECONDARY\u201D.
systemrules.paragraphfield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.createknowledgecenter.parameter.name=Nazwa nowego centrum wiedzy.
systemrules.richtextdisplayfield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.datetimefield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.chartreferenceline.parameter.value=Warto\u015B\u0107 liczbowa, przy kt\u00F3rej b\u0119dzie narysowana linia odniesienia.
systemrules.timedisplayfield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.barchartfield.parameter.xaxistitle=Tytu\u0142 osi niezale\u017Cnej (pionowej).
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.buttonwidget.parameter.style=Okre\u015Bla przeznaczenie przycisku. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CNORMAL\u201D (domy\u015Blne), \u201CPRIMARY\u201D, \u201CSECONDARY\u201D, \u201CDESTRUCTIVE\u201D i \u201CLINK\u201D. 
systemrules.httpquery.parameter.basicauthenticationcredentials=Po\u015Bwiadczenia \u017C\u0105dania. Utworzono za pomoc\u0105 a\!httpAuthenticationBasic().
systemrules.cancelprocess_17r3.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.linechartconfig.description=Zawiera konfiguracj\u0119 sposobu wy\u015Bwietlania danych na wykresie liniowym.
systemrules.gridfield_19r1.parameter.columns=Tablica Grid Columns do wy\u015Bwietlenia. Kolumny mo\u017Cna tworzy\u0107 za pomoc\u0105 funkcji a\!gridTextColumn() lub a\!gridImageColumn().
systemrules.columnoverlay.description=Wy\u015Bwietla pionow\u0105 nak\u0142adk\u0119 do stosowania w\u00A0uk\u0142adzie billboardu.
systemrules.entitydataidentifiers.parameter.identifiers=To pole zawiera wiele warto\u015Bci dowolnego typu dla warto\u015Bci klucza g\u0142\u00F3wnego danych do usuni\u0119cia.
systemrules.piechartfield.parameter.style=Okre\u015Bla, czy wykres wy\u015Bwietla si\u0119 jako ko\u0142owy czy pier\u015Bcieniowy. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CPIE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CDONUT\u201D.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex_20r2.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z indeksami wyboru, gdy u\u017Cytkownik zmienia wyb\u00F3r. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.dynretrieve.parameter.endpoint=Adres URL punktu ko\u0144cowego organizacji w programie Dynamics.
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.readonly=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako nieedytowalne. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.sectionlayout_17r1.description=Jest to starsza wersja funkcji a\!sectionLayout. Nadal mo\u017Cna korzysta\u0107 z tej wersji funkcji pod now\u0105 nazw\u0105\: a\!sectionLayout_17r1.  Nowa wersja funkcji a\!sectionLayout ma now\u0105 funkcjonalno\u015B\u0107. Wy\u015Bwietla jedn\u0105 lub dwie kolumny powi\u0105zanych element\u00F3w pod tytu\u0142em sekcji w interfejsie. 
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.richtextlistitem.parameter.nestedlist=Lista z\u00A0punktorami lub numerowana do zagnie\u017Cd\u017Cenia w\u00A0ramach elementu listy RichText.
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.showlegend=Okre\u015Bla, czy pod wykresem wy\u015Bwietlana jest legenda kolor\u00F3w. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.signaturefield.parameter.target=Okre\u015Bla ostateczn\u0105 lokalizacj\u0119 zapisanego pliku z\u00A0podpisem.
systemrules.integerfield.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.userimage.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy obraz jest wy\u015Bwietlany w komponencie. Przy ustawieniu false obraz jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.sblquery.parameter.hostname=Nazwa serwera Siebel.
systemrules.buttonwidget.parameter.tooltip=Tekst wy\u015Bwietlany po najechaniu kursorem myszy (sie\u0107) lub d\u0142u\u017Cszym naci\u015Bni\u0119ciu (telefon).
systemrules.paymentinfofield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.barcodefield.parameter.value=Tekst wy\u015Bwietlany w polu.
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.gridimagecolumn_17r3.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy kolumna jest wy\u015Bwietlana w siatce. Przy ustawieniu false kolumna jest ukryta i nie jest oceniana. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.userbrowserfieldcolumns.description=Wy\u015Bwietla w kolumnach struktur\u0119 cz\u0142onkostwa w grupie. U\u017Cytkownicy mog\u0105 porusza\u0107 si\u0119 po strukturze i wybra\u0107 jednego u\u017Cytkownika. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.userbrowserfieldcolumns.doc).
systemrules.documentviewerfield.parameter.document=Dokument do wy\u015Bwietlenia
systemrules.dropdownfield_20r2.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.paragraphfield.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z tekstem, gdy u\u017Cytkownik go zmienia. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.integerfield.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.sendpushnotification.parameter.recipients=Odbiorcy powiadomienia push. Je\u015Bli u\u017Cytkownik jest wymieniony wielokrotnie, otrzymuje jedno powiadomienie.
systemrules.cmidelete.parameter.repositoryid=Identyfikator repozytorium w systemie docelowym CMIS.
systemrules.floatingpointdisplayfield.parameter.value=Numer wy\u015Bwietlany w polu.
systemrules.recordfilterlistoption.parameter.datacount=Liczba element\u00F3w zwi\u0105zanych z filtrem.
systemrules.chartreferenceline.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany na g\u00F3rze linii odniesienia.
systemrules.richtexticon.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy ikona jest wy\u015Bwietlana w\u00A0komponencie. Przy ustawieniu false ikona jest ukryta i\u00A0nie jest oceniana. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.hierarchybrowserfieldtree.description=Wy\u015Bwietla dane hierarchiczne w postaci rozwijalnego drzewa. Szczeg\u00F3\u0142owe wyja\u015Bnienie zasady dzia\u0142ania i konfiguracji przegl\u0105darki hierarchii znajduje si\u0119 w dokumencie [documentation](links.docs.systemrules.hierarchybrowserfieldtree.doc).
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumns.parameter.height=Okre\u015Bla wysoko\u015B\u0107 komponentu. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D (domy\u015Blnie), \u201CTALL\u201D. 
systemrules.recordfilterlist.parameter.name=Nazwa filtra u\u017Cytkownika.
systemrules.queryaggregationcolumnes.parameter.visible=Okre\u015Bla, czy kolumna jest pobierana, czy jest tylko dost\u0119pna do sortowania. Domy\u015Blnie\: true (to zachowanie nie jest zdefiniowane i nie jest gwarantowane). 
systemrules.gridlayout.parameter.selectable=Okre\u015Bla, czy wy\u015Bwietlana jest kolumna selection. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.userbrowserfieldcolumns.parameter.pathsaveinto=Zmienna lub lista zmiennych do zaktualizowania po klikni\u0119ciu u\u017Cytkownika lub grupy przez u\u017Cytkownika.
systemrules.dropdownfield_20r2.parameter.choicevalues=Tablica warto\u015Bci zwi\u0105zanych z dost\u0119pnymi wyborami.
systemrules.documentandfolderbrowserfieldcolumns.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.sapinvokewithcommit.parameter.bapi=Nazwa funkcji SAP BAPI, dla kt\u00F3rych zostan\u0105 podane parametry.
systemrules.recordfilterdaterange.parameter.field=Pole rekordu dla filtra.
systemrules.exportprocessreporttoexcel.parameter.startingcell=(Opcjonalnie) Kom\u00F3rka, w kt\u00F3rej rozpocznie si\u0119 wyj\u015Bcie. Domy\u015Blnie\: \u201CA1\u201D. Wszelkie dane w\u00A0wierszach powy\u017Cej tej kom\u00F3rki pozostan\u0105 w\u00A0arkuszu; wszelkie dane w\u00A0tym samym wierszu lub poni\u017Cej zostan\u0105 usuni\u0119te i\u00A0nadpisane.
systemrules.radiobuttonfield.parameter.value=Warto\u015B\u0107 wyboru do wy\u015Bwietlenia.
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wygaszone. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.sbldelete.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.sfcsearch.description=[Przestarza\u0142e \u2013 zamiast tego u\u017Cyj pod\u0142\u0105czonego systemu Salesforce] Uruchamia zapytanie SOSL wzgl\u0119dem Salesforce.
systemrules.datefield.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wygaszone. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.fulloverlay.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy nak\u0142adka jest wy\u015Bwietlana w\u00A0interfejsie. Przy ustawieniu false nak\u0142adka jest ukryta i\u00A0nie jest oceniana. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.barcodefield.parameter.masked=Okre\u015Bla, czy warto\u015B\u0107 jest niewidoczna w widoku. Domy\u015Blnie\: false. 
systemrules.formlayoutcolumns.description=Ta funkcja jest przestarza\u0142a. U\u017Cyj funkcji a\!formLayout. Zobacz dokumentacj\u0119 funkcji a\!formLayout, aby dowiedzie\u0107 si\u0119 o niej wi\u0119cej. Wy\u015Bwietla maksymalnie dwie kolumny element\u00F3w pod tytu\u0142em i nad przyciskami. U\u017Cywaj tej opcji jako uk\u0142adu najwy\u017Cszego poziomu formularzy uruchamiania i zada\u0144 do definiowania kolumn, korzystaj\u0105c z regu\u0142y, kt\u00F3r\u0105 mo\u017Cna stosowa\u0107 w innych uk\u0142adach, lub je\u015Bli wy\u015Bwietlane s\u0105 puste kolumny. 
systemrules.exportprocessreporttoexcel.parameter.customcellpositions=(Opcjonalnie) Uk\u0142ad pozycji kom\u00F3rek, w\u00A0kt\u00F3rych nale\u017Cy doda\u0107 warto\u015Bci kom\u00F3rek niestandardowych.
systemrules.pickerfieldusers.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola, gdy warto\u015B\u0107 nie jest null.
systemrules.updateusertype.parameter.newusertype=Nowy typ u\u017Cytkownika. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CADMINISTRATOR\u201D (domy\u015Blnie), \u201CBASIC\u201D. 
systemrules.deletedocument.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.multipledropdownfieldbyindex_20r2.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.cmicopydocumentfromappian.description=Kopiuje dokument Appian do folderu w systemie docelowym CMIS. Funkcja ta zwraca sk\u0142adnik zapisywania i musi by\u0107 u\u017Cywana z funkcj\u0105 bind().
systemrules.userandgroupbrowserfieldcolumns.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.barcodefield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.sortinfo.description=Tworzy konfiguracj\u0119 Sort Info do stosowania z\u00A0siatkami, wykresami, a\!pagingInfo() i\u00A0a\!dataSubset() tylko do odczytu.
systemrules.exportprocessreporttoexcel.description=Eksportuje dane raportu z\u00A0procesu do pliku Excel. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz saveInto lub w\u00A0interfejsie Web API.
systemrules.sapinvokewriter.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.linechartfield.parameter.yaxisstyle=Okre\u015Bla spos\u00F3b wy\u015Bwietlania etykiet, separator\u00F3w osi i linii siatki dla osi Y. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blnie), \u201CMINIMAL\u201D, \u201CNONE\u201D.
systemrules.httpresponse_17r4.parameter.headers=Lista nag\u0142\u00F3wk\u00F3w dla odpowiedzi. Utworzono za pomoc\u0105 a\!httpHeader().
systemrules.movedocument.parameter.destination=Nowy folder nadrz\u0119dny dla wybranego dokumentu.
systemrules.columnchartfield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.sfcdescribesobjects.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.parameter.choicelayout=Okre\u015Bla uk\u0142ad. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSTACKED\u201D (domy\u015Blnie), \u201CCOMPACT\u201D.
systemrules.httpresponse.parameter.headers=Lista nag\u0142\u00F3wk\u00F3w dla odpowiedzi. Utworzono za pomoc\u0105 a\!httpHeader(). Warto\u015Bci nag\u0142\u00F3wka ustawione przy u\u017Cyciu a\!scsField() b\u0119d\u0105 ignorowane.
systemrules.floatingpointdisplayfield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.authorizationlink.parameter.connectedsystem=Pod\u0142\u0105czony system s\u0142u\u017C\u0105cy do generowania \u0142\u0105cza autoryzacji. Podaj warto\u015B\u0107 pod\u0142\u0105czonego systemu zwr\u00F3con\u0105 przez integracj\u0119, gdy odpowied\u017A wskazuje, \u017Ce u\u017Cytkownik musi dokona\u0107 autoryzacji.
systemrules.webcontentfield.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy u\u017Cytkownik ma zablokowan\u0105 mo\u017Cliwo\u015B\u0107 interakcji z zasobami internetowymi. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.tagfield.parameter.align=Okre\u015Bla wyr\u00F3wnanie znacznik\u00F3w. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSTART\u201D (domy\u015Blnie), \u201CCENTER\u201D, \u201CEND\u201D.
systemrules.httpwrite.description=[Przestarza\u0142e \u2013 u\u017Cyj integracji] Generuje \u017C\u0105danie HTTP.  Funkcja ta zwraca sk\u0142adnik zapisywania i musi by\u0107 u\u017Cywana z funkcj\u0105 bind().  
systemrules.editknowledgecenterproperties.parameter.name=Nowa nazwa centrum wiedzy.
systemrules.paragraphfield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.chartseries.description=Okre\u015Bla seri\u0119 danych na s\u0142upku, kolumnie, linii lub wykresie ko\u0142owym.
systemrules.datefield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.modifyknowledgecentersecurity.parameter.knowledgecenter=Centrum wiedzy, dla kt\u00F3rego chcesz ustawi\u0107 zabezpieczenia.
systemrules.orgchartfield.description=Wy\u015Bwietla struktur\u0119 organizacyjn\u0105 u\u017Cytkownik\u00F3w w systemie Appian w oparciu o warto\u015Bci pola Supervisor u\u017Cytkownik\u00F3w. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji] (links.docs.systemrules.orgchartfield.doc).
systemrules.sapinvoke.parameter.bapi=Nazwa funkcji SAP BAPI do wywo\u0142ania.
systemrules.pickerfieldusers.parameter.value=Tablica aktualnie wybranych u\u017Cytkownik\u00F3w.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z indeksami wyboru, gdy u\u017Cytkownik zmienia wyb\u00F3r. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.startprocess.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). Informacja o rozpocz\u0119tym procesie jest dost\u0119pna w zmiennej funkcji fv\!processInfo. 
systemrules.radiobuttonfield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.formlayoutcolumns.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym formularzu.
systemrules.processtasklink.description=Definiuje \u0142\u0105cze do zadania procesu. \u0141\u0105czy mo\u017Cna u\u017Cywa\u0107 w wykresach, siatkach, przegl\u0105darkach hierarchii, obrazach, polach \u0142\u0105czy, kamieniach milowych, selektorach i tek\u015Bcie sformatowanym.
systemrules.boxlayout.parameter.isinitiallycollapsed=Okre\u015Bla, czy pole jest zwini\u0119te przy pierwszym \u0142adowaniu interfejsu. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.checkboxfield.parameter.value=Warto\u015Bci wybor\u00F3w do wy\u015Bwietlenia wed\u0142ug wyboru.
systemrules.signaturefield.parameter.readonly=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako nieedytowalne. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.sblupdatefieldvalue.parameter.language=J\u0119zyk systemu docelowego.
systemrules.barchartfield.parameter.yaxisstyle=Okre\u015Bla spos\u00F3b wy\u015Bwietlania etykiet, separator\u00F3w osi i linii siatki dla osi Y. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blnie), \u201CMINIMAL\u201D, \u201CNONE\u201D.
systemrules.userandgroupbrowserfieldcolumns.parameter.pathvalue=\u015Acie\u017Cka z pierwszej kolumny do bie\u017C\u0105cej nawigacji.
systemrules.editdocumentproperties.parameter.name=Nowa nazwa dokumentu.
systemrules.sapinvokewithcommit.parameter.hostname=Nazwa serwera SAP.
systemrules.shpinvoke.description=Wywo\u0142uje punkt ko\u0144cowy SharePoint REST API. Ta funkcja powinna by\u0107 u\u017Cywana tylko do odczytu. Do zapisania do us\u0142ugi SharePoint nale\u017Cy u\u017Cy\u0107 funkcji a\!shpInvokeWriter().
systemrules.wsconfig.parameter.wsdlcredentials=Dane uwierzytelniaj\u0105ce stosowane do uzyskania dost\u0119pu do j\u0119zyka WSDL us\u0142ugi internetowej, utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!wsHttpCredentials().
systemrules.richtextdisplayfield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z tablic\u0105 wybranych dokument\u00F3w i folder\u00F3w, gdy u\u017Cytkownik wybiera lub usuwa dokument lub folder. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.encryptedtextfield.parameter.refreshafter=Okre\u015Bla sytuacje, w kt\u00F3rych oceniane jest wyra\u017Cenie saveInto. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CUNFOCUS\u201D (domy\u015Blnie), \u201CKEYPRESS\u201D.
systemrules.timedisplayfield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.dropdownfieldbyindex.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.cmicopydocumentfromappian.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.progressbarfield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.togglewidget.parameter.value=Warto\u015B\u0107 wybranego przycisku
systemrules.sapbapiparameters.parameter.bapi=Nazwa funkcji SAP BAPI, dla kt\u00F3rych zostan\u0105 podane parametry.
systemrules.sectionlayout_17r1.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy uk\u0142ad jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false uk\u0142ad jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.shpinvokewriter.parameter.port=Port, na kt\u00F3rym nas\u0142uchuje serwer SharePoint.
systemrules.deletefolder.parameter.deletesubfolders=Usun\u0105\u0107 podfoldery? Domy\u015Blnie\: false. 
systemrules.columnchartfield.parameter.colorscheme=Okre\u015Bla schemat kolor\u00F3w wykresu. U\u017Cyj jednej z nast\u0119puj\u0105cych warto\u015Bci\: \u201CCLASSIC\u201D (domy\u015Blnie), \u201CMIDNIGHT\u201D, \u201COCEAN\u201D, \u201CMOSS\u201D, \u201CBERRY\u201D, \u201CPARACHUTE\u201D, \u201CRAINFOREST\u201D lub \u201CSUNSET\u201D albo zdefiniuj niestandardowy schemat kolor\u00F3w przy u\u017Cyciu a\!colorSchemeCustom. Wi\u0119cej informacji na temat korzystania ze schemat\u00F3w\u00A0kolor\u00F3w\u00A0mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](links.docs.systemrules.recordActionField.param.style.doc).
systemrules.createcustomgroup.parameter.description=Opis grupy.
systemrules.hierarchybrowserfieldtreenode.parameter.image=Wymagany obraz do wy\u015Bwietlenia w w\u0119\u017Ale, utworzony za pomoc\u0105 funkcji a\!documentImage(), a\!userImage() lub a\!webImage().
systemrules.gridfield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tej siatce.
systemrules.folderbrowserfieldcolumns.parameter.navigationvalue=Otwarty folder, kt\u00F3rego zawarto\u015B\u0107 jest wy\u015Bwietlana w skrajnej prawej kolumnie.
systemrules.webcontentfield_deprecated.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wygaszone. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumns.description=Wy\u015Bwietla dane hierarchiczne w postaci rozwijalnych kolumn. Szczeg\u00F3\u0142owe wyja\u015Bnienie zasady dzia\u0142ania i konfiguracji przegl\u0105darki hierarchii znajduje si\u0119 w dokumencie [documentation](links.docs.systemrules.hierarchyBrowserFieldColumns.doc).
systemrules.formlayout_17r1.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako tytu\u0142 formularza.
systemrules.lockdocument.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.exportprocessreporttocsv.parameter.saveinfolder=Folder, w kt\u00F3rym ma zosta\u0107 zapisany nowo utworzony dokument. Dotyczy i jest wymagane przy tworzeniu nowego dokumentu.
systemrules.sblinvokewriter.description=Wywo\u0142uje metod\u0119 w us\u0142udze biznesowej Siebel. Funkcja ta zwraca sk\u0142adnik zapisywania i musi by\u0107 u\u017Cywana z funkcj\u0105 bind().
systemrules.exportprocessreporttocsv.parameter.documentname=Nazwa nowego dokumentu, kt\u00F3ry zostanie utworzony przez t\u0119 inteligentn\u0105 us\u0142ug\u0119.
systemrules.httpauthenticationbasic.parameter.password=Has\u0142o do u\u017Cycia podczas uwierzytelnienia. Utworzono za pomoc\u0105 funkcji a\!scsField().
systemrules.pickerfieldusers.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.recordactionfield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent, wraz ze wszystkimi pozycjami dzia\u0142ania rekordu, jest ukryty i\u00A0nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.creategroup.parameter.securitytype=Kto powinien mie\u0107 dost\u0119p do tej grupy? Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CPUBLIC\u201D (domy\u015Blnie), \u201CPERSONAL\u201D, \u201CRESTRICTED\u201D. 
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumns.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.updateusertype.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.checkboxfield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.encryptedtextfield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.userimage.parameter.user=U\u017Cytkownik, kt\u00F3rego zdj\u0119cie profilowe zostanie wy\u015Bwietlone.
systemrules.renameusers.parameter.oldusernames=Aktualna nazwa u\u017Cytkownika.
systemrules.deletefromdatastoreentities.parameter.datatodelete=Lista pozycji EntityDataIdentifiers identyfikuj\u0105cych elementy wybrane do usuni\u0119cia.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.paragraphfield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.datefield.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola, gdy warto\u015B\u0107 nie jest null.
systemrules.gaugefield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.writetodatastoreentity.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). Przechowywane warto\u015Bci s\u0105 dost\u0119pne w zmiennej funkcji fv\!storedValues. 
systemrules.checkboxfieldbyindex.description=Wy\u015Bwietla ograniczony zestaw opcji, z kt\u00F3rych u\u017Cytkownik mo\u017Ce wybra\u0107 \u017Cadn\u0105, jedn\u0105 lub wiele pozycji, i zapisuje indeksy wybranych opcji.
systemrules.shpcopydocumenttoappian.parameter.timeout=Czas oczekiwania na odpowied\u017A z SharePoint, w milisekundach.
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.recordfilterchoices.description=Stosowane do konfigurowania wybor\u00F3w filtr\u00F3w u\u017Cytkownika dla rekord\u00F3w opartych na wyra\u017Ceniach.
systemrules.sfcupdate.description=[Przestarza\u0142e \u2013 zamiast tego u\u017Cyj pod\u0142\u0105czonego systemu Salesforce] Aktualizuje istniej\u0105ce obiekty w\u00A0Salesforce. Funkcja ta zwraca sk\u0142adnik zapisywania i musi by\u0107 u\u017Cywana z funkcj\u0105 bind().
systemrules.shpinvokewriter.parameter.timeout=Czas oczekiwania na odpowied\u017A z SharePoint, w milisekundach.
systemrules.cmicopydocumenttoappian.parameter.atompuburl=Adres Atom Pub URL systemu docelowego CMIS.
systemrules.sblquery.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.parameter.saveinfolder=Folder, w kt\u00F3rym ma zosta\u0107 zapisany nowo utworzony dokument. Dotyczy i jest wymagane przy tworzeniu nowego dokumentu.
systemrules.submitlink.parameter.confirmbuttonstyle=Okre\u015Bla przeznaczenie przycisku. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CPRIMARY\u201D, \u201CDESTRUCTIVE\u201D. 
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.categories=Tekst wy\u015Bwietlany na osi x pod ka\u017Cdym punktem danych.
systemrules.recordgridfield.parameter.emptygridmessage=Tekst do wy\u015Bwietlenia w siatce, je\u015Bli nie ma dost\u0119pnych innych danych. Domy\u015Blnie\: \u201EBrak dost\u0119pnych element\u00F3w\u201D. 
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.checkboxfield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.reportlink.parameter.label=Tekst zwi\u0105zany z tym \u0142\u0105czem.
systemrules.certifiedsailextension.parameter.showborder=Okre\u015Bla, czy pole ma zewn\u0119trzn\u0105 granic\u0119. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.imagefield_17r3.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.gridfield.parameter.rowheader=Indeks kolumny do wykorzystania jako nag\u0142\u00F3wek wiersza. Czytniki ekranu b\u0119d\u0105 podawa\u0107 warto\u015B\u0107 w\u00A0ka\u017Cdym nag\u0142\u00F3wku wiersza podczas przechodzenia do innych kom\u00F3rek w\u00A0tym wierszu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.cmicopydocumenttoappianfolder.parameter.atompuburl=Adres Atom Pub URL systemu docelowego CMIS.
systemrules.piechartfield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.editgroup.parameter.description=Nowy opis grupy.
systemrules.processtasklink.parameter.task=Zadanie procesu do przejrzenia po klikni\u0119ciu \u0142\u0105cza.
systemrules.gridimagecolumn.parameter.field=Nazwa pola danych skojarzonych z kolumn\u0105, do sortowania.
systemrules.shpcopydocumenttoappian.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.gridfield.parameter.emptygridmessage=Tekst do wy\u015Bwietlenia w siatce, je\u015Bli nie ma dost\u0119pnych innych danych. Domy\u015Blnie\: \u201EBrak dost\u0119pnych element\u00F3w\u201D. 
systemrules.dynupdate.parameter.endpoint=Adres URL punktu ko\u0144cowego organizacji w programie Dynamics.
systemrules.dropdownfield.parameter.value=Warto\u015B\u0107 dokonanego wyboru do wy\u015Bwietlenia.
systemrules.datefield.parameter.value=Data wy\u015Bwietlana w polu.
systemrules.tojson.parameter.value=Warto\u015B\u0107 konwertowana na tekst JSON.
systemrules.gridfield_19r1.parameter.spacing=Okre\u015Bla odst\u0119py w kom\u00F3rkach siatki. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blnie w wersji web), \u201CDENSE\u201D (domy\u015Blnie na urz\u0105dzeniach mobilnych).
systemrules.gridcolumn.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy kolumna jest wy\u015Bwietlana w siatce. Przy ustawieniu false kolumna jest ukryta i nie jest oceniana. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.parameter.aggregation=(Opcjonalnie) Lista p\u00F3l i operacji, kt\u00F3re chcesz na nich wykona\u0107 podczas pobierania danych, utworzona funkcj\u0105 a\!queryAggregation().
systemrules.recordlink.parameter.dashboard=Skr\u00F3towy adres URL docelowego widoku rekordu. Domy\u015Blnie\: \u201Csummary\u201D 
systemrules.sectionlayout_17r1.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako tytu\u0142 sekcji.
systemrules.shpcopydocumentfromappian.parameter.path=\u015Acie\u017Cka path adresu REST API URL, kt\u00F3ra odzwierciedla lokalizacj\u0119 w SharePoint, do kt\u00F3rej dokument zostanie skopiowany.
systemrules.dropdownfieldbyindex.parameter.choicelabels=Tablica opcji do wyboru przez u\u017Cytkownika.
systemrules.addmemberstogroup.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.sfcdelete.parameter.ids=Identyfikatory obiekt\u00F3w do usuni\u0119cia.
systemrules.queryaggregationcolumn.parameter.alias=(Opcja) Kr\u00F3tka nazwa, do kt\u00F3rej mo\u017Cna odnie\u015B\u0107 wynik warto\u015Bci AggregationColumn w innych miejscach warto\u015Bci zapytania. Warto\u015Bci rozr\u00F3\u017Cniaj\u0105 ma\u0142e i wielkie litery.
systemrules.linkfield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.floatingpointdisplayfield.description=OSTRZE\u017BENIE\: Funkcja ta jest przestarza\u0142a i mo\u017Ce zosta\u0107 usuni\u0119ta w przysz\u0142ych wersjach. Zamiast niej nale\u017Cy u\u017Cy\u0107 funkcji a\!floatingPointField() z atrybutem readOnly ustawionym na true.
systemrules.deactivateuser.parameter.user=U\u017Cytkownik do dezaktywowania.
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.gridfield.parameter.initialsorts=Sortowania s\u0105 nanoszone na siatk\u0119 tylko podczas pierwszego wczytywania. Pierwsze sortowanie na li\u015Bcie b\u0119dzie wy\u015Bwietlane u\u017Cytkownikowi w\u00A0postaci strza\u0142ki w\u00A0nag\u0142\u00F3wku odpowiedniej kolumny siatki (je\u015Bli dotyczy).
systemrules.ispagewidth.description=Zwraca warto\u015B\u0107 true, je\u015Bli interfejs jest przegl\u0105dany na stronie, kt\u00F3ra mie\u015Bci si\u0119 w\u00A0okre\u015Blonym zakresie szeroko\u015Bci. W innym przypadku zwraca warto\u015B\u0107 \u201Efalse\u201D. Funkcja ta sprawdza szeroko\u015B\u0107 obszaru zawarto\u015Bci strony, kt\u00F3ra mo\u017Ce nie by\u0107 r\u00F3wna szeroko\u015Bci ca\u0142ego okna.
systemrules.sbldelete.parameter.language=J\u0119zyk systemu docelowego.
systemrules.gridtextcolumn.description=UWAGA\: Jest to przestarza\u0142a funkcja do stosowania w\u00A0starszej wersji funkcji a\!gridField(). Nadal mo\u017Cna korzysta\u0107 z\u00A0tej funkcji w\u00A0starszej wersji funkcji a\!gridField() pod now\u0105 nazw\u0105\: a\!gridField_19r1(). Nowa wersja a\!gridField() u\u017Cywa a\!gridColumn().
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.deactivateuser.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.httpformpart.parameter.value=Warto\u015B\u0107 cz\u0119\u015Bci formularza. Je\u015Bli warto\u015B\u0107 jest dokumentem, mo\u017Cna j\u0105 przes\u0142a\u0107 strumieniowo poprzez ustawienie contentType na \u201Cauto-detect\u201D.
systemrules.dropdownfieldbyindex_20r2.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.groupbrowserfieldcolumns.parameter.hideusers=Okre\u015Bla, czy u\u017Cytkownicy b\u0119d\u0105 wy\u015Bwietlani. Domy\u015Blnie\: false. 
systemrules.unlockdocument.description=Odblokowuje dokument. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.exportprocessreporttoexcel.parameter.context=Zawiera szereg grupy, u\u017Cytkownika, numeru (liczba ca\u0142kowita) lub modelu procesu, kt\u00F3re maj\u0105 zosta\u0107 przeniesione do kontekstu raportu.
systemrules.sidebysidelayout.parameter.marginbelow=Okre\u015Bla, ile miejsca zostanie dodane pod uk\u0142adem. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CNONE\u201D, \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blnie).
systemrules.floatingpointfield.parameter.readonly=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako nieedytowalne. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.documentviewerfield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.updateuserprofile.parameter.city=Nowe miasto u\u017Cytkownika.
systemrules.addmemberstogroup.description=Dodaje cz\u0142onk\u00F3w do grupy. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz funkcji saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.pickerfieldgroups.description=Wy\u015Bwietla ci\u0105g automatycznego uzupe\u0142niania do wyboru jednej lub kilku grup. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.pickerfieldgroups.doc).
systemrules.tagfield.description=Wy\u015Bwietla list\u0119 kr\u00F3tkich etykiet tekstowych z\u00A0kolorowym t\u0142em w\u00A0celu pod\u015Bwietlenia wa\u017Cnych atrybut\u00F3w. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.tagfield.doc).
systemrules.dropdownfield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.datefield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.recordfilterchoices.parameter.choicevalues=Tablica warto\u015Bci zwi\u0105zanych z dost\u0119pnymi wyborami.
systemrules.createuser.parameter.nickname=Pseudonim nowego u\u017Cytkownika.
systemrules.multipledropdownfield.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.iconindicator.description=Zwraca obraz dokumentu, kt\u00F3ry odpowiada danej ikonie.
systemrules.imagefield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.queryrecordtype.parameter.paginginfo=Konfiguracje stronicowania i\u00A0sortowania stosowane podczas pobierania danych rekord\u00F3w.
systemrules.hierarchybrowserfieldtreenode.parameter.label=Wymagany tekst wy\u015Bwietlany jako tytu\u0142 w\u0119z\u0142a.
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.allowdecimalaxislabels=Pozwala na wy\u015Bwietlanie warto\u015Bci zale\u017Cnych (pionowych) jako liczb dziesi\u0119tnych zamiast liczb ca\u0142kowitych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.description=Eksportuje wybran\u0105 encj\u0119 magazynu danych do programu Excel. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz saveInto lub w interfejsie Web API.
systemrules.sapinvokewithcommit.parameter.clientnumber=Numer klienta SAP u\u017Cywany do uzyskiwania dost\u0119pu do systemu.
systemrules.gridfield_19r1.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.sfcinsert.description=[Przestarza\u0142e \u2013 zamiast tego u\u017Cyj pod\u0142\u0105czonego systemu Salesforce] Umieszcza nowe obiekty w\u00A0Salesforce. Funkcja ta zwraca sk\u0142adnik zapisywania i musi by\u0107 u\u017Cywana z funkcj\u0105 bind().
systemrules.columnslayout.parameter.alignvertical=Okre\u015Bla pionowe wyr\u00F3wnanie ca\u0142ej zawarto\u015Bci kolumny z uk\u0142adem. Prawid\u0142owe warto\u015Bci to \u201CTOP\u201D (domy\u015Blna), \u201CMIDDLE\u201D i \u201CBOTTOM\u201D.
systemrules.userandgroupbrowserfieldcolumns.parameter.readonly=Okre\u015Bla, czy w\u0142\u0105czona jest opcja wyboru. Domy\u015Blnie\: false. 
systemrules.piechartconfig.parameter.sort=Pole do sortowania wykresu. Aby zdefiniowa\u0107 sortowanie, u\u017Cyj aliasu lub odwo\u0142ania do pola rekordu dowolnego pola grupowania lub miary i\u00A0sortuj rosn\u0105co lub malej\u0105co za pomoc\u0105 a\!sortInfo().
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.selectedtooltips=Tablica podpowiedzi tekstowych aktualnie wybranych element\u00F3w.
systemrules.testrunresultforid.parameter.testrunid=ID przebiegu testowego, kt\u00F3ry chcesz sprawdzi\u0107.
systemrules.queryaggregationcolumnes.parameter.alias=Nazwa skr\u00F3cona, wed\u0142ug kt\u00F3rej mo\u017Cna odwo\u0142ywa\u0107 si\u0119 do otrzymanej warto\u015Bci. Pola, kt\u00F3re s\u0105 pogrupowane, nie mog\u0105 mie\u0107 alias\u00F3w.
systemrules.pickerfieldusers.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.shpcopydocumentfromappian.parameter.subsitepath=(Opcjonalnie) Cz\u0119\u015B\u0107 \u015Bcie\u017Cki adresu URL REST API, kt\u00F3ra odzwierciedla serwis podrz\u0119dny SharePoint. Musi zaczyna\u0107 si\u0119 od uko\u015Bnika (/). Pozostawi\u0107 puste w przypadku przechodzenia do witryny podstawowej.
systemrules.sectionlayoutcolumns.description=Ta funkcja jest przestarza\u0142a. U\u017Cyj funkcji a\!sectionLayout. Zobacz dokumentacj\u0119 funkcji a\!sectionLayout, aby dowiedzie\u0107 si\u0119 o niej wi\u0119cej. Wy\u015Bwietla jedn\u0105 lub dwie kolumny powi\u0105zanych element\u00F3w pod tytu\u0142em sekcji w interfejsie. U\u017Cywaj tej opcji do definiowania kolumn, korzystaj\u0105c z regu\u0142y, kt\u00F3r\u0105 mo\u017Cna stosowa\u0107 w innych uk\u0142adach, lub je\u015Bli wy\u015Bwietlane s\u0105 puste kolumny. 
systemrules.radiobuttonfield.parameter.choicevalues=Tablica warto\u015Bci zwi\u0105zanych z dost\u0119pnymi wyborami.
systemrules.sapinvokewithcommit.parameter.committransaction=Flaga wskazuj\u0105ca, czy transakcja COMMIT powinna by\u0107 automatycznie wykonana na samym ko\u0144cu.
systemrules.dynassociate.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.barchartfield.parameter.yaxismin=Okre\u015Bla minimalny wy\u015Bwietlany punkt na osi poziomej.
systemrules.grouping.parameter.formatvalue=Wy\u015Bwietlana warto\u015B\u0107 dla danej warto\u015Bci grupowania. Ten parametr jest oceniany raz dla ka\u017Cdej zwracanej warto\u015Bci. Do niesformatowanego wyniku ze \u017Ar\u00F3d\u0142a danych mo\u017Cna odwo\u0142a\u0107 si\u0119 za pomoc\u0105 fv\!value. (Uwaga\: ta warto\u015B\u0107 nie ma wp\u0142ywu na warto\u015Bci wykorzystywane w\u00A0obliczeniach wykresu; jest ona wykorzystywana tylko do wy\u015Bwietlania).
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.parameter.aggregation=(Opcjonalnie) Lista p\u00F3l i\u00A0operacji na nich wykonywanych podczas pobierania danych, utworzona funkcj\u0105 a\!queryAggregation(). Agregacja przyjmuje do 50 kolumn.
systemrules.addmemberstogroup.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.sblupdatefieldvalue.parameter.appmanager=Aktywny mened\u017Cer aplikacji systemu docelowego.
systemrules.formlayout.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.cmigetfolderchildren.parameter.repositoryid=Identyfikator repozytorium w systemie docelowym CMIS.
systemrules.recordfilterdaterange_20r2.description=Jest to starsza wersja funkcji a\!recordFilterDateRange(). Nadal mo\u017Cna korzysta\u0107 z\u00A0tej wersji funkcji pod now\u0105 nazw\u0105\: a\!recordFilterDateRange_20r2(). Tej wersji funkcji nale\u017Cy u\u017Cywa\u0107 podczas pracy z\u00A0typami rekord\u00F3w, kt\u00F3re nie zosta\u0142y jeszcze zaktualizowane, aby u\u017Cywa\u0107 odniesie\u0144 do p\u00F3l typu rekordu. Tworzy warto\u015B\u0107 typu Facet stosowan\u0105 do definiowania filtra u\u017Cytkownika zakresu dat.
systemrules.cmigetproperties.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.progressbarfield.parameter.showpercentage=Okre\u015Bla, czy pasek post\u0119pu b\u0119dzie zawiera\u0142 warto\u015B\u0107 procentow\u0105. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.columnchartfield.parameter.height=Okre\u015Bla wysoko\u015B\u0107 wykresu. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CMICRO\u201D, \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D (domy\u015Blnie), \u201CTALL\u201D. Wskaz\u00F3wki dotycz\u0105ce stosowania rozmiaru MICRO mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0dokumentacji [documentation] (linki.docs.systemrules.chart.param.height).
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.parameter.includeheader=(Opcjonalnie) Wystawia nazw\u0119 pola lub jego alias, o\u00A0ile jest dost\u0119pny, w\u00A0pierwszym wierszu dokumentu, je\u015Bli ustawione jest na true. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.sendpushnotification.parameter.body=Komunikat wy\u015Bwietlany pod tytu\u0142em, na niekt\u00F3rych urz\u0105dzeniach ograniczony do 140 znak\u00F3w
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z tablic\u0105 wybranych grup, gdy u\u017Cytkownik wybiera lub usuwa grup\u0119. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.multipledropdownfield_20r2.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.grouping.description=Okre\u015Bla grupowanie p\u00F3l na wykresie.
systemrules.exportprocessreporttocsv.parameter.context=Zawiera szereg grupy, u\u017Cytkownika, numeru (liczba ca\u0142kowita) lub modelu procesu, kt\u00F3re maj\u0105 zosta\u0107 przeniesione do kontekstu raportu.
systemrules.billboardlayout_19r1.parameter.backgroundcolor=Okre\u015Bla kolor t\u0142a. Gdy okre\u015Blono r\u00F3wnie\u017C media t\u0142a, kolor t\u0142a jest widoczny podczas \u0142adowania medi\u00F3w lub gdy obraz t\u0142a jest przezroczysty. Musi by\u0107 prawid\u0142owym kodem szesnastkowym. Domy\u015Blnie \#f0f0f0. 
systemrules.gridfield.parameter.openactionsin=Okre\u015Bla, w\u00A0jaki spos\u00F3b dzia\u0142ania rekord\u00F3w powinny otwiera\u0107 si\u0119 dla u\u017Cytkownika. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CDIALOG\u201D (domy\u015Blnie), \u201CNEW_TAB\u201D, SAME_TAB.
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.maxselections=Maksymalna liczba dozwolonych zaznacze\u0144. Po osi\u0105gni\u0119ciu tej liczby pozosta\u0142e zaznaczenia s\u0105 zablokowane do momentu usuni\u0119cia wyboru.
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumns.parameter.nodeconfigs=Opisz, w jaki spos\u00F3b wy\u015Bwietla\u0107 warto\u015B\u0107 jako w\u0119ze\u0142 za pomoc\u0105 funkcji a\!hierarchyBrowserFieldColumnsNode() i fv\!nodeValue. Ta regu\u0142a lub wyra\u017Cenie jest oceniane dla ka\u017Cdej warto\u015Bci, gdzie fv\!nodeValue jest warto\u015Bci\u0105 dowolnego w\u0119z\u0142a. 
systemrules.buttonwidgetsubmit.parameter.cancelbuttonlabel=Tekst wy\u015Bwietlany na przycisku anulowania.
systemrules.pickerfielddocuments.description=Wy\u015Bwietla ci\u0105g automatycznego uzupe\u0142niania do wyboru jednego lub kilku dokument\u00F3w. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.pickerfielddocuments.doc).
systemrules.textfield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.textfield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.barchartfield.parameter.series=Tablica serii danych utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!chartSeries().
systemrules.modifyknowledgecentersecurity.parameter.administrators=Nowi u\u017Cytkownicy i grupy maj\u0105 dost\u0119p do centrum wiedzy na prawach administratora.
systemrules.httpresponse_17r4.parameter.statuscode=Kod statusu odpowiedzi. Domy\u015Blna warto\u015B\u0107 \u201C200\u201D oznacza udane wykonanie \u017C\u0105dania.
systemrules.webcontentfield.parameter.showborder=Okre\u015Bla, czy pole ma zewn\u0119trzn\u0105 granic\u0119. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumns.parameter.selectionsaveinto=Zmienna lub lista zmiennych do zaktualizowania po klikni\u0119ciu przez u\u017Cytkownika w\u0119z\u0142a zdefiniowanego w konfiguracjach w\u0119z\u0142\u00F3w jako wybieralny. U\u017Cyj funkcji a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej. 
systemrules.wsusernametokenscs.parameter.useperuser=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.piechartconfig.description=Zawiera konfiguracj\u0119 sposobu wy\u015Bwietlania danych na wykresie ko\u0142owym.
systemrules.chartreferenceline.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy linia odniesienia jest wy\u015Bwietlana w interfejsie. Przy ustawieniu false linia odniesienia jest ukryta i nie jest analizowana. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.querylogicalexpression.parameter.filters=Tablica Query Filters do zastosowania, utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!queryFilter().
systemrules.barchartconfig.parameter.datalimit=Maksymalna liczba punkt\u00F3w danych wy\u015Bwietlanych na wykresie. Domy\u015Blnie\: 100. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: 1\u20135000.
systemrules.cmicopydocumentfromappian.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.dynretrievemultiple.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.timedisplayfield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.sblcreate.parameter.enterpriseapp=Aplikacja korporacyjna systemu docelowego.
systemrules.scsfield.parameter.fieldkey=Klucz do pola, kt\u00F3re przechowuje \u017C\u0105dane dane.
systemrules.httpquery.parameter.url=URL \u017C\u0105dania.
systemrules.barchartfield.parameter.showtooltips=Okre\u015Bla, czy podpowied\u017A wy\u015Bwietla warto\u015B\u0107 danych dla paska. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.tagitem.parameter.textcolor=Decyduje o kolorze tekstu. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: Dowolny prawid\u0142owy kolor w\u00A0kodzie szesnastkowym albo \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blny).
systemrules.measure.parameter.field=Odniesienie do pola rekordu do wykorzystania w\u00A0tym obliczeniu, skonfigurowane przy u\u017Cyciu domeny recordType\!. Na przyk\u0142ad recordType\!Case.fields.caseId.
systemrules.checkboxfield.parameter.choicelayout=Okre\u015Bla uk\u0142ad. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSTACKED\u201D (domy\u015Blnie), \u201CCOMPACT\u201D.
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.wshttpcredentials.parameter.domain=Domena u\u017Cywana do uwierzytelniania, je\u015Bli wymaga tego schemat uwierzytelniania.
systemrules.multipledropdownfield.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.value=Tablica aktualnie wybranych grup.
systemrules.recordfilterdaterange.parameter.defaultfrom=Okre\u015Bla ewentualn\u0105 domy\u015Bln\u0105 dat\u0119 pocz\u0105tkow\u0105 dla filtra zakresu dat.
systemrules.linechartfield.parameter.data=Odniesienie do typu rekordu u\u017Cywanego jako \u017Ar\u00F3d\u0142o tego wykresu. Akceptuje funkcj\u0119 a\!recordData lub odwo\u0142anie do typu rekordu.
systemrules.scsfield.description=Tworzy obiekt, kt\u00F3ry zawiera informacje wymagane, aby mie\u0107 dost\u0119p do danych w magazynie bezpiecznych po\u015Bwiadcze\u0144.
systemrules.documentandfolderbrowserfieldcolumns.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.buttonwidget.description=Wy\u015Bwietla przycisk, kt\u00F3rego mo\u017Cna warunkowo u\u017Cy\u0107 do wys\u0142ania formularza. Przyciski musz\u0105 by\u0107 umieszczone wewn\u0105trz uk\u0142adu przycisk\u00F3w.
systemrules.signaturefield.parameter.buttonstyle=Okre\u015Bla styl przycisku podpisu. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CPRIMARY\u201D, \u201CSECONDARY\u201D (domy\u015Blnie), \u201CSTANDARD\u201D, \u201CLINK\u201D.
systemrules.columnslayout.parameter.stackwhen=Okre\u015Bla szeroko\u015B\u0107 strony, przy kt\u00F3rej elementy u\u0142o\u017Cone w\u00A0uk\u0142adzie kolumnowym ustawiaj\u0105 si\u0119 w\u00A0stos pionowy. Wymie\u0144 wszystkie szeroko\u015Bci, przy kt\u00F3rych kolumny powinny ustawia\u0107 si\u0119 w\u00A0stos. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CPHONE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CTABLET_PORTRAIT\u201D, \u201CTABLET_LANDSCAPE\u201D, \u201CDESKTOP_NARROW\u201D, \u201CDESKTOP\u201D, \u201CDESKTOP_WIDE\u201D, \u201CNEVER\u201D. Zapoznaj si\u0119 z\u00A0[UX \u2013 najlepsze praktyki](links.docs.systemrules.shared.responsive.doc) w\u00A0zakresie projektowania responsywnego.
systemrules.headercontentlayout.parameter.contents=Komponenty\u00A0i uk\u0142ady wy\u015Bwietlane w tre\u015Bci interfejsu.
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.shpinvokewriter.parameter.httpmethod=Metoda HTTP u\u017Cywana podczas wywo\u0142ywania REST API. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CGET\u201D, \u201CPOST\u201D, \u201CPUT\u201D, \u201CDELETE\u201D, \u201CMERGE\u201D. 
systemrules.videofield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.buttonarraylayout.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy uk\u0142ad jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false uk\u0142ad jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.richtextdisplayfield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.exportprocessreporttoexcel.parameter.customcellvalues=(Opcjonalnie) Uk\u0142ad warto\u015Bci, kt\u00F3re maj\u0105 by\u0107 dodane na okre\u015Blonej pozycji kom\u00F3rki niestandardowej.
systemrules.columnchartfield.parameter.allowdecimalaxislabels=Pozwala na wy\u015Bwietlanie warto\u015Bci zale\u017Cnych (pionowych) jako liczb dziesi\u0119tnych zamiast liczb ca\u0142kowitych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.completetask.parameter.taskinputs=S\u0142ownik zawieraj\u0105cy klucze i warto\u015Bci odpowiadaj\u0105ce danym wej\u015Bciowym zadania.
systemrules.gridlayout.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.gridimagecolumn_17r3.parameter.field=Nazwa pola danych skojarzonych z kolumn\u0105, do sortowania.
systemrules.datetimefield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.wsconfig.parameter.endpointcredentials=Dane uwierzytelniaj\u0105ce stosowane do wywo\u0142ania us\u0142ugi internetowej, utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!wsHttpCredentials().
systemrules.cmigetfolderchildren.description=Pobiera elementy podrz\u0119dne z danego folderu z systemu docelowego CMIS.
systemrules.gridfield_19r1.parameter.selection=Okre\u015Bla, czy wy\u015Bwietlana jest kolumna selection. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.gridfield.parameter.refreshalways=W\u00A0przypadku true warto\u015B\u0107 tej zmiennej lokalnej b\u0119dzie od\u015Bwie\u017Cana po ka\u017Cdej interakcji u\u017Cytkownika i\u00A0ka\u017Cdym od\u015Bwie\u017Ceniu interwa\u0142u. Ze wzgl\u0119du na nieustanne od\u015Bwie\u017Canie zmiennej nie mo\u017Cesz zaktualizowa\u0107 jej warto\u015Bci poprzez jej zapisanie. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.deletefromdatastoreentities.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.sendpushnotification.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.buttonwidget.parameter.value=Warto\u015B\u0107 do zapisania po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku.
systemrules.query.parameter.aggregation=Konfiguracja agregacji do pobierania danych, utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!queryAggregation().
systemrules.cmicopydocumentfromappian.parameter.appiandocument=Dokument Appian do skopiowania do systemu docelowego CMIS.
systemrules.barchartconfig.description=Zawiera konfiguracj\u0119 sposobu wy\u015Bwietlania danych na wykresie s\u0142upkowym.
systemrules.buttonwidgetsubmit.parameter.confirmmessage=Tekst wy\u015Bwietlany w oknie dialogowym potwierdzenia.
systemrules.paymentinfofield.parameter.align=Okre\u015Bla wyr\u00F3wnanie przycisku p\u0142atno\u015Bci. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CLEFT\u201D (domy\u015Blnie), \u201CCENTER\u201D, \u201CRIGHT\u201D. 
systemrules.validationmessage.parameter.validateafter=Okre\u015Bla sytuacje, w kt\u00F3rych wy\u015Bwietlany jest komunikat walidacji. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CREFRESH\u201D (domy\u015Blnie), \u201CSUBMIT\u201D.
systemrules.stampfield.parameter.tooltip=Tekst wy\u015Bwietlany po najechaniu kursorem myszy (sie\u0107) lub naci\u015Bni\u0119ciu (telefon).
systemrules.datefield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.maxselections=Maksymalna liczba dozwolonych zaznacze\u0144. Po osi\u0105gni\u0119ciu tej liczby pozosta\u0142e zaznaczenia s\u0105 zablokowane do momentu usuni\u0119cia wyboru.
systemrules.deactivateuser.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.sectionlayout.parameter.divider=Okre\u015Bla, czy w\u00A0sekcji znajduje si\u0119 separator. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CNONE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CABOVE\u201D, \u201CBELOW\u201D.
systemrules.paragraphfield.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola, gdy warto\u015B\u0107 nie jest null.
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.parameter.sheetname=(Opcjonalnie) Nazwa arkusza, do kt\u00F3rego w\u00A0ramach tej inteligentnej us\u0142ugi zostan\u0105 dodane dane. Poni\u017Csze znaki zostan\u0105 zast\u0105pione podkre\u015Bleniami\: [ ] / \\ ? *
systemrules.creategroup.parameter.grouptype=Typ grupy.
systemrules.columnslayout.parameter.showdividers=Okre\u015Bla, czy mi\u0119dzy kolumnami pojawiaj\u0105 si\u0119 separatory. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.richtexticon.description=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 do u\u017Cycia w RichText.
systemrules.integerfield.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.sapinvokewithcommit.parameter.importparameters=Parametry importu do wys\u0142ania do funkcji BAPI, w formie s\u0142ownika.
systemrules.paragraphfield.parameter.placeholder=Tekst do wy\u015Bwietlenia w polu, je\u015Bli jest ono puste. Nie jest wy\u015Bwietlany, je\u015Bli pole jest tylko do odczytu. 
systemrules.gridfield_19r1.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.gaugefield.parameter.secondarytext=Opcjonalny tekst, kt\u00F3ry b\u0119dzie wy\u015Bwietlany w\u00A0drugim wierszu w\u00A0obr\u0119bie miernika.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.parameter.documentdescription=(Opcjonalnie) Kr\u00F3tki opis dokumentu.
systemrules.fromjson.parameter.jsontext=Tekst do konwersji z tekstu JSON na warto\u015B\u0107 Appian.
systemrules.piechartfield.parameter.height=Okre\u015Bla wysoko\u015B\u0107 wykresu. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D (domy\u015Blnie), \u201CTALL\u201D.
systemrules.encryptedtextfield.parameter.value=Tekst wy\u015Bwietlany w polu tekstowym.
systemrules.columnslayout.parameter.marginbelow=Okre\u015Bla, ile miejsca zostanie dodane pod uk\u0142adem. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CNONE\u201D, \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blnie).
systemrules.httpwrite.parameter.url=URL \u017C\u0105dania.
systemrules.integerdisplayfield.parameter.value=Numer wy\u015Bwietlany w polu.
systemrules.stampfield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z tablic\u0105 wybranych rekord\u00F3w, gdy u\u017Cytkownik wybiera lub usuwa rekord. U\u017Cyj funkcji a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej. 
systemrules.barchartfield.parameter.yaxismax=Okre\u015Bla maksymalny wy\u015Bwietlany punkt na osi poziomej.
systemrules.fileuploadfield_17r1.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.wsusernametoken.parameter.password=Has\u0142o u\u017Cywane do uwierzytelniania.
systemrules.gridfield.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji.
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.value=Tablica aktualnie wybranych dokument\u00F3w.
systemrules.queryfilter.description=Tworzy konfiguracj\u0119 filtra zapytania do stosowania z\u00A0funkcjami a\!pickerFieldRecords, a\!query, a\!queryRecordType, a\!recordData, a\!recordFilterListOption.
systemrules.grouping.parameter.alias=Kr\u00F3tka nazwa, do kt\u00F3rej mo\u017Cna odnie\u015B\u0107 wynik pola grupowania w\u00A0innych miejscach konfiguracji wykresu. Warto\u015Bci rozr\u00F3\u017Cniaj\u0105 ma\u0142e i wielkie litery.
systemrules.startruletestsall.description=Wykonuje wszystkie przypadki testowe skonfigurowane dla regu\u0142 wyra\u017Cenia w systemie Appian.
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola, gdy warto\u015B\u0107 nie jest null.
systemrules.documentandfolderbrowserfieldcolumns.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.gridcolumn.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy w nag\u0142\u00F3wku kolumny z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia.
systemrules.buttonwidget.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany na przycisku.
systemrules.buttonlayout.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns.parameter.height=Okre\u015Bla wysoko\u015B\u0107 komponentu. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D (domy\u015Blnie), \u201CTALL\u201D. 
systemrules.sblinvokewriter.parameter.language=J\u0119zyk systemu docelowego.
systemrules.piechartfield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.richtextlistitem.description=Wy\u015Bwietla zagnie\u017Cd\u017Con\u0105 list\u0119 wewn\u0105trz listy punktowanej lub numerowanej w komponencie RichText.
systemrules.applycomponents.parameter.arrayvariable=Niezainicjowana zmienna obci\u0105\u017Cenia. Ten parametr jest opcjonalny i wymagany jedynie w przypadku dokonywania uzupe\u0142nie\u0144 lub usuni\u0119\u0107 w parametrze \u201Carray\u201D w interfejsie SAIL. W takim przypadku nale\u017Cy wykona\u0107 r\u00F3wnowa\u017Cne operacje w tablicy utworzonej w tej zmiennej za pomoc\u0105 funkcji a\!applyComponents().
systemrules.gridfield.parameter.refreshafter=Od\u015Bwie\u017Ca warto\u015B\u0107 lokalnej zmiennej po ka\u017Cdym uko\u0144czeniu wskazanego zdarzenia. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CRECORD_ACTION\u201D.
systemrules.floatingpointfield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.pickerfieldusers.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.paymentinfofield.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z danymi p\u0142atno\u015Bci, gdy u\u017Cytkownik j\u0105 zmienia. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej. 
systemrules.writetodatastoreentity.description=Tworzy lub aktualizuje dane w obiekcie magazynu danych. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz funkcji saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.piechartfield.parameter.showaspercentage=Okre\u015Bla, czy dane prezentowane s\u0105 w procentach. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola, gdy warto\u015B\u0107 nie jest null.
systemrules.recordgridfield.description=???Displays a read-only grid with data from the record type. The grid can display data as read-only text, links, images, rich text, or other components supported in read-only grids. See [documentation](links.docs.systemrules.recordgridfield.doc) for more details.???
systemrules.encryptedtextfield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.sbldelete.parameter.parameters=Rekord do usuni\u0119cia w formie s\u0142ownika z polem o strukturze komponentu biznesowego Siebel i obiektu biznesowego do usuni\u0119cia.
systemrules.integerdisplayfield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.documentdownloadlink.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy \u0142\u0105cze jest wy\u015Bwietlane w komponencie. Przy ustawieniu false \u0142\u0105cze jest ukryte i nie jest oceniane. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.placeholder=Tekst do wy\u015Bwietlenia w polu, je\u015Bli jest ono puste. Nie jest wy\u015Bwietlany, je\u015Bli pole jest tylko do odczytu. 
systemrules.recordfilterdaterange.parameter.isvisible=Okre\u015Bla, czy filtr jest widoczny dla u\u017Cytkownika. Domy\u015Blnie true.
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.recordactionfield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.hierarchybrowserfieldtree.parameter.pathsaveinto=Zmienna lub lista zmiennych do zaktualizowania po klikni\u0119ciu przez u\u017Cytkownika w\u0119z\u0142a zdefiniowanego w konfiguracjach w\u0119z\u0142\u00F3w jako rozwijalny. Na przyk\u0142ad local\!path. U\u017Cyj funkcji a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej. 
systemrules.gridfield_19r1.description=Jest to starsza wersja funkcji a\!gridField(). Nadal mo\u017Cna korzysta\u0107 z\u00A0tej wersji funkcji pod now\u0105 nazw\u0105\: a\!gridField_19r1(). Nowa wersja a\!gridField() ma now\u0105 funkcjonalno\u015B\u0107. Wy\u015Bwietla tekst, \u0142\u0105cza i\u00A0obrazy tylko do odczytu w\u00A0siatce umo\u017Cliwiaj\u0105cej zaznaczanie, sortowanie i\u00A0stronicowanie.
systemrules.sblquery.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.gaugefraction.description=Wy\u015Bwietla tekst w\u00A0formacie u\u0142amkowym do wykorzystania w\u00A0parametrze tekstu podstawowego pola miernika.
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.userandgroupbrowserfieldcolumns.description=Wy\u015Bwietla w\u00A0kolumnach struktur\u0119 cz\u0142onkostwa w\u00A0grupie. U\u017Cytkownicy mog\u0105 porusza\u0107 si\u0119 po strukturze i wybra\u0107 jednego u\u017Cytkownika lub grup\u0119. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.userandgroupbrowserfieldcolumns.doc).
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.gridfield_19r1.parameter.identifiers=Tablica Texts lub Integers, kt\u00F3re jednoznacznie identyfikuj\u0105 wiersze do wyboru.
systemrules.cmigetrepoinfo.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.sblcreate.parameter.parameters=Rekord do utworzenia w formie s\u0142ownika z polem o strukturze komponentu biznesowego Siebel i obiektu biznesowego do utworzenia.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.parameter.saveinfolder=Folder, w kt\u00F3rym ma zosta\u0107 zapisany nowo utworzony dokument. Dotyczy i jest wymagane przy tworzeniu nowego dokumentu.
systemrules.richtextdisplayfield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.webcontentfield_deprecated.parameter.source=Lokalizacja tre\u015Bci zewn\u0119trznych.
systemrules.tagitem.parameter.recordlink=Link do zastosowania do znacznika. Stw\u00F3rz link z\u00A0a\!recordLink() lub a\!userRecordLink().
systemrules.stampfield.parameter.backgroundcolor=Okre\u015Bla kolor t\u0142a. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: Dowolny prawid\u0142owy kolor w\u00A0kodzie szesnastkowym albo \u201CACCENT\u201D (domy\u015Blny), \u201CPOSITIVE\u201D, \u201CNEGATIVE\u201D, \u201CSECONDARY\u201D, \u201CTRANSPARENT\u201D. W\u00A0przypadku wybrania opcji \u201CTRANSPARENT\u201D obramowanie okr\u0119gu przybierze kolor zawarto\u015Bci, a\u00A0wype\u0142nienie okr\u0119gu b\u0119dzie przezroczyste.
systemrules.dropdownfield_20r2.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.cmigetrepoinfo.parameter.repositoryid=Identyfikator repozytorium w systemie docelowym CMIS.
systemrules.multipledropdownfield.description=Wy\u015Bwietla list\u0119 opcji, z\u00A0kt\u00F3rych u\u017Cytkownik mo\u017Ce wybra\u0107 wiele pozycji, i\u00A0zapisuje warto\u015Bci w\u00A0zale\u017Cno\u015Bci od wybranych opcji. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](links.docs.systemrules.multipledropdownfield.doc).
systemrules.dashboardlayoutcolumns.description=Ta funkcja jest przestarza\u0142a. U\u017Cyj funkcji a\!dashboardLayout. Zobacz dokumentacj\u0119 funkcji a\!dashboardLayout, aby dowiedzie\u0107 si\u0119 o niej wi\u0119cej. Wy\u015Bwietla maksymalnie dwie kolumny komponent\u00F3w. U\u017Cywaj tej opcji jako uk\u0142adu najwy\u017Cszego poziomu widok\u00F3w rekord\u00F3w i raport\u00F3w Tempo do definiowania kolumn, korzystaj\u0105c z regu\u0142y, kt\u00F3r\u0105 mo\u017Cna stosowa\u0107 w innych uk\u0142adach, lub je\u015Bli wy\u015Bwietlane s\u0105 puste kolumny. 
systemrules.deletefromdatastoreentities.description=Usuwa dane z wpis\u00F3w magazynu danych. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz funkcji saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.documentimage.description=Wy\u015Bwietla obraz z zarz\u0105dzania dokumentami do wykorzystania w polu obrazu, elemencie RichText, przegl\u0105darce drzewa hierarchii, billboardzie lub kolumnie obrazu w siatce.
systemrules.formlayout_17r1.description=Jest to starsza wersja funkcji a\!formLayout. Nadal mo\u017Cna korzysta\u0107 z tej wersji funkcji pod now\u0105 nazw\u0105\: a\!formLayout_17r1. Nowa wersja funkcji a\!formLayout ma now\u0105 funkcjonalno\u015B\u0107. Wy\u015Bwietla maksymalnie dwie kolumny element\u00F3w pod tytu\u0142em i nad przyciskami. U\u017Cywaj tej opcji jako uk\u0142adu najwy\u017Cszego poziomu formularzy uruchamiania i zada\u0144. 
systemrules.wsusernametoken.parameter.username=Nazwa u\u017Cytkownika u\u017Cywana do uwierzytelniania.
systemrules.gridselection.description=UWAGA\: Jest to przestarza\u0142a funkcja do stosowania w\u00A0starszej wersji funkcji a\!gridField(). Nadal mo\u017Cna korzysta\u0107 z\u00A0tej funkcji w\u00A0starszej wersji funkcji a\!gridField() pod now\u0105 nazw\u0105\: a\!gridField_19r1(). Nowa wersja a\!gridField() ma nowe mo\u017Cliwo\u015Bci stronicowania i\u00A0wyboru.
systemrules.editknowledgecenterproperties.parameter.knowledgecenter=Centrum wiedzy do zmodyfikowania.
systemrules.userbrowserfieldcolumns.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.entitydata.parameter.data=To pole zawiera wiele warto\u015Bci dowolnego typu do zapisania w obiekcie.
systemrules.folderbrowserfieldcolumns.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.encryptedtextfield.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z szyfrowanym tekstem, gdy u\u017Cytkownik zmienia pole.
systemrules.exportprocessreporttoexcel.parameter.documentdescription=(Opcjonalnie) Kr\u00F3tki opis dokumentu.
systemrules.fromjson_19r2.description=Konwertuje tekst JSON na warto\u015B\u0107 Appian.
systemrules.httpresponse.parameter.body=Tre\u015B\u0107 odpowiedzi. Ta warto\u015B\u0107 mo\u017Ce by\u0107 tekstem lub dokumentem. Je\u015Bli zostanie dostarczony dokument, b\u0119dzie przekazany jako dane binarne do wywo\u0142uj\u0105cego i\u00A0zostan\u0105 ustawione domy\u015Blne nag\u0142\u00F3wki.
systemrules.gridlayout.parameter.height=Okre\u015Bla wysoko\u015B\u0107 siatki. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D, \u201CTALL\u201D, \u201CAUTO\u201D (domy\u015Blnie). Przy ustawieniu SHORT, MEDIUM lub TALL nag\u0142\u00F3wek b\u0119dzie zamro\u017Cony.
systemrules.queryaggregationcolumn.parameter.groupingfunction=(Opcja) Funkcja, kt\u00F3ra mo\u017Ce by\u0107 zastosowana do wybranego pola. Prawid\u0142owe warto\u015Bci to YEAR i\u00A0MONTH. Ten parametr mo\u017Ce by\u0107 u\u017Cywany tylko z\u00A0danymi typu Data oraz Data i\u00A0godzina. Wymaga, by isGrouping by\u0142o true.
systemrules.queryentity_18r3.parameter.query=Zapytanie do wykonania, utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!query().
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z tablic\u0105 wybranych folder\u00F3w, gdy u\u017Cytkownik wybiera lub usuwa folder. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.groupbrowserfieldcolumns.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.queryaggregationcolumn.description=Tworzy konfiguracj\u0119 Aggregation Column do stosowania z funkcj\u0105 a\!queryAggregation().
systemrules.linechartfield.description=Wy\u015Bwietla serie danych liczbowych w postaci punkt\u00F3w po\u0142\u0105czonych liniami. U\u017Cyj wykresu liniowego do wizualizacji trend\u00F3w danych zmieniaj\u0105cych si\u0119 w czasie. Je\u015Bli konkretne warto\u015Bci s\u0105 istotniejsze ni\u017C trend, zalecamy u\u017Cycie wykresu s\u0142upkowego. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji] (links.docs.systemrules.linechartfield.doc).
systemrules.modifyusersecurity.parameter.administrators=Lista u\u017Cytkownik\u00F3w lub grup, kt\u00F3re b\u0119d\u0105 mie\u0107 uprawnienia administracyjne wobec tego u\u017Cytkownika.
systemrules.imagefield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.buttonwidget.parameter.size=Okre\u015Bla rozmiar przycisku. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSMALL\u201D, \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blny), \u201CLARGE\u201D.
systemrules.videofield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.updateuserprofile.parameter.state=Nowy status u\u017Cytkownika.
systemrules.httpresponse.parameter.statuscode=Kod statusu odpowiedzi. Domy\u015Blna warto\u015B\u0107 \u201C200\u201D oznacza udane wykonanie \u017C\u0105dania.
systemrules.hierarchybrowserfieldtree.parameter.nextlevelvalues=Przy znanej warto\u015Bci w\u0119z\u0142a opisz, jak pozyska\u0107 warto\u015Bci kolejnego poziomu za pomoc\u0105 zmiennej fv\!nodeValue. Na przyk\u0142ad rule\!CRM_getCustomerUsersBySupervisor(customer\: fv\!nodeValue, isActive\: true). Ta regu\u0142a lub wyra\u017Cenie jest oceniane dla ka\u017Cdej warto\u015Bci w pathValue, gdzie fv\!nodeValue odnosi si\u0119 do dowolnej warto\u015Bci na pathValue. 
systemrules.sblinvokewriter.parameter.method=Nazwa metody do wywo\u0142ania.
systemrules.cmigetproperties.parameter.objectid=Identyfikator obiektu CMIS, kt\u00F3rego w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci zostan\u0105 pobierane.
systemrules.testrunstatusforid.description=Po podaniu identyfikatora przebiegu testowego funkcja ta wysy\u0142a zapytanie o status przebiegu testowego regu\u0142y.
systemrules.columnchartfield.parameter.yaxistitle=Tytu\u0142 osi zale\u017Cnej (pionowej).
systemrules.measure.parameter.function=Funkcja do u\u017Cycia z\u00A0obliczeniami na dostarczonym polu. Akceptuje \u201CCOUNT\u201D, \u201CSUM\u201D, \u201CMIN\u201D, \u201CMAX\u201D, AVG\u201C.
systemrules.buttonlayout.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy uk\u0142ad jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false uk\u0142ad jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.exportdatastoreentitytocsv.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.dropdownfieldbyindex.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wygaszone. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.webcontentfield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.sblinvoke.parameter.port=Port, na kt\u00F3rym nas\u0142uchuje serwer Siebel.
systemrules.facet_17r1.parameter.options=Tablica opcji filtra utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!facetOption().
systemrules.movefolder.parameter.destinationfolder=Nowy folder nadrz\u0119dny dla wybranego folderu.
systemrules.safelink.parameter.label=Tekst zwi\u0105zany z tym \u0142\u0105czem.
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.piechartfield.parameter.data=Odniesienie do typu rekordu u\u017Cywanego jako \u017Ar\u00F3d\u0142o tego wykresu. Akceptuje funkcj\u0119 a\!recordData lub odwo\u0142anie do typu rekordu.
systemrules.buttonwidget.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy u\u017Cytkownik ma zablokowany dost\u0119p do przycisku. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.iconnewsevent.parameter.color=Kolor ikony do wy\u015Bwietlenia. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CBLUE\u201D, \u201CGREEN\u201D, \u201CGREY\u201D, \u201CORANGE\u201D, \u201CPURPLE\u201D, \u201CRED\u201D.
systemrules.startprocess.description=Uruchamia asynchronicznie proces z wykorzystaniem podanych parametr\u00F3w. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz funkcji saveInto lub w interfejsie Web API. Aby dowiedzie\u0107 si\u0119, kiedy nale\u017Cy u\u017Cywa\u0107 r\u00F3\u017Cnych metod rozpoczynania procesu z\u00A0interfejsu, zobacz [dokumentacja](links.docs.systemrules.startProcess.doc.guidance).
systemrules.richtextitem_18r1.parameter.text=Tablica tekstu do wy\u015Bwietlenia jako element RichText. Tekst mo\u017Cna dalej formatowa\u0107, u\u017Cywaj\u0105c a\!richTextItem().
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.parameter.selection=(Opcjonalnie) Lista p\u00F3l, kt\u00F3re chcesz pobra\u0107, utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!querySelection().
systemrules.updateuserprofile.parameter.mobilephone=Nowy numer telefonu kom\u00F3rkowego u\u017Cytkownika.
systemrules.sidebysidelayout.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy warto\u015Bci uk\u0142adu s\u0105 wymagane i nie zosta\u0142y podane.
systemrules.headercontentlayout.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy uk\u0142ad jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false uk\u0142ad jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.pickerfieldusers.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.checkboxfield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.documentandfolderbrowserfieldcolumns.parameter.height=Okre\u015Bla wysoko\u015B\u0107 komponentu. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D (domy\u015Blnie), \u201CTALL\u201D. 
systemrules.creategroup.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.formlayout.parameter.skipautofocus=Decyduje, czy po wczytaniu formularza aktywowane b\u0119dzie pierwsze wprowadzanie. Domy\u015Blnie\: false. 
systemrules.creategroup.parameter.name=Nazwa grupy.
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.textfield.parameter.readonly=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako nieedytowalne. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.parameter.choicelabels=Tablica opcji do wyboru przez u\u017Cytkownika.
systemrules.foreach.parameter.items=Tablica lub DataSubset zawieraj\u0105cy pozycje do iteracji.
systemrules.dyndelete.parameter.endpoint=Adres URL punktu ko\u0144cowego organizacji w programie Dynamics.
systemrules.baroverlay.parameter.contents=Interfejs wy\u015Bwietlany w nak\u0142adce. Akceptuje uk\u0142ady i wy\u015Bwietla komponenty. Obs\u0142ugiwane uk\u0142ady i komponenty\: Pole, przycisk, karta, kolumny, obraz, link, kamie\u0144 milowy, pasek post\u0119pu, pole akcji dla rekordu, tekst sformatowany, sekcja, side by side.
systemrules.encryptedtextfield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.columnoverlay.parameter.width=Okre\u015Bla szeroko\u015B\u0107 nak\u0142adki kolumny. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CNARROW\u201D, \u201CMEDIUM\u201D (domy\u015Blny), \u201CWIDE\u201D.
systemrules.columnchartfield.parameter.yaxismin=Okre\u015Bla minimalny wy\u015Bwietlany punkt na osi pionowej.
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.dropdownfieldbyindex.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.milestonefield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.buttonlayout.description=Wy\u015Bwietla list\u0119 przycisk\u00F3w pogrupowanych wg wa\u017Cno\u015Bci. U\u017Cywaj tego uk\u0142adu w przypadkach, w kt\u00F3rych wa\u017Cno\u015B\u0107 musi by\u0107 wyra\u017Anie okre\u015Blona. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji] (link.docs.systemrules.buttonlayout.doc).
systemrules.cmigetfolderchildren.parameter.paginginfo=Indeks pocz\u0105tkowy i rozmiar partii na li\u015Bcie obiekt\u00F3w do pobrania, utworzony za pomoc\u0105 funkcji a\!pagingInfo(). Warto\u015Bci sortowania w danych stronicowania s\u0105 ignorowane.
systemrules.gridfield.parameter.selectable=Okre\u015Bla, czy wiersze siatki mo\u017Cna wybiera\u0107. Kiedy wybrany styl to \u201CCHECKBOX\u201D (domy\u015Blnie), wy\u015Bwietlany jest wyb\u00F3r kolumn. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.series=Tablica serii danych utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!chartSeries().
systemrules.webcontentfield_deprecated.parameter.showborder=Okre\u015Bla, czy pole ma zewn\u0119trzn\u0105 granic\u0119. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.cmigetfolderchildren.parameter.folderid=Identyfikator obiektu folderu CMIS.
systemrules.applycomponents.parameter.function=Regu\u0142a polegaj\u0105ca na wywo\u0142ywaniu ka\u017Cdego elementu w tablicy.
systemrules.createfolder.parameter.parentknowledgecenter=Je\u017Celi warto\u015B\u0107 nie jest null, nowy folder zostanie utworzony w tym centrum wiedzy.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns_17r3.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.cmidelete.description=Usu\u0144 obiekt w systemie docelowym CMIS. Funkcja ta zwraca sk\u0142adnik zapisywania i musi by\u0107 u\u017Cywana z funkcj\u0105 bind().
systemrules.webimage.parameter.source=Lokalizacja obrazu.
systemrules.exportdatastoreentitytocsv.parameter.aggregation=(Opcjonalnie) Lista p\u00F3l i operacji, kt\u00F3re chcesz na nich wykona\u0107 podczas pobierania danych, utworzona funkcj\u0105 a\!queryAggregation().
systemrules.userrecordlistviewitem.description=Definiuje szablon element\u00F3w widoku listy dla typu rekordu u\u017Cytkownika.
systemrules.paginginfo.parameter.startindex=Indeks, w kt\u00F3rym zaczyna si\u0119 bie\u017C\u0105ca strona. Musi by\u0107 wi\u0119kszy ni\u017C zero.
systemrules.dyncreate.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.columnchartfield.parameter.series=Tablica serii danych utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!chartSeries().
systemrules.sblupdatefieldvalue.parameter.enterpriseapp=Aplikacja korporacyjna systemu docelowego.
systemrules.multipledropdownfield_20r2.parameter.choicelabels=Tablica opcji do wyboru przez u\u017Cytkownika.
systemrules.folderbrowserfieldcolumns.description=Wy\u015Bwietla zawarto\u015B\u0107 folderu i\u00A0umo\u017Cliwia u\u017Cytkownikom nawigowanie pomi\u0119dzy seriami folder\u00F3w w\u00A0celu znalezienia folderu. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.folderbrowserfieldcolumns.doc).
systemrules.columnchartconfig.parameter.primarygrouping=Definiuje etykiety p\u00F3l do wy\u015Bwietlania na osi wykresu; skonfigurowany przy u\u017Cyciu a\!grouping().
systemrules.imagefield.parameter.align=Okre\u015Bla wyr\u00F3wnanie obraz\u00F3w. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSTART\u201D, \u201CCENTER\u201D, \u201CEND\u201D. Pola obraz\u00F3w w siatkach s\u0105 domy\u015Blnie wy\u015Brodkowane. Pola obraz\u00F3w poza siatkami s\u0105 domy\u015Blnie wyr\u00F3wnywane do pocz\u0105tku.
systemrules.submitlink.parameter.confirmbuttonlabel=Tekst wy\u015Bwietlany na przycisku potwierdzenia.
systemrules.textfield.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wygaszone. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.hierarchybrowserfieldtreenode.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy w\u0119ze\u0142 jest wy\u015Bwietlany w komponencie. Przy ustawieniu false w\u0119ze\u0142 jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.sapinvoke.parameter.tableparameters=Parametry tabeli do wys\u0142ania do funkcji BAPI, w formie s\u0142ownika.
systemrules.isnativetablet.description=OSTRZE\u017BENIE\: Funkcja ta jest przestarza\u0142a i mo\u017Ce zosta\u0107 usuni\u0119ta w przysz\u0142ych wersjach. Zamiast tego, u\u017Cyj a\!isPageWidth do adaptacji szeroko\u015Bci interfejsu tabletu poprzez styl lub a\!isNativeMobile, aby wykry\u0107, czy interfejs jest wy\u015Bwietlany w\u00A0aplikacji Appian for Mobile.
systemrules.linkfield.description=Wy\u015Bwietla co najmniej jedno \u0142\u0105cze dowolnego typu, w tym \u0142\u0105cza dokument\u00F3w, zada\u0144, widoku rekord\u00F3w, zewn\u0119trznych stron internetowych oraz \u0142\u0105cza dynamiczne, kt\u00F3re aktualizuj\u0105 zmienne. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](links.docs.systemrules.linkfield.doc).
systemrules.togglewidget.parameter.choicevalues=Warto\u015B\u0107 ka\u017Cdego pojedynczego wybranego przycisku
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.maxselections=Maksymalna liczba dozwolonych zaznacze\u0144. Po osi\u0105gni\u0119ciu tej liczby pozosta\u0142e zaznaczenia s\u0105 zablokowane do momentu usuni\u0119cia wyboru.
systemrules.richtextimage.description=Wy\u015Bwietla obraz wielko\u015Bci ikony wewn\u0105trz komponentu RichText.
systemrules.recorddata.parameter.recordtype=Odwo\u0142anie do typu rekordu skonfigurowane za pomoc\u0105 domeny recordType\! Na przyk\u0142ad recordType\!Case.
systemrules.fromjson.description=Konwertuje tekst JSON na warto\u015B\u0107 Appian.
systemrules.textfield.parameter.refreshafter=Okre\u015Bla sytuacje, w kt\u00F3rych oceniane jest wyra\u017Cenie saveInto. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CUNFOCUS\u201D (domy\u015Blnie), \u201CKEYPRESS\u201D.
systemrules.sfcdescribeglobal.parameter.endpoint=Adres URL punktu ko\u0144cowego Salesforce u\u017Cywany do uwierzytelniania.
systemrules.newsentrylink.parameter.entry=Identyfikator za\u0142\u0105czonego wpisu \u017Ar\u00F3d\u0142owego.
systemrules.dashboardlayout_17r1.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy uk\u0142ad jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false uk\u0142ad jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.timedisplayfield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.httpquery.parameter.queryparameters=Lista parametr\u00F3w zapytania, kt\u00F3r\u0105 chcesz doda\u0107 do zam\u00F3wienia. Utworzono za pomoc\u0105 a\!httpQueryParameter().
systemrules.formlayout.parameter.contents=Komponenty i uk\u0142ady wy\u015Bwietlane w tre\u015Bci formularza.
systemrules.documentdownloadlink.description=Definiuje \u0142\u0105cze u\u017Cyte do pobrania dokumentu. \u0141\u0105czy mo\u017Cna u\u017Cywa\u0107 w wykresach, siatkach, przegl\u0105darkach hierarchii, obrazach, polach \u0142\u0105czy, kamieniach milowych, selektorach i tek\u015Bcie sformatowanym.
systemrules.gridfield.parameter.pagesize=Maksymalna liczba wierszy do wy\u015Bwietlenia w siatce. Domy\u015Blnie\: 10
systemrules.fileuploadfield_17r1.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.folderfilter=Je\u017Celi wyst\u0119puj\u0105, sugerowane b\u0119d\u0105 tylko dokumenty znajduj\u0105ce si\u0119 wewn\u0105trz tego folderu i jego podfolder\u00F3w.
systemrules.gridimagecolumn.parameter.style=Okre\u015Bla spos\u00F3b renderowania obraz\u00F3w. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blnie), \u201CAVATAR\u201D.
systemrules.sblinvoke.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.fileuploadfield.parameter.maxselections=Maksymalna liczba dozwolonych plik\u00F3w. Po osi\u0105gni\u0119ciu tej liczby pozosta\u0142e wys\u0142ania s\u0105 zablokowane do momentu usuni\u0119cia pliku. 
systemrules.dropdownfield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.dropdownfieldbyindex.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.recordgridfield.parameter.rowheader=Indeks kolumny do wykorzystania jako nag\u0142\u00F3wek wiersza. Czytniki ekranu b\u0119d\u0105 podawa\u0107 warto\u015B\u0107 w\u00A0ka\u017Cdym nag\u0142\u00F3wku wiersza podczas przechodzenia do innych kom\u00F3rek w\u00A0tym wierszu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.recordfilterlistoption.parameter.name=Wy\u015Bwietla nazw\u0119 opcji filtra.
systemrules.movedocument.parameter.document=Dokument do przeniesienia.
systemrules.dropdownfield.parameter.choicelabels=Tablica opcji do wyboru przez u\u017Cytkownika.
systemrules.dashboardlayout.description=OSTRZE\u017BENIE\: Funkcja ta jest przestarza\u0142a i mo\u017Ce zosta\u0107 usuni\u0119ta w przysz\u0142ych wersjach. Zamiast niego zastosuj inny uk\u0142ad albo skorzystaj z\u00A0listy komponent\u00F3w.
systemrules.createfolder.parameter.name=Nazwa nowego folderu.
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z indeksami wyboru, gdy u\u017Cytkownik zmienia wyb\u00F3r. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.richtextbulletedlist.description=Wy\u015Bwietla list\u0119 punktowan\u0105 wewn\u0105trz komponentu RichText.
systemrules.paragraphfield.parameter.refreshafter=Okre\u015Bla sytuacje, w kt\u00F3rych oceniane jest wyra\u017Cenie saveInto. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CUNFOCUS\u201D (domy\u015Blnie), \u201CKEYPRESS\u201D.
systemrules.modifyknowledgecentersecurity.parameter.readers=Nowi u\u017Cytkownicy i grupy maj\u0105 prawo odczytu centrum wiedzy.
systemrules.barchartfield.parameter.xaxisstyle=Okre\u015Bla spos\u00F3b wy\u015Bwietlania etykiet i\u00A0separator\u00F3w osi dla osi\u00A0X. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blnie), \u201CNONE\u201D.
systemrules.wshttpcredentials.parameter.password=Has\u0142o u\u017Cywane do uwierzytelniania.
systemrules.chartseries.parameter.links=Tablica \u0142\u0105czy okre\u015Blaj\u0105ca zachowanie w momencie klikni\u0119cia punktu danych. Tw\u00F3rz \u0142\u0105cza za pomoc\u0105 funkcji a\!documentDownloadLink(), a\!dynamicLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!reportLink(), a\!safeLink(), a\!startProcessLink(), a\!submitLink(), a\!userRecordLink() lub a\!authorizationLink().
systemrules.signaturefield.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.createfolder.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.shpinvokewriter.parameter.retries=Liczba ponownych pr\u00F3b wykonania \u017C\u0105dania po przekroczeniu limitu czasu.
systemrules.linkfield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.validationmessage.description=Okre\u015Bla komunikat walidacji sekcji formularza i edytowalne elementy siatki.
systemrules.integerdisplayfield.description=OSTRZE\u017BENIE\: Funkcja ta jest przestarza\u0142a i mo\u017Ce zosta\u0107 usuni\u0119ta w przysz\u0142ych wersjach. Zamiast niej nale\u017Cy u\u017Cy\u0107 funkcji a\!integerField() z atrybutem readOnly ustawionym na true.
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.selectedlinks=Tablica \u0142\u0105czy stosowanych do wybranych token\u00F3w. Tw\u00F3rz \u0142\u0105cza za pomoc\u0105 a\!authorizationLink(), a\!documentDownloadLink(), a\!dynamicLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!reportLink(), a\!safeLink(), a\!startProcessLink(), a\!submitLink() lub a\!userRecordLink().
systemrules.validationmessage.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy walidacja jest wy\u015Bwietlana w interfejsie. Przy ustawieniu false walidacja jest ukryta i nie jest oceniana. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.gridfield_19r1.parameter.requireselection=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagane jest selection. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.sbldelete.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.userbrowserfieldcolumns.parameter.readonly=Okre\u015Bla, czy w\u0142\u0105czona jest opcja wyboru. Domy\u015Blnie\: false. 
systemrules.groupbrowserfieldcolumns.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.columnlayout.parameter.width=Okre\u015Bla szeroko\u015B\u0107 kolumny. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CAUTO\u201D (domy\u015Blnie), \u201CEXTRA_NARROW\u201D, \u201CNARROW\u201D, \u201CNARROW_PLUS\u201D, \u201CMEDIUM\u201D, \u201CMEDIUM_PLUS\u201D, \u201CWIDE\u201D, \u201CWIDE_PLUS\u201D.
systemrules.cmicopydocumenttoappian.parameter.objectid=Identyfikator obiektu dokumentu CMIS, kt\u00F3ry zostanie skopiowany do systemu Appian.
systemrules.completetask.description=Ko\u0144czy zadanie za pomoc\u0105 parametr\u00F3w podanych jako dane wej\u015Bciowe zadania. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz funkcji saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.exportprocessreporttoexcel.parameter.sheetnumber=(Opcjonalnie) Numer arkusza, do kt\u00F3rego w ramach tej inteligentnej us\u0142ugi zostan\u0105 dodane dane. Domy\u015Blnie jest to 1, pierwszy arkusz.
systemrules.exportdatastoreentitytocsv.parameter.documentdescription=(Opcjonalnie) Kr\u00F3tki opis dokumentu.
systemrules.fileuploadfield_17r1.description=Jest to starsza wersja funkcji a\!fileUploadField. Nadal mo\u017Cna korzysta\u0107 z tej wersji funkcji pod now\u0105 nazw\u0105\: a\!fileUploadField_17r1. Nowa wersja funkcji a\!fileUploadField ma now\u0105 funkcjonalno\u015B\u0107. Pozwala u\u017Cytkownikom na przesy\u0142anie plik\u00F3w. Przesy\u0142anie plik\u00F3w jest w\u0142\u0105czone tylko w formularzach uruchamiania i formularzach zada\u0144. Przes\u0142ane dokumenty b\u0119d\u0105 dost\u0119pne dopiero po przes\u0142aniu formularza.
systemrules.sidebysidelayout.parameter.required=Okre\u015Bla, czy wszystkie warto\u015Bci w uk\u0142adzie s\u0105 wymagane do wys\u0142ania formularza. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.pickerfieldusers.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z tablic\u0105 wybranych u\u017Cytkownik\u00F3w, gdy u\u017Cytkownik wybiera lub usuwa u\u017Cytkownika. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.userimage.parameter.link=\u0141\u0105cze, kt\u00F3re okre\u015Bla zachowanie obrazu w momencie klikni\u0119cia. Tw\u00F3rz \u0142\u0105cza za pomoc\u0105 funkcji a\!documentDownloadLink(), a\!dynamicLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!userRecordLink(), a\!reportLink(), a\!safeLink(), a\!startProcessLink() lub a\!submitLink().
systemrules.userbrowserfieldcolumns.parameter.selectionsaveinto=Zmienna lub lista zmiennych do zaktualizowania po wybraniu u\u017Cytkownika.
systemrules.fileuploadfield.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z plikami, gdy u\u017Cytkownik wgrywa pliki. Usuni\u0119cie wszystkich wgranych plik\u00F3w spowoduje zapisanie dokumentu null. U\u017Cyj funkcji a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej. 
systemrules.userbrowserfieldcolumns.parameter.pathvalue=\u015Acie\u017Cka z pierwszej kolumny do bie\u017C\u0105cej nawigacji.
systemrules.integerfield.parameter.readonly=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako nieedytowalne. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.textfield.description=Wy\u015Bwietla pojedyncz\u0105 lini\u0119 tekstu i pozwala na jej wprowadzenie. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.textfield.doc).
systemrules.creategroup.parameter.groupprivacy=Czy cz\u0142onkowie maj\u0105 mie\u0107 mo\u017Cliwo\u015B\u0107 wy\u015Bwietlenia wszystkich innych cz\u0142onk\u00F3w grupy? Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CLOW\u201D (domy\u015Blnie), \u201CHIGH\u201D\u201C. 
systemrules.columnchartfield.parameter.yaxismax=Okre\u015Bla maksymalny wy\u015Bwietlany punkt na osi pionowej.
systemrules.formlayoutcolumns.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.recordactionfield.parameter.display=Okre\u015Bla szczeg\u00F3\u0142y wy\u015Bwietlane dla dzia\u0142ania, niezale\u017Cnie od stylu. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CLABEL_AND_ICON\u201D (domy\u015Blnie), \u201CLABEL\u201D, \u201CICON\u201D.
systemrules.linechartfield.parameter.xaxistitle=Tytu\u0142 osi niezale\u017Cnej (poziomej).
systemrules.shpinvoke.parameter.httpmethod=Metoda HTTP u\u017Cywana podczas wywo\u0142ywania REST API. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CGET\u201D. W przypadku wywo\u0142a\u0144 wykorzystuj\u0105cych metody \u201CPOST\u201D, \u201CPUT\u201D, \u201CDELETE\u201D, \u201CMERGE\u201D nale\u017Cy u\u017Cy\u0107 funkcji a\!shpInvokeWriter().
systemrules.updateuserprofile.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.barchartfield.parameter.data=Odniesienie do typu rekordu u\u017Cywanego jako \u017Ar\u00F3d\u0142o tego wykresu. Akceptuje funkcj\u0119 a\!recordData lub odwo\u0142anie do typu rekordu.
systemrules.gridlayout.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.wsconfig.parameter.wsdlurl=Adres URL j\u0119zyka WSDL dla us\u0142ugi internetowej.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns.parameter.rootfolder=Zawarto\u015B\u0107 okre\u015Blonego folderu lub centrum wiedzy jest wy\u015Bwietlana w pierwszej kolumnie przegl\u0105darki.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.parameter.customcellpositions=(Opcjonalnie) Uk\u0142ad pozycji kom\u00F3rek, w\u00A0kt\u00F3rych nale\u017Cy doda\u0107 warto\u015Bci kom\u00F3rek niestandardowych.
systemrules.richtexticon.parameter.caption=Tekst wy\u015Bwietlany przy wskazaniach kursorem myszy.
systemrules.integerfield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.selectedlabels=Tablica etykiet tekstowych aktualnie wybranych element\u00F3w.
systemrules.piechartfield.parameter.series=Tablica serii danych utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!chartSeries().
systemrules.sidebysidelayout.parameter.items=Lista element\u00F3w wy\u015Bwietlanych w uk\u0142adzie. Akceptuje a\!sideBySideItem.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi Smart Service. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). ID utworzonego/zaktualizowanego dokumentu jest zwracany w\u00A0zmiennej funkcji fv\!newDocument.
systemrules.shpinvokewriter.parameter.path=Cz\u0119\u015B\u0107 \u015Bcie\u017Cki adresu REST API URL do wywo\u0142ania.
systemrules.datetimefield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.sblinvokewriter.parameter.appmanager=Aktywny mened\u017Cer aplikacji systemu docelowego.
systemrules.httpquery.parameter.headers=Lista nag\u0142\u00F3wk\u00F3w, kt\u00F3re chcesz przes\u0142a\u0107 razem z\u00A0zam\u00F3wieniem. Utworzono za pomoc\u0105 a\!httpHeader().
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.dropdownfield_20r2.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola, gdy warto\u015B\u0107 nie jest null.
systemrules.richtexticon.parameter.alttext=R\u00F3wnowa\u017Cny tekst naprzemienny do wy\u015Bwietlania, gdy problemy z dost\u0119pno\u015Bci\u0105 lub kompatybilno\u015Bci\u0105 przegl\u0105darki uniemo\u017Cliwiaj\u0105 wy\u015Bwietlenie ikony.
systemrules.dyndisassociate.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.dynupdate.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.barchartfield.description=Wy\u015Bwietla dane liczbowe w postaci poziomych s\u0142upk\u00F3w. Za pomoc\u0105 wykresu s\u0142upkowego mo\u017Cna wy\u015Bwietli\u0107 kilka warto\u015Bci w tym samym momencie. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji] (linki.docs.systemrules.barchartfield.doc).
systemrules.modifyfoldersecurity.description=Modyfikuje zabezpieczenia folderu. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz funkcji saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.checkboxfield.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wygaszone. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wygaszone. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.reactivateuser.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.gaugefield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.scsfield.parameter.externalsystemkey=Klucz do powi\u0105zanego systemu zewn\u0119trznego na stronie konsoli administratora trzeciej strony.
systemrules.wshttpcredentials.parameter.username=Nazwa u\u017Cytkownika u\u017Cywana do uwierzytelniania.
systemrules.queryrecordtype.parameter.selection=Lista p\u00F3l rekordu do pobrania z\u00A0zapytania. Odwo\u0142ania do p\u00F3l rekord\u00F3w musz\u0105 znajdowa\u0107 si\u0119 bezpo\u015Brednio w\u00A0domenie recordType\! Na przyk\u0142ad \u2019recordType\!Case.fields.caseName\u2019. Gdy nie okre\u015Blono \u017Cadnych p\u00F3l rekord\u00F3w, wszystkie pola rekord\u00F3w s\u0105 zwracane w\u00A0kolejno\u015Bci, w\u00A0jakiej s\u0105 skonfigurowane w\u00A0modelu danych typu rekordu.
systemrules.gaugefield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.cmigetobjectidbypath.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.deletegroup.parameter.group=Grupa do usuni\u0119cia.
systemrules.barcodefield.parameter.refreshafter=Okre\u015Bla sytuacje, w kt\u00F3rych oceniane jest wyra\u017Cenie saveInto. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CUNFOCUS\u201D (domy\u015Blnie), \u201CKEYPRESS\u201D.
systemrules.hierarchybrowserfieldtreenode.parameter.description=Tekst wy\u015Bwietlany pod etykiet\u0105 w\u0119z\u0142a.
systemrules.pickerfieldusers.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.fileuploadfield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.integrationerror.parameter.message=Opis b\u0142\u0119du.
systemrules.gridfield.parameter.refreshonvarchange=Od\u015Bwie\u017Ca warto\u015B\u0107 lokalnej zmiennej za ka\u017Cdym razem, gdy dowolna z\u00A0tych konkretnych zmiennych ulegnie zmianie. Umo\u017Cliwia to od\u015Bwie\u017Cenie warto\u015Bci, gdy aktualizowana jest zmienna, kt\u00F3ra nie jest powo\u0142ana w\u00A0parametrze warto\u015Bci. Mo\u017Cesz zdefiniowa\u0107, u\u017Cywaj\u0105c jednej zmiennej (np. refreshOnVarChange\: local\!var1) lub listy zmiennych (np. refreshOnVarChange\: {local\!var1, local\!var2}).
systemrules.baroverlay.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy nak\u0142adka jest wy\u015Bwietlana w\u00A0interfejsie. Przy ustawieniu false nak\u0142adka jest ukryta i\u00A0nie jest oceniana. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.deletefromdatastoreentities.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.linechartconfig.parameter.measures=Okre\u015Bla obliczenia liczbowe dla danych na wykresie; skonfigurowany przy u\u017Cyciu a\!measure(). Je\u015Bli nie podano \u017Cadnej miary, liczba rekord\u00F3w jest wy\u015Bwietlana jako miara na wykresie.
systemrules.richtextitem.parameter.text=Tablica tekstu do wy\u015Bwietlenia jako element RichText. Tekst mo\u017Cna dalej formatowa\u0107, u\u017Cywaj\u0105c a\!richTextItem().
systemrules.dropdownfield.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.imagefield_17r3.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.paragraphfield.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.buttonarraylayout.description=Wy\u015Bwietla list\u0119 przycisk\u00F3w w\u00A0kolejno\u015Bci, w\u00A0jakiej zosta\u0142y okre\u015Blone. U\u017Cywaj tego uk\u0142adu, gdy domy\u015Blne pozycjonowanie przycisk\u00F3w jest wystarczaj\u0105ce. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.buttonarraylayout.doc).
systemrules.updateuserprofile.parameter.title=Nowe stanowisko u\u017Cytkownika.
systemrules.dropdownfield.description=Wy\u015Bwietla list\u0119 opcji, z\u00A0kt\u00F3rych u\u017Cytkownik wybiera jedn\u0105 pozycj\u0119, i\u00A0zapisuje warto\u015B\u0107 w\u00A0oparciu o\u00A0wybran\u0105 opcj\u0119. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.dropdownfield.doc).
systemrules.billboardlayout.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.gaugeicon.parameter.icon=Ikona do wy\u015Bwietlenia. Dost\u0119pne ikony przedstawiono w\u00A0dokumentacji [documentation] (links.docs.systemrules.styledIcon.doc).
systemrules.setgroupattributes.parameter.attributes=Atrybuty do ustawienia dla grupy.
systemrules.exportdatastoreentitytocsv.parameter.includeheader=(Opcjonalnie) Wystawia nazw\u0119 pola lub jego alias, o\u00A0ile jest dost\u0119pny, w\u00A0pierwszym wierszu dokumentu, je\u015Bli ustawione jest na true. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.buttonwidget.parameter.width=Okre\u015Bla szeroko\u015B\u0107 przycisku. Prawid\u0142owe warto\u015Bci to\: \u201CMINIMIZE\u201D i\u00A0\u201CFILL\u201D. Przy warto\u015Bci \u201CMINIMIZE\u201D szeroko\u015B\u0107 zale\u017Cy od etykiety przycisku. Przy szeroko\u015Bci \u201CFILL\u201D przycisk wype\u0142nia kontener przycisku. Domy\u015Blnie przyciski o\u00A0szeroko\u015Bci \u201CFILL\u201D s\u0105 wy\u015Bwietlane na ekranach wielko\u015Bci telefonu, a\u00A0przyciski o\u00A0szeroko\u015Bci \u201CMINIMIZE\u201D na szerszych ekranach.
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z tablic\u0105 wybranych dokument\u00F3w, gdy u\u017Cytkownik wybiera lub usuwa dokument. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.sblquery.parameter.sort=Kolejno\u015B\u0107 sortowania stosowana do zapytania, w formie s\u0142ownika z nazwami p\u00F3l na podstawie p\u00F3l obiektu biznesowego i warto\u015Bci \u201CASCENDING\u201D lub \u201CDESCENDING\u201D.
systemrules.floatingpointfield.parameter.value=Numer wy\u015Bwietlany w polu.
systemrules.datefield.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z dat\u0105, gdy u\u017Cytkownik j\u0105 zmienia. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.dropdownfield.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wygaszone. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.tagitem.parameter.tooltip=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykietka narz\u0119dzia w\u00A0znaczniku.
systemrules.encryptedtextfield.parameter.placeholder=Tekst do wy\u015Bwietlenia w polu, je\u015Bli jest ono puste. Nie jest wy\u015Bwietlany, je\u015Bli pole jest tylko do odczytu. 
systemrules.httpheader.parameter.name=Nazwa nag\u0142\u00F3wka.
systemrules.richtextlistitem.parameter.text=Tablica tekstu do wy\u015Bwietlenia jako element listy RichText. Tekst mo\u017Cna formatowa\u0107, u\u017Cywaj\u0105c a\!richTextItem().
systemrules.barcodefield.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.recordfilterlist.description=Tworzy filtr u\u017Cytkownik\u00F3w listy do stosowania w\u00A0li\u015Bcie rekord\u00F3w.
systemrules.wshttpheaderfield.description=Tworzy nag\u0142\u00F3wek HTTP do stosowania z funkcj\u0105 a\!wsConfig().
systemrules.tojson_17r1.parameter.value=Warto\u015B\u0107 konwertowana na tekst JSON.
systemrules.checkboxfield.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola, gdy warto\u015B\u0107 nie jest null.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns_17r3.parameter.height=Okre\u015Bla wysoko\u015B\u0107 komponentu. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D (domy\u015Blnie), \u201CTALL\u201D. 
systemrules.gridfield.parameter.disablerowselectionwhen=Okre\u015Bla w\u00A0przypadku ka\u017Cdego wiersza, czy opcja wyboru zosta\u0142a wy\u0142\u0105czona. Warunek zdefiniowany dla tego parametru jest oceniany raz dla ka\u017Cdego wiersza. Mo\u017Cesz odwo\u0142a\u0107 si\u0119 do p\u00F3l ze \u017Ar\u00F3d\u0142a, stosuj\u0105c zapis kropkowy, na przyk\u0142ad fv\!row.status. Aby odwo\u0142a\u0107 si\u0119 do danych rekordu wymagana b\u0119dzie domena recordType\!. Na przyk\u0142ad fv\!row[recordType\!Case.fields.caseName]. Mo\u017Cesz te\u017C odwo\u0142a\u0107 si\u0119 do identyfikatora wiersza komend\u0105 fv\!identifier. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.progressbarfield.parameter.color=Okre\u015Bla kolor. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: Dowolny prawid\u0142owy kolor w\u00A0kodzie szesnastkowym albo \u201CACCENT\u201D (domy\u015Blny), \u201CPOSITIVE\u201D, \u201CNEGATIVE\u201D, \u201CWARN\u201D.
systemrules.facetoption.parameter.name=Wy\u015Bwietla nazw\u0119 opcji filtra.
systemrules.webvideo.parameter.tooltip=Tekst wy\u015Bwietlany przy wskazaniach kursorem myszy.
systemrules.signaturefield.parameter.filedescription=Okre\u015Bla opis pliku z\u00A0podpisem. Je\u015Bli nie zostanie podany, opis nowego pliku jest pusty.
systemrules.linechartfield.parameter.colorscheme=Okre\u015Bla schemat kolor\u00F3w wykresu. U\u017Cyj jednej z nast\u0119puj\u0105cych warto\u015Bci\: \u201CCLASSIC\u201D (domy\u015Blnie), \u201CMIDNIGHT\u201D, \u201COCEAN\u201D, \u201CMOSS\u201D, \u201CBERRY\u201D, \u201CPARACHUTE\u201D, \u201CRAINFOREST\u201D lub \u201CSUNSET\u201D albo zdefiniuj niestandardowy schemat kolor\u00F3w przy u\u017Cyciu a\!colorSchemeCustom. Wi\u0119cej informacji na temat korzystania ze schemat\u00F3w\u00A0kolor\u00F3w\u00A0mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](links.docs.systemrules.recordActionField.param.style.doc).
systemrules.createcustomgroup.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). Utworzona grupa jest dost\u0119pna w zmiennej funkcji fv\!group. 
systemrules.multipledropdownfieldbyindex_20r2.parameter.value=Indeksy zaznaczenia do wy\u015Bwietlenia.
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.stampfield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.cmicopydocumenttoappianfolder.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.dynupdate.description=[Przestarza\u0142e - zamiast tego u\u017Cyj Dynamics Connected System] Aktualizuje jednostk\u0119 biznesow\u0105 w\u00A0Dynamics. Funkcja ta zwraca sk\u0142adnik zapisywania i\u00A0musi by\u0107 u\u017Cywana z\u00A0funkcj\u0105 bind().
systemrules.datasubset.parameter.identifiers=Tablica identyfikator\u00F3w.
systemrules.sfcdescribeglobal.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.certifiedsailextension.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.chartseries.parameter.data=Tablica warto\u015Bci danych dziesi\u0119tnych do wy\u015Bwietlenia na wykresie.
systemrules.dropdownfield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.datasubset.parameter.data=Tablica warto\u015Bci danych.
systemrules.columnchartfield.parameter.stacking=Okre\u015Bla, czy warto\u015Bci serii wy\u015Bwietlane s\u0105 jako oddzielne kolumny czy u\u0142o\u017Cone w\u00A0jednej kolumnie. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CNONE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CNORMAL\u201D, \u201CPERCENT_TO_TOTAL\u201D.
systemrules.updateuserprofile.parameter.overwriteallfields=Ustaw na true, aby nadpisa\u0107 wszystkie pola okre\u015Blonymi warto\u015Bciami, lub null, je\u015Bli nie podano warto\u015Bci.
systemrules.stampfield.parameter.text=Tekst wy\u015Bwietlany w\u00A0obr\u0119bie piecz\u0119ci.
systemrules.floatingpointfield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.newsentrylink.description=Definiuje \u0142\u0105cze do wpis\u00F3w wiadomo\u015Bci. \u0141\u0105cza mog\u0105 by\u0107 u\u017Cywane na wykresach, siatkach, obrazach, kamieniach milowych, polach tekstowych RichText i polach \u0142\u0105czy.
systemrules.checkboxfield.parameter.choicelabels=Tablica opcji do wyboru przez u\u017Cytkownika.
systemrules.formlayout.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy uk\u0142ad jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false uk\u0142ad jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.textfield.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.richtexticon.parameter.linkstyle=Okre\u015Bla spos\u00F3b renderowania \u0142\u0105cza. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CINLINE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CSTANDALONE\u201D.
systemrules.movefolder.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.webcontentfield_deprecated.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy u\u017Cytkownik ma zablokowan\u0105 mo\u017Cliwo\u015B\u0107 interakcji z zasobami internetowymi. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.shpinvokewriter.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.dashboardlayout_17r1.parameter.secondcolumncontents=Tablica komponent\u00F3w do wy\u015Bwietlenia w drugiej kolumnie.
systemrules.startprocesslink.parameter.label=Tekst zwi\u0105zany z tym \u0142\u0105czem.
systemrules.floatingpointfield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.columnchartconfig.description=Zawiera konfiguracj\u0119 sposobu wy\u015Bwietlania danych na wykresie kolumnowym.
systemrules.createknowledgecenter.parameter.description=Opis nowego centrum wiedzy.
systemrules.gridfield.parameter.shadealternaterows=Okre\u015Bla, czy naprzemienne wiersze s\u0105 cieniowane. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumns.parameter.pathsaveinto=Zmienna lub lista zmiennych do zaktualizowania po klikni\u0119ciu przez u\u017Cytkownika w\u0119z\u0142a zdefiniowanego w konfiguracjach w\u0119z\u0142\u00F3w jako rozwijany lub wybieralny. Na przyk\u0142ad local\!path. U\u017Cyj funkcji a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej. 
systemrules.buttonwidget.parameter.confirmheader=Tekst wy\u015Bwietlany w g\u00F3rnej cz\u0119\u015Bci okna dialogowego potwierdzenia.
systemrules.formlayout_17r1.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym formularzu.
systemrules.dropdownfieldbyindex.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.piechartfield.parameter.showtooltips=Okre\u015Bla, czy podpowied\u017A wy\u015Bwietla warto\u015B\u0107 danych dla wycinka ko\u0142a. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.floatingpointfield.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.orgchartfield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.multipledropdownfieldbyindex_20r2.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.sectionlayout.parameter.contents=Komponenty i uk\u0142ady wy\u015Bwietlane w sekcji tre\u015Bci.
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.sblcreate.parameter.language=J\u0119zyk systemu docelowego.
systemrules.exportprocessreporttoexcel.parameter.report=Raport procesu do zapytania.
systemrules.folderbrowserfieldcolumns.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.documentviewerfield.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy u\u017Cytkownik ma zablokowan\u0105 mo\u017Cliwo\u015B\u0107 interakcji z\u00A0dokumentem. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.richtextheader.parameter.text=Tablica tekstu do wy\u015Bwietlenia jako nag\u0142\u00F3wek RichText.
systemrules.datefield.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.sectionlayout.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.webcontentfield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.createcustomgroup.parameter.securitytype=Kto powinien mie\u0107 dost\u0119p do tej grupy? Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CPUBLIC\u201D (domy\u015Blnie), \u201CPERSONAL\u201D, \u201CRESTRICTED\u201D. 
systemrules.dropdownfield_20r2.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.buttonarraylayout.parameter.marginbelow=Okre\u015Bla ilo\u015B\u0107 miejsca dodanego pod przyciskami. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CNONE\u201D, \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blnie).
systemrules.richtextbulletedlist.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy lista jest wy\u015Bwietlana w komponencie. Przy ustawieniu false lista jest ukryta i nie jest oceniana. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.barchartfield.parameter.referencelines=Uk\u0142ad warto\u015Bci linii odniesienia dla ka\u017Cdego progu, kt\u00F3ry ma by\u0107 zdefiniowany na wykresie. Skonfiguruj za pomoc\u0105 funkcji a\!chartReferenceLine().
systemrules.tagfield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D.
systemrules.columnchartfield.parameter.categories=Tekst wy\u015Bwietlany na osi x obok ka\u017Cdej kolumny.
systemrules.milestonefield.parameter.active=Indeks bie\u017C\u0105cego kroku. W przypadku warto\u015Bci null wszystkie kroki s\u0105 w przysz\u0142o\u015Bci. W przypadku warto\u015Bci -1 wszystkie kroki zosta\u0142y uko\u0144czone.
systemrules.sapinvokewriter.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.deleteknowledgecenter.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.filters=Lista filtr\u00F3w stosowanych w czasie wyszukiwania rekord\u00F3w.
systemrules.fileuploadfield_17r1.parameter.target=Okre\u015Bla ostateczn\u0105 lokalizacj\u0119 przes\u0142anego pliku.
systemrules.webimage.parameter.link=\u0141\u0105cze, kt\u00F3re okre\u015Bla zachowanie obrazu w momencie klikni\u0119cia. Tw\u00F3rz \u0142\u0105cza za pomoc\u0105 funkcji a\!documentDownloadLink(), a\!dynamicLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!reportLink(), a\!safeLink(), a\!startProcessLink(), a\!submitLink(), a\!userRecordLink() lub a\!authorizationLink().
systemrules.gridimagecolumn.parameter.isthumbnail=Okre\u015Bla, czy po klikni\u0119ciu mo\u017Cna ogl\u0105da\u0107 obrazy o wi\u0119kszym rozmiarze. Wiele obraz\u00F3w zostanie przedstawionych w formie pokazu slajd\u00F3w. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.gridfield_19r1.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania dokonania wyboru nie wybrano \u017Cadnych element\u00F3w.
systemrules.shpcopydocumenttoappian.parameter.port=Port, na kt\u00F3rym nas\u0142uchuje serwer SharePoint.
systemrules.testrunresultforid.description=Po podaniu identyfikatora przebiegu testowego funkcja ta zwraca typ danych TestRunResult zawieraj\u0105cy wyniki przebiegu pr\u00F3bnego regu\u0142y.
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.filters=Lista filtr\u00F3w stosowanych w czasie wyszukiwania rekord\u00F3w.
systemrules.linkfield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.cardlayout.parameter.showborder=Okre\u015Bla, czy uk\u0142ad ma zewn\u0119trzn\u0105 kraw\u0119d\u017A. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.gridfield.parameter.borderstyle=Okre\u015Bla styl granicy siatki. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blnie), \u201CLIGHT\u201D.
systemrules.cancelprocess.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.sblinvoke.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.barcodefield.parameter.align=Okre\u015Bla wyr\u00F3wnanie warto\u015Bci tekstowej. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201ELEFT\u201D (domy\u015Blnie), \u201ECENTER\u201D, \u201ERIGHT\u201D.
systemrules.signaturefield.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy pole powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wygaszone. Kiedy podpis znajduje si\u0119 w\u00A0takim stanie, nie mo\u017Cna go usun\u0105\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.sectionlayout_17r1.parameter.firstcolumncontents=Tablica komponent\u00F3w do wy\u015Bwietlenia w pierwszej kolumnie sekcji.
systemrules.editgroup.parameter.group=Grupa do modyfikacji.
systemrules.cardlayout.parameter.height=Okre\u015Bla wysoko\u015B\u0107 karty. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D, \u201CTALL\u201D, \u201CAUTO\u201D (domy\u015Blnie).
systemrules.checkboxfield.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.dropdownfieldbyindex.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.foreach.parameter.expression=Wyra\u017Cenie do ocenienia przy ka\u017Cdej iteracji. Dost\u0119pne s\u0105 nast\u0119puj\u0105ce specjalne zmienne\: fv\!item (aktualna pozycja w tablicy), fv\!index (indeks aktualnej pozycji w tablicy), fv\!itemCount (liczba pozycji), fv\!identifier (podczas u\u017Cywania DataSubset, identyfikator aktualnej pozycji), fv\!isFirst (true podczas pierwszej iteracji, p\u00F3\u017Aniej false), fv\!isLast (true podczas ostatniej iteracji, wcze\u015Bniej false). 
systemrules.documentandfolderbrowserfieldcolumns.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.gridlinkcolumn.parameter.field=Nazwa pola danych skojarzonych z kolumn\u0105, do sortowania.
systemrules.columnoverlay.parameter.contents=Interfejs wy\u015Bwietlany w nak\u0142adce. Akceptuje uk\u0142ady i wy\u015Bwietla komponenty. Obs\u0142ugiwane uk\u0142ady i komponenty\: Pole, przycisk, karta, kolumny, obraz, link, kamie\u0144 milowy, pasek post\u0119pu, pole akcji dla rekordu, tekst sformatowany, sekcja, side by side.
systemrules.httpwrite.parameter.headers=Lista nag\u0142\u00F3wk\u00F3w, kt\u00F3re chcesz przes\u0142a\u0107 razem z\u00A0zam\u00F3wieniem. Utworzono za pomoc\u0105 a\!httpHeader().
systemrules.multipledropdownfieldbyindex_20r2.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.createuser.parameter.middlename=Drugie imi\u0119 nowego u\u017Cytkownika.
systemrules.folderbrowserfieldcolumns.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.columnchartfield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.shpcopydocumentfromappian.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.httpresponse.description=Tworzy odpowied\u017A Web API.
systemrules.sbldelete.parameter.enterpriseapp=Aplikacja korporacyjna systemu docelowego.
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.cmigetproperties.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns_17r3.parameter.knowledgecenter=Zawarto\u015B\u0107 wybranego centrum wiedzy jest wy\u015Bwietlana w przegl\u0105darce dokumentu.
systemrules.signaturefield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.cmicopydocumentfromappian.parameter.repositoryid=Identyfikator repozytorium w systemie docelowym CMIS.
systemrules.processtasklink.parameter.label=Etykieta zwi\u0105zana z tym \u0142\u0105czem.
systemrules.editknowledgecenterproperties.description=Modyfikuje w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci centrum wiedzy. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz funkcji saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.updateuserprofile.parameter.user=U\u017Cytkownik, kt\u00F3rego profil zostanie zaktualizowany.
systemrules.setgroupattributes.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.fileuploadfield.parameter.uploadmethods=(tylko mobilne) Okre\u015Bla, kt\u00F3re metody przesy\u0142ania danych z\u00A0urz\u0105dze\u0144 mobilnych s\u0105 wy\u015Bwietlane u\u017Cytkownikom. Wyb\u00F3r jednej metody powoduje dostosowanie przycisku przesy\u0142ania. Mo\u017Cna stosowa\u0107 wiele metod. W przypadku null wszystkie metody s\u0105 dost\u0119pne. Poprawne warto\u015Bci to\: null (domy\u015Blnie), \u201CSIGNATURE\u201D, \u201CCAMERA\u201D, \u201CCHOOSE_PHOTO\u201D, \u201CCHOOSE_FILE\u201D.
systemrules.startruletestsall.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.facet.parameter.name=Nazwa filtra u\u017Cytkownika.
systemrules.webcontentfield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.dynamiclink.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy \u0142\u0105cze jest wy\u015Bwietlane w komponencie. Przy ustawieniu false \u0142\u0105cze jest ukryte i nie jest oceniane. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.shpinvokewriter.parameter.parameters=Dane do zastosowania w tre\u015Bci \u017C\u0105dania w postaci s\u0142ownika.
systemrules.shpinvoke.parameter.port=Port, na kt\u00F3rym nas\u0142uchuje serwer SharePoint.
systemrules.datetimefield.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.richtextimage.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy obraz jest wy\u015Bwietlany w komponencie. Przy ustawieniu false obraz jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.gridfield.parameter.columns=Kolumny do wy\u015Bwietlenia w siatce, skonfigurowane przy u\u017Cyciu a\!gridColumn().
systemrules.sblquery.parameter.parameters=Rekordy do zapytania w formie s\u0142ownika z polem o strukturze komponentu biznesowego Siebel i obiektu biznesowego.
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.radiobuttonfield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.sfcupdate.parameter.endpoint=Adres URL punktu ko\u0144cowego Salesforce u\u017Cywany do uwierzytelniania.
systemrules.linechartconfig.parameter.sort=Pole do sortowania wykresu. Aby zdefiniowa\u0107 sortowanie, u\u017Cyj aliasu lub odwo\u0142ania do pola rekordu dowolnego pola grupowania lub miary i\u00A0sortuj rosn\u0105co lub malej\u0105co za pomoc\u0105 a\!sortInfo().
systemrules.signaturefield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.togglewidget.parameter.choicetooltips=Lista tekstowa, kt\u00F3ra pojawi si\u0119 jako podpowiedzi dla poszczeg\u00F3lnych przycisk\u00F3w.
systemrules.checkboxfield.parameter.align=Okre\u015Bla wyr\u00F3wnanie etykiet wyboru. Firma Appian zaleca stosowanie tego ustawienia tylko wewn\u0105trz komponentu uk\u0142adu siatkowego. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CLEFT\u201D, \u201CCENTER\u201D, \u201CRIGHT\u201D.
systemrules.webcontentfield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.createuser.parameter.username=Nazwa u\u017Cytkownika nowego u\u017Cytkownika.
systemrules.dashboardlayoutcolumns.parameter.columns=Tablica kolumn wy\u015Bwietlanych na pulpicie, utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!columnLayout().
systemrules.exportdatastoreentitytocsv.parameter.filters=(Opcjonalnie) Zbi\u00F3r warunk\u00F3w, kt\u00F3re nale\u017Cy zastosowa\u0107 do danych z zapytania przed ka\u017Cdym grupowaniem lub agregacj\u0105. Mo\u017Cna u\u017Cy\u0107 listy a\!queryFilter() lub pojedynczej funkcji a\!queryLogicalExpression(). Przy u\u017Cyciu listy a\!queryFilter() wszystkie filtry s\u0105 po\u0142\u0105czone przy u\u017Cyciu operatora AND.
systemrules.orgchartfield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.movedocument.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumnsnode.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy w\u0119ze\u0142 jest wy\u015Bwietlany w komponencie. Przy ustawieniu false w\u0119ze\u0142 jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.shpinvoke.parameter.hostname=Nazwa serwera SharePoint.
systemrules.checkboxfield.description=Wy\u015Bwietla ograniczony zestaw opcji, z\u00A0kt\u00F3rych u\u017Cytkownik mo\u017Ce wybra\u0107 \u017Cadn\u0105, jedn\u0105 lub wiele pozycji, i\u00A0zapisuje warto\u015Bci wybranych opcji. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](links.docs.systemrules.checkboxfield.doc).
systemrules.cardlayout.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.floatingpointfield.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z liczb\u0105, gdy u\u017Cytkownik j\u0105 zmienia. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.richtexticon.parameter.size=Okre\u015Bla rozmiar ikony. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSMALL\u201D, \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blny), \u201CMEDIUM\u201D, \u201CMEDIUM_PLUS\u201D, \u201CLARGE\u201D, \u201CLARGE_PLUS\u201D, \u201CEXTRA_LARGE\u201D.
systemrules.grouping.parameter.interval=Funkcja do u\u017Cycia z\u00A0grupowaniem na tym polu. Dotyczy tylko p\u00F3l daty lub daty i\u00A0godziny. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CYEAR\u201D, \u201CMONTH\u201D
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.suggestfunction=Odwo\u0142anie do regu\u0142y lub funkcji, kt\u00F3ra zape\u0142nia okienko podpowiedzi. Regu\u0142a lub funkcja musi u\u017Cy\u0107 jednego parametru tekstowego i zwr\u00F3ci\u0107 DataSubset utworzony za pomoc\u0105 funkcji a\!dataSubset() lub funkcji dodatkowej, gdzie zmienna \u201Cdata\u201D zawiera etykiety do wy\u015Bwietlenia, a zmienna \u201Cidentifiers\u201D \u2013 warto\u015Bci do zapisania.
systemrules.documentviewerfield.parameter.height=Okre\u015Bla wysoko\u015B\u0107 pola. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D (domy\u015Blnie), \u201CTALL\u201D.
systemrules.webcontentfield_deprecated.description=Ten sk\u0142adnik zosta\u0142 wycofany. U\u017Cyj funkcji a\!webContentField. Wy\u015Bwietla tre\u015B\u0107 wbudowan\u0105 z zewn\u0119trznego \u017Ar\u00F3d\u0142a.
systemrules.tagfield.parameter.size=Okre\u015Bla rozmiar znacznik\u00F3w. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSMALL\u201D, \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blny).
systemrules.datetimedisplayfield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.certifiedsailextension.parameter.genericSaveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z\u00A0warto\u015Bci\u0105 {0}, gdy u\u017Cytkownik j\u0105 zmienia. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.webcontentfield.parameter.source=Lokalizacja tre\u015Bci zewn\u0119trznych.
systemrules.folderbrowserfieldcolumns.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.milestonefield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.floatingpointfield.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wygaszone. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.richtexticon.parameter.link=\u0141\u0105cze, kt\u00F3re okre\u015Bla zachowanie ikony w momencie klikni\u0119cia. Tw\u00F3rz \u0142\u0105cza za pomoc\u0105 funkcji a\!authorizationLink(), a\!documentDownloadLink(), a\!dynamicLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!userRecordLink(), a\!reportLink(), a\!safeLink(), a\!startProcessLink() lub a\!submitLink(). W\u00A0przypadku podania wi\u0119cej ni\u017C jednego linku u\u017Cyty zostanie tylko pierwszy z\u00A0nich.
systemrules.queryaggregationcolumn.parameter.visible=(Opcja) Okre\u015Bla, czy kolumna agregacji powinna by\u0107 widoczna dla u\u017Cytkownik\u00F3w ko\u0144cowych. Je\u015Bli false, dane kolumny nie b\u0119d\u0105 pozyskiwane, ale mog\u0105 by\u0107 u\u017Cyte do sortowania. Warto\u015B\u0107 domy\u015Blna to true.
systemrules.dropdownfieldbyindex_20r2.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.completetask.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.sblcreate.parameter.hostname=Nazwa serwera Siebel.
systemrules.safelink.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy \u0142\u0105cze jest wy\u015Bwietlane w komponencie. Przy ustawieniu false \u0142\u0105cze jest ukryte i nie jest oceniane. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.fileuploadfield.parameter.target=Okre\u015Bla ostateczn\u0105 lokalizacj\u0119 przes\u0142anych plik\u00F3w.
systemrules.multipledropdownfield_20r2.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.barcodefield.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.linechartconfig.parameter.datalimit=Maksymalna liczba punkt\u00F3w danych wy\u015Bwietlanych na wykresie. Domy\u015Blnie\: 100. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: 1\u20135000.
systemrules.movefolder.parameter.folder=Folder do przeniesienia.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex_20r2.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.httpwrite.parameter.method=Metoda http do wywo\u0142ywania url.
systemrules.lockdocument.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.entitydataidentifiers.parameter.entity=To pole zawiera warto\u015B\u0107 obiektu magazynu danych, w kt\u00F3rym przechowywane s\u0105 usuwane dane. Jest to warto\u015B\u0107 wymagana dla typu danych. 
systemrules.sblinvoke.parameter.language=J\u0119zyk systemu docelowego.
systemrules.sapinvokewriter.parameter.connectionproperties=W\u0142a\u015Bciwo\u015Bci po\u0142\u0105czenia wykorzystywane podczas tworzenia po\u0142\u0105czenia z instancj\u0105 SAP podane w formie s\u0142ownika. Pola s\u0142ownika to nazwy w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci zapisane wielkimi i ma\u0142ymi literami (camel-case) bez \u201E.\u201D, a warto\u015Bci to warto\u015Bci w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci. 
systemrules.encryptedtextfield.description=Umo\u017Cliwia wprowadzenie pojedynczej linii tekstu, kt\u00F3ry jest szyfrowany przy zapisie do zmiennej. Warto\u015B\u0107 pozostaje zaszyfrowana na serwerze i zostaje odszyfrowana tylko podczas wy\u015Bwietlania w komponencie. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.encryptedtextfield.doc).
systemrules.imagefield_17r3.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.cmicopydocumenttoappianfolder.parameter.objectid=Identyfikator obiektu dokumentu CMIS, kt\u00F3ry zostanie skopiowany do systemu Appian.
systemrules.sectionlayout.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy uk\u0142ad jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false uk\u0142ad jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumnsnode.parameter.id=Wymagany unikalny identyfikator w\u0119z\u0142a. Ta warto\u015B\u0107 musi by\u0107 unikalna tylko w kolumnie w\u0119z\u0142a. 
systemrules.cmidelete.parameter.objectid=Identyfikator obiektu CMIS do usuni\u0119cia.
systemrules.datasubset.parameter.sort=Tablica konfiguracji Sort Info, utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!sortInfo().
systemrules.fileuploadfield_17r1.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.gridfield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.floatingpointfield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.floatingpointfield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.modifyfoldersecurity.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.sectionlayout.parameter.marginbelow=Okre\u015Bla, ile miejsca zostanie dodane pod uk\u0142adem. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CNONE\u201D, \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blnie).
systemrules.webcontentfield_deprecated.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.gaugefield.parameter.percentage=Numer do wy\u015Bwietlenia od 0 do 100.
systemrules.paymentinfofield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.paragraphfield.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.dashboardlayout.parameter.contents=Komponenty i uk\u0142ady wy\u015Bwietlane w tre\u015Bci pulpitu.
systemrules.recordlink.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy \u0142\u0105cze jest wy\u015Bwietlane w komponencie. Przy ustawieniu false \u0142\u0105cze jest ukryte i nie jest oceniane. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.sectionlayout.parameter.iscollapsible=Okre\u015Bla, czy sterowanie rozwijaniem/zwijaniem pojawia si\u0119 w etykiecie sekcji. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.createknowledgecenter_17r4.parameter.name=Nazwa nowego centrum wiedzy.
systemrules.multipledropdownfield.parameter.choicelabels=Tablica opcji do wyboru przez u\u017Cytkownika.
systemrules.richtextitem.parameter.style=Okre\u015Bla styl tekstu. Mo\u017Cna stosowa\u0107 wiele styl\u00F3w. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CPLAIN\u201D (domy\u015Blnie), \u201CEMPHASIS\u201D, \u201CSTRONG\u201D, \u201CUNDERLINE\u201D.
systemrules.deletegroup.description=Usuwa grup\u0119. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.datefield.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.datetimefield.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.datefield.parameter.align=Okre\u015Bla wyr\u00F3wnanie warto\u015Bci daty. Firma Appian zaleca stosowanie tego ustawienia tylko wewn\u0105trz komponentu uk\u0142adu siatkowego. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CLEFT\u201D, \u201CCENTER\u201D, \u201CRIGHT\u201D.
systemrules.gridlayout.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.gridimagecolumn.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako nag\u0142\u00F3wek kolumny.
systemrules.setgroupattributes.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.certifiedsailextension.parameter.alttext=R\u00F3wnorz\u0119dny tekst opcjonalny dostarczony do technologii wspomagaj\u0105cej.
systemrules.columnchartfield.parameter.xaxistitle=Tytu\u0142 osi niezale\u017Cnej (poziomej).
systemrules.gridfield_19r1.parameter.totalcount=Liczba wierszy danych na wszystkich stronach w siatce.
systemrules.gridlayout.parameter.shadealternaterows=Okre\u015Bla, czy naprzemienne wiersze s\u0105 cieniowane. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.billboardlayout_19r1.parameter.overlaycolumnwidth=Okre\u015Bla szeroko\u015B\u0107 nak\u0142adki kolumny. Ignorowane, kiedy nak\u0142adka paska jest r\u00F3wnie\u017C okre\u015Blona. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CNARROW\u201D, \u201CMEDIUM\u201D (domy\u015Blny), \u201CWIDE\u201D. 
systemrules.sfcupdate.parameter.sendtimewithdatetime=Je\u015Bli false, komponent czasowy DateTime wys\u0142any do Salesforce zostanie utracony, w wyniku czego zapisany zostanie czas 00\:00\:00. Je\u015Bli true, zachowany zostanie pe\u0142ny DateTime. W celu zachowania kompatybilno\u015Bci wstecznej domy\u015Bln\u0105 warto\u015Bci\u0105 tego pola jest false, ale w przypadku nowych zastosowa\u0144 tej funkcji nale\u017Cy je ustawi\u0107 na warto\u015B\u0107 true. 
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.parameter.startingcell=(Opcjonalnie) Kom\u00F3rka, w kt\u00F3rej rozpocznie si\u0119 wyj\u015Bcie. Domy\u015Blnie\: \u201CA1\u201D. Wszelkie dane w\u00A0wierszach powy\u017Cej tej kom\u00F3rki pozostan\u0105 w\u00A0arkuszu; wszelkie dane w\u00A0tym samym wierszu lub poni\u017Cej zostan\u0105 usuni\u0119te i\u00A0nadpisane.
systemrules.buttonarraylayout.parameter.buttons=Tablica Buttons utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!buttonWidget().
systemrules.userandgroupbrowserfieldcolumns.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.writetomultipledatastoreentities.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.userandgroupbrowserfieldcolumns.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.buttonarraylayout.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.exportprocessreporttocsv.parameter.documentdescription=(Opcjonalnie) Kr\u00F3tki opis dokumentu.
systemrules.radiobuttonfield.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wygaszone. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.columnoverlay.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy nak\u0142adka jest wy\u015Bwietlana w\u00A0interfejsie. Przy ustawieniu false nak\u0142adka jest ukryta i\u00A0nie jest oceniana. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.httpformpart.parameter.contenttype=Typ zawarto\u015Bci cz\u0119\u015Bci formularza. Pole to mo\u017Cna ustawi\u0107 na \u201Eautomatyczne wykrywanie\u201D, aby automatycznie wykrywa\u0107 typ zawarto\u015Bci dla warto\u015Bci dokumentu.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex_20r2.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.querycolumn.parameter.field=Zapis kropkowy do pola danych do pobrania.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.submitlink.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z warto\u015Bci\u0105 \u0142\u0105cza, gdy u\u017Cytkownik je klika. U\u017Cyj funkcji a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej. 
systemrules.sectionlayoutcolumns.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.gridimagecolumn.parameter.size=Okre\u015Bla spos\u00F3b wymiarowania obraz\u00F3w. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CICON\u201D (domy\u015Blnie), \u201CGALLERY\u201D, \u201CTINY\u201D, \u201CSMALL\u201D, \u201CMEDIUM\u201D, \u201CLARGE\u201D.
systemrules.facet.description=OSTRZE\u017BENIE\: Funkcja ta jest przestarza\u0142a i mo\u017Ce zosta\u0107 usuni\u0119ta w przysz\u0142ych wersjach. Zamiast niego u\u017Cyj funkcji a\!recordFilterList().
systemrules.linechartfield.parameter.showdatalabels=Okre\u015Bla, czy warto\u015Bci danych wy\u015Bwietlane s\u0105 obok ka\u017Cdego punktu danych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.xaxistitle=Tytu\u0142 osi niezale\u017Cnej (poziomej).
systemrules.documentandfolderbrowserfieldcolumns.parameter.selectionvalue=Dokument lub folder wy\u015Bwietlany jako wybrany.
systemrules.editdocumentproperties.description=Modyfikuje w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci dokumentu. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz funkcji saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.writetodatastoreentity.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.groupbrowserfieldcolumns.parameter.pathvalue=\u015Acie\u017Cka z pierwszej kolumny do bie\u017C\u0105cej nawigacji.
systemrules.sendpushnotification.parameter.title=Tytu\u0142 wy\u015Bwietlany w\u00A0powiadomieniu, na niekt\u00F3rych urz\u0105dzeniach ograniczony do 49 znak\u00F3w.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns.parameter.readonly=Okre\u015Bla, czy w\u0142\u0105czona jest opcja wyboru. Domy\u015Blnie\: false. 
systemrules.sapinvokewithcommit.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.description=Wy\u015Bwietla list\u0119 opcji, z\u00A0kt\u00F3rych u\u017Cytkownik mo\u017Ce wybra\u0107 wiele pozycji, i\u00A0zapisuje indeksy wybranych opcji.
systemrules.createknowledgecenter_17r4.description=Tworzy nowe centrum wiedzy. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz funkcji saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.cancelprocess.parameter.processid=Identyfikator procesu do anulowania.
systemrules.facetoption.parameter.filter=Filtr stosowany, gdy wybrana jest opcja filtra, utworzony za pomoc\u0105 funkcji a\!queryFilter().
systemrules.shpinvoke.parameter.timeout=Czas oczekiwania na odpowied\u017A z SharePoint, w milisekundach.
systemrules.integrationerror.description=Tworzy warto\u015B\u0107 b\u0142\u0119du integracji. U\u017Cyj podczas konfigurowania niestandardowej obs\u0142ugi b\u0142\u0119d\u00F3w dla obiekt\u00F3w integracji.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.sblupdatefieldvalue.parameter.port=Port, na kt\u00F3rym nas\u0142uchuje serwer Siebel.
systemrules.reportlink.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy \u0142\u0105cze jest wy\u015Bwietlane w komponencie. Przy ustawieniu false \u0142\u0105cze jest ukryte i nie jest oceniane. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.formlayoutcolumns.parameter.columns=Tablica kolumn wy\u015Bwietlanych w formularzu, utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!columnLayout().
systemrules.gridcolumn.parameter.value=Warto\u015B\u0107 do wy\u015Bwietlenia w\u00A0ka\u017Cdej kom\u00F3rce w\u00A0kolumnie. Warto\u015B\u0107 mo\u017Ce by\u0107 tekstem, a\!imageField(), a\!linkField(), a\!richTextDisplayField(), a\!tagField(), a\!buttonArrayLayout(), a\!recordActionField() lub a\!progressBarField(). Jest oceniana raz dla ka\u017Cdego wiersza. Mo\u017Cesz odwo\u0142a\u0107 si\u0119 do p\u00F3l ze \u017Ar\u00F3d\u0142a, stosuj\u0105c zapis kropkowy, na przyk\u0142ad fv\!row.status. Aby odwo\u0142a\u0107 si\u0119 do danych rekordu wymagana b\u0119dzie domena recordType\!. Na przyk\u0142ad fv\!row[recordType\!Case.fields.caseName]. Mo\u017Cesz te\u017C odwo\u0142a\u0107 si\u0119 do identyfikatora wiersza komend\u0105 fv\!identifier.
systemrules.stampfield.parameter.contentcolor=Okre\u015Bla kolor ikony lub tekstu. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: Ka\u017Cdy prawid\u0142owy kolor szesnastkowy lub \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blnie), \u201CACCENT\u201D, \u201CPOSITIVE\u201D, \u201CNEGATIVE\u201D.
systemrules.dropdownfieldbyindex.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola, gdy warto\u015B\u0107 nie jest null.
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.dynretrievemultiple.parameter.endpoint=Adres URL punktu ko\u0144cowego organizacji w programie Dynamics.
systemrules.sfcdescribesobjects.description=[Przestarza\u0142e \u2013 zamiast tego u\u017Cyj pod\u0142\u0105czonego systemu Salesforce] Wy\u015Bwietla list\u0119 wszystkich atrybut\u00F3w wraz z\u00A0typami podanych obiekt\u00F3w.
systemrules.dropdownfieldbyindex.parameter.placeholder=Tekst wy\u015Bwietlany, gdy nic nie jest zaznaczone, a warto\u015B\u0107 jest null.
systemrules.integerfield.parameter.masked=Okre\u015Bla, czy warto\u015B\u0107 jest niewidoczna w widoku. Domy\u015Blnie\: false. 
systemrules.queryentity.parameter.fetchtotalcount=Przy ustawieniu na true, wykonuje zapytanie pobieraj\u0105ce ca\u0142kowit\u0105 liczb\u0119 wierszy w parametrze totalCount wynikowego podzbioru danych. Gdy nie potrzebujesz parametru totalCount, pomini\u0119cie tego zapytania mo\u017Ce poprawi\u0107 wydajno\u015B\u0107 funkcji a\!queryEntity(). Domy\u015Blnie\: false. Wi\u0119cej informacji znajduje si\u0119 w dokumencie [documentation](links.docs.systemrules.queryentity.syntax).
systemrules.gridfield.parameter.selectionsaveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z wybranymi identyfikatorami, gdy u\u017Cytkownik zmienia wyb\u00F3r. U\u017Cyj funkcji a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej. Mo\u017Cesz odsy\u0142a\u0107 do wierszy zaznaczonych i\u00A0odznaczonych podczas ostatniej interakcji z\u00A0u\u017Cytkownikiem (nie wszystkie zaznaczone lub odznaczone wiersze) przy u\u017Cyciu funkcji odpowiednio fv\!selectedRows lub fv\!deselectedRows.
systemrules.cardlayout.parameter.showshadow=Okre\u015Bla, czy uk\u0142ad ma zewn\u0119trzny cie\u0144. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.gridfield.parameter.spacing=Okre\u015Bla odst\u0119py w kom\u00F3rkach siatki. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blnie), \u201CDENSE\u201D.
systemrules.fileuploadfield.parameter.buttonsize=Okre\u015Bla rozmiar przycisku przes\u0142ania. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\:  \u201CSMALL\u201D (domy\u015Blnie), \u201CSTANDARD\u201D, \u201CLARGE\u201D. 
systemrules.recordactionitem.description=Wy\u015Bwietla dzia\u0142anie rekordu zdefiniowane w\u00A0polu dzia\u0142ania rekordu albo siatk\u0119 tylko do odczytu pozyskan\u0105 z\u00A0typu rekordu. Dzia\u0142anie rekordu to czynno\u015B\u0107 u\u017Cytkownika ko\u0144cowego skonfigurowana w\u00A0obiekcie typu rekordu, np. powi\u0105zane dzia\u0142anie lub dzia\u0142anie z\u00A0listy rekord\u00F3w.
systemrules.piechartfield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.creategroup.parameter.parent=Element nadrz\u0119dny tej grupy. Musisz by\u0107 administratorem wybranej grupy nadrz\u0119dnej. 
systemrules.sortinfo.parameter.ascending=Okre\u015Bla kolejno\u015B\u0107 sortowania danych. Sortowane w porz\u0105dku rosn\u0105cym, gdy warto\u015B\u0107 jest true i malej\u0105cym, gdy warto\u015B\u0107 jest false. Domy\u015Blnie\: false. 
systemrules.completetask.parameter.taskid=Identyfikator zadania do zako\u0144czenia.
systemrules.sblcreate.description=Tworzy nowy rekord w programie Siebel. Funkcja ta zwraca sk\u0142adnik zapisywania i musi by\u0107 u\u017Cywana z funkcj\u0105 bind().
systemrules.webcontentfield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.documentviewerfield.description=Wy\u015Bwietla dokument z\u00A0zarz\u0105dzania dokumentami w\u00A0interfejsie. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji] (link.docs.systemrules.documentviewerfield.doc).
systemrules.gaugefield.description=Wy\u015Bwietla procent wykonania w\u00A0postaci ko\u0142a z\u00A0opcjonalnym tekstem. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji] (links.docs.systemrules.gaugefield.doc).
systemrules.gridlinkcolumn.parameter.alignment=Okre\u015Bla wyr\u00F3wnanie \u0142\u0105cza. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CLEFT\u201D, \u201CCENTER\u201D, \u201CRIGHT\u201D.
systemrules.gridtextcolumn.parameter.alignment=Okre\u015Bla wyr\u00F3wnanie nag\u0142\u00F3wka kolumny i danych. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CLEFT\u201D, \u201CCENTER\u201D, \u201CRIGHT\u201D.
systemrules.sfcquery.parameter.endpoint=Adres URL punktu ko\u0144cowego Salesforce u\u017Cywany do uwierzytelniania.
systemrules.integerfield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.sapinvokewriter.parameter.clientnumber=Numer klienta SAP u\u017Cywany do uzyskiwania dost\u0119pu do systemu.
systemrules.submitlink.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy \u0142\u0105cze jest wy\u015Bwietlane w komponencie. Przy ustawieniu false \u0142\u0105cze jest ukryte i nie jest oceniane. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.gridlayout.parameter.borderstyle=Okre\u015Bla styl granicy siatki. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blnie), \u201CLIGHT\u201D.
systemrules.deactivateuser.description=Dezaktywuje u\u017Cytkownika. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz funkcji saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.orgchartfield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.piechartfield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.cmigetrepoinfo.description=Pobiera informacje o repozytorium docelowego systemu CMIS.
systemrules.webcontentfield_deprecated.parameter.height=Okre\u015Bla wysoko\u015B\u0107 uk\u0142adu. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D (domy\u015Blnie), \u201CTALL\u201D. 
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola, gdy warto\u015B\u0107 nie jest null.
systemrules.recordnewsfield.parameter.recordtype=Typ rekordu
systemrules.dropdownfield.parameter.searchdisplay=Okre\u015Bla, kiedy nad opcjami wy\u015Bwietlane jest pole wyszukiwania. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CAUTO\u201D (domy\u015Blnie), \u201CON\u201D, \u201COFF\u201D. Przy ustawieniu \u201CAUTO\u201D pole wyszukiwania jest wy\u015Bwietlane, je\u015Bli dost\u0119pnych jest wi\u0119cej ni\u017C 11\u00A0opcji.
systemrules.userandgroupbrowserfieldcolumns.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.gridcolumn.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako nag\u0142\u00F3wek kolumny.
systemrules.columnchartfield.parameter.yaxisstyle=Okre\u015Bla spos\u00F3b wy\u015Bwietlania etykiet, separator\u00F3w osi i linii siatki dla osi Y. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blnie), \u201CMINIMAL\u201D, \u201CNONE\u201D.
systemrules.gridtextcolumn.parameter.field=Nazwa pola danych skojarzonych z kolumn\u0105, do sortowania.
systemrules.reportlink.parameter.report=Po\u0142\u0105czony raport.
function.documentation_appian_internal.unnamedType=[Typ bez nazwy]
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.placeholder=Tekst do wy\u015Bwietlenia w polu, je\u015Bli jest ono puste. Nie jest wy\u015Bwietlany, je\u015Bli pole jest tylko do odczytu. 
systemrules.fileuploadfield_17r1.parameter.value=Dokument powi\u0105zany z tym polem.
systemrules.recordfilterlistoption.parameter.filter=Filtr stosowany, gdy wybrana jest opcja filtra, utworzony za pomoc\u0105 funkcji a\!queryFilter().
systemrules.sapbapiparameters.parameter.clientnumber=Numer klienta SAP u\u017Cywany do uzyskiwania dost\u0119pu do systemu.
systemrules.gridimagecolumn.parameter.data=Uk\u0142ad obraz\u00F3w do wy\u015Bwietlania, utworzony za pomoc\u0105 funkcji a\!documentImage(), a\!userImage() lub a\!webImage().
systemrules.userbrowserfieldcolumns.parameter.height=Okre\u015Bla wysoko\u015B\u0107 komponentu. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D (domy\u015Blnie), \u201CTALL\u201D. 
systemrules.queryentity_18r3.description=Jest to starsza wersja funkcji a\!queryEntity(). Nadal mo\u017Cna korzysta\u0107 z\u00A0tej wersji funkcji pod now\u0105 nazw\u0105\: a\!queryEntity_18r3(). Nowa wersja a\!queryEntity() ma now\u0105 funkcjonalno\u015B\u0107\: Domy\u015Blnie zapytanie, pobieraj\u0105ce ca\u0142kowit\u0105 liczb\u0119 wierszy w\u00A0parametrze totalCount wynikowego podzbioru danych, nie jest wykonywane. Gdy nie potrzebujesz parametru totalCount, pomini\u0119cie tego zapytania mo\u017Ce poprawi\u0107 wydajno\u015B\u0107 funkcji a\!queryEntity(). Wi\u0119cej informacji znajduje si\u0119 w\u00A0dokumencie [documentation](links.docs.systemrules.queryentity.syntax).
systemrules.addadminstogroup.description=Dodaje administrator\u00F3w do grupy. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz funkcji saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.formlayout_17r1.parameter.contents=Komponenty i uk\u0142ady wy\u015Bwietlane w tre\u015Bci formularza.
systemrules.writetomultipledatastoreentities.description=Tworzy lub aktualizuje dane w wielu wpisach w magazynach danych w jednej transakcji. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz funkcji saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.gridlayoutheadercell.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako nag\u0142\u00F3wek kolumny.
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.value=Tablica aktualnie wybranych rekord\u00F3w. B\u0119dzie to albo lista warto\u015Bci tekstowych, albo lista warto\u015Bci liczbowych (liczby ca\u0142kowite) zale\u017Cnie od wybranego recordType. 
systemrules.sblinvoke.parameter.parameters=Parametry wej\u015Bciowe dla metody, w formie s\u0142ownika.
systemrules.columnlayout.description=Wy\u015Bwietla kolumn\u0119, kt\u00F3rej mo\u017Cna u\u017Cy\u0107 w obr\u0119bie a\!columnsLayout.
systemrules.multipledropdownfield_20r2.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.sblinvoke.parameter.hostname=Nazwa serwera Siebel.
systemrules.dynupdate.parameter.parameters=Encja do zaktualizowania w formie s\u0142ownika o tej samej strukturze pola co encja Dynamics.
systemrules.signaturefield.parameter.filename=Okre\u015Bla nazw\u0119 pliku z\u00A0podpisem. Je\u015Bli nie zostanie podany, zostanie u\u017Cyty znacznik czasu.
systemrules.billboardlayout_19r1.parameter.overlaypositioncolumn=Okre\u015Bla, gdzie pojawia si\u0119 nak\u0142adka kolumny. Ignorowane, kiedy nak\u0142adka paska jest r\u00F3wnie\u017C okre\u015Blona. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSTART\u201D, \u201CCENTER\u201D, \u201CEND\u201D. 
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.readonly=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako nieedytowalne. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.sidebysidelayout.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.cmicopydocumenttoappianfolder.parameter.appianfolder=Folder Appian, do kt\u00F3rego zostanie skopiowany dokument z systemu CMIS.
systemrules.recordnewsfield.description=Tworzy komponent Record News Field.
systemrules.shpinvokewriter.description=[Przestarza\u0142e - zamiast tego u\u017Cyj SharePoint Connected System] Wywo\u0142uje punkt ko\u0144cowy SharePoint REST API. Funkcja ta zwraca sk\u0142adnik zapisywania i\u00A0musi by\u0107 u\u017Cywana z\u00A0funkcj\u0105 bind().
systemrules.querylogicalexpression.parameter.logicalexpressions=Tablica Logical Expression do zastosowania, utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!queryLogicalExpression().
systemrules.measure.parameter.label=Tekst do wy\u015Bwietlenia w\u00A0legendzie lub etykiecie narz\u0119dzia podczas u\u017Cywania miary na wykresie. Je\u015Bli \u017Cadna etykieta nie jest zdefiniowana, wy\u015Bwietla nazw\u0119 funkcji i\u00A0nazw\u0119 pola. Etykieta jest wy\u015Bwietlana tylko wtedy, gdy na wykresie s\u0142upkowym, kolumnowym lub liniowym u\u017Cywana jest pojedyncza grupa.
systemrules.exportprocessreporttoexcel.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi Smart Service. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). ID utworzonego/zaktualizowanego dokumentu jest zwracany w\u00A0zmiennej funkcji fv\!newDocument.
systemrules.dropdownfield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.cmigetfolderchildren.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.richtextdisplayfield.description=Wy\u015Bwietla tekst w\u00A0r\u00F3\u017Cnych stylach, w\u00A0tym pogrubienie, kursyw\u0119, podkre\u015Blenie, \u0142\u0105cza, nag\u0142\u00F3wki oraz listy numerowane i\u00A0punktowane. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](links.docs.systemrules.richtextdisplayfield.doc).
systemrules.videofield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.gaugefield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.gridfield.parameter.data=\u0179r\u00F3d\u0142o danych do wy\u015Bwietlenia w\u00A0siatce. U\u017Cyj odwo\u0142ania do typu rekordu albo a\!recordData(), aby pozyska\u0107 dane z\u00A0rekord\u00F3w i\u00A0skorzysta\u0107 z\u00A0funkcjonalno\u015Bci rekord\u00F3w, takich jak filtry u\u017Cytkownika czy eksportowanie. W\u00A0pozosta\u0142ych przypadkach mo\u017Cesz u\u017Cy\u0107 zapytania, na przyk\u0142ad a\!queryEntity(), podzbioru danych, listy s\u0142ownika albo tablicy danych. W\u00A0razie potrzeby mo\u017Cesz ustawi\u0107 pagingInfo jako fv\!pagingInfo w\u00A0celu automatycznego zarz\u0105dzania stronicowaniem przez siatk\u0119. Je\u015Bli korzystasz z\u00A0zapytania zwracaj\u0105cego podzbi\u00F3r danych, musisz ustawi\u0107 warto\u015B\u0107 fetchTotalCount jako \u201Etrue\u201D.
systemrules.pickerfieldrecords.description=Wy\u015Bwietla pole z\u00A0automatycznym uzupe\u0142nianiem umo\u017Cliwiaj\u0105ce wybranie jednego lub kilku rekord\u00F3w, odfiltrowane na podstawie jednego typu rekordu. Sugestie i tokeny selektora wykorzystuj\u0105 tytu\u0142 rekordu. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.pickerfieldrecords.doc).
systemrules.fileuploadfield_17r1.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.tagfield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.torecordidentifier.parameter.identifier=Tablica identyfikator\u00F3w, klucz podstawowy (entity-backed), identyfikator procesu (process-backed) lub identyfikator w polu \u201Cidentifiers\u201D w DataSubset (service-backed).
systemrules.dynretrievemultiple.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.dropdownfieldbyindex.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z indeksem wyboru, gdy u\u017Cytkownik zmienia wyb\u00F3r. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.exportprocessreporttoexcel.parameter.includeheader=(Opcjonalnie) Wystawia etykiet\u0119 pola w\u00A0pierwszym wierszu dokumentu, je\u015Bli ustawione jest na true. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.sblquery.parameter.enterpriseapp=Aplikacja korporacyjna systemu docelowego.
systemrules.movedocument.description=Przenosi dokument. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz funkcji saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.dashboardlayout.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy uk\u0142ad jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false uk\u0142ad jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.gridrowlayout.parameter.selectiondisabled=Gdy zaznaczenie jest w\u0142\u0105czone, okre\u015Bla, czy pole wyboru jest wy\u0142\u0105czone dla tego wiersza. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.cancelprocess.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). Zmienna funkcji logicznej fv\!alreadyClosed wskazuje, czy proces zosta\u0142 ju\u017C zamkni\u0119ty.
systemrules.deletefolder.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.richtextitem_18r1.parameter.link=\u0141\u0105cze do zastosowania do tekstu. Utw\u00F3rz \u0142\u0105cze za pomoc\u0105 funkcji a\!documentDownloadLink(), a\!dynamicLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!reportLink(), a\!safeLink(), a\!startProcessLink(), a\!submitLink(), a\!userRecordLink() lub a\!authorizationLink().
systemrules.wsusernametoken.description=Tworzy token nazwy u\u017Cytkownika WS-Security do stosowania z funkcj\u0105 a\!wsConfig().
systemrules.userandgroupbrowserfieldcolumns.parameter.selectionsaveinto=Zmienna lub lista zmiennych do zaktualizowania po wybraniu u\u017Cytkownika lub grupy.
systemrules.gridimagecolumn_17r3.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako nag\u0142\u00F3wek kolumny.
systemrules.hierarchybrowserfieldtree.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.buttonwidget.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z warto\u015Bci\u0105 przycisku, gdy u\u017Cytkownik go naciska. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.updateuserprofile.parameter.lastname=Nowe nazwisko u\u017Cytkownika.
systemrules.facet.parameter.options=Tablica opcji filtra utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!facetOption().
systemrules.multipledropdownfield_20r2.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola, gdy warto\u015B\u0107 nie jest null.
systemrules.cmicopydocumenttoappian.parameter.repositoryid=Identyfikator repozytorium w systemie docelowym CMIS.
systemrules.updateuserprofile.parameter.middlename=Nowe drugie imi\u0119 u\u017Cytkownika.
systemrules.buttonwidget.parameter.validate=Okre\u015Bla, czy przycisk ten wykonuje walidacj\u0119. Domy\u015Blnie\: false, chyba \u017Ce przes\u0142ana zostanie warto\u015B\u0107 true.
systemrules.editgroup.parameter.membershippolicy=W jaki spos\u00F3b u\u017Cytkownik mo\u017Ce zosta\u0107 cz\u0142onkiem tej grupy? Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CCLOSED\u201D (domy\u015Blnie), \u201CEXCLUSIVE\u201D, \u201CAUTOMATIC\u201D. 
systemrules.multipledropdownfield_20r2.parameter.placeholder=Tekst do wy\u015Bwietlenia w polu, je\u015Bli jest ono puste.
systemrules.gridlayout.parameter.spacing=Okre\u015Bla odst\u0119py w kom\u00F3rkach siatki. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blnie w wersji web), \u201CDENSE\u201D (domy\u015Blnie na urz\u0105dzeniach mobilnych).
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.cmigetobjectidbypath.description=Pobiera identyfikator obiektu CMIS z systemu docelowego CMIS za po\u015Brednictwem podanej \u015Bcie\u017Cki.
systemrules.pickerfieldusers.description=Wy\u015Bwietla ci\u0105g automatycznego uzupe\u0142niania do wyboru jednego lub kilku u\u017Cytkownik\u00F3w. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.pickerfieldusers.doc).
systemrules.encryptedtextfield.parameter.align=Okre\u015Bla wyr\u00F3wnanie warto\u015Bci tekstowych. Firma Appian zaleca stosowanie tego ustawienia tylko wewn\u0105trz komponentu uk\u0142adu siatkowego. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CLEFT\u201D, \u201CCENTER\u201D, \u201CRIGHT\u201D.
systemrules.addmemberstogroup.parameter.newmembers=U\u017Cytkownicy i grupy, kt\u00F3re zostan\u0105 dodane jako cz\u0142onkowie.
systemrules.shpinvoke.parameter.parameters=Dane do zastosowania w tre\u015Bci \u017C\u0105dania w postaci s\u0142ownika.
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.recordtype=Wymagany, pojedynczy. Filtruje selektor, aby wybra\u0107 rekordy tego typu. 
systemrules.recordfilterdaterange_20r2.parameter.name=Nazwa filtra zakresu dat u\u017Cytkownika.
systemrules.gridlayout.parameter.selectiondisabled=Okre\u015Bla, czy selection jest wy\u0142\u0105czone we wszystkich wierszach. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.shpinvokewriter.parameter.hostname=Nazwa serwera SharePoint.
systemrules.gridfield.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji do wy\u015Bwietlenia poni\u017Cej siatki, kiedy dane s\u0105 nieprawid\u0142owe, skonfigurowane przy u\u017Cyciu a\!validationMessage(). Mo\u017Cesz odwo\u0142a\u0107 si\u0119 do bie\u017C\u0105cej strony danych przy u\u017Cyciu funkcji fv\!currentPage.
systemrules.documentandfolderbrowserfieldcolumns.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.sectionlayoutcolumns.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane powy\u017Cej sekcji
systemrules.cmigetrepoinfo.parameter.atompuburl=Adres Atom Pub URL systemu docelowego CMIS.
systemrules.hierarchybrowserfieldtree.parameter.pathvalue=Pierwsza warto\u015B\u0107 w tablicy pathValue pojawia si\u0119 na najwy\u017Cszym poziomie drzewa i jest \u017Ar\u00F3d\u0142em widzialnej hierarchii. Po klikni\u0119ciu pozycji w przegl\u0105darce przez u\u017Cytkownika klikni\u0119te w\u0119z\u0142y s\u0105 pod\u015Bwietlane. Warto\u015Bci klikni\u0119tych w\u0119z\u0142\u00F3w s\u0105 w pathValue. Nale\u017Cy je zapisa\u0107 w zmiennej, na przyk\u0142ad local\!path. Warto\u015B\u0107 klikni\u0119tego w\u0119z\u0142a s\u0142u\u017Cy do ustalenia kolejnego poziomu, generowanego przez nextLevelValues. pathValue musi mie\u0107 warto\u015B\u0107 domy\u015Bln\u0105. 
systemrules.testrunstatusforid.parameter.testrunid=ID przebiegu testowego, kt\u00F3ry chcesz sprawdzi\u0107.
systemrules.cmicreatefolder.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.sapbapiparameters.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.gridlayout.parameter.rows=Tablica grid rows utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!gridRowLayout().
systemrules.gridlayout.description=Wy\u015Bwietla tabelaryczny uk\u0142ad element\u00F3w SAIL, zapewniaj\u0105c mo\u017Cliwo\u015B\u0107 szybkiej edycji p\u00F3l. Przyk\u0142ad konfiguracji edytowalnej siatki mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [Dodawanie, edytowanie i usuwanie danych w procedurze SAIL wbudowanej edytowalnej siatki](links.docs.systemrules.gridlayout.recipe).
systemrules.radiobuttonfield.parameter.choicelayout=Okre\u015Bla uk\u0142ad. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSTACKED\u201D (domy\u015Blnie), \u201CCOMPACT\u201D.
systemrules.fileuploadfield_17r1.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.exportdatastoreentitytocsv.parameter.documenttoupdate=Istniej\u0105cy dokument do zaktualizowania przy u\u017Cyciu wyeksportowanych danych. Przy u\u017Cyciu tego parametru zostanie dodana nowa zawarto\u015B\u0107 na ko\u0144cu pliku. Notatka Zostanie utworzona nowa wersja tego dokumentu.
systemrules.formlayout.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym formularzu.
systemrules.signaturefield.parameter.buttonsize=Okre\u015Bla rozmiar przycisku podpisu. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\:  \u201CSMALL\u201D (domy\u015Blnie), \u201CSTANDARD\u201D, \u201CLARGE\u201D.
systemrules.richtextheader.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy nag\u0142\u00F3wek RichText jest wy\u015Bwietlany w\u00A0komponencie. Przy ustawieniu false nag\u0142\u00F3wek RichText jest ukryty i\u00A0nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.buttonwidget.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy przycisk jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false przycisk jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.httpformpart.parameter.name=Nazwa cz\u0119\u015Bci formularza.
systemrules.sblinvoke.parameter.businessservice=Nazwa us\u0142ugi biznesowej Siebel, w oparciu o kt\u00F3r\u0105 wywo\u0142ywana jest metoda.
systemrules.textfield.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z tekstem, gdy u\u017Cytkownik go zmienia. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.richtexticon.parameter.color=Okre\u015Bla kolor ikony. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: Ka\u017Cdy prawid\u0142owy kolor szesnastkowy lub \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blnie), \u201CACCENT\u201D, \u201CPOSITIVE\u201D, \u201CNEGATIVE\u201D, \u201CSECONDARY\u201D.
systemrules.headercontentlayout.parameter.backgroundcolor=Kolor do wy\u015Bwietlenia za zawarto\u015Bci\u0105 strony. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CWHITE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CTRANSPARENT\u201D.
systemrules.dropdownfield_20r2.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wygaszone. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.scsfield.parameter.useperuser=Je\u015Bli true, u\u017Cyte zostan\u0105 po\u015Bwiadczenia bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika dla systemu zewn\u0119trznego. Je\u015Bli false, u\u017Cyte zostan\u0105 po\u015Bwiadczenia systemowe dla systemu zewn\u0119trznego. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.sblcreate.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.multipledropdownfield.parameter.searchdisplay=Okre\u015Bla, kiedy nad opcjami wy\u015Bwietlane jest pole wyszukiwania. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CAUTO\u201D (domy\u015Blnie), \u201CON\u201D, \u201COFF\u201D. Przy ustawieniu \u201CAUTO\u201D pole wyszukiwania jest wy\u015Bwietlane, je\u015Bli dost\u0119pnych jest wi\u0119cej ni\u017C 11\u00A0opcji.
systemrules.sfcupdate.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.billboardlayout_19r1.parameter.overlaypositionbar=Okre\u015Bla, gdzie pojawia si\u0119 nak\u0142adka paska. Ma wy\u017Cszy priorytet ni\u017C nak\u0142adka kolumny. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CTOP\u201D, \u201CMIDDLE\u201D, \u201CBOTTOM\u201D (domy\u015Blnie).
systemrules.shpinvoke.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.userandgroupbrowserfieldcolumns.parameter.rootgroup=Bezpo\u015Bredni cz\u0142onkowie grupy pocz\u0105tkowej s\u0105 wy\u015Bwietlani w pierwszej kolumnie.
systemrules.gridlayout.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.paragraphfield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.wsusernametokenscs.parameter.systemkey=Klucz odpowiedniego systemu zewn\u0119trznego Magazynu bezpiecznych danych uwierzytelniaj\u0105cych.
systemrules.httpqueryparameter.parameter.value=Warto\u015B\u0107 parametru zapytania. Tekst lub a\!scsField().
systemrules.sblinvoke.parameter.method=Nazwa metody do wywo\u0142ania.
systemrules.imagefield_17r3.parameter.size=Okre\u015Bla spos\u00F3b wymiarowania obraz\u00F3w. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blnie), \u201CICON\u201D, \u201CTHUMBNAIL\u201D, \u201CSMALL\u201D, \u201CMEDIUM\u201D lub \u201DLARGE\u201C. 
systemrules.dropdownfieldbyindex.parameter.searchdisplay=Okre\u015Bla, kiedy nad opcjami wy\u015Bwietlane jest pole wyszukiwania. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CAUTO\u201D (domy\u015Blnie), \u201CON\u201D, \u201COFF\u201D. Przy ustawieniu \u201CAUTO\u201D pole wyszukiwania jest wy\u015Bwietlane, je\u015Bli dost\u0119pnych jest wi\u0119cej ni\u017C 11\u00A0opcji.
systemrules.sbldelete.parameter.port=Port, na kt\u00F3rym nas\u0142uchuje serwer Siebel.
systemrules.cmigetproperties.parameter.atompuburl=Adres Atom Pub URL systemu docelowego CMIS.
systemrules.createcustomgroup.parameter.delegatedcreation=Czy administratorzy tej grupy maj\u0105 by\u0107 uprawnieni do tworzenia dodatkowych grup podrz\u0119dnych? Domy\u015Blnie\: false. 
systemrules.richtextnumberedlist.description=Wy\u015Bwietla list\u0119 numerowan\u0105 wewn\u0105trz komponentu RichText.
systemrules.buttonwidgetsubmit.parameter.confirmheader=Tekst wy\u015Bwietlany w g\u00F3rnej cz\u0119\u015Bci okna dialogowego potwierdzenia.
systemrules.submitlink.parameter.validationgroup=Komponenty w tej samej grupie walidacji s\u0105 sprawdzane w przypadku u\u017Cycia linku i gdy zmienna \u201Cvalidate\u201D ma warto\u015B\u0107 true. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [documentation](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.groupbrowserfieldcolumns.parameter.selectionvalue=Grupa ta jest wy\u015Bwietlana jako zaznaczona, gdy jest obecna w tablicy \u015Bcie\u017Cki dost\u0119pu.
systemrules.jsonpath.parameter.value=Tekst JSON.
systemrules.imagefield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.sfcinsert.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.piechartfield.parameter.showdatalabels=Okre\u015Bla, czy warto\u015Bci danych wy\u015Bwietlane s\u0105 na ka\u017Cdym wycinku ko\u0142a. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.floatingpointfield.parameter.refreshafter=Okre\u015Bla sytuacje, w kt\u00F3rych oceniane jest wyra\u017Cenie saveInto. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CUNFOCUS\u201D (domy\u015Blnie), \u201CKEYPRESS\u201D.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.removegroupadmins.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.linechartfield.parameter.xaxisstyle=Okre\u015Bla spos\u00F3b wy\u015Bwietlania etykiet i\u00A0separator\u00F3w osi dla osi\u00A0X. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blnie), \u201CNONE\u201D.
systemrules.recorddata.description=Odwo\u0142uje si\u0119 do zestawu rekord\u00F3w z\u00A0danego typu rekordu i\u00A0umo\u017Cliwia dodatkowe filtrowanie w\u00A0razie potrzeby.
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.readonly=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako nieedytowalne. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.createcustomgroup.parameter.membershippolicy=W jaki spos\u00F3b u\u017Cytkownik mo\u017Ce zosta\u0107 cz\u0142onkiem tej grupy? Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CCLOSED\u201D (domy\u015Blnie), \u201CEXCLUSIVE\u201D, \u201CAUTOMATIC\u201D. 
systemrules.cmidelete.parameter.allversions=Okre\u015Bla, czy wszystkie wersje obiektu powinny by\u0107 usuni\u0119te, je\u015Bli dotyczy. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.exportdatastoreentitytocsv.parameter.documentname=Nazwa nowego dokumentu, kt\u00F3ry zostanie utworzony przez t\u0119 inteligentn\u0105 us\u0142ug\u0119.
systemrules.gridfield_19r1.parameter.rowheader=Indeks kolumny do wykorzystania jako nag\u0142\u00F3wek wiersza. Czytniki ekranu b\u0119d\u0105 podawa\u0107 warto\u015B\u0107 w\u00A0ka\u017Cdym nag\u0142\u00F3wku wiersza podczas przechodzenia do innych kom\u00F3rek w\u00A0tym wierszu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.multipledropdownfield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.parameter.startingcell=(Opcjonalnie) Kom\u00F3rka, w kt\u00F3rej rozpocznie si\u0119 wyj\u015Bcie. Domy\u015Blnie\: \u201CA1\u201D.
systemrules.billboardlayout.parameter.height=Okre\u015Bla wysoko\u015B\u0107 uk\u0142adu. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D (domy\u015Blnie), \u201CTALL\u201D, \u201EAUTO\u201D. Tryb automatyczny zwraca warto\u015B\u0107 \u015Bredni\u0105, gdy nie s\u0105 ustawione \u017Cadne media t\u0142a.
systemrules.paymentinfofield.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.gridfield.parameter.refreshinterval=Cz\u0119stotliwo\u015B\u0107 od\u015Bwie\u017Cania warto\u015Bci zmiennej w\u00A0minutach. Je\u015Bli null, zmienna nie b\u0119dzie od\u015Bwie\u017Cana z\u00A0okre\u015Blon\u0105 cz\u0119stotliwo\u015Bci\u0105. Ze wzgl\u0119du na okresowe od\u015Bwie\u017Canie zmiennej nie mo\u017Cesz zaktualizowa\u0107 jej warto\u015Bci poprzez jej zapisanie. Aby uzyska\u0107 bie\u017C\u0105c\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej, mo\u017Cesz u\u017Cy\u0107 funkcji fv\!value (przyk\u0142ady podano w\u00A0dokumentacji). Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: 0,5, 1, 2, 3, 4, 5, 10, 30, 60.
systemrules.textfield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.externalimagefield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.formlayoutcolumns.parameter.skipautofocus=Decyduje, czy po wczytaniu formularza aktywowane b\u0119dzie pierwsze wprowadzanie. Domy\u015Blnie\: false. 
systemrules.createcustomgroup.description=OSTRZE\u017BENIE\: Funkcja ta jest przestarza\u0142a i mo\u017Ce zosta\u0107 usuni\u0119ta w przysz\u0142ych wersjach. Zamiast niej nale\u017Cy u\u017Cy\u0107 funkcji a\!createGroup(). 
systemrules.foreach.description=Ocenia podane wyra\u017Cenie raz dla ka\u017Cdej pozycji i zwraca tablic\u0119 wynik\u00F3w.
systemrules.formlayout_17r1.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy uk\u0142ad jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false uk\u0142ad jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.editfolderproperties.parameter.folder=Folder do modyfikacji.
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumnsnode.parameter.isselectable=Je\u017Celi warto\u015B\u0107 to true, klikni\u0119cie w\u0119z\u0142a spowoduje jego wybranie oraz zapisanie warto\u015Bci wybranej przegl\u0105darki kolumn i \u015Bcie\u017Cki nawigacji. Je\u017Celi warto\u015B\u0107 to false, klikni\u0119cie w\u0119z\u0142a nie spowoduje zapisania warto\u015Bci wyboru. \u015Acie\u017Cka nawigacyjna mo\u017Ce zosta\u0107 zapisana, je\u017Celi w\u0119ze\u0142 jest rozwijalny. Po najechaniu na wybieralny w\u0119ze\u0142 zostanie on oznaczony w unikalny spos\u00F3b (domy\u015Blnie\: true). 
systemrules.gridfield.parameter.pagingsaveinto=Aktualizacja przynajmniej jednej zmiennej nast\u0119puje tylko wtedy, gdy u\u017Cytkownik wywo\u0142uje czynno\u015B\u0107 stronicowania w siatce. Mo\u017Cesz odwo\u0142a\u0107 si\u0119 do bie\u017C\u0105cego stronicowania siatki przy u\u017Cyciu funkcji fv\!pagingInfo.
systemrules.integerfield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.colorschemecustom.parameter.colors=Lista kolor\u00F3w do u\u017Cycia w\u00A0niestandardowym schemacie kolor\u00F3w. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: wszystkie wa\u017Cne kolory sze\u015Bciok\u0105tne; maksymalne dozwolone kolory\: 12.
systemrules.chartseries.parameter.color=Zast\u0119puje automatyczne przypisanie koloru serii okre\u015Blon\u0105 warto\u015Bci\u0105. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: Ka\u017Cda prawid\u0142owa warto\u015B\u0107 szesnastkowa koloru lub \u201CACCENT\u201D, \u201CBLUEGRAY\u201D, \u201CGREEN\u201D, \u201CGOLD\u201D, \u201CORANGE\u201D, \u201CPURPLE\u201D, \u201CRED\u201D, \u201CSKYBLUE\u201D, \u201CLIMEGREEN\u201D, \u201CYELLOW\u201D, \u201CAMBER\u201D, \u201CPINK\u201D, \u201CVIOLETRED\u201D.
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.shpcopydocumenttoappian.parameter.retries=Liczba ponownych pr\u00F3b wykonania \u017C\u0105dania po przekroczeniu limitu czasu.
systemrules.encryptedtextfield.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.recordnewsfield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.createcustomgroup.parameter.groupprivacy=Czy cz\u0142onkowie maj\u0105 mie\u0107 mo\u017Cliwo\u015B\u0107 wy\u015Bwietlenia wszystkich innych cz\u0142onk\u00F3w grupy? Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CLOW\u201D (domy\u015Blnie), \u201CHIGH\u201D\u201C. 
systemrules.writetodatastoreentity.parameter.valuetostore=Warto\u015B\u0107 do utworzenia lub aktualizacji.
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.value=Tablica aktualnie wybranych dokument\u00F3w i folder\u00F3w.
systemrules.barchartconfig.parameter.sort=Pole do sortowania wykresu. Aby zdefiniowa\u0107 sortowanie, u\u017Cyj aliasu lub odwo\u0142ania do pola rekordu dowolnego pola grupowania lub miary i\u00A0sortuj rosn\u0105co lub malej\u0105co za pomoc\u0105 a\!sortInfo().
systemrules.integerfield.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola, gdy warto\u015B\u0107 nie jest null.
systemrules.pickerfieldusers.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.headercontentlayout.description=Wy\u015Bwietla dowolne rozmieszczenie uk\u0142ad\u00F3w i\u00A0komponent\u00F3w pod kart\u0105 lub billboardem na r\u00F3wni z\u00A0kraw\u0119dzi\u0105 strony. U\u017Cywaj tej opcji jako uk\u0142adu najwy\u017Cszego poziomu dla stron docelowych i\u00A0raport\u00F3w. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.headercontentlayout.doc).
systemrules.columnchartfield.parameter.data=Odniesienie do typu rekordu u\u017Cywanego jako \u017Ar\u00F3d\u0142o tego wykresu. Akceptuje funkcj\u0119 a\!recordData lub odwo\u0142anie do typu rekordu.
systemrules.sapinvokewithcommit.parameter.systemnumber=Numer systemu serwera aplikacji SAP.
systemrules.movefolder.parameter.destinationkc=Nowe nadrz\u0119dne centrum wiedzy dla wybranego folderu.
systemrules.signaturefield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.integerfield.parameter.placeholder=Tekst do wy\u015Bwietlenia w polu, je\u015Bli jest ono puste. Nie jest wy\u015Bwietlany, je\u015Bli pole jest tylko do odczytu. 
systemrules.gridlayout.parameter.emptygridmessage=Tekst do wy\u015Bwietlenia w siatce, je\u015Bli nie ma dost\u0119pnych innych danych. Domy\u015Blnie\: \u201EBrak dost\u0119pnych element\u00F3w\u201D. 
systemrules.hierarchybrowserfieldtree.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.documentandfolderbrowserfieldcolumns.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.boxlayout.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.cmicopydocumenttoappian.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.modifyfoldersecurity.parameter.authors=Nowi u\u017Cytkownicy i grupy maj\u0105 prawo zapisywania w folderze.
systemrules.multipledropdownfield_20r2.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.integerfield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.httpresponse_17r4.description=Jest to starsza wersja funkcji a\!httpResponse. Nadal mo\u017Cna korzysta\u0107 z tej wersji funkcji pod now\u0105 nazw\u0105\: a\!httpResponse_17r4. Nowa wersja funkcji a\!httpResponse ma now\u0105 funkcjonalno\u015B\u0107. Tworzy odpowied\u017A Web API.
systemrules.folderbrowserfieldcolumns.parameter.height=Okre\u015Bla wysoko\u015B\u0107 komponentu. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D (domy\u015Blnie), \u201CTALL\u201D. 
systemrules.gridfield.parameter.selectionrequired=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagane jest selection. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.columnlayout.parameter.contents=Tablica komponent\u00F3w SAIL do wy\u015Bwietlenia w tej kolumnie.
systemrules.richtextitem.parameter.size=Okre\u015Bla rozmiar tekstu. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSMALL\u201D, \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blny), \u201CMEDIUM\u201D, \u201CMEDIUM_PLUS\u201D, \u201CLARGE\u201D, \u201CLARGE_PLUS\u201D, \u201CEXTRA_LARGE\u201D.
systemrules.checkboxfield.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z warto\u015Bciami wyboru, gdy u\u017Cytkownik zmienia wybory. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.cmigetobjectidbypath.parameter.atompuburl=Adres Atom Pub URL systemu docelowego CMIS.
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z indeksem wyboru, gdy u\u017Cytkownik zmienia wyb\u00F3r. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.pickerfielddocumentsandfolders.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.updateuserprofile.description=Aktualizuje informacje o profilu u\u017Cytkownika. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz funkcji saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.cancelprocess_17r3.description=Jest to starsza wersja funkcji a\!cancelProcess. Nadal mo\u017Cna korzysta\u0107 z\u00A0tej wersji funkcji pod now\u0105 nazw\u0105\: a\!cancelProcess_17r3. Nowa wersja funkcji a\!cancelProcess ma now\u0105 funkcjonalno\u015B\u0107. Anuluje proces. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz saveInto lub w\u00A0interfejsie Web API.
systemrules.updateusertype.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.wshttpcredentials.description=Tworzy dane uwierzytelniaj\u0105ce do stosowania z funkcj\u0105 a\!wsConfig().
systemrules.authorizationlink.description=Okre\u015Bla \u0142\u0105cze do autoryzacji u\u017Cytkownika dla pod\u0142\u0105czonego systemu korzystaj\u0105cego z kodu autoryzacyjnego OAuth 2.0. \u0141\u0105czy mo\u017Cna u\u017Cywa\u0107 w wykresach, siatkach, przegl\u0105darkach hierarchii, obrazach, polach \u0142\u0105czy, kamieniach milowych, selektorach i tek\u015Bcie sformatowanym.
systemrules.sfcsearch.parameter.query=Zapytanie SOSL do wys\u0142ania do Salesforce.
systemrules.jsonpath.parameter.expression=Wyra\u017Cenie JSONPath do oceny.
systemrules.integerdisplayfield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.fileuploadfield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.imagefield.description=Wy\u015Bwietla obraz z zarz\u0105dzania dokumentami lub Internetu. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.imagefield.doc).
systemrules.progressbarfield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.dropdownfieldbyindex_20r2.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z indeksem wyboru, gdy u\u017Cytkownik zmienia wyb\u00F3r. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.groupbrowserfieldcolumns.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.shpcopydocumenttoappian.parameter.path=Cz\u0119\u015B\u0107 path adresu REST API URL, kt\u00F3ra odzwierciedla dokument do skopiowania z us\u0142ugi SharePoint.
systemrules.certifiedsailextension.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.richtextitem.parameter.link=\u0141\u0105cze do zastosowania do tekstu. Utw\u00F3rz \u0142\u0105cze za pomoc\u0105 funkcji a\!documentDownloadLink(), a\!dynamicLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!reportLink(), a\!safeLink(), a\!startProcessLink(), a\!submitLink(), a\!userRecordLink() lub a\!authorizationLink(). W przypadku podania wi\u0119cej ni\u017C jednego linku u\u017Cyty zostanie tylko pierwszy z\u00A0nich.
systemrules.sblinvoke.description=Wywo\u0142uje metod\u0119 w us\u0142udze biznesowej Siebel. Ta funkcja powinna by\u0107 u\u017Cywana tylko do odczytu. Do zapisania do programu Siebel nale\u017Cy u\u017Cy\u0107 funkcji a\!sblInvokeWriter.
systemrules.creategroup.description=Tworzy now\u0105 grup\u0119. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz funkcji saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.gridlayout.parameter.selectionstyle=Okre\u015Bla styl po zaznaczeniu wiersza. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CCHECKBOX\u201D (domy\u015Blnie), \u201CROW_HIGHLIGHT\u201D.
systemrules.removegroupadmins.parameter.administratorstoremove=U\u017Cytkownicy, kt\u00F3rzy zostan\u0105 usuni\u0119ci jako administratorzy.
systemrules.recordactionfield.description=Wy\u015Bwietla list\u0119 dzia\u0142a\u0144 rekordu z\u00A0zachowaniem sp\u00F3jnego stylu. Dzia\u0142anie rekordu to czynno\u015B\u0107 u\u017Cytkownika ko\u0144cowego skonfigurowana w\u00A0obiekcie typu rekordu, np. powi\u0105zane dzia\u0142anie lub dzia\u0142anie z\u00A0listy rekord\u00F3w. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.recordactionfield.doc).
systemrules.cancelprocess_17r3.parameter.processid=Identyfikator procesu do anulowania.
systemrules.removegroupmembers.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.multipledropdownfield.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.integerfield.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wygaszone. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.groupbrowserfieldcolumns.parameter.height=Okre\u015Bla wysoko\u015B\u0107 komponentu. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D (domy\u015Blnie), \u201CTALL\u201D. 
systemrules.imagefield.parameter.size=Okre\u015Bla spos\u00F3b wymiarowania obraz\u00F3w. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CICON\u201D, \u201CGALLERY\u201D, \u201CTINY\u201D, \u201CSMALL\u201D, \u201CMEDIUM\u201D (domy\u015Blnie), \u201CLARGE\u201D, \u201CFIT\u201D. Aby dowiedzie\u0107 si\u0119, jak korzysta\u0107 wydajnie z\u00A0r\u00F3\u017Cnych rozmiar\u00F3w obraz\u00F3w, zobacz [dokumentacja](links.docs.systemrules.imageField.doc).
systemrules.multipledropdownfield_20r2.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wygaszone. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.exportprocessreporttocsv.parameter.csvdelimiter=(Opcjonalnie) Separator pola u\u017Cywany do oddzielania p\u00F3l w\u00A0pliku CSV. Prawid\u0142owe warto\u015Bci to\: \u201CTAB\u201D, \u201CCOMMA\u201D, \u201CSEMICOLON\u201D, \u201CSPACE\u201D, \u201CPIPE\u201D, \u201CCARET\u201D. Domy\u015Blnie\: \u201CCOMMA\u201D.
systemrules.paymentinfofield.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.multipledropdownfield_20r2.description=Jest to starsza wersja funkcji a\!multipleDropdownField. Nadal mo\u017Cna korzysta\u0107 z\u00A0tej wersji funkcji pod now\u0105 nazw\u0105\: a\!multipleDropdownField_20r2. Nowa wersja funkcji a\!multipleDropdownField pozwala u\u017Cytkownikom przeszukiwa\u0107 list\u0119 opcji do wyboru. Aby przej\u015B\u0107 do nowej wersji, wystarczy usun\u0105\u0107 \u201E_20r2\u201D z\u00A0nazwy. Wy\u015Bwietla list\u0119 opcji, z\u00A0kt\u00F3rych u\u017Cytkownik mo\u017Ce wybra\u0107 wiele pozycji, i\u00A0zapisuje warto\u015Bci w\u00A0zale\u017Cno\u015Bci od wybranych opcji. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](links.docs.systemrules.multipledropdownfield.doc).
systemrules.dyndisassociate.parameter.parameters=Encje do usuni\u0119cia powi\u0105zania w formie s\u0142ownika z polami dla parametr\u00F3w EntityName, EntityId (GUID), Relationship i RelatedEntities.
systemrules.dropdownfieldbyindex_20r2.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wygaszone. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola, gdy warto\u015B\u0107 nie jest null.
systemrules.dropdownfield_20r2.parameter.placeholderlabel=Tekst wy\u015Bwietlany, gdy nic nie jest zaznaczone, a warto\u015B\u0107 jest null.
systemrules.sendpushnotification.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.startprocesslink.parameter.bannermessage=Tekst wy\u015Bwietlany na banerze, gdy proces rozpoczyna si\u0119 pomy\u015Blnie po wype\u0142nieniu pocz\u0105tkowych formularzy. Je\u015Bli nie podano, baner nie jest wy\u015Bwietlany.
systemrules.linkfield.parameter.align=Okre\u015Bla wyr\u00F3wnanie etykiet \u0142\u0105czy. Firma Appian zaleca stosowanie tego ustawienia tylko wewn\u0105trz komponentu uk\u0142adu siatkowego. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CLEFT\u201D, \u201CCENTER\u201D, \u201CRIGHT\u201D.
systemrules.cmicopydocumentfromappian.parameter.appiandocumentversion=Numer wersji dokumentu Appian do skopiowania do systemu docelowego CMIS. Domy\u015Blnie\: aktualna wersja.
systemrules.dropdownfield.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z warto\u015Bciami wyboru, gdy u\u017Cytkownik zmienia wyb\u00F3r. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.parameter.placeholder=Tekst do wy\u015Bwietlenia w polu, je\u015Bli jest ono puste.
systemrules.shpinvoke.parameter.subsitepath=(Opcjonalnie) Cz\u0119\u015B\u0107 \u015Bcie\u017Cki adresu URL REST API, kt\u00F3ra odzwierciedla serwis podrz\u0119dny SharePoint. Musi zaczyna\u0107 si\u0119 od uko\u015Bnika (/). Pozostawi\u0107 puste w przypadku przechodzenia do witryny podstawowej.
systemrules.gridfield.parameter.selectionstyle=Okre\u015Bla styl po zaznaczeniu wiersza. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CCHECKBOX\u201D (domy\u015Blnie), \u201CROW_HIGHLIGHT\u201D.
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.maxselections=Maksymalna liczba dozwolonych zaznacze\u0144. Po osi\u0105gni\u0119ciu tej liczby pozosta\u0142e zaznaczenia s\u0105 zablokowane do momentu usuni\u0119cia wyboru.
systemrules.facet_17r1.parameter.isvisible=Okre\u015Bla, czy filtr jest widoczny dla u\u017Cytkownika w czasie wykonywania. Domy\u015Blnie true. 
systemrules.querylogicalexpression.parameter.operator=Okre\u015Bla spos\u00F3b \u0142\u0105czenia filtr\u00F3w. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CAND\u201D, \u201COR\u201D.
systemrules.userbrowserfieldcolumns.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.reactivateuser.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.barchartfield.parameter.allowdecimalaxislabels=Pozwala na wy\u015Bwietlanie warto\u015Bci zale\u017Cnych (poziomych) jako liczb dziesi\u0119tnych zamiast liczb ca\u0142kowitych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns_17r3.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.cmicreatefolder.parameter.repositoryid=Identyfikator repozytorium w systemie docelowym CMIS.
systemrules.checkboxfield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.progressbarfield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.stampfield.parameter.size=Okre\u015Bla rozmiar piecz\u0119ci. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CTINY\u201D, \u201CSMALL\u201D, \u201CMEDIUM\u201D (domy\u015Blnie) i \u201CLARGE\u201D.
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.formlayoutcolumns.parameter.buttons=Przyciski wy\u015Bwietlane na dole formularza, u\u0142o\u017Cone za pomoc\u0105 funkcji a\!buttonLayout().
systemrules.authorizationlink.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.gridlayoutcolumnconfig.description=Okre\u015Bla konfiguracj\u0119 kolumny do u\u017Cytku w edytowalnej siatce (a\!gridLayout).
systemrules.sectionlayout.parameter.isinitiallycollapsed=Okre\u015Bla, czy sekcja jest zwini\u0119ta przy pierwszym \u0142adowaniu interfejsu. Domy\u015Blnie\: false. 
systemrules.multipledropdownfield_20r2.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.editknowledgecenterproperties.parameter.description=Nowy opis centrum wiedzy.
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns.parameter.selectionvalue=Dokument wy\u015Bwietlany jako wybrany.
systemrules.dropdownfieldbyindex_20r2.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumnsnode.parameter.link=Opcjonalne \u0142\u0105cze, kt\u00F3re okre\u015Bla zachowanie w momencie klikni\u0119cia tytu\u0142u etykiety w\u0119z\u0142a. Tw\u00F3rz \u0142\u0105cza za pomoc\u0105 funkcji a\!documentDownloadLink(), a\!dynamicLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!reportLink(), a\!safeLink(), a\!startProcessLink(), a\!userRecordLink() lub a\!authorizationLink().
systemrules.editknowledgecenterproperties.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.gridlayout.parameter.totalcount=Liczba wierszy danych wy\u015Bwietlanych w siatce.
systemrules.submitlink.parameter.skipvalidation=Okre\u015Bla, czy walidacja jest pomijana. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.sidebysideitem.parameter.item=Komponent do wy\u015Bwietlenia wewn\u0105trz uk\u0142adu.
systemrules.removegroupmembers.parameter.members=U\u017Cytkownicy, kt\u00F3rzy zostan\u0105 usuni\u0119ci z grupy.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.parameter.choicelabels=Tablica opcji do wyboru przez u\u017Cytkownika.
systemrules.gridcolumn.parameter.width=Okre\u015Bla szeroko\u015B\u0107 kolumny. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CAUTO\u201D (domy\u015Blnie), \u201CICON\u201D, \u201CICON_PLUS\u201D, \u201CNARROW\u201D, \u201CNARROW_PLUS\u201D, \u201CMEDIUM\u201D, \u201CMEDIUM_PLUS\u201D, \u201CWIDE\u201D, \u201C1X\u201D, \u201C2X\u201D, \u201C3X\u201D, \u201C4X\u201D, \u201C5X\u201D, \u201C6X\u201D, \u201C7X\u201D, \u201C8X\u201D, \u201C9X\u201D i\u00A0\u201D10X\u201C. Konfigurowanie szeroko\u015Bci kolumn siatki, patrz\: [UX best practices](links.docs.systemrules.gridcolumn.width).
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.encryptedtextfield.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.shpinvoke.parameter.path=Cz\u0119\u015B\u0107 \u015Bcie\u017Cki adresu REST API URL do wywo\u0142ania.
systemrules.userrecordfilterlist.description=Definiuje filtry u\u017Cytkownika dla typu rekordu u\u017Cytkownika.
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.dropdownfieldbyindex.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.createuser.description=Tworzy nowego u\u017Cytkownika. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz funkcji saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.sapinvokewriter.parameter.importparameters=Parametry importu do wys\u0142ania do funkcji BAPI, w formie s\u0142ownika.
systemrules.createknowledgecenter_17r4.parameter.securitylevel=Poziom zabezpiecze\u0144 tworzonego centrum wiedzy. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CHIGH\u201D (domy\u015Blny), \u201CMEDIUM\u201D, \u201CLOW\u201D. 
systemrules.exportprocessreporttocsv.parameter.documenttoupdate=Istniej\u0105cy dokument do zaktualizowania przy u\u017Cyciu wyeksportowanych danych. Przy u\u017Cyciu tego parametru zostanie dodana nowa zawarto\u015B\u0107 na ko\u0144cu pliku. Notatka Zostanie utworzona nowa wersja tego dokumentu.
systemrules.fileuploadfield_17r1.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola, gdy warto\u015B\u0107 nie jest null.
systemrules.richtextheader.parameter.size=Okre\u015Bla rozmiar nag\u0142\u00F3wka. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSMALL\u201D, \u201CMEDIUM\u201D (domy\u015Blnie), \u201CLARGE\u201D.
systemrules.formlayout.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej formularza
systemrules.recordfilterdaterange_20r2.parameter.isvisible=Okre\u015Bla, czy filtr jest widoczny dla u\u017Cytkownika w czasie wykonywania. Domy\u015Blnie true. 
systemrules.recordgridfield.parameter.borderstyle=Okre\u015Bla styl granicy siatki. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blnie), \u201CLIGHT\u201D.
systemrules.richtextheader.parameter.linkstyle=Okre\u015Bla spos\u00F3b renderowania \u0142\u0105cza. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CINLINE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CSTANDALONE\u201D.
systemrules.integrationerror.parameter.title=Kr\u00F3tkie podsumowanie b\u0142\u0119du lub rodzaju b\u0142\u0119du.
systemrules.sblupdatefieldvalue.parameter.parameters=Rekord, w kt\u00F3rym zostanie ustawiona warto\u015B\u0107 w formie s\u0142ownika z polem o strukturze komponentu biznesowego Siebel i obiektu biznesowego do utworzenia. S\u0142ownik powinien zawiera\u0107 identyfikator pola z warto\u015Bci\u0105 identyfikatora rekordu do zaktualizowania.
systemrules.facet_17r1.parameter.defaultoption=Okre\u015Bla, kt\u00F3ra opcja filtra (je\u015Bli w og\u00F3le) jest stosowana podczas pierwszego wczytania listy rekord\u00F3w.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.parameter.filters=(Opcjonalnie) Zbi\u00F3r warunk\u00F3w, kt\u00F3re nale\u017Cy zastosowa\u0107 do danych z zapytania przed ka\u017Cdym grupowaniem lub agregacj\u0105. Mo\u017Cna u\u017Cy\u0107 listy a\!queryFilter() lub pojedynczej funkcji a\!queryLogicalExpression(). Przy u\u017Cyciu listy a\!queryFilter() wszystkie filtry s\u0105 po\u0142\u0105czone przy u\u017Cyciu operatora AND.
systemrules.gaugefield.parameter.align=Okre\u015Bla wyr\u00F3wnanie miernika. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201ESTART\u201C, \u201DCENTER\u201C (domy\u015Blnie), \u201DEND\u201C.
systemrules.recordfilterlist.parameter.options=Tablica opcji filtra utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!recordFilterListOption().
systemrules.sendpushnotification.parameter.link=\u0141\u0105cze, kt\u00F3re otwiera si\u0119 po dotkni\u0119ciu przez u\u017Cytkownika powiadomienia. Utw\u00F3rz \u0142\u0105cza za pomoc\u0105 funkcji a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!reportLink() lub a\!userRecordLink().
systemrules.documentimage.parameter.document=Dokument wy\u015Bwietlany jako obraz.
systemrules.dropdownfield_20r2.parameter.choicelabels=Tablica opcji do wyboru przez u\u017Cytkownika.
systemrules.barchartfield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.sapinvokewithcommit.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). Szczeg\u00F3\u0142owe informacje na temat b\u0142\u0119d\u00F3w dost\u0119pne s\u0105 w\u00A0zmiennych fv\!errorTitle i\u00A0fv\!errorMessage. 
systemrules.cmidelete.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.parameter.sheetnumber=(Opcjonalnie) Numer arkusza, do kt\u00F3rego w ramach tej inteligentnej us\u0142ugi zostan\u0105 dodane dane. Domy\u015Blnie jest to 1, pierwszy arkusz.
systemrules.deleteknowledgecenter.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.recordfilterdaterange.parameter.defaultto=Okre\u015Bla ewentualn\u0105 domy\u015Bln\u0105 dat\u0119 ko\u0144cow\u0105 dla filtra zakresu dat.
systemrules.richtextheader.parameter.link=\u0141\u0105cze do zastosowania do tekstu. Utw\u00F3rz \u0142\u0105cze za pomoc\u0105 funkcji a\!documentDownloadLink(), a\!dynamicLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!reportLink(), a\!safeLink(), a\!startProcessLink(), a\!submitLink(), a\!userRecordLink() lub a\!authorizationLink(). W przypadku podania wi\u0119cej ni\u017C jednego linku u\u017Cyty zostanie tylko pierwszy z\u00A0nich.
systemrules.jsonpath.description=Znajd\u017A informacj\u0119 w ci\u0105gu JSON. JSONPath u\u017Cywana jest do poruszania si\u0119 pomi\u0119dzy elementami i atrybutami ci\u0105gu JSON.
systemrules.shpcopydocumentfromappian.parameter.timeout=Czas oczekiwania na odpowied\u017A z SharePoint, w milisekundach.
systemrules.safelink.description=Definiuje \u0142\u0105cze do strony internetowej. \u0141\u0105cza mog\u0105 by\u0107 u\u017Cywane na wykresach, siatkach, obrazach, kamieniach milowych, polach tekstowych RichText i polach \u0142\u0105czy.
systemrules.queryaggregationcolumnes.description=Tworzy konfiguracj\u0119 kolumny agregacji do stosowania z funkcj\u0105 a\!queryAggregation(), kiedy jest u\u017Cywana razem z fn\!queryrulemetrics_appian_internal.
systemrules.gridlayout.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej siatki.
systemrules.linechartfield.parameter.allowdecimalaxislabels=Pozwala na wy\u015Bwietlanie warto\u015Bci zale\u017Cnych (pionowych) jako liczb dziesi\u0119tnych zamiast liczb ca\u0142kowitych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.imagefield_17r3.parameter.align=Okre\u015Bla wyr\u00F3wnanie obraz\u00F3w. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSTART\u201D, \u201CCENTER\u201D, \u201CEND\u201D. Pola obraz\u00F3w w siatkach s\u0105 domy\u015Blnie wy\u015Brodkowane. Pola obraz\u00F3w poza siatkami s\u0105 domy\u015Blnie wyr\u00F3wnywane do pocz\u0105tku.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.parameter.value=Indeksy zaznaczenia do wy\u015Bwietlenia.
systemrules.recorddata.parameter.filters=Mo\u017Cna udost\u0119pni\u0107 pojedyncze wyra\u017Cenie logiczne lub list\u0119 filtr\u00F3w zapyta\u0144, kt\u00F3re s\u0105 stosowane razem z\u00A0operacj\u0105 AND, w\u00A0celu zastosowania dodatkowych filtr\u00F3w do zestawu rekord\u00F3w. Zapytania dziedzicz\u0105 r\u00F3wnie\u017C domy\u015Blne filtry zdefiniowane w\u00A0typie rekordu, do kt\u00F3rego jest odwo\u0142anie. Mo\u017Cesz filtrowa\u0107 tylko pola nale\u017C\u0105ce do typu rekordu, dla kt\u00F3rego utworzono odwo\u0142anie. Typy rekord\u00F3w pozyskane z\u00A0us\u0142ugi internetowej lub innego wyra\u017Cenia obs\u0142uguj\u0105 ten parametr tylko je\u015Bli dane s\u0105 synchronizowane.
systemrules.userbrowserfieldcolumns.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.cmicopydocumenttoappian.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.hierarchybrowserfieldtree.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.modifyfoldersecurity.parameter.administrators=Nowi u\u017Cytkownicy i grupy maj\u0105 prawa dost\u0119pu administratora do folderu.
systemrules.sapinvokewriter.parameter.systemnumber=Numer systemu serwera aplikacji SAP.
systemrules.sfcdelete.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.userbrowserfieldcolumns.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.gridlinkcolumn.description=OSTRZE\u017BENIE\: Funkcja ta jest przestarza\u0142a i mo\u017Ce zosta\u0107 usuni\u0119ta w przysz\u0142ych wersjach. Zamiast niej nale\u017Cy u\u017Cy\u0107 parametru \u201Clinks\u201D w funkcji a\!gridTextColumn().
systemrules.processtasklink.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy \u0142\u0105cze jest wy\u015Bwietlane w komponencie. Przy ustawieniu false \u0142\u0105cze jest ukryte i nie jest oceniane. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.sblquery.description=Pobiera rekordy z programu Siebel.
systemrules.iconindicator.parameter.icon=Ikona do wy\u015Bwietlenia Dost\u0119pne ikony przedstawiono w dokumencie [documentation](links.docs.systemrules.iconindicator.parameter.icon.doc). Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CADD\u201D, \u201CCOPY\u201D, \u201CDOC_GENERIC\u201D, \u201CFACE_HAPPY\u201D, \u201CFACE_INDIFFERENT\u201D, \u201CFACE_SAD\u201D, \u201CFOLDER\u201D, \u201CHARVEY_0\u201D, \u201CHARVEY_25\u201D, \u201CHARVEY_50\u201D, \u201CHARVEY_75\u201D, \u201CHARVEY_100\u201D, \u201CMOVE_DOWN\u201D, \u201CMOVE_DOWN_DISABLED\u201D, \u201CMOVE_LEFT\u201D, \u201CMOVE_LEFT_DISABLED\u201D, \u201CMOVE_RIGHT\u201D, \u201CMOVE_RIGHT_DISABLED\u201D, \u201CMOVE_UP\u201D, \u201CMOVE_UP_DISABLED\u201D, \u201CPREVIEW\u201D, \u201CPRIORITY_HIGH\u201D, \u201CPRIORITY_LOW\u201D, \u201CPROGRESS_PAUSED\u201D, \u201CPROGRESS_RUNNING\u201D, \u201CPROGRESS_STOPPED\u201D, \u201CRATING_EXCELLENT\u201D, \u201CRATING_FAIR\u201D, \u201CRATING_GOOD\u201D, \u201CRATING_POOR\u201D, \u201CRATING_VERYGOOD\u201D, \u201CREMOVE\u201D, \u201CREMOVE_DISABLED\u201D, \u201CSTATUS_ERROR\u201D, \u201CSTATUS_NOTDONE\u201D, \u201CSTATUS_OK\u201D, \u201CSTATUS_WARN\u201D, \u201CTREND_DOWN_BAD\u201D, \u201CTREND_DOWN_GOOD\u201D, \u201CTREND_FLAT\u201D, \u201CTREND_UP_BAD\u201D, \u201CTREND_UP_GOOD\u201D, \u201CWAIT_CLOCK\u201D.
systemrules.gridlayout.parameter.columnconfigs=Tablica column configurations utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!gridLayoutColumnConfig().
systemrules.userandgroupbrowserfieldcolumns.parameter.height=Okre\u015Bla wysoko\u015B\u0107 komponentu. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D (domy\u015Blnie), \u201CTALL\u201D. 
systemrules.pickerfieldusers.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.queryaggregationcolumn.parameter.field=Zapis kropkowy do pola danych do grupowania lub agregacji.
systemrules.exportprocessreporttoexcel.parameter.documentname=Nazwa nowego dokumentu, kt\u00F3ry zostanie utworzony przez t\u0119 inteligentn\u0105 us\u0142ug\u0119.
systemrules.billboardlayout.parameter.backgroundcolor=Okre\u015Bla kolor t\u0142a. Gdy okre\u015Blono r\u00F3wnie\u017C media t\u0142a, kolor t\u0142a jest widoczny podczas \u0142adowania medi\u00F3w lub gdy obraz t\u0142a jest przezroczysty. Musi by\u0107 prawid\u0142owym kodem szesnastkowym. Domy\u015Blnie \#f0f0f0. 
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.yaxismin=Okre\u015Bla minimalny wy\u015Bwietlany punkt na osi pionowej.
systemrules.linechartfield.parameter.referencelines=Uk\u0142ad warto\u015Bci linii odniesienia dla ka\u017Cdego progu, kt\u00F3ry ma by\u0107 zdefiniowany na wykresie. Skonfiguruj za pomoc\u0105 funkcji a\!chartReferenceLine().
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.linkfield.parameter.links=Tablica \u0142\u0105czy do wy\u015Bwietlenia. Tw\u00F3rz \u0142\u0105cza za pomoc\u0105 funkcji a\!documentDownloadLink(), a\!dynamicLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!reportLink(), a\!safeLink(), a\!startProcessLink(), a\!submitLink(), a\!userRecordLink() lub a\!authorizationLink().
systemrules.sidebysideitem.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent/uk\u0142ad jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent/uk\u0142ad jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.signaturefield.parameter.saveinto=Zmienna aktualizowana wraz z\u00A0plikiem podpisu, gdy u\u017Cytkownik zapisuje podpis. Usuni\u0119cie pliku z\u00A0podpisem usuwa dokument i\u00A0zapisuje warto\u015B\u0107 null. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.webcontentfield_deprecated.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.columnchartconfig.parameter.secondarygrouping=Definiuje etykiety p\u00F3l do wy\u015Bwietlania w\u00A0stosie lub grupowanych kolumnach na wykresie; skonfigurowane przy u\u017Cyciu a\!grouping().
systemrules.documentbrowserfieldcolumns_17r3.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.queryrecordtype.parameter.filters=Mo\u017Cna udost\u0119pni\u0107 pojedyncze wyra\u017Cenie logiczne lub list\u0119 filtr\u00F3w zapyta\u0144 w\u00A0celu filtrowania wynik\u00F3w. Bez wyra\u017Cenia logicznego lista filtr\u00F3w zapyta\u0144 zwr\u00F3ci tylko te rekordy, w\u00A0kt\u00F3rych wszystkie filtry zwracaj\u0105 true (por\u00F3wnania typu \u2019AND\u2019). Zapytania stosuj\u0105 r\u00F3wnie\u017C domy\u015Blne filtry zdefiniowane w\u00A0typie rekordu, do kt\u00F3rego jest odwo\u0142anie.
systemrules.sblcreate.parameter.fieldvalues=Warto\u015Bci p\u00F3l nowego rekordu do utworzenia w formie s\u0142ownika z nazwami p\u00F3l na podstawie p\u00F3l obiektu biznesowego i warto\u015Bci ustawionych na \u017C\u0105dane nowe warto\u015Bci p\u00F3l.
systemrules.gridtextcolumn.parameter.data=Tablica warto\u015Bci tekstowych wy\u015Bwietlanych w kolumnie.
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.showdatalabels=Okre\u015Bla, czy warto\u015Bci danych wy\u015Bwietlane s\u0105 obok ka\u017Cdego punktu danych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.datetimefield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.shpinvoke.parameter.retries=Liczba ponownych pr\u00F3b wykonania \u017C\u0105dania po przekroczeniu limitu czasu.
systemrules.dynamiclink.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z warto\u015Bci\u0105 \u0142\u0105cza, gdy u\u017Cytkownik je klika. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.richtextimage.parameter.image=Obraz do wy\u015Bwietlania, utworzony za pomoc\u0105 funkcji a\!documentImage(), a\!userImage() lub a\!webImage().
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.userrecordlistviewitem.parameter.record=Odwo\u0142anie do aktualnego rekordu u\u017Cytkownika przy u\u017Cyciu rv\!record.
systemrules.cardlayout.parameter.tooltip=Tekst wy\u015Bwietlany po najechaniu kursorem myszy.
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola, gdy warto\u015B\u0107 nie jest null.
systemrules.documentviewerfield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.barcodefield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.floatingpointfield.parameter.align=Okre\u015Bla wyr\u00F3wnanie warto\u015Bci liczbowej. Firma Appian zaleca stosowanie tego ustawienia tylko wewn\u0105trz komponentu uk\u0142adu siatkowego. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CLEFT\u201D, \u201CCENTER\u201D, \u201CRIGHT\u201D.
systemrules.recordtype.parameter.typeuuid=UUID konkretnego typu rekordu.
systemrules.billboardlayout_19r1.parameter.overlaycontents=Interfejs nak\u0142adany na t\u0142o. Akceptuje uk\u0142ady i wy\u015Bwietla komponenty. Obs\u0142ugiwane uk\u0142ady i komponenty\: Pole, przycisk, karta, kolumny, obraz, link, kamie\u0144 milowy, pasek post\u0119pu, tekst sformatowany, sekcja, side by side.
systemrules.query.description=Tworzy konfiguracj\u0119 Query do stosowania z funkcj\u0105 queryrecord(). Aby dowiedzie\u0107 si\u0119, jak korzysta\u0107 wydajnie z\u00A0r\u00F3\u017Cnych metod zapyta\u0144, zobacz [dokumentacja](links.docs.systemrules.queries.doc.guidance).
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.parameter.sheetnumber=(Opcjonalnie) Numer arkusza, do kt\u00F3rego w ramach tej inteligentnej us\u0142ugi zostan\u0105 dodane dane. Domy\u015Blnie jest to 1, pierwszy arkusz.
systemrules.facet_17r1.description=Tworzy warto\u015B\u0107 typu Facet stosowan\u0105 do definiowania filtra u\u017Cytkownika.
systemrules.sblcreate.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.sfcupdate.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.queryaggregationcolumn.parameter.aggregationfunction=Funkcja, kt\u00F3r\u0105 nale\u017Cy wykorzysta\u0107 podczas agregacji pola. Prawid\u0142owe warto\u015Bci to \u201CCOUNT\u201D, \u201CSUM\u201D, \u201CAVG\u201D, \u201CMIN\u201D, \u201CMAX\u201D. Ta warto\u015B\u0107 jest wymagana, gdy isGrouping ustawione jest na false.
systemrules.query.parameter.logicalexpression=Filtry Logical Expression stosowane do danych z zapytania przed grupowaniem lub agregacj\u0105, utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!queryLogicalExpression().
systemrules.queryaggregationcolumnes.parameter.aggregationfunction=Funkcja, kt\u00F3r\u0105 nale\u017Cy wykorzysta\u0107 podczas agregacji pola. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201ECOUNT\u201D, \u201ESUM\u201D (?), \u201EAVG\u201D, \u201EMIN\u201D, \u201EMAX\u201D, \u201EINTERVAL_HOUR\u201D, \u201EINTERVAL_DAY\u201D, \u201EINTERVAL_WEEK\u201D. Ostatnie 3 mo\u017Cna u\u017Cy\u0107 razem z isGrouping\=true do grupowania wed\u0142ug interwa\u0142\u00F3w data/czas.
systemrules.webvideo.parameter.source=Lokalizacja filmu
systemrules.stampfield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.renameusers.parameter.newusernames=Nowa nazwa u\u017Cytkownika.
systemrules.signaturefield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.gridfield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.cardlayout.parameter.marginbelow=Okre\u015Bla, ile miejsca zostanie dodane pod uk\u0142adem. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CNONE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CSTANDARD\u201D.
systemrules.queryaggregationcolumnes.parameter.field=Nazwa pola do pogrupowania lub agregowania zgodnie z definicj\u0105 w schemacie serwera wyszukiwani dla odpowiedniego indeksu.
systemrules.gridrowlayout.parameter.contents=Tablica komponent\u00F3w do wy\u015Bwietlenia w kom\u00F3rce siatki. Obs\u0142ugiwane komponenty\: Kod kreskowy, przyciski, pola wyboru, data, data i\u00A0godzina, menu rozwijane, u\u0142amek dziesi\u0119tny, tekst szyfrowany, wgrywanie pliku, obraz, liczba ca\u0142kowita, link, menu wielokrotnie rozwijane, akapit, elementy do wyboru, pasek post\u0119pu, przyciski radiowe, pole akcji dla rekordu, tekst sformatowany, znaczniki i\u00A0tekst.
systemrules.pickerfieldgroups.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.sidebysidelayout.parameter.validationgroup=Je\u015Bli wyst\u0119puj\u0105, wszystkie elementy w uk\u0142adzie s\u0105 sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [documentation](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.startprocess.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.gaugefield.parameter.size=Okre\u015Bla rozmiar miernika. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSMALL\u201D, \u201CMEDIUM\u201D (domy\u015Blnie), \u201CLARGE\u201D.
systemrules.gridlayout.parameter.rowheader=Indeks kolumny do wykorzystania jako nag\u0142\u00F3wek wiersza. Czytniki ekranu b\u0119d\u0105 podawa\u0107 warto\u015B\u0107 w\u00A0ka\u017Cdym nag\u0142\u00F3wku wiersza podczas przechodzenia do innych kom\u00F3rek w\u00A0tym wierszu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.columnchartfield.parameter.showdatalabels=Okre\u015Bla, czy warto\u015Bci danych wy\u015Bwietlane s\u0105 na ka\u017Cdej kolumnie. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.queryentity_18r3.parameter.entity=Encja magazynu danych do zapytania.
systemrules.gridlayoutcolumnconfig.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy konfiguracja kolumny jest wy\u015Bwietlana w siatce. Przy ustawieniu false konfiguracja kolumny jest ukryta i nie jest oceniana. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.gridlayoutheadercell.description=Okre\u015Bla nag\u0142\u00F3wek kolumny do u\u017Cytku w edytowalnej siatce (a\!gridLayout).
systemrules.modifyusersecurity.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.piechartconfig.parameter.measures=Okre\u015Bla obliczenia liczbowe dla danych na wykresie; skonfigurowany przy u\u017Cyciu a\!measure(). Je\u015Bli nie podano \u017Cadnej miary, liczba rekord\u00F3w jest wy\u015Bwietlana jako miara na wykresie.
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.multipledropdownfield.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wygaszone. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.deletefolder.parameter.folder=Folder do usuni\u0119cia.
systemrules.radiobuttonfield.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.sfcdelete.description=[Przestarza\u0142e \u2013 zamiast tego u\u017Cyj pod\u0142\u0105czonego systemu Salesforce] Usuwa obiekty z\u00A0Salesforce. Funkcja ta zwraca sk\u0142adnik zapisywania i musi by\u0107 u\u017Cywana z funkcj\u0105 bind().
systemrules.certifiedsailextension.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola, gdy warto\u015B\u0107 nie jest null.
systemrules.creategroup.parameter.description=Opis grupy.
systemrules.documentimage.parameter.link=\u0141\u0105cze, kt\u00F3re okre\u015Bla zachowanie w momencie klikni\u0119cia obrazu. Utw\u00F3rz \u0142\u0105cze za pomoc\u0105 funkcji a\!documentDownloadLink(), a\!dynamicLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!reportLink(), a\!safeLink(), a\!startProcessLink(), a\!submitLink(), a\!userRecordLink() lub a\!authorizationLink().
systemrules.chartreferenceline.parameter.color=Kolor linii odniesienia, zast\u0119puje automatyczne przypisanie koloru serii okre\u015Blon\u0105 warto\u015Bci\u0105. Prawid\u0142owe warto\u015Bci to\: ka\u017Cda prawid\u0142owa szesnastkowa warto\u015B\u0107 koloru lub \u201CACCENT\u201D, \u201CBLUEGRAY\u201D, \u201CGREEN\u201D, \u201CGOLD\u201D, \u201CORANGE\u201D, \u201CPURPLE\u201D, \u201CRED\u201D, \u201CSKYBLUE\u201D, \u201CLIMEGREEN\u201D, \u201CYELLOW\u201D, \u201CAMBER\u201D, \u201CPINK\u201D oraz \u201CVIOLETRED\u201D.
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.choicelayout=Okre\u015Bla uk\u0142ad. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSTACKED\u201D (domy\u015Blnie), \u201CCOMPACT\u201D.
systemrules.dashboardlayoutcolumns.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy uk\u0142ad jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false uk\u0142ad jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.userrecordlink.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy \u0142\u0105cze jest wy\u015Bwietlane w komponencie. Przy ustawieniu false \u0142\u0105cze jest ukryte i nie jest oceniane. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.buttonwidgetsubmit.parameter.style=Okre\u015Bla przeznaczenie przycisku. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CNORMAL\u201D (domy\u015Blne), \u201CPRIMARY\u201D, \u201CSECONDARY\u201D, \u201CDESTRUCTIVE\u201D i \u201CLINK\u201D. 
systemrules.createuser.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). Utworzony u\u017Cytkownik jest dost\u0119pny w zmiennej funkcji fv\!user. 
systemrules.webcontentfield.parameter.height=Okre\u015Bla wysoko\u015B\u0107 uk\u0142adu. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSHORT\u201D, \u201CMEDIUM\u201D (domy\u015Blnie), \u201CTALL\u201D. 
systemrules.pickerfieldusers.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.fileuploadfield.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.linechartfield.parameter.showtooltips=Okre\u015Bla, czy podpowied\u017A wy\u015Bwietla warto\u015B\u0107 danych dla ka\u017Cdego punktu danych. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.certifiedsailextension.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy u\u017Cytkownik ma zablokowan\u0105 mo\u017Cliwo\u015B\u0107 interakcji z polem. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.sendpushnotification.description=Wy\u015Blij powiadomienie push do odbiorc\u00F3w.
systemrules.barcodefield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.parameter.documenttoupdate=Istniej\u0105cy dokument do zaktualizowania przy u\u017Cyciu wyeksportowanych danych. Mo\u017Ce to by\u0107 przydatne podczas korzystania z us\u0142ugi smart wiele razy w tym samym modelu procesu. Appian obs\u0142uguje program Excel 2007 i\u00A0nowsze. Makra lub istniej\u0105ce formatowanie nie s\u0105 obs\u0142ugiwane. Uwaga\: Zostanie utworzona nowa wersja tego dokumentu.
systemrules.linechartfield_19r1.parameter.yaxismax=Okre\u015Bla maksymalny wy\u015Bwietlany punkt na osi pionowej.
systemrules.queryaggregationcolumn.parameter.isgrouping=(Opcja) Okre\u015Bla, czy pole powinno by\u0107 grupowane. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.dropdownfieldbyindex_20r2.parameter.placeholderlabel=Tekst wy\u015Bwietlany, gdy nic nie jest zaznaczone, a warto\u015B\u0107 jest null.
systemrules.cmicopydocumentfromappian.parameter.atompuburl=Adres Atom Pub URL systemu docelowego CMIS.
systemrules.paginginfo.description=Tworzy konfiguracj\u0119 Paging Info do u\u017Cytku z\u00A0siatkami, zapytaniami oraz todatasubset().
systemrules.integerfield.parameter.refreshafter=Okre\u015Bla sytuacje, w kt\u00F3rych oceniane jest wyra\u017Cenie saveInto. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CUNFOCUS\u201D (domy\u015Blnie), \u201CKEYPRESS\u201D.
systemrules.documentviewerfield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.baroverlay.description=Wy\u015Bwietla poziom\u0105 nak\u0142adk\u0119 do stosowania w\u00A0uk\u0142adzie billboardu.
systemrules.milestonefield.parameter.orientation=Okre\u015Bla uk\u0142ad najwa\u017Cniejszych krok\u00F3w. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CHORIZONTAL\u201D (domy\u015Blny) lub \u201DVERTICAL\u201C.
systemrules.columnchartfield.parameter.xaxisstyle=Okre\u015Bla spos\u00F3b wy\u015Bwietlania etykiet i\u00A0separator\u00F3w osi dla osi\u00A0X. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blnie), \u201CNONE\u201D.
systemrules.httpwrite.parameter.body=Tre\u015B\u0107 \u017C\u0105dania.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.parameter.sheetname=(Opcjonalnie) Nazwa arkusza, do kt\u00F3rego w\u00A0ramach tej inteligentnej us\u0142ugi zostan\u0105 dodane dane. Poni\u017Csze znaki zostan\u0105 zast\u0105pione podkre\u015Bleniami\: [ ] / \\ ? *
systemrules.timedisplayfield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.hierarchybrowserfieldtreenode.parameter.isdrillable=Je\u017Celi warto\u015B\u0107 to true, klikni\u0119cie w\u0119z\u0142a spowoduje jego rozwini\u0119cie oraz zapisanie \u015Bcie\u017Cki nawigacyjnej przegl\u0105darki drzewa i pokazanie innego poziomu u\u017Cytkownikowi. Je\u017Celi warto\u015B\u0107 to false, klikni\u0119cie w\u0119z\u0142a nie ods\u0142oni innego poziomu, ale \u015Bcie\u017Cka nawigacyjna zostanie zapisana (domy\u015Blnie\: true). 
systemrules.fileuploadfield.parameter.filenames=Okre\u015Bla nazwy dla plik\u00F3w. Je\u015Bli nie zostan\u0105 podane, u\u017Cywane s\u0105 przes\u0142ane nazwy plik\u00F3w. Przejd\u017A do nazwy, rozmiaru i rozszerzenia poszczeg\u00F3lnych plik\u00F3w za pomoc\u0105 zmiennych fv\!file.name, fv\!file.size i fv\!file.extension. Przejd\u017A do indeksu poszczeg\u00F3lnych plik\u00F3w za pomoc\u0105 zmiennej fv\!index. 
systemrules.webcontentfield.parameter.alttext=R\u00F3wnorz\u0119dny tekst opcjonalny dostarczony do technologii wspomagaj\u0105cej.
systemrules.gaugefield.parameter.tooltip=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykietka narz\u0119dzia w\u00A0mierniku.
systemrules.columnchartconfig.parameter.sort=Pole do sortowania wykresu. Aby zdefiniowa\u0107 sortowanie, u\u017Cyj aliasu lub odwo\u0142ania do pola rekordu dowolnego pola grupowania lub miary i\u00A0sortuj rosn\u0105co lub malej\u0105co za pomoc\u0105 a\!sortInfo().
systemrules.startruletestsapplications.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi Smart Service. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). Identyfikator wykonywanego przebiegu pr\u00F3bnego jest dost\u0119pny w zmiennej funkcji fv\!testRunId. Mo\u017Ce on pos\u0142u\u017Cy\u0107 do wys\u0142ania zapytania dotycz\u0105cego przebiegu pr\u00F3bnego za pomoc\u0105 funkcji a\!testRunStatusForId() i a\!testRunResultForId(). 
systemrules.cmicopydocumentfromappian.parameter.objectid=Identyfikator obiektu folderu CMIS, do kt\u00F3rego zostanie skopiowany dokument Appian.
systemrules.recordfilterchoices.parameter.choicelabels=Tablica etykiet dla wybor\u00F3w filtr\u00F3w u\u017Cytkownika.
systemrules.dropdownfield_20r2.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.signaturefield.description=Umo\u017Cliwia u\u017Cytkownikom zarejestrowanie i\u00A0zapis pliku podpisu .png. Podpis jest w\u0142\u0105czony tylko w\u00A0formularzach uruchamiania i\u00A0zada\u0144. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](links.docs.systemrules.signaturefield.doc).
systemrules.editfolderproperties.description=Modyfikuje w\u0142a\u015Bciwo\u015Bci folderu. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz funkcji saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.certifiedsailextension.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.editdocumentproperties.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.checkboxfieldbyindex.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.dropdownfieldbyindex_20r2.parameter.value=Indeks zaznaczenia do wy\u015Bwietlenia.
systemrules.groupbrowserfieldcolumns.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.sapinvoke.parameter.clientnumber=Numer klienta SAP u\u017Cywany do uzyskiwania dost\u0119pu do systemu.
systemrules.createknowledgecenter.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.hierarchybrowserfieldtree.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.dynretrievemultiple.description=[Przestarza\u0142e - zamiast tego u\u017Cyj Dynamics Connected System] Pobiera zbi\u00F3r jednostek biznesowych z\u00A0programu Dynamics na podstawie podanych parametr\u00F3w zapytania.
systemrules.tojson_17r1.description=UWAGA\: Jest to stara wersja funkcji a\!toJson(). Skorzystaj z ulepsze\u0144 w nowej wersji i prze\u0142\u0105cz si\u0119 na funkcj\u0119 a\!toJson(). | a\!toJson_17r1() konwertuje warto\u015B\u0107 na ci\u0105g JSON. 
systemrules.timedisplayfield.description=Wy\u015Bwietla pojedyncz\u0105 godzin\u0119 (godzina, minuta, sekunda), ale nie mo\u017Ce pobiera\u0107 danych.
systemrules.milestonefield.parameter.steps=Tablica etykiet opisuj\u0105cych kolejno\u015B\u0107 krok\u00F3w.
systemrules.stampfield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.gridlayout.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta siatki.
systemrules.cardlayout.parameter.link=Link do zastosowania do karty. Utw\u00F3rz \u0142\u0105cze za pomoc\u0105 funkcji a\!documentDownloadLink(), a\!dynamicLink(), a\!newsEntryLink(), a\!processTaskLink(), a\!recordLink(), a\!reportLink(), a\!safeLink(), a\!startProcessLink(), a\!submitLink(), a\!userRecordLink() lub a\!authorizationLink().
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumnsnode.parameter.isdrillable=Je\u017Celi warto\u015B\u0107 to true, klikni\u0119cie w\u0119z\u0142a spowoduje jego rozwini\u0119cie oraz zapisanie \u015Bcie\u017Cki nawigacyjnej przegl\u0105darki kolumn i pokazanie innej kolumny u\u017Cytkownikowi. Je\u017Celi warto\u015B\u0107 to false, klikni\u0119cie w\u0119z\u0142a nie spowoduje odkrycia kolejnej kolumny. \u015Acie\u017Cka nawigacyjna mo\u017Ce zosta\u0107 zapisana, je\u017Celi w\u0119ze\u0142 jest wybieralny. Po najechaniu na w\u0119ze\u0142 rozwijalny b\u0119dzie on oznaczony w unikalny spos\u00F3b. (domy\u015Blnie\: true) 
systemrules.documentdownloadlink.parameter.label=Etykieta zwi\u0105zana z tym \u0142\u0105czem.
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.queryfilter.parameter.applywhen=Okre\u015Bla, czy filtr zostanie zastosowany w zapytaniu. W przypadku ustawienia false filtr nie jest analizowany. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.shpinvokewriter.parameter.subsitepath=(Opcjonalnie) Cz\u0119\u015B\u0107 \u015Bcie\u017Cki adresu URL REST API, kt\u00F3ra odzwierciedla serwis podrz\u0119dny SharePoint. Musi zaczyna\u0107 si\u0119 od uko\u015Bnika (/). Pozostawi\u0107 puste w przypadku przechodzenia do witryny podstawowej.
systemrules.dropdownfield.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.movefolder.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.cmicopydocumenttoappian.parameter.appiandocument=Dokument Appian, do kt\u00F3rego zostanie skopiowany dokument z systemu CMIS jako nowa wersja.
systemrules.videofield.parameter.videos=Tablica film\u00F3w do wy\u015Bwietlania, utworzona za pomoc\u0105 funkcji a\!webVideo().
systemrules.baroverlay.parameter.style=Okre\u015Bla styl nak\u0142adki. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CDARK\u201D (domy\u015Blnie), \u201CSEMI_DARK\u201D, \u201CNONE\u201D, \u201CSEMI_LIGHT\u201D, \u201CLIGHT\u201D.
systemrules.movedocument.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.radiobuttonfield.parameter.choicelabels=Tablica opcji do wyboru przez u\u017Cytkownika.
systemrules.videofield.description=Tworzy komponent wideo. Wi\u0119cej informacji\u00A0mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacja](link.docs.systemrules.videofield.doc).
systemrules.gridlinkcolumn.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako nag\u0142\u00F3wek kolumny.
systemrules.gridfield_19r1.parameter.borderstyle=Okre\u015Bla styl granicy siatki. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSTANDARD\u201D (domy\u015Blnie), \u201CLIGHT\u201D.
systemrules.pickerfieldusers.parameter.groupfilter=Je\u017Celi wyst\u0119puj\u0105, sugerowani s\u0105 tylko u\u017Cytkownicy nale\u017C\u0105cy do tej grupy.
systemrules.barchartfield.parameter.config=Konfiguruje spos\u00F3b wy\u015Bwietlania danych na wykresie, w\u00A0tym p\u00F3l u\u017Cywanych do oblicze\u0144 i\u00A0grupowania, za pomoc\u0105 a\!barChartConfig(). Ma zastosowanie tylko, je\u015Bli typ rekordu jest wykorzystywany jako \u017Ar\u00F3d\u0142o w\u00A0parametrze danych. Wi\u0119cej informacji na temat konfiguracji wykresu z\u00A0typem rekordu jako \u017Ar\u00F3d\u0142em mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.chartconfig.doc).
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.barchartfield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.httpformpart.description=Tworzy cz\u0119\u015B\u0107 formularza HTTP, kt\u00F3ra mo\u017Ce by\u0107 przekazywana w tre\u015Bci \u017C\u0105dania wielocz\u0119\u015Bciowego integracji.
systemrules.checkboxfield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.createuser.parameter.email=Adres e-mail nowego u\u017Cytkownika.
systemrules.grouping.parameter.field=Odniesienie do pola rekordu do wykorzystania w\u00A0tym grupowaniu, skonfigurowane przy u\u017Cyciu domeny recordType\!. Na przyk\u0142ad recordType\!Case.fields.status.
systemrules.modifyusersecurity.description=Zmienia widoczno\u015B\u0107 informacji o profilu u\u017Cytkownika. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz funkcji saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.radiobuttonfieldbyindex.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.queryrecordtype.parameter.recordtype=Odwo\u0142anie do typu rekordu. Musisz odwo\u0142a\u0107 si\u0119 do typu rekordu bezpo\u015Brednio z\u00A0domeny \u2019recordType\!\u2019. Na przyk\u0142ad \u2019recordType\!Case\u2019.
systemrules.recordfilterdaterange.description=Tworzy warto\u015B\u0107 typu Facet stosowan\u0105 do definiowania filtra u\u017Cytkownika zakresu dat.
systemrules.sectionlayout_17r1.parameter.secondcolumncontents=Tablica komponent\u00F3w do wy\u015Bwietlenia w drugiej kolumnie sekcji.
systemrules.dropdownfieldbyindex_20r2.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.value=Tablica wybranych identyfikator\u00F3w.
systemrules.updateuserprofile.parameter.firstname=Nowe imi\u0119 u\u017Cytkownika.
systemrules.radiobuttonfield.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z warto\u015Bciami wyboru, gdy u\u017Cytkownik zmienia wyb\u00F3r. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.linechartfield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.queryrecordtype.parameter.fetchtotalcount=Przy ustawieniu true wykonuje oddzielne zapytanie pobieraj\u0105ce ca\u0142kowit\u0105 liczb\u0119 rekord\u00F3w w\u00A0parametrze totalCount wyniku zapytania. Gdy nie potrzebujesz parametru totalCount, pomini\u0119cie tego dodatkowego zapytania mo\u017Ce poprawi\u0107 wydajno\u015B\u0107 funkcji. Dotyczy tylko typ\u00F3w rekord\u00F3w, kt\u00F3re pochodz\u0105 z\u00A0obiektu magazynu danych. Domy\u015Blnie\: false. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\:\u00A0[dokumentacja](links.docs.systemrules.queryrecordtype.doc).
systemrules.dyndisassociate.parameter.endpoint=Adres URL punktu ko\u0144cowego organizacji w programie Dynamics.
systemrules.creategroup.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). Utworzona grupa jest dost\u0119pna w zmiennej funkcji fv\!group. 
systemrules.columnslayout.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy uk\u0142ad jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false uk\u0142ad jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.hierarchybrowserfieldtreenode.description=Zwraca w\u0119ze\u0142 drzewa hierarchii.
systemrules.cmigetrepoinfo.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.dropdownfield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.deleteknowledgecenter.parameter.knowledgecenter=Centrum wiedzy do usuni\u0119cia.
systemrules.webcontentfield.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.query.parameter.paginginfo=Konfiguracje stronicowania i sortowania do zastosowania podczas pobierania danych.
systemrules.iconnewsevent.description=Zwraca obraz dokumentu, kt\u00F3ry odpowiada danej ikonie i danemu kolorowi.
systemrules.httpheader.description=Tworzy obiekt nag\u0142\u00F3wka HTTP, kt\u00F3ry mo\u017Cna przekaza\u0107 do funkcji HTTP.
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola, gdy warto\u015B\u0107 nie jest null.
systemrules.datetimefield.parameter.value=Data i godzina wy\u015Bwietlane w polu.
systemrules.recordactionfield.parameter.openactionsin=Okre\u015Bla, w\u00A0jaki spos\u00F3b dzia\u0142ania powinny otwiera\u0107 si\u0119 dla u\u017Cytkownika. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CDIALOG\u201D (domy\u015Blnie), \u201CSAME_TAB\u201D, \u201CNEW_TAB\u201D.
systemrules.paymentinfofield.description=Rejestruje informacje o karcie p\u0142atniczej w celu przetwarzania p\u0142atno\u015Bci.
systemrules.userimage.description=Wy\u015Bwietla zdj\u0119cie profilowe u\u017Cytkownika do wykorzystania w polu obrazu, elemencie RichText, przegl\u0105darce drzewa hierarchii, billboardzie lub kolumnie obrazu w siatce.
systemrules.shpcopydocumenttoappian.parameter.appiandocumentname=Nazwa, kt\u00F3ra zostanie nadana tworzonemu dokumentowi Appian.
systemrules.webvideo.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy wideo jest wy\u015Bwietlane w komponencie. Przy ustawieniu false wideo jest ukryte i nie jest oceniane. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumns.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.boxlayout.description=Wy\u015Bwietla dowolne rozmieszczenie uk\u0142ad\u00F3w i\u00A0element\u00F3w wewn\u0105trz pola w\u00A0interfejsie. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.boxlayout.doc).
systemrules.pickerfieldrecords_20r2.parameter.placeholder=Tekst do wy\u015Bwietlenia w polu, je\u015Bli jest ono puste. Nie jest wy\u015Bwietlany, je\u015Bli pole jest tylko do odczytu. 
systemrules.documentbrowserfieldcolumns.parameter.selectionsaveinto=Zmienna lub lista zmiennych do zaktualizowania po klikni\u0119ciu dokumentu.
systemrules.gridlayout.parameter.selectionvalue=Identyfikatory wybranych wierszy.
systemrules.datefield.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.sblupdatefieldvalue.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.sidebysidelayout.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym uk\u0142adzie.
systemrules.createcustomgroup.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.buttonwidget.parameter.cancelbuttonlabel=Tekst wy\u015Bwietlany na przycisku anulowania.
systemrules.datetimefield.parameter.validations=B\u0142\u0119dy walidacji wy\u015Bwietlane poni\u017Cej pola, gdy warto\u015B\u0107 nie jest null.
systemrules.querylogicalexpression.description=Tworzy konfiguracj\u0119 Logical Expression do stosowania w funkcji a\!query().
systemrules.gridrowlayout.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy wiersz jest wy\u015Bwietlany w siatce. Przy ustawieniu false wiersz jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.sblupdatefieldvalue.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.listviewitem.parameter.details=Opis elementu.
systemrules.modifyknowledgecentersecurity.description=Modyfikuje zabezpieczenia centrum wiedzy. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz funkcji saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.removegroupadmins.description=Usuwa administrator\u00F3w z grupy. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz funkcji saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.sapinvokewithcommit.description=Funkcja a\!sapInvokeWithCommit wywo\u0142uje okre\u015Blony BAPI w celu zapisania danych. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz saveInto lub w interfejsie Web API.
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.buttonwidget.parameter.validationgroup=Komponenty w tej samej grupie walidacji s\u0105 sprawdzane w przypadku u\u017Cycia przycisku i gdy zmienna \u201Cvalidate\u201D ma warto\u015B\u0107 true. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.milestonefield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.parameter.documenttoupdate=Istniej\u0105cy dokument do zaktualizowania przy u\u017Cyciu wyeksportowanych danych. Notatka Zostanie utworzona nowa wersja tego dokumentu.
systemrules.linechartfield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.dropdownfieldbyindex.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.querylogicalexpression.parameter.ignorefilterswithemptyvalues=Okre\u015Bla, czy ignorowa\u0107 filtry w ramach a\!queryLogicalExpression(), je\u015Bli parametr warto\u015Bci filtra jest pusty. Je\u015Bli u\u017Cywasz zagnie\u017Cd\u017Conych wyra\u017Ce\u0144 logicznych, ten parametr musi mie\u0107 tak\u0105 sam\u0105 warto\u015B\u0107 dla ka\u017Cdego wyra\u017Cenia logicznego. Np. je\u015Bli warto\u015B\u0107 jest ustawiona na true dla nadrz\u0119dnego wyra\u017Cenia logicznego, r\u00F3wnie\u017C powinna by\u0107 true w przypadku wszystkich podrz\u0119dnych wyra\u017Ce\u0144 logicznych. Domy\u015Blnie\: false
systemrules.unlockdocument.parameter.document=Dokument do odblokowania.
systemrules.modifyusersecurity.parameter.user=U\u017Cytkownik zostanie zaktualizowany
systemrules.facet.parameter.allowmultipleselections=Okre\u015Bla, czy filtr pozwoli u\u017Cytkownikowi na wybranie jednej lub wielu opcji.  Domy\u015Blnie true.  
systemrules.dynretrieve.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.paragraphfield.parameter.value=Tekst wy\u015Bwietlany w polu.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.parameter.documentdescription=(Opcjonalnie) Kr\u00F3tki opis dokumentu.
systemrules.dynamiclink.parameter.value=Warto\u015B\u0107 do zapisania po klikni\u0119ciu \u0142\u0105cza.
systemrules.gridfield.parameter.selectionvalue=Identyfikatory wierszy powinny pojawia\u0107 si\u0119 zgodnie z zaznaczeniem. Mo\u017Cna ustawi\u0107, aby wiersze by\u0142y wst\u0119pnie wybierane dla u\u017Cytkownika. Obs\u0142ugiwane typy\: tablica tekstowa i tablica liczb ca\u0142kowitych.
systemrules.floatingpointfield.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.radiobuttonfield.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.recordactionfield.parameter.style=Okre\u015Bla, w\u00A0jaki spos\u00F3b lista dzia\u0142a\u0144 powinna by\u0107 wy\u015Bwietlana w\u00A0interfejsie. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CTOOLBAR\u201D (domy\u015Blnie), \u201CLINKS\u201D, \u201CCARDS\u201D, \u201CSIDEBAR\u201D, \u201CCALL_TO_ACTION\u201D, \u201CMENU\u201D, \u201CMENU_ICON\u201D. Aby dowiedzie\u0107 si\u0119, jak wydajnie korzysta\u0107 z\u00A0r\u00F3\u017Cnych styl\u00F3w, zobacz [dokumentacj\u0119](links.docs.systemrules.recordActionField.param.style.doc).
systemrules.addmemberstogroup.parameter.group=Wybrani u\u017Cytkownicy i grupy zostan\u0105 dodani(-e) jako cz\u0142onkowie tej grupy.
systemrules.barcodefield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.pickerfielddocuments.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.sectionlayoutcolumns.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako tytu\u0142 sekcji.
systemrules.recordactionitem.parameter.identifier=Identyfikator instancji rekordu, kt\u00F3ry jest wymagany, je\u015Bli parametr dzia\u0142ania odnosi si\u0119 do powi\u0105zanego dzia\u0142ania. Powi\u0105zana czynno\u015B\u0107 nie zostanie wy\u015Bwietlona, je\u015Bli identyfikator ma warto\u015B\u0107 null lub jest nieprawid\u0142owy. Identyfikator nie jest wymagany, gdy parametr dzia\u0142ania odnosi si\u0119 do dzia\u0142ania z\u00A0listy rekord\u00F3w.
systemrules.createcustomgroup.parameter.name=Nazwa grupy.
systemrules.dropdownfield.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.headercontentlayout.parameter.header=Billboard lub karta b\u0105d\u017A lista billboard\u00F3w lub kart wy\u015Bwietlanych u\u00A0g\u00F3ry strony. Konfiguruj za pomoc\u0105 a\!billboardLayout() lub a\!cardLayout().
systemrules.progressbarfield.parameter.style=Grubo\u015B\u0107 paska post\u0119pu. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CTHIN\u201D (domy\u015Blnie), \u201CTHICK\u201D.
systemrules.editfolderproperties.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.paragraphfield.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.richtextitem.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy tekst sformatowany jest wy\u015Bwietlany w komponencie. Przy ustawieniu false tekst sformatowany jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.gridrowlayout.parameter.id=Warto\u015B\u0107, kt\u00F3ra jednoznacznie identyfikuje ten wiersz do wyboru.
systemrules.gridselection.parameter.selected=Tablica wybranych identyfikator\u00F3w. Obs\u0142ugiwane typy\: tablica Text i tablica Integer.
systemrules.richtextdisplayfield.parameter.value=Tablica tekstu RichText do wy\u015Bwietlenia. Utw\u00F3rz pole tekstowe RichText, u\u017Cywaj\u0105c kombinacji tekstu i\u00A0funkcji a\!richTextItem(), a\!richTextHeader(), a\!richTextImage(), a\!richTextIcon(), a\!richTextBulletedList() lub a\!richTextNumberedList(). Przyk\u0142ad\: {\u201CWitaj \u201D, a\!richTextItem(text\: \u201C\u015Bwiecie\u201D, style\: \u201CSTRONG\u201D), \u201C\!\u201D}
systemrules.datetimefield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.shpcopydocumenttoappian.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.cancelprocess.description=Anuluje proces. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz funkcji saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.gridfield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta siatki.
systemrules.cmigetobjectidbypath.parameter.scsexternalsystemkey=Klucz danych uwierzytelniaj\u0105cych ze strony konsoli administratora danych uwierzytelniaj\u0105cych zewn\u0119trznych.
systemrules.billboardlayout_19r1.parameter.overlaystyle=Okre\u015Bla styl nak\u0142adki. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CDARK\u201D (domy\u015Blny), \u201CLIGHT\u201D, \u201CNONE\u201D. 
systemrules.dynamiclink.description=Definiuje \u0142\u0105cze, kt\u00F3re uruchamia aktualizacje jednej lub kliku zmiennych. \u0141\u0105czy mo\u017Cna u\u017Cywa\u0107 w wykresach, siatkach, obrazach, polach \u0142\u0105czy, kamieniach milowych, selektorach i\u00A0tek\u015Bcie sformatowanym.
systemrules.signaturefield.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel_18r2.parameter.includeheader=(Opcjonalnie) Wystawia nazw\u0119 pola lub jego alias, o\u00A0ile jest dost\u0119pny, w\u00A0pierwszym wierszu dokumentu, je\u015Bli ustawione jest na true. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.richtextdisplayfield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.cardlayout.parameter.style=Okre\u015Bla kolor t\u0142a karty. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: Ka\u017Cdy prawid\u0142owy kolor szesnastkowy lub \u201CNONE\u201D (domy\u015Blnie), \u201DSTANDARD\u201C, \u201DACCENT\u201C, \u201DSUCCESS\u201C, \u201DINFO\u201C, \u201DWARN\u201C, \u201DERROR\u201C.
systemrules.datedisplayfield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex_20r2.description=Jest to starsza wersja funkcji a\!multipleDropdownFieldByIndex. Nadal mo\u017Cna korzysta\u0107 z\u00A0tej wersji funkcji pod now\u0105 nazw\u0105\: a\!multipleDropdownFieldByIndex_20r2. Nowa wersja funkcji a\!multipleDropdownFieldByIndex teraz pozwala u\u017Cytkownikom przeszukiwa\u0107 list\u0119 opcji do wyboru. Aby przej\u015B\u0107 do nowej wersji, wystarczy usun\u0105\u0107 \u201E_20r2\u201D z\u00A0nazwy. Wy\u015Bwietla list\u0119 opcji, z\u00A0kt\u00F3rych u\u017Cytkownik mo\u017Ce wybra\u0107 wiele pozycji, i\u00A0zapisuje indeksy wybranych opcji.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns_17r3.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.gridcolumn.parameter.helpTooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy w nag\u0142\u00F3wku kolumny z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia.
systemrules.dropdownfieldbyindex.parameter.value=Indeks zaznaczenia do wy\u015Bwietlenia.
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.value=Tablica aktualnie wybranych folder\u00F3w.
systemrules.createknowledgecenter_17r4.parameter.onsuccess=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po prawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). Utworzone centrum wiedzy jest dost\u0119pne w zmiennej funkcji fv\!knowledgecenter. 
systemrules.cmicopydocumentfromappian.parameter.appiandocumentallowexpired=Okre\u015Bla, czy mo\u017Cna kopiowa\u0107 niewa\u017Cne dokumenty Appian. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.sfcdescribesobjects.parameter.sobjectnames=Nazwy obiekt\u00F3w do opisania.
systemrules.userbrowserfieldcolumns.parameter.rootgroup=Bezpo\u015Bredni cz\u0142onkowie grupy pocz\u0105tkowej s\u0105 wy\u015Bwietlani w pierwszej kolumnie.
systemrules.startprocesslink.parameter.processparameters=S\u0142ownik zawieraj\u0105cy parametry modelu procesu i ich warto\u015Bci.
systemrules.paragraphfield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.columnchartfield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.dynamiclink.parameter.label=Etykieta zwi\u0105zana z tym \u0142\u0105czem.
systemrules.pickerfieldrecords.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.startruletestsapplications.parameter.applications=Aplikacje zawieraj\u0105ce regu\u0142y wyra\u017Cenia, kt\u00F3rych przypadki testowe zostan\u0105 wykonane.
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.maxselections=Maksymalna liczba dozwolonych zaznacze\u0144. Po osi\u0105gni\u0119ciu tej liczby pozosta\u0142e zaznaczenia s\u0105 zablokowane do momentu usuni\u0119cia wyboru.
systemrules.reactivateuser.parameter.user=U\u017Cytkownik do reaktywowania.
systemrules.hierarchybrowserfieldtree.parameter.nodeconfigs=Opisz, w jaki spos\u00F3b wy\u015Bwietla\u0107 warto\u015B\u0107 jako w\u0119ze\u0142 za pomoc\u0105 funkcji a\!hierarchyBrowserFieldTreeNode() i fv\!nodeValue. Ta regu\u0142a lub wyra\u017Cenie jest oceniane dla ka\u017Cdej warto\u015Bci, gdzie fv\!nodeValue jest warto\u015Bci\u0105 dowolnego w\u0119z\u0142a. 
systemrules.recordfilterdaterange_20r2.parameter.defaultfrom=Okre\u015Bla ewentualn\u0105 domy\u015Bln\u0105 dat\u0119 pocz\u0105tkow\u0105 dla filtra zakresu dat.
systemrules.cmicreatefolder.parameter.properties=W\u0142a\u015Bciwo\u015Bci folderu CMIS podane w formie s\u0142ownika. Ci\u0105g \u201Ccmis\:\u201D zostanie automatycznie zawarty w nazwie klucza, je\u015Bli nie wyst\u0119puje w niej \u017Caden dwukropek.  Przyk\u0142ad\: {name\:\u201Cprzyk\u0142adowe imi\u0119\u201D, description\:\u201Cprzyk\u0142adowy opis\u201D} 
systemrules.modifyknowledgecentersecurity.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.cmigetfolderchildren.parameter.atompuburl=Adres Atom Pub URL systemu docelowego CMIS.
systemrules.sapinvokewriter.parameter.tableparameters=Parametry tabeli do wys\u0142ania do funkcji BAPI, w formie s\u0142ownika.
systemrules.richtextdisplayfield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.readonly=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako nieedytowalne. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.dyncreate.parameter.endpoint=Adres URL punktu ko\u0144cowego organizacji w programie Dynamics.
systemrules.multipledropdownfieldbyindex.parameter.requiredmessage=Niestandardowy komunikat wy\u015Bwietlany, gdy pomimo \u017C\u0105dania warto\u015Bci pola nie zosta\u0142a ona podana.
systemrules.query.parameter.filter=Pojedynczy warunek, kt\u00F3ry nale\u017Cy zastosowa\u0107 do danych z zapytania przed ka\u017Cdym grupowaniem lub agregacj\u0105, utworzony za pomoc\u0105 funkcji a\!queryFilter().
systemrules.datedisplayfield.parameter.value=Data wy\u015Bwietlana w polu.
systemrules.documentbrowserfieldcolumns.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy komponent jest wy\u015Bwietlany w interfejsie. Przy ustawieniu false komponent jest ukryty i nie jest oceniany. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.listviewitem.parameter.title=Nazwa elementu.
systemrules.sidebysidelayout.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.chartseries.parameter.showwhen=Okre\u015Bla, czy seria jest wy\u015Bwietlana na wykresie. Przy ustawieniu false seria jest ukryta i nie jest oceniana. Domy\u015Blnie\: true. 
systemrules.textfield.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.fulloverlay.parameter.style=Okre\u015Bla styl nak\u0142adki. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CDARK\u201D (domy\u015Blnie), \u201CSEMI_DARK\u201D, \u201CNONE\u201D, \u201CSEMI_LIGHT\u201D, \u201CLIGHT\u201D.
systemrules.startruletestsapplications.description=Wykonuje wszystkie przypadki testowe skonfigurowane dla regu\u0142 wyra\u017Cenia w wybranych aplikacjach Appian.
systemrules.dropdownfieldbyindex.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.pickerfieldfolders.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.paragraphfield.description=Wy\u015Bwietla wiele wierszy tekstu i\u00A0pozwala na ich wprowadzenie. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji] (link.docs.systemrules.paragraphfield.doc).
systemrules.httpheader.parameter.value=Warto\u015B\u0107 nag\u0142\u00F3wka. Tekst lub a\!scsField().
systemrules.updateuserprofile.parameter.country=Nowy kraj u\u017Cytkownika.
systemrules.shpcopydocumentfromappian.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.fileuploadfield.parameter.buttonstyle=Okre\u015Bla styl przycisku przes\u0142ania. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CPRIMARY\u201D, \u201CSECONDARY\u201D (domy\u015Blnie), \u201CSTANDARD\u201D, \u201CLINK\u201D. 
systemrules.gridfield_19r1.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.httpwrite.parameter.basicauthenticationcredentials=Po\u015Bwiadczenia \u017C\u0105dania. Utworzono za pomoc\u0105 a\!httpAuthenticationBasic().
systemrules.sapinvoke.parameter.importparameters=Parametry importu do wys\u0142ania do funkcji BAPI, w formie s\u0142ownika.
systemrules.applycomponents.description=UWAGA\: Nowa funkcja zap\u0119tlania a\!forEach() wykonuje to samo, co funkcja a\!applyComponents(), ale wprowadza \u0142atwiejsz\u0105 sk\u0142adni\u0119, lepsz\u0105 obs\u0142ug\u0119 warto\u015Bci null oraz usprawnion\u0105 obs\u0142ug\u0119 komponent\u00F3w SAIL. | a\!applyComponents() wywo\u0142uje regu\u0142\u0119 dla ka\u017Cdego elementu w tablicy i zwraca tablic\u0119 wynik\u00F3w. 
systemrules.hierarchybrowserfieldcolumnsnode.parameter.image=Wymagany obraz wy\u015Bwietlany po lewej stronie kom\u00F3rki w\u0119z\u0142a, utworzony za pomoc\u0105 funkcji a\!documentImage(), a\!userImage() lub a\!webImage().
systemrules.sbldelete.description=Usuwa rekord z programu Siebel. Funkcja ta zwraca sk\u0142adnik zapisywania i musi by\u0107 u\u017Cywana z funkcj\u0105 bind().
systemrules.sfcdescribeglobal.description=[Przestarza\u0142e \u2013 zamiast tego u\u017Cyj pod\u0142\u0105czonego systemu Salesforce] Wy\u015Bwietla list\u0119 wszystkich obiekt\u00F3w dost\u0119pnych z\u00A0instancji Salesforce.
systemrules.piechartconfig.parameter.datalimit=Maksymalna liczba punkt\u00F3w danych wy\u015Bwietlanych na wykresie. Domy\u015Blnie\: 100. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: 1\u20135000.
systemrules.exportprocessreporttocsv.description=Eksportuje dane raportu z\u00A0procesu do pliku CSV. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz saveInto lub w\u00A0interfejsie Web API.
systemrules.floatingpointfield.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.sectionlayout_17r1.parameter.isinitiallycollapsed=Okre\u015Bla, czy sekcja jest zwini\u0119ta przy pierwszym \u0142adowaniu interfejsu. Domy\u015Blnie\: false. 
systemrules.gridfield.parameter.labelposition=Okre\u015Bla miejsce pojawienia si\u0119 etykiety. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CABOVE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CADJACENT\u201D, \u201CJUSTIFIED\u201D, \u201CCOLLAPSED\u201D.
systemrules.pickerfieldcustom.description=Wy\u015Bwietla ci\u0105g automatycznego uzupe\u0142niania do wyboru jednego lub kilku element\u00F3w z zestawu danych arbitralnych. Przyk\u0142adowy spos\u00F3b konfigurowania selektora mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [Configure an Array Picker SAIL Recipe](links.docs.systemrules.pickerfieldcustom.recipe).
systemrules.pickerfieldcustom.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wygaszone. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.multipledropdownfield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.sblinvokewriter.parameter.parameters=Parametry wej\u015Bciowe dla metody, w formie s\u0142ownika.
systemrules.addadminstogroup.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.setgroupattributes.description=Ustawia atrybut grupy. Ta funkcja zostanie wykonana tylko wewn\u0105trz funkcji saveInto lub w interfejsie Web API. 
systemrules.shpcopydocumenttoappian.description=[Przestarza\u0142e - zamiast tego u\u017Cyj SharePoint Connected System] Kopiuje dokument z\u00A0SharePoint do folderu Appian. Funkcja ta zwraca sk\u0142adnik zapisywania i musi by\u0107 u\u017Cywana z funkcj\u0105 bind().
systemrules.exportprocessreporttoexcel.parameter.onerror=Lista pozycji zapisanych lub odpowied\u017A HTTP do wykonania po nieprawid\u0142owym wykonaniu us\u0142ugi inteligentnej. Utworzone za pomoc\u0105 funkcji a\!save() lub a\!httpResponse(). 
systemrules.piechartfield.description=Wy\u015Bwietla dane liczbowe w postaci wycink\u00F3w pojedynczego ko\u0142a. U\u017Cywaj wykresu ko\u0142owego do graficznej prezentacji cz\u0119\u015Bci ca\u0142o\u015Bci. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji] (links.docs.systemrules.piechartfield.doc).
systemrules.sfcsearch.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.datedisplayfield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.orgchartfield.parameter.saveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana na podstawie warto\u015Bci u\u017Cytkownika. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.sfcquery.parameter.useperusercredentials=Okre\u015Bla, czy stosowane s\u0105 dane uwierzytelniaj\u0105ce bie\u017C\u0105cego u\u017Cytkownika zamiast danych uwierzytelniaj\u0105cych systemowych. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.gridfield_19r1.parameter.selectionstyle=Okre\u015Bla styl po zaznaczeniu wiersza. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CCHECKBOX\u201D (domy\u015Blnie), \u201CROW_HIGHLIGHT\u201D.
systemrules.signaturefield.parameter.value=Plik z\u00A0podpisem powi\u0105zany z\u00A0tym polem.
systemrules.buttonwidget.parameter.submit=Okre\u015Bla, czy przycisk ten przesy\u0142a formularz po zapisaniu jego warto\u015Bci. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.paymentinfofield.parameter.buttonlabel=Tekst wy\u015Bwietlany na przycisku. Domy\u015Blny tekst to najpierw \u201CZarejestruj dane p\u0142atno\u015Bci\u201D i \u201COdtw\u00F3rz dane p\u0142atno\u015Bci\u201D po zarejestrowaniu informacji o p\u0142atno\u015Bci. 
systemrules.billboardlayout_19r1.parameter.marginbelow=Okre\u015Bla, ile miejsca zostanie dodane pod uk\u0142adem. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CNONE\u201D (domy\u015Blnie), \u201CSTANDARD\u201D.
systemrules.exportdatastoreentitytoexcel.parameter.entity=Encja magazynu danych do zapytania.
systemrules.pickerfieldusersandgroups.parameter.disabled=Okre\u015Bla, czy field powinno by\u0107 wy\u015Bwietlane jako potencjalnie edytowalne, ale wygaszone. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.gridlayout.parameter.selectionsaveinto=Co najmniej jedna zmienna aktualizowana wraz z wybranymi identyfikatorami, gdy u\u017Cytkownik zmienia wyb\u00F3r. U\u017Cyj a\!save(), aby zapisa\u0107 zmodyfikowan\u0105 lub alternatywn\u0105 warto\u015B\u0107 zmiennej.
systemrules.externallinkfield.parameter.label=Tekst wy\u015Bwietlany jako etykieta pola.
systemrules.gridfield_19r1.parameter.validationgroup=Je\u017Celi wyst\u0119puje, to pole jest sprawdzane tylko po naci\u015Bni\u0119ciu przycisku w tej samej grupie walidacji. Wi\u0119cej informacji o tym, jak korzysta\u0107 z grup walidacji, mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w dokumencie [dokumentacja](link.docs.systemrules.shared.validation-groups).
systemrules.progressbarfield.description=Wy\u015Bwietla procent wykonania. Wi\u0119cej informacji mo\u017Cna znale\u017A\u0107 w\u00A0[dokumentacji](link.docs.systemrules.progressbarfield.doc).
systemrules.gridcolumn.parameter.align=Okre\u015Bla wyr\u00F3wnanie dla etykiety nag\u0142\u00F3wka i wszystkich warto\u015Bci w kolumnie. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CSTART\u201D (domy\u015Blnie), \u201CCENTER\u201D, \u201CEND\u201D.
systemrules.userbrowserfieldcolumns.parameter.helptooltip=Wy\u015Bwietla ikon\u0119 pomocy z podanym tekstem etykiety narz\u0119dzia. Ikona pomocy nie wy\u015Bwietla si\u0119, gdy pozycja etykiety ma warto\u015B\u0107 \u201CCOLLAPSED\u201D. 
systemrules.imagefield.parameter.isthumbnail=Okre\u015Bla, czy po klikni\u0119ciu mo\u017Cna ogl\u0105da\u0107 obrazy o wi\u0119kszym rozmiarze. Wiele obraz\u00F3w zostanie przedstawionych w formie pokazu slajd\u00F3w. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.orgchartfield.parameter.value=U\u017Cytkownik w centrum wykresu organizacyjnego.
systemrules.tagfield.parameter.instructions=Tekst uzupe\u0142niaj\u0105cy o tym polu.
systemrules.gridlayoutheadercell.parameter.align=Okre\u015Bla wyr\u00F3wnanie etykiety nag\u0142\u00F3wka. Prawid\u0142owe warto\u015Bci\: \u201CLEFT\u201D, \u201CCENTER\u201D, \u201CRIGHT\u201D.
systemrules.validationmessage.parameter.message=Komunikat walidacji do wy\u015Bwietlenia.
systemrules.floatingpointfield.parameter.required=Okre\u015Bla, czy do przes\u0142ania formularza wymagana jest warto\u015B\u0107. Domy\u015Blnie\: false.
systemrules.columnchartfield.parameter.showtooltips=Okre\u015Bla, czy podpowied\u017A wy\u015Bwietla warto\u015B\u0107 danych dla kolumny. Domy\u015Blnie\: true.
systemrules.sectionlayout.parameter.accessibilitytext=Dodatkowy tekst komunikowany przez czytniki ekranu. U\u017Cywane tylko w\u00A0celu zapewnienia dost\u0119pno\u015Bci; nie powoduje widocznych zmian.
systemrules.httpwrite.parameter.queryparameters=Lista parametr\u00F3w zapytania, kt\u00F3r\u0105 chcesz doda\u0107 do zam\u00F3wienia. Utworzono za pomoc\u0105 a\!httpQueryParameter().
